Parroquia Católica de Saint James
Transcripción
Parroquia Católica de Saint James
Parroquia Católica de Saint James Una Comunidad deVoluntarios “Poned por obra la Palabra, no os contentéis sólo con oírla…” Santiago 1, 22. 1314 Newport Street, Denver, Colorado 80220 Parish Phone Number: 303-322-7449 Párroco Padre José de Jesús García [email protected] PERSONAL DE LA PARROQUIA Secretaria Parroquial.……………..…..Cathy Cancino [email protected] Contabilidad.………………...Maria Yudelka Leonard [email protected] Maintenance…...……….…………...Jose Luis Valdez [email protected] Directora de la Escuela………..…Carol Hovell-Genth [email protected] Educación Religiosa (Catecismo)…..Soraya González ……..…………...719-650-2241 NÚMEROS DE TELÉFONO Casa parroquial/Oficina………………..303-322-7449 Escuela St. James……………………....303-333-8275 Número de Fax………………………...303-399-2850 Correo Electró[email protected] PAGINA WEB www.stjamesdenver.org ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO “Luchad por entrar por la puerta estrecha, por que, os digo, muchos pretenderán entrar y no podrán . Hora Santa de Lunes a Viernes 7:00 - 8:00 a.m. Capilla de la Adoración de Lunes a Jueves de 12 p.m. a 10 p.m. Viernes de 9:00 a.m. hasta Sábado a las 7:00 a.m. y cierre la puerta os pondréis los que estéis afuera LITURGIA DE LOS LAUDES A llamar la puerta diciendo: Lunes — Sábado a las 7:00 a.m.-8:00 a.m. ‘¡Señor ábrenos!.’ Y os responderá: CONFESIONES en Español Lunes, Martes, Jueves, Viernes 7:30 — 8:00 a.m. Sábado 3:00 — 3:45 p.m. o a petición Domingo de 11:15 a 11:45 am. Cuando el dueño de la casa se levante ‘No se de donde sois. ¡Retiraos de mi, todos los agentes de injusticia!’ Lucas13,22-26 HORARIO DE MISAS Lunes-Sábado……..8:15 am Sábado Anticipada..4:00 pm Domingo…8:00 am -10:00 am Inglés 12:00 pm en Español Días de Precepto 8:15 am-5:30 pm y …...7:00 pm (Español) SACRAMENTO DEL BAUTISMO Para mas información llame a Paco Santos al 303-919-0389. SACRAMENTO DE LOS ENFERMOS Y VISITAS Para que el sacerdote lleve la Comunión, para la Confesión, o la Unción de los Enfermos, llame a la Oficina Parroquial al: 303-322-7449. En español. SACRAMENTO DEL MATRIMONIO Para el Sacramento del Matrimonio llame a la oficina al: 303-322-7449 por lo menos 12 meses antes de la boda. PARROQUIA CATÓLICA DE SAN JAMES 21 DE AGOSTO DEL 2016 PALABRAS DEL PARROCO Queridos hermanos y hermanas, Ninguna disciplina parece ser causa para gozar sino para sufrir, sin embargo, mas tarde nos trae el fruto apacible de justicia a los que han sido entrenados para ello, la cita de la segunda lectura de hoy expresa la enseñanza de las lecturas de este XXI domingo de tiempo ordinario. La mayoría de nosotros preferimos el fruto apacible de la justicia pero sin el dolor de la disciplina. Sin embargo, las Escrituras son muy claras: hay que aprender la disciplina con el fin de amar a Dios y a los demás. Es solamente por medio de la disciplina aprendida, en tratar de ser fiel a Dios que nos ayuda a darle la bienvenida a los dolores que finalmente nos llevara a la alegría perfecta. La primera lectura del día de hoy es del profeta Isaías. Este profeta tiene muchos pasajes que expresan la ternura, el amor, la alegría y el placer. ¡El pasaje de hoy no es así! Este pasaje implica que Dios nos escoge. Nos gusta pensar que nosotros escogimos a Dios. Por supuesto, ambos aspectos son ciertos, pero incluso en nuestra elección por Dios, es Dios quien actúa y nos elige. Nosotros, los humanos casi siempre pensamos que somos autónomos y capaces de elegir lo que queremos. Esto es de hecho una parte de nuestra libertad. Sin embargo, si elegimos contra Dios, elegimos la esclavitud y no la libertad. La Carta a los Hebreos de la cual se tomo la segunda lectura, nos dice que hemos olvidado a Dios o al menos nos hemos olvidado de la disciplina necesaria para buscar a Dios. A menudo nos queremos sentir alentados por palabras positivas, pero los primeros escritores Cristianos, no tenían tampoco miedo de decir la verdad: somos infieles. Nos damos cuenta de nuestra quebrantamiento y nuestra incapacidad de buscar a Dios solo con nuestra propia fuerza de voluntad. El reto es seguir