Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile

Transcripción

Konami Presenta: El Yu-Gi-Oh! Championship Series!
Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile – FAQ
INFORMACIÓN DEL YCS
 ¿Qué ocurre durante un evento Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿Cuándo se celebrará el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
 ¿Dónde se llevará a cabo el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
 ¿En dónde debo de entregar mi decklist para el YCS?
 ¿Cuándo debo de registrarme para el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
 ¿A qué hora comenzará el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
 ¿Cuáles son los premios que se obtienen durante el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿Cuánto cuesta la entrada para participar en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿Cómo puedo obtener un Carta Token del YCS?
 ¿Además de los cinco sobres que todos reciben por participar, ¿Hay otros artículos de
participación?
 ¿Cuál es el formato del Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿El Evento Principal utilizará la Lista Ajustada de Prohibidas & Limitadas?
 ¿Los Eventos Públicos utilizarán la Lista Ajustada de Prohibidas & Limitadas?
 ¿Cuántas Rondas tendrá el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿Cuántos Duelistas avanzarán al Día 2?
 ¿Cuántos Duelistas avanzarán al Top Cut?
 ¿Cómo funcionará el corte a Top 16 para el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 ¿Qué necesitaré llevar para el torneo Yu-Gi-Oh! Championship Series?
 Si nunca he ido a un torneo Yu-Gi-Oh! Championship Series, ¿qué expectativas debo tener?
 Si llevaré a mis hijos al Yu-Gi-Oh! Championship Series. ¿Hay algo que deba de saber?
 ¿El Yu-Gi-Oh! Championship Series contará con un Bounty Feature?
 ¿Habrá pausas para almorzar durante el torneo?
 ¿Qué ocurre en el caso de que alguien que llegue conmigo si no sabe cómo jugar?
 ¿Qué ocurre si no he terminado con mi Partida (Match) después de 40 minutos? (Rondas Suizas –
Eventos Tier 2)
 ¿Qué ocurre si no he terminado con mi Partida (Match) después de 40 minutos? (Rondas Suizas –
Eventos Tier 1 y Eliminación Directa)
 ¿A quién debo contactar si tengo preguntas acerca del Yu-Gi-Oh! Championship Series – Santiago,
Chile?
Eventos Públicos
 ¿Habrá Eventos Públicos?
 What are the point values for the Public Events?
 ¿Qué es un Torneo con Rondas Suizas?
 ¿Qué es un Torneo con Eliminación Directa?
 ¿Cómo obtengo Ultimate Duelist Series Points en el YCS?
 ¿Qué es el Dragon Duel?
 ¿Cuáles son los premios para el Dragon Duel?
 ¿Qué es un YCS Dragon Duel Championship?
 ¿Cuáles son las reglas para el 3 vs. 3 Team Dueling?
 ¿Cuáles son las reglas para el Torneo Sellado Battle Pack?
 ¿Cuáles son las reglas para el Torneo Draft Battle Pack?
 ¿Cuáles son las reglas para el Torneo Structure Deck?
 ¿Cuáles son las reglas para el Torneo Starter Deck?
 ¿Qué es un Duelist League y cuáles son las reglas?
 ¿Cuáles son las reglas del Tag Dueling?
Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile - FAQ
Page 1

¿Cuáles son las eliminatorias de los Eventos Públicos?
Invitaciones






¿Necesito de una invitación para participar en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
Si no soy de Sudamérica y gané el Yu-Gi-Oh! Championship Series, ¿Puedo jugar en el Continental
2016 de Sudamérica?
Si califico en un torneo Dragon Duel (para jugadores que hayan nacido en 2003 o después), ¿Puedo
jugar en un World Championship Qualifier regular?
¿Cómo y cuándo recibiría mi invitación?
¿El viaje y el hotel vienen incluidos junto con mi invitación?
¿Puedo llevar a alguien conmigo si es que gano el viaje?
Legalidades en las Cartas



¿Qué cartas son legales para jugar?
¿Puedo utilizar cartas de OCG (cartas impresas que se utilizan en Japón y otros territorios en Asia)
en mi Deck?
¿Puedo utilizar cartas con idiomas extranjeros en mi Deck?
Viaje





¿Cuál es el aeropuerto más cercano al Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
¿Cuál es la mejor manera de llegar al torneo desde el aeropuerto?
¿Hay algunos hoteles cerca?
¿Necesito de una visa para ingresar a Chile si vengo de otro país?
Miscellaneous









¿Quiero ser Juez en el Yu-Gi-Oh! Championship Series, en lugar de competir como jugador – cómo
puedo ofrecerme de voluntario?
¿Habrá vendors en sitio en donde pueda comprar cartas sueltas y artículos y vender mis cartas?
¿Puedo comprar y vender cartas de otras personas en el evento?
¿Quiero vender durante el Yu-Gi-Oh! Championship Series, ¿A quién debo de contactar?
¿En dónde puedo conseguir comida y bebida durante el torneo?
¿Cuándo se publicarán las fechas para otros Yu-Gi-Oh! Championship Series?
¿Puedo obtener un número de COSSY ID en el Yu-Gi-Oh! Championship Series, o debo de tener una
antes de asistir al evento?
¿Habrá cobertura en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
¿Qué artículos están prohíbidos en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
Información del YCS
Q: ¿Qué ocurre durante un evento Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A: Este es un evento de 2 días grande que se celebra durante el Sábado al Domingo. Los Duelistas de todos
lados pueden asistir a estos eventos para competir por premios exclusivos; obtener invitaciones para el
World Championship Qualifier; y pasar el fin de semana Dueleando, intercambiando y pasando el rato con
otros miles fanáticos de Yu-Gi-Oh!
Además del evento principal Championship Series, también habrá numerosos Eventos Públicos, incluyendo
torneos específicamente para Duelistas nacidos en 2003 o después, y torneos Regionales Clasificatorios.
Page 2
Competitivos o casuales, siempre habrá algo qué hacer durante el fin de semana del Yu-Gi-Oh!
Championship Series.
Q: ¿Cuándo se celebrará el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
A:
Pre-Registro
Evento Principal
29 de Abril, 2016
30 de Abril - 1 de Mayo,2016
Q: ¿Dónde se llevará a cabo el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
A:
Lugar:
Centro de Extensiones Universidad Católica
420, Av. Libertador Bernardo O’Higgins
Santiago, Chile
http://www.uc.cl/
Q: ¿En dónde debo de entregar mi decklist para el YCS?
A: En el YCS Santiado, Chile estaremos recolectando tu Deck List en el registro. Esto significa que debes de
tener una Deck List terminada y a la mano cuando te registres para el YCS. Habrá una excepción a ésto, solo
si te Pre-Registras el Viernes, 29 de Abril, puedes entregar tu Deck List cuando te Pre-Registres pero no
después de las 9:30 AM del Sábado 30 de Abril o en ese caso te darán el primer juego de la primera ronda
como perdida y no se te permitirá participar hasta que no entregues una Deck List legal. Una vez que el
Deck List ha sido entregado este no puede ser cambiado.
Puedes encontrar una copia del Deck list en el sitio oficial de Konami, que puedes encontrar aquí:
http://www.yugioh-card.com/lat-am/events/forms/KDE_DeckList.pdf
Este es un artículo que te podrá ayudar en nuestro sitio de estrategia para que te ayude a llenar tu Deck List
propiamente. Solo sigue al siguiente Link aquí:
http://www.konami.com/yugioh/articles/?p=3534
A los duelistas se les recomienda llenar el Deck List antes de llegar al Torneo, usando el KDE Deck List
descargable y escribir a computadora toda la información necesaria en los campos editables del formato.
Q: ¿Cuándo debo de registrarme para el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
A: Hay dos oportunidades de registrarse para el Evento Principal. Los Duelistas pueden registrarse para el
Evento Principal durante el Pre-Registro el Viernes 29 de Abril desde las 3:00 PM – 7:00 PM o durante el
Registro el Sábado 30 de Abril desde las 8:00 AM – 9:45 AM. Si eliges pre-registrarte para el evento el
Viernes, no necesitarás acudir y registrarte el Sábado en la mañana. Simplemente asistes el Sábado en la
mañana no después de las 9:30 AM si es que necesitas entregar una Deck List, o a las 9:45 AM si es que ya
entregaste tu Deck List, y tu nombre ya está en la lista para la Primera Ronda. La Junta de Jugadores ocurrirá
mientras los Duelistas estén sentados para jugar la primera Ronda, antes de que comience.
Durante el Pre-Registro, los jugadores que hayan entregado una Deck List y se hayan pre-registrado para el
Evento Principal recibirán un Token de YCS. Este Token estará disponible durante el Pre-Registro de nuestros
eventos YCS; los jugadores DEBEN de registrarse el viernes previo al YCS y entregar una Deck List durante el
Pre-Registro con el fin de poder recibir éste token.
Q: ¿A qué hora comenzará el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
A: 29 de Abril
3:00 PM – 7:00 PM:
Pre-Registro para el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile
Page 3
30 de Abril
8:00 AM – 9:45 AM:
8:00 AM – 9:30 AM:
Registro para el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile
Los Jugadores quienes se han Pre-Registrado deben entregar una Deck
list
10:00 AM:
1 de Mayo
9:00 AM:
Comienza el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile - Día 1
Comienza el Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile – Día 2
Q: ¿Cuáles son los premios que se obtienen en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A:
Posición
1er
2nd
3rd
4th
5th-8th
9th-16th

