Rajoy agrava los recortes con una subida general del IRPF

Transcripción

2011ko abendua
LARUNBATA
31 /
2012ko urtarrila
IGANDEA
1
2,20 euro
www.gara.net
XIII. urtea | 4.682. zenbakia
2012
2011 ha sido un año intenso de cambio en Euskal Herria. En horas comienza un 2012 que debe desarrollar ese
nuevo tiempo, con no pocos retos a la vuelta de la esquina. Y GARA lo anticipa con un dossier especial de 32
páginas destinado a aportar claves, datos, opiniones y nombres propios que serán protagonistas
ENTREVISTAS
>4-7
ANÁLISIS
>18
ACTUALIDAD
>20-21
REPORTAJES
>24-27
CARTA
>33
RAMON SOLA
SANTIAGO ALBA RICO
JOSEBA SALBADOR
M. SAENZ
IÑAKI SOTO
Ocho voces recién
salidas de prisión
explican qué han
dejado dentro y qué
han hallado fuera
La primavera
árabe, un
fenómeno que
no entiende de
estaciones
Kutxabank
arranca a la
defensiva tras
el pacto entre
PNV y PP
Doce nombres
para un año
olímpico y ocho
equipos vascos
que emocionan
Una nación
hablándose
a sí
misma
(y al mundo)
2011. urteari errepasoa,
hitzez eta irudiz
Rajoy agrava los recortes con
una subida general del IRPF
Las restricciones económicas al sistema público se complementan con un aumento de impuestos al que el PP se mostraba reacio hasta ahora. Al menos en los dos próximos años, las rentas
más bajas tendrán que pagar un 0,75 más, y las más altas, un 7%. Acusa al PSOE de ocultar déficit.
Como se vaticinaba, el Gobierno
de Mariano Rajoy inicia la legislatura con un fuerte paquete de
recortes que incluye la congelación del SMI y del sueldo de los
funcionarios, además de medi-
das tan graves como posponer a
2013 la inclusión de nuevos afectados en la Ley de Dependencia.
Pero la sorpresa estriba en que
todo ello se acompaña de una
subida de impuestos generaliza-
da, aunque progresiva, ya que el
PP se había mostrado siempre
en contra de ello. El aumento
del IRPF se presenta como una
medida transitoria, en principio
para dos años, y destinada a in-
gresar 6.200 millones de euros
extras. Todo se justifica en que
el déficit reconocido por el Gobierno del PSOE era menor que
el real. Rajoy sí mantendrá los
400 euros para parados. >34-35
K
7
Urteko azken
ostiralak giroa
berotu du
urtarrilaren 7ko
hitzordurako
Bereziki jendetsuak izan
ziren bart, han eta hemen
presoen alde egindako elkarretaratzeak, urteko azken ostirala zela eta. Hurrengo larunbateko hitzorduaren oihartzuna biderkatu egin zen horietan.
Grande-Marlaska epaileak
manifestazioa baimendu
du, baina oraingoan ere
hainbat traba jarriz. >39
[2]
EUSKAL HERRIA
E
l tercer trimestre de
2009 y todo el 2010
fueron los meses de la
ciaboga en la izquierda
abertzale. 2011 arrancó
de inmediato como el año de la
plasmación de la nueva estrategia de la izquierda abertzale en
la transformación del mapa político vasco. El alto el fuego de
ETA en enero, el intento de legalización de Sortu, la suma de
fuerzas en torno a Bildu para las
elecciones municipales y forales
de mayo, la Conferencia Internacional de Aiete, la histórica
decisión de fin de la actividad
armada en octubre, la obtención
de siete diputados y tres senadores por Amaiur en los comicios de noviembre y la posición
fijada por el Acuerdo de Gernika
en torno a todas las víctimas
son la base para que 2012 sea el
año en el que se puedan comenzar a recoger algunos frutos del
nuevo tiempo político. Para ello
será sustancial el impulso de los
sectores sociales y políticos vascos que desean el cambio –y que
se espera tenga una primera
muestra colosal el próximo sábado en las calles de Bilbo–, que
podrán contar con la ayuda de
los agentes internacionales que
ya se han comprometido con la
resolución del conflicto. El Gobierno de Mariano Rajoy ya ha
dado muestras desde su arranque de que no se va a mover por
propia voluntad.
Cualquiera que se hubiera
marchado de Euskal Herria en
verano de 2009 y volviera ahora, sin haber tenido durante este
tiempo noticias del país, no saldría de su asombro por la enorme transformación política que
se ha vivido en tan poco tiempo.
Por eso, la pose adoptada por el
Gobierno español de que «nada
es suficiente» hasta la disolución de ETA no es más que una
posición táctica para tratar de
obtener ventaja política e incluso partidista.
El arranque de 2012 va a estar
marcado –en la calle, en los
despachos y en las instituciones– por la exigencia de que se
respeten los derechos de los
presos políticos. La demanda
de cambios en la política penitenciaria es ya claramente mayoritaria en Euskal Herria y son
muy amplios los sectores que lo
ven no sólo como una necesidad
en sí misma, sino como un paso
imprescindible en el asentamiento de un nuevo escenario y
un nuevo clima de relaciones
Iñaki IRIONDO
2011 ha sido el año del paso de la teoría a la transformación del mapa político de Euskal Herria, como avanzábamos en
estas mismas páginas hace hoy 365 días. Ahora, 2012 se presenta como el tiempo en el que deben empezar a recogerse
algunos frutos y romper barreras exteriores.
Euskal Herria y el
mundo, protagonistas
políticas.
La reivindicación va a estar en
las calles, pero también en los
contactos de los responsables de
Interior de Lakua y Madrid y en
la reunión que mantenga el lehendakari, Patxi López, con el
presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy. Y se tratará
también en las Cortes españolas, porque el PNV ya se apresuró a incluir la exigencia de una
política penitenciaria «más flexible» en el paquete de las primeras iniciativas que registró
en el Congreso de los Diputados.
El Gobierno español pondrá
mucho interés en que los pasos
(probablemente todavía nimios)
que dé sean interpretados por la
ciudadanía como un fruto del
concierto entre «los demócratas» y no como una reivindicación arrancada por la movilización social, una estrategia que
los sectores que históricamente
han estado involucrados en la
lucha por los presos habrán de
saber lidiar.
Cualquier movimiento en política penitenciaria va a venir
acompañado de las protestas
de las asociaciones de víctimas de ETA, convertidas en poder fáctico y utilizadas por los
sectores más extremistas del
unionismo. La cuestión de la
«memoria» va a ser terreno de
batalla en los próximos meses.
Pero el mero hecho de que PSOE
y PP sientan la necesidad de
construir una «memoria» acorde a sus intereses evidencia a las
claras que la mayoría social vasca recuerda perfectamente en
qué parámetros se ha movido el
conflicto en los últimos cincuenta años. Parlamentarios
vascos acudirán en los próximos días a Chile para conocer
las experiencias desarrolladas
allí. ¿Pretenderán luego convencernos de que el ejemplo es trasladable sustituyendo a Pinochet
por ETA, cuando este pueblo tiene tan reciente el recuerdo del
franquismo?
En todo caso, el terreno del reconocimiento y la reparación de
las víctimas es también otro de
los campos en los que la izquierda abertzale está dispuesta a dar
nuevos pasos unilaterales.
Avanzará en lo declarado ya por
el Acuerdo de Gernika el pasado
17 de diciembre en la Casa de la
Paz de Aiete, sobre la base de la
muestra de pesar y de la pasada
falta de sensibilidad hacia el dolor ajeno.
Y mientras la izquierda abertzale da pasos, el Estado sigue
atascado en prácticas represivas y obstruccionistas como la
ilegalización de Sortu, sobre la
que el Tribunal Constitucional
habrá de dictar una resolución
este año (o no). Resulta clara-
2011 12 31 larunbata GARA
Ensanchar los
consensos en Euskal
Herria y mantener
la implicación
de los apoyos
internacionales
obtenidos,se perfila
como la estrategia
más razonable para
avanzar hacia un
marco democrático
Raúl BOGAJO | ARGAZKI PRESS
mente definitorio del nivel democrático del Estado español
que una cuestión que afecta directamente a la base misma del
sistema, como es la del pluralismo político, se mantenga aparcada durante largos meses
cuando la experiencia muestra
que puede resolverse en horas,
como en periodo electoral.
Ni la presencia electoral de
Bildu ni la de Amaiur resuelven
el déficit democrático que supone que la izquierda abertzale no
tenga legalizado un partido propio, lo que le obliga a seguir organizada en estructuras de tipo
clandestino, padeciendo además un continuo hostigamiento
de seguimientos policiales.
Mientras el resto de fuerzas
cuentan con sedes, estructuras
públicas, subvenciones, la posibilidad de pedir préstamos o de
operar con sus fondos a través
de entidades bancarias, la izquierda abertzale debe competir prácticamente atada de pies
y manos.
Además, mientras no cuente
con un partido legalizado, sus
dirigentes y militantes más significativos siguen sin poder presentarse a las elecciones, y los
cargos de cada legislatura han
quedado «contaminados» para
la posterior, lo que obligó en las
elecciones habidas a lo largo de
2011 a recurrir para puestos de
responsabilidad foral y municipal a personas muy valiosas,
con enorme capacidad de compromiso, pero sin experiencia
institucional anterior.
Tampoco cabe olvidar que los
principales líderes de la izquierda abertzale se encuentran en estos momentos encarcelados unos y con la
amenaza de fuertes condenas
de prisión la mayoría. El Tribunal Supremo habrá de resolver
en los próximos meses el recurso presentado contra la irracional condena de diez y ocho años
de cárcel que mantiene en prisión a Arnaldo Otegi, Rafa Díez,
Miren Zabaleta, Arkaitz Rodríguez y Sonia Jacinto, artífices
del cambio estratégico de la izquierda abertzale que ha llevado
al fin de la lucha armada, y paradójicamente condenados como
dirigentes o miembros de una
organización armada.
Pero, además, sobre decenas
de ex mahaikides, parlamentarios y dirigentes de Herri Batasuna, Batasuna, Euskal Herritarrok, EHAK, D3M, ANV o HZ hay
pendientes causas judiciales en
las que la Fiscalía y las acusaciones particulares piden graves
condenas judiciales. Un sinsentido en su día que resulta grotesco en este nuevo tiempo
abierto en el país y que habrá
que ver en qué términos se acaba resolviendo, después de tantas demoras y retrasos.
Pero pese al acoso del Estado,
las fuerzas abertzales y soberanistas de izquierda mantienen un proceso de convergenc ia y unidad que en en las
pasadas elecciones a Cortes estatales cristalizó en el éxito de
Amaiur y que todo hace augurar
que conocerá nuevos pasos en el
año entrante. Con la legalización de Sortu, este sector podrá
caminar hacia uniones más estructuradas que meras coaliciones electorales, si cada una de
las partes lo considera conveniente. Un proceso que se está
dando al sur del Bidasoa, pero
también al norte.
La izquierda abertzale, EA y
Alternatiba tienen ya el acuerdo,
‘‘Euskal Herria Ezkerretik’’, sucrito pronto hará un año. Y Aralar viene dando muestras, desde
su último congreso, de que también avanza hacia la unión de
fuerzas independentistas y de
izquierda, pese a las resistencias
internas que se salvarán por los
cauces democráticos internos.
Todo ello puede llevar a una
simplificación del mapa electoral de cara a las elecciones
autonómicas de la CAV que
muchos auguran ya para el
próximo otoño. El «interés de
Estado» llevará al PP de Rajoy y
Basagoiti a no dejar caer al Gobierno unionista que encabeza
Patxi López, pero todo el mundo sabe que con unos comicios
en igualdad de condiciones, la
presencia del PSE en Lehendakaritza tiene los días contados y
que su sustituto no va a ser el
PP. Es más, los movimientos en
materia fiscal en Bizkaia y Araba, el reciente acuerdo derechista para copar Kutxabank y las
necesidades futuras de«apoyo
moral» que pueda precisar el
nuevo inquilino de la Moncloa
hacen pensar que el partido de
Basagoiti aspira a convertirse en
el sostén del regreso jeltzale a
Ajuria Enea, que el PP justificaría fácilmente en la necesidad
[3]
de cortar el paso al independentismo de izquierdas, y que un
PNV cada vez más «vizcaino» y
ávido de poder aceptaría de
buen grado.
Los jeltzales iniciarán el año
con la renovación del EBB y todo indica que los equilibrios internos de poder se deslizarán
hacia un reforzamiento de las
tesis de Iñigo Urkullu, quien em
las últimas elecciones ya afeó
las tendencias «identitarias» de
la mayoría guipuzcoana y las
contrapuso al «modelo PNV».
En Araba ese cambio ha arrancado con la elección al EBB.
Y después de la renovación de
las estructuras internas nacionales y regionales, los jeltzales
deberán decidir quién es la persona que encarnará ese «modelo PNV» como candidato a lehendakari.
Pero al margen de las elecciones, 2012 será año para ir asentando las bases de un marco
democrático, tarea que recae
sobre los sectores de la ciudadanía vasca que lo consideran inaplazable. Ensanchar los consensos en Euskal Herria y mantener
la implicación de los apoyos internacionales obtenidos se perfila como la estrategia más razonable para avanzar en este
camino.
La fuerza de Euskal Herria y la
mirada vigilante y comprometida del mundo aparecen como
protagonistas de este 2012 que
arranca con mucha fuerza.
[4]
EUSKAL HERRIA: PRESOS POLÍTICOS VASCOS
Ocho miradas
al futuro
recién salidas
de la cárcel
La última Nochevieja la pasaron en prisión, pero en
2011 han vuelto a casa. Ha ocurrido en un momento
inédito, marcado por el cese definitivo de la lucha
armada de ETA. Algunas cosas han cambiado, otras
se empiezan a mover y el resto sigue siendo un reto
pendiente para 2012. Y, entre todas, una prioritaria:
la situación de los presos, sobre que la que tienen
mucho que decir. GARA ha interpelado a ocho ex
presos sobre un pasado muy cercano, un presente
apasionante y un futuro que no está escrito.
Joxe Mari Mujika, «Jitxo», el día que regresó a Orereta 20 años después.
Ramón SOLA | DONOSTIA
Se habla y escribe mucho sobre
ellos –y más que nunca ahora–,
pero se habla poco con ellos. Y
voces dispuestas no faltan, como las ocho aportaciones que
ha recogido GARA para que sirvan de puente entre la cárcel y
la calle, entre 2011 y 2012, entre
el pasado en prisión que tienen
muy vivo y un futuro ilusionante, pero incierto a la vez. Todos
ellos comenzaron este año que
acaba hoy al otro lado de unas
rejas y ahora están libres, en un
momento muy especial que dota aún de más interés a sus testimonios.
Entre ellos hay casos muy diversos, por edad, por procedencia, por historia personal, por tipo de militanc ia... Kandido
Zubikarai (Ondarroa) no pisaba
la calle desde los años 80, ya
que se ha pasado encerrado los
últimos 22. Cerca de dos décadas
de prisión llevan también sobre
sus espaldas Joxe Mari Mujika
(Orereta) y Jabi Lazkano (Bergara). Iker Casanova (Barakaldo)
ha entrado y salido desde 2002.
Alberto López (Barañain) está libre hace dos semanas, pero no
del todo: sigue a la espera de la
sentencia. Olatz Izagirre (Urnieta) y Ion Telleria (Idiazabal) son
dos de los múltiples jóvenes independentistas que ya saben
qué es la prisión. Y Eñaut Aramendi (Urruña) aporta la experiencia menos conocida de las
cárceles del Estado francés.
GARA les ha planteado a todos ellos tres cuestiones comunes que tienen que ver con el
ayer, con el hoy y con el mañana. El objetivo era formar un
mosaico de opiniones que reflejen y resuman la situación que
han dejado en prisión, las expectativas actuales y las posibilidades futuras, a pocas horas de
entrar en un 2012 en el que el tema de los presos irrumpe como
preocupación social urgente y,
por vez primera, como punto
principal en las agendas políticas. Y todo ello teniendo a la
vuelta de la esquina la movilización del 7 de enero. El año pasado no pudieron estar en Bilbo,
pero esta vez sí. Empezamos por
detallar lo que acaban de dejar
atrás.
AYER
Política carcelaria,
la pesadilla que
no cesa, crece
«Preso egon denaren gogoa gartzelara itzultzen da beti», escribía Joseba Sarrionandia hace ya
unos cuantos años. Y la mente
vuelve aún con más intensidad
a la cárcel si todo está muy reciente y todo ha sido muy largo.
Este es el caso de Joxe Mari Mujika, Jitxo, que se ha pasado me-
dia vida en prisión: entró con 22
años y salió el pasado mayo con
42. Su recuerdo más duro se remonta a 1995, cuando falleció
su padre. «Estaba en Meco. Hice
todos los papeles, entregué todo, y al día siguiente el funcionario me llamó y me dijo: ‘Te
vas’. Pensaba que salíamos para
Martutene, pero no, me llevaron
a Cartagena. No me subieron a
Donostia hasta un mes después
de que muriera».
Muchos afirman que la política carcelaria no ha dejado de ir a
peor desde que se implantó oficialmente la dispersión, hace un
cuarto de siglo. Mujika es uno
de ellos: «Sí, han ido apretando
y apretando en todo: fuera el
polideportivo, fuera la UPV, fuera las llamadas, trabas al vis a
vis, los cacheos... Buscan romper
‘la roca’, como decimos nosotros
allá dentro».
Por su extenso periplo, Zubikarai es el más autorizado para
confirmarlo, y lo hace sin vacilación: «Sin duda. La situación actual es la peor en mucho tiempo. Vieron que la política de
arrepentimiento fracasaba y por
eso han incrementado la represión –entiende–. En mi caso, les
pareció poco aplicar la doctrina
197/06 y me tuvieron cuatro
meses más en prisión, de modo
que me la aplicaron dos veces.
Pusimos una denuncia por este
tema, y ya veremos qué pasa».
En cualquier caso, ya será tarde;
debía estar en Ondarroa desde
Kandido Zubikarai, a la izquierda, de nuevo en Ondarroa.
Jon URBE | ARGAZKI PRESS
«Las últimas
decisiones de EPPK
son pasos dentro un
camino que hemos
abierto y que
tenemos que ir
recorriendo así,
paso a paso»
JABI LAZKANO
«Aunque no se
logren todos los
objetivos el año
próximo, es
indudable que se va
a seguir ganando
terreno»
IKER CASANOVA
«La mayor garantía
para no volver a la
cárcel es conseguir
la libertad de
nuestro pueblo»
ALBERTO LOPEZ IBORRA
Jabi Lazkano, en Bergara dieciocho años después.
GOIENA.NET
Olatz Izagirre, la noche que volvió a Urnieta, en noviembre.
AIURRI.COM
2006 y no ha podido salir hasta
setiembre de este año.
Iker Casanova ha percibido lo
mismo, pero en un periodo más
corto; apenas una década, en la
que siete años y medio han sido
de gobiernos del PSOE: «Desde
que entré en contacto con el
medio penitenciario en 2002,
todo lo que he conocido, salvo
pequeñas excepciones y variaciones de cárcel a cárcel, han sido retrocesos», explica. Tiene
constatado que esta deriva «se
agudizó tras la ruptura del proceso de diálogo de 2006-2007;
en los últimos años el Estado ha
estado realmente obsesionado
por romper el Colectivo y utilizar la situación en las cárceles
para condicionar la estrategia
política de la izquierda abertzale», asegura.
Para Alberto López Iborra han
sido tres años de «experiencia»,
y también siempre a peor hasta
en detalles aparentemente menores pero esenciales para alguien que está preso, «como la
calefacción o el agua caliente,
con las que hemos tenido condiciones límite. Con pequeños
matices y variaciones, pero continúan utilizando la política penitenciaria como un mero chantaje –valora–. Nos separan en
diferentes módulos, imponen
situaciones de aislamiento, de
práctica imposibilidad para realizar actividades, control asfixiante de las comunicaciones...»
A Ion Telleria le ha tocado
[5]
convivir con dos presos enfermos y ver que «la dirección les
ha negado una atención sanitaria adecuada, incluso en situac iones extremas». Subraya
igualmente que en el tiempo
que ha estado al otro lado de los
muros, «no he visto ni un solo
paso para mejorar las condiciones de vida, a excepción de los
que se han logrado como consecuencia de dinámicas de lucha».
Olatz Izagirre añade en su caso
concreto la relación con las funcionarias de Soto del Real (Madrid): «Ha sido muy tensa, sobre
todo con las compañeras que estaban en galerías de aislamiento. Tres han sido golpeadas por
la impunidad que existe ahí».
El aislamiento es también
uno de los peores recuerdos en
la memoria de Jabi Lazkano, con
dieciocho años de prisión recién
dejados atrás (salió en noviembre). Quince de ellos los pasó en
Alcazar de San Juan, «siempre
en primer grado, en unas celdas
muy pequeñas... Aquello está en
medio de La Mancha y nos sacaban al patio a las 13.30. Recuerdo
que en verano nos apelotonábamos para pillar el medio metro
de sombra que había. Pero bueno, hacíamos un bonito grupo»,
señala, como queriendo repescar de la mente recuerdos más
dulces.
Tras haber pasado un año en
prisión, Eñaut Aramendi también apunta la importancia del
apoyo mutuo: «Lo importante
cuando entras a una cárcel es
que haya presos políticos vascos
–asegura con rotunidad–. Ahí se
ve qué es la solidaridad; en mi
caso, tengo mucho que agradecer a todos los kides de La Santé,
aupa zuek!». Al margen de ello,
a este vecino de Urruña le ha llamado la atención la dificultad
extrema para conseguir cualquier cosa en prisión: «En nuestro caso, pedirlo al director no
basta. Tienen que tener permiso
de los jueces de París para decidir, y por eso la respuesta suele
ser no. También en la cárcel la
lucha es el único camino –resume–. En Chateauroux nos quitaban la ropa limpia que nos metían del exter ior por poner
‘prisonnier politique basque’».
HOY
Las decisiones de
EPPK, una puerta
muy abierta
El cambio de año llega tras un
trimeste en que el Colectivo de
Presos Políticos (EPPK) ha dado
pasos significativos, de los que
los consultados han sido partícipes: la firma del Acuerdo de
Gernika, la activación de peticiones de libertad y repatriación, el anuncio de un debate interno.... Obviamente no se
asientan en el vacío, sino en un
nuevo tiempo marcado por la
decisión de ETA de dejar la lucha
armada definitivamente.
¿Qué camino pueden abrir? La
pregunta da paso a respuestas
[6]
EUSKAL HERRIA: PRESOS POLÍTICOS VASCOS
«Manifestaciones
como la del día 7
son oasis en el
desierto para los
presos, pero ésta
debe ser además el
punto de partida
para salir del
desierto»
KANDIDO ZUBIKARAI
Ion Telleria, recibido en Idiazabal hace unas semanas.
«¿Si la marcha de
Bilbo será decisiva?
¡No hay más! O será
la activación
popular lo decisivo
o no habrá nada
sobre lo que ser
decisivo»
ZIRIKA IRRATIA
ION TELLERIA
más variadas. Comencemos
ahora por los jóvenes. Olatz Izagirre entiende que las decisiones de EPPK «tienen una importancia grande, muy grande»,
porque «los presos políticos
vascos son consecuencia directa
del conflicto político, y por eso
tienen que tener un papel activo, tienen que ser sujeto político en el proceso democrático
que se ha abierto. Los pasos de
EPPK van en esa dirección, porque tanto en la calle como dentro hay que luchar para traer a
los presos a casa y para la solución democrática».
