Revista Postales de Bolivia Nro. 105
Transcripción
Revista Postales de Bolivia Nro. 105
POSTALES DE BOLIVIA Revista oficial de la Federación Filatélica Boliviana Apartado Postal 101 – Santa Cruz - Bolivia 1933: Provisorio de Platanillos “HABILITADA CORREO AEREO 30 Cvs. PLATANILLOS” PIEZA UNICA Estampilla de 1932, 25 ctvs., color naranja, con sobrecarga roja horizontal de “Platanillos” Nro. 105 Enero-Abril de 2012 FEDERACION FILATELIA BOLIVIANA Comité Ejecutivo de la Federación Filatélica Boliviana Gestión 2011-2013 COMITÉ EJECUTIVO: Presidenta: 1er. Vicepresidente: 2do. Vicepresidente: Past-Presidente y Presidente Honorario Vitalicio de la F.F.B.: Past-Presidente: Sra. Martha Villarroel de Peredo Dr. José Luis Zeballos M. Sr. Javier Méndez P. Sr. Eugenio Von Boeck Ing. Carlos Royuela Comboni Cuerpo Asesor Multidisciplinario de la Presidencia de la F.F.B. Asesor Filatélico: Lic. Marcos G. Escalier Asesor Legal: Dr. Róger Bruno Garabito Relaciones Nacionales e Internacionales: Sr. José Barrientos de Ugarte Director de Postales de Bolivia: Pta. Luis E. Dorado Vásquez Subdirector de Postales de Bolivia: Ing. Javier A. Casal Nazrala Sociedad Filatélica La Paz: Sr. Daniel Gonzales Fernandez Centro Filatélico Cochabamba: Sr. José Barrientos de Ugarte Centro Filatélico Chuquisaca: Sr. René Luis Rodriguez Gonzáles Centro Filatélico Santa Cruz: Sr. Michael P. Fergusson Von Landwust 1 POSTALES DE BOLIVIA Palabras de la Presidenta En Bolivia es una pena que las personas no aprecien la filatelia, debido principalmente al desconocimiento y ausencia de acciones permanentes de promoción en la comunidad nacional. Las personas no consideran la colección de sellos como interesante, educativa y, porque no decirlo, como una actividad fascinante. Los sellos no solo son bonitos, coloridos y de una variedad enorme que indican una tasa simple, sino que son el reflejo de la vida cultural, económica, social y política de todos los países. El coleccionar estampillas (sellos) Sra. Martha Villarroel de Peredo Presidenta de la F.F.B. es una afición que seduce a los coleccionistas, pero sin perjuicio de ello, los sellos contribuyen a la vida cultural de los pueblos haciendo conocer la historia, las riquezas naturales, la industria, los acontecimientos importantes, la actividad agropecuaria y otros aspectos de los países, lo que constituye una ventana hacia el mundo. En este contexto, la Federación Filatélica Boliviana reinicia la publicación “Postales de Bolivia”, órgano oficial de la institución. El primer número fue publicado en marzo del año 1971 siendo el Director el señor Eugenio Von Boeck, habiendo sido la última entrega en diciembre del 2008, signado con el Nro. 104. Hoy, con profunda satisfacción, entregamos la versión Nro. 105 de Postales de Bolivia, que corresponde al cuatrimestre enero-abril del año en curso. Un reconocimiento especial al señor Eugenio Von Boeck por su aporte y apoyo permanente a la filatelia boliviana. En esta oportunidad también es justo reconocer el aporte inicial de los firmantes del acta de fundación de la Federación Filatélica Boliviana: Arnaldo Glaeser (Presidente de CEFILCO); Julio Gutiérrez del Val (Presidente del Centro Filatélico “GEORGE DUHAMEL” de Sucre); Humberto Campero (CoSecretario de CEFILCO); Llubomir Sitic (Secretario de Sucre); Fernando Aramayo (Presidente de Sociedad Filatélica de La Paz – SOFILAP); Hugo Arredondo (Presidente Sociedad Filatélica de Oruro); José Santelices 2 POSTALES DE BOLIVIA (Secretario de SOFILAP) y Marcos Escalier (Secretario de la Sociedad Filatélica de Oruro). Asimismo es necesario hacer un reconocimiento público al Primer Comité Ejecutivo (2 de Febrero de 1971) que estuvo conformado por: Presidente: Eugenio Von Boeck; Primer Vicepresidente: Cnl. Hugo René Polo; Segundo Vicepresidente: Luciano Pommier; Secretario Ejecutivo: Fernando Aramayo; Vocal: Marcos Escalier. Es justo hacer mención a Ana Maria Goldschmidt (+), gran filatelista y una campeona que puso en alto la filatelia boliviana en el exterior. La recordamos con mucho cariño. Finalmente hacemos una cordial invitación a todos para participar en la revista y a trabajar para incentivar gradualmente, en nuestro país, el amor a la filatelia. Saludos. Martha Villarroel de Peredo PRESIDENTA Federación Filatélica Boliviana FILATELIA ES CULTURA POSTALES DE BOLIVIA 3 Historia del sello “Escudo Negro 11 Estrellas” Este artículo del Sr. Eugenio Von Boeck se publicó en el primer número de Postales de Bolivia, año 1971, con el título “El sello más caro de Bolivia”. Hoy, a 141 años de la circulación del mencionado sello, nos permitiremos reproducir íntegramente por su importancia el trabajo del actual Past-Presidente de la Federación Filatélica Boliviana. Este año se cumple el centenario (1871-1971) del sellito tipo más caro de Bolivia: el escudito de 11 estrellas, 500 centavos. Aunque el decreto de emisión fue dictado en 1867, recién en 1871 se puso en circulación la serie con las 11 estrellas. He aquí algunos detalles: La noticia de que la Compañía de Billetes de Banco de Nueva York (AMERICAN BANK NOTE COMPANY) había ejecutado emisiones de sellos postales para las repúblicas Argentina, Chile, Perú y Brasil, decidió al gobierno de Bolivia a encomendar la ejecución de una emisión a dicha firma y para tal objeto remitió al Cónsul Boliviano residente en Nueva York, Señor José María Muñoz, un modelo para que, en vista de él y con los colores y valores indicados en el Decreto del 20 de Diciembre de 1867, contratara la ejecución de dichos sellos. El Decreto en cuestión dice así: Artículo 1º.