Mágica y Romántica - Revista Sí, Acepto!
Transcripción
Mágica y Romántica - Revista Sí, Acepto!
Primera revista para novios, de la V Región Entrevista Distribución gratuita - Edición Primavera Miguel Ángel Guzmán Diseñador de sueños Actualidad Carolina Goic Ley Luna de Miel Edición Aniversario Mágica y Romántica editorial Novios Viña del Mar H a transcurrido un año desde que nació el proyecto que tenía entre sus objetivos principales ser un apoyo para todas aquellas parejas que tienen la hermosa ilusión que significa el matrimonio. Ahora comenzamos un nuevo camino, más motivados y con nuevos desafíos por cumplir. Han sido meses en donde hemos compartido tus historias, hemos respondido a tus inquietudes, pero por sobre todo, hemos intentado entregar todos aquellos datos que sabemos que serán de gran utilidad en este proceso tan especial. Hemos conformado un gran equipo, capaz de brindarte cada vez mejores soluciones para todos esos requerimientos que van surgiendo en tu camino hacia el altar. Queremos iniciar un nuevo ciclo, teniendo la certeza que revista Sí, Acepto! será una guía desde comienzo a fin, en donde además, encontrarás todo aquello que necesitas e incluso, podrás compartir lo que ha sido uno de los momentos más especiales de tu vida: tu matrimonio. Ana María Palma C. Directora Revista Sí, acepto! es una marca registrada que prohíbe la reproducción total o parcial de sus artículos sin la autorización de sus editores. Las publicidades, fotografías y sus contenidos son de exclusiva responsabilidad de quien avisa al igual que el servicio o producto que ella ofrece. Revista Sí, acepto! es una publicación de Rubinstein Comunicaciones, 10 Norte 806 Viña del Mar. Teléfono 32 2736599 - 32 2736591. Área comercial: [email protected] Diseño: Back Producciones 10 norte 806, esquina 1 Oriente Fonos: (32) 273 6599 - (32) 273 6591 [email protected] www.rubinsteinnovios.cl www.revistasiacepto.cl 2 3 contenidos 15 -25 MODA NOVIAS 06 -08 ENTREVISTA MIGUEL ÁNGEL GUZMÁN MAGIA Y ROMANTICISMO 12 -13 TENDENCIAS 28 -30 ACTUALIDAD BOBBI BROWN SENADORA CAROLINA GOIC 38 -40 REPORTAJE 44 - 46 MENÚS A LA MEDIDA DIARIO DE UNA NOVIA AMAR DESDE EL CORAZÓN 26 - 27 AGENDA 36 VITRINA Fotografía de portada: Marcelo Medina / teléfono: 9-7991330 / www.marcelomedina.cl 4 5 entrevista Con un conocimiento adquirido a través de los años de trayectoria dedicado al mundo del diseño, Miguel Ángel Guzmán logra plasmar los elementos que deben estar presentes en un vestido de novia, inmortalizando las ilusiones de este mágico momento en la vida de toda mujer. Fotografías: Darío Vargas “ El equilibrio entre las partes del vestido de una novia es fundamental para un resultado final armónico” U n matrimonio es sinónimo, querámoslo o no, del vestido. Es desde donde comienza a conformarse todo el resto de los elementos que están presentes en esta celebración, y por la importancia que éste reviste, es que los ojos están depositados desde el primer momento en su diseño. Miguel Ángel Guzmán, Diseñador de sueños 6 más información, por lo que es muy probable que te veas enfrentando a niñas más participativas, lo cual lleva a que el diseño se convierta en todo un desafío, de principio a fin”. Al momento de decidir por un vestido es cuando la opinión de un experto en el tema debe darse a conocer, y para ello nada mejor que la visión que el prestigioso diseñador chileno Miguel Ángel Guzmán puede entregar, para quien un vestido de novias es la unión armónica de diversos elementos que deben confluir y proyectar por un lado el sueño de la novia, y por el otro, aquellas sugerencias de quien sabe de cortes y confección. Para el diseñador es fundamental que el vestido vaya en la misma línea de la personalidad de la novia, que logre proyectar una imagen que será la que finalmente brillará y dará que hablar desde la entrada a la Iglesia hasta el fin de la celebración. “Atrás quedaron los estereotipos; hoy se atreven a innovar con colores, cortes, texturas y materiales. Ellas depositan su ilusión en el vestido, el que termina convirtiéndose en la piedra angular de todo el matrimonio”. “A lo largo de los años hemos sido testigos de cómo las novias han transgredido esa barrera de lo tradicional y se han atrevido a innovar, sin dejar de lado eso que yo llamo el estilo recatadamente femenino con el cual aún conviven. Esta situación te lleva obligatoriamente a lograr combinar lo que tú proyectas de esa novia junto a lo que ella quiere. Hoy inevitablemente hay JUEGO DE COLORES Y TEXTURAS Para este diseñador, la moda se puede resumir en un juego, en donde colores, texturas, materiales y formas se van combinando y uniendo para dar con un resultado final. 7 entrevista “ El vestido es de esta forma un receptor de emociones, sentimientos, ilusiones y sueños, y por tanto, debe reflejar todo aquello...” “Esto es lo que también se busca en un vestido de boda, en el cual queden plasmados armoniosamente todos estos elementos y que el producto terminado implique una satisfacción tanto para la novia como también para mí como diseñador”. de la fiesta y, por tanto, deben lucir a la altura de su rol. “No hay que tener miedo a usar colores llamativos, que permitan diferenciarse y cautivar la atención en el buen sentido de la palabra. Por ello, un fucsia o un verde manzana son tonalidades que perfectamente pueden llevarse. Vuelvo a insistir en la armonía del diseño, mientras este elemento esté presente, cualquier color es válido para usarse en una ocasión como ésta. Creo que hay que romper esquemas en este sentido y ello no tiene que ver con la falta de protocolo, sino con atreverse a innovar a partir de los colores, texturas y cortes; la formalidad la entrega el contexto”. Este mundo exige hablar de tendencias y, en este sentido, el vestido nupcial también se enfrenta a ciertas líneas que se repiten en una temporada con mayor frecuencia. “En la actualidad hablamos de una mayor diversidad y, en este sentido, se generan identidades muy claras, lo cual me gusta mucho; pero en este contexto, hay materiales que se están usando bastante como los encajes, gasas plisadas y telas más bien livianas. Se está volviendo también al uso de tafetán grueso y a la incorporación de volumen. Ahora todo debe ser visto de acuerdo a las proporciones corporales y al contexto de la