descargar catálogo hornos candy

Transcripción

descargar catálogo hornos candy
COCCIÓN
HORNOS
ENCIMERAS
CAMPANAS
MICROONDAS
COCINAS
Colección 2013-2014
FUNCIONALIDAD Y DISEÑO
PARA UNA COCCIÓN SIEMPRE
A “PUNTO”
CADA DEtAllE hA SIDO IDEADO y REAlIzADO
hAStA El ExtREMO: DESDE lOS PRáCtICOS
MANDOS hAStA lA ElECCIóN DE lOS MAtERIAlES
quE fACIlItAN Su lIMPIEzA.
ADEMáS, COCINAR vARIAS y DIfERENtES RECEtAS
ES MáS fáCIl A PARtIR DE hOy, gRACIAS Al
NuEvO Maxi OveN DE CANDy, quE OfRECE lA
flExIbIlIDAD DE vARIOS MétODOS DE COCCIóN
EN lA MAyOR CAvIDAD NuNCA ANtES vIStA.
tODO hA SIDO EStuDIADO PARA gARANtIzAR
Al MáxIMO lA PRACtICIDAD y DuRACIóN; lA
SENSACIóN DE SENtIRSE uN vERDADERO “ChEf”.
MAXI
OVEN
candy.es
4
Hornos
]
La salida de aire caliente hacia el exterior se facilita por la acción de
un ventilador tangencial potenciado para conservar siempre estable la
temperatura de la puerta.
Los flujos de aire frío entran desde la parte inferior y crean una corriente
hacia la parte superior para mantener constante la salida de aire caliente
hacia la parte superior de la puerta.
El sistema de ventilación tangencial permite, por lo tanto:
• Mejoraislamientotérmico.
• Reducirlatemperaturadelosmueblesadyacentesydelaspartes
externas del horno.
• Evitarlaformacióndecondensacióndentrodelhorno.
• Prevenir la formación de humedad en el interior del hueco del mueble.
PUERTA
VENTILADA
“TOQUE
SEGURO”
]
Los hornos Candy están dotados de una contrapuerta de cristal que,
gracias a una ventilación interna entre los cristales, se crea una barrera contra el calor. De esta manera, nace el concepto de puerta
ventilada.
La contrapuerta de cristal, además de calentar menos la puerta del
horno, ofrece un soporte cómodo a la hora de apoyar la bandeja en
la puerta del horno. La puerta interior es totalmente lisa, sin componentes de plástico ni tornillo. De esta manera no presenta zonas de
acumulación de residuos. Máxima seguridad y comodidad para ti y
los tuyos.
ACERO
ANTIHUELLAS
]
VENTILACIÓN
TANGENCIAL DE
ENFRIAMIENTO:
NO
El acero inoxidable de los hornos Candy se realiza con un tratamiento
especial antihuellas que ofrece un horno siempre bello de ver y tocar.
candy.es
5
Hornos
ESMALTE
PIROLÍTICO
CLASE A
SUPERGRILL
PROGRAMACIÓN
DE LA COCCIÓN
]
El Esmalte Pirolítico Clase A, presente en todos los hornos, es el nuevo
y revolucionario sistema de limpieza de Candy. Se caracteriza por una
superficie perfectamente lisa y sin poros que recubre tanto la cavidad
interna, como el interior de la puerta y las bandejas. Además, al ser
absolutamente impermeable, hace que la suciedad (cualquier tipo de
grasas y ácidos del azúcar) no pueda quedar incrustada.
En consonancia con la política de Candy de facilitar la vida a la gente,
gracias al Esmalte Pirolítico Clase A, se terminaron las incomodidades
del panel catalítico, ya que con un simple golpe de esponja tenemos
el horno perfectamente limpio.
]
La función SuperGrill proporciona la posibilidad de personalizar la
cocción del grill. Gracias al doble elemento de calor, la potencia del
SuperGrill se incrementa un 50% respecto a un grill convencional. Es
la solución ideal para realizar una buena parrillada. Es recomendable
colocar una bandeja debajo de la rejilla en la que se pone la carne para
queéstarecojalosjugossegregadosporlacarnedurantelacocción.
Las ventajas del grill son claras y quedan patentes: alimentos con
sabor y crujientes.
]
La variedad de los modelos de hornos presenta diferentes tipos de
soluciones para programar y gestionar la cocción:
Electrónica: Permite tener siempre indicada la hora exacta y poder
programar con facilidad la hora de inicio y fin de cocción.