- Establécese timbres o estampillas de cinco clases, cada una con distinto color: Una de 5 centavos verde. Una de 10 centavos colorada. Una de 50 centavos azul. Una de 100 centavos amarilla (que a la postre resultó color bronce). Y una de 500 centavos negra. En los documentos que se insertan más adelante, se ven todas las formalidades con que se procedió a la ejecución de una de las más bellas de las emisiones con que cuenta Bolivia. Todos los catálogos y con ellos, todos los filatelistas, hacen de ésta emisión dos, siendo que la de 1868 y 1871 fueron mandadas hacer en virtud de un POSTALES DE BOLIVIA 4 solo decreto y ejecutada en el mismo año de acuerdo el contrato correspondiente; la diferencia resultó de lo siguiente: el primer modelo remitido a Nueva York ostentaba nueve estrellas, símbolo de los nueve departamentos en que se dividía la República; según éste modelo ejecutó la primera tirada la Cía. de Billetes de Banco, pero como después el Presidente Melgarejo decretase la creación de dos nuevos departamentos, mandó que se hiciese la adición de dos estrellas más en los sellos de donde procedió la variedad de 11 estrellas en ésta emisión y que, siendo de las últimas en imprimirse, fue puesta en circulación con posterioridad. La cantidad de la serie de 11 estrellas es la siguiente: 800.000 ejemplares de 5 centavos, color verde; 400.000 ejemplares de 10 centavos, color rojo; 30.000 ejemplares de 50 centavos, color azul; 20.000 ejemplares de 100 centavos, color bronce y 1.000 EJEMPLARES DE 500 CENTAVOS, COLOR NEGRO. A pesar de los prolijos estudios que se ha hecho en ésta emisión, no se ha podido descubrir ninguna variedad sino una casi imperceptible diferencia en el color de la 500 centavos 11 estrellas que, en lugar del negro intenso tiene un color gris-negro, por lo demás el género de papel, el color de la tinta, dentado, etc., es absolutamente parejo. Los documentos: CONTRATO DE TIMBRES Y ESTAMPILLAS Compañía de Billetes de Banco de Nueva York, 20 de septiembre de 1867. Señor: Tenemos el honor de acusar recibo de su muy estimable de 6 de agosto en que nos pide que proveamos a la R. de Bolivia de las siguientes estampillas de correo a saber: 200.000 bolivianos en estampillas de 5 centavos, verde; 200.000 bolivianos en estampillas de 10 centavos, rojo; 10.000 bolivianos en estampillas de 50 centavos, azul; POSTALES DE BOLIVIA 5 10.000 bolivianos en estampillas de 100 centavos, amarillo; 10.000 bolivianos en estampillas de 500 centavos, negro. De acuerdo con estas condiciones expresadas y por las cuales su Gobierno dará al contado la suma de 2.000 pesos fuertes en moneda corriente, etc. Firmado Jeno Ganut. PROPUESTA: La Cía de Billetes de Banco de Nueva York conviene y contrata para grabar a la R. de Bolivia planchas de acero para estampillas de correo, según instrucciones del Ministro de Culto, por carta fecha 6 de Agosto de 1867, como sigue: 1 plancha de 100 estampillas de 5c. c/u. por $ 200.1 plancha de 100 estampillas de 10c. c/u. por $ 200.1 plancha de 100 estampillas de 50c. c/u. por $ 200.1 plancha de 100 estampillas de 100c. c/u. por $ 200.1 plancha de 100 estampillas de 500c. c/u. por $ 200.Y proveer las estampillas engomadas y perforadas hasta el monto de 70.000 bolivianos, proporcionadas como sigue: 400.000 estampillas verde de 5c. son 20.000 bolivianos. 200.000 estampillas colorado de 10c. son 20.000 bolivianos. 20.000 estampillas azul de 50c. son 10.000 bolivianos. 10.000 estampillas amarillo de 100c. son 10.000 bolivianos. 2.000 estampillas negro de 500c. son 10.000 bolivianos. Por la suma de 1.221 bolivianos 20 centavos moneda oro pagables en letras en Nueva York o el equivalente de dicha suma en libras esterlinas o letras a 60 días vista sobre Londres. Dichas estampillas serán empaquetadas en cajas de lata y embarcadas en el puerto de Nueva York de cuenta y riesgo del Gobierno de Bolivia. Las planchas quedarán bajo la custodia de la Cía. de Billetes de Banco de Nueva York, después que se haga cada pedido; ellas serán selladas y depositadas en las bóvedas de la Cía a presencia de un Notario Público y de algunas personas que representen a dicho gobierno; un certificado de tal acto, 6 POSTALES DE BOLIVIA junto con un estado del número total de estampillas impresas, se enviarán al gobierno boliviano. Los sellos puestos sobre las cubiertas de las planchas, no serán rotos sino en virtud de una orden del gobierno boliviano, y ellas pueden ser destruidas cuando el referido gobierno así lo desee. La Compañía garantiza las planchas para imprimir 30.000 buenas impresiones iguales a 3.000.000 de estampillas de cada una y podrán después retocarla por una mitad del precio indicado y garantiza 25.000 buenas impresiones adicionales. La Cía. garantiza proveer estampillas de correo con dichas planchas según órdenes posteriores, al precio de 35 pesos oro por cien mil. Firmado Jeno E. Ganut, Presidente. C. Stanfundt, Secretario. ACEPTACION En 5 de noviembre de 1867, el Ministro Mariano Donato Muñoz aceptaba la mencionada propuesta con el agregado de que se hagan además sellos para transacciones, como se puede ver en el documento siguiente, cuya parte pertinente dice: Como además del millón ochocientos noventa y seis mil estampillas (1.896.000) se necesitan 2.558.000 timbres para transacciones sociales, representando un valor de 300.000 bolivianos, se servirá Ud. mandar emitir, bajo las mismas bases y condiciones conforme al modelo adjunto, debiendo contener entre las dos líneas del óvalo la inscripción TRANSACCIONES SOCIALES, en la parte inferior BOLIVIA, al centro en lugar del escudo y en todo el espacio oval, el emblema de la justicia, en los cuatro ángulos el valor de cada especie de timbre en números arábigos, quedando a elección de Ud. los colores que deben llevar los 5 tipos de timbres, diferentes de las estampillas que ya se han determinado, por cuya razón en el adjunto se han dejado en blanco. El señor José María Muñoz, Cónsul de Bolivia en Nueva York será el que recibirá en esa capital el número de estampillas y timbres empaquetados en caja de lata y el que entregará a Ud. los 3.585 pesos fuertes de 90 centavos. Firmado Donato Mariano Muñoz. 7 POSTALES DE BOLIVIA AMERICAN BANK NOTE COMPANY Por el presente certifico que de las planchas para estampillas de correos de la República de Bolivia, se han impreso como sigue: 12.000 impresiones de 5c. 6.000 impresiones de 10c. 600 impresiones de 50c. 300 impresiones de 100c. 60 impresiones de 500c. 1.200.000 estampillas 600.000 estampillas 60.000 estampillas 30.000 estampillas 6.000 estampillas De las para transacciones: 16.000 impresiones de 5c. 8.000 impresiones de 10c. 1.000 impresiones de 50c. 500 impresiones de 100c. 80 impresiones de 500c. 1.600.000 estampillas 800.000 estampillas 100.000 estampillas 50.000 estampillas 8.000 estampillas No se han hecho más impresiones perfectas de las planchas que las mencionadas arriba y todas las dichas impresiones han sido remitidas al Gobierno de Bolivia. Las planchas están actualmente selladas por Don José María Muñoz. Cónsul de Bolivia en Nueva York en presencia de C.L. Vanzand, Notario Público y quedan depositadas en las bóvedas del American Bank Note Company, siendo