ceremonia, todo en pos de lograr el equilibrio que finalmente es el que se relaciona con la estética”. Es acá cuando peinado, maquillaje y accesorios deben cumplir un rol que debe obligatoriamente unirse a la línea que el vestido imponga para que se observe un producto final equilibrado en cada una de sus partes. El vestido es de esta forma un receptor de emociones, sentimientos, ilusiones y sueños, y por tanto, debe reflejar todo aquello. Es aquella prenda que marcará un día de gran importancia en la vida de una mujer, una prenda que puede ser objeto de críticas o alabanzas, es así de dual lo que éste concentra, razón más que suficiente para depositar su diseño en manos de expertos, de alguien que sepa interpretar a la perfección cada detalle, en donde opiniones como las de Miguel Ángel Guzmán son un valioso aporte. Miguel Ángel Guzmán hace también referencia a las madrinas, quienes a juicio de él, son las anfitrionas 8 9 entrevista columna La música… EL COMPLEMENTO PARA ESE DÍA ESPECIAL consejos de la madrina En gustos no hay nada escrito, por lo que no hay un ideal de música para este momento. Sí es importante que sea algo especial, reflejo de lo que la pareja desea. Para el Matrimonio Religioso (Iglesia Católica) la estructura incorpora partes esenciales de la misa que son irremplazables por temas litúrgicos, pero hay otras que es posible adecuar al gusto de la pareja. Es importante aclarar que no siempre será misa completa más sacramento, sino que puede ser una ceremonia corta que sólo incluya el sacramento del matrimonio sin realizar la misa en pleno. La estructura de una Misa de Matrimonio consta de: • Entrada del Novio • Entrada de la Novia • Rito penitencial o Kyrie o Perdón (*) • Salmo (opcional, habitualmente la lectura y el salmo son leídos por familiares) • Aclamación al Evangelio • Bendición y postura de argollas • Ofertorio (opcional, depende del padre que oficie la ceremonia) • Santo (*) • Cordero de Dios (rito de paz) (*) • Comunión • Salida de los Esposos (*) Partes de la Misa que deben respetarse litúrgicamente L as armonías ensalzan cada instante y cada emoción que se produce durante la ceremonia, por ello la música es un detalle no menor durante la celebración de un matrimonio. La variedad de estilos y ofertas es amplia, por lo que siempre podrás encontrar lo que andas buscando para que sea reflejo de lo que quieras transmitir. En la actualidad, no todos los matrimonios se realizan por las dos leyes, por lo que están los civiles y religiosos. Para el Matrimonio Civil, que dicho sea de paso ya no se realiza en las oficinas del Registro Civil, hay 4 momentos claves que pueden acompañarse de música y que pueden variar según el acuerdo con el oficial civil, novios y músicos. La elección de la música posee cierto grado de libertad permitiendo elegir lo que sea de mayor gusto para la pareja. Lo ideal es que sean ambos quiénes elijan lo que más los represente. Los momentos son: • Entrada del Novio • Entrada de la Novia • Firmas • Salida de los esposos. La gama de ofertas es mucha y con plena seguridad encontrarán un grupo que se acomode y satisfaga plenamente lo que andan buscando. Karina Urrejola M. Cantante coro para matrimonios 10 11 tendencias Rogelio Reyna, Maquillador internacional Bobbi Brown NATURALIDAD AL DESNUDO Con la amabilidad que lo caracteriza, el maquillador de Bobbi Brown para América Latina, Rogelio Reyna, habla sobre el cierre de una temporada invernal y se aventura a trazar las nuevas propuestas que en esta primavera se impondrán en los rostros de las mujeres. P arece ser que el concepto de estar siempre linda es lo que mueve a Rogelio Reyna a imponer temporada tras temporada aquel look a través del cual una mujer logra sacar lo mejor de sí. de los ojos y luego el corrector que da luz en el área debajo de éstos. Un secreto en este sentido es el uso de tonos rosados para neutralizar las ojeras azuladas y duraznos para aquellas moradas”. Técnicas para maquillarse hay muchas, pero si no se trabajan bajo la atenta mirada de un experto, el resultado puede ser fatal. Para ello es básico seguir paso a paso las recomendaciones que en este sentido Rogelio Reyna entrega, sobre todo si se trata de una ocasión tan especial como el día de la boda. Luego de ello un gloss que vaya en la tonalidad del color del labio, es el siguiente elemento que no puede faltar. Un tono más oscuro o más fuerte puede ser reemplazado con el caer de la tarde, pero siempre la clave está en buscar aquel labial que refleje la esencia de lo que cada mujer es. Y finalmente es el turno de los ojos con dos tendencias bien marcadas para esta primavera verano. El Smokey Nude, en donde a través de tonalidades naturales como el damasco y los rosas se logra el mismo efecto smokey, pero en un estilo más suave ideal para ser usado en el día; y lo que Bobbi Brown bautizó como Scotch on the Rocks, en el cual los marrones y bronces serán los protagonistas. “Lo más importante para tener un buen resultado es el cuidado de la piel. Esto consiste básicamente en una adecuada hidratación de ésta y de la zona de los ojos, con productos que se adaptan según la época del año. No es lo mismo hidratar en invierno que en verano”. Con esta base ya preparada, se pueden comenzar a aplicar ciertos productos con el fin de borrar imperfecciones, como lo explica el experto. “Yo le doy bastante énfasis al uso del pre corrector para eliminar lo oscuro debajo Con una buena técnica de maquillaje, una asesoría profesional y los cosméticos adecuados, tu rostro puede irradiar sensual naturalidad en esta primavera. 