la asociación de consejos estudiantiles del condado de broward

Transcripción

la asociación de consejos estudiantiles del condado de broward
FECHA:
3 de marzo de 2015
(Spanish)
CONTACTOS: Michael Roland, Student Activities, 754-321-1200
Maria Gebhardt, Public Information Office, 754-321-2300
LA ASOCIACIÓN DE CONSEJOS ESTUDIANTILES DEL CONDADO DE BROWARD
RECAUDA $37,800 PARA QUE VETERANOS VISITEN LA CAPITAL DE LA NACIÓN
(Broward County Association of Student Councils Raise $37,800 for Veterans to Visit Nation’s Capital)
Durante una reunión ordinaria de la Junta Escolar del Condado de Broward, jóvenes líderes de la Asociación de Consejos
Estudiantiles del Condado de Broward (BCASC por sus siglas en inglés) presentaron un cheque con la cantidad de
$37,800 a Rick Asper, presidente de Honor Flight South Florida el 3 de marzo de 2015. Esta es la mayor donación
financiera a una organización sin fines de lucro realizada por estudiantes de las escuelas públicas del condado.
Este donativo da la oportunidad a 90 veteranos de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Corea de visitar
Washington DC el 25 de abril.
El Teniente Coronel retirado Leo R. Gray de la asociación de pilotos de Tuskegee participará del Vuelo del Honor de
Primavera (Spring Honor Flight). Gray es uno de los primeros pilotos militares afroamericanos de las Fuerzas Armadas de
los Estados Unidos, y fue parte del Escuadrón 100 del Grupo de Combatientes 332.
“Nos sentimos muy orgullosos de nuestros estudiantes por brindar este regalo de agradecimiento y reconocimiento a
nuestros veteranos por sus sacrificios, y por dar a conocer el Vuelo del Honor,” dijo el superintendente Robert W. Runcie.
“Nos sentimos honrados de apoyar sus esfuerzos.”
BCASC organizó varios eventos para la recaudación de fondos incluyendo proyectos de colaboración sobre la bandera y
envió cartas a negocios y a padres para obtener apoyo. Los estudiantes de las escuelas primarias, intermedias y
secundarias de todo el condado de Broward participaron en este esfuerzo.
Los estudiantes también participarán en un evento de bienvenida en el Aeropuerto Internacional de Fort LauderdaleHollywood cuando el Vuelo del Honor regrese al anochecer del 25 de abril.
BCASC hace un llamado a todas las escuelas del condado de Broward a participar el próximo año en la recaudación de
fondos para futuros vuelos del honor.
South Florida Honor Flight es una organización sin fines de lucro que tiene como único propósito homenajear a veteranos
americanos por todos sus sacrificios. Esta organización los lleva a visitar los monumentos de guerra en Washington, DC
para poder reflexionar. Se da prioridad a los veteranos mayores – sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial – y a los
que sufren de enfermedades terminales. Durante la visita de un día a la capital de la nación, los veteranos harán un
recorrido por el Monumento a la Segunda Guerra Mundial, la Tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio de
Arlington y el Monumento de Iwo Jima.
Para mas información sobre este proyecto, entre en contacto con Michael Roland, Student Activities, al 754-321-1200 o por
correo electrónico [email protected].
BED<Sp#140/mds/03/15>
Document translated by the Bilingual/ESOL Department (03/1
Foto: Jóvenes líderes de la Asociación de Consejos Estudiantiles del Condado de Broward (BCASC) presentan un cheque
a Rick Asper, presidente de Honor Flight South Florida. También están presentes el Teniente Coronel retirado Leo R. Gray
de la asociación de pilotos de Tuskegee, miembros de la Junta Escolar y el superintendente Robert W. Runcie.
Foto: El Teniente Coronel retirado Leo R. Gray de la asociación de pilotos de Tuskegee habla a los miembros de la Junta
Escolar y al superintendente Robert W. Runcie sobre el Vuelo del Honor del 25 de abril.
###
ESCUELAS PÚBLICAS DEL CONDADO DE BROWARD
Las Escuelas Públicas del Condado de Broward (BCPS por sus siglas en inglés) comprenden el sexto sistema de educación pública más grande de los Estados Unidos y el segundo en
el estado de la Florida. También, forman el primer sistema educativo plenamente reconocido desde 1962. Tienen más de 260,000 estudiantes y 175,000 estudiantes adultos
aproximadamente, en 237 escuelas, centros y colegios técnicos profesionales, y en 99 escuelas chárter. BCPS brinda servicios a una población estudiantil diversa. Los estudiantes
provienen de 204 países y hablan 135 idiomas diferentes. Para mayor información ingrese a browardschools.com o síganos en Twitter @Browardschools o a haga clic en Me gusta en
Facebook.com/browardschools y/o descargue gratis la aplicación móvil de BCPS.
BED<Sp#140/mds/03/15>
Document translated by the Bilingual/ESOL Department (03/1