San Francisco Ferry Route

Transcripción

San Francisco Ferry Route
Transit
Information
Regional Transit
Map
REGIONAL TRANSIT DIAGRAM
To
Eureka
To
Clearlake
Mendocino
Transit
Authority
To Ukiah
Mendocino
12th Street Oakland City Center BART:
BART, AC Transit
Cloverdale
San Francisco
Embarcadero BART & Ferry Terminal:
BART, Golden Gate Transit, Muni, SamTrans,
Baylink, Alameda/Oakland Ferry, Alameda Harbor
Bay Ferry, Blue & Gold Fleet, Amtrak CA Thruway
Healdsburg
Transit
Calistoga
Handi
Van
Guerneville
116
Bodega
12
Sebastopol
Mendocino
Transit
Authority
To Bodega Bay,
Point Arena
Vacaville
Vacaville
City Coach
Yountville
Shuttle
Sonoma
Sonoma
Transit
29
12
Petaluma
Point
Reyes
National
Seashore
Temelec
Lagunitas
Golden
Gate
Transit
RichmondSan Rafael
Bridge
Transit Stop
ACE Commuter Rail
San
Francisco
Bay
Bridge
Millbrae
Fairfield and Suisun Transit
Ferry routes
Montara
92
Golden Gate Transit
Greyhound
Hwy 17 Express (VTA/METRO)
Lake Transit
Marin Transit
Mendocino Transit Authority
Modesto Area Express (MAX)
Belmont
San Carlos
San
Gregorio
101
Palo Alto
280
Monterey-Salinas Transit (MST)
Los
Altos
Hills
Rio Vista Delta Breeze
SamTrans
Sunnyvale
San Benito County Express
Santa Cruz METRO
Altamont
Commuter
Express
(ACE)
580
1
Boulder
Creek
(average time in minutes / tiempo promedio en minutos)
(average time in minutes / tiempo promedio en minutos)
LOCAL ROUTES
1
2
3
4
5
6/8
7
Northbound to North West Vallejo
Northbound to North East Vallejo
Eastbound to Curtola Park & Ride
Northbound to Sereno Transit Center
Northbound to Sereno TC/ Fairgrounds
Counter-clockwise to East Vallejo
Outbound to Gateway Plaza Shopping Ctr
LOCAL ROUTES
San
Jose
1 Northbound to North West Vallejo
7 Outbound to Gateway Plaza Shopping Ctr
MontereySalinas
Transit
To Prunedale,
Monterey,
Salinas
VTA
First
Freq.
Last
First
Freq.
Last
Primero
Frecuencia
Último
Primero
Frecuencia
Último
6:30a
6:00a
7:00a
7:00a
6:30a
6:00a
6:10a5
30 min
30 min1
30-60 min3
30-60 min3
30-60 min3
60 min
30 min
7:00p
7:30p
6:30p
6:00p
6:30p
7:00p
7:30p
7:30a
6:30a
7:30a
8:30a
7:30a
7:30a
6:30a
60 min
90 min
60 min
60 min
60 min
60 min
30-90 min
5:30p
5:00p2
5:30p
5:30p4
5:30p
5:30p
6:30p
domingo
First
Freq.
Last
Primero
Frecuencia
Último
8:30a
8:30a
60 min
90 min
5:30p
6:30p
One extra trip at 7:15 am.
One later trip at 6:30 pm terminates at Sereno Transit Center.
3
Beginning at 8:00 am until 4:00 pm, each trip will leave Vallejo Transit Center every sixty (60) minutes.
4
One later trip at 6:30 pm terminates at Broadway/Tall Trees.
5
Beginning at 7:30 am, each trip will leave Vallejo Transit Center every thirty (30) minutes.
6
One earlier afternoon trip at 1:00 pm.
1
2
Los
Gatos
VTA/METRO/
Hwy 17
Express
Morgan
Hill
Gilroy
To Scotts Valley
Santa Cruz
Bonny
Doon
Wheels (LAVTA)
Local bus service
Información de horarios (rutas de zona múltiple) vigente a partir del 21 de agosto, 2016
Sunday
Diridon
Ben
Lomond
Pacific
Ocean
Yolobus
Guía de frecuencia de servicio (rutas locales) vigente a partir del 15 de noviembre, 2015
(Also commutehour service to San
Jose, Sunnyvale,
Mountain View,
Palo Alto, Milpitas
and Santa Clara)
Vacaville City Coach
WestCAT
Schedule Information (MULTI-ZONE ROUTES) effective August 21, 2016
sábado
17
101
Davenport
Santa
Cruz
METRO
The approximate area served by each
transit operator is shown in a lighter shade.