Casanova abre el foco para dar
un contexto amplio a la respuesta: «La decisión unilateral
de ETA ha dejado al Estado como el único actor que emplea la
violencia. Los movimientos de
EPPK contribuyen a resaltar ese
inmovilismo del Estado y lo dejan en una situación muy complicada ante la opinión pública
vasca, incluso para algunos sectores españolistas». Admite que
«no va a ser fácil» lograr un escenario de solución política y
sin presos, pero constata que
hoy «la posición ideológica de
los sectores democráticos vascos que demandan un escenario
sin ningún tipo de imposición
violenta es muy fuerte, irrebatible en términos democráticos, y
aunque no se logren todos los
objetivos el año próximo, es indudable que se va a seguir ganando terreno, tal y como ya está sucediendo».
Su opinión se asemeja a la de
Telleria, que se expresa así: «Yo
creo que estos pasos muestran
la voluntad inequívoca del colectivo. Y a su vez, el silencio e
inmovilismo por respuesta
muestran que esa voluntad no
es correspondida por los gobiernos de turno de Madrid y París.
Son pasos que sortean las excusas esgrimidas por políticos
Alberto López, a su llegada a Barañain.
ATEAK IREKI
Iker Casanova, junto a otros imputados del 18/98.
L. JAUREGIALTZO | ARGAZKI PRESS
profesionales que desconocen la
realidad social y política de este
país. Y demuestran una vez más
que EPPK ni ha sido, ni es, ni será nunca obstáculo para la solución, sino un agente activo y
comprometido con las reivindicaciones de este país».
«Importante» es también el
término que usa Aramendi para
valorar estas iniciativas. Pero
avisa acto seguido de que «sólo
tendrán consecuencias si la gente se implica en favor de esas
reivindicaciones». El urruñara
hace hincapié en que hay experiencia sobrada para constatar
que los estados siempre tratan
de utilizar a los presos y augura
que «también ahora intentarán
romper el colectivo». En concreto, dice, ofreciendo a los presos
excarcelaciones en determinadas condic iones de cumplimiento de «las leyes que nos
han impuesto».
Alberto López considera que
«es lógico que las decisiones estén en consonancia a los movimientos políticos acontecidos
en Euskal Herria en los últimos
meses. Ahora bien, de momento
no veo a los estados con voluntad de dar pasos positivos en esta materia, por lo que la presión
desde todos los ámbitos es imprescindible». Este joven navarro apunta otro dato: «Debo decir que los impedimentos que el
colectivo ha tenido a la hora de
participar en estas decisiones
han sido numerosos».
Lo corrobora uno de los veteranos, Jabi Lazkano, que se plantea incluso si esas decisiones se
pudieron tomar antes, pero matiza acto seguido que «no es fácil hacerlo» en las condiciones
que existen en prisión. Sea como fuere, tiene claro que son
acertadas: «Las veo como pasos
dentro de un camino que hemos abierto y que tenemos que
ir recorriendo así, paso a paso.
Ellos se llenan la boca con su ‘legalidad’ y ésta es una manera de
decirles: ‘pues ahí tenéis’». Eso
no implica que las decisiones
vayan a tener efecto automático, matiza en coincidencia con
otros ex presos: «Incluso diría
que soy pesimista, pero cada
preso que vuelva a casa, aunque
sea uno solamente, ya es muy
importante».
También Mujika pone en valor antes que nada el proceso interno que ha llevado a estas decisiones: «Que en unas condiciones tan duras haya habido un
debate y haya salido lo que ha
salido, creo que es un activo
muy importante y muy positivo. Se trata de pedir lo que nos
corresponde, dentro de un bloque colectivo, y a la vez dar impulso a una vía que nos puede
llevar a lograr los objetivos. ¿Si
creo que se conseguirá? Creo
que sí, aunque va a costar bastante. El aparato represivo no se
ha desmontado y lo que les va a
quedar al final en este tablero
son los presos políticos vascos, a
modo de rehenes. Pero sí creo
que al final van a tener que dar
pasos, y ojalá que sea más pronto que tarde», dice el oreretarra.
Precaución destila –la experiencia acumulada obliga– la valoración de Kandido Zubikarai:
«Es de suponer que al menos en
un primer momento la política
represiva no cambiará, aunque
veamos tan claro que es una política de mera venganza. Y en un
segundo momento, cuando se
sientan presionados para dar un
paso por las movilizaciones de
la calle, querrán vendérselo a la
sociedad como un fruto de la
política de arrepentimiento, utilizando a los medios que controlan para lanzar ese mensaje»,
vaticina.
MAÑANA
El 7-E, un activo
político y también
emocional
A una semana vista, los ocho ex
presos cuya opinión ha recabado GARA tienen como referencia muy clara la movilización
del sábado próximo en Bilbo.
Desde su posición se le concede
una importancia especial, y no
sólo por los efectos políticos
que pueda tener, sino también
por el respaldo emocional que
traslada a los encarcelados y sus
familiares. Hablan de todo ello
como ex presos, pero también
en gran medida como los presos
que han sido hasta hace muy
pocos meses o semanas.
¿Cómo explicar qué suponen
estas movilizaciones masivas
para quien recluido a cientos de
kilómetros, recibiendo las noticias con cuentagotas y muchas
veces por medios muy poco fiables? Jabi Lazkano reconoce que
le cuesta encontrar las palabras
exactas. Al final se lanza: «Para
mí siempre ha sido como cargar
las pilas. Ha sido la leche. Recibir la prensa en los días siguientes, ver en el GARA cuánta gente
ha habido... la leche. Es ahí donde sientes el apoyo. En Zuera la
ilusión se contagiaba con esas
cosas». «Para los que están dentro, ésta va a ser increíble, seguro», adelanta. Y se acuerda en
ese momento de un preso de su
localidad que acaba de ser llevado «de Alicante a Almería. Sus
familiares van a tener que hacer
600 kilómetros más. Así están
las cosas todavía, ¡fíjate si es importante ir a Bilbo!».
Para Joxe Mari Mujika también pesa más el valor anímico
que la trascendencia política.
«En las cárceles, cada protesta
de estas da mucho juego para el
debate entre todos y para alimentarte personalmente. El patio es un hervidero. Recuerdo
que llamabas a las dos de la tarde a casa y te contaban: ‘ya estamos aquí, con la mochila, esperando al bus para ir a Bilbo, y se
te ponía la carne de gallina’, y
luego lo mismo cuando te contaban cuanta gente había habido, casi con lágrimas. Que el año
pasado, en momentos aún muy
duros, se reunieran 64.000 personas en Bilbo es un balón de
oxígeno impresionante. Y no só-
lo para los presos, ¿eh? Cuando
estás dentro es muy importante
ver que los familiares están respaldados». Hoy, un año después, Mujika ya tiene muchas
ganas de que llegue el día: «Creo
que será muy emocionante, y
también incluso festivo por eso
mismo que digo: esto tiene mucho valor para los familiares».
¿Qué han sido estas movilizaciones para Kandido Zubikarai?
«Oasis en el desierto», responde
el ondarrutarra. «Los pensamientos de los presos y refugiados políticos vascos siempre están en Euskal Herria, siempre
–explica–, aunque estés a cientos o miles de kilómetros. Y especialmente en estas grandes
movilizaciones. Son oasis que se
encuentran en el desierto. Y los
oasis son increíbles para saciar
la sed, pero esta movilización
debería ser también el punto de
partida para salir del desierto»,
añade el ondarrutarra. Lo subraya con otra afirmación paralela:
«Está claro que la movilización
del 7 de enero va a ser una foto
de apoyo muy bonita. Y las fotos
son interesantes, pero hay que
poner a todas esas miles de personas en marcha, porque es eso
lo que traerá aquello con lo que
soñamos, que es que todos los
presos y refugiados estén entre
nosotros».
El término «colosal», utilizado para definir esta movilización, ha calado hondo. La urnietarra Olatz Izagirre ve claro que
será así: «Visto el recorrido de
los últimos años, está claro que
una gran parte de la ciudadanía
de Euskal Herria reclama una
solución democrática y que los
presos y refugiados estén en casa con todos sus derechos respetados». Cree que servirá además
para «enseñar a los estados es-
«Han ido apretando
y apretando con
una única
intención: romper
‘la roca’, como le
llamamos nosotros»
JOXE MARI MUJIKA
«No podemos
olvidarnos de que
tras el 7-E también
será imprescindible
seguir impulsando
el proceso y los
derechos de los
presos»
OLATZ IZAGIRRE
«Las decisiones de
EPPK son muy
importantes, pero
sólo tendrán
consecuencias si la
gente se implica en
torno a esas
demandas»
EÑAUT ARAMENDI
pañol y francés que aquí tienen
un pueblo fuerte, cara a cara, y
para obligarles a dar pasos y a
hacer cambios en la política carcelaria». Sólo un matiz más:
«No podemos olvidarnos de que
después del 7 de enero va a ser
indispensable seguir impulsando el proceso democrático y seguir en la defensa de los derechos de los presos».
Eñaut Aramendi es escueto al
respecto, porque considera tan
evidente que la movilización es
la clave de todo que no necesita
gastar muchas palabras: «Si la
gente lo quiere, se logrará primero mejorar la situación de los
presos y luego, poco a poco, liberar hasta al último de ellos».
Ninguno de los consultados
por GARA para este reportaje
tiene duda de que será una manifestación imponente. Habla
Alberto López: «Es evidente que
la magnitud de esta movilización va a ser enorme. Sin embargo, la repercusión que pueda
tener todavía no está en nuestras manos. Más allá de dinámicas puntuales, la sociedad vasca
debe ser consciente de que para
lograr nuestros objetivos la
constancia es un elemento clave». Vuelve la mirada a sus tres
años en prisión: «Estar en la celda y ver miles de personas en la
calle siempre supone un apoyo,
pero es más alentador saber que
hay gente que a diario construye Euskal Herria de manera voluntaria. La mejor garantía para
no volver a la cárcel es conseguir la libertad de nuestro pueblo», concluye.
Toma el relevo Iker Casanova,
que sitúa la manifestación de
Egin Dezagun Bidea en una
constatación objetiva: «El fin de
esa violencia contra los presos
se presenta como absolutamen-
Eñaut Aramendi retira su foto del bar Kanttu de Hendaia, tras pasar por La Santé y Chateauroux.
KAZETA
[ 7]
te imprescindible en el nuevo
ciclo político».
«El Estado sólo va a dar pasos
cuando el coste de no darlos sea
mayor que el de darlos –predice– y en este sentido, si en un
momento dado interpreta que
su inmovilismo en el terreno
penitenciario está generando
un debilitamiento de su posición y de sus intereses, tendrá
que replantearse la política penitenciaria. En esta línea será
muy importante que la manifestación del día 7, que en sí
misma va a suponer una movilización sin precedentes, sea
además el inicio de una dinámica sostenida que obligue al Estado a poner fin a la dispersión,
para poder ir avanzando gradualmente hacia la imprescindible amnistía».
Pero quizás sea Ion Telleria el
más contundente a la hora de
valorar la importancia de la manifestación: «¿Decisiva? ¡No hay
más! O será la activación popular lo decisivo o no habrá nada
sobre lo que ser decisivo. Evidentemente, no sólo esta manifestación, sino la dinámica popular diaria, pero el futuro de
este pueblo está en manos de
esa activación popular».
«La buena voluntad puede ser
una virtud, pero esperarla de
quien tanto sufrimiento nos ha
provocado sería una estupidez y
una inocencia imperdonable
–advierte el joven independentista, que ha sido excarcelado en
noviembre–. Ellos dicen que las
voluntades populares deben ceñirse a la legislación vigente;
nosotros sabemos que es la legislación la que debe adaptarse
a la voluntad del pueblo. Y toda
la ciudadanía vasca deberemos
dar un pasito más para que así
sea», concluye.
[8]
EUSKAL HERRIA: EFEMÉRIDES DE LA PÉRDIDA DE LA INDEPENDENCIA
Conmemoración anual de la Batalla de Noain, en la que los navarros fueron derrotados. Supuso el último intento serio de recuperar los territorios conquistados por el Duque de Alba.
Jagoba MANTEROLA | ARGAZKI PRESS
Nafarroa cumple 500 años
de idiotez y desmemoria
Aritz INTXUSTA | IRUÑEA
La palabra idiota, con el tiempo
y el uso manido, ha ido perdiendo significado. El original es
griego. En las sociedades protodemocráticas helenas todos los
ciudadanos estaban obligados a
ocupar, en algún momento, un
cargo público. Aquéllos que se
negaban a aceptar estos cargos,
que renunciaban a hacer política, eran calificados por los demás como idiotas.
En 2012, Nafarroa Garaia cumple 500 años de conquista militar por las tropas españolas. Hace cinco siglos que perdió su
independencia y, con ella, su derecho a decidir su destino. Aun
hoy hay navarros que no quieren tener la capacidad para dirigir su propio rumbo, que renuncian a ejercer esa tarea política
y, por tanto, han cogido el camino de los idiotas. Eso sí, con mucho orgullo. Desde esta perspectiva, los 500 años de conquista
se convierten en toda una celebración.
Pero el año que entra también
En este 2012 Nafarroa Garaia
cumple 500 años desde que
fuera conquistada por las
tropas del Duque de Alba. Su
gobierno no muestra reparos
para celebrar la pérdida de la
independencia, y también para
conmemorar la batalla de las
Navas de Tolosa, que tiene más
de mito que de realidad.
es el año de la desmemoria. Más
desapercibida, quizás, está pasando la segunda onomástica, la
de 1212, cuando ocurrió una de
las batallas más recordadas del
antiguo reino, la de las Navas de
Tolosa. En esa contienda destacó
el rey Sancho VII el Fuerte. No
era de extrañar, pues su problema de tiroides le convirtió en
un gigante entre enanos. De su
estatura nació después la leyenda de las cadenas. Supuestamente, Sancho VII arreó un brutal mazazo a la cadena con la
que ataba el «moro Miramamolín» a su guardia personal para
que no huyera. El rey navarro se
llevó la cadena como trofeo y
decidió hacer de ella su escudo.
Hoy se sabe, sin embargo, que
Miramamolín no era el nombre
de ningún sarraceno, sino el título honorífico de Al Nasir, el
Emir al Muyahidín. Las cadenas
del escudo navarro no son un
botín de ninguna batalla, sino
que se trata de un emblema anterior. Hay quien dice también
que el escudo de El Fuerte pudo
ser el arrano beltza, hoy casi
proscrito, pues su abuela tenía
vínculos familiares con Normandía, donde las águilas, bicéfalas o no, eran un símbolo recurrente en los escudos.
Silencio sobre los Banu Qasi
El mito del rey heróico que tuvo
el Reino de Navarra con Sancho
el Fuerte se cae pronto. Al parecer, murió encorvado tras entrar
en una depresión profunda. Tenía problemas en una pierna y
pasó los últimos años en el castillo de Tutera, donde se ganó el
sobrenombre de “El Encerrado”.
En realidad, bajo su reinado Nafarroa perdió la mitad de sus
tierras. Ocurrió una década antes de la batalla de Las Navas y
los territorios perdidos coinciden bastante bien con lo que
hoy se conoce como Araba, Gipuzkoa y Bizkaia.
El gesto de desmemoria que
supone la conmemoración de la
batalla de Las Navas de Tolosa
está más relacionado con el papel que jugaron los musulmanes no sólo en la historia de la
Península Ibérica, sino también
en la historia particular de Nafarroa. Pero para eso hace falta
alejarse otra vez en el tiempo. El
Gobierno español ha pasado
muy de puntillas por el aniversario del 711. Fue en ese año
cuando el joven imperio musulmán arribó con sus barcos hasta
la Hispania romana. Sólo habían pasado 70 años de la Hégira, el viaje iniciático del profeta
desde Medina hasta la Meca,
que la comunidad islámica utilizó para iniciar su calendario.
Los reinos visigodos, que habían llegado a la península dos
siglos y medio antes, cayeron
como un castillo de naipes. La
gran batalla se produjo el mismo 711, cuando Rodrigo, rey de
Toledo, pierde en Guadalete.
Ciudades fuertes como Zarago-
za aguantan apenas un par de
años más. Y hasta aquí llega la
línea oficial.
Los cronistas españoles suelen obviar que los visigodos tuvieron serios problemas para
controlar Vasconia. Precisamente, Rodrigo perdía el tiempo
guerreando con los vascones
mientras las tropas de Táriq Ibn
Ziyad, lugarteniente del gobernador de Tánger, desembarcaban en Gibraltar con cerca de
9.000 hombres.
Sin embargo, la fecha relevante para entender cómo apareció
el reino de Nafarroa tiene más
que ver con el sitio de Zaragoza
y la llegada de un ejército potente a la frontera sur de lo que
hoy se conoce como Euskal Herria. En el 713 el conde hispanorromano o godo llamado Casio
decidió que ante el empuje de
los musulmanes, lo mejor era
cambiar de fe y así mantener su
poder en la zona. Así es como
nacerá la estirpe de los Banu Qasi, unos poderosos conversos
que encumbrarán al considerado como primer rey de Pamplona, germen de lo que luego fue
Reino de Navarra, Eneko Aritza.
El nacimiento del reino ocurrió
aproximadamente un siglo después de la conversión de Casio,
pero fue el poder de los Banu
Qasi, señores del Ebro, el que
consolidó el reino del joven Aritza. Musa ibn Musa, hermanastro de Aritza y líder de los Banu
Qasi, era considerado el tercer
rey de la Península.
Sólo desde la perspectiva acrítica propia de la visión españolista de la historia se puede obviar la aportación musulmana
al nacimiento de Nafarroa. Sin
embargo, únicamente se celebran las derrotas de los reinos
musulmanes. La ex ministra de
Cultura española, Ángeles González-Sinde, acudió a Iruñea a
impulsar el recuerdo de las Navas de Tolosa de 1212, vendiendo
la celebración de su 800 aniversario como una fiesta de «hermanamiento» entre culturas. El
concepto de que las Navas de
Tolosa sí hermanaron pero la
batalla de Guadalete no –y que,
por tanto, se haya dejado sin recuerdo ni homenaje alguno– sigue sin explicarse del todo bien.
No es la primera vez que el
Gobierno navarro hace fastos
con el aniversario de las Navas
de Tolosa. Hace un siglo se convocó un concurso de ensayos. El
jesuita de Uharte Alfonso Huici
presentó un trabajo que no pudo ser más iconoclasta. Fue de
los primeros en negar que las
cadenas de Nafarroa tuvieran
ese origen mítico. Además, destacaba que Sancho VII acudió de
mala gana a la batalla a sacar la
cara a quien le había arrebatado
Araba, Gipuzkoa y Bizkaia. El navarro llegó con lo justo. Sólo se
llevó 200 hombres, que se integraron en un Ejército de cerca
de 70.000. Huici concluyó que
la gesta navarra contra los malvados musulmanes no fue tal.
Al final, el jurado optó por
aplaudir la erudición del arabista de Uharte, pero prefirió no
entregarle el premio y considerar el concurso como desierto.
Hay voces críticas, entre las
que destaca la plataforma popular 1512-2012 Nafarroa Bizirik,
que alegan que el único motivo
que ha tenido el Gobierno navarro para celebrar también el aniversario de las Navas de Tolosa
ha sido que camuflar que hacer
una fiesta de una conquista era
demasiado descarado. En realidad, en 1512 apenas se producen
hechos de armas relevantes,
puesto que la diferencia de fuerzas era apabullante. Ahora bien,
sí que perviven aún errores de
bulto en la versión oficial.
FIESTA REIVINDICATIVA
Una conquista fulminante
En primer lugar, no fue una invasión castellana, sino española.
Este error viene dado porque,
tras la conquista, el Reino de Navarra se incorporaría a la Corona Castellana. Sin embargo, basta echar una ojeada a las
arengas que lanzó el Duque de
Alba al tomar Iruñea para que
caiga el mito. El duque reclamó
la ciudad para «el rey de las Hispanias», al igual que se hacía en
América. Es decir, «España» ya
estaba conformada antes de incorporar a Nafarroa Garaia.
La desigualdad entre los Ejércitos español y navarro no impidió que corriera la sangre y resonaran los arcabuces. Sin
embargo, el único intento serio
de parar el avance fue acometido por Petri Sanz, quien se enfrentó en el paso de Oskia a la
internada española que llegaba
desde Ziordia. Sanz lo hizo a lo
Leónidas y se enfrentó con 300
roncaleses a 10.000 hombres.
Obviamente, perdió.
Quizás para entender qué le
Nabarralde prevé
organizar su tercer
Congreso de
Historidadores de
Nafarroa en Iruñea. No
obstante, duda que
cuente con ayuda
institucional y todavía
no ha aclarado cuál será
la fecha del evento.
La plataforma popular
1512-2012 organizará en
Iruñea la fiesta de los
navarros que
reivindican el derecho
de Nafarroa a volver a
ser independiente. La
fecha elegida es el 16 de
junio. El lema es que,
tras 500 años, Nafarroa
sigue viva.
III CONGRESO
ocurrió a Nafarroa habría que
releer “El Príncipe” de Nicolás
Maquiavelo. Al parecer, Maquiavelo se inspiró en Fernando el
Católico para escribir partes de
su libro que, no por casualidad,
salió de la imprenta en 1513. Probablemente, los navarros se enfrentaban al príncipe de Maquiavelo con «Visa Oro», puesto
que Fernando se hacía cada vez
más fuerte y rico con el expolio
de los nuevos territorios de ultramar. Aun así, el Católico se
gastaba poco en pagar sus mesnadas, que normalmente solo
cobraban del botín de guerra.
Diversas plazas navarras, como
Iruñea, capitularon para no ser
expoliadas. En la capital vivían
7.000 personas –incluidas mujeres y niños– y el Ejército que
tenía acampado a las afueras
era de 10.000 hombres de armas. A pesar de todo, Tutera y
Lizarra aguantaron más tiempo
del que cabría esperar.
Es mentira, por tanto, que la
conservación de los Fueros de
Nafarroa se deba a una resistencia heróica o a un pacto. Más
bien sucedió al contrario, el
miedo al botín y la diferencia
militar produjo una rápida capitulación. Por lo demás, el mantenimiento de los fueros era
una práctica usual y, en líneas
generales, el derecho propio navarro se respetó bastante poco
después de la conquista. El Duque de Alba dijo en Iruñea que
los vencidos no pueden poner
condiciones a los vencedores.
De «feliz unión», el conquistador no habló nada. El mantenimiento de leyes propias de Nafarroa Garaia dentro del Estado
español se justifica muy posteriormente, cuando Nafarroa se
Maqueta del castillo de Amaiur, que fue volado por los españoles tras el alzamiento de los navarros de 1521.
[9]
alineó con el bando vencedor (el
Borbón) de la guerra de sucesión de inicios del XVIII.
Nacionalismo e independencia
El Gobierno Barcina emplea dos
argumentos para justificar la celebración. Ha formado un comité para afirmar que la pérdida
de la independiencia de Nafarroa Garaia fue en realidad un
proceso natural que ocurrió a
nivel europeo, por el cual los estados pasaron a ser imperios. A
esto cabe responder que también el Imperio español dominó
Holanda y eso no significa que
los Países Bajos deban formar
parte de la Corona española.
La segunda idea que defiende
UPN es que en aquella época no
existía el sentimiento nacionalista y que, si acaso, los navarros
se levantaron contra la ocupación por otros motivos. Pero lo
cierto es que los navarros se levantan varias veces contra la
ocupación y que, pese a su superioridad militar, los españoles
no pudieron extender su dominio más allá del Pirineo. Los alzamientos más importantes
fueron el de 1515 y el de 1521,
cuando se recuperó todo el territorio y se puso sitio a Logroño, pero que fracasó con la sangrienta batalla de Noain.
Parece que al Gobierno navarro le espanta que alguien intente recuperar ese anhelo de
independencia de 1515 y 1521 en
el momento actual o que alguien pueda decir que hoy el
Conde de Lerín votaría a UPN.
Pero entonces y ahora se aprecia que había navarros que no
quieren ser tratados como idiotas, que no celebran la conquista, sino que se la replantean.