entendido que los sellos sobre dichas planchas no serán rotos sino por autoridad de Gobierno de Bolivia. Firmado Jeno E. Ganut, Presidente, Nueva York, Abril 4 de 1868. CONSULADO DE BOLIVIA EN NUEVA NORK Abril, 9 de 1868. Señor Ministro: Tengo el honor de informar a V.G. que según el tenor del contrato por estampillas entre el Gobierno de Bolivia y el “American Bank Note Company” fui llamado por el Presidente de dicha compañía en mi presencia se empaquetaron las 10 planchas de acero grabadas de que se tiraron las estampillas que en diversas remesas he remitido a V.G. y yo mismo puse sobre cada uno de los paquetes de planchas el sello de este consulado; POSTALES DE BOLIVIA 8 dichos paquetes quedan depositados en las bóvedas de la compañía y no serán abiertos sino por orden del Gobierno. Incluyo copia del certificado que firmó el Presidente y el Notario a quien se practicó el acto de sellar y depositar las planchas. Un certificado igual queda archivado en este Consulado. Firmado: José María Muñoz. Un cuadro publicado en los anexos de la memoria del Ministerio de Gobierno y cuyas partes principales transcribimos hacen notar la diferencia de costo de la emisión Estruch y la del Bank Note. La emisión Estruch, que fue de un millón cuatrocientos diez mil doscientos cuarenta y dos estampillas (1.410.242) que se pagaron a razón de pesos 3,60 el millar costo 5.312 pesos. Mientras que la emisión de la American Bank Note que fue de 1.896.000 estampillas de correos y 2.558.000 timbres para transacciones o sea una emisión en total de 4.454.000 solo costó 3.558 pesos con 90 centavos. El sobrante de la emisión Estruch, así como los de la emisión de 9 y 11 estrellas fueron adjudicados al Señor Ernesto O. Ruck por resolución de 27 de junio de 1877, que a la letra dice: MINISTERIO DE HACIENDA E INDUSTRIA La Paz, 27 de junio de 1877 No teniendo ya aplicación las estampillas de emisión pasada a que alude el presente Don Ernesto O. Ruck, se le adjudican como la solicita, con la condición de que no les dé otro uso destinado que él indicó, bajo su responsabilidad. El Prefecto del Departamento y los de Sucre, Potosí, Oruro, Cochabamba, a quienes se transcribirá esta providencia, ordenarán que él o su encargado se le haga entrega de todas las existentes en las respectivas oficinas de Correos y del Tesoro Público mediante el recibo especificativo, que remitirán a la Dirección de la Caja Nacional, para que en ella abone el adjudicatario el importe total del precio de 50 centavos de boliviano el ciento. También se le entregaron las que haya en dicha Caja Nacional bajo su conocimiento e igual abono. Tómese razón. Daza, Salvatierra. POSTALES DE BOLIVIA 9 Este señor Ruck de nacionalidad alemana, y que fue el adjudicatario de las emisiones de 1868 y 1877, las pidió, según su solicitud, para canjearlas en Europa por publicaciones científicas. Mandó a Alemania pliegos enteros de todos estos sellos; no se ha encontrado hasta este momento ningún documento que dé a conocer el total de sellos que recogió. En este hecho se encuentra la explicación porqué en Bolivia es muy difícil encontrar sellos nuevos de esas emisiones y el que los catálogos extranjeros coticen a bajo precio, siendo así, que fuera del stock que ellos pueden tener, no hay otras reservas que pueden aparecer. (I) El señor Ruck debió proceder como representante del señor Eberhardt, de Valparaíso, o le cedió todos o gran parte de los sellos pues este se decía adquiriente de todo stock, el que se componía de los valores de 5c. verde, 50c. amarillo y 100 centavos azul; si algunos existieron en el lote, de 5c. violeta y 10c. pardo, sería en cantidad muy pequeña; los 50c. azul y 100c. verde debieron agotarse, usados casi exclusivamente como estampillas fiscales. Respecto al sello de 500 centavos de 9 y 11 estrellas no fueron usados para franqueo de la correspondencia; un valor tan alto no tenía aplicación práctica, los ejemplares que aparecen usados por correo o son con inutilización falsa o provienen de los que usaron en los giros postales interdepartamentales; las oficinas de correos de Bolivia adhieren en cada giro, estampillas por valor del impuesto; estos sellos se cancelaron el matasello de oficina emisora o bien a pluma. 10 POSTALES DE BOLIVIA Bogus – Correo Aéreo de Bolivia Marcos G. Escalier La emisión sobrecargada de 1925, también entró en la Historia Postal de Bolivia, cuando se detectó que habían sido empleados en cartas supuestamente circulados. Es así que las circunstancias que concurren en estos sobres fraudulentos con efectos postales auténticos es que son distintos de los originales, de ahí que expongamos con cierto agrado este tema, ya que es una información que posiblemente sea ignorado por la mayoría de los coleccionistas. Pero antes explicaremos brevemente el término de “Bogus”. Este concepto es un término inglés que designa a una pieza postal espúrea, es decir fabricada a propósito con ánimo de fraude y de engaño. Las mismas son generalmente muy peligrosas para el coleccionista poco experto. Fragmento de carta con un sello sobrecargado de 1925 y matasellos de la Administración de Correos de Cochabamba, legítimo. POSTALES DE BOLIVIA Tres sobres con la emisión completa de sobrecargados de 1925 y aparentemente franqueados. Todos los sellos o piezas postales son legítimos. Pero sus matasellos son falsos ya que esta Administración, nunca empleó esta clase de marcas sobre esta emisión. 11 12 POSTALES DE BOLIVIA Las primeras tarjetas postales de Bolivia o lo que hace dos siglos fue considerado como tales Claus Lange En las grandes colecciones de la época “Clásica” de Bolivia, de vez en cuando se pueden encontrar dos tarjetas postales que tienen un valor de 2 y 5 cts., las cuales no llevan una descripción clara. No existe una definición certera acerca de su procedencia y del año de su emisión. 1878, es el año que más se usa en las descripciones de las colecciones y en la mayoría de los casos, marcado con un signo de interrogación. En el catálogo de SOFILPAZ, que es el único que presenta dichas postales, se las cataloga como “Ensayos no adoptados” y se las ubica entre dos emisiones del año 1890. Hace algunos años tuve la posibilidad de obtener una de las mencionadas tarjetas con el valor de 2cts. impresa en cartón rosado. Luego, unos pocos meses después, en el Sitio Web eBay fue subastada otra tarjeta similar pero esta vez con el valor de 5cts. verde y sobre cartón rosado. Esta última es considerada como única, según el catálogo de SOFILPAZ. Aparentemente el vendedor no sabía de la rareza de dicha pieza (se la subastaba con un valor inicial de $Us. 1.