Wella y Ga.Ma se unen para crecer Cambio de fecha para
Transcripción
Wella y Ga.Ma se unen para crecer Cambio de fecha para
ISSN 1669-7642 DISTRIBUCION GRATUITA EXCLUSIVA PARA PROFESIONALES DE LA PELUQUERIA Y LA BELLEZA | Año VI - Nro. 83 / ABRIL 2009 Wella y Ga.Ma se unen para crecer 83 Cambio de fecha para Artelleza El look de Natalia Oreiro Actriz, Actriz, cantante cantante y conductora. conductora. El El estilo multifaestilo multifacécético la urutico de de la exitosa guaya. artista uruguaya. FOTO: AJAY OWEN FOTOLOOK DEL MES VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 3 SALON/PRESS.83 Colección Marie Antoinette FOTOGRAFÍA: SHIRLAINE FORREST PHOTOGRAPHY. HAIR AND MAKE UP BY ANDREA PERRY-BEVAN SALON/PRESS.83 PAGINA 4 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Homenaje a Faccio El 2 de marzo se llevó a cabo un sentido homenaje a Daniel Jorge Faccio, quien fuera Vicepresidente y maestro de la Unión de Peinadores de Argentina (UPA). En el salón del segundo piso de la institución central se descubrió una placa recordatoria que lleva grabado su nombre. Este acto fue moción del socio Raúl Atampi, iniciativa aprobada y apoya- da unánimemente por los alumnos, maestros de UPA y la Comisión Directiva actual. Programación CAT El Círculo de Arte y Técnica (CAT) sigue con su escuela primaria y cursos de perfeccionamiento, colorimetría, corte y brushing femenino y masculino, peinados recogidos, corte navaja y máquina, depilación con cera, manicuría, maquillaje, maquillaje social profesional y artístico, permanente de pestañas, extensiones cosidas y pegadas. De marzo a diciembre, todos los lunes de 14 a 19 hs se realizan actividades en el salón para socios, supervisados por profesionales del CAT. Además, todos los lunes de cada mes se realizan atelieres y demostraciones técnicas y prácticas con importantes em- presas y profesionales del CAT e invitados de otras instituciones. Todos los jueves a las 21 hs realiza prácticas para Campeonato Sudamericano Chile 2009 y Campeonato Argentino Inter-Academia. Por último, el Círculo informa que la profesional Alicia Crudo dictará los cursos de Manicuría (2 meses), Pedicuría (7 meses), Depilación (4 meses sistema español, español progresivo, rollon), Cosmetología (7 meses), Maquillaje (4 meses), Cosmiatría (4 meses) y Masoterapia (5 meses, con Estética de 7 a 8 meses). Más info: tel. (011) 4636-3768. Tendencias ISSUE 09 Professional Color y Saloon de Issue Group Co. acompañará durante todo el año 2009 a aquellas mujeres que quieran mostrarse auténticas y reales, pero a su vez radiantes y a la moda con todos los productos de sus líneas, elaborados para acompañar las tendencias de este año. pueda aportar sensualidad a la mujer. Color: las mechas dejan de notarse, juego de matices en la parte interna de la cabellera, aplicaciones de colores un tono más oscuro que el global para aportar profundidad. ciones de estos estilos son el anhelo por los mitos, el drama y el deleite sensual, la celebración del lujo, la magia y el brillo. Resultado armonioso y favorecedor Corto para esta temporada Corte: El cabello corto pero con toques femeninos. Color: el castaño regresa, la tendencia ya no es tanto hacia los mechones de color demasiado definidos, sino hacia los efectos de luz y sombra que capturan el brillo, resaltan la textura de la cabellera y a la vez enfatizan el volumen y el movimiento. Las inspira- El brillo es la clave, brotando con su vitalidad, con un acabado radiante y natural. Corte: melenas XL, más degrafilados, largo abundante con flequillos grandes y más largos. Color: efectos pluma, puntas y velos, son discretos toques de color que van de un tono más claro que el global, sobre las puntas. Los tonos adecuados son marrones otoñales, colores tierra, y rubios fríos. Es la idea de una suave armonía entre la nostalgia y el día actual, entre el mundo de sueños y la realidad. Corte: melenas con ondulaciones ligeramente escaladas, tratando de potenciar la expresión del rostro y conseguir que un corto-corto Líneas sutiles, marco perfecto Cursos de microdermoabrasión Tan Obsession informa que todos los lunes a las 17 hs realizará una capacitación de “Microdermoabrasión combinada con hidroabrasión termal” en la distribuidora Eurotop, ubicada en Av. Corrientes 2147, Capital Federal. Los interesados deben inscribirse pre- viamente llamando al tel. (011) 49530189 o personalmente en Eurotop. La firma informa que también se dictan cursos en Belgrano, Pilar, Ramos Mejía, Villa Ballester y a distancia. Más info: tel. (011) 4464-3985 [email protected] SALON/PRESS.83 PAGINA 6 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Jornadas solidarias En homenaje a la Semana de la Mujer, Issue Group Co participó de las jornadas solidarias organizadas por la Fundación Banco Provincia, que conduce Karina Rabolini y María del Carmen Cardo de Balestrini, donde mujeres e hijos pudieron acceder a controles médicos y vacunaciones, además de disfrutar de actividades de esparcimiento. Las localidades seleccionadas fueron Villa Martelli, La Matanza y Luján. Las invitadas especiales de la fundación fueron Lucía Galán y