love - all you need!

love
all you need
love - all you need!
El incomparable sistema de cerámica “dos en uno”
¿Busca una cerámica que cubra
todas las aplicaciones?
¿Valora una estética individual con colores vivos y una
seguridad cromática fiable?
¿Le importa sobre todo la rentabilidad de un sistema de
cerámica eficiente con múltiples posibilidades de aplicación?
¿Apuesta por materiales comprobados para conseguir
una seguridad elevada en el recubrimiento de estructuras de
diferentes materiales?
¿En su trabajo diario en el laboratorio, confía en el manejo
sencillo, la buena modelabilidad y la reproducibilidad
permanente?
2
love amplía su libertad de
movimiento
Con las nuevas cerámicas de recubrimiento Duceram love y
Cercon ceram love podrá superar con facilidad cualquier reto
de cerámica en su día a día en el laboratorio.
Posibilitan el recubrimiento rápido y seguro de estructuras de
metales preciosos, metales no preciosos y óxido de circonio
con un esquema de estratificación sencillo y reproducible.
Con sólo 40 componentes individuales dispondrá, ya en la
sencilla técnica de estratificación básica, del mundo completo
de los colores dentales: tanto en colores V-Classic como en
V-3D.
love: all you need
3
No importa qué retos surgirán
en el futuro…
Como diseñador apasionado quiere conseguir resultados
estéticos, incluso en condiciones difíciles. Las cerámicas love
le sorprenderán gratamente. Incluso con espesores de capa
reducidos conseguirá la reproducción natural de los colores,
el brillo y la opalescencia idénticos a los del diente natural.
Como profesional consciente de los costes necesita prestar
atención a la rentabilidad y eficiencia en su laboratorio. Con el
incomparable sistema 2 en 1 de love alcanzará una
flexibilidad nunca vista con un gasto mínimo.
Como protésico experto aprecia la seguridad fiable del
material y una estabilidad global elevada. Love le permite
revestir de forma segura y reproducible estructuras de metal
y de óxido de circonio, ofreciendo a sus clientes
recubrimientos con una calidad constante.
Como maestro en su ramo le gusta el manejo sencillo, rápido
y seguro de un sistema de cerámica. Déjese convencer por
el esquema de estratificación sencillo, la buena
modelabilidad y los resultados fiables de las cerámicas love.
4
A3,5
A4
2L2.5
1M2
B2
2M1
2M2
B3 1M1
A2
D4
A1
2L1.5
B1
A3
D3 D2
B4
2M3
C4
5M2
C3
C2
C1
5M1
5M3
2R1.5
4R2.5
2R2.5
4R1.5
3L1.5
4M3
3L2.5
4M2
3M1
4M1
3M2
4L2.5
3M3
4L1.5
3R1.5
3R2.5
...love tiene la solución óptima.
Por primera vez podrá reproducir con un único surtido recubrimientos de cerámica en colores V-Classic y colores V-3D.
La combinación inteligente de masas con sólo 40 componentes
lo hace posible.
Dé vida a sus emociones, por amor al conjunto: sea sobre
metales preciosos, metales no preciosos u óxido de circonio.
5
Estética individual. Para diseñadores apasionados.
“¡Con love puedo vivir mi
creatividad y pasión con
seguridad en un sistema de
cerámica!”
Maestro protésico
Werner Gotsch,
Marktleuthen
Las cerámicas love ofrecen la reproducción y el brillo natural
de los colores gracias a la adaptación perfecta entre las
masas de cerámica. La reflexión natural y la excelente
profundidad prestan a cada restauración una apariencia viva.
En la filosofía 3D-Master,
el espacio cromático
está desviado
ligeramente en dirección
al rojo. Transpa rojo le
permite individualizar aún
más los colores rojizos
del diente.