-), así como los postores que la pretendían comprar hasta unas pocas horas antes de finalizar la subasta. Sin embargo poco antes del cierre de la misma, se presentaron varios compradores que elevaron el precio enormemente. Al cierre de la subasta tuve la suerte poder adquirir este raro ejemplar. Teniendo las dos tarjetas en mi colección empecé a buscar más información sobre su procedencia. Como se puede ver en la imagen, las tarjetas tienen el escudo boliviano de entonces, con nueve estrellas, un marco y en la parte superior la inscripción: “TARJETA POSTAL”. Además tiene tres líneas para escribir la dirección del destinatario y la abreviación “Sr. D”, Asimismo indica “Nota: lo que debe escribirse se hará en el reverso e irá firmado por el remitente”. Al revisar algunas revistas alemanas antiguas, encontré en una de ellas del año 1912, llamada “Die Post” (El Correo), una serie de artículos revelando las distintas emisiones fraudulentas de cada país. Entre las que se referían a Bolivia, estaban listadas las emisiones de 1892, conocidas como “Impresos” y las de 1894 de París “Eudes & Chassepot”. Sin embargo entre éstas se resaltaba una noticia, la falsificación de las primeras tarjetas postales POSTALES DE BOLIVIA 13 bolivianas, que no conocían se hasta entonces y que no figuraban como tales en los catálogos. Sabemos que las primeras tarjetas bolivianas se emitieron en 1887, llevando el escudo de once estrellas que tenía un diseño similar a las estampillas de dicho año. Hubiera sido difícil que ocho años antes de esta emisión (es decir, en 1878), hubiera sido emitidas tarjetas postales sin que nadie se percatara, y que tampoco hubieran sido mencionadas en los catálogos, motivos por los cuales, este artículo tenía que ser cierto. En las revistas filatélicas alemanas de esa época (que a diferencia de hoy, donde sólo se publican 3 revistas mensuales y una quincenalmente, en los años setenta y ochenta del siglo 19 había una mayor cantidad de publicaciones), no se escribió nada sobre la emisión de estas tarjetas, salvo en una legendaria revista de Viena llamada “Wiener Briefmarken Zeitung” (Periódico Filatélico Vienes), que a mi entender se enteró de su existencia a través de la revista belga “Timbre Poste” de Moens. Dichas revistas revelaron entonces, que un súbdito alemán llamado Eduard Fohl había sido el autor de dichas tarjetas. Este señor Fohl, según información de otras fuentes, fue aprehendido en 1879 en Berlín, donde escondía en un depósito miles y miles de estampillas falsificadas, así como tarjetas, sobres y bandeletas. El señor Fohl solía falsificar estampillas especialmente de Sajonia y otros estados alemanes, así como estampillas de Canadá y México, vendiendo este material en su ciudad natal Dresden, trabajando como comerciante filatélico. El era en este entonces miembro de un prestigioso club filatélico y también co-editor de un libro filatélico. No sabemos los motivos que lo llevaron a realizar actividades ilícitas, bien pudo haber sido la mala situación de su negocio o por razones familiares. Lo que sí sabemos es que, también tenía innumerables contactos con comerciantes extranjeros que le ayudaban a vender sus bien logrados productos por todo el mundo. Falsificar algo que en ese entonces no existía, es una operación con cierto riesgo. Aunque propiamente dicho sería “inventar”, ya que uno sólo puede falsificar algo que ya existe. No sabemos la cantidad de coleccionistas de estampillas bolivianas que existía en Europa. Aunque dicho mercado, sobre todo en Alemania, no debió haber sido tan chico. Probablemente el señor Fohl, no tenía expectativas de hacer ventas en grandes cantidades. Tal vez el diseño de las dos tarjetas figuraba como fase previa a otras obras, no lo POSTALES DE BOLIVIA 14 sabemos hasta hoy. Sin embargo, otro aspecto que no debemos olvidar, es que en los años setenta del siglo XIX, el coleccionar tarjetas postales empezó ser bastante popular entre los aficionados filatélicos, lo que se respalda por los éxitos en la publicación de catálogos sobre tarjetas postales y sobres en este periodo. Fuese como fuese, las dos tarjetas postales salieron de sus manos y fueron incorporadas en algunas colecciones; sus rarezas como vemos están confirmadas. Yo personalmente las vi una sola vez en una colección en La Paz. Por otra parte, en una casa filatélica alemana, desde hace 2 años, se ofrece a la venta una tarjeta de 2ctvs. por un precio de 150 euros, sin que hubiera existido una oferta hasta hoy día. POSTALES DE BOLIVIA 15 CEFILCO culminó con éxito su IV Campaña Educativa José Barrientos de Ugarte – Presidente de CEFILCO En Cochabamba ya es conocida y aplaudida la labor educativa del Centro Filatélico Cochabamba que el 8 de Abril cumplió 55 años de vida. Sr. José A. Barrientos Presidente CEFILCO En el año 2000 sus socios aprobaron un plan de acercarse a la niñez y la juventud, mediante una labor de promoción con concursos de dibujos de preguntas y respuestas y con orientación sobre la Historia Postal de Bolivia. Se han realizado 4 campañas educativas: En la 1ra. Campaña, realizada el año 2001 con la entrega de 9.000 sobrecitos con 15 sellos c/u a estudiantes de colegios de la ciudad, que se reunieron en el Coliseo de La Coronilla y donde estuvieron presentes autoridades departamentales y el Presidente de la Federación Filatélica Boliviana. Se distribuyeron 25.000 sobrecitos a personas mayores en la Feria Internacional y el stand de Cefilco que fue visitado por más de 50.000 personas incluyendo autoridades nacionales y departamentales; recibiendo la distinción por haber sido el stand más visitado. Posteriormente se realizó la 2da. Campaña con un concurso de dibujo para jóvenes, donde participaron 12.500 trabajos aparte de distribuirse por segunda vez en la Feria Internacional 30.000 sobrecitos con 30 sellos y en ambos actos se distribuyeron más de 1.200.000 sellos nacionales y mundiales, fruto de una labor de solidaridad de filatelistas del país y del mundo. El año 2010 se llevó a cabo la 3ra. Campaña con el concurso en homenaje al bicentenario de Cochabamba y participaron 7.200 estudiantes entre premilitares y alumnos del