12 13 sabores de primavera moda novias CHAMPAÑA Y ESPUMANTE AL SON DE LAS BURBUJAS Magia y romanticismo La estación de las flores llega con la magia y un cautivante romanticismo primaveral, instancia perfecta para celebrar junto a ella nuestro primer año como equipo junto a ustedes. En este camino, un ir y venir de ideas han surgido, todas las cuales, de alguna u otra manera, quedaron plasmadas en este especial de novias, que esperamos reúna detalles soñados y lo que busca tener cada una para un momento tan especial como el matrimonio. ¡Bienvenida primavera y todas aquellas ilusiones de ustedes, futuras novias! Producción: Rubinstein Comunicaciones | Modelos: Sofía Tornquist, Paulina Ibacache, Natalia López, Darío Sánchez, Gonzalo Mora | Locación: Viña Viñamar Casablanca Fotografía: Darío Vargas | Making Of: Gonzalo Aguirre | Ramo de Novia: Florería Voila C ompartir una reunión en compañía de un buen espumante o champagne puede convertirse en la ocasión perfecta para dejar fluir todos aquellos sentimientos que se relacionan con romanticismo y sensualidad. Es que estas bebidas han adquirido un significado especial, transformándose en un elemento que no puede faltar en ocasiones tan importantes como un matrimonio. Viña Casablanca tampoco se queda atrás y su recomendación es el Sparkling Casablanca Brut Blanc de Blancs, un espumante hecho con las mejores uvas de Chardonnay que crecen en los fundos Nimbus del Valle de Casablanca. En cada copa se podrán sentir los aromas de frutas cítricas como el pomelo rosado y los higos blancos complementados con sutiles notas minerales. Por último, Casas del Bosque apuesta por Bo que nace como resultado de un largo y minucioso proceso, cuidadosamente elaborado bajo el método tradicional de segunda fermentación en botella. Proviene de las mejores uvas de Chardonnay de los viñedos en el sector de las Dichas del Valle de Casablanca. Es debido a la importancia que este producto ha adquirido a nivel nacional que cada viña desea presentar la mejor alternativa para un matrimonio. Por ejemplo, Viña Indómita recomienda Brut Indómita, un espumante elegante y fresco mezclado con aromas a frutas blancas y florales. Viñamar ofrece, por su parte, un amplio portafolio para acompañar una boda. Dentro de sus alternativas están el Demi Sec, Brut, Rosé y Extra Brut, ideal para el cocktail, cena o simplemente para disfrutar. Las propiedades y el sabor, tanto de los espumantes como del champagne, se han convertido en verdaderos protagonistas de los eventos y, por ende, un matrimonio es la ocasión perfecta para demostrar por qué pueden ser también parte importante en un banquete nupcial. 14 15 moda novias RUBINSTEIN 16 10 norte 806, esquina 1 Oriente | (32) 273 6599 - (32) 273 6591 | [email protected] www.rubinsteinnovios.cl 17 moda novias FRANCISCA FUENTES (9) 9078 7006 | [email protected] 19 moda novias MIO NOVIOS Arlegui 440 Local 120 | (32) 271 1322 - (9) 8206 7990 | www.mionovios.com 20 21 moda novias SOLEDAD PEÑA 2 Oriente 977 | (9) 9660 4036 | [email protected] | www.soledadpena.cl 22 23 moda novias ALEJANDRA VALLEJO (9) 8556 5982 - (9) 9875 6991 | [email protected] 24 25 agenda Para que la organización y los plazos se vayan cumpliendo a la perfección, te entregamos una guía calendarizada de los tiempos para realizar cada tarea. Es tú agenda; ráyala, complétala y haz check list en ella. 26 27 actualidad Carolina Goic, Senadora DC Un regalo para los futuros novios El 18 de julio pasado se convirtió en una fecha clave para quienes tienen en sus planes casarse. La ley Luna de Miel es una realidad a partir de lo cual los novios contarán con 5 días hábiles de corrido para realizar todos aquellos trámites que se vinculan con tan importante evento. Fotografías: Darío Vargas L a senadora DC, Carolina Goic, mantiene en el tapete todas aquellas discusiones q se vinculan con temáticas sociales y familiares, muy compometida con lo que le sucede al común de las personas. ...“Aún hay muchas parejas que sí desean formalizar el matrimonio y lo asumen como un compromiso de relevancia”. descansar. A partir de esto comencé a revisar la legislación del país y aquella que existía en otras naciones como España, Francia y Argentina, y me di cuenta que en Chile las personas no contaban con ningún permiso de matrimonio. Con residencia en la Región de Magallanes, viaja semanalmente hasta la V Región, compatibilizando de una manera perfecta sus roles como mamá y legisladora “Todo esto lo puedo hacer gracias a que tengo el apoyo de un marido fantástico que maneja a la perfección todas aquellas tareas propias de la casa y la crianza “, confiesa. En paralelo se revisó también los contratos colectivos de empresas grandes en donde efectivamente se otorgaban permisos para aquellos trabajadores que iban a contraer matrimonio. Ello llevó a que me replanteara el tema y comenzara a buscar la forma de generar igualdad de oportunidades para todos los trabajadores que se encontrasen en esta situación, que obviamente es un momento de gran felicidad en la vida de una pareja”. Gestora de importantes discusiones como la extensión del post natal, las recientemente promulgadas Ley Papito y Luna de Miel la convierten en una senadora fuertemente ligada a aquellos problemas que se generan en el mundo cotidiano del trabajo. Senadora, una de sus últimas propuestas es la ley 27. 764 o ley Luna de Miel ¿en qué consiste y cómo nace la idea de legislar frente a este tema? “Surge de un caso en particular con el que me topé en uno de mis trabajos en terreno. Se trataba de una pareja, en ese entonces novios, a quienes no se les entregó el permiso para anticipar sus vacaciones y tener unos días después del matrimonio para ¿Qué beneficios otorgará la ley en lo específico? “Contempla 5 días hábiles que pueden tomarse inmediatamente antes del matrimonio o después, o bien distribuirlos entre antes y después. Lo que se busca, en definitiva, es equiparar el beneficio del que gozaban hasta hace poco sólo algunos trabajadores en el país”. 28 29 actualidad DE LO PERSONAL A LO NACIONAL ¿Impulsar una iniciativa como ésta parte de alguna experiencia personal? La verdad que en mi caso he tenido una gran suerte en mi matrimonio. Pero claramente la ley Luna de Miel se ha convertido en un tema de gran importancia para los intereses de muchos chilenos; de hecho es una de las propuestas en las que más consultas he recibido, lo que da cuenta de que aún hay muchas parejas que sí desean formalizar el matrimonio y lo asumen como un compromiso de relevancia. Ahora claramente hay muchas iniciativas que nacen un poco de lo que me ha tocado vivir. Si bien trabajo lejos de mi casa y cuento con un marido que es tremendamente apoyador, ésta no es la realidad para muchos, por ello todo lo que sirva para generar bienestar al interior de este núcleo tan importante, contará con mi más pleno apoyo. “Creo que lo esencial es entender y compartir lo que significa hacer familia en pareja” ¿Y cuál es la visión de usted en relación al matrimonio? Llevo casada 15 