Jagoba MANTEROLA | ARGAZKI PRESS
[ 10 ]
EUSKAL HERRIA: GATAZKA BAT, BI ESTATU
Ezkerreko abertzaletasuna
batzeko engaiamendua
AHTren burdinbide berriaren
proiektua, hauteskundeak,
erakundeen erreforma, eta jakina,
egoera ekonomikoa. Horiek dira
2012an Lapurdiko, Nafarroa
Behereko eta Zuberoako
panoraman gori-gorian izango diren
gaiak. Gatazka konpontzeko Paris
bidea urratzen hasiko ote den eta
ezkerreko abertzaleak akordio
estrategikoa adosteko gauza
izango diren. Horratx urte berria
markatuko duten beste bi itaun.
Arantxa MANTEROLA | BAIONA
U rtea joan, urtea etorri, Lapurdiko AHTren proiektua aspalditik mahai gainean dagoen kontua bada ere, datozen hilabeteak
erabakigarriak suerta daitezke
afera honetan. Izan ere, aldaketa
nabarmenak jazo dira azken asteetan, batez ere burdinbide berriaren eraikuntza baimentzeko
ardura duten zenbaitengan. Estatuak, Akitaniako Prefektuaren
bidez, Tren Garraioaren Behato-
kia abian jarri du, RFF trenbide
sarea kudeatzean duen enpresa
publikoak linea berriaren premia argudiatzeko erabili dituen
aurreikuspenak egiaztatze aldera. Duela aste batzuk, Ingurumen ministroak Hego-mendebaldeko AHT ardatzaren bideragarritasun ekonomikoa zehazki neurtzeko, azterketa independente bat egiteko aukera aipatu zuen.
Halere, horrek ez du esan nahi
proiektua ofizialki bertan behe-
ra utziko dutenik, erakunde askok –Akitaniako Kontseiluaren
gehiengoa, esaterako– presio
itzela egiten ari baitira gauzatu
dadin. Baina litekeena da oso,
geldotasun fase batean sartzea.
Egoera ekonomikoa, pobreziaren emendatzea, enpresen itxierak eta lanpostuen galera, Ipar
Euskal Herriko biztanleentzat
ere kezka iturri izango dira. Bertako egitura ekonomikoaren
ezaugarriek krisiaren eragina
beste hainbat lurraldetan bezain bortitza ez izatea ahalbidetu dute azken urteotan, baina
ondorio kezkagarriak nabaritzen hasi dira, bai nekazaritza
sektorean, bai industria esparruan, eta nola ez, turismoarekin lotutako jardueretan ere bai.
Bestalde, hauteskundeek
agenda politiko-soziala baldintzatuko dute erabat, iparreko
euskal lurraldeetako herritarrek
bi hauteskunde hitzordu izango
baitituzte aurten. Bata, maiatzean errepublikako presidentea
hautatzeko eta, bestea, hilabete
bat geroago, Asanblea Nazionaleko diputatuak berritzeko.
Ohi moduan, interpelazio eta
eskakizunak egiteko aukera ez
dute galduko gizarte eragileek.
Aldarrikapen horien artean,
Ipar Euskal Herriaren aitortza
instituzionalarena bereziki presente izango da. Emeki-emeki
erakundeen erreforma plantan
PARIS INPLIKATU
Errepresioaren arloan
egindako elkarlanak,
batez ere euroagindu
eskaeren inguruan,
konponbiderako indar
metaketa ahalbidetu du.
Gatazkaren parte delaeta, gero eta eragile
politiko, sozial eta
sindikal gehiago ari
dira exijitzen Parisi
irtenbidean
inplikatzeko.
2011ko abenduaren 10ean, Gobernu frantsesari konponbiderako bidea har dezala eskatuz, inoiz egin den manifestazio jendetsuena jazo zen Baionan.
Bob EDME
jartzeko Estatutik egiten ari diren urratsak bozen emaitzen
baldintzapean daude. Eliseo jauregiko maizter berria nor den,
zerikusi handia izango du horrek gai honetan, egun agintea
daukan UMPren proiektu hori
ez baitu begiko agian ordezkatuko duen PSk.
Aitortza instituzionala
Dena dela, eztabaida hori eguneroko ogia bihurtuko da panorama politikoan. Departamenduaren eskuduntzak murriztu
egingo dira eta egun indarrean
dagoen pays egitura urtuta geratuko da. Horrenbestez, Ipar
Euskal Herriko ezagutza minimo hori ere galdu egingo da.
Egoera horri eman beharreko
alternatiba, Garapen Kontseiluko mahai gainean ez ezik, beste
esparru askotan ere egongo den
kontua da. Departamenduaren
eskaera gaindituta, Batera plataforma lurralde elkargo baten aukera jorratzen ari da. EAJ-PNBk
antzeko zerbait proposatzen du,
lurralde kolektibitateak sortzeko
legeriak ematen duen aukerari
helduta. Ezkerreko abertzale askorentzat autonomia estatutua
da lurraldea aitortzeko eta derrigorrezko eskumen minimoak
eskuratzeko bide egokiena.
Planteamendu ugari eta batasun gutxi Parisi begira. Horretaz
jabetuta, eta ezkerreko oinarri
abertzalearen akuilua saihestu
ezinik, ABk eta Batasunak zenbait alor estrategikotan –tartean
aitortza instituzionalarena eta
bozetan EHBai aukera hobestearena– adostasunaren bidezidorra hartzeko parioa egin dute. Ez
hori bakarrik, adostasun eremu
hori beste sektoreekin (Batera,
Autonomia Eraiki, EA...) lantzeko prest azaldu dira.
Bistakoa da bidea ez dela erraza izango, kontraesanak eta urteetako ezinikusiak gainditzeko
borondate asko beharko dute
eta, hori ez da egun batetik bestera erdietsiko. Baina Euskal Herriak bi estatuekin duen auzian
bidea elkarrekin egin behar dutela jabetzen hasi dira.
Gainera, Parisek temati mantentzen duen ukazio jarrerari
aurre egiteko eta konponbidearen prozesuan sarrarazteko, ezkerreko abertzaleek ezinbestekoa dute, baita Ipar Euskal
Herrian ere, biltzea.
Ez hori bakarrik. Proiektu politiko abertzalea indartzeko bidean, ariketa hori primeran datorkie eta baita 2014ko tokiko
hauteskundeetan egungo eragin instituzionala areagotzeko.
Apustu galanta, zalantzarik gabe, egungo une politikoak eta
biharko Euskal Herria eraikitzeko egitasmoak eskatzen duen
ardura bezalaxe.
[ 11 ]
IRITZIA
U
rtea amaitzear dagoen honetan, uste
dut garaia dela, azke n h i l a b e t e o t a n
bizi izandakoari buruz, eta datorren 2012ari buruz,
zenbait aitorpen eta hausnarketa egiteko. Ekin diezaiogun,
bada!
Iragan ekainetik, Gipuzkoako
Foru Aldundiko gobernuaren
ardura Bilduren esku dago, gipuzkoarrek hala agindu zutelako, eta, aurkeztu genuen gobernu a r e n e r e du - a l d a ke t a r e n
ezkerreko egitasmoa hautatu
zutelako. Zaharraren eta berriaren artean, herritarrek, gauzak
egiteko beste era bat aukeratu
zuten, solidarioagoa, progresistagoa… ezkerrekoa, eta horra
hor ekaineko hauteskundeen
emaitzak. Eta baita azaroan
izandakoenak ere. Argi eta garbi
hitz egin dute herritarrek, eta
guri dagokigu egitasmoa gauzatzea, ametsak errealitate bihurtzea. Horretan gabiltza Aldundian eguneroko jardunean.
Sei hilabete besterik ez dira
igaro, urte luzez beste eredu baten alde izan ostean gobernura
iritsi eta gauzak eraldatzeko lanean hasi ginenetik. Hala, inolako harrokeriarik gabe baina har r o t a s u n e z e s a n g e n e z a ke
lehenengo urratsak egin ditugula. Horien artean, hor dugu,
PSErekin negoziatu ostean, Aldaketa Fiskalaren lehenengo
urratsa, datorren urtean segida
izango duena. Eta baita hor ere,
hondakinen kudeaketa-eredua
aztertzeko EAJrekin lortutako
adostasuna.
Hondakinen arazoari irtenbideak emateko zero zabor filosofian joan behar dugu sakontzen,
eta, horretan, ez dugu ahaztu
behar, 46 udalek konpromisoa
erakutsi dute. Hondakinak gutxitzea eta selektiboki biltzea,
alegia, ondo biltzea, hori da bidea. Erraustegia atzera egitea
litzateke, hainbat herritan frogatutzat eman duten irtenbidea erretzea. Horregatik, arduraz jokatzea dagokigu. Bidea
luzea izango da, baina urrats
esanguratsuak emateko garaia
dugu eta emango ditugu. Urtetako hondakin gehiegikeriari
konponbidea ematen hasi behar dugu. Ondorengo belaunaldiei zor diegu.
Bestetik, gure lurraldeko
errepideen finantziazioaren ing u r u a n e r e a u r r e r ap a u s o a
eman dugu, PPren bozak bilduz, eta Batzar Nagusietan, bidesarien inguruko batzordea
osatuz. Eta urtea amaitu aurretik, datorren 2012ko aurrekontuak aurrera adostu ditugu,
Aralar eta EAJren ekarpenekin.
Ez da gutxi!
Eta esan beharra dago ere,
akordio horiek guztiak guk proposatzen dugun eredu aldaketari uko egin gabe lortu ditugula, malgutasunez negoziatuz,
eta inoren printzipioei uko egin
Martin GARITANO Gipuzkoako ahaldun nagusia
Iritzi artikulu honen bitartez, Martin Garitano Gipuzkoako ahaldun nagusiak joan badoan urte honetan
jazotakoaz eta heldu den 2012an datorrenaz hausnarketa egiten du. Alde horretatik, Euskal Herriak
bezala berak gidatzen duen gobernuak ere erronka garrantzitsuak dituela nabarmentzen du.
Gipuzkoa berrirantz
Lehenengo metroak
besterik ez ditugu
egin, baina datozen
erronkei aurre egiteko
prest gaude: ilusioz
beterik gainera. Ilusioa
dugu, indarra dugu,
konfiantza dugu, eta
aldaketa, egin, egingo
dugu.
gabe akordioak egiteko gure estiloa aplikatuz. Aldaketa lideratu behar dugula uste dugu, baina baita ere besteekin ere
kontatu behar dugula.
Urte berriak horrelako ekarpen baikor gehiago burutzeko
aukera emango digu, baina jakin badakigu erronka zailak parez pare ditugula. Hor dago pairatzen dugun krisi ekonomiko
latza eta baita oraindik horrenbeste sufrimendu sortzen duen
gatazka politikoa ere. Eta biei
indar eta konbikzio handiarekin
egingo diegu aurre hurrengo hilabeteetan.
Gertutik ezagutzen dugu langabeziak, prekarietateak, pobreziak dakarten sufrimendua, ant s i e t at e a . E t a g e r t ut i k l a n
egingo dugu, gure indar guztiak
jarriz, eredu ekonomiko injustu
eta insolidarioak sortutako egoera jasangaitza gainditzeko bidean, lehentasunezkoa baita
gure bizikideen ongizatea bermatzea. Hori, arduradun politikooi dagokiguna da. Eta egingo
dugu.
Gatazka politikoaz ere hausnarketa egin nahi nuke. Azken
hilabeteetan une oso garrantzitsuak bizi izan ditugu: Gernika-
ko Akordioaren haritik, Aieteko
Bake Konferentzia, ETAren erabaki historikoa… Baina asko falta da oraindik ere injustiziak
sortutako gatazka behin betiko
gainditzeko. Ilegalizazioen garaia gainditu behar da, euskal
preso politikoen auzia konpondu, alderdien mahaia osatu eta,
finean, herriari hitza eman. Hori da falta dena eta hor dago gatazkaren konponbidea, ez beste
inon. Behingoz herriari hitza
eman, hori baita herriaren
gehiengoak nahi duena, hori
baita errespetua, demokrazia,
bizikidetza, askatasuna eta bakea. Hori da guk, Gipuzkoako
Foru Aldunditik nahi duguna,
eta bide horretan ere eskuzabaltasunez eta emankortasunez
lan egingo dugu.
Hasieran esan bezala, bidearen lehenengo metroak besterik
ez ditugu egin, baina datozen
erronkei ere aurre egiteko prest
gaude: ilusioz beterik, gainera.
Ekonomia arloko datuak ez dira
baikor sentiarazteko modukoak,
baina industria-ehuna indartuz
krisiari aurre egiteko akordio
transbersalak bultzatu beharko
ditugu, eta ekonomia produktiboa indartzeko neurriak hartu.
Aldaketa Fiskalean beste urrats
berri eta ausart batzuk egin beharko ditugu, elkartasun sozialean oinarritutakoak, alegia. Eta
hondakinen arazoari irtenbide
arrazional, eraginkor eta ekologikoa eman behar diogu. Ez dira, ez, erronka makalak, ezta bakarrak ere. Hor ditugu, adibidez,
Pasaiako badia biziberritzeko
egin beharreko pausoak, edota
Kutxabank benetan eraginkorra
eta elkartasunezkoa sortzea eta
bermatzea, bidesarien eredu aldaketa, udalen finantzaketa
egoki baten alde egitea eta askok bizi duten ataka zail honetan laguntzea, jendartearen parte-hartze marko berriak sortu
eta sendotzea, gizarte zerbitzuak ahalbidetu eta bermatzea,
euskararen normalizaziorako
konpromisoak lortzea, Aldundiaren egoera ekonomikoa saneatzeko erabakiak hartzea, eta
abar. Lan eskerga dugu egiteko.
Horretan guztian eragiteko
etorri gara eta, jada, hasi gara
egiten. 2012an, gehiago egingo
dugu. Ilusioa dugu, indarra dugu, konfiantza dugu, eta aldaketa, egin, egingo dugu.
Urteberri on guztioi!
Luis JAUREGIALTZO | ARGAZKI PRESS
[ 12 ]
LA OPINIÓN DE LOS COLABORADORES DE GARA
A
Floren AOIZ Historiador
borrezco las profecías. La historia no
está escrita, así que
más que predec ir
hac iéndose el experto (¡una soberana estupidez!) lo que procede es apuntar
tendencias y retos. Los desafíos
son muchos, pero yo me he
atrevido a destacar seis, en los
que podemos y debemos intervenir, porque no somos meros
espectadores o espectadoras.
Uno: la crisis y su utilización
para implantar una agenda de
recortes, privatizaciones y medidas antisociales con el objetivo de trasmitir recursos y riqueza de las mayorías a unas
élites cada vez más ricas.
Estas medidas provocarán
una notable respuesta social,
pero habrá que ver si fragua
una estrategia nacional vasca
de respuesta que vaya un paso
más allá de la resistenc ia y
apunte un camino alternativo.
Dos: la exigencia de la sociedad vasca de gestión de este
nuevo tiempo político en términos de reconocimiento de
nuestros derechos colectivos,
poniendo fin a la represión, garantizando la igualdad de oportunidades para todas las opciones, y reconociendo nuestro
derecho de autodeterminación,
el derecho a decidir.
Ni el Gobierno español ni el
francés han cambiado de actitud, así que cabe esperar una
dura confrontación en la que el
papel de la comunidad internacional por un lado y, sobre todo, la activación de la sociedad
vasca, serán las claves.
Tres: la batalla por la vuelta
D
enok dakigu zelan
dauden gauzak. Txarto. Oso txarto. 2012an
ez dira hobetuko. Horrela utz genezake
irakurketa ekonomikoa eta fed e k r i s t a u a k a g i n du l e g e z ,
onartu, etsi eta agoantatu. Batzuok ez gaude horretarako
eginak, ordea.
Ekonomia interesatuki «zientziatzat» jotzen hasi zenetik,
ekonomia politikatzat oso gutxik jotzen dute. Beraz, ez itxaron nigandik azterketa «makroekonomikorik».
Duela hilabete inguru, unibertsitate ikerketa batek adierazi zigun estatu propioa izateko
potentzialtasun handienak
zeuzkaten lurraldeak Eskozia
eta Euskal Herria zirela. Hori
entzunda akaso poztu ginen eta
gure egoa elikatu ere egin genuen astebetez. Baina horrek ez
du betirako irauten. Estatu bat
eraikitzeko borrokatzen ari garen honetan, hartzen ari diren
erabakiak gure lan eta bizi baldintzak ez ezik, gure herriaren
etorkizun ekonomikoa bera ere
arrisku bizian jartzen ari dira.
Eta etorkizun ekonomiko barik,
ze estatu eraiki behar dugu?
Ez litzateke lehenengo aldia
Aun advirtiendo de que la historia no está escrita, Floren Aoiz detalla cuáles pueden ser los retos que
afronte nuestro pueblo el próximo año. La crisis, la gestión del proceso, la situación de los represaliados, la
batalla del relato y la memoria, son algunas de las claves que se apuntan en este artículo
2012, el año
en que Euskal
Herria hará
grandes cosas
En 2012 vamos a
hablar mucho del
pasado, por una razón:
porque hemos
decidido dejarlo atrás
y abrir una nueva era
en la historia de
nuestro pueblo
de las personas presas y exiliadas. 2012 comenzará con una
gigantesca movilización popular en Bilbo y sin duda la cuestión de los presos y exiliados
políticos, sobre todo la modificación a corto plazo de la política penitenciaria, va a estar en
el primer plano de la agenda
política y social.
Es de desear que la creciente
presión popular logre que se
afronten todos los efectos del
conflicto, pero a la espera de lo
que suceda en las elecciones
presidenciales francesas de primavera, todo indica que los gobiernos español y francés no
cambiarán de actitud si no se
sienten obligados a hacerlo.
Cuatro: la batalla del relato
en torno al nuevo tiempo político, su significación y el desarrollo histórico del conflicto.
Sonia GONZALEZ LAB sindikatuko kidea
Krisiak bete-betean kolpatu gaituen honetan, heldu den urtea
ilun ikusten du Sonia Gonzalezek, baina etsipenari aurre egin eta
herri honetan egoera iraultzeko gaitasuna badagoela
nabarmentzen du. Horretarako, erasoei erantzuteaz harago,
alternatiba egikaritzea ezinbestekotzat jotzen du.
Euskal Herriaren
etorkizun
ekonomikoa
izango askapen prozesu batean
kontu ekonomikoak bigarren
mailakotzat hartzeagatik, erabaki ekonomikoek herri baten
etorkizun politiko eta sozial
osoa baldintzatu dutena. Gobernua izatea ez da nahikoa,
gauzak aldatzeko boterea ere
behar da.
Arlo ekonomikoa eta arlo politikoa txanpon beraren bi aldeak dira. Honela, erreforma
«ekonomikoen» bidetik Espai-
niar Estatuaren zentralizazio
prozesu politikoari ekin ahal
zaio erraz. Egituraketa ekonomiko guztiek behar dute atzean
egituraketa politiko eta egituraketa sozial propioa.
Eta horrek, guri dagokigunez,
«autonomien Estatuaren» eta
«ongizate Estatuaren» birmoldaketa eta desegituraketa dakartza. PPk argi dauka bere ibilb i d e o r r i a e t a h o r r e g at i k
lehenbiziko neurrietako bat ad-
Por un lado, «la derrota de
ETA» y la «memoria de la víctimas», paradigmas de un relato
para que nada cambie. Por el
otro, el relato de la victoria de
la sociedad vasca, los frutos de
la lucha, la oportunidad para
la solución política, el proceso
de democratización y la asunción y –en lo posible–, reparación de las consecuencias del
conflicto.
Cinco: la reorganización de
las alianzas y los espacios políticos e insitucionales. En un
año con elecciones seguras en
el Estado francés y posibles en
el tercio vascongado, habrá que
ver cómo evolucionan incógnitas como el pulso PSF-Sarkozy,
EHbai, la legalización de Sortu,
la consolidación de Bildu y/o
Amaiur, la apuesta del PNV, la
pugna interna en la derecha es-
pañolista y la crisis del PSOE.
Seis: la confrontación en torno a la memoria histórica y su
proyección hacia nuestro futuro, con el rechazo a la conquista e imposición, paradigmas de
lo que ha supuesto la dependencia, y la independencia como alternativa que crece cuantitativa y cualitativamente en
nuestra sociedad.
A 500 años de la invasión española de 1512, a 200 de la
constitución de Cádiz, emblema del españolismo liberal y a
75 del bombardeo de Gernika,
en 2012 vamos a hablar mucho
del pasado, por una gran razón:
porque hemos decidido dejarlo
atrás y abrir una nueva era en
la historia de nuestro pueblo,
una etapa que apunta a la creación de un estado libre e independiente.
ministrazioen berrantolaketa
izango da: «Una administración, una competencia». Dena
krisialdi ekonomikoaren aitzakiapean.
Eta Euskal Herrian, zer? Bata
bestearen segidan etorriko diren erasoei erantzuna eman beharko diegula ez dago zalantzarik. Baina sasoia da erantzun
hutsetik behingoz irteteko. Jadanik argi utzi dugu nahiko indar eta nahiko gaitasun badaukagula plantatzeko eta ezetz
esateko.
Ordua da alternatiba badagoela aldarrikatzetik, alternatiba
hori eraikitzeko bidea zabaltzen hasteko. Erresistentzia hutsa arinago edo beranduago higatzen hasten da beti.
Gatazka ekonomiko eta soziolaborala daukagu hemengo
kapitalaren kontra, baina gatazka politikoa (eta ekonomikoa)
daukagu Madriletik herri honi
hondamendia baino ez dakartzaten neurr iak inposatzen
zaizkionean. Fronte bi zabalik
dauzkagu, beraz, datorren urteari begira.
Euskal Herria larrialdi egoeran badago, eta espainiar ekonomia galga hutsa bada Euskal
Herriarentzat, herri moduan
aztertu beharko genuke eta, beraz, herri hau osatzen dugun
sektore ekonomiko ezberdinen
artean eztabaidatu eta definitu
beharko genuke zertan oinarritu eta zelan ezaugarritu behar
den gure etorkizuna, gure
ehundura produktiboa, gure
politika industriala, gure politika sektorialak, gure enpresa
eredua, gure lan harremanak...
Eta burujabetza ariketa horrekin batera, eremu soberanista
eta ezkertiarretik krisiari aurre
egiteko aukera berriak landu
eta eskaini beharko genituzke.
Euskal herri langileak klase
gatazkan bere klase interesak
defendatu eta borrokatu beharko ditu marapilo honetan, herri
bat krisialditik ateratzeak ez
duelako esan nahi gutxi batzuen ekonomia berpiztea; haatik, krisialdi honetara ekarri
gaituen sisteman sakondu baino, sistema horri buelta emateko sakatu beharko dugu. Hori
ez da egingo gure inguruko herrialdeetan eta ikusteko dago
ze emaitza izango duten... Guk
Madrilen esku egon nahi ez dugun bezalaxe, kapitalaren esku
ere ez dugu egon nahi. Eta aukera daukagu bi borroka horiek
txertaturik irabazteko.
es la congelación del salario mínimo en 641 euros mensuales,
lo que coloca a España entre los
t r e s ú lt i m o s e s t a d o s d e l a
Unión Europea. Congelar el salario mínimo equivale a arrastrar hacia abajo la total masa
salarial en un país en que el euro subió los precios en un 32% y
los salarios en un 13; otra muestra de temor en ese Rajoy que
anunció una restauración económica sin concretar nunca elemento alguno para lograrla, salvo la irritante ayuda permanente a la Banca.
Más aún, Madrid desvela ahora que había pensado, quizá mirándose en el espejo alemán, en
crear los minijobs o miniempleos. Pero no se atrevió tampoco a
crear ese sumidero del bienestar. Los miniempleos, con un
salario a media jornada y cuat r o c i e n t o s e u r o s , hu b i e r a n
equivalido a inventar los inmigrantes en su propio país.
Rajoy se columpia en un vaivén intencional que convertirá
la victoria electoral de noviembre en un alud de protestas.
