boy despedida zamora

ABTEBTEKCIA
•
c^*** ^
PBECIOS D E
correspondencia, lo mismo líte-
1
ane Administrativa, se dirigirá á nombre de!
jj^ector ó Administrador, á la calle de la Rúa,
_ i m p r e n t a
^
K
cts.
E
í MU
Es hoy, aunque otra cosa digan
ios programas oficiales, el primer
día de la gran feria que en Salamanca se celebra.
La gran atracción de los espanoJes las corridas de toros, se inaugaran esta tarde con magnífico
cartel, y basta este festejo para que
ios trenes hayan arrojado sobre Salamanca millares de forasteros y
sea imposible el tránsito por nuestras calles y plazas.
• Sol y toros bastan para que sea
grandiosa nuestra feria y olvide%ios, aunque sea sólo por unos
£ « 2 5 , los horrores que en Europa
heurren y las miserias que en España soportamos.
I Queremos alegrarnos momentáheamente, rindi endo culto d la tratlclón, y sólo podría deslucir nuestras fiestas el mal tiempo, peligro
baepor ahora no parece amenazarnos.
í A medio día, será el paseo de la
Plaza Mayor gigantesco escaparate en el que se exhiban gafas u hermosiiras, alternando con las últi%iás creaciones de la moda, los típicos trajes de charras, serranas y
candelarias; por la tarde se congregará inmenso gentío en la plaza
de toros para admirar las proezas
de Belmonte y demás astros coletuaos y la noche la pasará el pueblo en las calles bailando al son de
dulzainas y el señorío en los teatros ó en la Plaza Mayor.
Así comienza la feria de Salamanca, paréntesis que á todo un
año d^. tranquilidad abrimos durante tres días, y ojalá que estos
transcurran felices para los forasteros que con su visita nos honran
y para los indígenas, y que los comerciantes é industriales recuerden, como una de las mejores, la
feria de 1914.
Uno.
¡Salve, Salamanca!..
* • Albórozados subimos al tren, que momentos después arranca coft- bramidos
inmensos de titán.
Los campos secos y polvorientos d€
nuestra Extremadura ven desfilando en
vertiginoso tropel, presentándonos de
vez en cuando alguna mancha de más
lozano verdor en las cuencas de las sierras, que se truecan al llegar al límite
de las dos provincias, en casis deliciocon sus divinas frondas ¿e robles y
castaños secu-.Hiv-o...
La tardé va declinando misteriosa, y
allá, por el oriente, vienen los negros
cortinajes de la noche envolviendo la
campiña. En los pueblecillos- ingnotos
que vamos atravesando, las campanas
anuncian el ángelus y empiezan ú parpadear las primeras luces.
El silencio solemne del campo va
siendo cada vez más grande. S61o el
férreo reptil, con su respiración fatigosa, lo interrumpe, y de tiempo en tiempo las estridencias del silbato, cuyo
eco repiten las crestas lejanas de la serranía.
Vamos & Salamanca, á la nobilísima
«rbe castellana, donde abrimos los ojos
al mundo de la ciencia y donde hace ya
muchos años empezamos nuestros galanteos estudiantiles.
En medio de la penumbra, que ya nos
va envolviendo, vemos que el paisaje
cambia de nuevo. Las sierras bravas
dejan su paso á los rastrojos blanquecinos, típicos de la tierra castellana, y
en los andenes hemos visto surgir los
primeros charros. Sus altos charolados
cintos y las pecheras laberínticas de sus
camisas, con botones de filigranas de
oro, nos dicen que van de fiestas. Unos
suben al tren, ctros espolean sus yeguas panzudas y trotonas...
Sigue avanzando el convoy, y cuando en plena noche oímos la voz ce
^Arapiles, un minuto!^, nos separamos
Por un momento del motivo alegre d1
muestro viaje, y el puebleciMo histérico trae á nuestro magín el recuerdo üe
la trágica realidad en que Europa se
deshace. Ayer eran los ingleses sacudiendo al tirano francés de nuestro sue«o; noy es Inglaterra, con los franceses,
conteniendo el indemabie empuje del
valeroso Kaiser. Los hombres cambian,
pe¡Jí»a historia se repite...
Momentos después silba la locomoto5? IfSalamanca surge ante nuestros
"^js- Apesar délas negruras déla noche,
Vfjimbí-ümos la esbelta torre de la Ca^anfl moderna, la Universidad, Monte^ | y | S a n Juan de Sahagún...
"einos sentido una emoción intensa
aLCOntemP,ar ,a ciudad venerada, y
sait ^3 rePtlestos de ella, después de
dol- i 0 ^ 6 el airoso puente del tegenS n ^ ormes, el ferrocarril se ha deD^'Q- J " el andélí- Kn lQ estación se
S ! ? e n ,as fiestas. Aquello es la
cíósico.
i iJ?0005 comentos un auto señorial
^ r a s p o r t a al corazón de la Atenas
j ^ r ^ / ' a y nos lanzamos con avidez á
^ X e r ^ calles. En la parte antigua.
í w r * 0 8abor l l « ^ i f o de siempre;
^ ^ en cada eiicnicijEda va á
•
fiestas
se»»»!*
en
presentarse nuestro inmortal paisano
don Félix de Montemar, con su chambergo de plumas, su capa airosa y su espado reluciente al cinto.
En el centro de í-a población, la muchedumbre grita y r í e , entre cohetes ^
músicas.
;Salve, Salamanca! Al encontrarnos
de nuevo entre tus históricos monumentos, te enviamos nuestro cordial
saludo, te admiramos como siempre,
pero—perdona el agravio—hoy, en vez
de venir á nutrirnos de la ciencia de
tus aulas, queremos dejar á un lado la
exquisita labor de tus doctores, para
rendirnos ente los volapiés inmensos
de Madrid y las gentilezas y gallardías
del gran BelmonteI...
¡Salve, Salamanca!...
Pedro Sánchcz-Ocafia.
El precio del pan.
Por el gremio de tahoneros se ha publicado la siguiente circular:
" A l pueblo de Salamanca:
A pesar de no haber vuelto á bajar el
precio de las harinas, las seis pesetas
que señalábamos en nuestro.manifiesto
del Í3 de Agosto próximo pasado, ni
^aün siquiera á las 39 pesetas que -pedíamos, y esj5e(ábamos para restaJjIecCT.
los anteriores precios, los tahoneros
nos vemos obligados á bajar los precios
actuales del pan, desde el día 10 en
adelante, en la forma siguiente:
En fábrica, piezas de dos kilos, primera, 73 céntimos; en puestos y á domicilio, 75.
Piezas de un kik), flor, en fábrica,
38 céntimo.-; en puestos y á domicilio,
40.; ídem de medio kilo, flor, en fábrica. QO; ^Í; pu«cto« y á domicilio,, QO.
Nos obligan á esta baja las incesantes gestiones hechas por las autoridades provincial y local, desde pocos días
después de la anterior subida, en las
que, á pesar de mil demostraciones de
que no consentían la baja del pan la
que habían tedido las harinas, no obstarte no encontrar medios con qué rebatirlas, han insistido en que era necesaria la baja del pan siquiera no fuese
más que para dar satisfacción al público.
En vano hemos argumentado que el
alza que se le dió en 13 de Agosto era
la que correspondía al aumento de tres
pesetas en saco de harina de 100 kilos,
en vez de la de seis pesetas que habían
subido desde la fecha de la última regulación; pues á todo esto se nos repetía siempre, se imponía el incesante
clamoreo del público de que el trigo
había bajado y debía bajar el pan.
Cierto que la primera autoridad de
la provincia no pedía la baja general de
todas las clases, pero nosotros no podíamos menos de generalizarla á menos
de inutilizar para la venta las clases
más caras ó que alguien creyese que
había interés parcial en beneficiar á
unas clases sobre otras de la población.
Teniendo esto en cuenta, después de
mil cálculos y combinaciones, hemos
cerrado los ojos y decidido fijar los precios antes indicados, con los cuales, como se ve claro, quedamos perjudicados
en tres pesetas en saco de harina, en
proporción del precio anterior á la última subida.
Conste así, para que nadie se alarme
ni se llame á engaño, si mañana, al iniciarse la elevación de precios de las
harinas, volviésemos á elevar el del
pan; pues si bien es cierto que nuestros
deseos de beneficiar los intereses del
público son grandes, no siempre podemos sacrificar los nuestros, hasta el
punto de privar á nuestras familias del
sustento necesario á la vida. Que á tanto puede conducimos la baja actual del
pan si la de las harinas no se normaliza
su proporción análoga á la que tenían
antes de la subida última del pan.
Salamanca, 8 de Septiembre de 19J4.
E l gremio de tahoneros*.
^&f{^sión de ima columna., que.
4,*0
W
Sucesos locales.
Ratería frustrada.
Ayer tarde, á las tres, estuvo á punto de ser víctima de dos rateros un pobre charro que regresaba del ferial, e «
donde había vendido una muleta.
La fiesta de aviación
suspendida.
Público tan numeroso como el del
miércoles, asistió ayer á los terrenos
de la Granja agrícola, con objeto de
presenciar los vuelos del señor Alfaro.
A las cinco en punto puso éste el
motor en marcha y avanzó el aparato
sobre 'sus ruedes, no consiguiendo ele
varse á causa del fuerte viento que, empujando al aparato en dirección oblicua, no permite, por las condiciones del
campo de aviación, nuevas tentativas.
Además de la rotura de un tubo del monoplano, que exigía detenida reparación.
L o s
/•ú\
en el año 1914.
Hallábase conversando con otros dos
hombres en la carretera de Avila, entre
el Puente Nuevo y el Matadero, cuando
en uno de los movimientos que hizo con
la chaquetilla que üevaba al hombro,
cayósele la cartera, y antes de cue ésta
hubiera llegado al suelo, ya había sido
cogida por dos jovenzuelos que por allí
pasaban, los aisles emprendieron veloz
carrera hacia la ciudad.
Se internaron por la barriada de Santa María la Blanca y fueron detenidos
en un portal por unos vecinos.
Su dueño recuperó la cartera, que
contenía unas 1.200 pesetas, y los landronzuelos recibieron algunos mamporrros como escarmiento.
Entre limpia-botas.
Dos limpia-botas pusiéronse ayer tarde, con todo d descaro del mundo, á
jugar á la baraja en los jardines de la
Plaza Mayor, con el fin de llevarse todos los cuartos que hubieran ganado
embetunando zapatos.
Habían organizado toda una banca,
cuanco fueron sorprendidos por un guardia municipal, que les llevó á la prevención á continuar el juego, pero sin baraja.
Conato de incendio.
En el arco de San Pablo, en la Plaza
¡Mayor, quemóse ^yer un cable da la
híz eléctrica, promoviendo ligera alarma entre los paseantes, pues el cable,
al incendiarse, produjo grandes llamaradas.
Por fortuna el accidente no fué de
importancia.
t e a t r o s
' Liceo.
E l alcalde de Zalamea.—Digno intérprete tuvo anoche, en el lindo teatro de la calle de Toro, el protagonista
de la grandiosa obra, que constituye
uno de los más preciados florones de la
corona inmortal de Calderón de la Barca.
E l alcalde de Zalamea, el sublime
drama, en el que su autor supo fotografiar magistralmente la severa nobleza
del carácter castellano, sirvió á Borrás
para obtener un triunfo cfamoroso y
merecido, poniendo de relieve todo lo
que como artista es capaz de hacer y
recorriendo la gama toda de los más
contradictorias pasiones.
Amor y odio, justicia y venganza,
llaneza y altanería, todo lo expresó de
modo tan sublime, que supo hacer llegar al público al escalofrío de lo genial
y consiguió que el distinguido público,
congregado para juzgarle, le rindiera
el tributo de su admiración más sincera.
Cuantos elogios le tributáramos serían menos de los que merece el primer
actor español, y seguros estamos de
que el aplauso que nosotros le tributamos, rindiendo culto á la verdad, ha de
ser sancionado por Salamanca entera,
que ha de desfilar por el Liceo para admirar y ovacionar á Borrás.
Bien lo merece quien tan magistralmente sabe interpretar las hermosas
concepciones que, como E l alcalde de
Zalamea, son orguHo de España.
Compartieron d triunfo de Borrás,"
contribuyendo á él con sus aciertos, la
señorita Bedoya que estuvo perfectamente en su papel de Isabel; la señorita
Buriilo y la señora Lasherss.
De tes actores merecen mención especiaHsima los señores Tresaols, Gatuellas; CatolárBáraña y Ramírez.
'
Número atrasado diez cts.
AfloXXX.-Niíni. 9.284.
Viernes II de Septiembre de 1914.
ra»
F
Fuera de la capital, un trimestre . .
Talleres: Ram«3 del Manzano, jp.—Tsiéftm* tCé?
Dos ediciones diarias.
L A
d'Ti
d / t q : Todos los pagos anticipados. ^ 1 .
— No se devuelven los originales.
c i n c o
En Salamanca, un trimestre. . . . .
Anuncios y otros insertos, precios por tarifa,
y librería de Núflcz. —
fíiiinero suelto
TOBStllIFCI^II
Todos demostraron que son dignos de
figurar al lado de actor tan eminente
como Borrás y Üempo ha de quedarnos,
en noches sucesivas, para puntualizar
sus méritos y especializar alabanzas
que hoy rendimos á todos por igual obligados por la falta de espacio y sobra de
labor.
La obra fué vestida con lujo y propiedad histórica y él decorado fué de época y muy bonito.
hl teatro presentaba el aspecto de
las grandes solemnidades y todas las
localidades preferentes hallábanse ocupadas por bellísimas y elegantes' señoritas y por las más distinguidas personas de ta buena sociedad salmantina.
Función para esta noche: E l místico.
Bretón.
Los años que lleva en los carteles E l
anillo de hierro son huerta prueba de
cómo encaja en los gustos de nuestro
público. Pasan las modas, cambian los
gustos y la música de Marqués se sigue
aplaudiendo.
La romántica historia de Roberto,
sus amores con Margarita, la oposición
de su padre, la intervención del ermitaño Ramón, son cosas que siempre inte
resan á nuestro público.
La obra fué puesta anoche en escena
con toda propiedad, y fa interpretación
valió ruidosas ovaejones á los actores.
Desde que la señorita Gorgé ^Margarita) cantó el célebre
Ven Rodolfo, ven por Dios
hasta que cayó el telón, los aplausos no
cesaron.
Merecen muy especial mención los
señores Corts y Bezares, que cantaron
magistralmente sus respectivos pape
les.
La señora Q. de Villasante (Ledia) y
el señor Villasante, hicieron las delicias
del público.
Para hoy: La Dolores.
Moderno.
Hoy se abre aUpúblico nuevamente el
lindo teatrito de la Cuesta del Carmen
con el popular cine.
Se exhibirán las hermosas producciones de larga duración L a fórmu\a secreta y Él banco tenebroso, de asunto detectivesco.
Habrá secciones desde las cuatro y
media de la tarde.
LOS QUE VUELVEN
De regreso
I™1 d e B e r l í n .
Las pocas noticias sinceras y exactas
que en España conocemos respecto á la
situación de los países beligerantes, son
debidas á nuestros compatriotas que se
hallaban en el extranjero al estallar la
guerra y al regresar á nuestro país exteriorizan sus impresiones.
Hoy trascribimos una carta que nuestro querido amigo el joven ingeniero industrial don Bernardo López Alegría,
dirifie á su próximo pariente el director
de EL ADELANTO y en la que se relata la
situación de Alemania y se dan detalles interesantísimos.