Santa
Cruz
San
Benito
County
Express
To Capitola,
Watsonville
Route 78
Route 80
Route 85
Southbound to
Walnut Creek BART
Westbound to El Cerrito del Norte BART
Eastbound to Fairfield
Mon-Fri
Sat
Mon-Fri
4:27a
6:15
6:40
7:00
7:40
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00p
12:301
1:301
2:301
3:301
4:101
4:251
5:151
6:00
6:20
7:00
7:40
8:20
6:40a
8:202
10:002
11:402
1:40p
3:20
5:00
6:40
8:40
2
511 Salidas en tiempo real
511 proporciona gratuitamente horarios de salida con una
precisión de un minuto para las agencias de transporte público
que aparecen a la izquierda con este símbolo. En el futuro, se
agregarán otras agencias de transporte público del área de la
Bahía.
Sun
8:20a
10:002
11:402
1:40p
3:20
5:00
6:40
8:40
2
Sun
Mon-Fri
Sat
6:05a
6:35
7:05
7:35
8:05
8:35
9:05
9:35
10:05
10:35
11:05
11:35
12:05p
12:35
1:05
1:35
6:05a
6:35
7:05
7:35
8:05
8:35
9:05
9:35
10:05
10:35
11:05
11:35
12:05p
12:35
1:05
1:35
6:05a
8:05
10:05
12:05p
2:05
4:05
6:05
8:05
Every 30 mins
Every 30 mins
8:05
8:35
9:05
9:35
10:30
5:35
6:05
6:35
7:05
7:35
5:05a
6:05
7:05
8:05
9:05
9:05
10:05
11:05
12:05p
1:05
2:05
3:05
4:05
5:05
6:05
7:05*
8:05*
9:05*
Every 15 mins
6:55
7:10
7:25
7:45
8:25
9:05
9:45
10:45
Para saber cuándo saldrá su próximo autobús o tren, vea los
carteles cercanos o simplemente llame al 511 y diga “Departure
Times” (horarios de salida). Entonces se le pedirá que ingrese la
identificación de su parada (Stop id). Si no la sabe, puede decir “I
don’t know” (No lo sé), y el sistema le pedirá que ingrese su ruta
y parada. 511 responderá con los horarios de salida para su ruta
y también incluirá la identificación de la parada para uso futuro.
También puede buscar la identificación de su parada en línea en
la página 511 de transporte público (transit.511.org).
Bicycles on Transit
Sat
12:02p
12:32
1:02
1:32
2:02
2:22
2:40
2:55
3:10
3:25
3:40
3:55
4:10
4:27a
5:02
5:17
5:27
5:40
5:55
6:10
6:25
6:34
6:48
7:03
7:19
7:40
7:55
8:10
8:32
9:02
9:32
10:02
10:32
11:02
11:32
Rail/Ferries: Bicycles are allowed on all
Bay Area ferries and nearly all rail lines.
Exceptions are San Francisco Muni Metro,
historic streetcars, and cable cars.
Buses: Nearly all Bay Area public transit buses are
equipped with bicycle racks.
General: While bicycles are allowed on most transit
services, there are some space limitations and, in
some cases, times when bicycles are not allowed
on board. For specific transit operator policies and
procedures go to 511.org and click on the bicycling
tab, or call 511 and say “bicycling” to speak to an
operator who can answer your questions.
Las bicicletas a bordo del transporte público
Ferrocarril/transbordadores (Ferry): Se permiten bicicletas en todos
los transbordadores (Ferry) del área de la Bahía y en casi todas
las líneas de ferrocarril. El Muni Metro, los tranvías históricos y los
tranvías tirados por cable de San Francisco son excepciones.
Autobuses: Casi todos los autobuses de transporte público del
área de la Bahía están equipados con porta bicicletas.