Fin de cocción: Permite introducir el tiempo deseado de cocción,
al final del cual el horno se apagará automáticamente, emitiendo una
señal acústica de aviso.
Cuentaminutos: Es un simple dispositivo que advierte con una señal
acústica que el tiempo de cocción introducido ha finalizado y que
debemos apagar el horno.
Características ganadoras
Una variedad de modelos qUe satisface los gUstos de cUalqUier paladar
candy.es
6
Hornos
MAXI OVEN
EASY FIT
CLASE
ENERGÉTICA
VARIOFAN
]
Cocinar varias y diferentes recetas es más fácil a partir de hoy, gracias al
nuevoMaxiOvendeCandy,queofrecelaflexibilidaddevariosmétodos
de cocción en la mayor cavidad nunca antes vista.
Estos hornos combinan tecnología avanzada con un diseño especial,
convirtiéndoteentodounchefencualquierocasión.
Como ventajas, se puede destacar un 40% de espacio extra (78 Litros
en hueco estándar), 5 niveles de cocción simultáneos, máximo ahorro
energético(A-20%),sistemadecierredepuertagradual«SoftClose»y
display táctil.
]
Guías extraíbles y regulables en altura. ¡Libertad absoluta! El Sistema
Easyfit proporciona facilidad y calidad de manejo gracias a sus baldas
ajustables a los diferentes niveles. La facilidad a la hora de cambiar de
nivel las bandejas es impresionante.
El sistema Easyfit ayuda a extraer las bandejas evitando que se derrame
comida durante el proceso de cocción. Ahora la libertad de selección de
altura en la cocción es total.
]
MÁXIMOAHORROENERGÉTICO.Bajoconsumo.
El cuidado por el medio ambiente y el compromiso por el ahorro
energéticosiempreestánpresentesenloselectrodomésticosCandy.
LanuevagamadehornosMaxiOven,consumeun20%menosde
energía que un horno clase A y ofrece uno de los menores niveles de
consumoenergéticodelmercado.Sualtaeficienciaseobtienedebido
a la combinación de factores que trabajan conjuntamente para reducir
lapérdidadecalor
]
El sistema Variofan cambia automáticamente la velocidad del ventilador multifunción para optimizar la corriente de aire y la temperatura
interna de la cavidad mientras el horno está cocinando. Este innovador
métododecocciónmultifunciónpermitepreservartodaslaspropiedades nutritivas de los alimentos y su sabor. Ayuda en definitiva a
obtener una alimentación más sana y de calidad.
CABE todo tu MUNDO
MÁXIMA CAPACIDAD DEL
MERCADO(78L),MISMOESPACIO
EXTERNO(+40%CAPACIDAD)
LOSMEJORESRESULTADOSDECOCCIÓN
GRACIASALAMEJORDISTRIBUCIÓNDE
AIRECALIENTEENSUINTERIOR,
INDEPENDIENTEMENTEDELACANTIDAD
ELMAXIHORNOCONSUMEUN20%
MENOSDEELECTRICIDADQUE
UNHORNOCLASEA
MÁXIMAFACILIDADEN
ELCIERREDELAPUERTA
CONELSISTEMASOFTCLOSE
candy.es
8
MAXI HORNOS. 78 Litros
FxP 609 x
78 l
ClASE
ENERgétICA
78 lItROS
INtEgRAblE
EN huECO
EStáNDAR
DISPlAy DIgItAl
táCtIl CON
tEMPORIzADOR
tOuCh
MultIfuNCIóN
8 fuNCIONES
8
soft close
SIStEMA DE
CIERRE DE PuERtA
gRADuAl
2 REJIllAS
2 bANDEJAS
candy.es
MAXI HORNOS. 78 Litros
FxP 623 Nx
78 l
ClASE
ENERgétICA
78 lItROS
INtEgRAblE
EN huECO
EStáNDAR
FxP 623 x
8
MultIfuNCIóN
8 fuNCIONES
NEgRO
&
INOx
COlOR
78 l
ClASE
ENERgétICA
8
78 lItROS
INtEgRAblE
EN huECO
EStáNDAR
MultIfuNCIóN
8 fuNCIONES
2 REJIllAS
2 bANDEJAS
INOx
2 REJIllAS
2 bANDEJAS
COlOR
9
candy.es
10
Pirolítico
FPP 668 xL
A
8
ClASE
ENERgétICA
MultIfuNCIóN
DIgItAl
3 CIClOS
DE PIRólISIS
PROgRAMADOR
DE COCCIóN ElECtRóNICO DIgItAl
POR tEClAS