Premio
Carta Ultra Rara, Premio de Yu-Gi-Oh! Championship Series :Minerva, the Exalted Lightsworn
Trofeo Yu-Gi-Oh! Championship Series
Viaje pagado y hospedaje al ganador del 2016 World Championship Qualifier
Estatus VIP Status at the winner’s 2016 World Championship Qualifier
PlayStation®4 system
Invitación al torneo 2016 World Championship Qualifier
Yu-Gi-Oh! Championship Series Tapete de Juego para el Top
20 Puntos Ultimate Duelist Series
Super Rare Yu-Gi-Oh! Championship Series Prize Card: Minerva, the Exalted Lightsworn
32GB Tablet PC
Invite to the 2016 World Championship Qualifier tournament
Yu-Gi-Oh! Championship Series Top Cut Game Mat
10 Ultimate Duelist Series Points
Carta de Premiación Super Rare Yu-Gi-Oh! Championship Series: Minerva, the Exalted Lightsworn
Consola Xbox One
Invitación al Torneo 2016 World Championship Qualifier
Consola Xbox One
Nintendo 3DS XL
24 booster packs of the current booster release
Si la asistencia es de 513 – 2048, los Duelistas que hayan alcanzado entrar a los lugares del 17 al
32vo también recibirán un tapete de Juego de Top de Yu-Gi-Oh! Championship Series, y una
invitación al torneo 2016 World Championship Qualifier tournament.
Q: ¿Cuánto cuesta la entrada para participar en el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A: El costo por participar al torneo es de 12,500 CLP (Pesos Chilenos). Con su costo por participar, recibirás 5
Page 4
sobres de la expansión más reciente (Destructores de las Sombras).
Efectivo sera el único método de pago aceptado en el Yu-Gi-Oh! Championship Series y todos los Eventos
Públicos. Tarjetas de Regalo, Tarjetas de Crédito y Cheques no serán aceptados.
Q: ¿Cómo puedo obtener un Carta Token del YCS?
A: Todos los Duelistas que se pre-registren y entreguen un Deck List el Viernes, 29 de Abril recibirán una de
las Cartas Token del YCS, Chile será el primer YCS de América Latina en dar la nueva carta Token de YCS!
Q: Además de los cinco sobres que todos reciben por participar, ¿Hay otros artículos de participación?
A: Del 9 – 16vo lugar recibirá 24 sobres de la expansión más reciente (Destructores de las Sombras). Este es
el único producto que se entregará como premio, sin contar los 4 sobres de participación.
Q: ¿Cuál es el formato para el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A: Los torneos Yu-Gi-Oh! Championship Series son eventos con formato Consturído, lo cual significa que el
Duelista deberá de llevar su propio Deck para poder competir. Los Decks deberán de estar constuídos en
base a los lineamientos del Formato Construído, incluyendo la lista de Prohibidas & Limitadas y a la Lista
Modificada (toda la información acerca de la Lista Modificada puede ser encontrada aquí:
http://www.yugioh-card.com/en//gameplay/errata/FL_List_Feb2016.html). La Lista Ajustada fue
introducida el 8 de Febrero del 2016. Debes de asegurarte de que tu deck coincida con el formato actual.
Q: ¿El Evento Principal utilizará la Lista Ajustada de Prohibidas & Limitadas?
A: Sí, el Evento Principal utilizará la Prohibidas & Limitadas y a la Lista Modificada en el YCS Santiago, Chile.
Más información acerca de éstas listas la puedes encontrar aquí: http://www.yugiohcard.com/en/limited/index.html
Q: Los Eventos Públicos utilizarán la Lista Ajustada de Prohibidas & Limitadas?
A: Sí, el Todos los Eventos Públicos con Formato Avanzado, utilizarán la Prohibidas & Limitadas y a la Lista
Modificada en el YCS Santiago, Chile.
Q: ¿Cuántas Rondas tendrá el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
Page 5
A: El número total de Duelistas una vez que el Registro cierre el Sábado en la mañana, determinará el
número de rondas que se jugará
Número de Participantes
129 – 256 Duelistas
Número de
Rondas Suizas
8 Rondas
9 Rondas
10 Rondas
Rondas Suizas
Día 1
8 Rondas
9 Rondas
8 Rondas
Rondas Suizas
Día 2
Ninguno
Ninguno
2 Rondas
Eliminatorias Corte a
Top
Top 16
Top 16
Top 32
Q: ¿Cuántos Duelistas avanzarán al Día 2?
A: Si hay 513 jugadores registrados o más en el YCS, entonces los primeros 128 Duelistas o todos los
jugadores con un mínimo de 16 puntos, o mayor puntaje, avanzará al Día 2.
Q: ¿Cuántos Duelistas avanzarán al Top Cut?
A: Si hay menos de 512 Duelistas, el torneo tendrá un corte al Top 16 después de que las Rondas Suizas
hayan sido completadas. Si el corte a Top es de 16 Jugadores, los premios serán otorgados del lugar 16 para
abajo.
Si hay de 513 – 1024 Duelistas, el torneo tendrá un corte a Top 32 después de que las rondas Suizas hayan
sido completadas. Si el corte a Top es de 32 Jugadores, los premios serán otorgados del lugar 16 para abajo.
Q: ¿Cómo funcionará el corte a Top 16 para el Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A: En el YCS Santiago, Chile el Top 16 de los Competidores usarán un Deck Construído Avanzado con el que
entraron a jugar al YCS y lograron el Top 16.
Q: ¿Qué necesitaré llevar para el torneo Yu-Gi-Oh! Championship Series?
A: Deberás de llevar un Deck legal para el torneo como está descrito arriba, en conjunto con otros artículos
para el torneo que vas a necesitar; como por ejemplo, papel y pluma para llevar un conteo de los Puntos de
Vida, dados y contadores si es que estás utilizando cartas que lo requiera, micas extra para reemplazar a
aquellas que sean dañado, and so forth. Si tienes un número COSSY, deberás de llevar tu número y tu
credencial. Deberás de llevar un formato de identificación personal con foto. También necesitarás cubrir la
cuota de entrada al torneo, así como dinero para imprevistos (comida, bebida, Eventos Públicos, etc.)
Q: ¿Si nunca he ido a un torneo Yu-Gi-Oh! Championship Series, ¿qué expectativas debo tener?
A: Los Yu-Gi-Oh! Championship Series están entre los más grandes torneos de todos los eventos de Yu-GiOh! ,atrayendo a Duelistas de todas las edades y nivel de habilidad. Muchos Duelistas viajen considerable
distancias para asistir al Yu-Gi-Oh! Championship Series, entonces puedes esperar encontrarte con miles de
Yu-Gi-Oh! Fans de muchos lugares.
Hay muchas cosas de las cuales te tienes que asegurar si estás preparado antes de asistir al torneo. Lee la
lista de cosas que necesitarás para el torneo y asegúrate de que tienes todo en orden. Estarás más cómodo
durante el evento si no tienes cosas que cargar de mucho volumen o muy pesadas, ya que se podrían caer o
quedar en el suelo. Piensa a futuro para que planees mejor que llevar contigo.
Cuando llegues al evento, necesitas regístrate para poder jugar el torneo. Puedes registrarte el Viernes
desde las 3:00 PM hasta las 7:00 PM, o puedes registrarte en la mañana previa al evento. Si vives cerca o
llegas lo suficientemente temprano el Viernes, entonces definitivamente deberás de registrarte entonces.
Esto te ahorrará muchísimo tiempo en la mañana.
¡Si necesitas registrarte el día del evento, llega temprano! El Registro abrirá a las 8:00 AM, y ya estará lista
una fila de personas esperando. Necesitarás estar formado a las 9:45 AM, o no podrás ingresar al evento
cuando éste comience. Tendremos que comenzar sin ti, para asegurarnos de que el evento comience a
tiempo – Todavía podrás jugar, pero no podrás participar hasta que la segunda ronda del torneo comience y
comenzarás con la Primera Ronda Perdida.
Page 6
Para registrarse, necesitarás un formato de Registro, un formato de ID, tu COSSY ID si ya tienes una, y la
cuota de entrada al torneo. Puedes obtener un formato de Registro en el evento, o puedes imprimir una
desde tu casa antes del torneo, ingresando al siguiente link:
http://www.yugioh-card.com/lat-am/events/forms/KDE_RegistrationSheet.pdf
Asegúrate de que tu formato de Registro sea completado antes de llegar a la estación de registro.
También necesitarás una credencial COSSY ID – este número de identificación, será para seguirte en el
torneo. Si aún no tienes una, podrás obtener una en el torneo. Acércate a la estación de COSSY ID y consigue
una antes de que llegues a registrarte.
Si ya tienes una COSSY ID y la has perdido o la olvidaste, entonces puedes preguntar en la estación COSSY
para que te busquen. Si has jugado en otros eventos anteriormente, entonces podrán rastrear tu número. La
estación de COSSY ID se mantiene separada de la estación de Registro, entonces si no tienes una COSSY ID, o
necesitas que te busquen, entonces asegúrate de ir a la estación de COSSY ID antes de formarte al registro.
Una vez que hayas completado un formato de Registro y una COSSY ID, entonces ya puedes registrarte al
torneo.
También necesitarás de una Deck List. La Deck List es requerimiento para participar en el torneo Yu-Gi-Oh!
Championship Series. Puedes obtener un formato de Deck List en el evento cuando te registres, o puedes
descargar una para que puedas llenar a tiempo, ingresando al siguiente link:
http://www.yugioh-card.com/lat-am/events/forms/KDE_DeckList.pdf
Este es un PDF editable, así podrás inscribir los nombres de las cartas en éste formato, lo cual será de
utilidad porque éste Deck List necesita ser legible y completar – escribe el nombre completo de cada carta, y
escribe cuántas copias de la misma llevas en tu Deck.
Asegúrate de inscribir tu nombre y tu COSSY ID en el Deck List.
Asegúrate de que tu Deck List coincida exactamente con tu Deck.
Para útiles consejos acerca de cómo llenar propiamente el Deck List, revisa el siguiente artículo en el sitio
oficial de Yu-Gi-Oh! TCG.
http://www.konami.com/yugioh/articles/?p=3534
Tu Deck List será recibida en el Registro. Asegúrate de que tu Deck List esté lista antes de alcanzar tu turno
en la fila de Registro.
Los Duelistas son responsables de poner atención a la información de los Jueces y/o personal del torneo con
el fin de que comprendan lo que está ocurriendo. Si los Duelistas tienen preguntas acerca del evento ya sea
antes o mientras estén ahí, deben de conversar con el Gerente del Evento.
Antes de asistir al evento, todos los Duelistas deberán de leer completo y cuidadosamente
KDE Tournament Policy y Penalty Guidelines. Estos documentos te dirán que puedas y que no puedes hacer
en el evento, y te darán algunas buenas ideas acerca de qué esperar. Puedes encontrar éstas Guías,
ingresando a los siguientes links.
Tournament Policy:
http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/penalty_guide/Yu-Gi-
Page 7
Oh!%20Tournament%20Policy%20v1.4%202013November14.pdf
Penalty Guidelines:
http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/penalty_guide/Penalty%20Guidelines%20v1.4%202013November14.pdf
Yu-Gi-Oh! TCG Policy:
http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/penalty_guide/Yu-GiOh!%20Tournament%20Policy%20v1.4%202013November14.pdf
Recuerda que hay mucho que hacer en un YCS además de competir en el Evento principal. Habrá
muchísimos Eventos Públicos, vendors comprando y vendiendo cartas, y otros Duelistas con los cuales
puedes intercambiar. Termina de leer el FAQ cuidadosamente y estarás listo para tener un gran comienzo.
Q: ¿Si llevaré a mis hijos al Yu-Gi-Oh! Championship Series. ¿Hay algo que deba de saber?
A: Si tu hij@ nació en 2003 o después, hay un torneo especial de cada día para los niños de esa edad,
llamado Dragon Duel. Puedes encontrar mayor información acerca de Dragon Duels en la sección de Eventos
Públicos de éste FAQ.
Tendremos un Área para Padres disponible, donde los papás o tutores podrán relajarse mientras sus hijos
están ocupados en el torneo. Esta área está abierta únicamente para los papás y sus hijos. No requieren de
quedarse en el sitio, pero les recomendamos fuertemente que lo hagan, especialmente si sus hijos son
jóvenes o es su primer evento. Por favor quede por sentado que el personal del evento no pueden ser
responsables de cuidar a sus hijos o sus posesiones. Siempre asedúrese de que su hijo tenga alguna manera
de contactarte, y si de proveerles sus necesidades como lo son comida, bebida, dinero si no desean
permanecer en el área del torneo.
Cuando su hijo esté preparándose para el evento, recomienden a su hij@ el dejar cualquier posesión
estorbosa o costosa en casa. Los electrónicos y la larga colección de cartas son más difíciles de mantenerles
el rastro durante un torneo grande – su hijo tendrá un día mucho más sencillo si es que no se tiene qué
preocuparse de ésta clase de artículos.
Las cartas intercambiables son una gran atracción durante torneos largos, pero si estás preocupado acerca
de su hijo intercambiando cartas valiosas, hablé con su hijo antes del evento y establezca algunos
lineamientos. Su hijo siempre puede buscarle para verificar con ustedes antes de hacer el intercambio.
Q: ¿El Yu-Gi-Oh! Championship Series contará con un Bounty Feature?
A: ¡Sí! Incluiremos un "Bounty Feature" en el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES. Al comienzo del evento un
grupo de Duelistas serán seleccionados y se les entregará una un distintivo de Konami. Cada distintivo
tendrá un número, del 1 al 10. A cada Duelista "Bounty" se le asignara una pila de sobres (4 por cada ronda)
al inicio del torneo. Entonces, en un torno de 10 rondas el total de sobres "Bounty" de cada Duelista sería de
40.
Al comienzo de cada ronda se retirarán 4 sobres del total "Bounty" de cada Duelista "Bounty" y se agrega a
su pila, si el Duelista "Bounty" gana recibe 2 sobres de su pila y deja el resto en ella, en cambio si pierde el
oponente recibe todos los sobres de la pila. Al final de cada ronda tanto el Duelista "Bounty" como su
oponente deben acercarse al escenario principal para que el ganador reciba sus sobres.
Mientras más tiempo permanezca invicto un Duelista "Bounty" más sobres puedes obtener si le derrotas. Si
el Duelista "Bounty" permanece invicto al final del torneo recibe todos los sobres de su pila. Los Duelistas
"Bounty" no quedan eliminados cuando pierden. Una vez que eres elegido serás Duelista "Bounty" mientras
participes en el evento. El distintivo entregado es tuyo.
Page 8
Los Duelistas "Bounty" son elegidos por distintos motivos - su rendimiento en torneos anteriores, jugar con
un Baraja innovador o entretenido o quizás por usar, ese día, un sombrero que llama poderosamente la
atención. Solo jugadores pre-registrados para el torneo serán seleccionados como Duelistas "Bounty". Si
eres elegido, no tienes que participar de la actividad si no lo deseas.
Q: ¿Habrá pausas para almorzar durante el torneo?
A: No habrá ningún tiempo planificado especial para comer durante el evento.
Q: ¿Qué ocurre en el caso de que alguien que llegue conmigo si no sabe cómo jugar?
A: Si alguien quiere participar en el Yu-Gi-Oh! Championship Series pero no sabe jugar Yu-Gi-Oh!, no se
preocupe, dispondremos de personal voluntario capacitado que estarán felices de enseñarle.
Q: ¿Qué sucede si no alcanzo a terminar mi partida en 40 minutos? (Rondas Suizas - Torneo Nivel 2)
R: En algunas ocasiones una partida no habrá finalizado cuando el tiempo destinado a la ronda haya
acabado. Si esto sucede, los Duelistas deben tomar nota de quien era el turno al momento en que se avisa
que el tiempo acabo y levantar la mano para que un juez se acerque. El juez debe ser notificado que la
partida está en curso y quien estaba jugando su turno. El juez puede o no supervisar el procedimiento de fin
de la partida, pero debe asegurarse que ambos Duelistas entienden como realizar el proceso.
Por favor siga las siguientes instrucciones de Fin de Partida durante las rondas Suizas del torneo:
1. Continúen jugando hasta el final del turno.
2. Si el Duelo no ha terminado al final del turno, se procede con los "Turnos Extra".
 Turnos Extra = Se juegan turnos adicionales (5) partiendo por el oponente.
3. Si una condición de victoria se produce (el total de puntos de vida de un Duelista se reduce a 0 ó se
produce un efecto instantáneo de victoria como el efecto de "Exodia the Forbidden One" o "Final
Countdown") durante los turnos (5) el Duelo termina de forma normal.
4. Si no se produce ninguna condición de victoria durante los turnos (5) el Duelista con la mayor
cantidad de puntos vida al final de los "Turnos Extras" gana.
5. Si los puntos de vida de ambos Duelistas son los mismos al final de los "Turnos Extra" el duelo se
considera un empate.
 Después de que el Duelo concluya el Duelista que ganó mas duelos es declarado ganador de la
partida, si ambos Duelistas tienen ahora la misma cantidad de Duelos ganadas la partida se
declara un empate.
 Si ambos Duelistas ganaron un Duelo y el tercero termina en empate la partida es considerada
un empate.
 Si el aviso del fin de tiempo es hecho antes de que el Duelo comience (durante el la fase de
Baraja Lateral, antes de robar las manos iniciales) y ambos Duelistas han ganado el mismo
número de duelos, la partida es considerada un empate.
 Si el aviso del fin de tiempo es hecho antes de que el Duelo comience (durante la fase de Baraja
Lateral, antes de robar las manos iniciales) y un Duelista ha ganado más duelos que el otro, el
Duelista con más duelos ganados es declarado ganador de la partida.
 Los Duelistas no pueden intencionalmente terminar una partida en empate. Un empate
intencional al final de una partida o estancar una partida para obtener un empate son
conductas contrarias a las Políticas de Torneo (KDE Tournament Policy) y podrían tener como
consecuencia la descalificación.
Los empates solo pueden ocurrir durante las rondas Suizas del torneo y solo durante el procedimiento de
Final de Partida. Los Duelistas no pueden terminar en forma intencional una partida en empate. Un
empate intencional al final de una partida o estancar una partida para obtener un empate son conductas
contrarias a las Políticas de Torneo (KDE Tournament Policy) y podrían tener como consecuencia la
descalificación.
Page 9
P: Qué sucede si no alcanzo a terminar mi partida en 40 minutos? (Rondas Suizas - Eliminación Directa Nivel 1)
R: Durante las rondas de Eliminación Simple si los Duelistas no han completado sus partidas en tiempo límite
asignado se realiza el procedimiento de Fin de Partida. Por favor siga las siguientes instrucciones cuando
realice el proceso de Fin de Partida durante las rondas de Eliminación Simple de un torneo:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Continúen jugando hasta el final del turno.
Si el Duelo no ha terminado al final del turno, se procede con los "Turnos Extras"
 Turnos Extra = Se juegan turnos adicionales (3) partiendo por el oponente
Si una condición de victoria se produce (el total de puntos de vida de un Duelista se reduce a 0 ó se
produce un efecto instantáneo de victoria como el efecto de "Exodia the Forbidden One" o "Final
Countdown") durante los turnos (3) el Duelo termina de forma normal.
Si no se produce ninguna condición de victoria durante los turnos (3) el Duelista con la mayor
cantidad de puntos vida al final de los "Turnos Extras" gana.
Si los puntos de vida de ambos Duelistas son los mismos al final de los "Turnos Extras" continuarán
jugando hasta que se produzca un cambio en los Puntos de Vida - pérdida o aumento - y el Duelista
con más puntos de vida se convierte en el ganador.
 Si los Puntos de Vida cambian mientras una cadena se crea, el Duelista con más puntos de vida
gana en el momento que el cambio de Puntos de Vida se produce.
 Si los Puntos de Vida cambiaron cuando una cadena se está resolviendo, todos los efectos que
ya están en la cadena deben resolverse antes de comparar los Puntos de Vida para propósito
de revisar que Duelista tiene más Puntos de Vida.
 Si los Puntos de Vista de un Duelista se reducen a 0 ó si una condición de victoria ocurre
mientras se resuelve la cadena, se aplican las reglas del juego en forma normal.
Una vez que se ha determinado el ganador del Duelo se determina el ganador de la partida.
 Si un Duelista ha ganado más Duelos que su oponente, ese Duelista gana la partida.
 Si ambos Duelistas tienen la misma cantidad de Duelos ganados o el aviso de fin del tiempo se
produce entre Duelos de una partida, ellos comienzan un Duelo bajos las siguientes normas:
o Ningún Duelista puede usar su Baraja Lateral.
o El Duelista que perdió el Duelo anterior elije quien juega primero.
o . El Duelo continuará por un total de 4 turnos, 2 turnos para cada Duelista a menos que
uno de los Duelistas logre la victoria antes de que los 4 turnos se completen.
o Una vez que los turnos se completan, se comparan los Puntos de Vida y el jugador con más
Puntos de Vida gana la partida.
o Si ambos Duelistas tienes la misma cantidad de Puntos de Vida al completarse los 4 turnos
continuarán jugando hasta que se produzca un cambio en los Puntos de Vida - pérdida o
aumento - y el Duelista con más puntos de vida se convierte en el ganador. Por favor use
los mismos criterios enunciados arriba (Paso 5).
No se pueden producir empates durante una Eliminación Simple, siempre debe haber un ganador.
Todos los eventos públicos (excepto los "Dragon Duel") durante un YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES son
Eventos Nivel 1.
Q: ¿A quién debo contactar si tengo preguntas acerca del Yu-Gi-Oh! Championship Series – Santiago,
Chile?
A:
Empresa: Devir Chile
Nombre: Matias Arjona
E-mail: [email protected]
Page 10
Teléfono: +56 2 2717 8083 (Santiago, Chile)
*Todos los números de teléfono son para llamar dentro de Chile, por favor revise con su proveedor de
telefonía local si llama desde el exterior para instrucciones sobre cómo llamar a Chile (56).
Eventos Públicos
Q: ¿Habrá Eventos Públicos?
A:
Sábado, 30 de Abril
1:00 PM – 6:00 PM
2016 Regionales (8-a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Battle City Tournament (16- a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Battle Pack Sealed Pack Tournament (8-a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Battle Pack Draft Tournament (8-a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Duelist League (8-a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Structure Deck Tournament
1:00 PM – 6:00 PM
Starter Deck Tournament (8-a pedido de los jugadores)
1:00 PM – 6:00 PM
Tag Dueling (8-a pedido de los equipos)
1:00 PM – 6:00 PM
Ultimate Duelist Series Qualifier (8-Player Flights)
1:00 PM – 6:00 PM
Win-A-Mat (8-Player flights)
1:00 PM – 6:00 PM
Yu-Gi-Oh! Day Tournament (16-player flights)
1:00 PM
Dragon Duel Tournament (Born 2003 or later)
3:00 PM
ATTACK OF THE GIANT CARD!!
Domingo 1ro de Mayo
9:00 AM – 3:00 PM
2016 Regional Qualifiers (8-player flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Battle City Tournament (16-player flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Battle Pack Sealed Tournament (8-Player Flights)
1:00 PM – 3:00 PM
Battle Pack Draft Tournament (8-Player Flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Duelist League (8-Player Flights)
10:00 AM – 3:00 PM
10:00 AM – 3:00 PM
Starter Deck Tournament (8-player flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Ultimate Duelist Series Qualifier (8-Player Flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Win-A-Mat (8-Player flights)
10:00 AM – 3:00 PM
Yu-Gi-Oh! Day Tournament (16-player flights)
10:00 AM
3 vs. 3 Team Tournament
12:00 PM
1:00 PM
Dragon Duel Tournament (Born 2003 or later)
3:45 PM
Cut-off to earn points for Public Events Playoffs
Page 11
4:00 PM
Public Event Playoffs
4:30 PM
YCS Dragon Duel Championship Playoff
El registro para los Eventos Públicos comienza apenas se abra el evento. El registro para cualquier otro
evento no público, comenzará aproximadamente una hora después de la hora de apertura del evento.
Costo por
#de
Participar** Participantes
Nombre
16 Player 2016 Regional Qualifiers*
Battle City Tournament
3 vs. 3 Team Dueling*
CLP 5,000
CLP 5,000
CLP 7,500
por team
Formato
16
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
(Continuos)
16
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
64 Equipos
Artículos por
Participar
Premios
2 Sobres
1er Lugar: Una Invitación al 2016
World Championship Qualifier,
Regional Deck Box, y 2016
Tapete de Juego de Regional
2 Sobres
1er Lugar: Battle City Tapete de
Juego – 4to Lugar:Carta Token de
Battle City
Formato 3 vs. 3
1 Sobre por
Team Dueling –
Miembro del
Suizo (Sin
Equipo
Eliminatorias)
1er Lugar: Cada miembro del
equipo recibe un set de 3 x 3 de
Cartas Secretas Raras sin cortar.
2do Lugar: Cada miembro del
Cartas Ultra Raras sin cortar.
3er/4to Lugar: Cada miembro del
Cartas Súper Raras sin cortar.
ATTACK OF THE GIANT CARD!!*
Torneo Pack Sellado Battle Pack
Battle Pack Torneo Draft
CLP 5,000
CLP 7,500
CLP 13,500
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
32
8
2 Sobres
Formato Pack
sellado
modificado –
5 Battle Packs
Eliminación
Simple
(Continuos)
1er Lugar: Una carta de Yu-GiOh! Con Gran Tamaño
1er Lugar: Una Carta Starfoil de
Premio
2ndo Lugar: Carta de Premio
Starfoil
8
Formato
Sellado –
Eliminación
Directa
(Continuos)
9 Battle Packs
1er Lugar: Una Carta Starfoil de
Premio
2ndo Lugar: Carta de Premio
Starfoil
1 Structure
Deck
1er Lugar: Tapete de Juego del
Torneo Structure Deck
1 Starter Deck
1er Lugar: Tapete de Juego del
Torneo Starter Deck
Torneo
Structure Deck
CLP 7,500
8
Formato
Sellado –
Eliminación
Directa
(Continuos)
Torneo
Starter Deck
CLP 7,500
8
Formato
Sellado –
Page 12
Eliminación
Directa
(Continuos)
Duelist League
CLP 1,500
Dragon Duel*
Tag Dueling
Ultimate Duelist Series (UDS) Qualifier
Win-A-Mat
Torneo Yu-Gi-Oh! Day
Gratis
CLP 5,000
per team
CLP 5,000
CLP 2,500
CLP 5,000
Playoff del Dragon Duel Championship*
Playoff de los eventos públicos*
8
Formato
Avanzado–
Suizas (Sin
Eliminatorias)
Sin Cupo
Formato
Avanzado–
Suizas (Sin
Eliminatorias)
1 bloc para
puntaje
Referirse a sección ¿Cuales son
los premios para el Dragon
Duel? Para información sobre
premios.
8
Formato
Sellado –
Eliminación
Directa
(Continuos)
2 Sobres por
miembro del
equipo
1er Lugar: Cada Miembro del
Equipo recibirá un Tapete De
Juego de Sneak Peek al azar
8
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
(Continuo)
2 Sobres y 1
UDS Lanyard
8
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
(Continuo)
1 Sobres
16
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
Free
2
Formato
Avanzado – 1
Partida
Free
4 por
eliminatoria
Formato
Avanzado –
Eliminación
Directa
1er Lugar: 2 Carta Rara Duelist
League
2nd – 8th Place: 1 Duelist League
Rare Card
1er Lugar: UDS Qualifier Winner
Pin y
20 Puntos UDS
1er Lugar: Tapete de Juego WinA-Mat
1er Lugar: Tapete de Juego Yu-GiOh! Day
2 Sobres
1st – 8th Lugar: Yu-Gi-Oh! Day
Token
1er Lugar: Trofeo YCS Dragon
Duel Champion y un conjunto de
cartas de premio de YCS Super
Rare de Darklord
1er Lugar: Una copia de Carta
Super Rare de YCS.
*Las Deck List son requeridas.
Q: ¿Qué tipo de puntos entregan los eventos públicos?
A:
Evento
Dragon Duel
Puntos por
Participar
Puntos Adicionales por
Ganar
3
3
Page 13
3 vs. 3 Team Dueling
2
2
2
2
Battle City Tournament
2
2
Battle Pack Sealed Pack Tournament 5 Packs
2
2
Battle Pack Draft Tournament
2
2
Starter Deck Tournament
2
2
2
2
Regional Qualifier Flights
2
2
Tag Dueling
2
2
Ultimate Duelist Series Qualifier
2
2
Win-A-Mat
1
1
Yu-Gi-Oh! Day Tournament
1
1
Los siguientes Eventos no otorgan Puntos de Eventos Públicos:
El Evento Principal Yu-Gi-Oh! Championship
Series
YCS Dragon Duel Championship
Duelist League
Los Duelistas deben presentarse en el comienzo de la primera ronda de cada torneo en el que se registraron,
con el fin de recibir los puntos de entrada. No se puede registrar más de un evento al mismo tiempo. Si se
registra en un evento mientras aún no acaba el evento anterior en el que esté inscrito, se perderán los
puntos de Eventos Públicos de todos los eventos simultáneos en los cuales se está registrado.
Q: ¿Qué es un Torneo de Rondas Suizas?
R: Los jugadores son pareados de acuerdo a su registro de partidas ganadas/perdidas. Los jugadores no son
eliminados cuando pierden una partida durante los torneos Suizos, en vez de eso, continúan siendo
pareados contra jugadores con record similar durante el resto de las rondas del evento.
Q: ¿Qué es un Torneo de Eliminación Directa?
R: La mitad del torneo es eliminada después de cada ronda, donde el jugador perdedor es retirado del
torneo y el ganador pasa a la siguiente ronda. Esto continua hasta que solo queda un jugador, quien es
declarado el ganador
Q: ¿Cómo puedo obtener puntos UDS en el YCS Santiago, Chile?
A: Los Puntos UDS Points serán otorgados, basados en la participación y/o Tablas de posiciones finales en
YCS Santiago, Chile:
Torneo
Puntos Obtenidos
Participar en Eventos Públicos UDS Qualifier
5 Puntos UDS
Participar en el Dragon Duel
5 Puntos UDS
Participar en el YCS Santiago, Chile
5 Puntos UDS
Obtener una Invitación al WCQ del Regional o Dragon Duel
10 Puntos UDS
Page 14
Obtener una invitación al WCQ del YCS Santiago, Chile
10 Puntos UDS
Ganar el Evento Público UDS Qualifier
20 Puntos UDS
Ganar el YCS Santiago, Chile o Dragon Duel Championship
20 Puntos UDS
No se entregarán Puntos UDS por parte de los Eventos Públicos que no sean UDS Qualifier, celebrados en el
YCS Santiago, Chile.
Para mayor información acerca de los Puntos UDS y del Ultimate Duelist Series, visita: http://www.yugiohcard.com/en/ultimateduelist/index.html.
Q: ¿Qué es el Dragon Duel?
A: Los torneos Dragon Duel son Torneos con Formato Avanzado, Construído exclusivos para Duelistas
nacidos en el 2003 o después. Los Dragon Duels dan la oportunidad de obtener una invitación al Dragon
Duel World Championship Qualifier.
El Dragon Duel durante el YCS Santiago, Chile será jugado bajo el Formato Sellado, utilizando Battle Pack 3:
Monster League. Estas son las reglas para el juego sellado de Dragon Duel:
 Cada Duelista Dragon recibirá 10 Battle Packs sellados.
 Cada Duelista Dragon debe de abrir sus Battle Packs y separar sus Monstruos XYZ del resto de las
cartas.
 Los Duelistas Dragon tendrán 20 minutos para mirar todas sus cartas, construir y enmicar sus 40
cartas del main Deck, si optan por enmicar su Deck, deberán de hacerlo con micas legales.
 Una vez que del paso 2 al 4 hayan sido completados, los Duelistas entonces jugarán contra su
oponente en su primera ronda en una partida de 2-de-3.
Reglas para la Construcción del Deck
Cartas en Deck Principal (Mínimo)
40 Cartas en el Deck Principal No XYZ
Capacidad del Side Deck
Todas las cartas no de la Baraja Extra que no estén
incluidas en la Baraja Principal
Capacidad del Extra Deck
Todas las Cartas Monstruo XYZ
Lista Prohibidas/Limitadas
No se utiliza la Lista de Prohibidas & Limitadas
No hay cuota por participar en el Torneo Dragon Duel. El producto de participación Battle Pack es sin costo
por Konami Digital Entertainment, Inc.
Los participantes requieren de comprobar su edad para poder participar en el Dragon Duel (Copia de Acta
de Nacimiento, Pasaporte, etc).
Duelistas deben de haber nacido en 2003 o después.
Se require un mínimo de cuatro (4) Duelistas para realizar el Torneo Dragon Duel.
El Deck List es requerido para participar en un Dragon Duel. Los Torneos Dragon Duel son considerados
eventos Tier 2.
Todos los Duelistas que hayan obtenido una invitación al WCQ de Dragon Duel o sus tutores deben de llenar
una copia del Formato de Invitación al 2016 WCQ antes de recibir sus premios. Un correo electrónico válido
debe de ser proporcionado del Duelista o del tutor.
Page 15
El ganador del Dragon Duel del Sábado no podrá participar en el Dragon Duel del Domingo, pero el ganador
del Dragon Duel del Sábado y el ganador del Dragon Duel del Domingo competirán por el título de Campeón
del Dragon Duel el Domingo, 1ro de Mayo a las 4:30 PM.
Q: ¿Cuáles son los premios del Dragon Duel?
A: El Top 4 del Torneo Dragon Duel recibirá un Tapete de Juego de Regional 2016, una Medalla de Dragon
Duel, y un Deck Box de Regional.
En adición a los premios mencionados, las invitaciones del Dragon Duel para el Dragon Duel World
Championship Qualifier están basados en la asistencia, con los Duelistas que hayan tenido una mejor
posición después de la Ronda Suiza final, ganarán una invitación al Dragon Duel WCQ.
Número de Duelistas
Dragón
# de Invitaciones
4–8
4 Invitaciones
9 – 16
8 Invitaciones
17 – 32
12 Invitaciones
33 – 64
16 Invitaciones
65 +
20 Invitaciones
Los Duelistas requieren de entregar llena un Formato de Invitación al WCQ en el lugar. Los premios no serán
entregados hasta que el format de invitación al WCQ haya sido completada propiamente y entregada.
Los ganadores de ambos Dragon Duel, Sábado y Domingo, competirán por el título de Campeón de Dragon
Duel del YCS y un Trofeo de Campeón del YCS Dragon Duel y un set de cartas Super Rare de Premio de YCS
de los Darklord utilizando sus propios Decks Construídos, Avanzados.
Q: ¿Qué es el YCS Dragon Duel Championship?
A: El YCS Dragon Duel Championship es una forma de homenajear a nuestros Duelistas Dragon que asisten a
cada evento YCS. El Duelista Dragon que termine en 1er lugar el Sábado 29 de Abril no podrá competir en el
Dragon Duel del Domingo 1 de Mayo. En vez de eso obtienen acceso gratuito a cualquier Evento Público que
no sea Dragon Duel el Domingo 1 de Mayo. A las 4:30 PM del Domingo 29 de Abril, juntaremos a los 1eros
lugares de los Dragon Duels del Sábado y Domingo y haremos que jueguen una partida a mejor 2 de 3. El
ganador recibirá el titulo de Campeón del Dragon Duel del YCS y recibirá un Trofeo del YCS Dragon Duel
Championship.
Q: Cuáles son las reglas para torneo "3 vs. 3 Dueling"?
A:. El torneo "3 vs. 3 Dueling" será de Formato Construido Avanzado, con Rondas Suizas, sin Playoff Cut y
utilizará el procedimiento de Fin de Partida de eventos de Eliminación Simple.
Los jugadores deben usar el Formulario de Registro (KDE Registration Form) sin cortar para registrarse en el
evento (el Formulario de Registro Sin cortar contiene 3 Formularios de Registro por hoja). El primer jugador
en el Formulario de Registro es automáticamente el Jugador A, el del medio el B y el último es el jugador C.
Page 16
El jugador A es considerado el Capitán del Equipo y es el contacto primario para propósitos administrativos.
Cada equipo debe registrarse con un nombre, el Nombre del Equipo debe estar escrito en la parte superior
del Formulario de Registro. El Nombre del Equipo no puede ser ofensivo ni irrespetuoso en ningún sentido.
El Personal del Evento se reserva el derecho de requerir el cambio del Nombre del Equipo si considera que
este es inapropiado.
A continuación las reglas básicas:
1. Cuando se registre para el torneo cada equipo designará a un Duelista como el Duelista A, uno
como el Duelista B y otro como el Duelista C. Esta designación se mantendrá durante todo el
torneo.
2. Al comienzo de la ronda el Duelista A jugará contra el Duelista A, el B contra el B y el contra el C. Las
partidas de cada integrante del Equipo son individuales - no comparten cartas, Barajas, puntos de
vida etc.
3. Todos los miembros juegan partidas al mejor 2 de 3.
4. Equipo con más partidas ganadas gana la ronda.
Ejemplo de juego:
El Equipo 1 (Duelista A1, Duelista B1 y Duelista C1) y el Equipo 2 (Duelista A2, Duelista B2 y Duelista C2)
juegan entre sí en la ronda 1
 EL Duelista A1 se sienta frente al Duelista A2 y juegan al mejor 2 de 3.
 EL Duelista B1 se sienta frente al Duelista B2 y juegan al mejor 2 de 3.
 EL Duelista C1 se sienta frente al Duelista C2 y juegan al mejor 2 de 3.
Al final de la ronda se comparan las victorias obtenidas.
 EL Duelista A1 gana la partida al Duelista A2
 EL Duelista B1 gana la partida al Duelista B2
 EL Duelista C1 gana la partida al Duelista C2
El Equipo 1 a ganado 2 paridas por lo que el Equipo gana la ronda.
Q: ¿Cuáles son las reglas para un torneo Battle Pack 2: War of the Giants Sealed Pack?
A:
1. Los 8 Duelistas se sientan en forma aleatoria en la mesa.
2. Cada Duelista recibe 5 Battle Packs cerrados.
3. Los Duelistas entonces abren todos los Battle Packs y separan las cartas de la Baraja Extra del resto
de las cartas.
4. Los Duelistas tienen 20 minutos para revisar sus cartas, armar y poner protectores a su Baraja
Principal de 20 cartas. Si eligen usar protectores, estos deben ser protectores legales para torneos.
5. Cuando los pasos desde 2 al 4 están completos, los Duelistas podrán jugar contra su rival de
primera ronda al mejor 2 de 3 partidas.
Reglas de Construcción de Baraja
Tamaño de la Baraja Principal (Mínimo)
20 cartas no de la Baraja Extra en la Baraja Principal
Tamaño de la Baraja Lateral
Todas las cartas no de la Baraja Extra que no estén incluidas en la Baraja Principal
Tamaño de la Baraja Extra
Todas las cartas de la Baraja Extra
Page 17
Cartas Prohibidas/Lista de Cartas Limitadas
No hay cartas prohibidas ni lista de cartas limitadas
Q:¿Cuáles son las reglas para un torneo War of the Giants: Round 2 Draft?
A:















8 Duelistas son sentados al azar en una mesa.
Cada Duelista abrirá tres Battle Pack 2 y contará las cartas boca abajo para asegurarse de que
hay 5 cartas en cada pack. Si hay más o menos de 5 cartas en cualquier pack, o si hay cartas
dañadas; el Duelista debe llamar a un Juez para que le cambien el pack defectuoso por uno
nuevo.
Entonces cada Duelista cogerá las cartas de esos packs y escogerá una de esas cartas para
quedarse con ella, poniéndola boca abajo delante de él; y pasara el resto de las cartas de los
packs boca abajo al Duelista de la izquierda.
Los Duelistas deben contar las cartas boca abajo después de cada elección para asegurarse de
que el número correcto de cartas quedan en los packs. Los Duelistas también deben contar las
cartas que reciban para asegurarse de que el número correcto de cartas está siendo recibido.
Los dos pasos previos continuarán hasta que cada Duelista tenga 15 cartas delante de él.
Entonces cada Duelista abrirá su pack War of the Giants: Round 2 Reinforcement y contará las
cartas boca abajo para asegurarse de que hayan 15 cartas y 1 Ultra Rara en el pack. Si hay más
o menos de 15 cartas en el pack, el Duelista debe llamar a un Juez para que le cambien el pack
defectuoso por uno nuevo.
Entonces cada Duelista toma la carta Ultra Rara del pack War of the Giants: Round 2
Reinforcement y la pone a un costado. La carta Ultra Rara no se usará en el Draft y es para que
se la quede el jugador.
Entonces cada Duelista escogerá las 15 cartas restantes del pack y seleccionará una carta para
quedarse con ella, poniéndola boca abajo delante de él, posteriormente pasará las cartas
restantes en el pack boca abajo al Duelista a su derecha.
El paso previo continuara hasta que cada Duelista tenga 30 cartas delante de él y la Ultra Rara
al lado.
Entonces cada Duelista abrirá sus últimos tres packs Battle Pack 2 y contará las cartas boca
abajo para asegurarse de que hay 5 cartas en cada pack. Si hay más o menos de 5 cartas en
cada pack, el Duelista debe llamar a un Juez para que le cambien el pack defectuoso por uno
nuevo.
Entonces cada Duelista cogerá las cartas de esos packs y escogerá una de esas cartas para
quedarse con ella, poniéndola boca abajo delante de él; y pasara el resto de las cartas de los
packs boca abajo al Duelista de la izquierda.
Los Duelistas deben contar las cartas boca abajo después de cada elección para asegurarse de
que el número correcto de cartas quedan en los packs. Los Duelistas también deben contar las
cartas que reciban para asegurarse de que el número correcto de cartas está siendo recibido.
Los dos pasos previos continuarán hasta que cada Duelista tenga 45 cartas delante de él y la
Ultra Rara al lado.
Entonces a los Duelistas se les darán 20 minutos para ver sus cartas (incluyendo la Ultra Rara),
construir y poner protectores a su Baraja Principal (si eligen poner protectores a su Baraja,
deben hacerlo usando protectores legales para torneo).
Entonces los Duelistas tendrán un Duelo contra su oponente de primera ronda en una partida
de mejor 2 de 3.
Reglas de Construcción del Baraja
Tamaño del Baraja Principal
40 Cartas en el Baraja Principal
Page 18
(Mínimo)
Tamaño del Baraja Lateral
Todas las que no estén en el Baraja Principal
Lista de Prohibidas/Limitadas
No se usa la lista de cartas Prohibidas y Limitadas
P: ¿Cuáles son las reglas para un torneo Battle Pack & Demo Sealed Pack?
R:
1. Los 8 Duelistas se sientan en forma aleatoria en la mesa.
2. Cada Duelista recibe 5 Battle Packs cerrados.
3. Los Duelistas entonces anotan cada carta que abren en el Checklist Battle Pack 2: War of the Giants.
4. El Juez del evento reúne cada grupo de cartas y las distribuye al azar entre los Duelistas.
5. Los Duelistas verifican las cartas que reciben contra el checklist que reciben.
6. A los Duelistas se les da 1 Demo Deck de 20 cartas sellado.
7. Los Duelistas tienen 20 minutos para revisar sus cartas, armar y poner protectores a su Baraja
Principal de 40 cartas. Si eligen usar protectores, estos deben ser protectores legales para torneos.
8. Cuando los pasos desde 2 al 7 están completos, los Duelistas podrán jugar contra su rival de
primera ronda al mejor 2 de 3 partidas.
Tamaño de la Baraja Principal (Mínimo)
40 cartas de Monstruo que no sean Xyz en la Baraja Principal
Tamaño de la Baraja Lateral
Todas las cartas de Monstruo que no sean Xyz que no estén incluidas en la
Baraja Principal
Tamaño de la Baraja Extra
Todas las cartas de Monstruo Xyz
Cartas Prohibidas/Lista de Cartas Limitadas
No hay cartas prohibidas ni lista de cartas limitadas
Q:¿Cuáles son las reglas para un torneo Starter Deck?
A:
 Los 8 Duelistas se sientan frente a su oponente de primera ronda.
 Cada Duelista recibe un Starter Deck sellado.
 Cada Duelista necesita abrir el Starter Deck y se les darán 10 minutos para revisar sus cartas y
poner protectores a su Baraja Principal, si deciden hacerlo, con micas legales para torneo
 Cuando los pasos del 2 al 3 están completos, los Duelistas podrán jugar contra su rival de primera
ronda al mejor 2 de 3 partidas
 Este torneo es de eliminación simple.
Tamaño Baraja Principal
Las 40 cartas del Structure Deck
Tamaño Baraja Extra
Todas las cartas de monstruos Xyz
Cartas Prohibidas/Lista de Cartas Limitadas La lista de Formato Avanzado no se aplica.
Q:¿Cuáles son las reglas para un torneo Structure Deck?
R:
 Los 8 Duelistas se sientan frente a su oponente de primera ronda.
 Cada Duelista recibe un Structure Deck sellado.
 Cada Duelista necesita abrir el Structure Deck y se les darán 10 minutos para revisar sus cartas y
poner protectores a su Baraja Principal, si deciden hacerlo, con protectores legales para torneo
Page 19