General: Aunque se permite llevar bicicletas en la mayoría de los
servicios de transporte público, hay ciertas limitaciones de espacio
y, en algunos casos, horarios en los que no se permite subir
con bicicletas. Para obtener los reglamentos y procedimientos
específicos de los operadores de transporte público, vaya a 511.
org y haga clic en la pestaña de bicicletas (bicycling), o llame al
511 y diga “bicycling” para hablar con un operador que pueda
responder a sus preguntas.
Get Clipper®!
Bold face = PM times Letra destacada = horarios PM
Light face = AM times Letra clara = horarios AM
To Hollister
San Juan Bautista
To find out when your next bus or train will depart,
check nearby displays or simply call 511 and say
“Departure Times.” You’ll then be asked to enter your
Stop ID number. If you don’t know it, you can say “I
don’t know,” and the system will prompt you to enter
your route and stop. 511 will respond with departure
times for your route and will also include the Stop ID for
future use. You may also look up your stop’s ID online at
the 511 Transit page (transit.511.org).
*Discount Fare eligibility: To qualify you must present one
of the following - photo ID with birthdate indicating 65+,
valid Medicare Card with photo ID, RTC Discount Card, DMV
disabled license plate registration, or DMV disabled parking
placard printout.
Guide to Frequency of Service (LOCAL ROUTES) effective November 22, 2015
Saturday
511 provides free, up-to-the-minute departure
times for the transit agencies to the left that
have this symbol. Other Bay Area transit
agencies will be added in the future.
Children under 5 ride free; maximum two per fare-paying
passenger. Additional children pay youth fare.
VA
680
Monte
Sereno
85 Six Flags Discovery Kingdom, Green Valley/
Mangels, Solano College, Westfield Solano Mall
7 Springs Rd/Oakwood, Ascot Parkway/Columbus,
Gateway Plaza Shopping Center
lunes-viernes
511 Real-Time Departures
Day Passes
Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
Youth (6-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.00
Senior (65+)/Medicare/Disabled* . . . . $5.00
80S Vallejo Transit Center, Military/First (City Park)
Benicia, Walnut Creek BART
6 Vallejo Transit Center, Benicia Rd/Rollingwood,
Springs Road/Oakwood, Tennessee/Tuolumne
Monday–Friday
FA
Cash Fares
Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Youth (6-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4.00
Senior (65+)/Medicare/Disabled* . . . . $2.50
80 Vallejo Transit Center, Curtola Park & Ride, El
Cerrito del Norte BART
5 Vallejo Transit Center, Vallejo Ferry Terminal,
Sereno Transit Center, Kaiser Hospital or
Redwood/Broadway, Gateway/Fairgrounds
Vallejo
Multi-Zone Tickets:
78 Vallejo Transit Center, Military/First (City Park)
Benicia, Pleasant Hill BART, Walnut Creek BART
3 Vallejo Transit Center, Curtola Park and Ride
4 Vallejo Transit Center, Solano County
Courthouse, Sutter Solano Medical Center,
Broadway/Tall Trees, Sereno Transit Center
PH, ECN, VA
VA
San Jose
International
Airport
Santa
Clara
2 Vallejo Transit Center, Sereno Transit Center,
Raley’s Center, Gateway/Griffin, Solano College,
Target Center
Cash Fares
Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.75
Youth (6-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.50
Senior (65+)/Medicare/Disabled* . . . . $0.85
(Operated by SolTrans)
76 Vallejo Transit Center, Military/First (City Park)
Benicia, Diablo Valley College Contra Costa/Golf
Club Road
1 Vallejo Transit Center, Sereno Transit Center,
Sonoma Mini Dr., Elliott/Mini Dr.
Local Routes:
Great
America
Saratoga
Sonoma County Transit
VTA
To better enable us to serve you in arriving
at your destination on time, please have
the proper fare and valid identification
ready upon boarding.
Milpitas
Los
Altos
SolTrans
VINE
Descripciones de ruta
San
Joaquin
RTD
Campbell
Santa Rosa CityBus
Union City Transit
Descripciones de ruta
680
Mountain
View
Pescadero
Tri Delta Transit
To better enable us to serve you in arriving
at your destination on time, please have
the proper fare and valid identification
ready upon boarding.