CONtRAPuERtA
fRÍA tRIPlE
CRIStAl AltO
AISlAMIENtO
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
candy.es
Pop Design
FPP 629 x
A
FPP 609 x
1h:14’
7
A
1h:14’
7
ClASE
ENERgétICA
MultIfuNCIóN
DIgItAl
PROgRAMADOR
ElECtRóNICO
INICIO/fIN
COCCIóN táCtIl
ClASE
ENERgétICA
MultIfuNCIóN
DIgItAl
PROgRAMADOR
ElECtRóNICO
INICIO/fIN
COCCIóN táCtIl
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
CONtRAPuERtA
fRÍA DOblE
CRIStAl AltO
AISlAMIENtO
guÍA ExtRAIblE
“EASy fIt”
CONtRAPuERtA
fRÍA DOblE
CRIStAl AltO
AISlAMIENtO
gRIll
vENtIlADO
y tERMOStAtO
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
11
candy.es
12
Pop Design
FPP 602/1 x
A
FPP 602/1 W
7
A
7
ClASE
ENERgétICA
MultIfuNCIóN
CuENtAMINutOS
CON SEÑAl
ACÚStICA
ClASE
ENERgétICA
MultIfuNCIóN
CuENtAMINutOS
CON SEÑAl
ACÚStICA
CONtRAPuERtA
fRÍA DOblE
CRIStAl AltO
AISlAMIENtO
gRIll
vENtIlADO
y tERMOStAtO
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
CONtRAPuERtA
fRÍA DOblE
CRIStAl AltO
AISlAMIENtO
gRIll
vENtIlADO
y tERMOStAtO
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
candy.es
Smart Design
FST 201/1 x
FST 100/1 x
A
A
ClASE
ENERgétICA
hORNO
EléCtRICO
EStátICO
PuERtA DOblE
CRIStAl
vENtIlACIóN
tANgENCIAl DE
ENfRIAMIENtO
gRIll
tERMOStAtADO
1 PARRIllA
1 bANDEJA
ClASE
ENERgétICA
hORNO
EléCtRICO
EStátICO
PuERtA DOblE
CRIStAl
gRIll
tERMOStAtADO
1 PARRIllA
1 bANDEJA
13
candy.es
14
Smart Design
FST 100/1 W
FST 100/1 N
A
A
ClASE
ENERgétICA
hORNO
EléCtRICO
EStátICO
PuERtA DOblE
CRIStAl
ClASE
ENERgétICA
hORNO
EléCtRICO
EStátICO
PuERtA DOblE
CRIStAl
gRIll
tERMOStAtADO
1 PARRIllA
1 bANDEJA
gRIll
tERMOStAtADO
1 PARRIllA
1 bANDEJA
candy.es
Polivalentes
FCO 105 x
A
ClASE
ENERgétICA
4
hORNO
EléCtRICO
EStátICO
NÚMERO
fuNCIONES
PCv 64 C
1 PARRIllA
1 bANDEJA
ENCIMERA
COMPAtIblE
15
candy.es
16
Hornos
MODELO
Tipo
Color
FXP 609 X
FXP 623 NX
FXP 623 X
MAXI OVEN MULTIFUNCIÓN
Inox
MAXI OVEN MULTIFUNCIÓN
Negro & Inox
MAXI OVEN MULTIFUNCIÓN
Inox
Cavidad plana con
rejillas laterales
MAXI 78 litros
A -20%
0,80 kWh
0,90 kWh
Multifunción
1
No
Cavidad plana con
rejillas laterales
MAXI 78 litros
A -20%
0,80 kWh
0,90 kWh
Multifunción
1
No
Cavidad plana con
rejillas laterales
MAXI 78 litros
A -20%
0,80 kWh
0,90 kWh
Multifunción
1
No
TIPOLOGÍA DE HORNO
Estructura de la Cavidad
Capacidad (Litros)
Clase Energética
Consumo Energético - Estático (kW/h)
Consumo Energético - Ventilador (kW/h)
Tipo de horno
Número de Ventiladores
Elemento Calefactor Posterior
CONTROLES
Interfaz de Usuario
Número de Programas
Secuencia de Programas en Cavidad
Display Digital Táctil
con Temporizador Touch
8
Iluminación, Descongelación,
Resistencia Inferior +
Superior + Ventilador,
Superior + Ventilador,
Inferior + Ventilador,
Superior + Inferior, Grill, Pizza
3 Mandos Mecánicos
3 Mandos Mecánicos
8
Iluminación, Descongelación,
Resistencia Inferior +
Superior + Ventilador,
Superior + Ventilador,
Inferior + Ventilador,
Superior + Inferior, Grill, Pizza
8
Iluminación, Descongelación,
Resistencia Inferior +
Superior + Ventilador,
Superior + Ventilador,
Inferior + Ventilador,
Superior + Inferior, Grill, Pizza
Abatible
SOFT CLOSE
Interna
Abatible
Inferior
Interna
Abatible
Inferior
Interna
Inox
Inox
Pop Inox
Inox
Cristal Negro
Inox
Cristal Negro
Inox
Inox
Inox
Pop Inox
Inox
X
PUERTA DEL HORNO
Sistema
Bisagra