He aquí las impresiones del joven é
ilustrado español en la capital de Alemania:
aPor fin nos encontramos ya entre la
familia en espera del desenlace del actual conflicto. Me figuro que á esta fecha ya habrán recibido una carta que
les escribí el 31 de Julio, comunicándoles impresiones sobre la actitud del pueblo alemán ante la guerra. La expectación era enorme. Desde que el Kaiser
comunicó al pueblo desde un balcón de
palacio que la guerra era inminente, y
que había sido engañado por el Czar,
el cual, mientras cambiaba con él impresiones para ver el modo de conjurar
el conflicto que se avecinaba, movilizó
bajo cuerda su ejército contra Alemania.
El pueblo, indignado y ávido de noticias, se apiñaba en la Unter deri Linden, en el Lustgarteny otros puntos
céntricos de la clúdaí'formando una
masa enorme en espera de las hojas extraordinarias que los periódicos repartían gratis y que cientos de automóviles distribuían millares por toda la capital, quedando materialmente alfombrado con ellas el suelo. Los periódieoe publ:caroo los primeros días unos mellos
diciendo que había en Berlín gran número de espías que querían volar los
puentes y vías del ferrocarril, y excitaban al pueblo para que cada ciudadano se convirtiese en un detective y vigilase á cada extranjero, haciéndole
unschádlich (inofensivo) si despertaba sospechas; estos sueltos crearon en
los berlineses tal animosidad contra los
extranjeros, que dieron motivo á algunos incidentes lamentables, y como consecuencia, el Estado Mayor general publicó un bando que insertaron todos los
periódicos, elogiando el celo con que el
pueblo había perseguido á los espías,
pero lamentando que se hubiesen excedido en él hasta el punto de realizar actos que nada decían en favor de un pueblo culto, y terminaba diciendo que sin
dejar de perseguir á los espías, exigiendo á los sospechosos sus pasaportes y
documentos de identidad, que fuesen
amables con los extranjeros, pues los
que allí estaban no eran culpables de la
guerra, y que además pensasen en los
miles de alemanes que se hallaban actualmente en el extranjero.
Este bando influyó de tal modo en
los alemanes, que desde aquel día no
nos molestaron lo más mínimo, antes al
contrario, se mostraban más atentos
que de costumbre con los extranjeros.
En Berlín, el entusiasmo por la guerra era grandísimo, y á ella van los soldados segurísimos de la victoria, aunque no se les ocultan los peligros que
vari á correr, pues Casi todos al despedirse dicen: «jHasta la vista, en el otro
mundo!» Es una fuerza enorme la que
presta á esta gente el espíritu de patriotismo y disciplina, que poseen como ningún otro pueblo.
Noticias de la guerra sólo hay aquellas que proporciona el Estado Mayor,
y que claro es, dicen muy poco, y des
de luego solo loque les conviene; todos los perió lieos traen literalmente
los mismos telegramas.
A los reclutas no les está permitido,
al escribir á su casa, decir dónde se encuentran, y sobre todo dar noticias de
la campaña; que no se muestran las listas oficiales de las bajas, y á las familias de los reclutas que preguntan por
los suyos, solo les dicen si vive, está
herido, ó murió, pero no dónde.
Respecto á nosotros, estamos muy
contentos del trato que nos dieron los
alemanes en estos días, pero lamentamos no poder decir lo mismo de los representantes de España en Berlín; es
decir, el señor Embajador el único día
que le vimos, el 5 de Agosto, estuvo
muy amable con nosotros, pero en cambio el consejero de la embajada, no sólo
nos escatimó todo apoyo material, pues
sólo después de muchas visitas á la embajada y rogarle mucho, conseguimos
nos diese 75 marcos á cada uno, como
empréstito, y á cambio de un recibo,
para repatriarnos, sino que fuimos tratados con una frialdadtan marcada, que
rayó en la descortesía, como puede verse en lo siguiente:
Le pedí yo me diese una carta de
presentación para el cónsul de España
en Amsterdam, y cuando me la entregó la cerró antes en mi presencia, pasándole un pincel engomado por los bordes del sobre para que cerrase mejor;
excuso decirte que no entregaré dicha
carta, y que la conservo para devolvérsela á la primera ocasión, con otra mía
muy expresiva.
Tampoco el cónsul de España en Berlín nos atendió gran cosa, ni se excedió
en amabilidades. En cambio el de Amsterdam estuvo amabilísimo, poniéndose
á nuestra disposición y yendo á bordo
para despedirnos; felizmente no tuvimos necesidad de molestarle para nada.
Como contraste del proceder de nuestros representantes en Berlín, citaré el
del ministro de Portugal señor Sidoni,
que dió á sus compatriotas todas las facilidades morales y materiales que necesitaron, tratándolos además con una
amabilidad exquisita.
Nuestro viaje ha sido mucho más cómodo délo que nosotros pensábamos.
Salimos el 18 de Berlín llegando á Amsterdam el 19, después de treinta y dos
horas de viaje y cinco trasbordos, pero
fuimos sólos casi todo el tiempo los
cuatro compañeros en un coche de segunda, así que pudimos dormir durante
la noche; en Amsterdam, que es una
ciudad muy hermosa, estuvimos hasta
el 26 que partió el vapor, llegando á
Lisboa el 31 de madrugada. Esta parte
del viaje fué lo mejor, pues vinimos los
cuatro (dos portugueses y nosotros dos)
en un camarote de primera muy bueno
y al que no faltaba ni un detalle. Además el vapor Jubantia es nuevo y está
montado con gran lujo, y como veníamos muchos amigos y el pasaje estaba
en casi su totalidad formado por españoles, portugueses y sudamericanos, se
pasó el tiempo volando.
También he de hacer notar que la
compañía holandesa de navegación Koninklije Hollandsche Lloyd, valiéndose
de las circunstancias, cometió enormes
abusos, haciendo pagar precios exorbitantes por los pasajes que vendió los últimos días; sé de un señor brasileño que
tuvo que pagar 250 libras esterlinas por
un pasaje de primera hasta Río Janeiro,
J como ese muchos.
Por fin ya nos encontramos entre la
familia, y de las fatigas pasada» no nos
queda más que el recuerdo y la triste
enseñanza de que no debemos confiar
demasiado en la protección que las autoridades españolas en el extranjero debieran prestar á sus compatriotas en los
momentos críticos.
Te abraza
Bernardo...
Viajes.
Han llegado:
De Béjar, la respetable señora yjuda
de don Saturnino Rodríguez y su bellísima hija Petra.
= De Peñaranda, la distinguida señora doña Elisa Amador, viuda de Montalvo y la bella señorita Asunción Sáez
Morera.
= De Hinojosa, la bella señorito Isabel Sánchez, hija de nuestro querido
amigo don Fausto.
= De Madrid, nuestro querido aTnigo
don Salvador Bautista Ramos y su distinguida señora y gentiles hijas^ Jr^
= De Plasencia, nuestro queride amigo el abogado don Pedro Sánchez Ocaña.
= De Madrid, don Juan Infante, maestro estimado amigo.
= De sus posesiones de Zorita de la
Frontera, la distinguida señora doña
Luisa del Pozo, viuda de Redondo, con
sus bellas y simpáticas hijas.
= De Reales (Valladolid), el rico propietario don Manuel Martínez Vázquez
de Prada, hermano de nuestro querido
amigo el oficial l.0del Gobierno crvil.
= De Huelva, el distinguido ingeniero de minas nuestro ouerido amigo y
paisano don José Colsa y su elegante
señora.
= De Segovia, nuestro particular
amigo don Rodrigo Peñalosá.
. = De Continos, nuestro respetable
amigo don Lecncio A. Montalvo y su
señora y bellas hijas,
= De Madrid, nuestro buen amigo y
colaborador don Mauricio García.
= De Zamora, las bellas señoritas de
Zataraín.
= De Madrid, el diputado á Cortes
Barón de Velasco.
= De Criptana, don Francisco Triviño.
'. = De Zamora, don Tibürdo Jiménez,
catedrático de aquel instituto provincial.
= De Béjar, don Enrique Sanz y su
hijo don Francisco. - . - . w ^ w í ^ r M ^ ^
= De Valencia, don Miguel Royo y
Señora.
= Del balneario de Santa Teresa en
su automóvil, don Antonio Royo y seflora.
= De Ciudad Rodrigo, la encantadora señorita Caridad Rubio López.
= De Medina del Campo, con su distinguida familia, nuestro querido amigo
don Eduardo Aparicio.
= De Sanchotello, el "médko titular
de aquella localidad y particular amigo
nuestro don Tomás de Castro.
= De Alberguería de Árgañán, el industrial, don Oscar Muller.
sr De Béjar, el director de aquella escuela de Artes y Oficios, nuestro querido amigo don Marcelino Cajigal.
= De Pontevedra, nuestro buen amigo el joven catedrático de la Facultad
de Ciencias, de Granada, don Gonzalo
Galla.
-= De Fuesícsauco, nuestro querido
amigo don Alfonso Gutiérrez y sus be»
lias hijas.
= De Ledesma, el exdiputado á Cortes por aquel distrito y particular amigo nuestro, don Cándido López Chaves.
= Ciudad Rodrigo, don Sebastián Pérez Pacheco, nuestro byen amigo.
= De Carreros, nuestro querido amigo don Hiscio Sánchez.
Natalicio.
La señora doña Matilde de Lis, ha
dado á luz con felicidad una niña.
FIGURAS DEL TEATRO
ENRIQUE
BORRÁS
Anoche debutó en eí Liceo Enrique
Borrás.
La fama, esa gran señora que sólo
de los escogidos se ocupa, nos dijo hace ya tiempo quién es Borrás. Es el sucesor de los hombres que honraron en
su época la escena española Vico, Calvo...
j
Cuando éstos abandonaron la escena,
surgieron una porción de presuntos herederos, que un día de fortuna se creyó
eran herederos legítimos. El tiempo tés
fué quitando brillo y cayeron en la lucha sin gloria.
Enrique Borrás, á los trece años, hacía comedias y se hacía aplaudir como
un actor. En Badakma hay muchas personas seguramente, que recuerdan á
aquel muchacho que nunca pareció un
mero aficionado, sino un profesional.
, Va no es un aficionado, es un actor
de profesión, llega á Barcelona y debuta con el Ernesto de E l gran galeota.
Sienta plaza de primer actor. Se coloca de un salto en la primera línea y así
luchando desde ese comprometido puesto ha conseguido las mayores ovaciones.
¿Quién es este héroe de la escena
española?
Para decírselo á los lectores fui ó
verle ayer tarde al Liceo. Cuando entré en el escenario la compañía ensayaba Tierra baja.
Borrás vino hacia donde yo estaba,
nos saludamos, le haMé del objeto de
mi visita y le v i vacilar. Le expuse mi*
inocentes propósitos. Nada de indagación ni de honda psicología. No me interesaría por la edad oue tiene, ni la
parroquia en que está bautizado. Hablaríamos y yo contaría á los lectores
la impresión que sacara.
Se separa de mi un momento, se
acerca á los actores que ensayan, hace
unas observaciones y vuelve con dos
El Adelan
*
m»<\ §t(6 . . . .
*
^
1^ *
o r n e n
*
ALMACEN DE PANOS Y NOVEDADES
TTrTTTTM > 1 t tTITTTTTTTTTtT MMTT'TTM TTTTTTTTrTTtTTtT
DE
V I C E N T E
F^lsi-xa. c i o l M o r c a . d o , « v i m s .
ALMACEN
FOTOGRAFO
J U N Q
6 Hy Ti*
P R I O R ^ K
P O RM A Y O R
Visiten está casa para convencerse de la economía que ofrece.
FERmERU
D E L U J O A L A MEDIDA
Primer premio en !a Exposición Ee|ional íe Salamanca 1907.
Calzadfl de goma eitra "La Droniíiie,, ümw m se fafíca.
10
GRÜH HOVEDílD ^
^ FOTOGRíFICH
N O
D E J B I S
D
BV I S I T A R
K S T A
; |
C A S A
POETA IGL£SIASy11
Cinta 5€ 12 fotografías
I P I , A T E D I A .
E O R O
E$ta ca^a solo crapka mátíriales extranjeros y 9e clasé superior.
ILÁJLÍ L ± Í X H . Í Í Í Í Í Í M Í H J . Í . X Í 1 . Í Í J L
"V
D
«
Y VENTA D E C A L Z A D O
Y M E N O R
T o d a mi clientela cotiocc las ventajas que consigue comprando en este a l m a c é n , dedicado al por mayor, y el surtido inmenso que encuentra en las m á s
altas novedades en paiios del p a í s y extranjero p a r a trajes, erábanos, abrigos
para s e ñ o r a , feipas, capas, capotes de monte, bufandas de a s t r a c á n y a r t í c u l o s
o a r a sacerdotes.
B O T A
G R A N ZAPATERÍA
1ICA CÁSHN SÁLmCÁ
V E N T A S
L A
&«
LÍLXiíXA.ÍI.il.li.i.íAHkÁ.ÁAi.
6 0
DE
SE ENTREGAN AL SIGUIENTE DIA
San Pablo, núm. 24
Swor te T«ll«fieümyis,
E n este antiguo
S a r c i a B a r r a d o , 2«—(Antes Rúa).
y acreditado
obrador se hacen y s e reforman
Y TAMOS
toda ciase d e muebles y cortinajes, desde lo m á s lujoso h a s t a l o
más
modesto.
Especialidades e n asientos de
c a r t ó n - p i e d r a , m a d e r a y rejilla;
surtido e n todos los t a m a ñ o s y
dibujos.
?mm wmmmm
todo a
i« fundada afano 1874.—La más aniigua de la capiial.
PLAZA
NO
P R I O R ,
D E LPOETA IGLESIAS, 7
1 8
• S A N
laza
M a p r ,
v á m .3 5 ,
Sí
CONFUNDIRSE
P A B L O ,
N , 0 2 4
S A L A M A N C A
Completo surtido e « toda clase de calzado de verano é ínvierrto. C h o l a í * y a l p a r g a t a s d e a b r i g o . M a r o m a s p a r a
corniles para embarque y cuantos
ría hechos
atar
a r t í c u l o s s e deseen
á la; m e d i d a y grueso que
bueyes,
de cordele-
s e pidan á las veinticuatro
N U E V O
o.oras d e h e c h o e l e n c a r g o .
C a s a especial e n c o r d e l e r í a de c á ñ a m o
puro. Siempre
E S T A N T E
existen-
A
' de B O L A S
cias deí grueso y largo corriente:
P E D A L
i!*
t.A MEJORA MAS O'flL QUE PODÍA PRSS3ARSE,
Pinpr,
óor
decaray dorador.
P R A I > 0 , 1.
NO CABEN
SALAMANCA
YA
LAS
EN
MAQUINAS
E L I
PAQUETERIA
COSBR
MERCERIA
É \m N O V E D A D E S
CORSES FORMA
BISUTERIA í
PARA
I
kt i n y e c t a e8 m é d s c a
^ - ^ •4»-
F R A N C E S A
especialista
— e n ewfefl*medasSes s e c r e t a s —
PERFUMERIA
PBRFRCCÍOiNES
lies de Zamora y Pérez
Salamanea.
Inmejorables refrescos espu-
con veinticuatro a ñ o s de p r á c t i c a y procedente del Hospital de
o
S a n Juan de Dios.
aoJíflCDÍÍFMESEooo
NI
MECANISMO
mosos de todas clases. E s e l
MAS
establecimiento que expende
EXCEluLÑTE.
l a s mejores marcas de bebi-
o La oriniera«cñfeliaiieño
JESUS, 7 , SALAMANCA
Ooava**».lcífié d o lí*. f S ú a ,
25.— í S f i l s u n a i i c a , .
eSTAftUeCitóiENTOS
Sí^Q^R
EN TODO 65. MOTiSJO
das á precios m á s e c o n ó m i c o s .
Aláxltna ligereza.
HORAS D E CONSULTA
Máxima duración.
De once á una de fa mañana y de cuatro
M í n i m o esfuerzo en
el trabajo.
¿ ocho de la noche.
o mejor, pues llene la mejor cíieiitela.