años y estoy enormemente agradecida de lo que he tenido en mi vida familiar. Ahora como parlamentaria y desde mi profesión de asistente social, entiendo que se debe legislar para todos y, en este sentido, tengo una visión inclusiva y marcada por una gran sensibilidad en relación a todo lo que se vincula al concepto de matrimonio, lo que implica entender su significado desde una perspectiva que es la que los tiempos actuales exige. ¿La ley tiene un trasfondo social? ¡Claro!, es que se enmarca en lo que ha sido mi trayectoria como parlamentaria desde hace ya 8 años, con un trabajo que ha tenido un marcado énfasis orientado a conciliar la vida laboral y familiar, porque entiendo que en la medida en que ambos ámbitos están satisfechos, el trabajador se encontrará más motivado y, por ende, se reflejará en una mayor productividad. Es por esta razón que trabajé intensamente en la prolongación del post natal y en reglamentaciones que permitan a los padres tomar un rol más protagónico en la crianza de los hijos, con lo cual se contribuye a disminuir la enorme desigualdad que se produce entre mujeres y hombres en relación a la contratación y la remuneración. Así se ha ido avanzando en la promulgación de diversas leyes que apuntan a la familia y su bienestar. ¿Cuáles son las claves, que a juicio suyo, sirven para conservar el matrimonio? Creo que lo esencial es entender y compartir lo que significa hacer familia en pareja, teniendo claro que tanto el rol de la mamá como el del papá son fundamentales. La legislación, por su parte, también realiza un importante apoyo, pero no logra abarcar cada detalle. Es por esto que realizamos un llamado a los empleadores a empatizar con quienes se encuentren en esta situación. Se debe entender que la familia es una base importante no tan sólo como sociedad, sino también en términos de economía, de ahí que cualquier ley que vaya en el camino de proteger sus intereses, va a ser una prioridad en mi agenda. ¿Qué va a significar la ley Luna de Miel en la práctica? Para mí es una tremenda satisfacción saber que aquellos que se casen van a tener garantizado un espacio para ejecutar desde un trámite hasta una celebración. Es, en definitiva, un regalo de nuestro código del trabajo para quienes contraen matrimonio. 30 Kinesiólogas Araceli Acevedo y Maria Astrid Rodriguez Entender la estética en su sentido más amplio, involucrando conceptos como salud y hábitos de vida, es uno de los principales objetivos que han convertido a Amaranthus en un centro de primer nivel en la zona. H corporales que incorporan a la hidrolipoclasia, MEP beauty, reducción de papada, criolipolisis, ultracavitación, radiofrecuencia, ondas rusas, tratamientos faciales con Bótox, rejuvenecimiento facial con mesoterapia, rellenos faciales, plasma rico en plaquetas, radiofrecuencia, peeling ultrasónico y microdermoabrasión. oy la estética es más que un tratamiento específico. Es hablar de salud, estilo de vida y confort, todas áreas que se complementan hacia un sólo gran objetivo: trabajar la belleza desde adentro hacia afuera. Esta es la fórmula que ha convertido a Centro de Estética y Salud Amaranthus en un espacio en donde te atenderán y te orientarán de acuerdo a tus necesidades reales. Para ello cuentan con un equipo de kinesiólogas capaces de entregar un servicio profesional, quienes evaluarán y recomendarán el tratamiento específico que necesitas, todo orientado a conseguir resultados exitosos, de acuerdo a estrictos protocolos de procedimiento. Para todos aquellos procedimientos semi invasivos, Amaranthus cuenta con un médico esteticista de amplia trayectoria en el rubro. Además, cada uno se trabaja en conjunto con el paciente para que éste en paralelo realice un cambio en sus hábitos alimenticios y de actividad física. Amaranthus dispone de cómodos y amplios espacios, con equipos y tecnología de punta, factores que lo convierten en un centro de avanzada. Calidad de vida es sinónimo de belleza, es por esto que Amaranthus se convierte en una excelente alternativa para quienes planean contraer matrimonio, únicamente debes programar una cita para realizar una evaluación completamente gratuita. Caro Concha, paciente del centro desde que abrió sus puertas en abril de este año, confiesa que acá ha encontrado una asesoría profesional y un ambiente grato para entregar un regalo a su cuerpo. “Me he sometido a dos tratamientos y la verdad es que los resultados son evidentes. Todo ello gracias a que existen profesionales certificadas que realmente realizan el tratamiento que requieres”. Te invitamos a visitar nuestro centro y disfrutar del bienestar, la estética y una vida más saludable. Facebook : amaranthusCL Twitter: @amaranthusCL 32 2179077 [email protected] www.amaranthus.cl En Centro de Estética y Salud Amaranthus podrás encontrartratamientos manuales, que incluyen masajes reductivos, relajación, descontracturantes y drenaje linfático manual; tratamientos reductivos/ 31 sociales DESFILE A BENEFICIO DE FUNDACIÓN LAS ROSAS XVIII ENCUENTRO EMPRESARIAL DE LA CÁMARA REGIONAL DEL COMERCIO DE VALPARAÍSO Moda y un grato ambiente se dieron cita en “Magic Runway”, un desfile de moda organizado por la carrera de Relaciones Públicas de la Universidad Viña del Mar a beneficio de la Fundación Las Rosas. Además de una noble causa, los asistentes pudieron conocer parte de las últimas tendencias con las que el mundo del diseño se está imponiendo esta temporada. En una importante vitrina para el diseño de autor se convirtió el XVIII Encuentro Empresarial de la Cámara Regional del Comercio de Valparaíso. Junto a ProChile como socio estratégico y pasarela internacional ProModa Valparaíso – Chile, una actividad desarrollada exclusivamente para los importadores extranjeros que asistieron al evento y en la cual participaron 11 destacados diseñadores de la región y el país. 32 33 artículo Bellissima’s Fabiola Concha, Wedding planner El matrimonio es, sin duda, un día de gran importancia para la novia. Y todo lo que involucra a la elección del look que lucirá ese día es razón más que suficiente para que esto sea puesto en manos de una experta en el tema. L a elección del peinado, el tocado, el maquillaje y vestido de boda puede llegar a ser una tarea estresante y que puede arruinar toda la magia y la ilusión que