último curso de secundaria. A sugerencia de autoridades de instituciones como Rotary Club Cochabamba, Club de Leones y Seduca, así como del Arzobispado de Cochabamba, se efectuó nuevamente este tipo de concursos y es así que en el año 2011 se lleva a cabo la 4ta. Campaña Educativa con dos concursos estudiantiles: POSTALES DE BOLIVIA - - 16 Para 5to. y 6to. de primaria, un concurso de dibujo; participaron más de 3.800 alumnos y alumnas de 30 unidades educativas y contó con el auspicio de Lauro & Cía. mediante su línea Faber Castell y también se contó con el auspicio de Industrias Lara Bisch. El otro concurso para alumnos y alumnas de 5to. y 6to. de secundaria participaron 3.460 alumnos de 32 colegios y premilitares de los regimientos acantonados en Cochabamba y dependientes de la Séptima División. Este concurso contó con el auspicio y colaboración de la Fundación Ipeno, Los Amigos del Libro, el Arzobispado de Cochabamba, Rotary Club Cochabamba y de otras instituciones y personas. Estudiantes de primaria y secundaria que merecieron premios en la campaña educativa de CEFILCO. Junto a ellos directores y profesores de los establecimientos que participaron en la 4ta. versión organizada por los filatelistas cochabambinos. En la entrega de los 600 premios prometidos en ambos concursos se contó con la presencia de la Presidenta de la Federación Filatélica Boliviana, la Sra. Martha Villarroel de Peredo, con los auspiciadores, autoridades de Seduca, del Arzobispado, así como, los socios y colaboradores de CEFILCO y autoridades de ECOBOL. Esta labor con el transcurrir del tiempo va dando resultados positivos, porque ya son muchos los papás y mamás de algunos alumnos(as) participantes que vienen apoyando a sus hijos(as) en la compra de sellos de filatelia y los días POSTALES DE BOLIVIA 17 sábados en las reuniones de CEFILCO animándoles a que practiquen la filatelia. Los medios de comunicación siempre ofrecen espacios en TV, así como en los periódicos, dando información sobre la filatelia y sus aspectos positivos. Se cree que en Cochabamba, todos aplauden la labor educativa de CEFILCO y tienen la idea de lo que es la filatelia, esto por las múltiples actividades que realiza el Centro Filatélico de Cochabamba. Mediante estas cuatro campañas educativas se han distribuido cerca de 1.500.000 sellos usados y nuevos, de Bolivia en un 20% y del exterior el saldo; además de haberse otorgado clasificadores, álbumes, catálogos, libros, material escolar, diplomas, medallas y otros premios a más de 2.400 estudiantes ganadores de las campanas realizadas. La Presidenta de la F.F.B. entrega un significativo premio a uno de los estudiantes ganadores. La Sra. Martha Villarroel de Peredo, en la oportunidad felicitó a los miembros de CEFILCO por la importante labor desarrollada en pro de la filatelia. UNA LABOR SILENCIOSA QUE POCO A POCO VA DANDO FRUTOS, PENSANDO EN EL FUTURO. CEFILCO con motivo de sus 55 años a presentado una exposición de fotografías, afiches y otros, con los resultados de esta labor educativa. UNA FORMA DE DIFUNDIR LA FILATELIA ANIMANDO A LA JUVENTUD DE COCHABAMBA, PARA QUE PRACTIQUEN LA FILATELIA. 18 POSTALES DE BOLIVIA Provisorio de Platanillos Sellos y Sobrecargas Martha Villarroel de Peredo – Presidenta de FFB Por resolución Suprema del 23 de marzo de 1928, se autorizó la impresión de una serie compuesta por tres valores faciales: Cóndor de Los Andes; Dr. Hernando Siles Reyes, Presidente de la República; Mapa de Bolivia. En base a los resultados de la licitación, se resolvió aceptar la propuesta presentada por la imprenta “Perkins – Bacon & Co.” de Londres, Inglaterra. El detalle de las impresiones fue: - 4 millones de piezas de 5ctvs. color verde – Cóndor de Los Andes. - 3 millones de piezas de 10ctvs. color pizarra – Dr. Hernando Siles Reyes, Presidente de la República. - 4 millones de piezas de 15ctvs. color rojo oscuro – Mapa de Bolivia. En abril de 1928 se autorizó la circulación de estos sellos postales. Posteriormente, una pequeña cantidad (entre 300 a 350) de los sellos de valor de 5ctvs. – Cóndor de Los Andes, color verde; fue sobrecargada durante la Guerra del Chaco (1932-1935) en el Fortín Platanillos, donde estaba establecida la “Estafeta de Correos”. No existió ningún decreto autorizando la sobrecarga de dichos sellos. Los soldados en campaña remitían sin cargo alguno la correspondencia a sus familiares domiciliados en el interior del País. Esta sobrecarga en cuatro líneas, se efectuó con un cliché grabado en madera y la sobrecarga se efectuó utilizando tinta vegetal de color rojo. La sobrecarga lleva este texto: “Habilitado – Correo Aéreo – 30 Cvs. – Platanillos”. Estas piezas son escasas y raras, quizás porque al lavarlas, la tinta vegetal se pierde y desaparece. POSTALES DE BOLIVIA 19 20 POSTALES DE BOLIVIA PIEZA UNICA Estampilla emitida en 1932, 25 Ctvs., color naranja, de la serie titulada “Emblema de la Aviación Boliviana”, compuesta por siete piezas con diferentes valores faciales, que lleva sobrecarga roja horizontal: “Habilitado – Correo Aéreo – 30 Cvs. – Platanillos”. Es la única estampilla boliviana que se conoce con dicha sobrecarga. Es una pieza rarísima y valiosa por ser única. Nota de redacción: En las graficaciones de la página 19 se aprecian dos estampillas con sobrecarga vertical: Una, con texto que se lee de arriba-abajo y, otra con texto que se lee de abajo-arriba. También se puede ver un sobre de correspondencia remitido desde Platanillos a Oruro. Encima del sello sobrecargado, aparece el matasellos de la Estafeta Postal que dice: “Subadministración de Correos – Platanillos – Bolivia”. El sobre en la parte de atrás, tiene dos matasellos: Subadministración de Correos – Platanillos – Bolivia, lugar de remisión, y, Oruro – Bolivia, lugar de recepción. Los sellos sobrecargados y el mencionado sobre circulado corresponden al estudio filatélico realizado por la autora del artículo bajo el título: “Provisorio de Platanillos – Sellos y Sobrecargas”. Este trabajo que abarca diez hojas, fue presentado en exposiciones internacionales de filatelia con explicaciones en inglés. 