Quizá estemos, ya que se ha
abusado tanto del concepto de
Primavera Arabe, ante el principio de una irónica Primavera
Cristiana, como ha acontecido
ya en Grecia, con brotes muy
acusados en Italia, Portugal y
Francia. Pese a la entraña reaccionaria de una parte muy notable del pueblo español no par e c e e s t a ve z q u e vaya a
soportar el caudillismo del PP
–con lo que supone en su seno
el radicalismo aznariano– cuanto supondrá la inmersión en
una pobreza ya insoportable. Es
lástima que la izquierda actual
sea incapaz de algo parecido a
un frente popular.
Lo que parece absolutamente
claro es que el Gobierno Rajoy
no podrá aplicar a su impotencia para salir del hoyo, –que los
mismos «populares» contribuyeron a crear, con sus excesos e
imprevisión, en la época de Aznar– el bálsamo patriótico de la
violencia vasca. ETA ya no está
en el escenario y no creo que la
recree la violencia estatal para
impedir la acción lealmente política del abertzalismo de izquierda. Si la España gloriosa y
en orden que proclamaba el Genocida va a ser la que abra su
puerta nueva en el 2012, los españoles van a topar con una vida lamentable en la cual las car e n c i a s m at e r i a l e s va n a
sumarse a la indignidad de no
poder ensayar cualquier vía alternativa para enfrentar la catástrofe.
2012 será el gran año de los financieros, a los que Europa ha
entregado definitivamente, como en los revividos cuentos
orientales, las llaves del tesoro. España formará en esa vanguardia.
eduki duen «profil baxuak» berak erakusten du nolako biharamuna uzten duen Irakeko fiaskoak. Baina horrek berak asaldura
nabarmena eragiten du jazotako
aldaketa guztietan galtzaile ateratzen ari den Israelen, Iranen
mehatxua gero eta biziago gaineratzen ari zaiolako, Turkiarekiko aspaldiko adiskidantza isila
galdutzat eman behar duenean...
Finantza hersturen amesgaiztoan murgilduta etxeko gizarte
arazo latzenez ere gogoeta serioa
egiteko gauza ez den (Fukushimako istripua, Osloko hilketa
edota Ingalaterrako udako istiluen inguruko hausnarketak lekuko) gure mundu zaharkituaren arduretatik guztiz at, Afrikak
«ohiko martxari» (goseteak, le-
horte eta gerren ondorioz; migrazio ekonomikoen butxatzea;
biolentzia egoera kronikoak) eutsi dio, albiste on bakan batzuekin. Hego Sudango independentzia prozesuaren bururatzea
izango litzateke horietako bat,
begien bistakoak diren zailtasun
eta korapiloen gainetik politikaren eta demokraziaren baliagarritasuna berrestera etorri delako, batere samurra ez zen abagunean. Zailagoa da Boli Kostako
gerraren «amaieraz» gauza bera
esatea.
Bereziki urte arriskutsua izango da hastear dugun 2012a. Aurtengoak abiarazi dituen desestabilizazio dinamika guztien
ezinbesteko jarraipenaren urtea
izateaz gain, Ameriketako Estatu
Batuetako hauteskunde nagusien atarikoak, historikoki, oso
urte gorabeheratsuak izan ohi
direlako. Batez ere haien emaitza
oso argi ez dagoenean. Nazioartean bigarren edo hirugarren
mailako protagonistak direnek
maiz aprobetxatu ohi dute abagune hori etorkizuneko Etxe Zuria ezin itzulizko egintzen aurrean ipintzeko. Ekialde Ertainean
eta bereziki Persiako Golkoan
mamitzen dira arriskurik larrienak, noski. Ia beti bezala.
Antonio ÁLVAREZ-SOLÍS Periodista
El año se despide con un nuevo inquilino en la Moncloa y, cuando el Ejecutivo de Mariano Rajoy ha
dado sus primeros pasos, Antonio Álvarez-Solís intuye un ejercicio marcado por recortes, y también por las
protestas de una población que verá cada vez más cerca un escenario de pobreza insoportable.
La hora de los medrosos
L
a masa de la teoría se
les enredada entre los
dedos y aparecen todos
los temores. Es la hora
de los medrosos. No
creo que el Sr. Rajoy consiga levantar el edificio de la nueva
economía que, para sacar a España del trance en que se encuentra, prometió tantas veces
desde la oposic ión, aunque
siempre sin adelantar nada realmente concreto. Sus reiteradas consultas con Alemania,
tras las que creo adivinar una
agónica petición de socorro, no
deben clarificarle el horizonte.
Su propio ministro de Economía, venido nada menos que
del hundido Titanic Lehman
Brothers, el Sr. Luis de Guindos
–¡que magnífico error!–, es el
primero en anunciar un horizonte de recesión para el año
que empieza.
El Banco de España se une a
este diagnóstico. Y el Instituto
de Finanzas Internacionales,
que agrupa a los más importantes Bancos del mundo, augura
una caída de la economía española superior el 2% en este año
que empieza.
Rajoy se columpia en
un vaivén intencional
que convertirá la
victoria electoral de
noviembre en un
alud de protestas
Quizá estemos, ya
que se ha abusado del
concepto de
Primavera Árabe, ante
el inicio de una irónica
Primavera Cristiana
Por su parte, ocho de cada
diez autónomos, base del producto nacional, anuncian que
no contratarán personal alguno. Este es el negro panorama
dibujado a trazo grueso.
Posiblemente la previsión de
una revuelta permanente en la
calle haya llevado al nuevo Gobierno a anuncios tan significat ivo s c o m o p r o m e t e r ya e n
principio que no se congelarán
las pensiones –nota social de
urgencia– y que no se recortarán los medios para mantener
adictas a una fuerzas de seguridad encargadas de mantener
quieta a la calle. La misma recuperación de un ámbito propio
para la Guardia Civil, a la que se
desmarca de la Policía, podría
traslucir una voluntad represora muy enérgica. La derecha española está hecha de Guardia
Civil y de obispos. Es una derecha bajo palio y con arma presentada.
Poco a poco procurará Madrid ir dando pasos en los recortes, evitando en lo posible el
lanzazo de un plan globalmente
anunciado. Uno de esos primeros pasos con zapatillas de lana
Mikel ARAMENDI Kazetaria
Mikel Aramendiren iritzirako, heldu den urtea, bereziki arriskutsua izango da, 2011n abiatutako
desestabilizazio dinamika guztien jarraipena emateaz gain, Ameriketako Estatu Batuetako hauteskunde
nagusien atarian gaudelako, eta halako urteak betiere gorabeheratsuak izaten direlako.
Ez dira urtero gertatzen
A
rabiar Udaberriaren
urtea
izan
da
2011koa, zinez. Urteko gertakari potoloen zerrendan nagusitasun ikusgarria dute Mohamed
Bouazizik bere buruari su eman
aurretik igarri ezin zirenak: Ben
Aliren erorketatik hasi eta Siriak
oraintxe bertan bizi duen gerra
zibil desorekatuan amaituz, Bahreingo matxinada zukutua, NATOri esker Libian garaile dena,
edota Yemenen erabakitzear dagoena bitarte, gailenak besterik
ez aipatzearren. Boladaren emaitza garrantzitsuena, hala ere,
Egiptoko Iraultza izan da, herrialde arabiar handienaren oraina
eta geroa ez ezik eskualdeko geopolitikaren faktore nagusietako
bat mudarazi duelako. Urte askotan mukurutua eta atzerriko
zein bertako interes askoren gordailua zen bolbora upela sutu
zuen Bouazizik eta, gertatzen dena gertatzen dela aurrerantzean,
mundu parte handi baten norabidea aldatu da aurten. Munduko ahaldun gehienak etorkizun
hori igarri eta hartarako egokiera
berriz aurkitu ezinean dabiltza.
Ez da urtero gertatzen.
«Urteko gertaera» izan zitekeena –eta, agian, izan nahi zuena-,
ordea, hutsaren paretsu geratu
da azkenean. Osama bin Ladenen hilketa txit deliberatu eta
ahaleginduak Obamaren onarpen politikoa apurtxo bat igoarazi zuen aste batzuetan bere herrikideen artean... eta besterik ez.
Asia Erdialdeko eta Asia Hegoaldeko joko geoestrategiko korapilatsuetan harizpi bat besterik ez
zela frogatuta geratu da, eta
Ameriketako Estatu Batuen egoerak ez du hobera egin ingurune
hartan. Afganistango usteltokitik irtetea premia larr ia da
koiuntura ekonomikoa gaiztotu
eta hauteskundeak hurbildu
ahala, baina gero eta zailagoa da
garaipen itxurak gordez etxeratzea. Iraketik irteteko operazioa
burututa, gastu militarren zama
zertxobait samurtzea lortuko
zuen Pentagonoak, baina zortzi
urte hauetako balantzea guztiz
ezkorra da edozein ikuspuntutatik, hildakoen patua aintzat hartu gabe ere. Libiako abentura
franko-britainiarrean Obamak
[ 13 ]
[ 14 ]
TENDENCIAS GEOPOLÍTICAS EN CURSO
MUNDUA
V
ivimos tiempos convulsos. Las certidumbres de ayer son hoy
todo dudas. ¿O no será que vivíamos bajo
prismas que resultan, actualmente, absolutamente distorsionantes e irreales?
¿Se imaginaba alguien, hace
ahora un año, que el hecho, dramático pero no menos puntual,
de que un joven tunecino que se
inmolara vivo como protesta vital iba a provocar semejante cataclismo en el mundo árabe?
Cierto es que las señales estaban
ahí. Túnez y Egipto eran escenario de protestas, globales y sectoriales, desde hace años. La calle árabe estaba harta de ser
gobernada por déspotas corruptos y, por lo general, convertidos
por Occidente en diques contra
las ansias de cambio de sus respectivas poblaciones.
Nos habíamos (nos habían)
acostumbrado. Y tuvimos que
despertar, sobresaltados por el
mayor movimiento en defensa
de la dignidad humana de los
últimos decenios.
Y seguimos sobresaltados. Un
somero repaso de lo que nos depara 2012 despierta más preguntas que respuestas.
Los pueblos árabes no parecen dispuestos a pasar el testigo
pero se adivinan signos de que
otros podrían tomar el relevo,
acaso en África, quizás en la –cada vez mayor– periferia del
mundo rico –en realidad injustamente enriquecido–.
Los viejos proyectos políticos
o cc identales hacen agu as.
EEUU, potencia que ha marcado
la historia de la humanidad en
los últimos cien años, sigue anclado en una suerte de duda
existencial. Hace cuatro años, el
electorado estadounidense dio
un giro copernicano al elegir al
primer presidente negro de su
historia, optando por una idea
de refundación que entroncaba
directamente con el pensamiento de los padres fundadores, hace ya 200 años.
1.000 días después, el panorama económico, que no termina
de escampar, sigue acotando un
final de legislatura marcado por
la parálisis política y por el choque de trenes entre una Casa
Blanca rehén del complicado
equilibrio de poderes entre el
ejecutivo y el legislativo y unos
republicanos que, frustrados,
han optado por el salto adelante
aun a riesgo de estrellarse con-
Otro buen
puñado de
certezas
temblarán
en 2012
Dabid LAZKANOITURBURU
A poco que sigan las tendencias marcadas en el frenético año que
hoy termina, 2012 será un año convulso en la arena
internacional. Las viejas certidumbres ya no sirven y los
principales actores mundiales tratan, infructuosamente, de capear
el temporal apelando a nostálgicas recetas del pasado.
Los viejos proyectos
políticos occidentales
seguirán haciendo
aguas. Y las nuevas
realidades, surgidas de
la anterior crisis de los
ochenta, seguirán
revelando sus
limitaciones y
contradicciones
internas.
tra el electorado o, peor, acelerar
el hoy lento proceso de declive
del imperio americano.
Y más allá de contiendas partidistas, nada como volver a los
orígenes para huir de la incertidumbre de los tiempos revueltos. Tras decenios de liderazgo
en Europa, EEUU vuelve la mirada hacia su oeste, hacia su «espacio vital» en el Pacífico.
La lucha por la hegemonía
mundial tiene en los próximos
decenios un rival, y se llama
China, que en los últimos años
ha tomado el testigo, obligada
por su demografía y su extensión, que efímeramente trató de
sostener en su día Japón.
Ayuda, sin duda alguna, en esta elección del nuevo terreno de
juego geoestratégico, la crisis,
no menos existenc ial, de la
Unión Europea. Un proyecto a la
deriva y que despierta cada vez
menos entusiasmo no solo en
su entorno sino incluso en el seno de sus propias poblaciones.
Sesenta años después de su
creación, asistimos en Europa
a una especie de regreso al pasado. Los países periféricos que
entraron en el club franco-alemán en los ochenta se revelan
como lo que son: periferia prescindible en tiempos de crisis y
sacrificable en el altar del euro.
Los que hasta hace no mucho
tocaban insistentemente las
puertas de la UE muestran cada
vez mayores reservas y han optado, como en el caso de Tur-
Dmitry CHISTOPRUDOV | AFP
[ 15 ]
Ni una ni dos
velocidades:
a multi-speed Union
E
quía, por rediseñar su estrategia
en nombre del viejo adaggio de
que «más vale cabeza de ratón
que cola de león».
Pero la historia nunca se repite, y ahora es Berlín la que lleva
la batuta casi en solitario. París
se limita a intentar seguir la estela de una Alemania que ve cada vez más al Viejo Continente
como un gran mercado para sus
productos y sus inversiones.
Y si EEUU gira hacia su oeste,
la nueva Prusia mira hacia el este, hacia ese vasto territorio que
siempre ha constituido su objetivo estratégico.
Un este, en realidad centro de
Europa, que sigue anclado en
una especie de parón histórico
desde que se sacudió el yugo de
la extinta Unión Soviética.
Ocurre que ya han pasado
más de 20 años desde aquello y
cada vez resulta más inservible
para sus dirigentes apelar a ello
como excusa. Damnificados como pocos por la crisis global
que asola a Occidente, hay analistas que apuntan a que las poblaciones de algunos de estos
países podrían optar por salir a
sus respectivas plazas Tahrir.
Más parece que opten, finalmente, por la salida más fácil de
hacer pagar los platos rotos a
sus minorías. Un recurso al alza
en toda Europa y que augura un
importante incremento de la
xenofobia y el racismo como
tradicionales –y provocadas– espitas de salida a escenarios graves de crisis.
Tampoco parece que el ruso
sea un modelo a imitar. El proceso de modernización controlada tantas veces anunciado por
el Kremlin no termina de cuajar
y Rusia sigue apechugando con
sus gigantescas y preocupantes
herencias. No se descarta, en este sentido, que el poder en Moscú –léase Vladimir Putin– vaya a
volver a utilizar la política exterior como un instrumento de
diversión respecto a sus problemas domésticos. Tampoco sería
nada nuevo, pero ha sido una
política que le ha dado buenos
réditos. Y en tiempos de crisis...
Es en China donde se puede
decir que el proceso de modernización ha sido un éxito. Pero
de éxito se puede también morir. Tres decenios de crecimiento económico récord han transformado profundamente al país
y lo sitúan como la gran potencia emergente y rival, a medio
plazo, de EEUU.
Pero, a medida que se consolida, el proceso deja aflorar crecientes contradicciones. Las crecientes protestas locales contra
la corrupción y el oligopolio del
Partido Comunista y los alarmantes índices de desigualdad
–entre la ciudad y el campo, y entre el este y el oste– son el Talón
de Aquiles del gigante asiático y
sus dirigentes deberán hacer
frente a la disyuntiva de desoír
esas crecientes llamadas de atención o, en su caso, dar cauce a
esas demandas, con el riesgo, en
ambos casos, de que el capítulo
de reclamaciones se amplíe, por
reacción o por efecto contagio.
No son menores, aunque suelen pasar más inadvertidos, los
retos que afronta India. Las protestas contra la corrupción han
encendido todas las alarmas en
2011 y el Gobierno de Nueva
Delhi está dando crecientes
muestras de debilidad.
La puntilla definitiva le podría llegar de la mano de las
protestas masivas que se anuncian en caso de que acceda a las
presiones de Occidente y abra
su ingente mercado agroalimentario a las inversiones extranjeras. Con lo que ello supondría en un país que sigue sin
haber logrado el milagro chino:
el de dar de comer y satisfacer
las necesidades más básicas de
su inmensa población.
Ese, y no otro, sigue siendo el
gran reto del continente africano, sin olvidar la resolución de
los abiertos o aún latentes conflictos armados que dejaron como herencia envenenada las potencias coloniales. Quizás sea
por ello que, pese a algunas revueltas más o menos puntuales,
el África Subsahariana se resista
a imitar a sus hermanos del norte del continente. Y eso que razones no le faltan, ni en la longevidad de muchos de sus
gobernantes ni en la corrupción
y el nepotismo de gran parte de
sus regímenes.
No harían mal los africanos si
imitaran a los pueblos de Latinoamérica, conscientes de que
no hay libertad y progreso sin la
asunción previa de soberanía en
un proceso de liquidación de las
viejas estructuras de sumisión.
Todo apunta a que, en 2012 y
no sin contradicciones, América
Latina continuará trabajando
por su integración a través de
los nuevos mecanismos de cooperación que se están prodigando en los últimos años.
l año que termina
Esta UE es cada vez
ha puesto de moda el tema de la
más ingobernable
Unión Europea a
dos veloc idades
desde el punto de
aunque, en realidad, la Unión
navega (zozobra, últimamenvista de los
te) a muchas velocidades
desde hace varios años, espeprocedimientos
cialmente desde la ampliación masiva de 20o4: euro,
interinstitucionales de
Schengen, salvaguardas en
las normas del mercado únitoma de decisiones.
co, OTAN… en una suerte de
Europa a la carta cada vez
más ingobernable desde el
punto de vista de los procedimientos interinstitucionales de toma de decisiones.
La crisis económica y financiera ha destapado de
forma más descarnada si caJosu JUARISTI
be esas carencias y ha obligado a reaccionar, aunque tarde, a los Veintisiete. El primer resultado tangible, aunque aún incierto, se registró
en el Consejo Europeo de diciembre, cuando el veto británico fue respondido por
Berlín y París forzando un
acuerdo intergubernamental
a 26 fuera del ámbito estrictamente comunitario. La
plasmación (aún en manos
de los servicios políticos y
jurídicos de los estados
miembros, del Consejo Europeo y de la Comisión), ratificación y recorrido de ese acuerdo internacional marcará buena
parte de 2012. Los plazos e hitos del mismo son los siguientes:
- Finales de enero: se aprobará el primer borrador del
acuerdo intergubernamental.
- 3o de enero: Consejo Europeo sobre el texto del «compacto fiscal» (la unión fiscal a 26).
- 1-2 de marzo: el nuevo acuerdo intergubernamental será
presentado para su firma en cumbre europea. Se abrirá así el
proceso de ratificación.
Al mismo tiempo, un foro formado por un centenar de delegados (políticos y jurídicos) de los estados miembros irán
afinando la redacción formal del acuerdo político de diciembre; a ese foro han sido invitados tres oficiales de la Comisión, del Banco Central Europeo y del Parlamento. Ese foro estará apoyado por los servicios legales del Consejo Europeo y
se reunirá varias veces antes de la cumbre de marzo.
- Finales de 2012: se prevé que concluya el proceso de ratificación, aunque ya se ha anunciado que entrará en vigor cuando lo ratifiquen nueve estados.
Pero el nuevo año presenta otras fechas a tener en cuenta:
- 6 de mayo: se conocerán los resultados de las elecciones
presidenciales francesas.
- 1 de julio: entrada en vigor de fondo de rescate permanente de la eurozona, el Mecanismo de Estabilidad Europeo.
El acuerdo intergubernamental que surgirá de este proceso
es externo o ajeno al marco legal comunitario aunque, como
en otras ocasiones (Schengen es el ejemplo más evidente), lo
lógico es que el objetivo final sea integrar esas nuevas provisiones en los tratados lo antes posible. La cuestión radica en
saber qué hará Gran Bretaña. Sin embargo, hay demasiadas
preguntas sin respuesta aún, por ejemplo, qué pasará si un
estado miembro del euro rechaza ese acuerdo.
La UE, además, debe avanzar este año en dos reformas claves (política agrícola y de cohesión, que se llevan el monto
principal del presupuesto) y una negociación global fundamental (el nuevo marco presupuestario plurianual). ¿Será
2012 otro annus horribilis o un annus mirabilis? El ministro
de Finanzas alemán Schäuble afirma que «todo gran paso hacia la integración se ha dado tras una crisis», pero, de momento, es sólo un titular de prensa. Lo único cierto es que la
UE está hoy más alejada que nunca de sus ciudadanos.
[ 16 ]
TENDENCIAS GEOPOLÍTICAS EN CURSO
Londresek hartu (hiru
aldiz) Joko Olinpikoak
2012 munduan
Britainia Handiko hiriburuak hartuko
ditu, uztailaren 27tik abuztaren 12ra
bitartean, Joko Olinpikoak. Hirugarren
aldiz bilakatuko da Londres egoitza
olinpikoa (1908 eta 1848 urteetan ere
izan zen). Joku Olinpikoan historian letra
handiz sartzeko ahaleginetan Paris
hiriari gailendu zitzaion. Madrilgo
hautagaitzak 2016rako hautagaitzan ere
kale egin zuen Rio de Janeiro Brasilgo
hiriaren mesedetan.
Lidergo sendorik gabeko
hauteskundeak
Berlingo Korteko bufoia bilakatu den Nicolas
Sarkozy presidenteak bere aurka ditu, aspalditik,
hauteslegoaren zati handi bat. Iaz Libiaren aurka
gidatu zuen operazio humanitario-sarraskitsutik
ez omen du etekin handirik atera ahal izan. Bere
mesedetan, eta bortxaketa auziek Dominique
Strauss-Khan politikoki neutralizatu ondoren,
PSren alderdiko hautagai presidentzialak,
François Hollandek, ez du lider sendo baten
itxurarik. Hirugarren lehiakiderik ere bada,
Marine Le Pen ultraeskuindarra. Lehia itxia dator.
Un año electoral
largo e intenso
El triunfo del fenómeno
Obama hace cuatro años
fue solo posible por una sensación de inquietud por el futuro de unos
EEUU que ya no responden a viejos estereotipos. Pero Obama recibió como regalo el estallido de la crisis global y unas
herencias internacionales envenenadas (Irak y Afganistán). Encarrilados, en forma de retirada
definitiva y en curso, ambos
ESTADOS
conflictos, resulta que ya estaUNIDOS
ban amortizados y la crisis económica (un desempleo que se
mantiene, terco, en niveles históricos) ha condicionado una
legislatura que, para más inri,
ha estado marcada por la inacción y por el torpedeo constante
MÉXICO
de las iniciativas de la Casa Blanca
por parte de un partido republicano cada vez más extremo. El año que
comienza será decisivo para atisbar
hacia dónde camina el imperio. Hacia una
lenta y ordenada reorientación o hacia una
situación de peligrosa nostalgia por su idealizado pasado.
Londres
E. FRANCÉS
ITALIA
GRECIA
Los PIGS seguirán
intervenidos
E
Los PIGS (acrónimo británico para
designar, despectivamente, a las
economías periféricas de la UE)
seguirán bajo la atenta mirada de
Bruselas-Berlín, del FMI y de otras
instancias financieras
internacionales. Y al frente de sus
gobiernos, tecnócratas por encargo
(Italia y Grecia) o con aval de las
urnas (Portugal y Estado
español).
Fiándolo todo a la paciencia
(no eterna) del Planeta Tierra
Veinte años después de la cumbre de Río de Janeiro, la ciudad carioca acoge
una nueva conferencia sobre desarrollo sostenible. Esta iniciativa, que nació
impulsada por Brasil para defender el derecho de los países empobrecidos al
desarrollo y para exigir a los países enriquecidos una responsabilidad
especial en el deterioro del medio ambiente, llega en un momento de crisis
económica que, sin duda, será aprovechado por estos para rechazar
compromisos (ver Durban), posición negativa que refuerzan en un intento
torticero de equiparación con las potencias emergentes. Poco se espera pues
de esta cita, Como nada se ha avanzado en las tres convenciones de la ONU
que nacieron de Río en 1991: la convención sobre cambio climático,
diversidad biológica y lucha contra la desertificación.