significa un evento tan importante y esperado como el matrimonio. Este panorama, que a ratos puede ser motivo de excesiva preocupación, es posible convertirlo en un momento que no merece mayores cuidados. Fabiola Concha “Sé que cada mujer es un mundo diferente por lo cual estamos preparados para recibir a la novia que por ejemplo no tiene tiempo, hasta aquella que por diversas razones podría no contar con la compañía objetiva en el momento de decidir que usará. Nuestra experiencia nos ha dado novias express hasta las que ya traen un vestido preconcebido, el nuevo o el de la familia, es ahí donde entramos nosotros para que elija un conjunto armonioso”. La gestión y asesoría de Fabiola Concha, con años de experiencia en el rubro cobra gran importancia. Ella, a través de su empresa Bellissima´s es capaz de entregar un servicio integral, donde el objetivo principal es la novia. Fabiola se encargará de conjugar el estilo y las características físicas de la novia en un vestido que se adapte a su gusto, personalidad y por supuesto en un producto final que la mostrará radiante. En cuanto al maquillaje Bellissima’s y Chic & Spa en una alianza estratégica presentan un nuevo servicio: el maquillaje con aerógrafo, una nueva técnica usada en televisión hoy al alcance de cualquier mujer. Este sistema que aparte de eliminar cualquier tipo de imperfección en el rostro, tiene una mayor duración y una fijación de alrededor de 24 horas. Razón por la cual es una opción cada vez más solicitada ya que permite, por ejemplo, bailar sin temor a que se corra el maquillaje. Ellos también ofrecen las nuevas tendencias de peinados 2014-2015. Para lograr un trabajo profesional de principio a fin, Fabiola está constantemente viajando al extranjero para traer diversos diseños, tocados y joyas, que gracias a su conocimiento y experiencia, calzan con el gusto de las chilenas, conjugando calidad, precio y buen gusto. Si aún así, no encuentras el vestido o accesorio que deseas, ella puede conseguirlo o bien te recomendará opciones cumpliendo el estándar de calidad que caracteriza a su servicio. Dar con el look perfecto que toda novia sueña, ahora es posible en un espacio donde te asesorarán y guiarán en cada etapa de lo que significa uno de los momentos más emocionantes y hermosos en la vida de una pareja… El matrimonio. En Bellissima’s saben que la boda es una fecha y un día especial, por ello se trabaja para orientar a la novia en cada uno de los detalles, desde el momento del compromiso hasta el día tan esperado en un ambiente de tranquilidad. 9 99338257 - 9 62925912 - 32 2857345 Av. Concón Reñaca 3400 local 5 Viña del Mar 34 35 vitrina CELEBRACIÓN DEL CUARTO ANIVERSARIO DEL CENTRO DE ESTÉTICA PRETTY WOMAN INCLUYÓ PERSONALIDADES DEL FÚTBOL Y LA MODA Pretty Woman Esthetic Center se prepara para que los viñamarinos tengan un verano sin polera, aprensiones ni tapujos. Blanca primavera Diseños sencillos, cómodos, y que destacan el uso de detalles en una equilibrada simetría, será lo que marcará la tendencia en vestidos de novias para esta primavera 2014. El aumento de las temperaturas y días más luminosos llevarán a que telas más livianas comiencen a hacer su estreno en los próximos diseños nupciales. Para las grandes casas de moda, la clave está en escoger una correcta armonía entre todos los elementos que son parte del vestido, teniendo como premisa principal que menos es más, una fórmula que esta colección de primavera 2014 resaltará en la mayoría de sus propuestas. Primavera Nupcial es una invitación a vivir el matrimonio desde la sencillez de la elegancia. C uatro años cumplió la sucursal de Viña del Mar que forma parte de la cadena de estéticas con mayor presencial nacional; Pretty Woman, fundada en el año 2000 de la mano de Yanet Zaror. Esta empresa tiene como objetivo la salud y el bienestar de sus clientes buscando alternativas personalizadas para cada individuo y logrando resultados óptimos para la felicidad y realización personal de cada persona que busca sus servicios. Cuentan con un equipo de profesionales que incluye esteticistas integrales, cosmetólogas, masoterapeutas y kinesiólogas, quienes también participaron de este evento celebrando el cumpleaños número 4 de su sucursal Viña del Mar. Las personalidades del mundo de la moda y el fútbol pudieron conocer en persona los tratamientos de belleza que realiza Pretty Woman Esthetic Center, que ya se está preparando para que los chilenos y chilenas enfrenten un verano sin culpas y dejen atrás esos kilos que el invierno dejó, con promociones y descuentos en todos sus tratamientos corporales entre los cuales podemos encontrar masajes reductivos, modeladores y tonificantes, dermoescultura, yesoterapia, drenajes linfáticos entre muchos otros más. Maribel Muttis, jefa de local y Yanet Zaror, Gerente General de Pretty Woman, señalaron encontrarse muy felices por la celebración de su aniversario. “Estar presentes en la Quinta Región desde hace cuatro años es nuestro primer paso dentro del plan de expansión del centro de estética por todo el país, a través del formato de franquicias”, enfatizaron. Para este acontecimiento se organizó un cocktail que incluyó regalos sorpresas, concursos, sorteos y demostraciones de tratamientos para sus invitados y fieles clientes, entre los que cabe destacar al arquero de Everton, Gustavo Dalsasso y a la ex Miss Earth, María Jesús Matthei. Yanet Zaror, Gerente General Pretty Woman Viña del Mar, Av. Benidorm 635, Bajo Torres Coraceros Horario de atención de Lunes a Viernes de 09.00 a 21.00 hrs y sábados de 09.00 a 14.00 hrs. 36 37 reportaje El mercado de la banquetería nupcial Menús a la medida B uscar el menú para la fiesta de matrimonio a menudo suele no ser una tarea fácil. Factores como el precio, los productos que se ofrecen y si además será de gusto de los invitados, son algunas de las preguntas más frecuentes que los novios se realizan. La tarea no termina ahí, puesto que la presentación que se entregue a los platos y que además ello se enmarque dentro del contexto decorativo de los espacios, termina por complicar aún más el panorama. Celebrar un matrimonio implica estar atento a una serie de detalles que deben estar presentes en dicha ocasión y que serán los que finalmente determinen el éxito de la fiesta. Entre ellos uno de los más importantes es la banquetería, mercado que ofrece gran variedad de alternativas, las que deben adaptarse a los diferentes gustos y posibilidades económicas de los novios. 