Fundada en 1900.
a primera ©n Üápídas y trabajos de Cementerio,
como ninguna.
M
' la .áiwca %m
¡ATENCION!
DK LA .
SALAMANCA
Gran Uds muebels de UiOltEi
E n ella e n c o n t r a r á toda
Calle , del Doctor Riesco, 29
SALAMANCA
nues-
relojería mm DE.
A PRECIOS
ECONOMICOS Y ESMERADA-
i i i i T E R E s a i s T E
mm& LOS
S E Ñ O R E S
BAEDICOS!
P o r este motivo h a n sido preferidas p o r m u c h o s
á
STO C O í í F ü . t < ? D X R S S : C A L L E D E S A N P A B L O , 2 3
Swiara
d e Ignacio
TRABAJOS
FOTOGRAFICOS
Martín,
f rewW á ?a cail-e íe los C«rrales.—Salamanca.
juirra
ñ
D E L R E Y , NURS. S
Ho (fflofiniüirse, que es írsiiíe al OorO
i o.
~~mm Y BCEEDITPfl
r.ovedadcs
tetaptirada*;-
eJ
aa
CAFÉ
o
BILLAR
o CALLE DEL DOCTOR RIESCO—
Cae
l i Prior, im 11 al 23
S<,1 c o n t e c c i o n a n
toda
de p r e n d a s ú precios
mos
clase
baratísi-
y corte de última
moda.
SALAMANCA
D E L M E R C A D O , 11
8 ™
cotioa de pbmto
Cht-ibiejeimiento e n c o n t i a r á n
ráíáft
a z a M a y o r » , n i i m . 15.
Ciudad Rodrigos
e s , n t & m . 1-5.
Peüapanda
B é j a r s S á n o l i e z Ocañ.a, n i i m . 25.
%
SAMUEL StSEfjfi GARCIA
HERNANDEZ
la &UTmuR
V J I - Í V O
para
rán.
LUCAS
Servicio de restaurant y para
Práctico eíectricista.
E n este
Ayuntamientos,
destinarlas á la e n s e ñ a n z a e n las escuelas.
TALLER DE MEMOLES Y ñEDRAS ' ~
No confundirse, 41, Doctor Riesco, 41.
P L A Z A
e n b u e n e s t a d o qwe h a n t r a b a j a d o m á s d e 2 5 a ñ o s .
Diputaciones provinciales y Juntas de I n s t r u c c i ó n pública,
visitar esta casa y se convence-
12 RETRATOS EN TIRA, 12
60 CENTIMOS, 60
E n este acreditado taller so construy e n panteones de todas clases, chimeneas, mostradores,, fregaderos, pilas,
tapas p a r a muebles, etc., etc.
L a m á s moderna en su clase.
CiliClB DE PAIS í fflMDES
LPIANÜ
máquinas
DE
S e arretílan. y reíorrr.a.'x Km® clase de aparatos e l e c t r o m é d i c o s , de i n d u c c i ó n
Relojería
TODA CLASE DE
en l a actualidad
S I I V O Í 3 R 1
toda clase de muebles
JUAN
T i e n e im (>rati salrlído en r d o j e s de bolsillo, pared y pulseras: é s t a s las hay
-jde 10 peseta-i. L o s reíofe.s de s e ñ o r a se a r r e g l a n ó ponen asas para pulsera.
V i s i t e n táíSédéíS mi e s t a b k ; c í m l e n t o y v e r á n modelos y precios sumamente
baratos. S e a r f e o i s n toda clase de relojes, g r a m ó f o n o s , contadores de a g u a y
UKIO lo concernie?ue á mecAnic.-i. Se afinan y a r r e g l a n acordeones. Todo á p r e • os baratisiiros
existen
neral
precios i n c r e í b l e s . N o dejen d e
SE HACEN
son las d e m a y o r duración;
tra clientela y el público en ge-
-ie p a ñ e r í a p a r a
«iíki»?
•
las m á s altas
l apresente
y
próxima
r
GRAN CAMISERIA
pfia áeí'Corrlüa, ^t-Mmm
COBTE ESPECIAL A LA MEDIDA
Inmenso surtido de bombillas
m e t á l i c a s irrompiblcs d e todas
las m a r c a s .
Frenlc aí Banco &c Ejpaña, 32 y 54.
bodas,
banque-
tes y l u n c h s . C a r n e t s d e abono a lr e s t a u r a n t .
cios
(Pre-
convencionales).
COCHE Y MOZO A TODOS LOS TRENES
El Adelanto.
d a s
d e
«- « * * «
S a l a m a n ©
GRAKDES DEPOS/TOS
obo.M OÍ
\m nsos oe mfsahgumktes abisaoos
J U A N E S P I N On
57, DOCTOR RIESGO, 57
SALAMANCA
GRAN SURTIDO EN
C a p i t a l s
P e s e t a s
V e n t a s de v i n o d e J e r e z , M á laga, P u e r t o de S a n t a M a r í a \r
licores de todas clases.
BODEGAS Y FABRICA:
ALMENDRALEJO(BADAJOZ)
6 . 0 0 0 . 0 0 0
U N I V E R S I T A R I A
RUA,
Casa oentpal e n Santander,
48. — L I B R E R I A
F R E N T E
í'tMIAS Al POR UAYOR Y UEHOR
sucursales e nL e ó n , Toppelavega, Reinosa, U a n e s y S a n t o ñ a .
L A
«
P I D A N S E C A T A L O G O S DE P R E C I O S
A L A F A R M A C I A
* S A L A M A N C A
i %
O f i c i n a s e n Salamancas Doeton» Hiesoo, 4 1
m
El
B a n c o M e r c a n t i l realiza, d a n d o grandes facilidades,
las o p e r a c i o n e s p r o p i a s d e l o s e s t a b l e c i m i e n t o s
Compra y vende
i
todas
de crédito.
p o r c u e n t a d e susclientes t o d a clase d e valo-
i-es e n l a s B o l s a s n a c i o n a l e s
y
A L M A C E N E S D E VI>ÍOS, V I N A G R E S , A L C O HOLES, REFRESCOS, LICORES Y AGUARt m i a f l . D I E N T E S P U R O S D E Ü V A ^ MMiftl
B O D E G A S E N T O R R I J O S , T O L E D O
GRAN SURTIDO ^
extranjeras.
Descuenta cupones y títulos
—
amortizados.
Negocia letras sobre todas lasplazas d e E s p a ñ a
y del
RODRIGUEZ HERMANOS
W M é m
g
n .—-——
GENEROS DE PUNTO
l&iife
M e r e a d o N u e v o » 1.
Concede
préstamos
y créditos en cuenta comente
con
garan-
SALAiWANgA
tías.
Facilita giros, cheques, cartas d e c r é d i t o
cas, c a m b i a m o n e d a s d e o r o y b i l l e t e s
y órdenes
telegráfi-
Manuel S e r r a n o .
extranjeros.
P o e t a I g l e s i a ^ 12
A b r e cuentas comentes, abonando interés á las mismas.
A d m i t e e n s u s cajas t o d a clase d e valores e n custodia,
SALAMANCA
gestiocheros y accesorios,
r e n o v a c i ó n de cupones, cobro
das, etc.,
de cupones y láminas
amortiza-
para
instalaciones
material
de luz
trica y timbres. Inmenso
etc.
m
Instalaciones completas, m e -
n a n d o las operaciones relacionadas c o n los m i s m o s , tales c o m o canje,
La primera por su
importancia en ropa
bkmea pí>rn señoras
y niños. Géneros ác.
punto. Pañolería de
seda, hilo y algodón
para bolsillo. Corbatas, 1 bastones, paraguas, tirantes, períumoría, guantería,
Hgas, pipas, boquil l a s , botonachirns,
pomelos, tarjetero;-;,
petacas, cartera:?.,
enellos,- pviños de hilo y tela impermeabiUüada, íajas, cintarímes. Equipos para bodas. •
SALAMANCA
elécsurti-
do e n papeles pintados, m a c e t a s
Tiene establecido
u n servicio d e Caja d e Ahorros,
imposiciones á 3 ^ de interés anual. Los imponentes
ner d e todo ó parte del capital c u a n d o
al e f e c t o l a l i b r e t a
El
admitiendo
pueden
les convenga,
dispo-
de salón, aparatos y tulipas para
electricidad y l á m p a r a s por-
tátiles de gas.
presentando
O a f e
correspondiente.
B a n c o M e r c a n t i l p o n e á d i s p o s i c i ó n del p ú b l i c o e nsus loca-
.
B a j 7 ¡
D£
aconseja, u n departamento
v a c i ó n d e valores,
etcétera,
El
d e cajas d e alquiler para
documentos,
joyas,
encajes,
l a conser-
objetos
preciosos,
departamento
está abierto
desde las nueve
de la m a ñ a n a
Especialidad en c a fé.
reí restos e s p u -
toda clase de licores.
Patatas fritas y bo-
h a s t a Fas s e i s d e l a t a r d e .
DE TOOOS
querones de M á l a g a .
1, San Pablo y Sánchez Barbero, 1.
D o c t o r R i - e s c o , n ú m . 8S S a l a m a n c a .
CAmONES DE
PERIANEZ
DE
ecüDúiicos,;
Francisco Torres.
Doctor Ri&sco, 19.
P é r e z P u j o l , n.0 z x . — S a l a m a n c a .
CJUNTO A L BANCO D E CSPA^Aí
Instalaciones e l é c t r i c a s
en general y venta de l á m p a r a s de todas'clases.
Motores, ventiladores, contadores,
aparatos y tulipas.
E s p e c i a l i d a d en instalaciones empotradas en los muros con c a ñ o de acero
y exteriores en c a ñ o B e r g m a n , que es
k> m á s seguro contra incendios.
L á m p a r a E g m a r de ü l a m e n t o estirado.
B a n i e l
Dfí
H o n o r a t o .
NAVIO, 5.-SALAMANCA
joyería y
L O S SISTEMAS
casa en MnMones & camisas y calzoncillos \ la M&j
Tran^urte 1| melles | p m
m o s o s , vermouthy
etc.
Mam
SUCESOR DE LOZANO
tes, é i n s t a l a d o a l e f e c t o c o n t o d a s l a s s e g u r i d a d e s q u e l a e x p e r i e n cia
ENCENDEDORES
E s m e r a d o servicio en toda clase de
helados. G r a n surtido y v a r i a c i ó n en
g é n e r o s de e s t s r e r í a .
RELOJERIA MODERNA
Calle de ta Rúa, núm. 47
Taller especial para composturas, garantizadas por dos años.—Se compran toda clase de relojes usados.
NO C O N F U N D I R S E , R U A f 4 7
mnm
Fa^o M las Carmelitas, núm. 7
^
^ # 4> « « s w *
G E N E R O S
•
* •
* *
D € t PAIS
• • EXTRANJEROS
Y
OSfF» K O I
* *
A. 1.^10 A
O
EN
VÍUDH DE ANGEL LOPEZ
HACE TODA
DE
CLASE
S A L A M A N C A
CONSTRUCTORES MECANICOS
COMPOSTURAS
Y REFORMA
TODA
Representación para Salamanca y Zamora de les automóvitaa
C L A S E DE A L H A J AS
DE
RUA,
5 , Y NAVIO, 1S
DE lillCOMfMLES NEliJTOieOS
OBRADOR Y EBANISTERIA
S T O O K
Mertos M e 2 pesetas en á i i É
Ponemos e n conocimiento de n u e s t r a n u m e r o s a clientela y del
presente
temporada, y ofrecemos
lasm á s altas novedades en
p a ñ o s para trajes, gabanes y pellizas. G r a n d e s existencias en c a pas,
mantas, impermeables para caballeros y capas impermeables
para s e ñ o r a s . C o n t a m o s con acreditados cortadores, y garantiz-amos toda c l a s e de confecciones que s e nos
lili
C l í n i n a
i
m
DEWlisA
encomiende.
m
m
m
m
m
d e
— Salamanca
* 9
p ú b l i c o e n g e n e r a l , q u e s e h a r e c i b i d o el s u r t i d o d e g é n e r o s p a r a
ia
Zamora, 2 4 .
0 0 3 N r T X 3 S r D B I S r a 7 - A . l L .
Yo no lo Invento,
^ ^ ¡ ^
cal'idsul y precios de está cusn, no debe comprar en otr;i. Gran surtido en cortes apurados. Las mejores suelas y becerros del país.
Correónos para transmisiones. Artículos para guarnicioneros. Completo surtido para
zapateros, etc., etc.
E s t a acreditada c a s a se e n c a r g a de
todos los trabajos del ramo, garantizando los encargos. Se construyen mobiliarios completos en todas las clases
de maderas, desde las apropiadas para
las imitaciones, hasta las m á s finas extranjeras. T a m b i é n se hacen todas las
clases de trabajo de o r n a m e n t a c i ó n , ;
tanto para iglesias como para casas,
particulares.
E s t a casa se. e n c a r g a de las obras de
r e p a r a c i ó n de mesas de b ü l a r y sus
accesorias.'3-9 u-
AGHITES Y GRASAS
cié la
Küüo
t coiercio ii sedería, Mieteria y novedades
cor™. 32 FLOEMHO RODERO saumoa ANGEL SANCHEZ HUERTA
Especialista
en
enfermedades
• I
o \ /
urinarias y de l a piel
h
v í a s
C O N S U L T A D E O N C E Á UNA Y D E S I E T E A N U E V E
fiíueras de Sancíí-Spíriüis.
SALAMANCA
FABRICA D E HARINAS E L i S U R
P l a z u e l a d e l P o e t a I g l e s i a s , n ú m . g.
Almacén
d e m a t e r i a l e s ele
todas clases para la construc-
C a l l e de S a n Pablov nakms. 3 a l II, p r a L
Todos los a r t í c u l o s que trabaja esta
casa se venden á precios i n c r e í b l e s .
G r a n d e s colecciones en biusas. delantales, camisa?, pantalones, chambras y faldas para todas las edades, de
lo m á s e c o n ó m i c o á lo m á s rico.
ción de obras. Carbones minerales y carburo de calcio.
lEÉMíUmiúlh
E s t a casa tiene un inmenso
surtido en coronas de todas clases, f é r e t r o s de m a d e r a y m e t á licos y coches f ú n e b r e s .
Casa en Letoa. Míislriales, 6,7 y 9. Es la m iMs y m barato vende.
Maderas
y
Ferretería.
Rúa, 5d. Salamanca. Rúa, 58.
C O M E R C I O ,
C O R R I L L O ,
T.A.H.ILIBIR.IBS
LOS M i l IMPORTANTES DE U Pl
4 Y
6
shífií?!^ t i
€i
$íttcG. Me ofrece una y ee sienta en la
oíra.
Es un hombre fuerte, de cutis moreno, boca ligeramente hundida, nariz
gruesa y encrespada cejas. Una berruga en la megitla izquierda quita rigidez
u sus palabras, ó pesar de una enerespada ceja que á veces le da un aire f ie"O. Sé ve qu« aquella cara puede es;pr,ear todos los sentimientos sin necesidad
de postizos ni afeites.
Pasan unos minutos en silencio que á
mi me pesan brutalmente. Para libertarme de aquel peso, comienzo la conversación procurando elegir un tema inte*
resante.s
1 « l?» » « ü ' 1 S
—Yo no quiero molestar á usted—digo al insigne actor—quiero oir su opiaikki sobre cosas con usted relacionadas. Por ejemplo, se dice por ahí y hasta anda en periódicos, que usted es un
actor genial pero que no estudia. ¿Es
verúaa esto?
—Es una gran mentira. Yo estudio
mucho, muchísimo, tanto como el que
más. Esa opinión, que nació en Madrid
y Barcelona, tiene un fundamento: el
gran número de muchachos jóvenes que
me ofrecían obras.