CHAD
S
CAMERÚN
GUINEA
ECUATORIAL
Año electoral a la sombra de la
guerra al narco y el pucherazo
México es el prototipo del doble rasero que utiliza Occidente a
la hora de pedir cuentas. Un país inmerso en una guerra al
narco –mejor dicho, una guerra por el control del lucrativo
narco– que ha dejado ya casi 50.000 muertos, celebra
elecciones presidenciales. Y lo hace pese a los antecedentes de
fraude electoral, que siempre han dejado fuera del Gobierno a
la izquierda (el PRD de Cuautemoc Cárdenas o de Andrés
Manuel López Obrador). Así las cosas, todo apunta a que, tras
10 años en el poder de la derecha (PAN), el PRI regresará a Los
Pinos instaurado un bipartidismo más vendible que el poder
eterno del priísmo, desde la derrota de la Revolución Mexicana
y durante todo el siglo XX. Pobre México….
BURKINA
FASO
Pugna entre el
Ejército y el Islam
Río de
Janeiro
En espera de que en enero culmine
el proceso electoral en curso, todo
apunta a un triunfo rotundo del
islamismo político, en su vertiente
más contemporizadora (Hermanos
Musulmanes) y rigorista
(salafistas). Una excusa que podría
servir al Ejército para, con la
aquiescencia de Occidente,
mantenerse en el poder, siquiera en
la sombra y amparado en el peligro
islamista. Ciertamente, el escenario
abierto en el país árabe más
poblado es muy interesante y
puede marcar el futuro de la
llamada Primavera Árabe.
ANGOLA
¿«Primavera Negra» en África?
Las revueltas en el norte de África tuvieron a comienzos del año pasado
pequeñas réplicas en algunos países del África Subsahariana. No falta
quien augura que 2012 será el año de la «Primavera Negra» y sitúa la mirada
en la decena de gobernantes africanos que llevan decenios, alguno de ellos desde 1979, en el
poder. El malestar general coincidirá, además, en el nuevo año con algunas citas electorales de
alto riesgo, concretamente en Kenia y en Zimbabwe. Por lo demás, habrá que estar atentos a los
conflictos armados en Sudán y en Nigeria y a la guerra civil que, bajo impulso occidental, asola a
la castigada Somalia.
ZM
Angela Merkelentzat
urte arriskutsua oso
Putin suelta lastre y
enfila al Kremlin
El «fin del mundo», el día
de Santo Tomás
Europar Batasunean jaun ta jabe bilakatu bada,
etxean ditu arazoak Angela Merkel kantzilerrak.
CDU bere taldearentzat 2011koa ez da urte ona
izan eta hainbat landetako hauteskundeak galdu
ditu. Alderdi kide batzuk, gainera, ez dute begi
onez ikusten euroa salbatzeko Europa osoan
aldarrikatzen diren neurriak, Hau guztia gutxi
balitz, gobernu-kide liberalak indar marginala
bilakatu dira azken garaian. 2013ko hauteskundeak aurreratzea, beraz, ez zaie komeni, ez
batari ez besteari, are gutxiago Schröderri
2005an gertatu zitzaiona kontuan hartuta.
Putin no podía haber empezado con
peor pie el año electoral que debía
llevarle en volandas al Kremlin. Sin
ser ni mucho menos crítica, la
situación creada tras las denuncias de
fraude en las legislativas de diciembre
le ha obligado a desembarazarse de
parte de su equipo. El seísmo se ha
llevado incluso al ideólogo de la
«democracia a la rusa», Vladislav
Surkov. Todo un síntoma.
Aseguran los agoreros que el final de los tiempos
llegará el 21 de diciembre de 2012. Se basan, para ello,
en una interpretación del calendario maya que
anticipa que en esa fecha se producirá un cataclismo
en la constelación solar. Muchos son los que
advierten de que, en cualquier caso, esa
interpretación milenarista excede incluso a la
mitología de los mayas, que se limitan, que no es
poco, a anunciar un cambio en el paradigma de la
humanidad y en inicio de una nueva era. Por si acaso,
prepárense a comer el último talo con chistorra.
[ 17 ]
Cronología
3 DE ENERO 2012
Relevo en la cumbre,
problemas heredados
RUSIA
A
SIRIA
CHINA
EGIPTO
ERITREA
SUDÁN
UGANDA
MBABWE
Cara y cruz de
la Primavera
Árabe
Muchos cuestionan que el
régimen de Al-Assad,
sostenido por una mezcla
de panarabismo de postal y
de fidelidad de las minorías
del país –capitaneada por
los alauíes pero compartida
por cristianos y drusos–
vaya a sobrevivir no ya al
año que comienza sino a
sus primeros balbuceos.
Dependerá de ello la
determinación de
Occidente para iniciar una
nueva y peligrosa
intervención –al estilo
libio– ante el empate entre
la capacidad represora del
régimen y el tándem
formado por una revuelta
cívica constreñida a sus
principales bastiones
(Homs, Hama, Idleb) y por
una rebelión militar a la
que no le basta el apoyo
abierto de Turquía y de
otras potencias locales. El
tiempo hablará, pero lo
cierto es que el mundo mira
ansioso la deriva de los
acontecimientos en pleno
polvorín de Oriente Medio.
El año 2012 se presenta repleto de retos
para la potencia emergente. Beijing
estará atento desde enero a los
comicios en Taiwán, en los que espera
que el viejo Kuomintang mantenga su
primacía frente a los independentistas
del PDP, que apuestan por no
contemporizar con las autoridades del
continente. Seguirá, asimismo, muy de
cerca las elecciones en marzo para
designar al nuevo jefe del Ejecutivo de
Hong Kong, viejo territorio colonial
británico y Talón de Aquiles
postergado en su día con la
conciliadora fórmula de «Un país, dos
sistemas», planteada en su origen por
Deng Xiaoping para el conflicto con la
isla de Formosa.
China seguirá, asimismo, siendo
escenario de crecientes protestas
locales y campesinas que dejan en
evidencia la contradicción entre un
crecimiento económico basado en el
liberalismo más feroz (y, por lo tanto,
corrupto), y los principios igualitarios
defendidos históricamente por el PCC.
Todo ello sin olvidar las pusliones
independentistas de Tíbet y de
Turquestán Oriental, siempre
latentes.
Caucus de Iowa. Arranca
oficialmente el proceso de
primarias republicanas en
EEUU.
14 DE ENERO
Taiwán celebra elecciones
legislativas y
presidenciales.
ENERO
Dinamarca asume la
Presidencia de la Unión
Europea.
4 DE MARZO
Elecciones presidenciales
en Rusia.
22 DE ABRIL
Primera vuelta elecciones
presidenciales francesas
(la segunda vuelta se
celebraría el 6 de mayo).
Le seguirán las legislativas
en junio.
20 A 22 DE JUNIO
Cumbre de la Tierra de Río.
La ciudad carioca acogerá
una conferencia de la ONU
sobre desarrollo
sostenible.
1 DE JULIO
en México.
AGOSTO
El Partido Republicano
celebra su convención
nacional en Tampa
(Florida), En ella se
nominará oficialmente al
candidato a la Casa Blanca.
SETIEMBRE
Los demócratas
estadounidenses se
reúnen en Charlotte
(Carolina del Norte) para
designar a su candidato,
Barack Obama, salvo
sorpresa mayúscula.
7 DE OCTUBRE
en Venezuela.
OCTUBRE
El Partido Comunista Chino
(PCC) celebra su congreso
quinquenal para designar a
los nuevos dirigentes del
país.
6 DE NOVIEMBRE
EEUU elige presidente y
renueva un tercio del
Senado (se prevé que los
demócratas pierdan su
actual mayoría) y la
Cámara de Representantes
(batalla reñida entre la
actual mayoría republicana
y los demócratas).
DICIEMBRE
India acogerá una cumbre
de los BRICS, término que
agrupa por sus iniciales a
las potencias emergentes
(Brasil, Rusia, India, China y
Sudáfrica).
[ 18 ]
EL FUTURO DE LA REVUELTA ÁRABE
La Primavera Árabe no
entiende de estaciones
Santiago ALBA RICO
Los pueblos árabes, tras décadas de petrificación, han desencadenado una enorme revolución
democrática, poniendo en dificultad con ello a todas las fuerzas en conflicto, de derechas y de
E
l ejemplo más evidente de cómo se conjugan la persistencia de
la llamada Primavera
Árabe y la pulsión intervencionista es Egipto, donde
las recidivas revolucionarias de
noviembre y diciembre han ido
acompañadas de un ejercicio represivo comparable o superior
al del régimen de Mubarak por
parte de una Junta Militar que
trata malamente de conciliar el
«discurso revolucionario» con
los intereses de EEUU e Israel.
De lo que ocurra en Egipto dependerá en gran medida la evolución y desenlace de los procesos de cambio en los otros
países de la región.
Lo mismo vale para Siria, el
otro nudo central de Oriente
Próximo. Tras diez meses de levantamiento popular contra un
régimen feroz que, más allá de
su retórica «resistente», ha garantizado durante décadas el estatus quo en la zona, da la impresión de que la beligerancia de
Occidente y de la Liga Árabe está
dando paso –frente a la respuesta de Rusia– a una solución negociada a muchas bandas de la
que serán excluidas o marginadas –si no directamente sacrificadas– las fuerzas populares
protagonistas de la revolución.
Esta tendencia puede verse descarrilada, o al menos deformada,
por la propia dinámica acciónrepresión, que ha alcanzado un
punto difícilmente reversible.
Túnez va a jugar un papel
fundamental en los proyectos
«estabilizadores» del Magreb.
Por un lado, su mayor homogeneidad y su menor tamaño determinan que el primer país
donde estalló la revolución sea
el primero también en adoptar
una institucionalidad democrática convencional. Al mismo
tiempo, las elecciones a la Constituyente dieron la victoria a las
fuerzas islamistas reprimidas
durante décadas de dictadura,
desencadenando un proceso tan
contagioso en los países vecinos
como lo fue la propia revuelta.
Basta ver el resultado de las
elecciones de Marruecos o de
Egipto y el renovado empuje del
islamismo en Argelia. En Libia,
donde la criminal intervención
de la OTAN no proporciona a las
potencias occidentales ninguna
ventaja comparativa, esas fuerzas islamistas son las únicas capaces de construir sociedad civil
e instituciones estables; y en ese
izquierdas. En eso están de acuerdo todos: la democracia en esta zona del mundo no sólo es
incómoda sino directamente desestabilizadora.
Louisa GOULIAMAKI | AFP
El movimiento sísmico
va a continuar,
con réplicas y
contrarréplicas, y las
tentativas de
intervención
occidentales –o de
sus aliados en la zona,
como Turquía, Arabia
Saudí y Qatar, con sus
propios proyectos y
ambiciones– se harán
tanto más decididas
cuanto más se
prolonguen las
agonías locales.
sentido será determinante la influencia del Nahda tunecino,
partido que mantiene relaciones privilegiadas con los Hermanos Musulmanes libios.
Durante los próximos meses
vamos a asistir a un forcejeo
entre los partidos islamistas y
los mismos gobiernos occidentales que apoyaron dictaduras
feroces para contenerlas. Si es
aventurado decir que el islamismo –ahora «democrático»– vaya
a enfrentarse al imperialismo,
mucho más absurdo es pretender que es y ha sido siempre un
obediente peón imperialista.
Los islamistas harán toda clase
de concesiones económicas y
políticas, pero permanecerá
siempre viva la cuestión que garantiza el carácter antiimperialista de unos levantamientos
que en su origen no son ni de izquierdas ni de derechas, ni políticos ni islámicos: Palestina. Los
gobiernos islamistas que surjan
en la región se verán prisioneros de esta doble presión: la de
EEUU e Israel y la de los propios
pueblos insurgentes, cuyas demandas sociales y económicas
insatisfechas son inseparables
de su enérgica conciencia antisionista.
En este sentido, habrá que estar muy pendientes de las nuevas subpotencias regionales que
asoman la cabeza en Oriente
Próximo y en el Golfo y que
buscan gestionar en su favor la
Pr imavera Árabe al mismo
tiempo que contener el contagioso descontento de sus poblaciones. Enfrentados entre sí, el
Golfo Árabe e Irán verán muy
probablemente activarse protestas y movilizaciones populares. De hecho, dos de los levantamientos más importantes y
más olvidados se han producido
en Yemen y Bahrein, y Arabia
Saudí, Kuwait y los Emiratos ya
han sentido sus vibraciones y
tendrán que afrontar en los próximos meses demandas crecientes de democracia popular.
El enfrentamiento entre el Golfo Árabe e Irán –de acuerdo sólo
en acabar con las revoluciones
árabes– llevará a un creciente
conflicto, inducido y alimentado de manera interesada, entre
suníes y chíies. Torcer las demandas democráticas hacia enfrentamientos religiosos, sectarios y civiles formará parte de
las estrategias destructivas instrumentalizadas por las dictaduras locales y por las potencias
occidentales contra la Primavera Árabe.
Una última cosa está clara: los
pueblos árabes, tras décadas de
petrificación, han desencadenado una enorme revolución democrática, poniendo en dificultad con ello a todas las fuerzas
en conflicto, de derechas y de izquierdas. En eso están de acuerdo todos: la democracia en esta
zona del mundo no sólo es incómoda sino directamente desestabilizadora. Puede tener efectos incluso apocalípticos. El
dilema es angustioso. Ya no se
puede volver atrás, pero no se
puede permitir de ninguna manera que los árabes decidan su
propio destino. Según el país y
el escenario, una combinación
de pequeñas concesiones, discretas conspiraciones y duras
intervenciones tratarán de salvar el mundo de estos árabes
bárbaros y sus demandas absurdas, fuente una vez más de todas las amenazas. En eso coinciden los estrategas del Pentágono y los líderes de la izquierda mundial.
Personajes que
serán noticia
[ 19 ]
2012 será un año crucial para la gran
mayoría de los principales líderes del
planeta. Sus diversas suertes marcarán
el futuro de procesos en curso y
tendrán impacto más allá de fronteras
[ Vladimir Putin ]
[ HU Jintao ]
Candidato a la Presidencia rusa
Presidente de China
El retorno del que
realmente nunca se fue
El adiós de
la Cuarta
Generación
GARA | MOSCÚ
[ Barack OBAMA ]
Presidente de EEUU
Obama, pero
¿contra quién?
E
l zar de la «nueva Rusia», Vladimir
Putin, volverá con casi toda seguridad al Kremlin tras las elecciones de
marzo. Retoma oficialmente un cetro que cedió temporalmente tras
dos legislaturas presidenciales para sortear la
imposibilidad de acceder consecutivamente a
un tercer mandato.
Pese a las protestas populares en torno a las
parlamentarias, pocos dudan de que, a corto
plazo, Putin vaya a tener enfrente a un rival ca-
GARA | BEIJING
paz de apearle del poder. Otra cosa es que el estancamiento de la situación en Rusia (economía rentista, corrupción, escenario de guerra
en el Cáucaso), le vayan a pasar factura a largo
plazo. Lo que podría condicionar sus planes de
permanecer en el Kremlin hasta 2024 (tendría
entonces 72 años).
[ Bashar AL-ASSAD]
GARA | WASHINGTON
B
arack Obama afronta
este año el reto de su
reelección. Y lo hace
con la mirada puesta
en los republicanos,
que inician profundamente divididos un largo año de primarias. El perfil del que será su
candidato a la presidencia será
crucial para las expectativas del
primer presidente negro en la
historia de EEUU.
Los republicanos tienen un
suelo sólido (se vio hace cuatro
años con el anodino McCain) y
tienen ante sí el difícil dilema
de elegir entre un candidato que
despierte entusiasmo en sus bases más ultras (Tea Party), al estilo del gobernador de Texas,
Rick Perry, o un candidato menos descentrado pero más elitista como el gobernador de Massachusetts, Mitt Romey,
¿Habrá un tercer tapado? El
tiempo lo dirá. En todo caso,
Obama deberá estar, asimismo,
muy atento a los datos económicos y a la evolución del desempleo, actualmente en un 9%,
dato que, de mantenerse, le
equipararía con la corta lista de
presidentes (Ford, Carter y Bush
padre) que no lograron repetir
mandato desde la Segunda Guerra Mundial.
Durante la legislatura, el «Yes,
we can» de Obama se ha dejado
en la gatera todos sus grandes
proyectos y sigue viendo amenazadas iniciativas como la reforma sanitaria o el plan Medicare. A la vista de ello, lo que
parece claro es que, en caso de
que se cumplan los pronósticos
y siga en la Casa Blanca, será
más por demérito de los republicanos que por mérito propio.
Presidente de Siria
Sentado en la Caja de Pandora
barak? El tiempo lo dirá pero
no cabe ninguna duda de
que al líder de Siria le sonríe
la suerte de la endiablada
ubicación geoestratégica de
su país.
Solo el miedo a un estallido general del polvorín de
Oriente Medio explica, quizás junto con el escaso entusiasmo bélico de un Occidente absorto en su grave crisis,
económica, la renuencia de
muchos gobiernos a la hora
de deshacerse de una vez por
todas de al-Assad.
GARA| DAMASCO
P
ocos pronosticaban desde Occ idente que Bashar
al-Assad siguiera
al frente de Siria
tras nueve meses de revuelta. Menos tras el derrocamiento y linchamiento público del coronel Gadafi.
¿Seguirá el de Damasco la
estela de regímenes árabes
derrocados inaugurada por
el tunecino Ben Ali y seguida
por el rais egipcio Hosni Mu-
[ Boris JOHNSON]
Alcalde de Londres
Con la mirada puesta en
el 10 de Downing Street
GARA | LONDRES
B
oris Johnson, alcalde de la capital
británica, afronta un año crucial para sus expectativas políticas. Su primer reto serán las elecciones para
su eventual reelección en mayo, en
pleno impacto de las medidas de ajuste de las
ayudas al alquiler de vivienda en Londres.
El popular alcalde ya ha advertido a su correligionario y premier, David Cameron, de que
hará «todo lo posible para evitar una limpieza
social digna de Kosovo», en referencia a la previsible expulsión, por el mercado inmobiliario,
de miles de familias de la capital londinense.
Tanto o más decisivo para sus aspiraciones a
suceder en 2015 a Cameron en el número 10 de
Downing Street será el desenlace de los Juegos
Olímpicos, entre julio y agosto del nuevo año.
Todo ello sin olvidar que el año 2012 será, de
la mano de los duros recortes, crucial para el
futuro de la coalición contra natura entre conservadores y liberales. La reciente minicrisis en
torno a la UE solo ha sido un anticipo.
E
l XVIII Congreso del
Partido Comunista
Chino certificará el final del mandato de
los últimos diez años
de la llamada IV Generación,
personificada en el presidente,
Hu Jintao, y en el primer ministro, Wen Jiabao. Ambos cederán
sus cargos a la V Generación,
personificada más que presumiblemente en Xi Jinping y Li
Keqiang.
El relevo en el sistema de poder chino está ya fuertemente
institucionalizado, y las grandes
líneas estratégicas del gigante
asiático ya han sido prefijadas
hasta 2015. La única duda reside
en si Hu seguirá el camino marcado por su antecesor, Jiang Zemin, y mantendrá durante uno
o dos años más la Presidencia
de la Comisión Militar o cederá
a las exigencias de algunos sectores del partido que exigen su
retirada total.
Sea como fuere, el Politburó
del PCC seguirá manteniendo y
representando la principal dialéctica en la que se mueve China. Dialéctica entre la defensa
del enriquecimiento a cualquier
precio y los que apuestan por
introducir mecanismos correctores que atenúen la creciente
desigualdad y el deterioro del
medio ambiente. Hu y Wen han
representado estos años a esta
segunda corriente.
Algunos analistas ponen el
acento en que Xi Jinping impulsará el primer perfil, en la línea
de lo que hizo en su día Jiang
Zeming. Pero tendrá a su lado,
como primer ministro a Li Keqiang, un hombre de Hu.
[ 20 ]
EKONOMIA
Kutxabank arranca
a la defensiva
El arranque este lunes de la
actividad financiera de Kutxabank
se ha visto sacudido por la
inesperada decisión de las tres cajas
de alterar el contrato de integración
aprobado por las asambleas, que
reduce el peso de Kutxa y deja el
nuevo banco en manos de PNV y
PP. Su presidente, Mario Fernández,
salió ayer al paso de las múltiples
críticas recibidas y defendió el
«carácter profesional» de los
nuevos consejeros.
Joseba SALBADOR | DONOSTIA
PROFESIONALES
Los presidentes de las tres cajas,
Mario Fernández (BBK), Xabier
Iturbe (Kutxa) y Carlos Zapatero
(Vital), convocaron ayer una
comparecencia conjunta para
analizar el proceso de constitución del consejo de administración de Kutxabank, que reduce
sus representantes de veinte a
quince, diez propuestos por el
PNV, cuatro por el PP y el último, ocupado por el propio Zapatero.
Mario Fernández eludió pronunciarse sobre las críticas por
la designación de sus consejeros, entre quienes hay una mayoría vinculados al PNV, y se
preguntó por qué se pone en
cuestión la profesionalidad de
esas personas por su actividad
Mario Fernández dijo
que en los bancos las
decisiones se adoptan
por unanimidad «sobre
criterios profesionales»
y, por ello, pensar que
hay que recurrir al uso
de mayorías políticas
«es no saber cómo
funcionan».
Los presidentes de Kutxa, BBK y Caja Vital –Xabier Iturbe, Mario Fernández y Carlos Zapatero– posan ante los medios al inicio de la convocatoria.
Jon HERNAEZ | ARGAZKI PRESS
anterior en política, cuando no
se duda de la capacidad de los líderes de otros bancos o sociedades que también tuvieron cargos políticos.
A su juicio, resulta «estúpida»
esa descalificación porque «la
actividad política es tan lícita
como la de ser registrador de la
propiedad o bombero» y añadió
que el «perfil profesional» escogido para los consejeros de la
nueva entidad «se ajusta a su
función», por lo que dijo sentirse «muy satisfecho» con el equipo propuesto.
En cualquier caso, señaló que
«respeta» las críticas a la falta
de pluralidad en el consejo para
añadir que no iba a entrar en
«ningún jardín político». «La
política es algo totalmente ajeno y nosotros estamos en un
proyecto financiero dirigido por
profesionales».
En los bancos, añadió, las decisiones se adoptan por unanimidad «sobre criterios profesionales» y, por ello, pensar que hay
que recurrir al uso de mayorías
políticas «es no saber cómo funcionan».
Además de todo ello, Fernández quiso dejar claro que el consejo de administración de Kutxabank acordado el jueves «no
nace con vocación de interinidad, sino todo lo contrario» ya
que espera gestionar la entidad
durante cuatro años pese a que
los consejos de las cajas se tendrán que renovar en la próxima
primavera.
SITUACIÓN DE KUTXA
El presidente de Kutxa,
Xabier Iturbe, señaló a
este diario que «era
necesario hacer un
esfuerzo y un ejercicio
de responsabilidad por
parte de todos y así lo
hemos hecho. No creo
que Kutxa ni Gipuzkoa
vayan a salir
perjudicadas».
BUENO PARA EL PNV
El secretario general de
EA, Pello Urizar, señaló
que la composición del
consejo de
administración «se ha
convertido en una
apuesta del PNV por
dominar. El PNV se guía
siempre por la misma
máxima: lo que es
bueno para el PNV es
bueno para Euskadi».
Dudas sobre la legalidad
En la comparecencia conjunta
de ayer, el nuevo presidente de
Kutxabank salió al paso de las
críticas recibidas por la dudosa
legalidad de los cambios introducidos y señaló que la fusión
de BBK, Kutxa y Vital se ha producido cumpliendo la Ley de Cajas que estaba vigente y que «el
nombramiento del nuevo consejo de administración respeta
escrupulosamente esa ley».