6
Estética
Reproducción natural
de los colores
Profundidad
extraordinaria
Fidelidad de la coloración Estratificación
incluso con espesores
individual exigente
de capa elgadas
Schneide
Opal Effect Sky
Intensive Dentin 1
Intensive Dentin 2
Intensive Dentin 3
Dentin
TC
Intensive
Dentin 2
Intensive
Dentin 3
La mayor dispersión de
la luz produce una
reflexión natural de
la luz e influye así en la
opalescencia
fotodinámica en el
ámbito incisal.
Las cerámicas love ya
desarrollan su efecto en
las profundidades de la
estratificación. La
profundidad extraordinaria se consigue
gracias a la fluorescencia
controlada de las masas.
Gracias al ajuste más
denso de la dentina, la
fidelidad de la coloración
queda garantizada
independientemente de
los espesores de capa.
De esta forma, los
colores dentales se
pueden reproducir con
seguridad hasta un
espesor de capa mínimo
de 0,6 mm.
La estratificación
individual para rehabilitaciones protésicas
exigentes y altamente
estéticas ofrece múltiples
posibilidades al
ceramista ambicioso.
7
Rentabilidad acorde a la época actual.
Superar relajadamente todos los obstáculos.
“Sea V-Classic o V-3D: soy
super-flexible para mis
dentistas, ¡y con una sola
cerámica!”
Darko Mehun
Maestro Protésico
Varazdin
Croacia
Love reduce al mínimo el gasto y las necesidades de
almacenar materiales en el laboratorio. Por primera vez es
posible revestir 3 materiales de estructuras en 2 estándares
de color con un único sistema.
8
Liner/Opaquer
Incisal
Dentina
PO 2
PO 3
DE 1
DE 2
DE 3
DE 4
DE 5
E1
PO 4
PO 5
PO 6
DE 6
DE 7
DE 8
DE 9
DE 10
E2
PO 7
PO 8
PO 9
DE 11
DE 12
DE 13
DE 14
DE 15
E3
PO 10
PO 11
PO 12
DE 16
DE 17
DE 18
DE 19
DE 20
DE 21
DE 22
DE 23
DE 24
PO 13
Tres materiales de
estructuras
Dos estándares
de color
Combinación
sencilla
Rentabilidad
PO 1
Estratificación
básica rentable
Schneide
Dentin
Love posibilita el
recubrimiento eficiente
de estructuras de
metales no preciosos,
metales preciosos y
óxido de circonio con un
concepto de
estratificación único.
Sea V-Classic o V-3D:
con love podrá cumplir
de forma flexible los
diferentes deseos de sus
clientes.
Mediante la combinación
sencilla de liner/opaquer,
dentina e incisal, los
colores de V-Classic y
V-3D se pueden
reproducir con seguridad
con sólo 40 componentes individuales.
Con la sencilla
estratificación básica
conseguirá resultados
rápidos y fiables para un
proceso rentable en el
laboratorio.
9
Seguridad fiable. Cuando lo decisivo es la calidad.
“Consigo una alta fidelidad de la
coloración incluso con
espesores de capa mínimos.”
Didier Pinsard
Maestro Protésico
Lyon
Francia
Cercon ceram love y Duceram love se distinguen por su
arquitectura de materiales innovadora. Las cerámicas
hidrotermales muestran una microestructura finísima con
una distribución ultrafina y homogénea de los cristales de
leucita. Esto aumenta la estabilidad global del sistema.
El envase en tubos del opaquer en forma de pasta
permite la mezcla regular de la consistencia y evita
la contaminación del material.
10
Seguridad
Alta resistencia
Mecanismo para la
detención de fisuras
Estabilidad del color
a la cocción
Estabilidad de la
forma a la cocción
Lichtreflexion [%]
48,0
36,0
24,0
12,0
NM
400
500
Cercon ceram love, 1x gebrannt
La alta resistencia de
Duceram love (100 MPa)
y Cercon ceram love
(95 MPa) contribuye al
establecimiento de un
recubrimiento seguro.