intentándolo, confiando en que Dios nos ayudara. El Evangelio de San Lucas nos recuerda: “Esforzaos a entrar por la puerta estrecha”. Siempre hay esperanza, cuando seguimos luchando. Cuando dejamos de luchar y de buscar a Dios es cuando el camino se hace difícil. Por lo que podemos pensar en el mensaje de este domingo como un estimulo para seguir buscando a Dios, aun cuando podemos ver nuestros fracasos. Es como si Dios mismo nos esta diciendo: “!No pierdas la esperanza!” PADRE JESUS JUEVES, 15 DE SEPT A LAS 5:30 PM La Celebración Penitencial será el martes 13 de sept a las 7:00 pm en la Iglesia El Padre Jesús invita a todos los parroquianos y a las parroquias vecinas a hacer esta peregrinación durante el Año de la Misericordia—para pedirle a Dios perdón por nosotros y todo el mundo. Caminaremos con la imagen de la Divina Misericordia. Marcharemos de St James a las 5:30 pm. Entraremos por la Puerta Santa a las 6:45 pm y celebraremos la Misa a las 7:00 pm con el Padre Jesús para ganarnos indulgencias. PICNIC DE LA IGLESIA DE ST JAMES Y LA ESCUELA Domingo, 11 de Septiembre 1:00 p.m. Montclair Park Las hojas para registrarse están en la parte de atrás de la Iglesia para que nos dejen saber—¿cuantas personas vienen? Y ¿ que comida pueden traer? ¡El Padre Jesús proveerá hamburguesas/hot dogs/pan, mostaza y kétchup! LA CASA GABRIEL necesita: Panales tamaño: #3, #4, #5 and #6; toallitas; ropa de niños; cosas de baño para bebes; formula. Si usted puede ayudar llame a Kristin Yaneff al 720-799-9245 !GRACIAS! LA DESPENSA DE ST JAMES ** Atún **Vegetales de lata ** Frijoles de lata !!!MUCHAS GRACIAS!!! XXI DOMINGO ORDINARIO………………………………...................21 DE AGOSTO DEL 2016 SANTA MISA PARA LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD HOMILIA DEL SANTO PADRE Campus Misericordiae - Kraków Domingo, 31 de julio 2016 Queridos jóvenes: habéis venido a Cracovia para encontraros con Jesús. Y el Evangelio de hoy nos habla precisamente del encuentro entre Jesús y un hombre, Zaqueo, en Jericó (cf. Lc 19,1-10). Allí Jesús no se limita a predicar, o a saludar a alguien, sino que quiere —nos dice el Evangelista— cruzar la ciudad (cf. v. 1). Con otras palabras, Jesús desea acercarse a la vida de cada uno, recorrer nuestro camino hasta el final, para que su vida y la nuestra se encuentren realmente. Tiene lugar así el encuentro más sorprendente, el encuentro con Zaqueo, jefe de los “publicanos”, es decir, de los recaudadores de impuestos. Así que Zaqueo era un rico colaborador de los odiados ocupantes romanos; era un explotador de su pueblo, uno que debido a su mala fama no podía ni siquiera acercarse al Maestro. Sin embargo, el encuentro con Jesús cambió su vida, como sucedió, y cada día puede suceder con cada uno de nosotros. Pero Zaqueo tuvo que superar algunos obstáculos para encontrarse con Jesús. No fue fácil para él, tuvo que superar algunos obstáculos. El primero es la baja estatura: Zaqueo no conseguía ver al Maestro, porque era bajo. También nosotros podemos hoy caer en el peligro de quedarnos lejos de Jesús porque no nos sentimos a la altura, porque tenemos una baja consideración de nosotros mismos. Esta es una gran tentación, que no sólo tiene que ver con la autoestima, sino que afecta también la fe. Porque la fe nos dice que somos “hijos de Dios, pues ¡lo somos!” (1 Jn 3,1): hemos sido creados a su imagen; Jesús hizo suya nuestra humanidad y su corazón nunca se separará de nosotros; el Espíritu Santo quiere habitar en nosotros; estamos llamados a la alegría eterna con Dios. Esta es nuestra “estatura”, esta es nuestra identidad espiritual: somos los hijos amados de Dios, siempre. Entendéis entonces que no aceptarse, vivir descontentos y pensar en negativo significa no reconocer nuestra identidad más auténtica: es como darse la vuelta cuando Dios quiere fijar sus ojos en mí; significa querer impedir que se cumpla su sueño en mí. Dios nos ama tal como somos, y no hay pecado, defecto o error que lo haga cambiar de idea. Para Jesús —nos lo muestra el Evangelio—, nadie es inferior y distante, nadie es insignificante, sino que todos somos predilectos e importantes: ¡Tú