Yo tenía que hacer obras consagradas; primero, porque entre ellas las hay
hermosísimas, y segundo, porque eran
tas que había estudiado. Esto me impedía hacer todas las: obras nuevas que
me entregaban y de ahí se dedujo y corrió ia noticia de que yo no quería estudiar. Estudio tan en serlo, que tengo
más de cíen obras que puedo hacer sin
apuntador. Sinceramente, si tuviera que
fiarme del apuntador, estaría perdido.
—¿Y oquellas poderosas facultades
de cuando usted comenzó?
—Sí, cuando comencé la carrera salvaba como podía las lagunas.
—A fuerza de facultades; buenó, á
fuerza d© facultades si usted quiere,
pero después vi que no se podía fiar
todo á las faculiades, si no que había
que estudiar.
-Sobre todo cuando pensó usted ir
á Madrid ¿qué tiempo hace de eso?
. —Nueve años.
^m*^.
—¿Tendría usted que estudiar mucho castellano?
—Eso no fué para mi una dificultad.
Oe pequeño ya hablaba castellano bastante bien. Tuve un amigo vallisoletaaio que una vez me dijo, contestando á
una pregunta mía. Si fueras á trabajar
á Castilla, notarían algo en tu pronunciación, pero no verían que eras catalán. He tenido íacilidgd para asimilarme e! modo de hablar de cada pueblo.
Recuerdo este hecho. El pobre Antonio
Palomero, que era muy amigo mío, me
dijo una tarde paseando por ¡a Gaste*
llana: «Tienes que poner cuidado, por
que hablas peor que cuando viniste.
—¿Es que. tengo acento catalán?
—No, pero lo tienes madrileño y eso
e« demasiado chulón para los papeles
que tu tienes que hacer.
—Una vez al volver de-América, decía un periódito que tenía un toníUo ame
ricano y sería verdad.
—Yo leí una vez en un periódico.
—No haga usted caso de todo lo que
lea. En América ocurrió una vez lo siguiente: Anunciamos E l genio alegre.
La Ferri, que era la atriz que venía
conmigo, se puso enferma y hubo que
sustituir la obra. Al día. siguiente un
periódico hacía la reseña de E l genio
alegre y me daba un palo.
—Como todos sean tan merecidos,
no deben doler mucho. ¿Ahora va usted
á Madrid?
—Sí, á debutar él 16 del próximo
Octubre, en eí Español, con Carmen
Cobefía.
—¿Lleva usted algo nuevo?—Estudiar algo.
^
—Sí estudio, rae dice, recogiendo la
«rsalicia de la pregunta, estudio una obra
de Ollver, que pondremos en escena; la
he leído y me parece muy interesante.
No era cosa de seguir molestando, y
me despedí. Hablar de Borrás, actor,
de su talento, de sus excepcionales cua"idades. ¿Quién hablará de esto mejor,
que él desde la escena?
Al terminar la temporada, ya J^OS habrá demostrado cuánto vale.
en Baños de Montemayor, acaba de regresar á esta nuestro particular amigo
don Sebastián Felipe. Sea bien venido.
—Acaba de descargar por esta región de la Sierra de Francia un copioso
aguacero, que ha durado algunas horas,
el cual ha de beneficiar en gran modo
todo el campo, pero muy especilmente
el viñedo, que desde luego ya se iba
resintiendo.—El corresponsal.
Unamuno, cesante
Ha sido destituido del cargo de Rector de la Universidad de Salamanca el
ilustre pensador don Miguel de Unamuno. El Real decreto es una breve y
lacónica orden de cese. En el mismo
número de la Qaceta donde se consigna esta disposición aparece otro Real
decreto donde queda sin efecto el ingreso á los estudios de Facultades de
dos estudiantes americanos. Ha demostrado el señor Unamuno, con el texto
legal á la vista, breve y claro como pocos, que procedía el ingreso á Facultad
de estos dos estudiantes. El señor Bergamfn. que trataba de explicar de esta
guisa provisionalmente la destitución,
se reserva dar explicaciones amplias
en el periódico oficial sobre los móviles que le han impulsado á,separar al
señor Unamuno del Rectorado de la
Universidad de Salamanca.
Salamanca enteraba protestado dd
cese del señor Unamuno. Han comprendido las gentes instintivamente que el
pensador glorioso y la escuela soii una
misma cosa, y que la orden del señor
Bergamín vale tanto como el deseaba*
zamiento de la Universidad. Catorce ó
quince años llevaba de rector el señor
Unamuno; el centro burocrático se había convertido en un grato hogar del
espíritu; generaciones vigorosas de estudiantes, sacudidas por el brío mental
de su rector, habían dado tono á la insigne Escuela; el paraninfo se, había democratizado, y al perder sü aire de solemnidad y de tiesura, se había reconciliado con la calle, y la Universidad
era el punto obligado de cita para todo
aquel que tenía que exponer ó que refutar alguna cosa. Poco á poco. Salamanca, por la obra perseverante de su
rector, había reanudado la graciosa tradición popular de su Escuela y era ésta
un organismo vivo dentro de la ciudad,
que alejada de las contiendas caseras y
en un plano superior á ellas, no las desdeñaba, sin embargo, é influía directamente en la solución y en el estudio de
los problemas que salían al paso, en el
grato vivir de la ciudad dorada que se
espeja en' el Tormos.
No han sido solamente los intelectuales los que háfí protestado del cese del
señor Unamuno y pedido su pronta
reposición en el alto cargo académico
que, para honra de España, ha venido
desempeñando durante varios años. Esa
petición contiene millares de firmas de
obreros, de industriales, de gente sencilla y recta que se ha dado cuenta de la
importancia que para Salamanca encierra la destitución del señor Unamuno.
El que no conozca la compenetración orgánica de la ciudad con su escuela, no
podrá explicarse satisfactoriamente hasta qué punto trunca la normalidad salmantina el Real decreto que acaba de poner
la firma regia el señor ministro de Instrucción Publica y Bellas Artes. El cargo de rector venía, hasta ahora, separado de los vaivenes de la política; el rectorado era un coto cerrado á las ambiciones y juegos de los profesionales, y
he aquí que, de pronto, se interrumpe la
buena costumbre, en virtud dé la cual,
desde la revolución de Septiembre hasta la fecha. Salamanca no había tenido
más que dos rectores: el señor Esperabé
y Lozano, de grata memoria, y el señor
Unamuno.
Porque la gente ha dado en la flor de
sospechar que el cese del señor Unamumuño obedece á motivos inconfesables.
Recientemente, en los últimas elecciones senatoriales, alguien quiso confundir el censo doctoral con ,Jos rebaños
electoreros de muñidores al uso, tratanUna noticia de reportaje. Al abando- do de desviar la opinión de los claustranar el escenario, ia compañía Borrás les con dádivas y promesas, que fueron
estaba ensayando la obra Más alia de unánlmente rechazadas. Los preteridos
ia muerte, del literato salmantino se- iniciaron desde entonces una campaña
de violencias, como si la Universidad de
ñor Valero Maríki,.
Salamanca fuera un concejo rural, acce««
Sir-Ve.
sible á los humores del que tiene, allá
en los pasillos y covachuelas del Gobierno civil, poder bastante para aprobar
las cuenta^ y amordazar á los rebeldes
monterillas.
El Jueves de la semana pasada se ceEsas maniobras en la sombra han dalebraron en esta iglesia parroquial so- do como fruto una campaña, absolutaíemnes honras fúnebres por el alma del mente injusta, contra la Facultad de
Sumo Pontífice, Pío X, recientemente Medicina. La destitución d d señor Unaíallecido, á cuyo acto acudió gran par- muno, si en ella se descubriera la misma
ce del vecindario, juntamente con las grosera manaza, sería entonces verdaautoridades y niños de las escuelas de deromente intoleroble, porque la indeesta villa, acompañados de sus respec- pendencia universitaria vendría á cristivos maestros, para lo cual habían sido talizar forzosamente en la persona dd
atentamente ínvitodos por el celoso pá- ilustre comentarista don Quijote y no
rroco de la misma, don Angel Pérez.
sería el caso del señor Unamuno el de
—Apenas se tuvo conocimiento en una venganza personal, sino el de un
esta localidad del nombramiento del atentado á la Universidad, realizado
nuevo pontífice, Benedicto XV, fué por aquellos que no distinguen de mahecho saber al vecindario por medio de tices y que confunden los estrados de
repique de campanas, (conforme se ha- un Paraninfo con las desnudas banquebíá ordenado á k>s señores sacerdotes tas de una secretaría municipal, donde
por el Obispado.
se impone la tributación de los consu—Por notician particulares recibidas, mos con arreglo á las amistades y odhs
se ha sabido en esta villa que un día de de los confeccionadores.
estos aparecerá efi la Gaceta la subasUnamuno ha llegado á ser, más que
ía para la constniccfón del ramal de ca- el cerebro, el espíritu y la poesía de
rretero que ha de poner en comunica- esa escuela, en los bancos de cuyas aución á Sotoserrar.o, Cepeda y Miranda las los inquietos escolares graban á nacon la carretera de Fuentes de San Es- vaja, tembkmamente, el nombre de sus
teban á Béjar, eii el punto denominado amadas. El rector cesante que tiene una
Valdeáguila.
inquietud muchacheril muy simpática,
Como este racial ha de reportar in- ha conseguido, con su inteligencia, con
mensos beneficios para esta comarca y su esfuerzo, con su constancia nada me-muy especialmente ,^ara esta villa de nos y nada más que despertar el floreciCepeda, la noticia rué acogida con el miento de la pretérita edad de oro, que
general conteflt-o que es de suponer, se reanuda ahora. Contra este hecho,
exteriorizado por medio de volteo de nada valen las afirmaciones tendenciocampanos, dásTparú de cohetes é iuce- sas contra una Universidad que no es
santes vivas á dofl Eloy Buitón, actual asiento de patronos ni plantd de invádiputado á Cortes por este distrito, y lidos, sino mansión generosa de la tolealma del proyecto de esta carretera que rancia y del espíritu. Si el señor Bergaen breve veremos hecha, gracias á sus mín se empeña en cerrar los ojos á toda
activas gestiones.
evidencia, peor para él.
Por tan señalado triunfo felicitamos
Fuera de las posiciones rectorales,
muy cordialmetíte al señor Bullón, en Unamuno seguirá rigiendo los destinos
nombre de este reconocido vecindario de su Escuela, y mientras no se aclay en el nuestro propio.
ren las razones de tan violenta resolu—Después ie pasar una temporada ción, la misma forma en que lia sido no-
•
Amjm*
tificada á la opinión pública liará desconfiar de su procedencia. El señor
Unamuno ha pedido que se abra un expediente para que se depuren las responsabilidades en que baya podido haber incurrido, y su gesto gallardo es el
reverso de la medalla de ese otro en
que se le destituye, cuando la preocupación piíWica vive pendiente de lasderi vaciéfles de la-guerra y cuando el Parlarftento no puede aquilatar las razones
que ha tenido el ministro para separar
el cuerpo de la Universidad de Salamanca de la personalidad prestigiosa
que ha seguido y seguirá siendo, á pesar de <odo,-su-espíritu; «I espíritu de
su tolerancia, de su mocedad y de su
poesía.
f;oí **0 3
José Sánchez Rojas.
Salamanca, Septiembre. 1914.
DERECHOS ARANCELARIOS
Contestando el ministro de Hacienda
á un telegrama devado al Gobierno por
la Comisión provincial de Falencia acerca de la normalización de los derechos
arancelarlos del trigo, hace la siguiente manifestación:
«Gobierno está atento al prob'ema
d d precio del trigo para volver á la normalidad del impuesto en el momento
que resulte oportuno, que puede ser
tan inmediato como ustedes anhelan, y
examinará todos los antecedentes á los
cuales una la manifestación que hacen
en su telegrama dirigido al Presidente
del Consejo, en cuyo nombre tengo el
gusto de contestar».
El arte y los toros.
Nuestro querido amigo el acreditado
y popular fotógrafo de la calle Zamora
36, don José Qombau, ha tenido la atención, que lé agradecemos, de remitirnos las postales que ha confeccionado
con arte supremo, por encargo de don
Andrés Sánchez, de Buenabarba, en las
que aparecen fotografiados los seis
hermosos toros que han de lidiarse en
ta plaza salmantina el próximo día 13.
El acierto que el señor Qombau ha
tenido al enfocar los bichos y la perfección en la ejecución de las fotografías,
bastarían para labrar la reputactón del
popular fotógrafo, si éste no tuviera ya
su fama justamente cimentada.
Otro de sus aciertos es la magnífica
ampliación que la corrida, en pleno
campo y venciendo dificultades técnicas que parecían insuperables, ha expuesto el señor Qombau en los escaparates del Precio Fijo, así cómo la otra
ampliación que ha colocado en su exposición de la escalerilla de San Martín y
que el público admira y elogia.
Felicitamos al señor Qombau por sus
aciertos, que el público puede contemplar en su magnífico esfablecimiento de
la calle de Zamora, número 36, donde
se ejecuta toda clase de trabajos fotográficos.
y sus fiestas.
Los forasteros.
Cada día es mayor la afluencia de
gente forastera que llega á Salamanca,
y buena prueba de que las presentes
ferias han de ser unas de las más concurridas, es el gran número de viajeros
que anoche llegó á nuestra ciudad.
El mercado de ganados.
El día de ayer fué realmente extraordinario en d ferial de ganados.
Desde por la mañana comenzó á notarse un movimiento general, que denotaba que d día había de ser de los
más animados.
La concurrencia de ganados era muy
grande, y según muchos de los feriantes, hacía ya años que no se veía tanta
concurrencia.
Las ventas fueron muchas, y á pesar
de la tendencia un poco sostenida que
reinó en las primeras horas, las transacciones fueron numerosas.
Mayor aún fué el movimiento que
hubo por la tarde cuando la baja de
precios se acentuó todo lo posible.
Cotizáronse las muletas lecimzas superiores, de 700 á 800 reales; las regulares, de 950 á 1.000, y las superiores,
de 1.5t0 á 1.700. Los machos más procurados fueron loa lechuzos burreños.
Las muletas quinceñas vendiéronse á
3.000 y 3.500 reales bastantes, y una
hermosa pareja de esta clase de ganado, alcanzó el precio de 1.500 pesetas.
Hoy concluye este mercado y comienza el del caballar y asnal.
También es de esperar que la concurrencia sea grande.
Los individuos de la Remonta concurrirán hoy al mercado, y seguramente
se llevarán buena partida de caballos
de cuatro años, que son los que procuran.
La banda del regimiento de Toledo.
A las cuatro de la tarde de ayer llegó
á Salamanca la banda del regimiento de
Toledo, compuesta de 35 números y el
director capitán donLeandroRodríguez,
inteligente músico que goza de justa
fama.
sMBntró en la población á los acordes
de una escogida marcha, siendo ovacionada al pasar por las calles de la población.
Por la noche dió en la Plaza Mayor
su primer concierto, siendo escuchada
con religioso silencio y tributándosele
al terminar cada número del programa
merecidas ovaciones.
El programa que ejecutó fué d siguiente:
-" W- Nobleza y Caridad, Pasodoble, T . Mateos.
2. ° L a chaecnera, polka italiana,
A Montanari.
3. ° Eva, gran fantasía de la ópera,
F . Le-liar.
4. ° Las golondrinas, pantomima
de la opereta, Usandizaga.
5. ° Gran rapsodia montañesa,
F. Espino.
6. ° Juventud Excursionista Salmantina, pasodoble, Qoyehechea.
Ya es conocida esta banda notable y
por eso nos privamos de hacer comentarios alguno sobre su interpretación insuperable. Las golondrinas y la Rapsodia rñontaíiesa, merecieron él honor
de una ovación estruendosa y este es su
mejor elogio.
Para hoy ejecutarán los programas
siguientes:
De once á una de la mañana:
1. ° L a bandera, pasodoble, N. N .
2. ° Ecos de la velada 'dé Cádiz,
mazurka, Juarranz.