21 POSTALES DE BOLIVIA Bolivia en exposiciones filatélicas Luis E. Dorado Vásquez Filatelistas de nuestro país, siguiendo los pasos de años anteriores, participaron activamente en exposiciones mundiales y regionales realizadas el 2011 en India, Paraguay, Japón y Colombia. La conquista más extraordinaria la obtuvo la señora Martha Villarroel de Peredo. En INDIPEX’ 2011, Nueva Delhi, logró el máximo galardón de dicha exposición mundial: Gran Premio de Honor. Se convirtió en la primera dama latinoamericana que se adjudicó el sitial más privilegiado con su colección titulada Bolivia siglo XIX – Estudio de Cóndores. Participó en la clase afortunada de Campeonato de Campeones, sitial reservado para filatelistas notables que hubiesen acumulado más de cinco medallas de Oro Grande para sus colecciones. Este logro fue el acontecimiento más significativo del movimiento filatélico boliviano y latinoamericano. Los palmares de INDIPEX’ 2011, Nueva Delhi, 12 al 18 de febrero de 2011 registró estos resultados para la representación nacional: - - Martha Villarroel de Peredo, Bolivia siglo XIX – Estudio de Cóndores, Clase Campeonato de Campeones, máximo lauro de INDIPEX’ 2011. Gran Premio de Honor. Martha Villarroel de Peredo, Correo Aéreo de Bolivia, 90 puntos, medalla de Oro. Luis E. Dorado Vásquez, Mundo Filatélico, Clase Literatura Filatélica, 53 puntos, medalla conmemorativa de participación. Se expuso dos carpetas de Mundo Filatélico que se publicó en la revista dominical EXTRA del matutino cruceño EL DEBER. En la Exposición Filatélica Bicentenario Paraguay’ 2011, Asunción, del 6 al 11 de mayo de 2011, Bolivia logró estas distinciones: - Formó parte de la Corte de Honor la Colección de Bolivia siglo XIX – Estudio de Cóndores, de la Sra. Villarroel de Peredo, que mereció el máximo premio de INDIPEX’ 2011. POSTALES DE BOLIVIA 22 - Martha Villarroel de Peredo, Bolivia 1893-1899, 92 puntos, Medalla de Oro. - Martha Villarroel de Peredo, Correo Aéreo de Bolivia, 91 puntos, Medalla de Oro. - Javier Mendez P., Guerra del Chaco, 88 puntos, Medalla Vermeil Grande. - René Luis Rodriguez González, Estudio de la Emisión Bolivia Escudos 1894, 80 puntos, Medalla Vermeil. - Daniel Gonzales Fernández, Catálogo Especializado de Filatelia de Bolivia, Clase Literatura Filatélica, 62 puntos, Medalla de Bronce. - Luis E. Dorado Vásquez, Mundo Filatélico, Clase Literatura Filatélica, 62 puntos, Medalla de Bronce. El país también estuvo presente en PHILANIPPON’ 2011, Yokohama, julioagosto de 2011. En los palmares se anotaron estos resultados para Bolivia: - - Una vez más la cotizada colección Bolivia siglo XIX – Estudio de Cóndores, de Martha Villarroel de Peredo, laureada con Gran Premio de Honor en INDIPEX’ 2011, fue exhibida en un sitial privilegiado de la Corte de Honor de PHILANIPPON’ 2011. - Martha Villarroel de Peredo, Historia Postal de Bolivia, Clase Campeonato de Campeones, Medalla Oro Grande. - Martha Villarroel de Peredo, Bolivia 1893-1899, 92 puntos, Medalla de Oro. Luis E. Dorado Vásquez, Mundo Filatélico, Clase Literatura Filatélica, 65 puntos, Medalla de Bronce Plateado. En EXFIME’ 2011, realizada en la ciudad colombiana de Medellín, del 19 al 25 de octubre del año pasado, estuvo presente Bolivia con dos colecciones filatélicas obteniendo estas premiaciones: - Javier Mendez P., Guerra del Chaco, medalla de Oro. - René Luis Rodriguez González, Estudio del Escudo de Armas de 1894, medalla Vermeil. 23 POSTALES DE BOLIVIA Sellos postales de la gestión 2012 Luis E. Dorado Vásquez El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, mediante Resolución Ministerial Nro. 054 del 1 de marzo de 2012, ha autorizado a la Empresa de Correos de Bolivia la impresión y la circulación legal de los siguientes sellos postales para la gestión 2012: 1.- Centenario del Colegio Sagrado Corazón de Sucre. 2.- Procuraduría General del Estado. 3.- Reintegración marítima. 4.- Bicentenario de las Heroínas de la Coronilla de Cochabamba. 5.- 75 aniversario de la Academia Nacional de Policía. 6.- 200 años de la Mariscal Doña Juana Azurduy de Padilla. 7.- Primera Asamblea Legislativa del Estado Plurinacional. 8.- Paleontología boliviana – Sucre. 9.- América UPAEP: Mitos y leyendas. 10.- Gastronomía boliviana, 2da. parte. 11.- Año Internacional de la Energía Sostenible. 12.- 75 Aniversario del Instituto Geográfico Militar. 13.- Danzas folclóricas patrimonio de Bolivia. 14.- Año de la no violencia contra los niños y adolescentes. 15.- Orquídeas bolivianas. 16.- Minerales bolivianos. 17.- Juegos Olímpicos Londres 2012. 18.- Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez. 19.- Fauna nativa doméstica. 20.- Oficios. 21.- 50 años de la Confederación Sindical de Luz y Fuerza y Telecomunicaciones. 22.- Día mundial de la Internet. 23.- 70 años de la Escuela Industrial Superior Pedro Domingo Murillo de La Paz. 24.- La bicicleta de los Huanca. 25.- Tupac Katari y Bartolina Sisa. 26.- Navidad 2012. 24 POSTALES DE BOLIVIA Nuevas Solicitudes: El Consejo Filatélico Nacional, después de que se emitió la Resolución Ministerial Nro. 54 del 1 de marzo de 2012, recibió tres nuevas solicitudes para la impresión de sellos postales en esta gestión. Los temas propuestos son: - 100 años de la Biblioteca del Congreso Nacional. - 42 Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) a celebrarse en Cochabamba. - Reconocimiento a la cooperación cubana en el internacionalismo a la humanidad en Educación Superior. Los miembros del Consejo Filatélico Nacional, en reuniones realizadas el 15 y 21 de marzo pasado, aprobaron las tres solicitudes. En este comprendido, para que dichos temas sean incluidos en el calendario oficial de impresiones de sellos postales del 2012, realizarán las gestiones respectivas para obtener la autorización legal del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda. Emisiones del 2011: Ejecutivos de ECOBOL, en reunión realizada el 6 de febrero de este año, informaron a los integrantes del Consejo Filatélico Nacional, que solamente se cumplió el 58% de las emisiones programadas para el 2011. El 42%, debido a diferentes factores adversos internos y externos, no se emitió. Se entregaron estampillas de 14 emisiones y, no así, de otras 10 emisiones programadas. Bolivia reclama su litoral Día de emisión: 22/III/12 2012 NO a la VIOLENCIA contra la niñez y adolescencia Día de emisión: 12/IV/12 25 POSTALES DE BOLIVIA Filatelia en Internet Javier Antonio Casal Nazrala (http://www.filateliabolivia.com) Con la aparición de la Internet, mucha gente cambio la forma de enviarse cartas y mensajes desde un sitio físico a otro. Parte del correo tradicional que antes se usaba para el envío de