Las dudas surgen por el hecho
de que las modificaciones introducidas tras el acuerdo alcanzado por Bildu tuvieron que ser
votadas de nuevo en asamblea y
aprobadas con el respaldo de
dos tercios de los compromisarios. En esta ocasión, sin embargo, las asambleas no se han pronunciado sobre el cambio del
artículo 13 del contrato de integración, en el que se recoge textualmente que «el número de
miembros del consejo de administración será de veinte (20)» y
no que el número de miembros
del consejo de administración
se repartiera en función de la representación porcentual de cada caja. Cabe recordar que en esta representación porcentual,
además, la Kutxa pierde peso en
favor de Caja VItal, mientras la
BBK lo mantiene.
El presidente de Kutxa, Xabier
Iturbe, no hizo ayer declaraciones sobre esta cuestión, aunque
el pasado jueves, poco después
de que el consejo de administración de Kutxa adoptase dicha
decisión, negó a este diario que
resultara perjudicial para la entidad guipuzcoana. Según señaló, «era necesario hacer un esfuerzo y un ejerc ic io de
responsabilidad por parte de todos y así lo hemos hecho. No
creo que Kutxa ni Gipuzkoa vayan a salir perjudicadas, porque
además el consejo de Kutxabank actuará con visión de país», señaló.
Bildu: «en agua de borrajas»
Mientras tanto, durante la jornada de ayer siguieron produciéndose las reacciones a la formación del máximo órgano de
Kutxabank, entre las que destacó la de los junteros de Bildu de
Bizkaia Zuriñe Gaintza y Asier
Vega, quienes lamentaron que
«todo el esfuerzo» efectuado
por esta coalición haya servido
para poco.
En una comparecencia efectuada en las Juntas, Bildu califica de «inaceptable» la actitud
mantenida por PNV y PP. «Por
nuestra parte hemos hecho un
esfuerzo considerable para conseguir el mayor consenso posible en la fusión de las cajas, haciendo hincapié en mantener el
espíritu social. Pero todo este
esfuerzo –añade– ha quedado
en agua de borrajas en la primera reunión de la nueva entidad».
Tras denunciar que «para algunos es más importante el
control absoluto del poder que
el esfuerzo de los demás para
mejorar las cosas», los junteros
de Bildu anunciaron que «mientras mantengan esa actitud se
encontrarán con Bildu frente a
frente».
Por su parte, Bildu de Araba
denunció que «en contra de lo
que habían dicho los representantes del PSE durante toda la
jornada», los representantes de
este partido «avalaron con su
voto dicho pacto para no quedarse sin representantes en el
consejo de Kutxabank».
Asimismo, Bildu recordó que
el nuevo consejo de administración «es transitorio» e hizo un
llamamiento a que «no se adop-
ten decisiones estructurales sobre el futuro de las cajas, porque
diseñar el futuro de Kutxabank
es algo que tenemos que hacer
entre todos».
EA: «Apuesta del PNV»
El secretario general de EA, Pello
Urizar, también se refirió a esta
cuestión para afirmar que la
composición del consejo de administración «se ha convertido
en una apuesta del PNV por dominar. El PNV se guía siempre
por la misma máxima: lo que es
bueno para el PNV es bueno para Euskadi», dijo.
En rueda de prensa celebrada
en Gasteiz, Urizar recordó que la
negociación para la composición del consejo se inició «con
buen pie», ya que participaban
«las cuatro sensibilidades políticas más importantes», en referencia a PNV, PSE, PP y Bildu.
Sin embargo, afirmó que «se
ha convertido en una apuesta
del PNV por dominar, no sólo
con mayoría absoluta porque
tiene hasta dos tercios».
Asimismo, y tras recordar que
la representación actual en los
consejos ejecutivos de las tres
cajas vascas «son reflejo de una
época pasada», subrayó que «de
la misma manera que el PNV
[ 21 ]
critica la mayoría parlamentaria
diciendo que no es reflejo de la
sociedad vasca, se olvida de decir que ocurre lo mismo en las
direcciones de las tres cajas vascas».
Por su parte, el responsable de
Banca de CCOO Euskadi, Patxi
Ruiz, afirmó que con el proceso
de negociación para la conformación del consejo «ha saltado
por los aires» el mensaje y argumentación que se ha estado haciendo durante «mucho tiempo» para explicar que un
aspecto positivo de gestionar la
actividad financiera a través de
un banco era que iba a permitir
«reforzar la profesionalización
de la gestión» y supondría una
«despolitización» de la gestión.
El responsable de CCOO indicó que todo el proceso de negociación, no solo el resultado del
mismo, «parece más bien una
merienda de negros» y señaló
que la imagen que se traslada a
la sociedad es «horrible».
«No transmite precisamente
criterios de seguridad y de estabilidad hacia la clientela, ni hacia la plantilla, pero no por cómo ha quedado configurado
finalmente el consejo, sino por
todo el proceso que ha habido
de negociación».
Las oficinas de las tres
cajas comienzan a
incorporar el nuevo logo
J.S. | DONOSTIA
Al margen de la convulsa formación del
consejo de administración, lo cierto es que las
oficinas de BBK como las Kutxa y Caja Vital
comenzarán el lunes a funcionar como
Kutxabank.
De momento, las sucursales de las tres cajas
han comenzado a incorporar la nueva imagen
de Kutxabank, que convivirá con las marcas
utilizadas por las entidades hasta ahora, ya
que el acuerdo alcanzado permite que tanto
BBK, como Kutxa y Caja Vital mantengan su
naturaleza y personalidad jurídica, sus
órganos de gobierno, sus marcas comerciales y
sus respectivas obras sociales.
El presidente de Kutxa y vicepresidente
primero de Kutxabank, Xabier Iturbe, señalaba
a GARA esta pasada semana que el proceso de
integración se efectuará en tres fases y que no
culminará hasta el primer trimestre de 2013.
Según explicó, en la primera fase, que finaliza
mañana, «lo que hemos hecho ha sido
organizar y montar todo el equipo para que el
1 de enero las tres sucursales comiencen a
funcionar con la estructura del nuevo banco,
con el organigrama único de Kutxabank».
Según indicó, esta fase «se ha completado de
una manera absolutamente modélica, en la
que todo ha funcionado sin problemas y con
un espíritu de consenso».
Después vendría una segunda fase, que se
prolongará hasta Semana Santa, en la que «se
pondrá en marcha toda la organización
interna y el organigrama desde el punto de
vista de presupuestos, objetivos... para que
funcionemos en el día a día con la nueva
estructura». Y en la tercera fase, que culminará
en el primer trimestre de 2013, todo el
sistema informático será único para todas las
cajas. «Y ahí es cuando podremos decir de
verdad que somos una única entidad, que va a
dar exactamente igual entrar en una oficina
que en otra», señaló Iturbe.
«Los menores cambios posibles»
Precisamente, Iturbe aseguraba que su
objetivo es que el cliente se encuentre «con los
menores cambios posibles, y que toda la
operativa diaria siga funcionando
exactamente igual».
No obstante, añadió que sí habrá una serie
de cuestiones que cambiarán necesariamente.
Además del nuevo logo, Iturbe recordó que se
eliminarán las comisiones de las transacciones
que se hagan dentro del grupo, «tanto en
ventanilla como en cajero». En cualquier caso,
subrayaba que «lo más positivo es que los
clientes van a pasar de disponer de 330
oficinas a más de mil, y en todas ellas podrán
operar como si fueran propias».
Mañana, día en el que jurídicamente tiene
efecto la integración de las tres cajas vascas,
una Junta de Accionistas nombrará al nuevo
consejo y se modificará el nombre con el que
se inscribió la nueva entidad (BBK Bank por
Kutxabank). Este mismo día, las tres cajas
aportarán todos sus activos financieros,
excepto los relativos a obra social.
El lunes día 2, a las 11 de la mañana, se
celebrará en Bilbo la primera reunión del
consejo de administración, en la que Mario
Fernández y el resto de directivos del banco
serán nombrados oficialmente, en una cita en
la que además se aprobará el reglamento de
funcionamiento de la entidad y se crearán las
diferentes comisiones que posibiliten el inicio
de su andadura.
[ 22 ]
EKONOMIA: UN NUEVO AÑO DE CRISIS
Alberto CASTRO Analista económico
Los próximos doce meses se presentan como una continuación de los anteriores. «Otro año de
pesadumbres», según define el autor, quien concluye que el peso de la salvación de la moneda única, del
sector financiero y de las cuentas públicas volverá a caer en las espaldas de los más desfavorecidos.
La crisis del euro seguirá
viva otros doce meses
L
as tareas inacabadas
de los gobiernos europ e o s , j u nt o a l o s
acuerdos cogidos con
alfileres de la última
cumbre del 9 de diciembre, harán del 2012 otro año de pesadumbres.
En este caso, además, no nos
fijamos solo en el entramado
legal de ajustes y recortes que
se pondrán a punto para el mes
de marzo, según los cálculos de
Bruselas, sino en las penalidades que deberán sufrir los trabajadores y los desempleados.
Los que todavía disfruten de
un puesto de trabajo verán sus
derechos drásticamente menguados, mientras que para el
resto, las posibilidades de acceder a un empleo digno serán casi
remotas. Y es que todo lo que se
les propone son programas de
esclavitud encubierta, aunque lo
vistan de mil maneras. «Miniempleos», precariedad, dictadura patronal.
Este punto debiera ser el centro de todos los debates y discusiones una vez que la crisis fi-
nanciera, y después, en Europa,
la crisis del euro o de deuda soberana, haya desbaratado lo poco que se había construido para
forjar la unidad monetaria, económica y política soñada desde
el Tratado de Maastricht.
Pero, por de pronto, apenas se
dejan huecos para alimentar esa
esperanza de un cambio en la dirección de la gráfica del paro y
todo se refiere a la magia del déficit cero y a una lista de exigencias patentadas por el gobierno
alemán.
Nuevo campo de juego
El nuevo campo de juego para
2012 tiene ya las líneas marcadas
desde la pasada cumbre europea. Y ha sido Angela Merkel,
con la ayuda de Nicolas Sarkozy,
quien las ha pintado, aunque sea
con brocha gorda.
Así, los estados de la eurozona no podrán alcanzar un déficit del 3% del PIB so pena de ser
sancionados. Falta por determinar cómo se aplicarán esas sanciones y mediante qué mecanismo.
En otro nivel se ha cambiado
el organismo para gestionar los
fondos destinados a lograr la estabilidad del euro. A partir de julio de 2012 comenzará el proceso
de puesta en marcha del ESM
(Mecanismo Europeo de Estabilidad). Nacerá con un presupuesto
de 500.000 millones de euros y
sustituirá al provisional Fondo
Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), que culminaría su función en 2013 con la ejecución de
los programas ya previstos a los
que se asignaron finalmente
440.000 millones en garantías.
El nuevo mecanismo asistirá a
los estados con problemas a
cambio de aceptar su intervención en el diseño de la política
fiscal y económica.
También se han establecido
los límites de actuación del BCE,
que no podrá salirse de la vía
marcada por Merkel, es decir, no
podrá facilitar la financiación a
los estados de forma directa. Se
limitaría a favorecer la liquidez
de los bancos, ampliando los colaterales ofrecidos como garantías. Para este cometido, tiene pre-
Para quienes estén en
el paro, las
posibilidades de
acceder a un empleo
digno serán casi
remotas. Todo lo que
se les propone son
programas de
esclavitud encubierta.
visto prestar a los bancos a tres
años sin límites prefijados. Asimismo, el FMI tomará parte de
forma más activa en la lucha
contra la crisis del euro al dotársele de 200.000 millones de euros por parte de la eurozona
–150.000 millones de euros ya
están comprometidos– y del resto de la Unión Europea. Se reforzará así su papel de prestamista.
Por último, se cierra la puerta
a otras quitas de deuda pública
en entidades privadas, como sucedió con Grecia, y se establece
la definitiva pérdida de la soberanía de los estados al dejar en
manos de la Comisión y el Consejo la supervisión de las reformas propuestas para las reducciones del déficit.
Todos estos acuerdos, todavía
sin la letra pequeña correspondiente, llegan en el cuarto intento de dar una respuesta conjunta a la c risis del euro. Los
expertos dicen que el paso dado
el 9 de diciembre es el más profundo, pese a la espantada de
Gran Bretaña, que veía con malos ojos la pérdida del control de
la industria financiera radicada
en la isla y que no tiene interés
en admitir más obligaciones con
la eurozona.
Más dificultades
Por tanto, en este terreno hecho
de austeridad, disciplina fiscal,
sanciones y déficits cero, las
oportunidades de vislumbrar un
2012 esperanzador son escasas.
Dentro del Estado español, ade-
Gobiernos
con las tijeras
afiladas
Los recortes presupuestarios, de los que
prácticamente solo se salva el TAV, marcarán el
devenir de los próximos doce meses. Las
diferencias vendrán de dónde corta cada uno.
Imanol INTZIARTE | DONOSTIA
Thomas COEX | AFP PHOTO
más, las dificultades son más extremas. La crisis del euro, o mejor dicho la crisis de confianza
en el euro, caía como lluvia sobre suelo mojado. Sobre el suelo
de una burbuja financiera llena
de ladrillos. En el Estado español
se llegaron a empezar más de
800.000 viviendas en un año,
superando las iniciadas conjuntamente en el Estado francés,
Alemania y Gran Bretaña.
Ese boom inmobiliario, alentado por los gobiernos del PP y del
PSOE, los bancos, constructoras
y promotores, es ahora una losa
casi imposible de mover. Sus
efectos perversos sobre el empleo –el Estado español dobla la
media del paro europeo–, sector
financiero y actividad industrial
añaden ese plus de pesimismo a
la hora de aspirar a un cambio
de rumbo este año.
Y en estas estamos, cuando todas las estrategias pensadas para
el futuro inmediato nos llevan a
una recesión segura, a un aumento del desempleo, aunque
parezca ya imposible, y a un entorno de desesperanza. El crecimiento en la eurozona en 2012,
de producirse, será irrisorio, y
solo alcanzará a Alemania y el
Estado francés. En la mayoría habrá decrecimiento, como consecuencia directa de los duros
ajustes fiscales previstos.
La crisis del euro, por tanto,
seguirá entre nosotros un año
más pero vestida del peor modo, vestida de fatal crisis del empleo y pérdida acelerada de derechos sociales. El peso de la
salvación del euro, la regeneración del sector financiero y el
saneamiento de las cuentas públicas caerá, una vez más, sobre
las espaldas de los más desfavorecidos.
Las previsiones económicas
para el año 2012 llevan el pesimismo por bandera. Escaso
crecimiento, cuando no nulo o
incluso negativo. Un factor
que se liga directamente al
empleo, al menos así lo hacen
la mayoría de quienes dictaminan el rumbo a seguir. Sin
crecimiento económico no se
generará empleo. Es el común
denominador en todos los
análisis.
En el sector público, la palabra más empleada ha sido «recortes». Prueba de ello son los
presupuestos que deberán gestionar las principales instituciones. La bajada de los ingresos supone, lógicamente, una
menor capacidad de gasto.
El Gobierno de Patxi López
dispondrá de un 1% menos que
en 2011. Todos los departamentos menos el de Presidencia y
el de Obras Públicas, Transportes y Vivienda sufren recortes.
En Nafarroa, el Ejecutivo UPN-
PSN aprobó unas cuentas inferiores en un 2,95% a las anteriores. En este caso, también
salen indemnes las infraestructuras.
La respuesta a ambas situaciones se llama Tren de Alta
Velocidad (TAV), un proyecto
faraónico que vive por ahora
en una burbuja al margen de la
crisis y para la cual no se escatiman recursos públicos.
El descuento del 7% que Lakua ha aprobado en la asignación para la Renta de Garantía
de Ingresos pesará como una
losa sobre los más desfavorecidos. Por otro lado, en las primeras semanas del año se dará
a conocer el «decretazo» unilateral, ante el rechazo en bloque
de los sindicatos, que menguará los recursos para la función
pública.
En Nafarroa la macedonia de
tijeretazos en los más diversos
servicios sociales se verá aderezada con privatizaciones como
la de las cocinas de Osasunbidea. Se avecinan doce meses de
intensas movilizaciones en defensa de los derechos que tantos años ha costado conseguir.
Las diputaciones de Araba,
Bizkaia y Gipuzkoa tampoco
están para grandes alegrías. Será interesante comprobar la
evolución de los diferentes
modelos de gestión propuestos sobre la mesa, el de PP y
PNV en los dos primeros casos,
y el de Bildu en el tercero.
Sector privado
No pintan mejor las cosas para
el sector privado, si nos atenemos a las palabras de sus máximos representantes. A finales del pasado noviembre, el
presidente de Confebask, Miguel Ángel Lujua, ya auguraba
que al menos el primer semestre «va a ser de crecimiento cero o de crecimiento negativo».
La temida recesión llama a las
puertas.
El máximo representante de
la patronal de Araba, Bizkaia y
Gipuzkoa volvía a comparecer
anteayer e insistía en sus ago-
Protesta celebrada recientemente en Bilbo contra el «despilfarro» en el TAV y los recortes en los servicios sociales.
[ 23 ]
reras previsiones hasta junio,
con la pérdida de unos 3.000
empleos más, aunque al menos abría una ventanilla a la
esperanza para la segunda
parte del curso.
Lujua achacaba sus augurios
a que la economía «está francamente mal» en Europa, y recordó que la CAV exporta básicamente el 50% al continente,
y dentro de Europa, un 70% a
Alemania y al Estado francés.
«Importan menos y nosotros producimos menos. Por lo
tanto, la crisis se nos ha quedado en Euskadi. Parecía que
íbamos a salir con el primer
semestre de 2011, pero hemos
caído en una situación de falta
de producción por la falta de
pedidos, y la situación será
francamente crítica y difícil
durante el 2012». Y añadía otro
dato: «Las empresas se financiaron con créditos en 2009,
ha llegado el vencimiento de
créditos en 2012 y la economía
no ha mejorado». Los bancos
no afloran circulante y así es
imposible invertir.
Las perspectivas no son mejores en Nafarroa. El presidente de la Cámara Navarra de Comerc io e Industria, Javier
Taberna, sentenciaba que los
próximos meses van a ser «duros, de esfuerzo, de recortes, de
ajustes y de apretarnos todos
mucho el cinturón».
A su juic io, las medidas
anunciadas por el Gobierno español «están en el buen camino», especialmente las referidas al mercado laboral y la
reestructuración de la administración pública, por lo que
2012 podría dar inicio a una
senda que «apuntará hacia el
crecimiento en los siguientes
años». Taberna declaró que el
«crucial» acceso al crédito se
va a seguir deteriorando en
2012 por la anunciada culminación de la reestructuración
del sector bancario.
Jon HERNÁEZ | ARGAZKI PRESS
[ 24 ]
KIROLAK
Miren SÁENZ
1. Yohan BLAKE
Atletismo
Doce propuest
1
5
ENTRENANDO
CON EL ENEMIGO
La última perla de la inagotable
cantera jamaicana ha revitalizado el escaparate de la velocidad.
Convertido en el campeón mundial de 100 metros, tras la salida
falsa de Bolt en Daegu, su compañero de entrenamientos ha
ocupado el lugar de su compatriota Asafa Powell y de Tyson
Gay que entre miedo escénico y
lesiones terminan no estando
en el lugar adecuado en el momento justo. Esta temporada
ese sitio está localizado en verano en los Juegos de Londres. Blake ya ha demostrado que puede
correr mucho en 100 y en 200.
Bolt, que aspira a defender con
éxito sus tres títulos, no puede
volver a despistarse.
Blake se ha confirmado entre los grandes de la velocidad.
Martin BOREAU | AFP PHOTO
2
Xabier Fernández e Iker Martínez, en Donostia. Andoni CANELLADA | ARGAZKI PRESS
6
2. Melissa FRANKLIN
Natación
UN «MISIL» EN
LA PISCINA
A sus 16 años ya ha empezado a
demostrar lo que vale en la piscina. Con repetir su magnífico
2011, Melissa Franklin ya habría
cumplido de sobra pero tiene
poca pinta de conformarse con
eso. Triple campeona mundial
durante el verano en Shanghai,
la estadounidense se convirtió
luego en la segunda mujer que
bate una plusmarca mundial, la
de 200 espalda, tras la prohibición de los bañadores de poliuretano. Lo hizo en piscina corta,
durante la Copa del Mundo y este mes ha repetido compartiendo el relevo de estilos con la vieja guardia yanki. Su entusiasmo
forma parte de su éxito.
3. Thomas DALEY
Salto de trampolín
UN INGLESITO
ENTRE CHINOS
Tenía solo 13 años cuando se colgó el oro en la final de salto desde la plataforma de 10 metros
del Campeonato de Europa en
Eindhoven’2008. Un año después en Roma se proclamó campeón mundial superando a dos
chinos, los grandes especialistas. Para entonces ya llevaba la
mitad de su vida instalado en el
trampolín. Deportista precoz,
sus mortales y tirabuzones cotizarán al alza en la piscina olímpica que el mismo inauguró.
Melissa Franklin tras batir su último récord del mundo.
Streeter LECKA | AFP PHOTO
3
Dailey, en la piscina de los Juegos Olímpicos de 2012.
Jure MAKOVEC | AFP PHOTO
7
Martin BOREAU | AFP PHOTO
4
Komova, en pleno ejercicio durante el Mundial de Tokio.
Lindsey Vonn, la semana pasada durante un entrenamiento.
Kaltenbrunner, hace unos días en Gasteiz.
Raúl BOGAJO | ARGAZKI PRESS
8
Alexander VIF | AFP PHOTO
Gabriel Medina maniobra sobre las olas.
ASP
[ 25 ]
tas para 2012
4. Viktoria KOMOVA
Gimnasia artística
7. G. KALTENBRUNNER
Montaña
REVANCHA RUSA
EN ASIMÉTRICAS
EN BUSCA DE
RUTAS VÍRGENES
De grandes fiascos han salido
grandes campeones, y si esto se
cumple la próxima medalla de
oro olímpica podría adornar el
cuello de Viktoria Komova tras
la tremenda decepción cosechada por la rusa y sus incondicionales en el Mundial de Tokio’2011. El oro que fue a parar a
Jordyn Wieber en perjuicio de la
rusa, que se llevó una plata regada en lágrimas, reabrió el debate sobre el criterio de los jueces. Se imponen los ejercicios de
dificultad sobre las exhibiciones
técnicas, e incluso se pasan por
alto algunos fallos porque manda la acrobacia. El duelo olímpico entre rusas y estadounidenses está servido.
Completados los 14 ochomiles,
por supuesto sin oxígeno artificial y en la medida de lo posible
en estilo alpino, Gerlinde Kaltenbrunner se plantea otros horizontes aunque sin salir de la
montaña. Acompañada por su
marido y habitual compañero
de cordada Ralf Dujmovits, pretenden explorar montañas más
bajas, rutas más difíciles e incluso vías vírgenes. Esta primavera
planean irse hasta la arista este
del Nuptse, que no tiene ninguna ascensión. De momento
aparcan los grandes gigantes
del Himalaya, aunque no descartan volver al Everest para que
Ralf pueda hacerlo sin la ayuda
de bombona de oxígeno.
5. IKER y XABI
Vela
8. Gabriel MEDINA
SURF
11. Andy Schleck
Ciclismo
LA MEJOR PAREJA
DEL MUNDO
LA ALTERNATIVA
BRASILEÑA
UN GIRO MÁS A
SU MEDIDA
Son dos, pero a nivel deportivo
es como si fueran uno. La compenetración de Iker Martínez y
Xabier Fernández les ha dado
amplios réditos durante los 12
años que han cumplido como
pareja de barco. En la clase 49er
atesoran el oro (Atenas’ 2004) y
la plata olímpica (Beijing ‘2008)
y volverán a ser candidatos al
podio en Londres’2012. Tricampeones mundiales y europeos,
además de a la vela olímpica
también le dan a la oceánica.