38 a un concepto que sea original, innovador, creativo y elegante. Hoy cada vez se busca más ese sello que haga del evento algo único y exclusivo. Por ello la degustación que se efectúa un mes antes es muy importante. Ahí se terminará por definir exactamente lo que los novios esperan de la gastronomía con la que sorprenderán el día de la boda”, explica. Para evitar que este tema sea motivo de preocupación para los novios es que sugerencias de chefs que llevan tiempo trabajando para este tipo de eventos es de una gran ayuda, por lo cual la primera recomendación, una vez que ya está definido el lugar en donde se realizará la celebración, es averiguar si es que éste cuenta con un servicio de banquetería exclusivo o si está la opción de contratar uno externo a éste. El profesional destaca que el dinamismo es otro de los conceptos que se ha apoderado de este tipo de propuesta gastronómica, por lo que el clásico cocktail en donde los canapés y los crostini eran los protagonistas, hoy ha sido reemplazado por recetas servidas en pequeñas pailas o cucharitas de loza, permitiendo que se cree una atmósfera más relajada y no tan estructurada como solía darse unos años atrás. Patricio Castro, Chef Ejecutivo del Hotel Sheraton Miramar, explica que en el caso de ellos el objetivo es ofrecer una fiesta de matrimonio de primer nivel, con diversas alternativas de menú, en donde el servicio final que se entregue sea un producto que satisfaga plenamente el gusto de los novios. “En eso consiste un menú perfecto: en hacer que de alguna u otra manera todas las ideas que la pareja tiene se aterricen Para Marcos Contreras Kirkmann, Chef de Granadilla, “los novios están optando por banquetes con propuestas tradicionales, pero con un twist en la decoración y presentación. Buscan que los platos estén llenos de colorido y de vida, eso lo logramos a través 39 reportaje UNA INVITACIÓN A LAS SENSACIONES Un tema no menor a la hora de escoger un banquete no sólo dice relación con el valor y el presupuesto con el que se cuenta, sino que también con la estación del año y el lugar en el cual éste se celebrará, ya que hay ciertas preparaciones que exigen un cuidado especial de condiciones ambientales para su conservación. En este sentido, Patricio Castro señala que efectivamente cuando se escoge un menú se debe necesariamente pensar en la forma en cómo éste se presenta de acuerdo a un contexto, un elemento tan importante como lo es la elección de los trajes. “Para ello se analizan una serie de factores, en donde por un lado está la decoración que se ha elegido para ambientar el salón, pero también se debe considerar la estación del año lo que, en definitiva, llevará a determinar la presentación y el tipo de recetas que ese día se ofrecerá”. de las distintas especias que se utilizan y elementos comestibles como flores, fritos de camote, etc”. En el tema precio también existe una amplia variedad de opciones. En el caso de Hotel Sheraton Miramar se ofrecen alternativas desde los $29.900 + IVA hasta los $35.900 + IVA por persona. La diferencia radica básicamente en la cantidad de productos que se incluyen, ya que en términos de calidad son exactamente iguales, puntualiza Priscilla Muñoz, Gerente de Banquete. Un punto en lo que también coincide Marcos Contreras al puntualizar que “lo principal es conocer que es lo qué se quiere entregar a los invitados, siempre manteniendo el concepto de que debe ser un menú universal de todo gusto pero, con una decoración y presentación única”. En el caso de Granadilla Marcos Contreras explica que “como el objetivo es ofrecer un servicio personalizado, el valor se maneja según cada requerimiento; pero una opción base tradicional bordea los $38.000”. En este ámbito la variedad en precios puede llegar a ser bastante amplia, en donde éstos van a depender básicamente del lugar donde se realice la celebración y si el menú cuenta con un servicio de bar abierto y trasnoche. En este sentido existen opciones desde $25.000 + IVA hasta valores que bordean los $60.000 + IVA pp. Con todos estos datos sobre la mesa y si ya estás planeando casarte, es minuto de comenzar por reservar el lugar en donde querrás hacer la celebración, el que debes buscar con a lo menos un año de anticipación, puesto que el periodo en donde éstos se realizan está bien marcado, siendo los meses entre octubre y marzo los que tienen una mayor demanda. Un menú económico puede constar de una entrada, un plato principal, un postre más un cocktail de bienvenida. A medida que se avanza en la escala de valores, se van agregando mesones de carnes, queso y postres hasta llegar incluso a un servicio exclusivo con carnes a la espada. UN TRASNOCHE DIFERENTE La gastronomía de una boda siempre busca innovar y, en este sentido, Carritos & Carnes es una entretenida y sabrosa apuesta a la hora de ofrecer un servicio de trasnoche. U na fiesta de matrimonio no puede culminar con éxito sin un servicio de trasnoche innovador y diferente. Esta fue la idea a partir de la cual la pareja compuesta por Óscar Hernández y Miriam Traimaqueo crearon un ingenioso y práctico sistema de carritos que ofrecen sándwiches, carnes asadas y helados durante la celebración de un evento que puede ir desde una boda hasta una fiesta de cumpleaños. Y para quienes buscan alternativas dulces, la empresa también dispone para eventos de matrimonio un servicio de helados, para lo cual trabajan con importantes marcas asociadas como Bravissimo, Filippo, San Francisco de Loncomilla y Emporio La Rosa. Una propuesta como la de Carritos & Carnes permite compartir de manera informal y relajada entre amigos y familiares, y así dar un cierre perfecto para un evento inolvidable. Esta es la solución ingeniosa y rica para aquellos novios que buscan darle un toque innovador, acogedor y entretenido a su fiesta, marcando una diferencia que hará historia... con sabor y estilo!. Una atención personalizada hará que cada invitado disfrute de la increíble experiencia de probar un lomito, churrasco o Hot-Dog, con ese toque casero que identifica a Carritos & Carnes. A ello se suma una línea gourmet de sándwiches en la que destacan los de carne mechada, milanesa y lomo saltado. Carritos & Carnes ofrece además carnes asadas de vacuno, cerdo, lechones e, incluso cordero al palo, en donde los comensales se deleitarán con aquellos sabores del campo chileno. Fonos: +569-66451388 / +569-81985156 [email protected] facebook.com/carritosycarnes www.carritosycarnes.cl Luego de ello, es momento de plasmar todas tus ideas en una gastronomía que en parte refleje tus preferencias, pero que también sea un motivo por el cual todos recuerden que ese día fue una instancia realmente inolvidable. 