Cuando los pasos del 2 al 3 están completos, los Duelistas podrán jugar contra su rival de primera
ronda al mejor 2 de 3 partidas
Este torneo es de eliminación simple.
Tamaño Baraja Principal
Las 40 cartas del Structure Deck
Tamaño Baraja Extra
Todas las cartas de monstruos Xyz
Cartas Prohibidas/Lista de Cartas Limitadas La lista de Formato Avanzado no se aplica.
Q:¿Qué es el Duelist League y cuáles son las reglas?
A: El Duelist League (Liga del Duelista) está pensada para los Duelistas más jóvenes o aquellos Duelistas que
no estén familiarizados con los torneos de Yu-Gi-Oh!. El Duelist League les da la oportunidad de tener una
experiencia de juego en torneo sin la presión que existe en torneos de más alto nivel.
El Duelist League es un evento de Formato Avanzado, Construido con 3 Rondas Suizas sin Top Cut. Al final de
las rondas Suizas el Duelista que este en 1er lugar escoge 2 cartas Raras de Liga Duelista de una variedad al
azar. Posteriormente, de las posiciones 2 a la 8va, los Duelistas escogerán 1 carta Rara de Liga Duelista.
Q: Cuales son las reglas para el Tag Dueling?
A: Reglas Básicas