3. ° La balada de la luz, coro de
húngaros. Vives.
4. ° E l señor Joaquín, balada y albo ala, Caballero.
5. ° ' Molinos de ciento, fantasía,
Luna.
6. ° Flor del Tormes, vals bostón,
Qoyenechea.
7. ° L a niña de los besos, d baile
de la cachimba, Peneila.
De nueve í once de la noche:
1.0 L a generala, pasodoble de la
opereta. Vives.
2. ° Carnavalina, polka, Rivera.
3. ° Válgame Dios de los cielos,
canto andaluz, Montonari.
4. ° Niñón, gran fantasía de la opereta, Chapí.
5. ° Los cadetes de la reina, gran
fantasía de la opereta. Luna.
6. ° L a corte de Faraón, gran fantasía de la opereta, Lleó.
7. ° Bodas reales, pasodoble, Marquina.
Los fuegos artificiales.
Si grande era la concurrencia que
anteanoche asistió al cine, no fué menos la que anoche presenció los vistosos fuegos artificiales.
El pirotécnico se esmeró en la confección de aquellos y han sido unos de
los que más han gustado por lo vistosos
y artísticos.
Por las eras de la Glorieta era imposible dar un sólo paso de la aglomeración que había y el paseo hallábase totalmente invadido de gente.
Festejos para boy.
Primera corrida de toros de la acreditada ganadería del señor marqués d d
Saltillo, de Sevilla, porlos diestros Cocherito, Gaona y Belmonte.
Se quemará una vistosa traca en la
Plaza Mayor y conciertos por la banda
del regimiento de Toledo.
Visita á los monumentos y edificios
notables de la ciudad, conciertos musi*
cales en la Plaza Mayor, gigantillas, teatros, cines, bailes públicos, ferias de
baratijas en la Alamedilla y de ganados.
Juventud excursionista
La tómbola.
Anoche quedó completamente terminada la elegante caseta construida en
la Plaza Mayor, para exponer los regalos de la tómbola y expender en ella,
hoy, mañana y pasado, papeletas distinguidas señoritas de nuestra aristocracia, con las bellísimas excursionistas.
El kiosco, admirable y modesto,
construido y pintado en pocas horas, es
una obra estilo egipcio, en la que el
maestro pintor don Alejandro Tavera,
ha puesto á prueba su gusto y actividad, terminando en horas, tin trabajo
artístico, que solo pruebas de felicitación le han servido, ya que por el benéfico fin de esta tómbola, el señor Tavera, nada cobra por su mano de obra,
por lo que los excursionistas se encuentran muy reconocidos.
De doce á una y media y de seis y
media á ocho, se expenderán papeletas
en dicho kiosco.
Los excursionistas cuentan con 144
regalos.
la marcha hacia el Santo Lugar para dar
tierra á aquél que tantas pruebas dió de
su bondad.
Descanse en paz el celoso alcalde y
que.el acto realizado sirva de lenitivo
á la^familia del finado por la inmensa
desgracia que lloran en estos momentos.
Se ha cerrado íemporalmente la escuela de niños de San Juan Bautista y
quizá no se abra hasta la terminación
de la feria, época en la que parece ser
tiene garantida su existencia una industria establecida en frente del local
de la escuela, perjudicial á los niños y
que no ha sido posible hacerla desaparecer no obstante las gestiones de los
vecinos, el engaño que sufri<5 la dueña
del inmueble, por los perjuicios que
pueden ocasionarse al honrado industrial, que tiene establecido su taller
en ta planta baja de la referida casa.—
Varios vecinos.
De Nava de Béjar.
Digno de elogio es el acto llevado á
cabo por el simpático pueblo de Nava
de Béjar con motivo dd fallecimiento
d d que en vida fué su representante
don Antonio Bernal. Fiel cumplidor de
su honroso y difícil cargo supo deserapeñarle con acierto; hízose acreedor por
sus buenas cualidades al sincero cariño que el vecindario le profesaba y que
ayer hicieron sensible. Víctima de arraigada enfermedad falleció el dignísimo
Alcalde, desfilando por la casa mortuoria todo el pueblo, depositando cada uno
fervorosa oración.
Llegó el momento de dar sepultura al
inanimado cuerpo, organizándose la fúnebre comitiva. Rompían la marcha los
niños y niñas de las escuelas nacionales
con sus banderas enlutadas y los profesores al frente; seguían las insignias
de la iglesia y el clero, á continuación
el cadáver, encerrado en hermosa caja
negra con galones dorados, adornada
con magnífica corona de pluma, y cerraba la marcha el pueblo en pleno. Dirigióse el cortejo á la iglesia, donde se
celebró la misa de difuntos; ofició d
ilustrado cura. párroco de este pueblo
don Domingo Zamora, ayudado por el
de Cabeza de Béjar don Florentino Gómez y d de Sorihuela don Pedro San
Pedro.
Terminada ésta reanudóse de nuevo
corsetera
Plaza de la Libertad, 2, principa]
ültímos modelos ds forma, marcando
rameufca el vieutre.
• * RAFAEL BRIZUELA • •
diamantista y grabador, Meléndcz, li
I I mmf> c. e.
• • • SE V E N D E * * #
VIDA RELIGIOSA
E n el pueblo de C a b r e r i z o s .
' En este pueblo se celebró el día 8 la festividad del nacimiento de Nuestra Señora
la Virgen María, costeados loa gastos por
el presbítero de Salamanca, don Angd
García Cordovilla, en cumplimiento de una
promesa. ¡g> £31 gf
A las ocho de la mañana fué la misa de
comunión general, que dijo el párroco dd
lugar, con acompañamiento de armonium,
cantando motetes alusivos al acto, por el
señor Cordovilla, y teniendo este señor la
plática de los fervorineS, durante lá cual
recibieron la comunión los fieles.
A las diez, fué la misa solemne, q«e dijo
el festejante, ayudado por dos señores sacerdotes y tocada al armonium por el señor de Pedraz y cantada por varios seminaristas de Salamanca, con sumo gusto;
el reverendo padre fray Teófilo de la Sagrada Familia, Carmelita descalzo, tuvo el
sermón, exponiendo el tema «El amor materno y su desarrollo», que lo hizo admirable,
^ - ' j - ' , . r r ••' a í r £T/
A las tres de la tarde, rosario, letanía
por los mismos cantores y procesión con
la imagen de la Virgen, recorriendo las
principales calles del pueblo, y á su regreso á la iglesia, cantó una déópedída á la
Virgen el señor Cordovilla, en acción de
gracias.
A las cuatro y media, en el local de la
escuela, se reunieron todos los concurrentes, tanto del pueblo como de Sakimanca
y de los pueblos próximos y formando la
presidencia el señor párroco, don Cayetano, con asistencia de las autcwidades locales y reverendos padres Teófilo y Cordovilla y otros sacerdotes, tomó la palabra
el señor don Francisco Romero, desarrollando d tema de «La educación de los niños bajo el amparo de laSantíslma Virgen»,
el cual fué muy aplaudido.
Los vecinos de este pueblo v los de los
caseríos cercanos, dan las gracias al señor
Cordovilla por esta solemnísima fiesta.
íí ao.l mrj. B i m B í í M Q ñ m l
eo pública, extrajuáícial y voluntaria subasta
uca floca destinada á labor, compuesta de ti«
rras, prado eras dos charcas, casa, corrales v
on solar, ésto últ mo proindi viso, cuya tinca ha
ce un total de cabida fíe 554 boctiréas iíscc
huebras) y 175 estadales.
La mbasta tendrá liigar el día 31 de
tiembre do 1914 ante el notario de Salama^L
den Marcelino Estélaroz por el precio y condicionas que so hallan de manifiesto en eíopor
tuno p-iego que obra en dhha notaría.
Para informes puoden diiígirse las persona»
é quienes interese, & Jos procuradores de Sala,
raanc* rkm José Lunar y don Joaquín Corona"
los cu»lea están encargados de ia venta en no»!
bre de Ies propietarios.
La hora del remate será la de laa doce.
h-2lS»
Ha llegado de Madrid a modista doa»
Cóxjsuflo v'oscolín, quien trac un gran surtida
de vestidos y blusas de seda á la última moda
Se confeccionan 6 precios económicos losai"
timos figurines.
Está hospodada on el paseo do Canalejas
número 5.
¡^j1
Venta de coche y cabailes Se vende ÜU
cocho familiar casi nuevo, un tronco de caballfls
apropósito para ca^po y paseo, de inmejorable»
coniüciones de cinco á 'sois años dé edad, pef^
castaño oacuro, y defichoá nueve dedos sobra
la cuerda próximamente de alzada. írformafáu
Azafranal, 20 (cechera). Salaraacca,
5r 3 ' *
Por reformas y ampliación de loa talleres de la sociedad Monoo Hijo y Compaflf»
se venden en buenas condiciones las pilas d«
mármol que tieno «n la la Casa de Baños, la
eual ha sido cerrada al público por necesitar el
local.
Precios y condicionos se facilitarás en las
oficinas de ia citada sociedad, Campo de San
Francisco, fundición. t(\ ¡ i V
M f>fj
Venia de f inca8.-Ei día 15 del corriente,
á las doce de ÍU mañana, se venden on pública subasta, en la notaría del doctor Prada,
una casa con jardín á la entrada y otra por
cima, ron amplí a cerrajea, voraederos, cuadras y pajares, y una cortina con su prado,
capaz para cualquiera industria por granda
que sea Se halla todo situado en el arrabaldel Puente de esta ciudad de Salamanca, f m ta al Puente nuevo.
E l pliego de condiciones y título de propiedad se haílan de manifestó en dicha notaría,
durante las horai de oficina.
h 15 S, ,
Por la Alcaldía se ha publicado un
bando que merece aplauso, prohibiendo
que los automóviles lleven por la ciudad una velocidad superior á cinco kilómetros por hora, multando á los contraventores con una á cincuenta pese-
Se arriendan veintitrés hectáreas {enáretota fanegas) de tierras en la 6oeampa?¡a dé esta
cudad.
•• Parainformes herederos de don M;gael García Po'o, Pozo Amaril o, rúmero 7. *. 8—4
* CASPA * Y # PELO •
Ama de cría. Lechs fresca, ee ofrece par»
criar en su casa. Informarán, Avenida de Mi;
rat 2, bsrbería.
Desaparece la primera y ee fortaleee el segundo con el Ron Quina, con abrótano E . Saca,
que á 1,50 pesetas vende la droguería de Jnaa
José Villalobos, calle do Toro, núzneroa 39 y S4
(frento al Banco de Espaüa).
-A-
Se vende la casa señalada con el número 11 del paseo de las Carmelitas. Informará,
la señora Viuda do Guervós.
Agua * azoada * en * slfo&es.
Se ha extraviado un perriro de caza, da
color canela, atiende al nombre de Noy. La
persona que lo encuentre pusde presentarlo en
el Garage Moderno, Puerta de Zamora, donda
gratificarán.
15-4S
E l mejor estlnralantc del apetito,
BÚS-»
Abono de diez sifones, 5 pesetas*
Calle de Zamora número 26. ~- Salamaact.
Aviso al públleo.-El mejor chocolate que»
puede tomar el público es el fabrícalo con
cacao, azúcar y cácela, exclutivammte por el
fabricante Manuel Cuadrado, en Maya (La).
^_
12-^
Comercio de Tejidos y Confecciones
de Enrique Martín Rodríguez, calla d-a Qoln
tana, 5 frente & San MartíÚ).
Grandes surados en lanas, talas blancas y
de coichdn, mantas, toquillas, colchas, tapa
bocas, pañuelos de seda, especialidad en géneros de punto para señora, caballero y niño,
igualmente en repa blanca.
&—9
Sobrestantes de Obras públicas.
Preparación completa para ingreso ea esta
cuerpo, por ayudantes de Ot repúblicas. Informes, San Pablo, G0, Sa'amancaS
DEPENDIENTE * EXTERNO
jas del vecindario.
* • EMILIA COBIELLA • •
se necesita en la peluquería do Ramón Esí^vea,
plaza Mayor, 9, principal.
* * * FELISA I PEREZ * * *
acreditad» modista de Logroño partic pa á su
numerosa y di8t:ngnida clieníela de e«t», que
estará en Sslamanca tres 6 cuatro día», j r©
cibe encargos en el Paeeo de la estaelóa, EÚmere 4, principal.
4—1
Coches.-So liquidan familiares, land<5s,
berlinas, cestas, jardineray un ónnibusde ochoasientos, en 300 p- s itas.
Guarniciones, caleseras ir glesas y una báscula BÜZÓU, Doctor Ritsco. 16.
h 80 SL
Dehesa vendo en est» provincia, muy bu»
na 4 por 10 de producción.
Vendo yugadas da tierra, on distintos pnebloe. Vendo varias casas en esta ciudad, en calles y s tios mu? oportunos, do pequeños y mayores precios. Vendo en las afueras boa tas flacas, de recreo y terrenos para edificar.
Manuel Redero, calle de Miñagustín, número 6.
8-6
Venta de naa casa en Alba deTormes.-Se vendo una casa de nueva constetff
eión, de planta baja v varias dependencias, situada en la Plaza del Grano, número 2, da wferida villa. Para tratar, con la duífta en 1»
misma cas».
Arriendo de dehesa.—-En b\ términ*
municipal c'o Canillas do Abijo, pwtido judicial de L^desraa, se arrienda alzada ó sepwadamonte, la dehe a de Caoillejas, con aprovechamiento de pasto, labor y monte. Esta tienebuena montanera. Icfomará den Angol Cuesta, en Salamanca calle de Bermejeros, 24. r
J_
15-e
Se vende 6 da en traspaso, en buenas conla boca y
Odontológlfi« ¿o Ludefia. Plasa Mayo? RÉBM^
ro 15. pdacípai.
El delegado de la comisión regia de
turismo en esta, nuestro particular amigo don Andrés Pérez Cardenal, ha tenido la atención, que agradecemos, de
enviarnos unos ejemplares del prospecto-guía de Salamanca, que reparte dicha entidad gratuitamente.
Dichos folletos, admirablemente editados, son de una gran utilidad y merece efusivos plácemes la sociedad de
Turismo por su publicación.
En breve se hará una edición en francés.
Zamora, 36.
Ca-sa especial en amplíaciofieí;
y retratos de niños o o o
fifllfUI-ZMm
diciones, la mejor casa café con salón caHna
de Ledesma y sus utensilios necesarios. Informará de todo don Francisco García, lo-i-l"
Se vende la casa número 11 y 13 del.P»seo de la Glorióla quo consta do plata baja .T
principal. En la planta baj* hay una vivienda
con entrada independiente, quo tiene cinco habitaciones, W. C. y patio. E l principal tiene
doce habitaciones dos W. C.; una galería encristalada, cuatro balcoues en la fachada^y
on la planta baja del mismo hay dos ^ ^ r T
grandes, una despensa, corral con en^a~:
para carruajes y pozo con agua ^ueil*;r *m
más informes, en el número 11.
2:>—•«
Diabetes, Disentería, Flemones, Gastroenteritis, Acné y otras afecciones de ia
piel.
lÉI. i - l É i i e i .
h 30 S.
PIANOS
A l m a c é n de m ú s i c a de J . De B e m a r d J
Callo do Zamora 85.—Salamanca,
Planoa, p anolas y annon'ums de las mejores marcas conocidas, & precios sin competencia, con garantías y més ventajas que las demás casas de España.
Música de todas las clases y estadios para
la carrera do música.
Violines, guitarras y demás lastmnentos j
accesorio'.
Planos de lance, cambios, ventas á plaaoa,
alquileres, reparaciones y afinaciones.
• DR. * JOSE • ESTEBAN •
Profesor del Instituto Rublo
Consulta de Cirugía general de onco A una.