Fremont
Cupertino
San Francisco Muni
San Joaquin RTD
Wheels
East
Palo
Alto
Menlo
Park
Infrequent
Service
Union
City
Transit
Fare Information effective August 18, 2013
Dumbarton
Bridge
Caltrain
Redwood
City Atherton
Half
Moon
Bay
Livermore
Dublin
Pleasanton
Newark
Dumbarton
Express
To Modesto
San
Ramon
West
Dublin
Union
City
SamTrans
San Mateo
Discovery
Bay
Modesto
Area
Express
(MAX)
Hayward
South
Hayward
Foster
City
Burlingame
Dumbarton Express
San
Leandro
92
Clayton
680
Castro
Valley
Route Descriptions
*Discount Fare eligibility: To qualify you must present one
of the following - photo ID with birthdate indicating 65+,
valid Medicare Card with photo ID, RTC Discount Card, DMV
disabled license plate registration, or DMV disabled parking
placard printout.
Brentwood
Danville
Coliseum/
Oakland
Airport
Route Descriptions
Children under 5 ride free; maximum two per fare-paying
passenger. Additional children pay youth fare.
Oakley
Alamo
Moraga
AC
Transit
San
MateoHayward
Bridge
San Francisco
International
Airport
BART
County Connection
The
County
Connection
Lafayette
880
Tri Delta
Transit
Concord
24
Bay Fair
South
San
Francisco
San
Bruno
Pacifica
Capitol Corridor
Oakland
Oakland
International
Airport
Brisbane
Colma
North
Concord
Walnut Creek
AirBART
Daly
City
Caltrain
BART
Orinda
Alameda
Fruitvale
BART
AirBART
Amtrak California San Joaquin
Ashby
See note,
top right
See note,
top right
4
Martinez
Emeryville
80
Infrequent
Service
Vallejo Transit
Center
Fare Information effective August 18, 2013
Day Passes
Adult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $4.00
Youth (6-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3.00
Senior (65+)/Medicare/Disabled* . . . . $2.00
Antioch
WestCAT
Berkeley
80
San
Francisco
Muni
AC Transit
American Canyon Transit
4
Richmond
Angel
Tiburon Island
Golden
Gate
Bridge
Pittsburg/
Bay Point
BeniciaMartinez
Bridge
El Cerrito
del Norte
El Cerrito Plaza
North Berkeley Pleasant Hill
Sausalito
Transit Hub (enhanced transit
connections to facilitate riders
transfering between agencies)
Rio
Vista
Benicia
Pinole
San Pablo
Larkspur
Marin
City
Stinson
Beach
Map Key
To
Isleton
680
Crockett
Rodeo
Hercules
San
Rafael
Mill
Valley
Bolinas
Infrequent
service
Rio
Vista
Delta
Breeze
Carquinez
Bridge
Fairfax
1
Fairfield and
Suisun Transit
Vallejo
Manor San
Anselmo
Marin
Transit
Travis
Air Force
Base
Suisun City
Jamieson
Canyon
American
Canyon
Transit
Novato
Olema
80
SolTrans
American
Canyon
101
Inverness
Fairfield
Napa
Route 29
Summer only
to Bodega Bay
& Jenner
Petaluma
Transit
To Sacramento
Yountville
Cotati County
1
Capitol
Corridor
SolanoExpress is Solano
VA
transit system for Benicia and Vallejo.
SolTrans operates local and multizone bus routes as well as several alternative
ride options. For more information call
707-648-4666 or visit www.soltransride.com.
VA
80
VINE
12
Sonoma
County
Transit
Dixon
Transbay Temporary Terminal:
AC Transit, Muni, Golden Gate Transit, SamTrans,
WestCAT Lynx, Greyhound
128
Agua
Caliente
Rohnert
Park
116
San Francisco Caltrain at 4th & King:
Caltrain, Muni, Amtrak CA Thruway
St Helena
VINE
St. Helena
Kenwood
Occidental
To Sacramento
Dixon
ReadiRide
Powell Street BART:
BART, Muni, Golden Gate Transit, SamTrans
Calistoga
Deer
Park
Santa
Rosa
Fairfield and
Suisun Transit
Mongomery Street BART:
BART, Muni, Golden Gate Transit, SamTrans
Windsor
Santa
Rosa
CityBus
To Davis
Solano County Transit (SolTrans) es el
sistema de transporte público consolidado
de Benicia y Vallejo. Soltrans opera rutas
de autobúses locales y multi zona, así como
varias opciones de viaje alternativas. Para
obtener más información, llame al 707648-4666 o visite www.soltransride.com.