Iluminación Interna
ESTÉTICA
Panel de Control
Mandos
Estética de la Puerta
Tirador
ACCESORIOS
Rejillas laterales
X
X
Guía Telescópica
-
-
-
Rejilla
Bandeja 35 mm
2
2
2
2
2
2
Rustepollos
-
-
-
Código EAN
8016361859869
8016361837072
8016361837065
33701087
33700977
33700976
Código Producto
candy.es
Hornos
Modelo
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Tipología de horno
Número de Funciones
Acabado
Panel de control
Mandos
Puerta interior
Puerta exterior
Estética
COMODIDAD DE USO
Número de Mandos
Reloj Electrónico 1 Display
(temperatura preseleccionada)
Tirador
Iluminación
Luz
Esmalte pirolítico clase A
Pyro
Función descongelación
Resistencia superior - inferior
Resistencia superior - inferior - ventilador
Resistencia inferior
Resistencia inferior - ventilador
Grill eléctrico
SuperGrill
Grill + ventilador
Función Pizza
Bandeja 15 mm
Bandeja 30 mm
Rejillas
Guías Telescópicas
Escalerillas laterales
Ventilador tangencial
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Volumen
Clase energética
Potencia Total (W)
Consumo eléctrico KWh (convención
natural)
Consumo eléctrico KWh (ventilado)
Frecuencia (Hz)
Peso neto
Peso bruto
Código EAN
Código Producto
FPP 668 XL
FPP 629 X
FPP 609 X
FPP 602/1 X
FPP 602/1 W
Multifunción
8
Inox
XL
Inox - Push&Pull
3 cristales
Cristal transparente
Pop
Multifunción
7
Inox
XL - Táctil
Inox
Doble cristal
Cristal transparente
Pop
Multifunción
7
Inox
XL - Táctil
Inox
Doble cristal
Cristal transparente
Pop
Multifunción
7
Inox
Inox
Inox
Doble cristal
Cristal transparente
Pop
Multifunción
7
Blanco
Blanco
Blanco
Doble cristal
Cristal transparente
Pop
2 mandos - Push&Pull
2 mandos
2 mandos
3 mandos
(cuentaminutos)
3 mandos
(cuentaminutos)
Sí
Sí
Sí
-
-
Inox Plan
Sí
Bombilla
Pirolítico
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
2
Sí
Inox Plan
Sí
Bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
1
Sí
Sí
Sí
Inox Plan
Sí
Bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
2
Sí
Inox Plan
Sí
Bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
2
Sí
Blanco Plan
Sí
Bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
2
Sí
54
A
2100
53
A
2100
53
A
2100
53
A
2100
53
A
2100
0,79
0,79
0,79
0,79
0,79
0,95
50
41,4
43,9
8016361834309
33700965
0,78
50
31
33
8016361822184
33700899
0,78
50
30
32
8016361821965
33700877
0,78
50
30
32
8016361786837
33700869
0,78
50
30
32
8016361786851
33700884
17
candy.es
18
Hornos
MOdeLO
CARACTERÍSTICAS GENERALES
tipología de horno
Número de funciones
Acabado
Panel de control
Mandos
Puerta interior
Puerta exterior
Estética
COMODIDAD DE USO
Número de Mandos
Reloj Electrónico 1 Display
(temperatura preseleccionada)
tirador
Iluminación
luz
Esmalte pirolítico clase A
Pyro
función descongelación
Resistencia superior - inferior
Resistencia superior - inferior - ventilador
Resistencia inferior
Resistencia inferior - ventilador
grill eléctrico
Supergrill
grill + ventilador
función Pizza
bandeja 15 mm
bandeja 30 mm
Rejillas
guías telescópicas
Escalerillas laterales
ventilador tangencial
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
volumen
Clase energética
Potencia total (W)
Consumo eléctrico KWh (convención
natural)
Consumo eléctrico KWh (ventilado)
frecuencia (hz)
Peso neto
Peso bruto
Código EAN
Código Producto
FST 201/1 x
FST 100/1 x