La Partida es entre dos equipos; de dos Duelistas (designados Duelista A y Duelista B). Los
miembros del equipo se sientan uno junto al otro con el equipo al lado opuesto de la
mesa.
o Para el torneo, cada designación de Duelista (A o B) se elige al comienzo del
torneo y nunca cambia.
o El Duelista A es el primer nombre colocado en el Formato de Registro de Equipo.
El Duelista B es el segundo nombre colocado en el Formato de Registro de
Equipo.
Cada Duelista tiene 5 Zonas de Cartas de Monstruo
Cada Duelista tiene 5 Zonas de Cartas de Hechizos y Trampas.
Cada Duelista tiene su propia Zona de Cartas de Hechizo de Campo.
Cada Duelista tiene su propia Zona de Baraja y Zona de Baraja Extra.
Cada Duelista usa su propia Baraja (2 Barajas por equipo).
Cada Duelista tiene su propio Cementerio. (Los Duelistas pueden usar el Cementerio de
su compañero de equipo como si fuera el propio.)
Duelista 1A activa Call of the Haunted. El puede tener como objetivo una Carta de
Monstruo en el Cementerio de su compañero de equipo.
Ejemplos
Duelista 2A tiene 2 monstruos “Lightsworn” diferentes en su Cementerio. Su
compañero de equipo tiene 2 Monstruos “Lightsworn” que son diferentes a los del
Duelista 2A. Cualquiera de estos jugadores (en su turno) puede Invocar de Forma
Especial Judgment Dragon ya que ambos jugadores tienen 4 Monstruos
“Lightsworn” diferentes.
Duelista 1A tiene 1 Monstruo LIGHT en su Cementerio. Duelista 1B tiene 1 Monstruo
DARK en su Cementerio. Cualquier de estos jugadores (en su turno) puede Desterrar
ambos Monstruos para Invocar de Forma Especial Chaos Sorcerer.
Duelista 1A tiene 2 Monstruos DARK en su Cementerio. Su compañero de equipo
también tiene 2 Monstruos DARK en su Cementerio. Ningún Duelista puede Invocar
Page 20
de Forma Especial Dark Armed Dragon ya que combinados, ambos jugadores tienen
más de 3 Monstruos DARK.