40 41 artículo Ceremonias simbólicas MATICES DE UNIÓN efectuándose, en Chile recién aparecieron hace dos o tres. Es que al ser una sociedad más bien tradicional, no ha sido nada fácil introducir una idea que si bien carece de una validez legal o religiosa, sí cumple con todos aquellos protocolos y argumentos que son básicos para una relación que apunte a perdurar en el tiempo. Las ceremonias simbólicas han emergido como la gran solución para aquellas parejas que por diversos motivos no pueden acceder a casarse por el Civil o la Iglesia. Es una forma de unirse en donde los conceptos de amor, elección y respeto mutuo siguen estando muy presentes. L Pinceladas de Bodas es un microemprendimiento que ya realiza uniones de este tipo en nuestro país. Su dueña Maisa Giarrizzo sostiene que éstas se convierten en una alternativa diferente y en ningún caso vienen a reemplazar lo que usualmente estamos acostumbrados a ver tanto en el Registro Civil como en la Iglesia. Pero lo concreto es que hoy una nueva alternativa de unión ha emergido, llegando a dar solución a diversos requerimientos que las actuales parejas enfrentan. Tal es el caso de personas separadas, divorciadas o que simplemente no desean casarse por las leyes de alguna Iglesia, pues no sienten la convicción de hacerlo. Quizás la principal diferencia radica en que se trata de una prédica personalizada en donde se cuenta la historia de los novios, con anécdotas y momentos que permiten que toda la celebración se identifique plenamente con ellos, un tema que adquiere especial relevancia en tiempos en donde se busca la diferenciación dentro de un mercado que a ratos apunta a esquemas muy estereotipados. a sociedad ha cambiado. Hoy son diversas las necesidades que han surgido y a las cuales de una u otra manera se ha querido satisfacer. Un ejemplo de ello es el matrimonio, el que hasta hace un par de años atrás sólo se hacía a través de una ceremonia civil y en algunos casos, religiosa. En una ceremonia simbólica se puede realizar todo el protocolo que a menudo se observa en una tradicional como por ejemplo la entrada de la novia, el compromiso de los novios y, por supuesto, el sí final, todos instantes muy especiales y que siguen estando muy presentes cualquiera sea la forma de sellar la unión. Se convierten así en una excelente alternativa para miles de nuevas necesidades que se presentan hoy en la dinámica matrimonial del siglo XXI. Es por esto que se han comenzado a realizar ceremonias simbólicas, una tendencia que poco a poco ha tomado fuerza en el país, convirtiéndose en una alternativa real para quienes desean establecer nuevos vínculos o simplemente unirse de una manera que escape a lo clásicamente impuesto. Si bien existen ciertos países en donde las ceremonias simbólicas llevan un promedio de 10 años 42 43 diario de una novia Amar desde el corazón Karina Carú Escuchar historias de amor en donde las dificultades no son un problema, sino que al contrario, se convierten en una fortaleza sobre la cual se construye un historia aún más potente, conmueve de inmediato, y ésta es justamente la experiencia que Karina Carú transmite cada vez que revive y repasa lo que ha sido su vida desde que conoció a quien hoy es su marido. Fotografías: Totty Silva “Algo me pasó cuando lo vi y de inmediato sentí una conexión muy poderosa con él” K arina era una jovencita de recién 18 años cuando su vida su cruzó con la de Eduardo. Fue un amor a primera vista. “Algo me pasó cuando lo vi y de inmediato sentí una conexión muy poderosa con él”. Fue un primo de él quien los presentó, momento desde el cual nunca jamás se volvieron a separar. “Partimos pololeando, pero sin ponerle un nombre a la relación, de hecho creo que él jamás me lo pidió formalmente, todo se dio con el tiempo”. Pese a que en ese entonces el tema del matrimonio era un proyecto que la pareja conversaba a menudo, no estaba dentro de sus prioridades. “Es que a ambos nos encanta viajar por lo que todos los ahorros que lográbamos reunir los invertíamos en eso. Nos fascina pasear y conocer nuevos lugares, y “Edu” siempre ha sido un excelente compañero en este sentido”. Todo iba de maravillas hasta que un cáncer afectó la salud de Karina, un acontecimiento que la llevó a replantearse muchas cosas acerca de su vida. “El apoyo que recibí de mi familia y de mi pololo en ese entonces fue muy importante para mi recuperación. Fueron momentos muy complicados, pero que me trajeron bastantes cosas positivas también, por ello seré una eterna agradecida por la nueva oportunidad que se me dio para seguir viviendo y por darme cuenta que “Edu” era el hombre con el que quería compartir el resto de mis días”. 44 DOS CORAZONES QUE SE ENCUENTRAN Desde que Karina conoció a Eduardo supo que él sería ese complemento perfecto que toda pareja busca. “Él ha sido para mí alguien especial desde el inicio, un hombre del cual me encuentro profundamente enamorada, un excelente amigo, compañero y confidente, todos sentimientos que nacen del corazón y que han sido los que han mantenido tan vivo este amor a lo largo de estos 11 años que ya llevamos juntos”. 45 diario de una novia TRADICIÓN Y ELEGANCIA La tradicional sastrería Rubinstein, inaugura su nueva tienda en Huérfanos 669, Local 12, Santiago. “No me cansaré de dar una y mil veces las gracias por tener vida y también porque ella me haya enviado a alguien tan especial, mi marido”. Y llegó un día especial en la vida de Karina. “Fue en el mes de octubre del año pasado. “Edu” me invitó a dar un paseo a Valparaíso, lugar que siempre me ha encantado, y me llevó al mirador Reina Victoria. Una vez que llegamos él me dice que me tenía un regalo. A mí me encantan las sorpresas, pero jamás imaginé que dentro de ese paquete que tenía entre sus manos había un anillo. De rodilla frente a mí, me pidió matrimonio. Fue maravilloso y uno de los instantes más lindos de mi vida. ¡Era momento de comenzar los preparativos!”