FST 100/1 W
FST 100/1 N
FCO 105/1 x
Estático
3
Inox
Inox
Inox
Doble cristal
Efecto espejo
Smart
Estático
3
Inox
Inox
Inox
Doble cristal
Efecto espejo
Smart
Estático
3
White glass
blanco
blanco
Doble cristal
Cristal transparente
Smart
Estático
3
black glass
Negro
Negro
Doble cristal
Cristal transparente
Smart
Estático Polivalente*
4
Negro
Metal inox
Plástico
Cristal
Cristal
Polivalente
2 mandos
2 mandos
2 mandos
2 mandos
4 mandos
-
-
-
-
-
Inox
Sí
bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
1
Sí
Inox
Sí
bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
1
-
blanco
Sí
bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
1
-
Negro
Sí
bombilla
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
1
-
Metal negro
Sí
bombilla
Sí
SÍ
Sí
Sí
1
1
-
53
A
2100
53
A
2300
53
A
2300
53
A
2300
53
A
2100
0,79
0,74
0,74
0,74
0,79
50
27
29
8016361786523
33700834
50
25
27
8016361786462
33700829
50
25
27
8016361786486
33700830
50
25
27
8016361786479
33700831
50
37
40
8016361864160
33900078
* Compatible con
encimera PCv 64 C
Larga vida a la calidad
LA CALIDAD COMO SISTEMA PRODUCTIVO
LA CALIDAD SEGÚN LA NORMA EUROPEA
El sistema de calidad: las unidades productivas, la estructura
organizativa y los procesos de la Sociedad Candy electrodomésticos,
han sido certificados: ISO 9001. una garantía añadida de la capacidad
de satisfacer las exigencias de los usuarios.
las marcas IMq y CE garantizan la conformidad de todos los
aparatos a la normativa europea en materia de seguridad.
LA CALIDAD DEL SERVICIO
los centros de asistencia técnica gIAS
han sido autorizados a reparar los
electrodomésticos Candy dentro y
fuera de garantía.
El servicio de asistencia técnica gIAS garantiza la disponibilidad de
recambios de los productos por muchos años.
teléfono 902.100.150
www.candy.es
www.hoover.es
LA CALIDAD GARANTIZADA
los productos Candy están garantizados hasta 24 meses
a contar desde la fecha de compra del bien, resultante y
certificada mediante factura o ticket de compra.
las condiciones de garantía contienen y respetan los
derechos reconocidos por el Real Decreto 1/2007 de 16 de Noviembre.
un número útil le pondrá en
contacto directamente con el
servicio de asistencia técnica
autorizado que opera en su zona.
www.candy.es
El uso de Internet permite estar siempre en contacto con la empresa.
En la página web www.candy.es, se encuentran:
• LasinformacionesesencialesdeCandy.Historia,elempeñopor
la búsqueda de la tecnología, las realizaciones promocionales y
publicitarias.
• Lapresentacióndelosproductosconlasúltimasnovedades.
• ElcontactoconlaasistenciatécnicaGIAS
• Lascondicionesdegarantíayseguridad.
• Elenvíodeobservacionesatravé[email protected]
• Laconsultadelcatálogoon-line
Catálogo realizado de conformidad al protocolo CECED
En la constante búsqueda de mejorar la producción, Candy se reserva el derecho a modificar sin preaviso las características de los electrodomésticos. Por tanto las descripciones contenidas en este catálogo están libres de obligatoriedad de la marca.
Nota: Los colores que aparecen en este catálogo pueden ser diferentes de los reales a causa de las limitaciones gráficas.
CANDY HOOVER ELECTRODOMÉSTICOS, S.A.
Ahumategi Bide s/n - 20570 Bergara - Guipúzcoa (España)
www.candy.es

Documentos relacionados