Ejemplos
El Equipo tiene un total de Life Points combinado de 16,000. (si llega a cero, el equipo
pierde)
Solo puede haber 1 Carta de Hechizo de Campo en juego a la vez, tal como en un Duelo 1
contra 1.
Cada Duelista tiene su propia Baraja Extra. (Los Duelistas solo pueden invocar de su
Baraja Extra y no de la de su compañero de equipo.)
Cualquier miembro de un equipo puede usar cualquier Carta de Monstruo en juego en el
lado del campo de su equipo para Invocaciones por Sacrificio, Invocaciones por Ritual e
Invocaciones de Baraja Extra (Ejemplo: Puedes usar el Monstruo de tu compañero de
equipo para una Invocación por Sacrificio).
Duelista 1A tiene un Monstruo nivel 4 boca arriba en su lado del campo. Su
compañero de equipo puede usar ese Monstruo para Invocar por Xyz a Number 39:
Utopia.
Duelista 1A ha colocado un Monstruo en su lado del campo. Su compañero de
equipo puede Sacrificar ese Monstruo para Invocar por Sacrificio a Jinzo.

Ejemplos
Duelista 1A tiene un Cannon Soldier boca arriba en su lado del campo. Su
compañero de equipo no puede activar el efecto de Cannon Soldier en su turno.
Duelista 1A ha colocado un Dark Hole en su lado del campo. Su compañero de
equipo no puede activar Dark Hole en su turno.




Ejemplos
Los compañeros de equipo no pueden activar efectos de Hechizos de Velocidad 1
(Efectos de Ignición, Cartas de Hechizo Normales, etc.) que estén en el lado del campo de
su compañero de equipo.
Los compañeros de equipo pueden conversar, comparar manos, y compartir información
libremente entre ellos. Los compañeros de equipo deben estar de acuerdo antes de
hacer jugadas que involucren cartas del otro. Toda la comunicación debe ser verbal, en
un idioma que ambos equipos puedan entender y lo suficientemente alto como para que
el otro equipo pueda escuchar.
Un equipo pierde si los Life Points del equipo llegan a cero o si cualquiera de los Duelistas
en el equipo ya no puedan robar una carta de su Baraja cuando se le requiera.
Si un Duelista logra una condición de triunfo especial (como Final Countdown o Exodia
the Forbidden One), el equipo gana.
Las Cartas Limitadas se cuentan por equipo y no por Duelista. Así que para cualquier
Carta Limitada, cada equipo puede incluir 1 copia en cualquiera de las Barajas de los
Duelistas, dando como total 1 sola copia que el equipo puede usar.
Duelista 1A tiene una copia de una carta Limitada en su Baraja Principal. La baraja
de su compañero de equipo (que incluye Principal, Lateral, y Baraja Extra) no puede
contener esa carta.

Las Cartas Semi Limitadas se cuentan por equipo y por Duelista. Así que para cualquier
Carta Semi Limitada, cada equipo puede incluir 2 copias de cualquier combinación entre
las Barajas del equipo (Ejemplo: Duelista A puede tener 2 copias de Mirror Force, pero
Page 21
Duelist B no puede tener ninguna copia. Si el Duelista A tiene 1 copia de Mirror Force, el
Duelista B puede tener 1 copia también, para un máximo por equipo de 2 copias).
Ejemplos
Duelista 1A tiene una copia de una carta Semi Limitada en su Baraja Lateral. La
Baraja de su compañero de equipo (que incluye Principal, Lateral, y Baraja Extra)
puede contener una copia de esa carta, así que combinados, el equipo tiene 2 copias
de esa carta.