correspondencia se trasladó a lo que ahora se conoce como correo electrónico, que es el envío de correspondencia (cartas y mensajes) a través de las redes digitales. Esto causó que disminuya la cantidad de estampillas que circulan a nivel mundial pegada a una correspondencia y por ende, que muchas personas ya no se dediquen a este delicado y emocionante pasatiempo de coleccionar sellos. Además que el obtener sellos usados o con un matasello encima casi ya no se ven. Es muy complicado para los filatelistas tener en sus manos una carta, como para poder retirar el sello con un poco de agua u otras técnicas. Pero desde este pequeño artículo quiero tratar de animar a las personas que desean empezar o continuar con este hobby y decirles que no se desanimen; porque pienso que las estampillas no desaparecerán, al menos por mucho tiempo más. Y esto se debe a que las oficinas de correos de muchos países y hasta los mismos Gobiernos incentivan al coleccionismo; casi todos tienen un Sitio Web dedicado a ofrecer servicios de correos con secciones especializadas en filatelia. Si antes teníamos que ir al correo a comprar estampillas, ahora lo podemos hacer vía Internet. Algunas oficinas de correos introdujeron varios servicios para los coleccionistas, lo que hace fácil que una persona pueda elegir sus estampillas favoritas o cualquier otro material filatélico emitido que pueda formar parte de sus colecciones. Todo es cuestión de animarse a ingresar a los Sitios Web correspondientes, y realizar las consultas necesarias; a veces con un poquito de paciencia recibirá las respuestas. POSTALES DE BOLIVIA 26 Además quiero comentarles (como experiencia propia) que encontré muchos amigos filatelistas por la red cibernética, y pude constatar que varios de ellos realizan intercambios de sellos; además que se comparten experiencias entre las diferentes temáticas coleccionables y se conocen las diferentes maneras de realizar una colección. Existen muchos sitios Webs, grupos, listas de interés y foros dedicados a la filatelia, algunos muy especializados; por donde podemos realizar nuevos contactos y podemos conocer a otros filatelistas que tengan intereses comunes para poder realizar intercambios, ventas y compras de diversos materiales filatélicos. Al contrario de pensar que la internet pueda haber sido una amenaza para los coleccionistas, creo que buscándole el lado positivo, podemos encontrar que nuestras posibilidades de poder crecer en nuestras colecciones, conseguir lo que buscamos, ofrecer lo que tenemos o simplemente poder aprender de otras personas, se ha duplicado o triplicado. Los foros y los grupos de interés (vía correo electrónico), son dos servicios muy importantes que aglutina a personas que conversan de un tema en común, por ejemplo: Filatelia, Numismática, Coleccionismos, etc. Los cuales van cobrando un espacio importante y mucho se va fomentando la creación de comunidades virtuales con normas y reglas propias. La esencia de este tipo de servicios es la publicación de mensajes, opiniones y discusiones que se pueden entablar dentro de una conversación amena y educada entre todos los participantes. Lo interesante de un foro en relación a otros servicios, es que este servicio pueden tener secciones dedicadas a temas de mayor especialidad, lo cual hace que sea más ordenado y mejor administrado; por ejemplo en un foro filatélico podrían tener secciones como: compra/venta, intercambios, enlaces filatélicos, mancolistas, series básicas por países, exposiciones virtuales, temáticas, revistas filatélicas, experiencias de coleccionistas y otros. Lo interesante de los foros, es que dentro de cada mensaje puede incluirse imágenes, lo que hace más atractivo la propia publicación de mensajes y del POSTALES DE BOLIVIA 27 foro. La experiencia que tengo de los foros filatélicos, es que muchos amigos coleccionistas dan a conocer los sellos postales, sobres de primer día, hojas de bloque y todo material filatélico que pueda ser emitido por cada país. Lo que hace que todos estemos informados de las últimas novedades en cuanto al país que coleccionamos o la temática que más nos guste reunir. Además que una persona que desee realizar una venta de sus materiales filatélicos, puede mostrar el estado y las condiciones de los mismos a través de una imagen; claro que esto último no garantiza que al final de la transacción pueda ser el mismo material mostrado en el foro. Obviamente, como en todo, hay que tener mucho cuidado con los estafadores y las falsificaciones; existen siempre los malvivientes que con el engaño se aprovechan de las personas que caen de buena fe en la compra/venta de material para sus colecciones. Para el próximo número de Postales de Bolivia prometemos hacer un artículo especial sobre las falsificaciones filatélicas en Internet. Pero continuaremos refiriéndonos a cosas más agradables, y no podemos dejar a un lado -y no hablar- de los Sitios Web y los blogs dedicados a la filatelia; hay una gran variedad de ellos, y muchos especializados a un país o temática en particular. En Bolivia, ECOBOL (Empresa de Correos de Bolivia) dedica una sección especial para los coleccionistas, las direcciones son: http://www.correosbolivia.com/filatelia.php http://www.correosbolivia.com/emisiones.php En este sector, encontrarán las emisiones desde el año 2000 hasta el 2011; con un diseño bastante agradable para los lectores. Otro Sitio Web muy actualizado y completo dedicado 100% a la actividad filatélica en Bolivia, es: http://www.filateliabolivia.com Donde existe un catálogo en línea, donde se despliegan todas las emisiones bolivianas desde las Challas, hasta el último sello emitido (solo faltan las dos únicas emisiones del 2012). Este sitio da cobertura a la Federación Filatélica Boliviana, como así también a CEFILCO y SOBOHISPO. Y está abierto a cubrir toda información que se POSTALES DE BOLIVIA 28 relaciones con las actividades de los demás centros y sociedades filatélicas de Bolivia, como así también de los coleccionistas. Es el único sitio de Bolivia, que ofrece un sector para clasificados (donde se ofertan artículos filatélicos), una agenda de contactos filatélicos, enlaces a otros sitios filatélicos, además tiene un sector de álbumes imprimibles de Bolivia (actualizados), y todo GRATIS. Un sitio que ofrece el catálogo especializado en Filatelia de Bolivia, es: http://www.cefibol.com/ Dedicado a la comercialización de material filatélico nacional y también internacional, en dicho sitio existen sectores de foro, ofertas y los contactos correspondientes para comunicarse con ellos y poder realizar ventas/compras y lo primordial, adquirir su catálogo especializado. No podemos dejar a un lado y no mencionar un blog (relativamente nuevo), que está muy actualizado, con noticias filatélicas de Bolivia: http://sellosbolivia.blogspot.com/ Con sectores de las emisiones desde el 2007 al 2012, artículos, exposiciones y un pequeño sector de numismática. Alentamos desde este pequeño artículo, a que estos pocos sitios de la filatelia boliviana sigan actualizando sus páginas; y prestando sus servicios desinteresados a dar información sobre material de interés particular para los coleccionistas de este noble hobby. 