eres importante! Y Dios cuenta contigo por lo que eres, no por lo que tienes: ante él, nada vale la ropa que llevas o el teléfono móvil que utilizas; no le importa si vas a la moda, le importas tú, tal como eres. A sus ojos, vales, y lo que vales no tiene precio. Escuchemos por último las palabras de Jesús a Zaqueo, que parecen dichas a propósito para nosotros, para cada uno de nosotros: “Date prisa y baja, porque es necesario que hoy me quede en tu casa” (v. 5). “Baja inmediatamente, porque hoy debo quedarme contigo. Ábreme la puerta de tu corazón”. Jesús te dirige la misma invitación: “Hoy tengo que alojarme en tu casa”. La Jornada Mundial de la Juventud, podríamos decir, comienza hoy y continúa mañana, en casa, porque es allí donde Jesús quiere encontrarnos a partir de ahora. El Señor no quiere quedarse solamente en esta hermosa ciudad o en los recuerdos entrañables, sino que quiere venir a tu casa, vivir tu vida cotidiana: el estudio y los primeros años de trabajo, las amistades y los afectos, los proyectos y los sueños. !Cómo le gusta que todo esto se lo llevemos en la oración! ST. JAMES CATHOLIC CHURCH 21 DE AGOSTO, 2016 Para la semana del 22-28 de Agosto del 2016 Lunes, 22 de Agosto—CORONACION DE LA VIRGE MARIA 8:15a.m. +Madeleine Hegarty……….....2Thes 1:1-12/Mt 23:13-22 Martes, 23 de Agosto— Santa Rosa de Lima, virgen 8:15 a.m. Mary Fleming & Colette Souder …..…...2Thes 2:1-3,14-17/Mt 23:23-26 Miercoles, 24de Agosto—San Bartolomeo APOSTOL 8:15 a.m. Students of Centro San Juan Diego...Rv 21-9-14/Jn1:45-51 .. Jueves, 25 de Agosto—San. Luis y San Jose Calazans, sacerdotes 8:15 a.m. +Quinten & Loretta Kelzenberg...1Cor 1:1-9/Mt 24:42-51 Viernes, 26 de Agosto—Tiempo Ordinario 8:15 a.m. +Dolores Lakers…….................1Cor 1:17-25/Mt 25:1-13 . Sabado, 27 de Agosto– Santa Monica 8:15 a.m. +Poor Souls in Purgatory……1Cor 1:26-31/Mt 25:14-30 XXII DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO 4:00 p.m.—+Curtis Hogan & Rebecca Davidge (Liv) BIENVENIDOS A LA ESCUELA DE ST JAMES, TODOS SUS ESTUDIANTES ¡REZAMOS PARA QUE DIOS LES BENDIGA A USTEDES Y A SUS MAESTROS! ¡QUE TENGAN UN EXCELENTE AÑO! EC 3:17-8,20,28-29/HEB 12:18-19,22-24a/LC 14:1, 7-14 Domingo, 28 de Agosto 8:00 a.m. Kirven Fam. & Paul Adams 10:00 a.m. Parroquianos de San James 12:00 Noon +Roberto Daniel Salas-Valenzuela (10 Anniv) Por favor de rezar por estos hermanos en sus enfermedades: Pat DonovanApril MonroeMary Ann MillerGary Miller Julian CarrilloPatty KaneMary KratzerAgnes & Bob Kratz Jack BlackwoodPatty CarrAndrea JanskyTerri Walker April HueyBeverly BoehJuana Moraza BanuelDana Tracy Marvine & Patricio LabatoLynda ValenciaJoseph Napoerola Carol SeitzMike & Linda ThilvinSarah BruinElizabeth Flores Michael MaestasBeau MondragonFord McLineyNancy Grewe Rose StoeberTony Heble Erick RuizMary Lou Haller Debbie DawkinsLeonce LeBlancSalvador Huichapa Robert Medina Betty MadonnaLeticia VitervoJames Wood Angie FiestKevin JarvisLinda BuckleyCarrie Kresl Jim KindbladeAl Merendino Joan Dotson Walker Stevens Ford McClineyPatricia GibsonYusmari Pereira Kevin & Jodi Steward James Haskell Joe Verholst Angel Avelar Terri Lenzo OFERTORIO DE ST JAMES: 6 & 7 de agosto, 2016………..$7,097.56 13 & 14 de agosto, 2016………$6,054.25 MUCHAS GRACIAS!! eGiving Inscríbase para donar a la parroquia electrónicamente en el siguiente sitio www.faithdirect.net. El código es: CO394. SANTIAGO EL MENOR, por favor bendice y guía nuestra Parroquia y todas las personas que vienen aquí. CATECISMO Todavía estamos tomando registraciones para el Catecismo de San James 2016/17 que empezara al final de Agosto. Vengan a la oficina de la parroquia a registrar a sus hijos, traigan una copia del certificado de bautismo de sus hijos (haremos una copia) y el costo es de $30 por niño. ¡Acompáñenos! En la Parroquia de St. James rezamos el Rosario antes de cada Misa en los fines de semana (Misas en Ingles) y después de la misa diaria a las 9 am. También cada sábado a las 7:15 am antes de la misa de las 8:15 am. Adoración al Santísimo Lunes a Viernes De 12:00 pm a 10 pm. Viernes: Adoración las 24 horas “¿No puedes velar una hora conmigo? (Mt 26,40)