County’s intercity transit connection.
SolanoExpress routes connect cities
within the county and provide service
to neighboring counties, BART, and the ferry.
For more information, call (800) 535-6883 or
visit
VA www.solanoexpress.com.
Yolobus
Winters
Civic Center/UN Plaza BART:
BART, Muni, Golden Gate Transit, SamTrans
101
Monte
Rio
Solano County Transit
(SolTrans) is the consolidated
19th Street Oakland BART:
BART, AC Transit
Healdsburg
FA
Oakland
Lake
Transit
Greyhound
Duncans
Mills
ECN
DOWNTOWN AREA TRANSIT CONNECTIONS
Clipper is the convenient way to pay for
transit rides in the Bay Area. The reloadable
Clipper card stores value as cash and transit
passes to pay your fare on AC Transit, BART,
Caltrain, County Connection, Dumbarton
Express, FAST, Golden Gate Transit and Ferry,
Marin Transit, Muni, SamTrans, San Francisco Bay Ferry,
SolTrans, Tri-Delta Transit, Vacaville City Coach, the VINE,
VTA, WestCAT, and Wheels.
This trip stops at Diablo Valley College, departing Sun Valley Mall 2 minutes later.
2
This trip stops on Contra Costa Blvd.
*Local inbound stops permitted for evening trips after 7:00 pm, when most local routes are out of service.
1
SolanoExpress Bus Routes
Whether you pay as-you-go with cash or purchase passes
or ticket books in advance, Clipper makes commuting
easier. Clipper works with a variety of employee transit
benefits providers, including Commuter Check®,
WageWorks®, and Clipper Direct®.
¡Obtenga Clipper®!
Schedule Information effective May 2, 2016
VINE is Napa County’s local and
regional bus system providing
connections to community
shuttles, BART, SF Bay Ferry, and
other transit agencies in northern
Napa County and Solano County. For more
information call 707-251-2800 or visit
www.ridethevine.com.
San Francisco Ferry Route
Ferry Service Departing from Vallejo Ferry Terminal
To SF Ferry Building
Monday-Friday
Weekend & Holiday1
5:30a
2:00p2
8:30a
2:30p
6:30
10:00
4:002
4:00
7:00
11:30
5:15
4:45
2
7:45
7:302
5:45
8:00
6:45
9:30
10:30
Las rutas Vallejo/San Francisco
operan los días de semana,
fines de semana y algunos días feriados
entre Vallejo y el edificio de ferry de San
Francisco.
VA
Fare Information effective July 1, 2016
Passengers should purchase tickets at the Vallejo
Ferry Terminal, Pier 41 ticket offices, or at Bay
Crossings in the San Francisco Ferry Building –
cash, VISA, MasterCard, and Commuter Checks
accepted. Only one-way tickets may be purchased
onboard using cash. Tickets may be used on
either the ferries or on Route 200 buses.
Los pasajeros deben comprar los boletos en la
terminal de ferry de Vallejo, en las boleterías ubicadas
en el muelle 41, o en Bay Crossings en el edificio de
ferry de San Francisco. Se aceptan dinero en efectivo,
VISA, Mastercard y cheques de viajero de ida y vuelta
(Commuter Checks). A bordo solo se pueden comprar
boletos de ida usando dinero en efectivo. Los boletos
pueden usarse en cualquiera de los ferry o en los
autobuses de la ruta 200.
Vallejo/San Francisco Route
One-Way Fares
Adult
$13.80
Adult (Clipper card)
$10.40
Youth (ages 5-18)
$6.90
Senior1 (65+), Disabled1
$6.90
Children (under 5)
FREE2
School Groups3
$4.60
Monthly Pass
$326.00
1
2
3
Must show valid ID, RTC Discount card, or Medicare card.
Up to 2 children under 5 may ride FREE when accompanied by an adult.
Fare is per person. To qualify, school groups must call (415) 705-8214
for advance approval and reservations.
Debe mostrar una identificación, una tarjeta de descuento de RTC, o una
tarjeta de Medicare válidas.
2
Hasta 2 niños menores de 5 años pueden viajar GRATIS cuando van
acompañados por un adulto.
1
Holiday Service: Weekend service is in effect on Memorial Day, July 4,
Labor Day. No service on Thanksgiving, Christmas, or New Year’s Day.