Plaza de Saa Julián, miíocro 17.
de Cerveza
GRANULADA
ESPINAR
L a excelente preparación de este
producto ha hecho que todos los n*dicoa la recomienden por sus rápiuo3
y excelentes efectos.
Al por mayor J. Q. Espinar, Séfgjj
y principales Droguerías de £»ai»
manea.
Venta: Farmacias y Drcguería*.
£'
flformación
A M n t f .
t e l e g r á f i c a .
(De nnestro fe4«ctür-corre8pOQ«al «o Mmúriú señor RK-cra.)
Madrid
* Provincias
* Extranjero,
i
E U R O P E A
(POR TELEFONO)
Madrid, 10 (ú las 15,54).
E n concreto se ignora qu^ es lo
que trataban de conseguir los oficiales cuando pasaron por el puen!e internacional.-
£1 contrabando de guerra.
Consejo de Ministros.
Las autoridades de Behovia,
fnieblecillo situado Junto ó la raya
de Francia, han redoblado la vigilancia, para evitar d escandaloso
contrabando que desde hace días
Conttabanlio de Guerra.
se viene cometiendo.
l« «Gaceta» publicará una nota
S e g ú n Imis noticias, se traía de
^idendo constar que I n g l a t e r r a Introducir en Francia trigos y hariESaeíara como contrabando de nas, para evitar eí encarecimiento
fuerra eI material utilizable en la del pan.
Los contrabandistas sacaban el
aviación.
trigo
de Espafta y lo vendían en
Devolución de prisioneros.
Francia á buen preció, aprovechánComunican de Tetuán que ante dose de las circunstancias.
¡a actitud resuelta del comandante
Bl delito fue descubierto 5K>r los
Lj cafíoricro «Laya» que amenazó
mismos contrabandistas, á los que
'Oíj bombardear los poblados de
los carabineros parece que exigían
(¿jmara si los moros de dicha kacierta suma de dinero para permitir
•M no devolvían los pescadores
d paso.
p a ñ o l e s que han hecho prisioheA consecuencia de esto han sido
rd9. pertenecientes á la tripulación
rekvados vados carabineros.
del' falucho «Machaquito», han
También en los trenes se han
cuesto en libertad á los prisionedescubierto
frecuentes conírabanros, íjue se encuentran ya sanos y
ííelvos en Río Martín.
Las mujeres, entre tes ropas, pa- j
Coditos para obras públicas. saban sin grandes dificultades los
El Consejo ¿le Estado ha dicta- artículos cuya exportación ha sido
|
4» informe favorable para la con- prohibida.
cesión de créditos extraordinarios,
Lerrpux en Hendaya.
epa destino é obras de carácter póE l señor Lerruox continúa en
ijíco, para emplear á los numeroHendaya.
i l i l
M obreros que, á consecuencia
Solamente aguarda, para marde la repatriación y de la paralización de algunas industrias con mo- char á Burdeos, á que el chauffer j
tivo de la guerra, se encuentran se provea del documento que las \
autoridades le exigen para viajar j
faltos de recursos. | i i i
libremente por Francia.
11
Li>s alemanes en socorro de
EJ señor Lerroux permanecerá ¡
su derecha.-Victoria de los en la capital interina de Francia ¡
una temporada.
ingleses.
La policía activa sus diligencias
De Osíende marcharon precipl- para descubrir ciertos 'papeles y
íadamente para Francia 60.000 sol- documentos que le fueron quitados ó
dados alemanes, con objeto de so- que perdió el diputado radical cuancofrer el ala derecha del ejército, do los sucesos de Irón.
m ha sido destrozada por las troS e sospecha que están en poder
cas inglesas después de un san- de determinada persona, que no
griento combate librado en las ori- loa entrega por temor á comprollas del Marme.
meterse como uno de los autores
de la egresión al señor Lerroux.
SANCHEZ DEL ARCO
PJ Consejo de ministros celebracn Palacio ha sido de escasa
Rancia.
€«ttferende de las 5 mañana^
DESDE LA FRONTERA
; (De nuestro compañero Rivera).
San Sebastián 10.
Eq Francia renace el entusiasmo -La llegada de las tropas
fodias y rusas:
Los últimos viajeros llegados de
3aí1s dicen que en vista de la situación y de las noticias bastante tran^ c¡iiiJizadoras de la campaña, en tocia Prancia ha renacido el entuslasnjp.
Las noticias de estos días dan
cusjita de que los aliados han con^egruido ventajas de alguna imporíancia, sobre las tropas del Kaiser.
Parece confirmarse que los alenmnes han tenido que suspender ci
¿v-ance.
l a generalidad de los franceses
ítan recobrado sus esperanzas y
'tónen una absoluta confianza en eí
'-Hunfo de los aliados.
tos viajeros dicen que la llegaba de las tropas expedicionarias
'fidias y rusas que han sido traslad a s á Francia para reforzar d
w c í í o de los aliados, ha causado
^ entusiasmo extraordinario.
2! público ovaciona á los solda7ajnoscovitas y cipayos cuando
<«Snl¡wí por las calles.
^. La llegada de trenes.
Co>s últimos trenes llegados á
^n ¡o han hecho con toda regula'^ad.
oficíales franceses pretenatravesar la frontera española.
las cinco de la tarde, un
^ omóvil pretendió cruzar el puen, 'niernacional y llegar al territo'^spafíol.
íos dR t.omóvl1 estaba ocupado por
unif
ia^s franceses vestidos de
í o j ^ 0 se trataba de un caso in•iclf?' t)cnemérifa que presta serM en la raya de Francia, detur ín]' automóvil, con objeto de aveK 08 P^Pósitos de los oficiaHi'an ^eses y 103 moí¡vo3
tó3
^ad lnducido á violar la neutraiie^^ciales se negaron ájhacer
^ fuSCes la Guardia civil apuntó
v^cio i contra los oficiales obli^ ñ' automóvil á retroceder.
% K suceso ha sido imiycomen-
cuadrilla de aeroplanos alemanes, destruída.-Los ingleées derrotan al enemigo y
le obligaa á que se retire.
Los interesantes informes del geral French sobre las últimas batallas libradas contra los alemanes
en Francia han despertado el entusiasmo popular.
Entre otros datos refiere el general French que el día 24, los ingleses tuvieron que retirarse, pero
el repliegue oo se hizo desordenada meníc,¿ino con arreglo á todas
las leyes de la táctica.
Como el enemigo tratara de acosar al cíérctío británico, éste se defendió vaitén^eméiíte, causando al
enemigo bajas enormes.
La retirada terminó cuando k>s
ingieseseneontraron posiciones sobre que apoyarse, reduciéndose el
repliegue á un simple cambio del
frente de ta linea de fuego.
Añade el general inglés que una
escuadrilla de aviones luchó durante ia batalla con la escuadrilla de
aeroplanoaotemanes.
Luego, los éviones ingleses bombardearon el ejercito e n e m i g o ,
causándole muclias bajas y consiguiendo que él pánico se apoderara de los soldados alemanes.
En otro de sus informes alaba el
general French ia conducta de sus
tropas en la gran batalla librada
ayer.
Los alemanes tuvieron que declararse en retirada, batiéndose en
esta forma basta más allá de 40 kilómetros de las orillas del Marne,
donde comenzó la acción.
Ha sido, pues, rota la línea alemana.
Estos tuvieron muchas bajas.
Una protesta.-La bandera de
los fusileros de Magdeburgo.
Dicen de Burdeos que el Gobierno francés ha protestado enérgicamente de las falsas afirmaciones
de los alemanes, acusando á las tropas aliadas del empleo de las balas
Dum dum, prohibidas por las conSin noticias de la guerra.
venciones internacionales de la
E l ministro de Estado carecía Haya, y del empleo de otros proanoche de notician referentes á la | cedimientos, contrarios también á
guerra. Ó *
los convenios internacionales.
— L a bandera del regimiento de
fusileros de Magdeburgo, que fué
Conferenda de las 6 mañana. arrebatada al enemigo por el reservista Guiraar,cstá condecorada con
Madrid 11.
la cruz de hierro, que fué ganada
NOTICIAS DE LA GUERRA
por el regimiento en la campaña
de 1670.
fi
mm. BE
L m rusos en la Silesia,
mino de Berlín.
De M i l
Los alemanes se apoderan de
una isla.
Comunican de Retrogrado que
Dicen de Berlín ?que los alemaJas fuerzas de la circunscripción
nes se han apoderado de la Isla JaraSHtar deVarsovia, continúan avanning, en el Pacífico. También se
zando por la Silesia.
asegura que cortaron el cabie.
La vanguardia sigue camino de
E l grueso del primer ejército de
ocupación se halla muy próximo á
Breslau.
Ocupación de plazas.
Los rusos que también avanzan
por Austria han ocupado las plazas de Soníchava y Atna, cerca de
la frontera rumana y á 80 kilómetros del Sur de Czernovllch.
Buque austriaco, hundido.
Una batería rusa, emplazada en
\m márgenes del Vístula, ha echado á pique á un cañonero austriaco, que navegaba río arriba.
L m prisioneros —Importante
botín.
Los rusos continúan cogiendo á
tos austriacos numerosos prisioneros.
E s imposible íljar, por ahora, el
número ni aun aproximadamente.
Un regimiento de cosacos ha
traído de Framkol 17 oficiales y
4-15 soldados enemigos.
Los cosacos, capturaron ademas
material de guerra., convoyes y caballós.
Un regimiento de infantería rusa
capturó al Sureste de Zanosíie, á
unos 700 oficiales y soldados austríacos.
Otros cuerpos han cogido numerosos prisloitcros.
Todos ellos han sido conducidos
á Rusia.
E l bolín de que se han apoderado los rusos, es de gra* importanEntre otras cosas han cogido las
cajas del 17.° regimiento de infanícría austriaco, que contenían unas
148.000 coronas de los fondos del
cuerpo.
mm
Wm\m.
ile
Los Informes de French.-Es-
Los alemanes cerca de Brujas.
Los viajeros llegados á Londres
procedentes de Ostende, dicen que
los alemanes han llegado á poca
distancia de Brujas.
Salida de un regimiento de
Qibraltar.
Participan dé Algeciras que ha
salido de Qibraltar para la metrópoli, el regimiento escocés.
E l barco que lo conducía era escoltado por varios torpederos.
E l regimiento formará parte del
s e g u n d o cuerpo expedicionario,
que será enviado al Continente.
tables de la ciudad ó parlamentar con ios montañeses.
Tranquilidad.
Comunican de Tánger que en el
mora vito de 5ldi Hossaln, situado
en ta zona internacional ó 12 kilómetros de Tánger, se han reunido
en ftsarnblca delegaciones de todas
las tribus del Norte de Marruecos.
La reunión tuvo por objeto tratar
de la actitud en que se han de colocar los kabileños de dichas tribus,
en vista de las circunstancias.
Esta mañana salieron de Tánger
algunos notabies, que han sido comisionados para parlamentar con
los rebeldes para evitar que los moros se declaren en armas y armen
disturbios, que hagan precisa una
intervención militar por parte de les
naciones interesadas en mantener
el orden en la zona internacional.
E n la comisión figuran los exbejás de Arcila, Casablanca y Fez.
Algunos de los notables son muy
conocidos en Madrid, porque estuvieron en la discusión del Estatuto
Internacional.
S e dice que los rebeldes han formulado pretensiones muy exageradas, y que dlflcllmente podrán ser
aceptadas.
Cuando regresen los comisionados á Tánger se sabrá el resultado de la entrevista.
L a ciudad está intranquila. Se lemc|que los kabiieños asalten le ciudad.
L a s gentes sensatas consideran
una imprudencia el que Itóya ido
á parlamentar une comisión de notables, porque esto servirá para
envalentonar á los rebeldes, á los
que, en^cierto modo, se les ha concedido beligerancia.
S e lamenté qué las tropas que
iben á desembercar anteayer, no
lo hayan hecho para garantir el
orden.
LOS TOR
DE ALBACETE
La corrida de ayer.-Joselito
torea por vez primera, después de la cogida.
Dicen de Albacete que joselito
he debutado en la corrida de ayer,
después de ta última cogida.
Se lidió ganado de Veragüe.
josel i to esíu yo co losel.
Ganó dos oreias.
Possdes y Vicente Pastor estuvieron bien. o U l l J «
SANCHEZ D E L ARCO
varias.
D E MADRID
No hay noticias de la guerra.
Hasta ia hora en que telegrafío,
no han llegado á Madrid ¡nuevas
noticias de la guerra.
Marruecos.
C A L L E D E LA RUA, NUMERO 49.
Balería de cocina & dos pesetas kilo. Botas para caballero, botas para feüora y botas para
niñee todo á mitad dé precio. iVer para creer!
Siempre en liquidación, Rúa, 49, Salamanca.
tmtimiTf
Hiwmmti
lícmiítin
la
E
Colegio de segunda enseñanza incorporado al Instituto general y técnico
de esta capital.—San Pablo, 7 6 , Salamanca.
Este Centro es el que mayores resultados va obteniendo en la enseñanza, como puede comproberee por las honrosas calificaciones obtenidas en loe últimoe exámenes en los distintos Centros ofl*
eialee; de 260 exámenes, ha resultado por 100 un 42 de sobresalientes, 37 notables, 19 aprob*
dos y doe para Septiembre.
Éste 0--legio cuenta con un profesorado todo él compuesto do doctoree y liconciadoa en laa
respectiyas Facultades do Ciencias; y Letras, y los alumnos están constantemente yígiladoa, evitando de este modo las compañías qne pudieran serle perjudiciales.
Se admiten alumnos de Instituto y Normal internos y externos y medio pensionistas.
Pídanse reglamentos al director don Angel B-míto Paradinas.
*» 80 gp
Aborta
carbunclos
DURAN
Sin quemar, sajar, canterizar ni aun escarificar.
Específico del farmacéutico CLEMENTE DURAN
DOCTOR PULIDO 4, SALAMANCA
D E V F N T A E N T O D A ^ L A S F A R M A C ' AS Y D R O G U E R I A S
AUTOMOVIL Y COCHES A TODOS
LOS TRENES. CALEFACCION. SERVICIO E S P E C I A L . TODO C O N F O R T . - E N E L C E N T R O D E L A CIUDAOi
Calle de Zamora. - Salamanca.
el acreditaio industrial Higinio Gómez puede cffeeer no tan k i l o y ?ariado serfiia
* in n e i s ile ü
le siperíor c a i i l
á precios tan excesivamente reducidos.
nPWAOS BIENII
Higinio Gómez, San Pab o, 33 (líente á la Diputación).
Liceo Escolar
para alumnos oficíales y libres de Instituto.
Director: doii F a b i á n
Villoría
M é n d e z
LICENCIADO E N FILOSOFIA Y LETRAS
P L A Z U E L A D E L O S BANDOS, NUMERO 5, S A L A M A N C A
Segunda onseñiinta y magisterio
Plasencian
Sus Profeeorea, todos Licenciados, forman
parto de loe tribunales con voz y voto y sos
alumnos han sido examinados en el mismo establecimiento.
Resaltado del corso actual:
Matrícalaa de honor," 6; sobresalientea, 53;
notables, 58; aprobados, 99.
Regiamcntofl y detalles al director don Juan
Martín Lorenzo, licenciado en Filosofía y Letras.
60-27
Clíaica especial de enf ermedg»
des de la vista.
Ensebio Carnazón (oculista), eiayudaiitó ¡üf
don Cayo Alvarado, Sepos y Mina, 8, SalaEtasea. Horas de consulta: feaflana de esos á
una: tard*. de ^ * * «nefl
B l sois favorecido por d pábHco.~S3»
teeto m e n ú diariamente.
Se aLrvea boda*, banquetes y lunch*
í&te Centro de enseñanza qtia ha tenido c-rradas sus clases durante el verano, pnr el bnan
resaltado obtenido en los exámenes de Mayo y Junio, volverá á reanudar sus clases desde l.^de
Octubre próximo.