Precisamente ahora están compitiendo en la Volvo Ocean Race,
en cuya primera etapa se enteraron de que la Federación les
ha elegido como mejores regatistas del mundo en 2011.
Gabriel Medina ingresa en la
WTA, la competición que aglutina a la elite de las olas, y su talento le coloca de salida como
aspirante al título mundial que
Brasil nunca ha tenido. Sí Estados Unidos, gracias a un Kelly
Slater que acapara once entorchados. Tras sumar el décimoprimero admite tener cuerda
para rato. Un brasileño de 17
años, campeón del mundo junior el pasado año sobre una tabla de Pukas, ya ha ganado a la
leyenda. El surfista de Maresias,
con un repertorio plagado de
maniobras aéreas y giros imposibles, amenaza el reinado del
de Florida, el campeón más joven (20 años) y el más viejo (39).
El corredor luxemburgués va a
intentar ganar el Giro’2012, dado que el trazado del próximo
Tour –con tanta contrarreloj y
sin finales en alto– no es el recorrido más apropiado para un escalador al uso. El pequeño de los
hermanos Schleck, en las filas
del RadioShack-Nissan, pretende así su primera victoria en
una grande después de haber sido segundo en las tres últimas
ediciones de la Grande Boucle. El
mapa de la ronda italiana, que
arranca en Dinamarca y termina en Milán, parece algo más
llevadera que la anterior edición
aunque Schleck, que admite que
debe mejorar sus cronos, se las
tendrá que ver con el Mortirolo.
6. Lindsey VONN
Esquí alpino
9. Caroline WOZNIACKI
Tenis
A POR SU CUARTA LA NÚMERO UNO
COPA DEL MUNDO SIN GRANDES
La triple ganadora de la Copa
del Mundo ha protagonizado un
espectacular arranque de temporada con victorias en descenso, gigante y supergigante. Sí el
pasado año se quedó a solo tres
puntos de alcanzar su cuarto
Globo de Cristal, este ha empezado lanzada con 5 triunfos en
una competición en la que ya
acumula 46 victorias pese a que
acaba de anunciar que atraviesa
un momento delicado por su separación de Thomas Vonn, su
marido y entrenador.
Por segundo año consecutivo ha
logrado terminar como número
1 del mundo. La danesa siempre
ha estado rodeada de deportistas. Su padre, como ahora su
hermano, fue futbolista, su madre jugó al voleibol con la selección polaca y sus parejas son tenistas o golfistas. Con 21 años es
la segunda deportista femenina
mejor pagada de 2011, por detrás de Sharapova, pero al contrario que la rusa aun no ha ganado ningún torneo del Grand
Slam. Ese es su reto.
10. Sebastian VETTEL
Fórmula Uno
9
EL MÁS JOVEN EN
CASI TODO
Wozniacki se mantiene al frente de la clasificación WTA.
Samuel KUBABNI | AFP PHOTO
10
Vettel disfruta de su éxito tras arrasar esta temporada.
Yasuyoshi CHIBA | AFP PHOTO
11
Andy Shleck firma autógrafos en Zumarraga.
Andoni CANELLADA | ARGAZKI PRESS
12. Lee WESTWOOD
Golf
EUROPA TOMA
POSICIONES
12
Lee Westwood en el reciente Torneo de Tailandia.
Sebastian Vettel continúa ampliando registros, algunos relacionados con su precocidad. Ya
era el piloto más joven en ganar
unos cuantos apartados que a
sus 24 años se han ampliado esta temporada al convertirse en
el doble campeón más joven de
la historia. No pudo con las 13
victorias de Schumacher en una
temporada, se quedó en 11, pero
sí con las 14 poles positions de
Nigel Mansell en 1992 al establecer 15. Es el piloto mejor valorado, incluso para los jefes de
equipo, que así lo certificaron
en una encuesta mediante voto
secreto. El alemán de Red Bull
cree que será difícil repetir un
campeonato así. Veremos.
AFP PHOTO
Como un augurio de lo que puede volver a suceder, Lee Westwood aprovechó su reciente triunfo en Tailandia para recuperar el
segundo puesto en el ranking
mundial de la PGA. El inglés que
desbancó a Tiger Woods del liderato es uno de esos golfistas que
ha ganado en todos los continentes. Ahora es la mayor amenaza para su compatriota Luke
Donald, el primer jugador en la
historia que consigue acabar el
año liderando las Órdenes de
Mérito en Europa y EE.UU.
[ 26 ]
KIROLAK: EQUIPOS VASCOS
Ocho escuadras de élite
que prometen emociones
1. ATHLETIC
Fútbol
BIELSA, PARA
BIEN O PARA MAL
El nuevo año en ciernes no podría presentarse más ilusionante para el Athletic. Una fantasía
que tiene un culpable directo
llamado Marcelo Bielsa. El argentino ha conseguido forjar en
meses un colectivo, donde nadie
sobresale, donde el nombre de
ningún jugador lleva el sufijo ‘dependencia’. Pero al mismo
tiempo, el de Rosario será, muy
a su pesar, el actor principal en
2012, porque suya será la culpa
de las metas que se consigan
–obligatorio terminar en puestos europeos, llegar lo más lejos
en la Copa y disfrutar en la Europa League quién sabe si con
Old Trafford–; suya y esperada
será también la decisión de seguir un año más ligado al club
de Ibaigane; y su cuota de responsabilidad tendrá si jugadores como Llorente hacen un
buen papel en la Eurocopa u
otros como Munain o Herrera
brillan en los JJ.OO. de Londres.
Los numerosos equipos de élite
que componen el deporte
profesional de Euskal Herria
seguirán dando mucho que
hablar en 2012. Tras un año
lleno de éxitos, los próximos
doce meses también prometen
emociones fuertes. Sin querer
menospreciar a nadie,
amalizamos ocho de ellos.
2. BIARRITZ OLYMPIQUE
Rugby
EL OBJETIVO ES
LA PERMANENCIA
El objetivo para el Biarritz debe
ser la permanencia. El pasado
verano los planes que tenían los
dirigentes labortanos eran muy
diferentes, ya que hicieron un
equipo para luchar por los títulos, tanto en la Liga como en Eu-
1
ropa, pero las cosas han cambiado. El Mundial y las lesiones le
han perjudicado mucho, aunque no es una excusa, y los de
Aguilera son colistas en el Top
14, algo impensable hace unos
meses, y sin demasiadas opciones de seguir en la competición
europea. Pero, viendo cómo están las cosas, el primer y único
objetivo debe ser la permanencia. Los vecinos, el Aviron, tampoco andan mejor, aunque no
están en puestos de descenso.
Han hecho un equipo con la intención de meterse en el play
off por el título, pero, de momento, están mucho más cerca
del descenso, aunque cada vez
se van alejando más de la zona
peligrosa de la clasificación. El
objetivo de los jugadores de
Baiona para el 2012 debe ser la
permanencia y hacer algo muy
grande en la Challenge Europa.
3. C. LABORAL BASKONIA
Baloncesto
LA LANGUIDEZ DE
LA TRANSICIÓN
Saski Baskonia está de mudanza. La dirección de Ivanovic languidece, los fichajes no dan el
nivel, y ni sus líderes son regulares, sacando a los gasteiztarras
de las finales. Prigioni volvía
por Huertas para dar carácter,
pero Lampe y Williams llegaban
lesionados y la apuesta por la
fuerza bajo el aro voló a la NBA.
Para colmo, al inicio de 2012, el
Baskonia está fuera del Top 16 y
el Buesa Arena peligra con ser
un fantasma de 15.000 asientos.
¿Adónde llevará esta transición?
4. EUSKALTEL EUSKADI
Ciclismo
NUEVO PROYECTO
PARA EL FUTURO
Los primeros meses de 2012 son
claves para el futuro del Euskaltel-Euskadi porque se definirá el
proyecto de la empresa que garantice su viabilidad a partir de
2013. Miguel Madariaga ha adelantado que deja el testigo a la
empresa para que mantenga un
equipo World Tour que por primera vez a partir de 2013 estaría
separado de la Fundación Euskadi que preside y que se limitaría a seguir con el trabajo de
cantera hasta el Orbea. Si en el
plano económico todo depende
del proyecto de Euskaltel y de la
capacidad para lograr un millón
de euros para cuadrar el presupuesto de 2012 tras los recortes
de las instituciones, en lo deportivo Gorka Gerrikagoitia asume
desde mañana el relevo de Igor
González de Galdeano con el reto de lograr éxitos en los cuatro
grandes objetivos como este
año y los puntos UCI necesarios
para seguir en el World Tour.
2
Un jugador del Biarritz intenta sujetar el balón ante un rival.
3
Marcelo Bielsa saluda a los aficionados en Lezama acompañado por un chaval.
Josean Kerejeta atiende a los medios en una rueda de prensa reciente.
4
Un grupo de corredores del Euskaltel entrenando la contrarreloj por equipos.
5
5. GESCRAP BILBAO B.
Baloncesto
EN LAS PUERTAS
DEL CIELO
El mejor año de Bilbao Basket
nace de una decepción: no jugar
la Eurocup. Los hombres de negro se hicieron fuertes gracias a
preparar a conciencia un partido a la semana, tarea en la que
Fotis Katsikaris y su equipo se
han mostrado geniales. De su
sapiencia, de un plantel aguerrido donde destaca el dinamismo
de Jackson, la garra de Banic y el
«efecto Miribilla», llegó el premio de disputar la final ACB y la
Euroliga. Jugando cada tres días
han llegado varias derrotas en
casa, que han evidenciado un
fondo físico limitado. Pero en el
último momento, un derbi mágico ante el Baskonia ha metido
a los de Katsikaris en el Top 16:
el cielo de la élite continental.
6. ITXAKO
Balonmano
EL SUEÑO QUE
PODRÍA SER REAL
Itxako ha acumulado un botín
de títulos espectacular en las
tres últimas temporadas, con
tres Ligas, dos Copas y una Copa
EHF, y a punto estuvo de añadir
el máximo título continental a
su colección. Después de haberlo tenido tan cerca, el club de Lizarra se propone volver a aspi-
rar a la Champions League, un
Everest con grandísimas dificultades en el camino, aunque de
momento ya ha superado la primera fase, situándose de nuevo
entre los ocho mejores equipos
del continente. Cada detalle
cuenta, como el fichaje de la
zurda Sopronyi para completar
su primera línea, y si Begoña
Fernández se recupera de su lesión será otro refuerzo considerable. Las 11 jugadoras de Itxako
que han competido en el Mundial de Brasil han podido compararse con las mejores figuras
mundiales, saliendo airosas en
la mayoría de los casos, y se
puede decir que el equipo es
mejor que el año pasado. Podría
ser el notición de la temporada.
7. OSASUNA
Fútbol
EL ALETEO DE LA
MARIPOSA ROJILLA
Los mayas vaticinaron el final
de la humanidad para este 2012
y quizás el resurgir de una nueva civilización. Profecías aparte,
para Osasuna este año también
debe ser el de su metaformosis,
el del regreso a la filosofía que
nunca debió abandonar. Atrás
quedan aquellos años en los que
en el once rojillo apenas había
futbolistas de nuestra tierra y sí
un elenco de jugadores muy veteranos y de vuelta de todo. El
inmediato futuro presenta un
panorama bastante más halagüeño: Tajonar vuelve a tener
7
Aaron Jackson se dispone a ejecutar un lanzamiento a aro pasado.
6
Barbosa, suspendida en el aire, en pleno lanzamiento a puerta.
Mendilibar da explicaciones en Tajonar a un plantel con ilusiones renovadas.
8
Estrada e Illarramendi celebran el gol que marcó el primero ante el Granada.
[ 27 ]
sentido y la juventud se abre paso con hambre por conseguir
nuevos retos para el club. Si eso
se traduce en una clasificación
europea, pues mejor que mejor,
pero si toca esperar, que sea con
la idea de que se están poniendo
las bases para un proyecto sólido. Al fin y al cabo, a la oruga
también le cuesta su tiempo
convertirse en mariposa.
8. REAL SOCIEDAD
Fútbol
A CONSOLIDAR
UN EQUIPO JOVEN
La Real se marca el objetivo para
el nuevo año de asegurarse la
permanencia cuanto antes para
consolidar un equipo joven llamado a dar muchas alegrías en
el futuro si el club consigue
mantener a los jugadores de calidad formados en su cantera. La
irrupción de jóvenes como Illarramendi e Iñigo Martínez y la
confirmación de los componentes del bloque que protagonizó
el ascenso permite albergar esperanzas para el futuro porque
la realista es una de las plantillas más jóvenes de Primera y
con más margen de progresión.
Un proceso en el que el primer
objetivo es garantizar una plaza
en Primera y el segundo acompañarlo de una buena gestión
en los despachos para retener a
los mejores jugadores sin salirse
de los parámetros económicos
en los que se puede mover la Real hasta que entre en vigor el
nuevo contrato televisivo.
[ 28 ]
KULTURA
Kultura nahiz Hezkuntza sailek diru
gabe utzi dituzte euskal hedabide
eta elkarteak. Egoera jasanezina da
askorentzat eta hasi dira lehenengo
ondorioak azaleratzen.
Ane ARRUTI | BILBO
«Euskararen munduak ez du solidario izatea eragozten dion
pribilegiorik». Halaxe bota zuen
Joana Madrigal PSOEko legebiltzarkideak 2012ko aurrekontuak
hitzartu aurretik eta zenbakiei
begiratuta, argi dago artaziak
sartzerako orduan ez dutela batere «solidario» jokatu euskararekin eta euskalgintzekin lotutako partidetan.
Bai Lakuak eta baita Nafarroako Gobernuak murrizketak ez
ezik, zenbait diru laguntza ere
errotik ezabatu dituzte, Udako
Euskal Unibertsitatearena, Nafarroako euskal hedabideena edo
euskara ikasleen bekena kasu.
Lakuako Gobernuak 400.000
euro gutxiago bideratuko ditu
euskal hedabideetara eta Nafarroako euskal hedabideek, lehen
ere aurrera egiteko nahikoa lan
eta traba bazuten, 2012an gorriak ikusi beharko dituzte. Diru
gutxi ez, zentimorik ere ez dute
jasoko Nafarroako Gobernuaren
partetik. Topaguneak (Euskara
Elkarteen Federazioa) eta hedabideek salatu zuten moduan,
euren «heriotza zigorra» sinatzen ari da Yolanda Barcinaren
Gobernua. Iruñeko Parlamentuan egin zuten agerraldian
azaldu zuten osotara hamasei
euskara elkarte, sei aldizkari
(2008an baino lau gutxiago), sei
irrati eta telebista bat (lehen bi
ziren) direla sosik gabe utziko
dituztenak.
Dirurik eza,
euskararen
kontra egiteko
aitzakia
EZBERDINTASUNAK
Nafarroako euskal
hedabideek ez dute
zentimorik jasoko eta,
bien bitartean,
gazteleraz emititzen
duten hiru telebista
pribaturi 2.450.000
euro emango dizkio
Yolanda Barcinaren
Gobernuak.
Gobernutik dirurik ez dagoela
argudiatzen badute ere, susmagarria baina zerbait gehiago da
Nafarroan gazteleraz emititzen
duten hiru telebista pribatuei
–Canal 4, Canal 6 eta Popular Television– 2.450.000 euro eman
izana eta euskaldunei batere ez.
Egia da horiek ere murrizketak
jasan dituztela, azken urteotan
3.000.000 euro banatu izan baitzaizkie, baina aldeak nabarmenegia izaten jarraitzen du. «Bitartean, euskarazko hedabide
guztien artean, urterik onenean
230.000 euro banatu izan dira
eta 2012rako 0 euro banatzea aurreikusten da», salatu zuten hedabideek. Laguntza kentzeaz
gain, aurtengoak ere murriztu
egin dizkiote, bigarren epealdi-
rako agindutako laguntzaren
%35a ez dutela jasoko adierazi
baitiete. «Ondorioz, hedabideok
zailtasun larriak izango ditugu
konprometitutako gastuei aurre
egiteko», azaldu zuten.
Herritarrak egoeraren larritasunaz jabetu daitezen, Sakanako “Guaixe” astekariak prot e s t a s i n b o l i ko b at e g i n du
azken alean. Hainbat ataletan
erreportajeak argazkirik gabe
publikatu dituzte, «Nafarroako
Gobernuak bere legea urratu
eta hizkuntzaren normalizazioan ezinbesteko diren euskarazko hedabideak laguntzarik gabe utzi dituelako», esan zuten
eta, argazki faltarekin, sakandarrei ere deia luzatu zieten,
«jabetzeko zenbat galduko lu-
Oraingoan bai: krisia
datorkigu
Haizea BARCENILLA
Arte komisarioa
O
rain dela lau urte alarmak piztu ziren: sustatzen ari
ginen neokapitalismo globala pikutara joateko zorian zegoen. Izuaren ahotsen atzetik beste batzuk
agertu ziren, egoerak sistema ekonomiko berri bat
bultzatzeko ematen zituen aukerak aldarrikatuz.
Posible ei zen oraindik kapitalismoa gainditzea.
Erabaki hori, ordea, ez da inoiz hiritarren eskutan egon, eta
bankuek zein enpresa globalek guregatik hartu dute: neo-neokapitalismo global, gupidagabe eta ankerrago baterantz goaz.
Ongizate Estatuak, hots, denek, pairatuko dugu erabaki hau. Eta
aurretik eramango duten lehen gauza kultura izango da.
Ideia urteetan hilduratzen joan da: kapitalizatua ez dagoen
kultura (masiboa, akritikoa, komertziala eta espektakularra) ez
dugu zertan denon diruarekin mantendu behar. Orain, akziora
pasa da. Mezenasgo lege berria prestatzen ari da Estatua. Preferentziak ezarriko dira, gauza gutxi diru publikoaren babesean
utziz, besteak merkatura –zirkura– botaz, ea zein lehoik jango
duenaren zain.
Bi galtzaile garrantzitsu egongo dira azkar: kultura txikiak
(galiziarrak urteak daramatza sufritzen, euskarak Jaurlaritzaren
aurrekaririk gabeko mozketa pairatuko ditu 2012an) eta arte esperimentalak. Zein enpresak ordainduko du gizarte kontsumistarekiko kritikoa den zerbaitengatik? Edota askoz jota 20.000
biztanlek erosiko duten poesia liburu batengatik? Garai latzak
datozkigu, eta, lehen aldiz, gu izango gara zuzenki kulturaren
zaindari. Bukatu da instituzioen erabakiak itxarotearen garaia.
Ekintza eta autogestioa tokatzen zaizkigu.
Pasa den ekainean, Iruñean egindako UEUren aurkezpenean, Irati Iciar, udako ikastaroen zuzendaria, Edurne Koch, UEUren
Nafarroako arduraduna eta Karmele Artetxe, UEUko zuzendaria.
Iñigo URIZ | ARGAZKI PRESS
[ 29 ]
Latza! baino latz
Ritxi AIZPURU
Musika argitaratzailea
2
«Euskaraz bizi nahi dut», Kontseiluaren kanpainaren leloa.
keten ibarrean euskarazko komunikabiderik gabe».
Bestalde, publizitate instituzionalarekin gertatzen dena ere
salatu zuten hedabideek. Euren
esanetan, «Nafarroako Gobernuak, zuzenean edo bere entitate babestuen bidez, Nafarroan
publizitate instituzionalean gastatzen duen publizitatearen
%99 baino gehiago gaztelerazko
medioetan gastatzen du. Euskarazko hedabideek ez dute publizitate euskarri moduan inolako
aitorpenik, Nafarroako gizartearen zati handi batek ez du bere
gobernuaren aitorpenik».
Lakuako Gobernuak ere 2011n
euskal hedabideei bideratutako
diru laguntzak banatzeko ditu
oraindik –abenduan jakinarazi
zituen– eta 2012rako 538.199 euro gutxiago banatuko dituela
iragarri du. Dagoeneko ezagutu
ditugu erabaki horien lehen ondorioak. “Nabarra” hilabetekariak iragarri du ez duela paperean inprimatzen jarraituko eta,
momentuz, ateak ixten dituela.
Egoerak horrela jarraitzen badu
ez dirudi erabaki drastiko hori
hartzera behartuta ikusiko den
bakarra izango denik.
Abenduaren hasieran euskarazko hedabide ez publikoek sinatu zuten komunikatuan ageri
den moduan, «aurrekontu orokorrak goraka joan direnean,
euskalgintzara eta euskarazko
hedabideetara bideratutako diru sailak ez dira handitu; orain,
aurrekontuetan estutasunak
sortu direnean, ez dago gupidarik: lehendik estu dabilen sektore bati are kalte handiagoa egiteko aukera zabalduko da».
Euskara ikasteko ere ez
Gasteizko Gobernuak euskararen normalizaziorako hizkuntzapolitikak ere beherakada galanta
jaso du. Atal honetara bideratutako partidak 3.402.273 euro gutxiago izango ditu 2012an. Kon-
Juan Carlos RUIZ | ARGAZKI PRESS
UEU
Isabel Celaaren
Hezkuntza Sailak
1998az geroztik jasotzen
zuen zuzeneko diru
laguntza kendu dio
Udako Euskal
Unibertsitateari
2012rako. Aurtengoa
177.840 eurokoa izan da,
aurrekontu osoaren %25.
HIZKUNTZA POLITIKA
Lakuak 3.402.273 euro
gutxiago bideratuko
ditu euskararen
normalizaziorako
hizkuntza politikara.
Orain arte 1.500.000
eurokoa zen
ikasleentzako beken
partida oso-osorik
desagertuko da.
tseiluko idazkari nagusiak, Paul
Bilbaok, bitarte ekonomikoak
«ez nahikoak eta gaizki inbertitutakoak» direla salatu zuen datuak ezagututakoan.
Helduen euskalduntze eta alfabetatzeari dagokionez, euskaltegiek aurten jadanik laguntzetan jaitsiera nabarmena jasan
bazuten, 2012an ikasleentzako
beken partida oso-osorik desagertu da, aurretik 1.500.000 euroz osatuta zegoena.
Hezkuntza Sailetik, bestalde,
errotik ezabatu den beste laguntza bat Udako Euskal Unibertsitateari (UEU) bideratutakoa izan
da. 1998an lortu zuen UEUk lehen aldiz partida izenduna, hau
da, zuzeneko diru laguntza. Aurtengo kopurua 177.840 eurokoa
izan da eta UEUren aurrekontu
osoaren %25 suposatu du. Partida hori kentzeak, «proiektuen azterketa sakon bat egitera behartzeaz gain, egitura ukitzen du eta
ezinbestean, langileak. Lanpostuen etete zuzena ekarriko du,
murrizketak lanaldietan eta enplegua erregulatzeko espediente
bat martxan jartzea», adierazi
zuten arduradunek. Isabel Celaa
sailburua jotzen dute «erabaki
politiko» honen erantzule nagusi
baina azpimarratu zuten ez dutela bere jarduera etengo eta lan
egingo dutela bere 1.100 bazkideen, instituzioen eta gainontzeko
eragileen babesa jasotzeko.
Nafarroan, diru laguntzak kentzeaz gain, hezkuntzan gaztelera
zaintzeko saila sortzea ere
«esanguratsua» dela salatu
zuen Topaguneak, «gobernu honek bere kudeaketa eremuan dituen bi hizkuntza ofizialen aurrean duen ikuspegia eta jarrera
ulertzeko». Honen arabera,
«gaztelera babesteko neurriak
euskara eta Nafarroako hiztun
euskaldunok babesteko neurrien gainetik jartzen dira, batzuk desagerrarazten diren artean besteak indartzen baitira».
012ak Euskal Herrian ekar dezakeenaz, musikaren
atalaren zirriborro printzak laburtuta. 2012a latza
izango da. Bat, latza! Hitz honen esanahi baikorrena hartuta. Sekulakoa! Sorkuntzaren aldetik ahalik
eta indartsuena eta emankorrena izatea nahi dugu.