. Comenzaba así una nueva etapa en la vida de Karina y Eduardo, un tiempo en donde los sueños y los planes siguen estando muy presentes, pese a que Karina prefiere hablar de disfrutar las cosas buenas que cada día le regala. “Creo que mucha planificación a veces no es bueno, puesto que puede suceder algo que de pronto te derriba toda esa estructura, por eso prefiero gozar de aquello que se presenta en el momento, lo cual no quiere decir que no existan sueños, obviamente están, pero los quiero cumplir de a poco”. Para la pareja el casarse reunía un trasfondo muy especial y que se vinculó, desde un inicio, con entregar a sus invitados aquellos simbolismos que de alguna manera reflejaran la vida de ambos, y una forma de agradecer también el que Karina hubiese vencido el cáncer que la había afectado tiempo atrás. Para Karina su historia con Eduardo ha estado cargada con una energía especial, una fuerza de unión y conexión que proviene de sentimientos verdaderos que nacen del corazón y que terminaron por unirse bajo el compromiso del matrimonio “De verdad creo en eso de que existe una “media naranja” y que encontrar a esa persona es algo mágico. Yo desde que vi a Eduardo sentí que él era mi hombre, soy una agradecida por esto. No me cansaré de dar una y mil veces las gracias por tener vida y también porque ella me haya enviado a alguien tan especial como es quien ahora es mi marido”. “Fue una ceremonia con varios rituales que se efectuó en abril de este año en Granadilla. Cada uno de ellos transmitió lo que somos como pareja, una experiencia que quisimos compartir con cada uno de nuestros invitados. Por ejemplo, una de las cosas que hicimos fue que los invitados escribieran en un papel algún mensaje para nosotros los que luego lanzamos al aire en señal de agradecimiento por todas las bendiciones que he tenido y por haber tenido una nueva oportunidad luego del cáncer de mamas que me tuvo varios meses en tratamiento”. Escuchar a Karina realmente conmueve y quizás sin quererlo es un ejemplo no tan sólo de fortaleza, sino de toda aquella generosidad que al final se convierte en la clave para una relación capaz de perdurar en el tiempo. 46 47 columna ESTÉTICA DE VIDA E l tratamiento estético – en términos modernos– implica necesariamente una mirada global e integral, en donde el factor belleza y salud son indispensables. Recién entonces se comienzan a trazar las principales alternativas que existen para realzar ciertos atributos o partes del cuerpo, más aún si se aproxima ESE día tan especial, el día del matrimonio, sin perder de vista jamás que una intervención y todo tipo de procedimiento estético es un complemento hacia un objetivo mayor: una mejor calidad de vida. Conocer lo que cada uno de nosotros entiende por “belleza” es fundamental, a partir de lo cual se determinará el tipo de tratamiento que mejor se ajusta a cada necesidad. El día del matrimonio es una ocasión sin duda única y especial, para lo cual algunos consejos básicos a tener en cuenta son: • Ante todo, es necesario quererse a sí mismo. • Definir las mejoras que se desean efectuar en base a metas razonables. •Recalcar que los tratamientos requieren de un tiempo para la preparación y otro para recuperación. • Entender que cualquier procedimiento estético es un complemento a un hábito de vida saludable que debe acompañar al paciente a lo largo de toda la vida. Dr. Arturo Paillalef Cirujano Estético Clínica Valparaíso Con esta premisa ya internalizada se está en condiciones de entrar en tierra derecha en relación a los tratamientos ideales para realizar antes de una boda: •Quirúrgicos •Cosméticos En el primero entran todos aquellos procedimientos con intervención quirúrgica siendo la lipoescultura, la mamoplastía de aumento y el implante de pantorrillas las más comunes. En el caso de los cosméticos, éstos dicen relación principalmente con mejoras en el brillo y la textura de la piel. Si quieres lucir y sentirte mejor, recupera tu confianza, la solución está con nosotros. Puedes llamar al 32 3818110, envíanos tus datos al correo [email protected] Cualquiera de los dos tratamientos se debe efectuar con tres o cuatro meses de anticipación como mínimo, puesto que cada uno requiere de un período previo de asesoría y una posterior recuperación. CLÍNICA VALPARAÍSO Fono: (32) 3818906 Av. Brasil N° 2350 – Valparaíso www.clinicavalparaiso.cl 48 49 buzón de los novios Paula Hormazábal “Llevábamos 5 años conviviendo con mi pareja y teníamos un hijo en común, por esa razón la llegada de este matrimonio tenía un significado especial. Nos casamos en el Marriot con un entorno de lujo, desde la decoración hasta lo que se ofreció a los invitados. Pablo Pinto y Alejandra Inostroza “Pablo es amigo del esposo de mi hermana y lógicamente que siempre nos encontrábamos en distintos eventos, pero apenas nos hablábamos. Después de años de estar en Facebook , Pablo comenzó a comentar mis publicaciones, hasta que un día lo invité almorzar. Eso fue el 9 de diciembre del 2012, el inicio de esta increíble historia. Pese a que somos muy distintos en la forma de ser y en lo que a ambos nos gusta, creemos que en el matrimonio hay que crecer y avanzar juntos, donde la comunicación es un pilar fundamental. Nos casamos en noviembre del año pasado. Aunque nos preocupamos de todo, llegué tarde porque mi peinado quedó horrible y tuve que hacerlo de nuevo. Ya en camino me di cuenta que el ramo había quedado en la cocina, o sea, al final realmente puedes calcular cada detalle, pero debes estar atenta a los tropiezos inesperados. Hoy me encuentro con 6 meses de embarazo y cada día ha sido increíble, el regalo más maravilloso que hoy estamos disfrutando. Vivimos cada día, desde que empieza hasta que termina, como si fuera el último. ¡Somos felices!” Obvio que hay momentos difíciles, pero ahí radica la sabiduría que los dos tengamos para conversar y solucionar desde el corazón cualquier problema que surja. Ha sido una experiencia maravillosa la que he vivido junto a mi marido, él es mi complemento perfecto y quiero que sea el hombre que me acompañe por el resto de mi vida”. 50