E l Liceo de San Ildefonso lleva de existen :ia en Salamanca catorce cursos completos; creo
que esto baatará para deducir sus resultados en la enseñanza.
Heshofl y no palabras son los que acrediian un Colegio.
Fara detal'es, dirigirse al director.
80—1
Curación de los c&tarros bronquiales, pulmonares, de la
garganta y de la nariz. De iguales efectos qne las aguas
da Pantícog». Se envían folletos y tarifas á quien los pida.
Abono de diez sifones, CINCO pesetas
Calle de Z a m o r a , n ú m e r o 26- Salamanca«í
ANGEL SANCHEZ
(Clrafano dentista).
Garantiza Ja buena construcción de las dentaduras postizas y reforma de las usadas. E s tracciones con anestesia.—Lonja de la Cárcel,
númeao 6.—Salamanca.
25—7
El
"606,,
lo inyecta el médico especialista en enfemeéa
de» secretas
con veinüaeis años de práctica y procedente do!
Hospital de San Juan de Dios, do Madrid
JesAs, 7, y Pan y Carbón, 1, Salamanca.
Horas do consulta: de nueve á una de la mañana v de cuatro i nneve de la noche.
tilos
ü
géneros de punto, paquetería y quincalla al por mayor do loa
Sres. Pérez y Paradinas,
situados en la P l a z a del Mercado, n ú m . 38,
de eíta capital, se ha abierfo el 8 de Septiembre una sección
pora la venta al por menor de todoi loa arttcttlo* de tejidos
del reino y extranjeros y géneroe de punto CON E L P R E CÍO FIJO marcado en los mismofi para formalidad do la casa y garantía del comprador.
Al establecer esta sección de ventas al pormenor y precio
fijo, confiados qne nue'tra condición de FABRICANTES D E
TEQIDOS Y DE ALMlCENISTAS AL POR MAYOR E N
BARCELONA M \ D 8 D. VALLADOLID Y SALAMANCA,
NOS PERMITE CONCEDER u-a econemía en los precios de
los géneros á nuestros clientes y obtener nosotros '•on el favor de cuantos nos distingan eon sus compras, un mayor deaarrollo en nuestro negoc;o.
SO—5
De íánser.
Jefes franceses ó incorporarse
Notifican de Tánger, que de C a sablanca han marchado para Francia, con objeto de incorporarse al
ejército en operaciones, el general
Brulard y el brigadier Gourand.
EJ primero, que es jefe de las
fuerzas francesas de Fez, mandará
una de las divisiones encargadas
de la defensa de París.
A ambos se les tributó una cariñosa despedida.
Gran surtido en todas las clases de relojes, despertadores y relojes de pared. Composturas e»
toda ciase de relojes, fonógrafos, miquinse de coser d* cuatquier s stema. Se empavonan y platean relojes. Venta ds ana bicicleta inglesa. L a más surtida y barata.
SBKtSf r r O I f l f f ^0 confaai'rs€: esta relojería tiene un reloj grande en la portada
i i V / J V J i I Calle de San Pablo, número 13 acera dw la Diputación), Salamsflca8—6
Pérez y Paradinas.
Plaza del Mercadof núm. 38 -- Salamanca
en Salamanca.
Hotel Comercio los días 9, 10, 11 y 12 de
Septiembre.
F, Guerrero Fernández, exprofesor del InsÜtato Broun Seqnard Colegiado, eú ejercicio en
la calle del Barco, númeio 89, Madrid, presentará en Salamanca el moderno y sin rival procedimiento externo «Aparicio» para combatir
da una manera éfica.7. ias HERMAS (sin epelar), por enyo trlnnfo tiene honores merecidos.
Aplicación de aparatos o r t o p é d i c o s
Horas: do once & una y de tres A cuatro.
*mm
JJLP. 5, 1^3 y U ^
Francisco Feix
Dr. I. Maldonado
^
Laboratorio de B a d e r i o logia y A n á l i s i s Clinicm
D E TANGER
Carretera de L e d e s m a . nóins. 13 y 12
Pérez Pujol, 11. principa}, Salamanca - Teléfono número 24
Los rebeldes celebran una
asarablea.-Comisión de no-
Almacén da maderas, materiales para It
constrneción de obras y earfcoues de brezo, pi«
ira, cík y antracitas, Telóíono, númenj I I .
CONSULTA DE ONCE A UNA
Anilláis de orinas. espntOK. sangre, jugo gástrico, tumores, etc.—Serodiagnóstlco de la sífilU
(reacción de Wassertnann) —Serodíagnóstko de la ñebre tifoidea, paratyfua, calebacüosls fiebrt
(i* Malta, etc., etc.
- —.
,
Salamanca.
09 Ȓ/:fi:-.v bi
C o d e
5.a
A.
B .
E t b .
^tillRfiii^ J T .oíd»*?
-illas 3üpio« .fohbaM as yoÍH3&no:
mes
E l mejor aceite para Automóviles
MÍ biom's i m
El Adelanto.
IMUKUMUBBMBMn
•
reeomendedas de Salamanca ^ ^ ^ * ^
e bacteriología f
análisis ciánicos
SALAMANCA
p
ira
O H T
A
N T
E
érez Flajolé niiin- 11^ pral-—Salamanca
?
P>es deIica'
LAÑO MARTIN
e s p e c i a d en
S f u e r e s de
Lralilizflguilefa.íi,yPozQllroanllQ,$alaniaDa
'
INTERESANTE
ULTRAMARINOS PIÍÍ08, COLONIALES. Y F E R R E T E R I A
C o r r i l l o , 1 4 . — ( B a j o io$ $ o p o r t a k s j
i
p10 Mayor, 31(]MÍO al Coireó)
Confeccioné para caballero, s e ñ o r a
Loza, cristal, quincalla, bisutería, guitarras, acoixleoücs,
cuadros, espejos é infinidad de juguetes de toda clase.
Visitad esta casa y encontrareis muchísimas ventajas,
Umto en los precios como en los artículos, por su duractón,
presentación y economía.
•' ÍJimeJi.sos surtidos e n ¿réneros p a r a
riballero, lo mismo e n color ;que e n
Corrillo, 14.-(Bajo los soportales).
"Jay también capas, capotes, gabafiCS, pellizas, impermeables, etc.
' V e n trajes para n i ñ o , esta c a s a tie¿¿ siempre los ú l t i m o s modelos.
"LOS
FABRICA DE HáBIMS
CUBANOS55
GAR€U BARRADO (ANTES, RUA), 13 Y 15 - SALAMANCA
s
DE
COMCediOttARtO O E L A R E D T E L E F O N I C A URBAMA D E E S T A CIUDAD
E s p e c i a l i d a d en c a f é s crudos y tostados de Moka, C a r a c o l i l l o y Puerto R i c o
l e g í t i m o s . Tueste diario. Chocolates elaborados á brazo. S e hacen tareas de enc a r g o A precios e c o n ó m i c o s : S a l c h i c h ó n l e í j í t i m o de V i c h . J a m o n e s gallegos y
a v i í e s e s . Cf^iesos extranjeros y del p a í s . Mortadella de Bolonia y toda clase de
fiambres. G r a n surtido en licores y vinos de las mejores m a r c a s , tanto del reino
como extranjeras, en frutas en dulce y a l natural y en conservas de pescados
finos, de carnes de cerdo y de aves y de toda clase de v e r d u r a s .
Material e l é c t r i c o y timbres, advirtiendo al p ú b l i c o que se hacen instalaciones de luz e l é c t r i c a , timbres, p a r a r r a y o s y de t e l é f o n o s particulares á precios
i n c r e í b l e s , no cobrando los jornales de los operarios instaladores.
C a r b u r o de calcio a l por m a y o r y menor. Piezas de recambio y accesorios
p a r a bicicletas y motocicletas.
Abono á mis clientes el 2 por 100 del importe de sus compras, por lo que l e s
regalo a r t í c u l o s de toda d a s e de loza, tanto de china, piedra, porcelana ó c r i s t a l ,
escogiendo ellos los objetos que les c r e a n m á s ú t i l e s y convenientes.
a
lpMa
Di?
lío confeaWr^ COgERCK) DE 105 CUBAOS, ¿fia, 13 y 15. S/IUmTO
La garantía ietoebuenos géneros quo s« venden en este eomercio, lo prueba el babor
oírtentóo on diploma <2e bonor en el último concurso nacional de Industria y Comercio, verificado el 8 de fSayo del afto actual.
a m CÓMODO Y CÉNTRICO
•••;>.
v .,íT"
COMEHOIO D E T E J I D O S Y C O N F E C C I O N E S
DK
COCHE Y MOZO
A TODOS L O S T R E N E S
R O M E R O
LA CASA MAS ACREDITADA
piRA CALZADO DE MODA
Y M E J O R S E R V I D A M -S
R O M K R O
CONFECCION
•4.
FABRICACION
.PRIMERA C A S A E N
..^,...4..
OBJETOS P A R A R E -
Plaza Mayor, 10, y Plaza del Mercado, 6
Grandes surtidos en colchas, mantas y tapabocas. Casa
especial en géneros de punto y en toda clase de confecciones
de señora, caballero y niño.
Y COPIAD E
.4. Á ¿ MODELOS
Scm¿
NÑ
I OS
m
Y REFORMA
P R E C I O S
ANDRES LAPORTA
SSODICOS
r
NGALOS, PROPIOS P A •RA. B O D A S Y S A N TOS.
EXPORTACWM A PfíOVIÑCIAS
INMENSO SURTIIK) EN ROF^A BLANCA
D E CASCOS ^.-^
T E J A R E S CSALAKANOA»
DISUTERIA D E
.25
-»>ORO Y P L A T A L
CALLE DE ZAMORA,
Se
Sulfato ainoiBÍaccM>i3itrato s o s a .
t Í0
mu m
mREGioo
AínnKírzos y comidas á las llegadas y salidas de todos
Sos trenes. Gran surtido vanado á ía carta. Encaraos
j>íira bodas y banquetes. Vinos y licores de laS/fnejotes
marcas! Precios económicos. Servicio esmerado.
POR LOS TÜBISUS
S
I
PLAYA MAYOR, 47
•H'AÍS-
^Preciosidades en caizaditos de
niña«."Crer5ta6 e s p e c i a l e s p a r a
calzado de l u j o . » S u j e t a - l a z o s ,
itantillaSf c o r r e a s y c i n t a s »
#€
Esta casa presenta constantemente grandes surtidos en artículos de alta novedad para señoras. Extensas colecciones en lanería,
sedería, pañería, confecciones, alfombras, tapices y pasamanería.
vi'¿A" 'V
ARTÍCULOS PARA LABORES
R I E S C O , NUM6. 7 V 9
m
m
n
m
u
i
i
C a s a
m
e s p e c i a l
e
n o r n a m e n t o s
F » E i e E z ; F»LTJOL., r v u i v i » .
SALA
iglesia.
c>
d e
v
ANCA
DELA MALCASA '
«LK«CEN DE
FÍELES
Zamora, I y 3
brandes surtidos en sombre^ )' gorras para la presente
Aperada.
1 Í ^ Q U E m$ mm
VENDE
immt S Mr 70; DOCTOR RIESCO, m ÍÍERC/SDO Y SIERPE, I
SALAMANCA
Doctor Riesco,rnims.13 y 15
c*Ue DE ZAMORA, MUNS. í Y 3
^
y m i
AL CAFE SUIZO)
3 ^UaiERTO
DESDE
2750
l''C'0 &*PGo¡al para bodas y banquoi&s
mim Y mn%*
^ A 2 A MAYOR, 4 7
SALAMANCA
^ÉRTOIARTIÑ
^
KEl*TE AL MERCADO NUEVO
^ 9 ^ i ü o & p^ijtsm. Presios s e c u t e ,
SALAMANCA
I
Gran surtido en conservas de
pescados, frutas y legumbres.
Frutas al natural y en dulce,
clases selectas.
Champagnes, vinos finos y l i cores de las mejores marcas.
Chocolates elaborados á brazo y cafés tueste especial.
Caramelos finos, bombones y
pastillas de café y leche de Logroño.
qutnucos
DE-
Hiaborack'm especial ea pan de lujo, Viena, Ingiés, Sanchvñcks, Omeno, Gluten, F r a n c é s y Candeal.
l::speciali-dad en toda clase de forma de bollos para el
chocolate.
Gran ¡urtita en toda clase
calzado y á precios económicos
m m m
RIESGO, 13 Y 1 5 . - S A L A M A N C A
Y SOMBRERERIS
^ 9 •»-^
Doctortai,29. (Frente al Teatro Liceo).
LH HISPANO SUIZA
marca acreditada de automóviles, muy en breve pondrá á la venta el tipo 10 H . ?., cuatro
cilindros, con carrocería doble faetón torpedo
para cuatro plazas, capota, parabrisas, fnros, faroles, generador y bocina, al precio de
SIJETTiB M I L P E S E T A S — ^
SALAMANCA
ÜITR^MfiRlNOS Y EMBUTIDOS
m
RAFAEL
pmr*
«MWB ei o ac
fíepreseniantes en fas provincias de SaloiP.íLRCü / ZemorCj
= ^
T&LBFONO
N Ü M . 6í5
v
• •' !•*';»• h ;
'M
¡ G U S J A S ,
s
UólGolopiisitc do los müím ámm
t mm OROS, íc Z a r a »
B
AMurtt.
^
ANUARIO GENERAL
DI ESPARA
'•i
s o c i a l :
ConticnD los nombres y apellidos
do todos los Comerciantes, Industriales y Elemento Oficial de España. Agricultora, Ganadería, Hidrografía, Minería, Propiedad, Reseña*
(BAILLT - B AILLIERE — RIERA)
geográficas y estadísticas, Servicios
públicos. Aranceles de Aduanas y demás datos de interés.
Con la edición presente se regalan seis preciosos mapas de otias tantas provincia»,
impresos en coloros.
a w s>
OBRA D E UTILIDAD
SXIPBIRECTOR BN SALAMAKCA
Don
eft
d e s e m b o l s a n .
9
|
Andrés
llIHIIIIIIIIHIIIIIIIIIlilItlHIliicinnt,,^^^^
awÉaiiiuMÉ^^
"ANUARIOS B A I L L Y - B A I L L I E R E Y R I E R A REUNIDOS,,
» Conaejo de Ciento, n ú m . 340. - BAHCEiLOlTA
|HIIUIHIIIIIIHHIIIÍuÍ!|||lí||||nHHMlh|
..—Como echaraceitoTTcg^TT^N.
ra d^biltvi visj s y ddecrépitos,
<
in^p tentcs, 8 n S 5 »
pépsi>0f, renramó ic s. henrOUro's, urtVlK,c^0a
ol gran V I S T A - R I C A ; ol aperitivo
m
nerador y puriCcador da la sarf," e, y p^r OS
ÍO
xceieDCia,
tónico .vigoriza te; bior hecb^.?'
^bor f^' ífgtp
blo como inosr.'eraco hasta i uaudo t'do ha fr»c^.-ado.-- Dcndó el año 1908 que "«kíVXii811'
humsaitem l a . s t i t u c l ó a ,fctlspreducíoá ^raa V I S T 'AA--RRIIC
CA
A y cotonto
cotont. ^l'^Hn-T^nnlí
timUZ&i* 'i
ns intMdudfodo e dn anuncios ni rédanos i-e han impuevín por su propia bordad v '
hogsr falta una botera df:I poderlo digestivo V I S T A - R I C A , porque es d ii or (j00iUt'Jr,S«Has: M el previsor, g u a r d i á n y defensor. De él-se echa mano en cnalquier tócMenftí
gpfit <5n, maj'fo, susto 6 disgusto y oa loo excosen ÜD coniid^pojquo da fuerza al cola/rf •
á la digestióa y tonifica y desinfecta los intestinos.—En fannecías, colmados v urcer' ""
Prospectos y nuestras gratis,—Prcviionda, 61, L A SALÜI), Ijarcciona.