29 POSTALES DE BOLIVIA Homenaje póstumo Luis E. Dorado Vásquez Ana María de Goldschmidt Connotada filatelista que falleció a fines del 2011. Representando a la filatelia boliviana logró valiosos lauros en exposiciones regionales, continentales y mundiales. Ganó numerosas medallas de Oro y Oro Grande; siendo la primera coleccionista latinoamericana que llegó al privilegiado sitial Clase de Campeones de la Federación Internacional de Filatelia. Sra. Ana María Goldschmidt Sus principales estudios, que merecieron reconocimiento internacional, fueron: Cóndores, Bolivia siglo XIX, Correo Aéreo de Bolivia, Enteros Postales, Prefilatelia. También se recuerda, que en mérito de su extraordinaria trayectoria filatélica, fue designada miembro de la Federación Internacional de Filatelia (FIP). Gracias a sus gestiones, nuestro país se reincorporó a la Federación Interamericana de Filatelia. En Sevilla, España, conquistó el Gran Premio de la Exposición de Aviación y Espacio’ 96. En el país, a diferentes niveles, impulsó con noble desprendimiento y gran entusiasmo la actividad filatélica. Mereció significativas distinciones internacionales y nacionales como justo reconocimiento a su consagración filatélica. Sus excepcionales dotes han marcado profunda huella en la historia de la filatelia boliviana. Paz eterna en su tumba. 30 POSTALES DE BOLIVIA Carlos Rivero Mercado Murió en su tierra natal, Cochabamba, a principios de noviembre del año pasado cuando desempeñaba las funciones de Vicepresidente del Centro Filatélico Cochabamba (CEFILCO). Su vida estuvo dedicada íntegramente al quehacer filatélico. Presentó exposiciones en la ciudad del valle con valores postales de Bolivia y Brasil. Trabajó activamente en las campañas educativas organizadas por CEFILCO. Fue noble, generoso e inquieto. Estas cualidades han quedado grabadas en las mentes de los filatelistas que lo conocieron. Que Dios le conceda eterno descanso. Sr. Carlos Rivero Mercado Publicaciones recibidas por la F.F.B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Boletín Aeropostal de la Sociedad Argentina de Aerofilatelia. Revista F.A.E.F., órgano de la Federación de Entidades Filatélicas. American Philatelist. Revista FILACAB – Brasil. Revista COFI, Correo de Brasil. El Eco Filatélico y Numismática – España. RF – Revista de Filatelia – España. Korean Stamp Review. South African Stamp Catalogue. Philateli. Tap Chi Tem – Viet Nam. El filatelisto, revista de la República Dominicana. Stamp News of Iceland. EXTRA, revista dominical del matutino EL DEBER, incluyendo el espacio Mundo Filatélico, Santa Cruz, Bolivia. 14. Centro Filatélico y Numismático Villa Carlos Paz, Argentina. 15. Revista CEFILCO, Centro Filatélico Cochabamba, Bolivia. 16. Río Grande Filatélico, Brasil. 31 POSTALES DE BOLIVIA Exposiciones mundiales de filatelia INDONESIA’ 2012 Yacarta República de Indonesia (Asia) 18 al 24 de junio de 2012 AUSTRALIA’ 2013 Melbourne Commonwealth de Australia (Oceania) 10 al 19 de mayo de 2013 TAILANDIA’ 2013 Bangkok Reino de Tailandia (Asia) 2 al 8 de agosto de 2013 BRASILIANA’ 2013 Río de Janeiro Rep. Fed. del Brasil (América del Sur) 11 al 17 de noviembre de 2013 32 POSTALES DE BOLIVIA Nuevos Directorios Filatélicos Centro Filatélico del Paraguay: Presidente: Vicepresidenta: Tesorera: Vicetesorera: Directora de intercambios: Secretaria de Relaciones Públicas: Secretaria: Encargado exposiciones: Past-Presidente: Roberto Eaton Teresa Aguilera de Pintos Dulce Correa Herminia Avalos de Koczik Mirian de Prous Ingrith Pintos de Rivas Dila Eaton Julio Aquino Carlos Kron Federación Filatélica de Noruega: Presidente: Vicepresidente: Directores: Directores alternativos: Tore Berg Carl Arthur Tonnessen Ingvar Elgesem, Birt Gullvag, Ole Hermansen, Erik Lunde, Odd Arve Kvinnesland, Morten Narstad Henning Jarle Mathiassen y Tore Lund Federación Filatélica de Austria: Presidente: Vicepresidente: Tesorero: Vicetesorero: Secretario de Relaciones Internacionales: Vicesecretario de R. Internacionales: Directores: Anton Tettinek Alfred Kunz Horst Horin Friedrich Polz Jaromir Matejka Erich Böck Drs. Wolfgang Weigel y Christoph Wiesinger (Fuente: FLASH, revista oficial de la Federación Internacional de Filatelia – F.I.P.) INDICE Palabra de la Presidenta, Martha Villarroel de Peredo Historial del sello “Escudo Negro 11 Estrellas”, Eugenio Von Boeck Pág. 1 3 Bogus – Correo Aéreo de Bolivia, Marcos G. Escalier 10 Las primeras tarjetas postales de Bolivia o lo que hace dos siglos fue considerado como tales, Claus Lange 12 CEFILCO, culminó con éxito su 4ta. Campaña Educativa, José Barrientos de Ugarte 15 Provisorio de Platanillos, Sellos y Sobrecargas, Martha Villarroel de Peredo 18 Bolivia en exposiciones filatélicas, Luis E. Dorado Vásquez 21 Sellos postales de la gestión 2012, Luis E. Dorado Vásquez 23 Filatelia en Internet, Javier A. Casal Nazrala 25 Homenaje póstumo: Ana María Goldschmidt y Carlos Rivero Mercado, Luis E. Dorado Vásquez 29 Publicaciones recibidas por la F.F.B. 30 Exposiciones mundiales de filatelia: 2012-2013 31 Nuevos Directorios Filatélicos: Paraguay, Noruega, Austria 32 POSTALES DE BOLIVIA Revista oficial de la Federación Filatélica Boliviana que se edita desde marzo de 1971. Publicación Cuatrimestral Precio de ejemplar Bs. 10. Se acepta intercambio por publicaciones de literatura filatélica editadas en Bolivia y el exterior. Depósito legal 660-71 Dirección de la Federación Filatélica Boliviana Casilla de correo Nro. 101 – Santa Cruz – Bolivia Telf. 591 3 341048 591 3 410529 Cel. 591 77091123 email: [email protected]