Ejemplos
Ambos Duelistas en un equipo pueden tener hasta 3 copias de una carta que no esté en
la lista de Prohibidas y Limitadas. (Ejemplo: Ambos Duelistas en el equipo pueden tener
cada uno 3 copias de Mystic Tomato, para un total 6 copias entre el equipo).
Duelista 1A tiene 3 copias de una carta no Limitada en su Baraja. La Baraja de su
compañero de equipo (que incluye Principal, Lateral, y Baraja Extra) puede también
contener 3 copias de esa carta.
A. Procedimiento de Turnos


Los Duelistas en el mismo equipo se sientan uno junto al otro, Duelista A se sienta a la
derecha del Duelista B. El Equipo 1 son los Duelistas 1A & 1B y el Equipo 2 son los
Duelistas 2A & 2B. El orden de turno empieza con el Duelista A del Equipo que se escoge
vaya primero y de ahí alterna entre Equipos.
o Los Duelistas A de cada Equipo siempre serán los primeros 2 Duelistas en jugar.
El primer Duelista que puede atacar es el Duelista que va cuarto. (En el Ejemplo a
continuación, Duelista 2B).
Orden de Turnos:





Equipo 1 Duelista 1A
Equipo 1 Duelista 1B
Equipo 2 Duelista 2B
*Continúa hasta que un Equipo gane


Las Partidas Tag Dueling se corren en formato a mejor de un Duelo.
Las rondas Tag Dueling tienen una duración de 40 minutos.
Page 22

Las rondas Tag Dueling utilizan el procedimiento de Fin de Partida Nivel 1.
o El Duelista de turno terminará su turno y cada uno de los otros Duelistas
contaran como los (3) Turnos Extra.

El Duelista activo solo puede atacar con Monstruos en Posición de Ataque que estén en
sus propias 5 Zonas de Carta de Monstruo. Los Duelistas no pueden atacar con los
Monstruos de su compañero de equipo.
Si hay un Monstruo en el lado del campo del oponente (en cualquiera de las Zonas de
Carta de Monstruo del Duelista) entonces debe ser atacado antes de atacar los Life
Points directamente.
B. Atacando

C. Reglas Adicionales

Ejemplos
Duelista 1A declara un ataque contra el Monstruo boca arriba del Duelista 2A con su
propio Monstruo LIGHT. Cualquiera de los 4 Duelistas puede activar el efecto de
Honest.

Ejemplos
Cuando un Duelista active un efecto o hace una acción, cada uno de los demás Duelistas
debe tener la oportunidad de añadir un efecto a la cadena o responder a la acción antes
de que se resuelva. El orden en que los Duelistas deciden como responder es el mismo
que el orden del turno y todos los Duelistas deben pasar para poder resolver la cadena o
resolver la acción.
Duelista 1A activa una Carta de Hechizo Spell. El primer Duelista elegible para
añadir a la cadena es el Duelista 2A, seguido de 1B, seguido de 2B, etc. Si el Duelista
2A decide no añadir efectos a la cadena y el Duelista 1B añade a la cadena (Eslabón
de Cadena 2), El Duelista 2B no puede activar una Carta Trampa de Contrarrestar
para contrarrestar el efecto en el Eslabón de Cadena 1.


Ejemplos
Durante el Turno de un Duelista, cualquiera de los oponentes puede activar efectos de
Hechizos de Velocidad 2 o superior (tal como podrían hacerlo en un Duelo estándar). El
compañero de equipo también puede activar efectos de Hechizos de Velocidad 2 o
superior (como si fuera el turno de un oponente).
Si múltiples efectos de disparo se activan al mismo tiempo, los efectos del Duelista de
turno se añadirán a la cadena primero, seguidos de los efectos de su compañero de
equipo, y finalmente los efectos de los oponentes (en el orden que elijan).
Los efectos de Carta que cuentan turnos, cuentan todos los turnos apropiados.
Swords of Revealing Light es activada por Duelista 1A del Equipo 1. El Equipo 2 no
puede atacar en el siguiente turno del Duelista 2A (1 turno), El siguiente turno del
Duelista 2B (2 turnos), y el turno del Duelista 2A después de eso (3 turnos). Swords
of Revealing Light será destruida al final de ese turno, porque ya pasaron 3 turnos
de oponentes.
Final Countdown cuenta los turnos de cada jugador individual (los 4 Duelistas).
D. Efectos de Cartas
Page 23

Si una carta específicamente indica que afecta a un “oponente”, y cualquier parte del
efecto de la carta afecta a la mano de tu oponente, Baraja, Baraja Extra, Cementerio, o
Zona de Destierro, entonces el Duelista activando el efecto de carta debe elegir al
oponente sentado directamente en frente de él.
Duelista 1A activa Secret Barrel. Solo las cartas del oponente sentado directamente
en frente de él cuentan para su efecto.
Ejemplos
Duelista 1A activa Smashing Ground. Duelista 2A activa Dark Bribe. Una vez que
Dark Bribe se resuelve, Duelista 1B robará la carta del efecto de Dark Bribe ya que
Duelista 1B es el que está sentado directamente en frente del Duelista 2A.



Ejemplos
Si un efecto de carta afecta solo al lado del campo de tu oponente, afecta el lado
complete, o ambos oponentes.
Si una carta específicamente indica que afecta a todos los Duelistas, Monstruos,
Hechizos, o Trampas, entonces afecta a ambos Equipos (a los 4 Duelistas.)
Si una carta afecta a “ambos Duelistas” o a “cada jugador,” entonces el Duelista
activando el efecto y el oponente sentado directamente en frente de él son afectados.
Duelista 1A tiene Hand Destruction y otras 2 cartas en su mano. Duelista 2A solo
tiene una carta en su mano pero Duelista 2B (El Duelista sentado directamente en
frente del Duelista 1A) tiene 2 cartas en la mano. El Duelista 1A puede activar Hand
Destruction ya que solo cuenta al Duelista activando la carta y al Duelista sentado
directamente en frente de él.

Si una carta hacer referencia a otra carta que “tú controlas” o “tu” mano, Baraja, Baraja
Extra, Cementerio, o Zona de Destierro, cuenta las cartas en las Zonas de tu compañero
de equipo así como las tuyas. De la misma forma, las cartas que hacen referencia a una
carta que “tú oponente controla” cuenta los lados del campo de ambos oponentes.
Duelista 2A y and 1A cada uno tienen un Monstruo en su lado del campo. El Duelista
1B no puede Invocar de Forma Especial Cyber Dragon ya que su compañero de
equipo controla un Monstruo.
Ejemplos
Duelista 1A tiene un Vanity’s Emptiness boca arriba. Si la carta es enviada desde la
Baraja o lado del campo del Duelista 1B al Cementerio, Vanity’s Emptiness es
destruida.
Duelista 1A tiene una Carta de Trampa/Hechizo boca abajo. Su compañero de
equipo no puede activar el efecto de Treeborn Frog que podría Invocarse de Forma
Especial a ella misma del Cementerio ya que su compañero de equipo controla una
carta de Trampa/Hechizo.



Un Duelista puede permitir que su compañero de equipo use Monstruos en sus Zonas de
Cartas de Monstruo para Invocaciones por Sacrificio, Invocaciones por Ritual,
Invocaciones de Baraja Extra, o para otros efectos de carta apropiados.
Las Cartas Colocadas por un Duelista pueden ser vistas por el compañero de equipo, pero
deben ser activadas por el Duelista que las Colocó.
“Dueño” significa la misma cosa que en un Duelo estándar. El “dueño” es el Duelista en
cuya Baraja la carta empezó.
Page 24

Ejemplos
Si un efecto de carta impide que tu oponente haga una acción, se lo impide a ambos
oponentes. Si una carta te impide hacer una acción, se lo impide a tu compañero de
equipo también.
Duelista 1A tiene a Kycoo the Ghost Destroyer boca arriba en su lado del campo. Ni
el Duelista 2A ni el 2B pueden Desterrar cartas de sus Cementerios.
Duelista 1A activa Reckless Greed. Su Equipo se saltará las siguientes 2 Fases de
Robar.
P:¿Qué es un Playoff de eventos Públicos?
R: Un Playoff de Eventos Públicos da a 8 Duelistas la chance de ganar su propia copia de la codiciadas Cartas
de Premio del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES. Hay dos Playoff diferentes y en cada uno el ganador
obtendrá Cartas de Premio del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES.
Playoff 1: Los cuatro Duelistas que han acumulado el mayor número de puntos en eventos públicos jugarán
dos rondas de eliminación simple para determinar un ganador, que recibirá un juego de Súper Raras de las
Cartas de Premios del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES. En caso de empate en el total de puntos, la
selección se hará por sorteo al azar entre los participantes empatados.
Playoff 2: Cuatro nombres se eligen al azar entre todos los participantes de los eventos públicos durante el
fin de semana. Estos cuatro competidores jugarán dos rondas de eliminación simple para determinar un
ganador, que recibirá un set de Cartas Súper Raras de las Cartas de Premio del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP
SERIES.
Invitaciones
P:¿Necesito una invitación para participar en el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES?
R: No necesitas una invitación para participar. Este evento es abierto a todos los Duelistas.
P:¿Si no soy de un país de Centro América y gano el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES, ¿Tendré que jugar
el 2016 South American World Championship Qualifier?
R:. No, no lo harás. Si el ganador no reside en un país de Centro América, ganará un viaje a su propio evento
World Championship Qualifier. No podrá competir en el Central American World Championship Qualifier.
Examples
Si un Duelista de Chile califica en Estados Unidos, él o ella aun así deberán de Jugar
en el South American World Championship Qualifier.
Si un Duelista que reside fuera de Norte América, Latino América, Europa u
Oceanía viaja a un evento en Norte América, Latino América, Europa u Oceanía, no
podrá ser elegido para ganar una invitación.
P:¿Si clasifique en un torneo "Dragon Duel" (jugadores nacidos el año 2003 o después) ¿Puedo jugar el
World Championship Qualifier normal?
R: Los Duelistas que han nacido el año 2003 en adelante pueden optar entre jugar en el Dragon Duel World
Championship Qualifier o el World Championship Qualifier que se lleva a cabo para jugadores de todas las
edades en su Región. No podrán participar en ambos eventos.
P:¿Cómo y cuándo recibiré mi invitación?
R: Una lista de Duelistas que han ganado una invitación para el World Championship Qualifier se publica en
línea.
Puedes
encontrar
la
lista
aquí:
http://www.yugioh-card.com/en/events/index.html.
Page 25
Una lista de Duelistas que han ganado una invitación al "Dragon Duel" World Championship Qualifier se
publica en línea. Puedes encontrar la lista aquí: http://www.yugioh-card.com/en/events/index.html.