Talentudun musikariak baditugu, musikari harrobi itxurosoa.
Bi, baina baita izugarria ere bere esanahi ezkorrenean. Izutzeko datuak eman ditzakete ekonomia sailean. Disko salmenta
zail dago; krisiaren enegarren urtea izango da. Azken bi urteetako (?) krisi ekonomiko orokortuak sakondu, luzatu eta handitu baino ez du egin diskoaren industriaren beherakada. Musika doan lor daitekeenetik, musikaren salmenta fisikoak %75
egin du behera. Digitalizazioak bide eman dio diskoen kopiatze erraldoiari. Egun saltzen den disko fisiko bakoitzeko gutxienez hamabost kopia egiten dira. Inoiz baino musika
gehiago entzuten dela diote. Zuzenagoa da esatea, ordea, inoiz
baino musika gehiago garraiatzen (pilatzen) dugula tresna
elektronikoetan. Musika ekoizleek saldu egin nahi dute. Musika entzule askok doan lortu nahi du entzun nahi duena.
Oraindik erosleak badira gero eta gutxiago diren denda fisikoetan. Diskoak ia opari bezala saltzea baino ez du beste aukerarik (kutxak, bildumak). Diskoetxeaz gain autoekoizpenaren
bidean gero eta ekintzaile gehiago dago. Musika salmenta digitalak ezer gutxi eman du. Diskoen salmenta urria ikusirik
(salmenta guztia ongietorria izango da) diskoak beste filosofia
batera egin du jauzi, aurkezpen-txartel dira zuzenekoetarako.
Zuzenekoen burbuila beheraka dator. Management bulego askok pipiak jo ditu. Kultura eta musika programazio publikoak
(administrazio publikoena) ziztu bizian etorri dira behera;
krisiak aurrekontu murrizketa sutsuak eragin ditu. Gutxiago
programatuko da eta merkeago. Durangok bere azokarekin irla bihurtzeko itxura izan dezake. Komunaren aldeko (procomun) kulturaren jarrerak gero eta garrantzi handiagoa du denon mesederako. Musikak eman diezagukeen soinu astindua
behar dugu. Musikarenak berea ez du egin.
Resistencia
imaginativa
Carlos GIL
Analista cultural
P
ensar sobre el futuro de las Artes Escénicas es una de
las acciones más voluntariosas que se pueden realizar. O se escapa un suspiro o un llanto. No es una
cuestión de derrotismo ni de optimismo, se trata de
mirar los presupuestos o los posos del café, y en todos los casos aparece el mismo mensaje: resistir es algo más que
un verbo. Los efectos de esta crisis, sean provocados por ella, o
aprovechándose de esta circunstancia económica, pueden ser
coyunturales o estructurales. Todo lo que sea en detrimento de
la formación, como el caso de la Escuela Navarra de Teatro, no es
solamente la pérdida de un patrimonio o de una historia reciente, sino que es la amputación del futuro en términos reales. En la
CAV, se esperan obras para un centro de rango superior que puede ser un sueño o una simple pesadilla. En ello estamos, esperando. Es posible que desaparezcan compañías, grupos, asociaciones, o que se mantenga en estado pasivo. Las programaciones
van a seguir disminuyendo, en algunos casos convirtiéndose en
residuales. Los teatros de las capitales seguirán manteniendo su
ritmo, con dificultades. Los festivales, ferias y otros eventos, se
acomodarán a las circunstancias. Está en manos de los públicos
con su respuesta para que se consoliden. Todavía no hay alarmas importantes aunque se detecten síntomas de recesión en el
número de espectadores. Estamos en otra etapa, de cambios,
quizás finalizando un modelo y un sistema. Por eso es el momento de ejercer la resistencia más imaginativa, más generosa,
más eficaz, sin restricciones, del día a día. Será difícil, pero no
imposible, mantener la esperanza.
[ 30 ]
KULTURA: RECORTES Y NUBARRONES
Araba, más dura será la caída…
E
Arturo, F. Rodríguez
Artista
l éxito de la etiqueta verde que
luce Gasteiz, European Green Capital 2012, puede servirnos para
explicar los continuos desarreglos que en materia cultural sufre Araba. Si los mismos criterios de sostenibilidad, de buenas prácticas y de cierto
consenso (sociopolítico y de carácter
«transversal») en los que se ha cimentado
este tan celebrado logro se hubieran aplicado en las políticas culturales, la situación en
este herrialde no sería la actual. Si hasta hace no muchos años la vida cultural avanzaba en base a tramos perezosos en lo programático y modestos pero continuados en lo
económico, los últimos años han traído al
primer plano de la actualidad el corte brus-
co, el cerrojazo y un peligroso distanciamiento con la realidad y con las necesidades de la actividad creadora y del ámbito de
incubación cultural. Tal es el caso de la
apremiante evacuación de la Asamblea
Amarika de la gestión de los espacios forales de exposición, cuya labor que ha ejemplificado nuevas formas de participación
en la institución cultural; de la misteriosa
desaparición, a pesar de contar con una lujosa sede, de Krea, un equipamiento dependiente de Vital Kutxa que fue vendido a
bombo y platillo como plataforma de producción y de intercambio para nuevos creador@s; o el todavía no suficientemente
aclarado caso de Montehermoso, que tras
un periodo de trabajo focalizado en la artes
visuales desde la perspectiva de género,
cambiará su timón sin que se tenga todavía
noticia de su nuevo rumbo.
Así las cosas, el ecosistema cultural, ese
que además de verde admite otras muchas
tonalidades en las mezclas y en los métodos,
vuelve a asfixiarse entre los desajustes de la
política, la desidia y la economía del miedo,
haciendo patente una tremenda falta de
perspectiva histórica. Los bruscos cerrojazos
interrumpirán procesos de trabajo necesitados de tiempo para su definición y de espacios para su confrontación, quedarán atrapadas las iniciativas independientes y las
condiciones de producción cultural tendrán
que redefinirse en un tiempo cuya tonalidad tiende, en Araba, al verde oscuro…
CELEBRACIÓN
Entre tanto recorte y
desapariciones varias,
una de las pocas buenas
noticias del año será la
designación oficial en
mayo de Donostia y la
ciudad polaca Wroclaw
como capitales
culturales europeas en
2016. Una delegación
municipal donostiarra,
encabezada por el
alcalde, viajará hoy a
Wroclaw para participar
en las fiestas
preparadas para
Nochevieja. La
celebración arranca ya.
La antigua fábrica de armas Astra de Gernika acogerá una Fábrica de Creación.
A aguantar el chaparrón
Amaia EREÑAGA | DONOSTIA
Si para los pequeños –en arte,
los relacionados con lo contemporáneo y alternativo– la política de recortes en materia cultural va a resultar demoledora, a
los grandes tampoco se lo van a
poner muy fácil. Salimos del
2011 con varios frentes abiertos
que seguirán marcando la agenda cultural durante los próximos doce meses por diferentes
motivos: unos, como el Guggenheim, por el toma y daca sobre
si tendrá «antena» o no en Urdaibai; otros, como la Tabakalera de Donostia o el museo Bonnat de Baiona, porque están
metidos en pleno proceso de remodelación.
Bajar el presupuesto y a verlas
venir. La tendencia va por ahí en
el caso de los museos, como Ar-
En época de vacas flacas, los
proyectos de grandes
equipamientos culturales se
tambalean. Aguantar el
chaparrón parece que será la
máxima del año entrante.
tium que reduce hasta un 10,5
por ciento su presupuesto respecto al anterior, a pesar de que
en 2012 debiera echar la casa por
la ventana para celebrar su décimo aniversario. El Guggenheim
bilbaino no llega a tanto (se reduce un 2,1 por ciento), aunque este
año también es importante en la
vida de la pinacoteca bilbaina,
que ve cómo se acerca el 2014,
año en el que expira su convenio
con la Fundación Solomon R.
Guggenheim tras veinte años de
vigencia. En 2011 el Parlamento
de Gasteiz comenzó a analizar el
convenio a iniciativa del PSOE y
se prevé que el primer semestre
de 2012 se elabore el informe
parlamentario para remitirlo al
Gobierno con antelación suficiente para abordar la negocia-
ción con los neoyorquinos. Esto
también será motivo de polémica, con Lakua enfrentado a la Diputación de Bizkaia y al Ayuntamiento de Bilbo. Estos últimos
están por la labor de renovar el
convenio; Lakua, no se sabe. Por
cierto, en los presupuestos de la
Diputación de Bizkaia se afirma
textualmente que «también se
continuará con los trabajos del
proyecto de museo encaminados
al Guggenheim-Urdaibai». ¿No
había quedado en punto muerto?
No habrá Guggenheim en Urdaibai –si es que las tornan no
cambian; mayores vueltas ha
dado la vida–, pero sí una Fábrica de Creación en el edificio Astra de Gernika, un proyecto de
origen popular e impulsado por
el Ayuntamiento, que ha recibido una subvención extraordina-
ria de 1,5 millones de euros. Llama la atención, sin embargo, un
extremo: Blanca Urgell lo plantea como sede de “2012 Euskadi,
Año de las Culturas por la Paz y
la Libertad”, una celebración
que hace coincidir con el 75 aniversario de los bombardeos y
con el nuevo tiempo que se abre
tras la declaración de ETA. De las
menguadas partidas de Cultura,
el proyecto se lleva 5 millones
de euros.
Seguirán en obras Tabakalera
–el futuro Centro Internacional
de Cultura Contemporánea tendrá en muy corto plazo nuevo
director– y el museo Bonnat de
Baiona, cuya nueva estructura y
objetivos tendrán que estar fijados para 2013 si quiere obtener
la subvención estatal (el 20 por
ciento) y mantener su nuevo estatus de «Museo francés».
Año decisivo
para el futuro
de EITB
Crisis económica, crisis de audiencias, crisis de
ideas... la actual dirección de la radio-televisión
pública vasca tiene por delante lo que se dibuja ya
como un año duro, casi una travesía en el desierto.
Amaia EREÑAGA | DONOSTIA
La portavoz del PP en el Congreso, Soraya Sáenz de Santamaría,
lo anunciaba recientemente: espera que el PSOE apoye a su partido en la reforma legal que permita a las comunidades la
posibilidad de que una empresa
privada gestione su televisión
autonómica. El runrún de fondo
no es nuevo, ese que mantiene
que las televisiones autonómicas son un lujo. No importaría
en ese caso que su función fuese
la de impulsar la normalización
de una lengua minorizada, como es el caso de ETB, porque
los criterios esgrimidos, al menos públicamente, son los económicos y los que apelan a los
cambios que está sufriendo el
panorama televisivo (más cadenas, un mercado publicitario
disgregado, un futuro que tiende más a la televisión a la carta y
deja de lado a las televisiones
generalistas...). En época de crisis, hay que desprenderse de
gastos superfluos.
El panorama a corto plazo no
resulta, por tanto, nada alentador
para ETB; un ente que entra en el
43.000
firmas
son las recogidas por los
trabajadores de “Navarra
Directo” en apoyo al mantenimiento del programa.
La continuidad no sólo del
programa, sino de la captación de ETB en Nafarroa,
están en peligro.
2012 con una importante carga
sobre sus espaldas, consistente
en una continuada tendencia a la
baja en sus audiencias y lo que se
perfila ya como un polvorín interno, debido tanto a las diferencias internas en su propia direc-
ción –la sintonía entre Alberto
Surio, director general de EITB, y
Miguel Angel Iglesias, director de
ETB, es nula– y los problemas
que tendrán con los trabajadores
debido a los recortes que se prevén para la nueva temporada.
Con un 8,4 por ciento menos
de presupuesto que en 2011 y la
supresión del Contrato Programa –una herramienta en la que
se basaba la gestión del ente durante cuatro años, utilizada en
la mayoría de las televisiones
públicas, y que permitía planificar su estrategia a medio plazo–,
el equipo de Surio deberá realizar recortes urgentes. Habrá,
por tanto, reducción de plantilla
–con los eventuales han comenzado ya–, se supone que prejubilaciones –aunque la nueva política de Madrid no va por ahí– y
una reducción aún mayor de
contratos con las empresas del
mundo audiovisual vasco, que
actualmente sufren ya una situación de asfixia económica tal
que los ERE serán pronto una
noticia del pasado.
Los que vienen debieran ser
tiempos en los que la imaginación y las ideas suplan las caren-
[ 31 ]
cias económicas, pero resulta
harto difícil si no hay un equipo
directivo unido dispuesto a mojarse y echar el resto. Algo que,
al parecer, no existe.
En 2012, además, ETB será
también noticia con el nuevo
apagón televisivo, fijado para
julio. ¿Eso qué supone? Que, de
momento, estamos en una fase
de transición, en la que las televisiones emiten simultáneamente por dos frecuencias (la
vieja y la nueva; la analógica y la
digital); pero, a partir de julio,
tendrán que migrar de las frecuencias que ocupan para dejar
paso a la telefonía móvil... y, en
el caso de Nafarroa, ETB dejará
de verse en analógico. Así, el herrialde ya no recibirá la señal de
la televisión pública vasca, excepto en el caso de que el Gobierno de Nafarroa y el de Lakua
lleguen a un acuerdo sobre
quién debe hacerse cargo de los
costes del paso de ETB a la TDT
en Nafarroa.
La petición ha vuelto al Parlamento de Iruñea pero UPN no
parece que vaya a dar su brazo a
torcer.... ¿y Lakua, habrá voluntad política?
11 %
menos
Kazeta.info informaba ayer
mismo del recorte en las
partidas destinadas a las
traducciones al francés e
inglés de la página web del
ente. Prácticamente desaparecerán las versiones en
ambos idiomas.
Alberto Surio y Patxi López, ante una protesta de los trabajadores de ETB el pasado mes de noviembre.
Se esperan más estrenos de producción propia en el 2012
L
Mikel INSAUSTI
Crítico cinematográfico
os analistas del mercado audiovisual sostienen que los periodos
de crisis económica son propicios
para que la gente se quede en casa viendo la televisión o que, si
sale, se incline por espectáculos con un
precio no superior al de una entrada de cine. Esto explicaría que la taquilla internacional no pase por un momento tan malo
como cabría esperar en comparación con
otros sectores más afectados.
Pero cinematografías tan pequeñas como la nuestra no viven de las cifras de la
macroeconomía, así que los cálculos siempre son otros bien diferentes. La EPE/APV
(Asociación de Productores Vascos) augura
un 2012 con más estrenos comerciales de
producción propia que nunca, y se atreven
a hablar de un total de 18 películas. El optimismo es saludable en periodos de recortes; aun así, hay que tener en cuenta que la
mayoría de esos proyectos se rodaron en-
tre el año que acaba y el anterior , con una
política de subvenciones anterior a los
ajustes anunciados para la cultura. Por lo
que he podido sondear entre algunos realizadores, existe el temor fundado de que
sin las ayudas de ETB ya no puedan sacar
adelante sus proyectos, por lo que el futuro
no se presenta tan halagüeño como indicarían esos números en apariencia muy esperanzadores.
Además, de entre esos 18 títulos solamente una cuarta parte han sido rodados
en euskara, y en la lista se incluyen también aquellos que han sido rodados fuera
de Euskal Herria. El cine de animación es el
que vive un mejor momento, y donde
nuestros productores se muestran más
competitivos. Abra está detrás de “Aita,
zonbia naiz”, premiada en la sección Enfants Terribles del Festival de Gijón y nominada a diez candidaturas para los Goya.
Baleuko ha invertido un presupuesto de
1.700.000 euros en “Wishing Fish”, segundo largometraje del prometedor Gorka
Vázquez.
El documental, que exige una menor inversión, también sigue pujante. Sincro produce “El último magnate”, sobre la figura
del empresario Horacio Echevarrieta. Por
su parte, Sabin Egilior presentará “Camaradas”, en torno a los antifranquistas en el
exilio.
La ficción también puede ofrecer un
buen balance, empezando por “Xora”, la
primera película zuberotarra. También se
estrenará tras un dilatado rodaje “Baztan”,
la ópera prima de Iñaki Elizalde. Otros ya
van por su segundo largometraje, lo que
no es poco. Miguel Ángel Jiménez hará realidad “Chaika”, ganadora del premio Eurimages al mejor proyecto del año. Y el tándem Aitor Mazo-Patxo Tellería tendrá listo
para el Donostia Zinemaldia “Nemekitepá”.
Como avance suena prometedor.
[ 32 ]
[ 33 ]
Una nación hablándose a sí
misma (y al mundo)
H
asta este artículo
el periódico ha
estado dedicado
a marcar temas
que en 2012 serán importantes.
A partir de aquí
comienza el «auténtico» diario,
por así decirlo,
que además sufrirá mañana una resaca
que encontrará en la relectura de
GAUR8 y ZAZPIKA su mejor analgésico.
Por si el periódico del día no diese suficientes pistas de lo que nos espera el
año que comienza mañana –recortes de
derechos, autos contra el Derecho, sumar más presos y maltratarlos más… así
como una y mil batallas en la defensa de
Iñaki SOTO
Director de GARA
precisamente todos los derechos para
todos–, nos hemos aventurado de nuevo
a reflexionar sobre las grandes cuestiones que afrontan el país y el mundo. Este ejercicio no consiste en pronosticar lo
que va a ocurrir, sino en realizar un trabajo periodístico que señale cuestiones
relevantes, vitales para nuestro futuro
cercano. Siempre teniendo en cuenta de
dónde venimos y hacia dónde nos dirigimos o, mejor dicho, nos queremos dirigir. Aspiramos a ser libres, como pueblo y como personas, y el periódico debe
ayudar en esa labor emancipadora. Sin
contemplar esta idea rectora, nada de lo
escrito ni antes ni después tendría demasiado sentido.
2012 vendrá marcado para los vascos
por dos aniversarios históricos muy importantes: por un lado, se cumplen 500
años de la conquista de Nafarroa y, por
otro lado, han pasado 75 años desde el
bombardeo de Gernika. Son eslabones
de una misma cadena que deben proyectarse, de manera compartida y compatible, en clave de futuro.
Un futuro ilusionante,
repleto de retos
GARA utilizó precisamente el cuadro
"Gernika" de Jose Luis Zumeta para ilustrar la histórica declaración de ETA del
20 de octubre, en la que anunciaba el cese definitivo de su actividad armada,
abriendo así un nuevo tiempo político
en Euskal Herria. Se puede decir que éste es, por lo tanto, el primer año de ese
nuevo ciclo.
Iñaki Iriondo recoge en su artículo las
claves de este año, subrayando la necesidad de dar pasos en la resolución definitiva y justa del conflicto, y Ramón Sola
da voz a unos de los protagonistas más
evidentes del momento: los presos políticos vascos. Poco más cabe añadir. La
Conferencia de Aiete marca un camino
claro. Sólo me gustaría recordar la importancia de dotar al cambio de ciclo de
ideas y protagonistas nuevos, sumando
nuevas generaciones y recuperando
otras. También deseo subrayar la necesidad de proseguir el debate abierto, siempre recuperando lo mejor de nuestra historia cercana y escuchando aportaciones
de otras experiencias, tanto de nuestro
pueblo como de fuera de él. El esfuerzo
realizado para unir a diferentes bajo un
mismo objetivo estratégico debe perdurar, se debe ahondar en él. Es una de las
claves de una estrategia eficaz.
Que no sea un decenio perdido
No se puede olvidar que el telón de fondo del momento es la crisis sistémica de
un capitalismo salvaje, una crisis que
sin embargo cada vez más claramente
empuja a un recrudecimiento del mismo. En este momento y en nuestro contexto, la crisis económica tiene dos
grandes víctimas específicas, ambas
parte de la clase trabajadora: los trabajadores precarios, una actualización al siglo XXI de lo que Marx definió como
lumpen-proletariado, y los desposeídos,
de entre los que destacan mujeres, jóvenes, parados de larga duración y emigrantes, entre otros. A esto se le suma
una progresiva perdida de derechos por
parte de los trabajadores.
La lucha contra todo ello es vital para
este pueblo y sus gentes. También para
Europa, nuestro contexto sociopolítico.
Pobre consuelo el de aquellos que defienden que, en comparación con los españoles, los vascos somos «cabeza de ratón». Por eso mismo, la independencia
debe también ser pensada en términos
de proyecto social alternativo.
¿Qué hacer?
Hace exactamente ahora 110 años Lenin
escribió su famoso "¿Qué hacer?". Merece la pena leerlo o releerlo, no en busca
de una razón última y embalsamada
que utilizar como arma arrojadiza –arma que, bien sea por falta de fuerza o de
puntería, siempre cae sobre los más cercanos–, sino en busca de razones con las
que enriquecer un debate necesario: la
necesidad de un cambio político y económico estructural en favor de los pueblos y sus habitantes. Aquello que el
movimiento de protesta estadounidense ha denominado como «el 99%».
Paradójicamente, la última vez que oí
citar esa obra fue en un encuentro empresarial. La referencia irónica la hizo
Pedro Luis Uriarte, miembro y defensor
de los intereses del otro 1%, como colofón a una alocución que por otro lado
fue muy interesante. Estaba acompaña-
do de Mario Fernández, protagonista funesto de este fin de año por su maniobra para cercenar criterios de democracia y transparencia en el control público
de Kutxabank. Su manera de proceder
evidencia que no aceptan el fair-play ni
como hipótesis de futuro. Habrá que tenerlo en cuenta en adelante, tanto para
negociar como para no negociar.
Un buen periódico
Quiero destacar que, entre otras cosas,
el manuscrito de Lenin habla también
sobre la función del periodismo. Volviendo a su pregunta, a nosotros, a quienes hacemos GARA, nos toca ante todo
hacer un buen periódico. Arthur Miller
dijo que «un buen periódico es, supongo, una nación hablándose a sí misma».
Es una frase inspiradora, sin duda.
En los últimos días hemos informado
de los buenos resultados que hemos tenido este año, con un crecimiento sustancial en el número de lectores en todos los soportes y formatos. En
consecuencia, nuestra influencia y relevancia social también han crecido, a pesar de la discriminación que seguimos
sufriendo. No obstante, que nadie se engañe. Éste es un sector en crisis, que en
nuestro entorno sólo se sostiene por un
sistema perverso y clientelar, un sector
que requiere de una reconversión a la
que muchos se niegan por intereses espurios. Al fin y al cabo, la mejor manera
para que no te engañen los medios es
saber cuáles son sus fines.
Nosotros, por nuestra parte, hemos
agradecido a todos los que han hecho
posible que cada vez seamos más y, con
todas nuestras limitaciones, seamos
mejores: lectores, trabajadores, compradores, repartidores, empresas, anunciantes… El mérito es, en definitiva, de la
comunidad que nos creó y que nos ha
dado aliento durante estos casi trece
años. Esa es nuestra baza, nuestra fuerza. En un momento en el que todas las
empresas del mundo buscan crear una
comunidad –desde la más natural hasta
la más absurda, como la de quienes comen sopas de sobre o consumen una determinada bebida–, nuestro gran valor
es que a nosotros fue una comunidad la
que nos creó: aquella formada por personas que dan especial importancia al
vértice en el que se unen política y periodismo, sociedad y medios de comunicación, un pueblo y su propia voz. Siempre desde una perspectiva de izquierda,
internacionalista, abierta al mundo y
pensada desde y para Euskal Herria, para sus ciudadanos.
Hablo en nombre de todos los trabajadores de GARA si digo que este año ha
sido un auténtico orgullo hacer periodismo y hacerlo en este medio, en este
país. Hemos dejado unos cuantos ejemplares para guardar, unos cuantos periódicos históricos. Creemos sinceramente
haber aportado algo importante en un
momento importante para nuestro pueblo. En 2012 seguiremos en esa labor,
siempre intentando mejorar.
ZORIONAK ETA
URTE BERRI ON!

Rajoy agrava los recortes con una subida general del IRPF

Transcripción

Documentos relacionados

TXATXARRO

Ayra eta Eider

25.ABE 2011-12-13 (Unai, Julia, Agustina, Ane)