2
To SF Ferry Building via Pier 41.
1
Vallejo 200 Express Bus Route
Route 200 Bus Departing from Vallejo Ferry Terminal
To SF Ferry Building
Monday-Friday
Weekend & Holiday1
6:00a
1:00p
7:15a
8:45
3:00
9:30
1
1
Holiday Service: Weekend service is in effect on Memorial Day, July 4,
Labor Day. No service on Thanksgiving, Christmas, or New Year’s Day.
Servicio de días feriados: Se utiliza el horario de los días de semana el Día de los
Caídos en Acción (Memorial Day), el 4 de julio y el Día del Trabajo (Labor Day). No hay
servicio el Día de Acción de Gracias, Navidad y el Día de Año Nuevo.
Light face = AM times
Bold face = PM times
Letra clara = horarios AM
Letra destacada = horarios PM
VA
Schedule Information effective August 14, 2016
Fare Information effective July 1, 2015
Cash fares can be paid on board. For
information on service and where to
purchase tickets and passes, please call
VINE at 707-251-2800 or 1-800-696-6443.
Las tarifas en efectivo se pueden pagar a
bordo. Para obtener más información sobre
el servicio y dónde comprar los boletos y los
pases, sírvase llamar a VINE al 707-251-2800 o
al 1-800-696-6443.
FARES TARIFAS
Local Routes 1-8, 10, 11, and 25
Adult (19-64). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.60
Youth (6-18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $1.10
Senior (65+)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.80
Disabled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.80
Medicare Card Holder . . . . . . . . . . . . . $0.80
Children 5 and younger (limit 2 per paying adult) ride free.
Adults with more than 2 children pay $0.50 per child.
*Seniors over 90 ride for free with a Lifetime Pass.
Los niños de 5 años o menores (límite de 2 por adulto
que paga boleto) viajan gratis. Los adultos que viajan
con más de 2 niños deben pagar $0.50 por niño.
*Los adultos mayores de 90 años viajan gratis con el pase
Lifetime.
(Napa)
(Napa/
Calistoga)
To Soscol Gateway TC/
Redwood Park & Ride Lot
To Soscol
Gateway TC/
Calistoga
Lincoln Bridge
Mon-Fri
5:15 am
6:30
7:15
7:45
8:15
8:45
10:00
11:00
12:00 pm
12:45
1:45
2:30
3:00
3:45
4:15
4:45
5:15
5:45
6:15 1
6:45 1
7:10 1
8:00 1
VA
Express Route 21
Napa-Solano Express . . . . . . . . . . . . . . $3.00
Route 29
Route 11
Sat
8:15 am
9:15
10:15
11:15
12:15 pm
1:15
2:15
3:15
4:15
5:15
6:15
7:15
Light face = AM times
Bold face = PM times
Sun
9:15 am
10:15
11:15
12:15 pm
1:15
2:15
3:15
4:15
5:15
6:15
7:15
Mon-Fri
6:08 am 2,3
6:23
7:23 2
7:55
8:57
9:55
10:45
12:00 pm
1:30
3:05 2
4:30 2
5:45 3,4
6:32 3
7:35 3
8:05 3
Yolo
County
FAIRFIELD/SUISUN TRANSIT
Route 20
Route 30
Route 40
Route 90
Departure times from Vallejo Ferry Terminal
VINE es el sistema de autobuses regional y local
del Condado de Napa y provee conexiones a
los autobuses de conexión, al BART, al ferri de
San Francisco y a otras agencias de transporte
público en la zona norte del Condado de Napa
y el Condado de Solano. Para obtener más
información, llame al 707-251-2800 o visite
www.ridethevine.com.
Express Route 29
Napa to Ferry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3.25
Napa to BART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.50
Key to Routes
RIO VISTA DELTA BREEZE
Route 50
Route 52
UC Davis
WINTERS
SOLTRANS
Route 78
Route 85
VINE TRANSIT
Route 10
Route 11
Route 21
Market Lane
Park & Ride
• Visit clippercard.com
DIXON
RUTHERFORD
OAKVILLE
Vallejo Transit Center
311 Sacramento Street
Vallejo, CA 94590
AMTRAK (Rail)
YOUNTVILLE
SF BAY FERRY
Napa
County
Vallejo Ferry Terminal
289 Mare Island Way
Vallejo, CA 94590
VACAVILLE
Davis St.