Gracias a la distribución
extremadamente homogénea de los cristales de
leucita ultrafinos en la
fase vítrea se desvían o
detienen las fisuras
potenciales.
600
700
Cercon ceram love, 5x gebrannt
Las curvas prácticamente
coincidentes muestran
que el croma de la
restauración de cerámica
se mantiene incluso en
caso de cocciones
repetidas.
5 procesos de cocción
Las cerámicas Love se
distinguen también por
su contracción reducida
y su elevada estabilidad
de los cantos, incluso en
caso de cocciones
repetidas y de
corrección.
11
Manejo sencillo.
Conquistar espacios de movimiento con toda tranquilidad.
Maestro protésico
Jochen Peters,
Neuss
“El manejo de love me
convence plenamente. Incluso las
estructuras más finas se
conservan después de procesos
de cocción repetidos.”
Todos los componentes son de nuevo desarrollo específicamente para love. De esta forma, love permite conseguir de
forma sencilla los mejores resultados, con masas optimizadas y medios auxiliares que cumplen todos sus deseos. Por
lo tanto, ya no se opone nada a su experiencia y su pasión
por la cerámica.
Variedad combinada en poco
tiempo
Basta con seleccionar el color dental
deseado en V-Classic o V-3D con la
rueda de colores love. Ésta le indicará
la combinación correspondiente de un
opaquer/liner, una dentina y un incisal.
Además, la rueda de colores permite
determinar masas para la estética,
tales como flu, incisales opales,
dentina intensiva y masa de hombro.
Manejo
Comportamiento de
modelado excelente
Consistencia
cremosa
Reproducción
sencilla
El líquido de modelado
especial Blend permite el
posicionamiento ideal de
los volúmenes de
material con el pincel y
mejora aún más el
comportamiento de modelado, ya de por sí
agradable, de love.
Gracias a su consistencia
cremosa, el paquer/liner
en forma de pasta se
aplica muy fácilmente.
Debido al efecto SelfSealing, el opaquer/liner
en pasta, una vez aplicado, forma automáticamente una capa
homogénea cerrada.
Mezcla sencilla y segura
para unos resultados
reproducibles.
Simplemente con el
porcionador en la
proporción 1:1.
13
Cercon® ceram love. Seguridad en cerámica maciza
“Los conocimientos científicos
aplicados en Cercon ceram love
me ofrecen a mí y a mis dentistas
la máxima seguridad en el nivel
de metal-cerámica.”
Maestro protésico
Darryl Millwood,
Murnau
Con Cercon ceram love establecerá una unión fuerte, porque
ha sido desarrollada sobre la base de los resultados de
estudios científicos más recientes. Su microestructura
optimizada asegura unas propiedades de elaboración
excelentes y permite realizar restauraciones protésicas
robustas con el máximo de seguridad de aplicación y estética.
Verificación en la simulación de la masticación
Cuota de supervivencia [%]
100,0
CC love con enfriamiento lento
Gray Inside (GI): una
dentina fluorescente
única en su género que
permite compensar
contornos de estructura
claros en la zona incisal.
87,5
metal-cerámica
75,0
62,5
Conv. cerámica de circonio con contenido de leucita
50,0
37,5
25,0
15 años
12,5
0,0
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
6
Número de ciclos [10 ]
Fuente: Universidad de Heidelberg, Prof. Ramelsberg, Prof. Schmitter, Sr. Rues
14
Dentina fluorescente
Estudios científicos demuestran que, con un
enfriamiento lento específico, Cercon ceram love
alcanza una seguridad de supervivencia comparable
a la de los probados sistemas de metal-cerámica.
Cercon ceram love
Cocción segura
Cierre automático
Efecto estético en
profundidad
La temperatura de
cocción elevada de
900°C y el enfriamiento
lento (6 min. en la última
cocción) aumentan el
nivel de seguridad global.
Una vez aplicado, el liner
con su incomparable
efecto Self-Sealing forma
automáticamente una
capa homogénea
cerrada.