No recibirás una invitación o certificado por correo.
No recibirás una invitación o certificado vía e-mail.
No debes presentar ningún tipo de certificado para poder participar en un World Championship
Qualifier en el mundo. Tu nombre y la información se añadirá a la lista de Invitados, y esa es la
prueba de que estás clasificado.
Información sobre el World Championship Qualifier también será publicada en línea - esta
información no se enviará por correo. Los Duelistas son responsables de verificar que su nombre
aparezca en la lista de Invitados apropiada. Para acceder a la información publicada y actualizada
de su World Championship Qualifier visite la página http://www.yugioh-card.com/en/events .
Si tienes alguna pregunta sobre el estado de invitación, puedes enviar un correo a [email protected]
y preguntar. Por favor proporciona tu nombre completo, número de
identificación COSSY, así como la fecha y el lugar del evento en el cual clasificaste junto con su pregunta,
para que podamos responder de manera rápida y eficiente.
Por favor recuerda que la información del estado de una invitación no es automáticamente o
instantáneamente actualizada, puede tomar varias semanas de realizado el evento para que los resultados
ingresen al sistema y se publiquen.
Q:¿Se incluye el viaje o el hotel en mi invitación?
A: Sólo el ganador de cada torneo YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES recibirá un viaje pagado y alojamiento
para el torneo 2014 World Championship Qualifier. Invitaciones ganadas de otra manera no incluyen viajes o
alojamientos.
Q:¿Puedo llevar un acompañante si gano un viaje?
A: Si tienes 17 años o menos en el momento del viaje, recibirás pasajes y alojamiento para un padre o tutor.
Si tienes 18 años o más, el viaje y el alojamiento son solo para ti.
Legalidad de las Cartas
Q:¿Qué cartas son legales para jugar?
A: Por favor revisa la página de "productos" http://www.yugioh‐card.com/en/products/ para encontrar las
últimas fechas de legalidad y de lanzamiento de productos de Yu-Gi-Oh! TRADING CARD GAME, antes de
preparar tu Baraja para el evento.
También puedes ver este enlace para ver que cartas promocionales están legalmente vigentes
http://www.yugioh-card.com/en/gameplay/cardlegality.html.
Q:¿Puedo usar cartas OCG (cartas impresas para uso en Japón y otros territorios de Asia) en mi Baraja?
A: No, las cartas impresas para los mercados asiáticos no son legales para jugar en los torneos de TCG,
incluso si tienes una traducción disponible.
Q:¿Puedo usar cartas en idiomas extranjeros en mi Deck?
A: Puedes usar cartas legales impresas para el mercado TCG en lenguajes extranjeros para jugar, siempre y
cuando puedas mostrar una traducción oficial de la carta cuando la solicite un oponente u oficial del torneo.
Las traducciones no tienen por qué ser una versión en lenguaje local de la carta. Una traducción oficial
escrita o impresa es aceptable. Si deseas utilizar una versión en lenguaje local de la carta como traducción,
debes mantener esa carta fuera de la caja de tu Baraja. Para las cartas en inglés o español, no es obligación
tener una traducción oficial.
Viaje
Page 26
Q: ¿Cuáles son los aeropuertos cercanos al Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile?
A: Arturo Merino Benitez Airport (SCL) – Santiago, Chile
Q: ¿Cuál es la mejor manera de llegar al torneo desde el aeropuerto?
A:
La major manera de dejar el aeropuerto es via taxi, el costo estándar está entre los 15,000 y 20,000 Pesos
Chilenos. Les recomendamos utilizar un servicio de taxis official; estos servicios se encuentran después de la
salida aduanal.
Para mayor información acerca de ésto, y en general acerca del Aeropuerto de Santiago, aquí:
http://www.aeropuertosantiago.cl/english/medios-de-transporte-desde-y-hacia-scl/taxis.html
Otra opción es tomar el transporte público, mismo que cuesta menos de 10,000 Pesos Chilenos por
pasajero, y puede encontrarse en las cabinas que ofrecen los servicios de taxi.
Para ambas opciones, se ha fijado montos que varían según el destino. Aquí pueden pagar con tarjetas de
crédito o Dólares (USD).
Q: Are there any nearby hotels?
A:
Nombre del Hotel
Departamentos Mela Blu
Atton El Bosque
Hotel Galerias
Hotel Ibis
Hotel Nippon
Mercure Santiago Centro
Hotel Plaza San Francisco
Sitio Web
Número de
Teléfono
http://www.barriolasta
rria.com/departament
os_turisticos_mela_blu
_apartments_barrio_la
starria.htm
+(56 2) 2639 44 75
José Victorino Lastarria 70, Barrio Lastarria,
Santiago.
+(56 2) 29473616
Roger de Flor 2770, Las Condes
+ (56 2) 2470 7400
San Antonio 65, Santiago
+(56 2) 2768 3800
Avenida Providencia 1187, Providencia
+(56 2) 2838 7000
Baron Pierre de Coubertin 62, Santiago.
+(56 2) 2595 6622
Avda Lib Bernardo O'Higgins,632 - Santiago
Centro
+(56 2) 2639 3832
Av. Libertador Bernardo O´Higgins 816,
Santiago Centro
http://elbosque.atton.c
om/default-es.html
http://www.hotelgaleri
as.cl/
http://www.ibis.com/e
s/hotel-7853-ibissantiagoprovidencia/index.sht
ml
http://www.hotelnippo
n.cl/
http://www.mercure.c
om/es/hotel-8924mercure-santiagocentro/index.shtml
http://www.plazasanfr
ancisco.cl/
Dirección
Q: Do I need a visa to enter Chile if I am from a different country?
A:
Page 27
Ciudadanos de Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, Paraguay y Uruguay pueden viajar a Chile
Con su credencial ID nacional, pero los ciudadanos de otros países necesitan un pasaporte válidos. Una visa
no es requerida para ingresar a Chile y quedarse hasta 90 Días (Dependiendo del país de origen), para los
siguientes países: Albania, Andorra, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados,
Belarus, Belgium, Belize, Bolivia, Bosnia - Herzegovina, Brazil, Canada, Colombia, Costa Rica, Cote D'Ivoire,
Croatia, Cyprus, Czech, Denmark, Dominica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Estonia, Fiji, Finland,
France, Germany, Greece, Guatemala, Haiti, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, Indonesia, Ireland,
Israel, Italy, Jamaica, Japan, Kiribati, Laos, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Macedonia,
Malaysia, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, Morocco, Mauritius, Myanmar, Nauru, Nepal, Netherlands,
New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Romania,
Russia, Saint Kitts y Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and Grenadines, San Marino, Sao Tome and Principe,
Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, South Africa, South Korea, Spain, Swaziland, Sweden, Switzerland,
Taiwan, Thailand, Trinidad y Tobago, Turkey, Tuvalu, Tonga, Uganda, Ukraine, United Kingdom, United
States, Uruguay, Venezuela, Vietnam, Zambia y Zimbabwe.
Por favor contacta a tu Consulado Chileno Local para detalles y requerimientos de la visa.
Misceláneos
Q: I Deseo participar como juez en el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES en vez de competidor - ¿Cómo
puedo ofrecerme de voluntario?
A: Si estás está interesado en ser juez del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES, por favor envía un e-mail al
coordinador de jueces de KDE [email protected]. Siempre estamos en búsqueda de jueces - por
favor escribe tu nombre completo, información de contacto, incluyendo correo electrónico y número de
teléfono y una descripción de tu experiencia previa como juez. También puedes solicitar que se te añada a la
lista de jueces KDE, que te permitirá recibir información adicional y actualizaciones sobre el Programa de
Jueces. Los Organizadores del Evento YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES no son responsables de organizar el
equipo de jueces, por lo que deberás ponerte en contacto directamente KDE si quieres juzgar.
Jueces potenciales necesitan una certificación de Konami para juzgar, todos los jueces potenciales deben
aprobar la prueba "Ruling Comprehension Level 1" y estar inscritos en el programa de jueces de Konami,
con el fin de prepararse mejor para eventos de este nivel de prestigio. Puedes encontrar más información
acerca de la prueba, y un enlace a la misma aquí: http://www.yugioh-card.com/en/judges/index.html
Q:¿Habrá vendedores en el lugar a los cuáles comprar cartas y accesorios y los cuales pueda vender mis
cartas?
A: Habrá un número de vendedores presentes, vendiendo cartas sueltas, producto sellado y accesorios de
cartas como protectores y cajas para Barajas. Los vendedores también van a comprar cartas en el lugar.
Q:¿Puedo comprar y vender a otras personas en el evento?
A: A los Duelistas no se les permite comprar o vender unos a otros en el lugar del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP
SERIES. Si lo hacen, corren el riesgo de incurrir en sanciones, incluyendo ser descalificado y eliminado del
evento.
Q:¿Deseo vender el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES ¿A quién debo contactar?
A: Espacio para vendedores estará disponible de forma gratuita en el lugar del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP
SERIES, pero sólo está disponible para Tiendas Oficiales de Torneo con un buen record. Los vendedores
deben cumplir con ciertos requisitos y aceptan cumplir con las directrices establecidas. Proveedores
interesados deben enviar una solicitud a [email protected] con el encabezado "Solicitud para
vender en [nombre y la ubicación del evento]." Los proveedores deberán completar y presentar una
solicitud para cada evento en el que desean vender. Tenga en cuenta que KDE se encarga de las solicitudes
de venta de el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES, y no el organizador del evento.
Page 28
Las operaciones con dinero en efectivo con alguien que no sea un vendedor aprobado en el lugar del evento
están prohibidas en el YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES. Los asistentes que llevan a cabo estas
transacciones, como la venta de cartas o productos, para cualquiera que no sea un vendedor aprobado en el
YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES corre el riesgo de ser sancionado, incluyendo la descalificación y
expulsión del recinto.
Q:¿Dónde puedo conseguir comida y bebida en el evento?
A: Habrán variadas opciones a distancia a pie del lugar del evento.
Q: ¿Cuándo se publicará la programación para otros YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES?
A: Para obtener información actualizada sobre este evento y otros eventos, por favor visita www.yugiohcard.com/en/events . No hay un tiempo determinado para estos anuncios; se realizan apenas la información
está disponible.
Q:¿Puedo obtener un número COSSY ID en el torneo YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES o necesito tener
uno antes de asistir al evento?
A: Si no tienes número COSSY ID, puedes obtener uno en el evento
Q:¿Habrá cobertura del YU-GI-OH! CHAMPIONSHIP SERIES?
A: Habrá un blog en línea cubriendo este evento www.yugioh-card.com/en/events. Incluso si no puedes
asistir al evento, aun puedes ser parte de la acción ya que la página que realiza la cobertura es actualizada
con contenido obtenido desde el lugar del evento.
Page 29

Yu-Gi-Oh! Championship Series Santiago, Chile

Transcripción

Documentos relacionados