Park & Ride
Factory
Stores
NAPA
Walgreens #3171
1050 Redwood Road
Vallejo, CA 94590
707.557.6948
113
Vacaville
Transportation
Center
Transit Center/
Connection
Walgreens #2575
2647 Springs Road
Vallejo, CA 94591
FAIRFIELD
Soscol Gateway
Transit Center
Napa
Valley
College
Travis
AFB
Solano Town
Center
Solano
Community College
Amtrak
Station
1
SUISUN CITY
Fairfield
Transportation
Center
AMERICAN
CANYON
RIO VISTA
Solano
County
Discovery
Kingdom
Sacramento
County
Sereno Transit Ctr.
Benicia
Industrial
Park
Ferry Terminal
VALLEJO
Downtown Transit Ctr.
(York & Marin)
Visite clippercard.com
• Call 877.878.8883
Llame al 877.878.8883
18. VA - Vallejo Ferry Terminal
• Visit a nearby retailer:
Visite a un minorista cercano:
YOLOBUS
Line 220
Line 42
Letra clara = horarios AM
Letra destacada = horarios PM
Vallejo Ferry Terminal, Sereno Transfer Center,
Kaiser Hospital, Mini/Sonoma, American Canyon
Recreation Center, Hwy 29/Rio del Mar, Devlin/
Airport Road, Kaiser/Corporate Way, Napa Valley
College, Soscol/Kansas, Soscol Transit Center,
Soscol/Pear Tree, Trancas/Jefferson, Redwood
Park & Ride
Ya sea que pague a medida que utiliza los servicios con dinero
en efectivo o que compre pases o talonarios de boletos por
adelantado, Clipper facilita los viajes de ida y vuelta al trabajo y
a la escuela. Clipper funciona con una variedad de proveedores
de beneficios de transporte público para empleados, incluyendo
Commuter Check®, Wage Works® y Clipper Direct®.
conseguir una tarjeta Clipper)
Route 25
Route 29
ST. HELENA
Sonoma
County
Clipper es la nueva manera conveniente de pagar por los viajes
de transporte público en el área de la Bahía. La tarjeta recargable
de Clipper almacena valor en forma de dinero en efectivo y pases
de transporte público para pagar su boleto de AC Transit, BART,
Caltrain, County Connection, Dumbarton Express, FAST, Golden
Gate Transit y el transbordador (Ferry), Marin Transit, Muni,
SamTrans, el transbordador (Ferry) de la Bahía de San Francisco,
SolTrans, Tri-Delta Transit, Vacaville City Coach, VINE, VTA,
WestCAT y Wheels.
To learn more about Clipper or to get a Clipper
card: (Para obtener más información sobre Clipper o para
Route 80
Points of Interest
11
SACRAMENTO
Memorial Union
Amtrak Stations
Route Descriptions Descripciones de ruta
Amtrak
Station
WOODLAND
Amtrak Station
Park & Ride Lots
Route ends at Soscol Gateway Transit Center.
2
Trip continues to Calistoga.
3
No service to Napa Valley College.
4
Trip continues to Redwood Park & Ride Lot.
VA
Sacramento Airport
DAVIS
K
VA
TRA
Vallejo/San Francisco Ferry and
Bus Routes operate weekdays,
weekends, and some holidays
between Vallejo and the San
Francisco Ferry Building.
VA
AM
VA
Suisun Bay
BENICIA
Curtola
Park &
Ride
City Park
29
El Cerrito del Norte BART, Vallejo Ferry Terminal,
American Canyon Post Office, Napa Valley
College, Soscol Gateway Transit Center, Redwood
Park & Ride, Yountville California St/Solano Ave,
St. Helena Post Office, Calistoga Lincoln Bridge
Amtrak
Station
MARTINEZ
Hillcrest
Park & Ride
Diablo Valley
College
Sunvalley
Shopping Center
Pleasant Hill
BART
Walnut Creek
BART
ANTIOCH
Contra Costa
County
www.solanoexpress.com 1- 800-53-KMUTE
Sponsored by the Metropolitan Transportation
Commission. Contact us at (510) 817-5900 or
[email protected]
Revised August 19, 2016

Documentos relacionados