Bienvenidos a

2015
2.
R
W. TOWN ST
B
$
F
D
i
TO
WN
/RI
Presentado por
¿Qué es lo que más te atrae del festival,
este año?
a. El área de niños
b. Mi familia y amigos
c. La comida
d. La experiencia y la cultura
e. La moda y el arte
f. Área de Salud y Bienestar
con mayor capacidad
g. Por el baile/los bailes
h. Por la música
i.
Por otros motivos________________
R
ST
B
RID
¿Cómo te enteraste del Festival Latino?
Por favor, especifica.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
A través del periódico
A través de la radio
Por medio de un canal de televisión
Por otros medios sociales
Por un afiche o poster
Lo ví en un letrero o en un cartel
gigante
A través de una página de Internet
Por mis amigos
Por otro medio__________________
FestLatino15.mapSPAN.Legal.indd 1
BLV
Salud/Bienestar H
Información i
V
Mercado/ M
M Auspiciadores
BICENTENNIAL
PARK
MA
IN
ST
B
RID
GE
ESCENARIO
PRINCIPAL
Baños R
VIP V
ÁREA DE
NIÑOS
T
MAIN S
photo: Randall Schieber
4.
Primeros Auxilios
Cena/Danza D
Comida F
SCIOTO RIVER
______________________________________
Honda fue el auspiciador oficial del Festival
Latino de este año. Verdadero / Falso
RICH ST
Cajero Automático $
Bebidas B
WA
SH
D
$
i
¿Qué necesita el festival para que sea aún
mejor el próximo año?
______________________________________
3.
B
GE
ING
TO
N
Sábado, 8 de Agosto
11am a 8pm
Domingo, 9 de Agosto
11am a 8pm
CH
M
D
Columbus, Ohio
Gracias a los
auspiciadores
del Festival
Latino:
CIVIC
Bienvenidos a
Favor de completar esta encuesta y
devolverla a cualquiera de los puestos de
información i del Festival. De esa manera,
usted quedará inscrito con la posibilidad de
ganar un paquete de premios del Festival
Latino; el mismo que podrá incluir entradas
para espectáculos futuros y camisetas del
Festival Latino. El ganador será notificado
vía correo electrónico.
1.
COSI
CENT
ER D
R
Le damos las gracias por
su asistencia al Festival
Latino 2015…
¡Cuéntenos su opinión!
B
festivallatino.net
#FestLatino2015
$
H

N
8/3/15 2:10 PM
photo: Randall Schieber
5.
Área de Niños
12pm–6pm ambos días
Manualidades con globos
desde las 2 hasta las 4pm ambos días
Columbus & Franklin County
Metro Parks
La Esquina científica del COSI
Flores Mexicanas
Presentado por
Bicentennial
Park
Sábado
12:30pm
1:45pm
3:00pm
4:15pm
Con la Organización de Damas Latinas
David Lamus
Grupo Persa
Al Son Del Iya
José Peña Suazo
y La Banda Gorda
La Fuente del Scioto Mile
El paradero de la creatividad
Auspiciado por State Auto Insurance,
con el Columbus Museum of Art 6:15pm Luis Vargas
Domingo
Gracias a los auspiciadores
del Festival Latino:
12:15pm El Seven
1:30pmOhio Latina Fashion Show
2:30pm Ritmo Ondas featuring
Zancudo
4:15pm Banda Machos
6:15pm Oscar D’Leon
David &
Mo Meuse
Música durante todo el día,
a cargo del DJ Cale
Junto Al Anfitrión del Festival, B. A–Star
José
Peña
Suazo
Luis Vargas
DJ Cale
Banda Machos
FestLatino15.mapSPAN.Legal.indd 2
Oscar
D’Leon
Aaron’s AARP AEP
AT&T GoPhone Chase
Fifth Third Bank LBrands Foundation
State Auto Insurance Companies State Farm
Acoust-A-Fiber Alexandra Ramos Agency/Erie Insurance
Azteca Columbus Bob Evans Bounce Columbus
Buckeye Health Plan Callos Resource, LLC Canal Hispano TV
Columbus Al Día F & K Iglesia de Cristo
Haynes Thompson Steward, LLC Hola Columbus H&R Block
The Huntington National Bank IDT Domestic Telecom Inc.
La Jornada Latina La Prensa Mega 103.1 FM
Merit Mount Carmel Health System Nationwide
The Ohio State University Wexner Medical Center PNC
Radio Trankazos Rodriguez Bell & DiFranco Law Office
SK Food Group, Inc. Starbucks Telemundo Columbus
Time Warner Cable Trillium Farms
Claudia & Blane Walter WOSU Public Media
Periódicos y Revistas
a. Columbus Alive
b. Columbus Dispatch
c. Columbus Parent
d. El Sol de Ohio
e. La Jornada Latina
f. La Prensa
Visite el Ohio Commission on
Minority Health’s (Comisión de
Ohio por la salud de las minorías)
y nuestra área ampliada de
Bienestar y Salud. Dentro de las
actividades, ofreceremos exámenes
de diabetes, talleres de Zumba, exámenes de
colesterol, juegos; y ¡mucho más!
Una página de Internet
g. Columbus Underground
h. Dispatch.com
i. Facebook/Twitter/Instagram
j. Planeta Latino Ohio Newsletter
Área de Bienestar
y Salud
American Red Cross of Greater Columbus
ARC Ohio
Buckeye Health Plan
CareSource
Central Ohio Diabetes Association
Columbus Bilingual Academy North
Columbus Department of Health
Educators and Community Helping Hispanics Onward
(ECHHO)
El Centro de Servicios Sociales, Inc.
Flex High School
Franklin County Office on Aging
Maryhaven
Mount Carmel Health System
Our Lady of Guadalupe Center of Catholic Social
Services
St. Vincent Family Center
U.S. Department of Labor­—OSHA (Occupational
Safety and Health Administration)
Whitefields of America, Inc.
Área de Recursos
Comunales
Ohio Attorney General
Big Brothers Big Sisters
Columbus Museum of Art
Columbus Spanish Immersion Academy
Delaware County District Library
Dominican Sisters of Peace
Girl Scouts of Ohio’s Heartland Council, Inc.
Homes On The Hill CDC (Community
Development Corporation)
La Iglesia de Jesucristo SUD.
Modelos De Nuestros Suenos
Ohio Department of Administrative Services, EOD
Ohio Hispanic Coalition
Organizacion Damas Latinas
Women’s Business Center of Ohio/ECDI
¿Qué otros medios locales (radio, revistas,
periódicos, TV) revisa usted, para obtener
más información? Seleccione todas las que
correspondan.
TV
k.
l.
m.
n.
o.
Azteca
Bounce TV
Hola Columbus
Telemundo
Time Warner Cable
Radio
p. Mega 103.1 FM
q. Mix 107.9
r. Radio Trankazos
s. WOSU 89.7
Otro (favor de especificar):
_____________________________
6.
¿Cuál es tu sexo? _______________________
7.
Su Edad: ______________________________
8.
Su Código Postal: _______________________
9.
¿Cuál es la raza que mejor te identifica?
______________________________________
10. ¿Piensa volver al festival, el próximo año?
Sí / No
11.
¿Existe alguna otra cosa acerca del festival,
que usted quisiera compartir con nosotros?
______________________________________
12. Para poder participar en el sorteo por el
paquete de premios del Festival Latino, y
para recibir información de las novedades
del mismo; por favor comparte tu correo
electrónico con nosotros.
______________________________________
8/3/15 2:10 PM