La fluorescencia del liner
representa la base para
la reproducción segura
de los colores y refuerza
el efecto estético desde
la profundidad
15
Duceram love. Rapidez sobre metal.
Pere Baldomá
Maestro Protésico
Sabadell
España
“Casi no me podía creer lo
rápido y simple que resulta
crear recubrimientos estéticos.
Duceram love me convence
plenamente.”
Duceram love permite revestir con rapidez y seguridad
coronas y puentes de metales no preciosos, aleaciones con
un alto contenido de oro y bio-aleaciones con un intervalo de
CET de 13,8–14,9 (500 °C). Además, Duceram love se puede
utilizar para el recubrimiento de subestructuras Ducera press
según el procedimiento Cut-back.
Espectro de indicaciones amplio
Metal no precioso
Bio-aleación
BIOcclus Kiss
Red. de oro / base Pd
Alto contenido de oro
CET [25 – 500°C]
en µm/m·K
Compartis CoCr
Starloy C
Degupal G
Degudent U
13,8
Degudent H
14,0
14,2
Starloy soft
BIOcclus Gold
BIOcclus N
Degubond 4
Econolloy Pd
Degudent G
14,4
14,6
14,9
Duceram love permite revestir de forma rápida y segura las aleaciones más
diversas de metales preciosos y no preciosos en el intervalo de CET indicado.
16
Duceram love
Tiempos de cocción
extremadamente
cortos
135 °C
Microestructura
finísima
Recubrimiento sin
deformaciones
Mayor
rentabilidad
Existe una alta estabilidad global en todas las
aleaciones en el margen
de CET indicado. La alta
resistencia es debida a la
microestructura fina con
distribución homogénea
de los cristales globulares de leucita.
La baja temperatura de
cocción del opaquer en
pasta (900°C) previene la
deformación de la
estructura en bio-aleaciones. Esto permite
revestir también las bioaleaciones sin que se
produzcan
deformaciones.
Duceram love se puede
utilizar para el
recubrimiento de subestructuras Ducera press
según el procedimiento
Cut-back. Esto aumenta
la rentabilidad.
Duceram love
143 Dentin 1
La composición única de
materiales permite un
calentamiento de
100°C/min y un enfriamiento rápido. ¡En consecuencia, la duración de
confección de una
corona es inferior a una
hora!
17
love está hecho a medida.
El concepto love representa la reproducción de un máximo
de colores con un mínimo de masas. Para ello se utilizan diferentes estuches a medida: Basic Kit, Aesthetic Kit, Bleach
Kit y Stain Kit.
18
Basic Kit
Aesthetic Kit
Stain Kit
Bleach Kit
13 uds. Opaquer/liner
en pasta
24 uds. Dentina
3 uds. Incisal
1 ud. Transpa clear
1 ud. Corrector
1 ud. Masa de glaseado
1 ud. NE-Bonder
(en Duceram love)
2 uds.
5 uds.
5 uds.
9 uds.
3 uds.
1 ud.
2 uds.
5 uds.
1 ud.
2 uds.
1 ud.
1 ud.
4 uds.
2 ud.
1 ud.
1 ud.
1 ud.
Incisal opal
Masa de hombros
Masa final de
hombros
Efecto opal
White Surface
Flu Inside
Gray Inside
Stand by
dentina intensiva
Gum Dentina
Transpa rojo
Liner/Opaquer
Gum
Liner/Opaquer
naranja intenso
Maquillaje
Body-maquillaje
Masa de glaseado
4 uds.
2 uds.
1 ud.
Liner/Opaquer
Bleach
Dentina Bleach
Incisal Bleach
Masa de hombros
Bleach
19
22193/1008/
Last revision: 08/2010
love
all you need
www.love-ceramic.com
DeguDent GmbH
Rodenbacher Chaussee 4
63457 Hanau-Wolfgang
GERMANY
www.degudent.com