T E S
No más a m enigmas.
Las preserva y ci«ra.
Dirección telegráfica : "ANUARIOS" - Barcelona
LIBER!
P L A .'1
G A L L O G E
PUBLICADO POR L A SOCIEDAD ANÓNIM\
pppr^ertnrlf en SwintT BnrB: don Francisro M. Lombán, Doctof Rlegeo, 12, B«?Tmdo.
Nuevo preparado compnosto de bicaritcnaío de sosa fnrWmoj jobeada de ahfa. Sas| titujo CÍHI gran voataja al bi
carbonato en todos ens usos.
Caja, 0,ÜO peseta».
M i»% ÉM *rf ife*í i«.
p t a s .
giiiH^iUUtinnHuiinuiMiiiHtiiMiiñ
Precio de venta en toda España : 35 pesetas franco de porte
A N I S O S A
de
CXJARKKTA Y OCHO AííOS DB EXISTENCIA
GENERAL
» corte » confeedéa para sefloritew. diíigida
por I* inveatoía
SOLUCION
BENEDICTO
1 2 . 0 0 0 . 0 0 0
C o m p l e t a í i i e i i t e
Indispensable en toda oficina, almacén, establecimiento público, etc.
«•MMMHMMI
Compañía de
i
Doña María Ibero
Este sistema de mspSísr*.* M l mAs eea"! le
<íae hasta la fecha se ha «mooldj.
-iwaa y
•sadilas «rpHcacioneíi n*r»« -r^i tod eu^ne
pandas de señora y aiño. «orno camoiAÉi en rova blanca, 6 iguahneaíe el ecota y -^afeíd^Q da
de glicoro-fosfato dol eaJ eon
CREOS0SAL. - Tabcrculcús,
catarros crónicos, bronquitis
y debilidad genera!. — F r a s co, 2^50 pesetas en
Con 61 ponen más Un ^Uloas. P?c*io dd frasco 1,50 pesetas. Ildase en ham&úaa y droguod»a. Deposito en Salamanca: Dvogwjladelgnar
cio^Santia^o Puentes piaztveía dol Oorrilk». 22.
Íh30S,
corsés.
Cia^i ospeciat para la e a m n de profesof «a.
Se^is-» od» -Oflíie de telsn, Pías» Mav»-. «4,
madsa' .-r trada por la calle del Concejo» fren
t) \ H' iflánlnaa de Shigor, SaiamacoaíXío''
DEPOSITO
,
i
-
A L A S
i
p e s e t a s
d i a r i a s I
| os el sueldo qre gaaa toda p e ^ n a de |
| ambos sexos que, sabiendo e.-tribir con 2
| una letra regular, deíwn cé'np&r fra* ratos |
|,de odo.en un fadil-imo í r a b a j o .de.
1
S'crifura, que neced'&mos fikcfur»ciento po §
| ra la propBg-tciíHi do nuestros icvintos en |
|:Espafta. No hay nada • fjw^'e'ímpf-ar. Dffta-1
| liadas referí ndas. <ma se «an-ían grat e es- 3
S E Ñ O R A S
Los zurcidos quedan im
perceptiblee sea lá alase
y paños que f ueZURCIDOS oe telas
ren. Se borda eu blanco y
sedas A la perfecdón; pintara al óleo, metAiíca
scuarela y pirograbado. Especialidad en la con
feedda de toda dase de labores. Se dibuja o»
telas parajbordado mecAnico y manual. Grescencía Gil Pdipft Sa» Justo ft7
—
BORDADOS
Venta: Principales farmaciM de España.
Remedio J
rHIII<MHIIIIIIIII|IMM<IIHII»HH^HMIM>KIMHOHHt4miHI1IM.«
üU
Doctor Benedicto, San Bernardo, 11, Madrid
FíSrmuía de M9 F . Almonaold, Médico
e s p s c í a J J s t a en Enfermedades do la tnfancU
= cribiendo A los ESTABIjEafcOEííTOS L I S =
| RONENSES, rúa da Vm*, i30 LISBOl i
= (Portngai).
J5--a--S
|
rebelde
los
a
MAÍrtA
De w f l o on todo* Í Ü Q FonjnofTas r bfogttffpfa
Depósitos en Salamanca: Farmacias y Droguería de don Mamid García Sánchez, IgnaotóSauíi
yo Fuentes, fiinnacia de Heredia. Rúa. 45, y Jüan Jcss V'iüaloh 'iv 0
'
6$
Servicio de las importactes
o o o o
líneas postales Italianas.
PROXIMAS) SALIDAS SALVO MODIFICACION
Para S»toi y Buenoa Aire», «1
,
Compañía Franma de NaYegación
.
8 de Septiembre el paquete QARIBALDI
Trato inmejorable, alumbrado eléctrico, pan y carne fresca y Tino todo «1 viaje, comida aban
¿aatísíma, médico, medidnai y eafermeda gratis. íelégraío Marconí jsara comadle» áasda alt*
m í coa oíros vapores y eon la ti « t a .
Puede reservarle la eabida con anlidpactón, dirigiéndosenof por carta 6 telegraaBí, que cna
teetaíá ea el mismo día de es recibo.
?»-a Biia informes, acúda&e A JUAls CASRARA R HIJOS (asentí»), calle Saal, GfljíaHa*.
Próximas s?Jidas para Río JaneL-o, Santos, Montevideo y Buenos
Aires, saldrán de Vigo el
I-a Plat».
I
1^
7 Septiembre e! vapor correo
TEOÜDE..
250,1-0
¿ras comedores con capaddad ]
_SC0 pasajero». 'Jcdaeroi y eamanwtw en«&pk«.
Indispensable presentarse con
' DIAS de ectidoadón á la salida de >ÍS Vfeouefc.
Camarotes preferentes á precio médico. Comidae ¿U preferencia á pfcdo» eóirveiiCTQualeí
Tres comedores con capaddad para 600 pasajeros. Ccdneroa y camareros «tsuaí-oka.
Indispensable preseatarse eon tres días de artidpa-dén á las salidas de Jos hcímw..
No podrán embarcar.
Los locos, idiotas, vagabundos y crimibaJes, ni los enfermos de alopecia »?*í«ta ¿«i cabeíío)
d los de la vista (conjuntivitis y tracoma), ni los fideos ó de aspecto eoftsuiteo. ws Jes ga?
desean algún defecto fideo, como los mancos, cojos, etc.
Tampoco los mayores de sesenta años que no vaya» eon su familia, i ú SCE ccít*, no pv^sonten un certificado del. Departamento de Imaiígracióa de Río Jausipo, S&TÍÍCA IiJootevideo i
Buenos Aires, autqmáadok» & desemberoar.
Los docuqjwítos de las autoridades orpafioiae y la<s ií^alázacissís ^ T^S*?? d*- ^ cdaseka,
Üecen para estoe'^^ctos ningún valor.
tara ff" « " ^ S » . ^ f » ? ^ » ^ » ^ m ^ a l es España Antón Jo
impaonis
RAPIDO
BRASIL.
DE
C«-s4e
Tíffo í
i
DE VIGO Á NUEVA
Ouracíén del viaje diez
La mejor cerveza que hoy se fabrica en Eppa&a ce la de OAMBRINL'S, do Val'ii^'úi
mondada por
eminencias médicas (Jo mis r e p u t ó l a , premiada en cuantas esjodeicres w h
presentado y según el ar.áüds jeune ccwdiciooes especialteimas por su pureza, como apcntltotl
insustltoibíe, es d'.gc stívo a5n rivalrPefrwcante Superable, eficacíeimo contra la diabe í- s v ni
diurético ptH\sto que facilita la orina róawi»B?nta.
• Jt '
¿Querds teñe? buena salud?
¿Queráis tener buen s{K|tilo?
¿Queréis no sufrir los rigores del cakr ni de !fós dlge&tiüuee?
Pedid en todas partos la cerveza GAÜRSlKfS, de Valladclid, prculo la conoceréis
bonito coló-/y íabor agradabl«.
"
x'
Exigid la marca GAilBRINüS taak» en botdlas como en barriles si la tomáis por Bote.
1
Es ti médico que más honores profes onal-os 0FK3ALBS cstonta, es el médico quo más ínik-stí
enfermos ha curafio ¿n d mundo,
es el médico que más enfermos ha CUÍÉTO en SaWnanca on estes tres n¡e£0'.
jOtíiefl se aluda quo levante e! (tedol |Hecho3, no palabras! |LIIÍ«V6Í{
curac¡<mesl — AHas:
^ffel Holgadó de Mozodid, curado..
liado Pérez, i laza de Calén, 1G, ccra-'o.
Julio López, cal'-e del Hcspiíai, E¿n.vríio 2, curólo.
Mamerto Alonso, do Villador corodd
Antonio Rej). ríe Nava, curado.
Domingo Qonzi'ez, de Vaüeíaloía, caíado.
iaannei
M« C - r ^ C £ : \ cnw*Jo,
Ovidio Mendoza, de Seviha. curaío. |
Albert;» Ba!def;a, de Tarrasa» cur.wk».
Moa ieur Leonarvl. de Tolón, Avenid de la líopübiica, 170, cuplkaáo.
Jí>8eía Benito, x.'ill;irnvayor (C^nto)
Mariano Jiíauf s barbero, plaza Meíta>foi. número 4.
El médico especialista Aurdiano Kodrtgntz Gallardo es ha tras'adado á la cale de
ro, nümtro 70.
«
Segunda clase, 346 picotas.--Tercera cíase, 203 10 pesetas,
Bíñetea á San Prandsco de California y á cndqu er oíro panto de i-3í Ksíafka Oiüdo»
DE
pt^m
VAPORES
DE
IDA
Para la Habana y Nueva Ürleans saldrá áo Vigo d ' T l de Sfptíeábre e» wff? MIttfCO
Tercera dase: A Habana, 203,10 peseias, A Szwtíago -ie Oub» pof ímotauríi, SS'^iO. i
y» Orleans, 286,10. A San Fraadseo fie Califorai», jwr ?&m>carrü d-^ae ívnrni primmk Í35SV10
Segunda dase: A la Habana, 666.25,
Biíiotea para todos los Estados amerieanos.
Con dedr que estA^ vaporeji pertenecen á la poécttaa y acreditada ecjspjkíiía qw íom&a taiía
\ % espléadidos trasatlántlcoe «Espague», «Navam» ^ «Champagne*, ez^! bfcrfeo «? m»í.íor miga.
Agentes en VI50, Aatoaio C-cnda, Eljoa, ealie ce
A 25 KvLC'METSCS D E SALAMANCA
É S irsái É fiipareíiifaJijli'Éicas
Temporada oficial: de í.0 de Junio á 30 de Septiembre
Médico - director.
btfN
^IPOUTO RODRIGUEZ PíNILLA
cateílrtóíMí de ia Universida^l Central.
1riííii-»ri<V>o«* !*OMnmHaii»n o» tAr)».« «n- ^tMnM ^.'A Nwnralgiafl Parálisis, ülcnrafl atód"*».
8AIJPA.S PARA SSYOS PUERTOS LOS D U S
Salidas do Viigo.
^
Septiembre
ARLAJNZA .
2-50
Menores de «os ttttOK uno gratis por caaa iaísuia.
ai» MALA
A loa Msajeros que deseen omb&rear eo loe wagaíficoa vaporea correos de U Ce
íSEAL INGLESA;
INGLESA, necesarif-mente
necesarlf-m-inte ííensn ose pmsesitw-e en esta agencia coa DOS DÍA5 de anü
«ipadán al anunciado pafa la «aíida de cada vxj-cr, par» cumplir todos los requisitos que la nueva
ley de Emigración dtfcemina.
Los pasajeros que errbart¡n«n por el pneríc- de Vlgo m «stán sujetos al regiíiíxo oa
Selatoft
ie coBSumoa, por ao existir eetoa &a Vigt» desde ei 1.° del aáo de 1911.
Kaíos vapores locan ahora en el miBtno paerte do Buenos Aires eritAndcse da «al» «cdo !OÍ
acoBveaíentss del viaje por fairocafri! desde" la Plata i dicha dudad.
Predoa del pasaje: A la Habana, terco?* cifcie, 218,10 po^eta-i; A Saaíiago é> Ovba y á s a i
aaortos, 287,10.
,
.
_
Laa eléctrica, atoras metálicas, bafias, duchas, rtóK*ei aoicro^ camarcter asa latsmas
Para mis Informes dirigirse A ios éottdgnatería» agentes en vlíro Mbsn*.
wf»
Üedaedén y tallem
Admljaistraciún:
Teléfono, 67
Teléfono, 27-
S C O
RMIOS
D E L MANZANO,
42.
C A L L E D E LA RUA, NüM.
25.
VAPORES DE REGRESO
Pí*a Southftrapton esMrA de e.itc»3 sae^-t» wagutlico vapor '.nrran
ITSepliembre . . .
. ANDES
Billete Soathainptoa, piisiaia cia1* S 2 G Segunda ciase 5-12-6.
impuesto de embarque: pruaera ela*ft, 6 pecetoé; segunda dase 8; por cueata del paea;^* qtu
«9 pagarán al tomar e». billete,
Se admiten pasajeros y carga para los puntos arriba indicados.
Para mAs ísfomos dirigirse A ios ag&ntes de la Compañía: En Corafia, ceSsres Rnbisea H(
i w , — E n Bilbao, don Carlos de Maruri.—ísn Santander, señores Luis Maruro y compañía. —Ka
yízo, y VUlagarda. al ageate general en el Korto de España don Estanislao Duráa.-—OSdsa* de
«i Compañía establecida en Madrid Aroaal, 16.
sffi 1 fe! f i # ,
y
Ser/icio combinado de vapores rápidos
á Monteyiáso y ¡ t a s Aires, % ^
PROXIIMAS S A L I D A S
l>e v igo para Montevideo y Bueaca Airea, aaidréa
9 de Septiembre
LA NEQRA.~225,10 pesetas.
23 de Septiembi-e
E L PARAGUAYO
7 de Octubre
LA COKRENTINA
21 de Octubre
LA ROSARINA
4 de Noviembre
E L URUGUAYO
18 de Noviembre
LA NEGRA
- r- .«
E L PARAGUAYO
2 de Didembre
LA CORRENTINA
16 de Didembr*
LA ROSARINA
SO do Diciembre
Loa vaporea nuevos soa.á doble hélice y emplean «s b travesía 11 Éfa».
Admite pasajeras ie pri mera y tercera clan.
Predi» del pasaje en tercera dam. 21-0,10 peaetu.
CoBCgotaHot «a Tiro: B«sigiK> Perctedfi T BcmHo.sAis,^?, ? i f e Dr
CONFECCION DE TO- | RELACIONADO CON EL
Librería.
DA CLASE DE TRABA- \ A R T E TIPOGRAFICO.
JOS TIPOGRAFICOS: OBRAS GRANDES EXISTENCIAS EN
LITERARIAS Y DE TEXTO - TARJETAS POSTALES - ME• fe PERIODICOS - REVISNÚS- CARNETS - PAPEL
TAS - CARTAS - FART1PARA CARTAS Y. SOCIPACIONES DE ENLABRES i\ OBJETOS PARA
CE - TARJETAS - MENÚS
DIBUJO - MQDLLACION
• •
FACTURi\S - CIRCULARES - PARA A YUNTA M í i :.NTOS Y
PROGRAMAS Y CARTELÍsS JUZGADOS MUNICIPALES PARA ESPECTACULOS PUBLICOS MENAJE PARA ESCUELAS - CAR1f RA BAJOS DE LUJO - Y TOiX) LO TERAS Y DEVOOONARTOS - ETC.
Imprenta.
II
El establecimiento de imprente está montad© eon todos los adelantos de ^
moderna tipografía.
a» .....