Teté Coustarot, que estuvieron presentes en Villa Martelli y Luján respectivamente, y se mostraron muy comprometidas con la causa. En cada uno de estos puntos se montó la peluquería “Issue Professional Color”, en la cual se realizaron más de 50 cortes de cabello por jornada. En una de las mismas, se contó con la presencia especial de Andrea Meggetto. También se brindaron tips de pre- vención sobre pediculosis a madres e hijos, quienes recibieron de re- galo productos repelentes de piojos y liendres de la marca Villeneuve. SALON/PRESS.83 PAGINA 8 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Nuevo Mega, renovado La sucursal del Nuevo Mega Las Margaritas ubicado en Cabildo 1002, Capìtal, prácticamente se rehizo en forma total, no sólo en el cambio de su imagen, sino también en la reestructuración interna del local. A partir de ahora todos los profesionales de la belleza podrán familiarizarse con una mejor y mayor variedad de productos de vanguardia a precios realmente competitivos con la exclusiva financiación de seis cuotas sin recargo que ofrecen en las compras con tarjeta de crédito. Las últimas tendencias en artículos de peluquería y estética ya son protagonistas en esta renovada sucursal en donde todo su layout beneficia una mejor atención personalizada. Nuevas vidrieras que se actualizan constantemente, nueva imagen y cartelería y el total cambio de presentación de productos hacen que el Nuevo Mega Las Margaritas pueda satisfacer aún más las demandantes exigencias de todos sus clientes en el barrio de Belgrano. Avellaneda estrena distribuidora En pleno centro de Avellaneda abre sus puertas a todos los profesionales de la estética LM Beauty Point, distribuidora exclusiva de Lidherma Pro Fórmulas Profesionales. A partir del 6 de abril será posible visitarla en Av. Mitre 634, 2º “F”, Galerìa French, y estar en contacto con toda la línea de productos, asesoramiento e información sobre actividades a realizar. Más info: tel. (011) 4201-4215. Atelieres en el Club Social El Club Social de Peinadores recuerda a los socios y amigos que ya comenzaron los clásicos atelieres de los dias lunes de 17.30 a 20 hs. En la programación del mes de abril el lunes 6 se presentará Ramona Martínez; el lunes 13 Adriana Pereyra; el lunes 20 Paulina Fleita y el lunes 27 Delia Leguizamón. La institución informa que los lunes también se dicta el Curso de Pedicuría de 14 a 17 hs, con una duración de 7 meses y amplia salida laboral. Además, el primer lunes de abril comenzará el nuevo equipo de profesionales que dictará los cursos de Cortes, por Francis Quintana; Color 1º y 2º nivel, por Norma de la Quintana; Corte Unisex por Roberto Bartolo y Maquillaje Social y Artístico por Ricardo Coluchi. Por último, la entidad confirma que debido al éxito obtenido en participación y público, se realizará el próximo Campeonato de Escuelas el 4 de octubre en los salones del Bauen Hotel, ubicado en Callao 360, Capital. Más info: tel. (011) 44329119. SALON/PRESS.83 PAGINA 10 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Clarificante Exel En la actualidad el mundo cósmetico busca constantemente productos efectivos, no tóxicos, para aclarar sobre todo manchas pigmentarias. El laboratorio Biocosmética Exel Argentina, al tanto de estas necesidades, lanza al mercado un programa aclarante para la piel de alta tecnología, diseñado con un principio activo natural estrella llamado “emblica”, que acompañado de otros componentes antioxidantes y renovadores, se sinergizan para lograr el resultado buscado, una piel suave, resplandeciente, como de porcelana. La Línea Clarificante Exel ayuda a disminuir la aparición de las manchas producidas por hiperpigmentación, así como también colabora con el proceso de evitar la formación de las mismas. El “efecto cascada de la emblica” es antioxidante de acción prolongada, que protege las células y ADN del estrés oxidativo, aportando propiedades aclarantes, antiradicalarias e inhibidoras de la hiperpigmentación. Entre sus beneficios, activa superficialmente el recambio celular mejorando visiblemente el aspecto y textura de la piel; humecta profundamente restaurando el equilibrio del estrato córneo; ayuda a prevenir el fotoenvejecimiento prematuro debido a la fuerte acción antirradicalaria de sus componentes; posee un kit diseñado tanto para manchas faciales como corporales; y su agradable textura mineral oil free (sin petrolatos) permite aplicarla en pieles acneicas con hiperpigmentación. Está compuesta por Gel Fluído Clarificante, dosificador de 30 ml (gabinete y domicilio); Pantalla FPS 30 Plus con Color Línea Clarificante, pomo de 100 ml (gabinete y domicilio); y Kit Máscara Línea Clarificante (de exclusivo uso profesional). Los productos se comercializan a través de los mejores profesionales de la estética, centros de belleza, spas de la Argentina, y en 22 países del mundo. Mas info: www.bioexel.com SALON/PRESS.83 PAGINA 12 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Coloración duradera Bonmetique Profesional es una marca de amplia trayectoria en el mercado argentino. Tanto su Jalea como la Crema Gel son productos probados y elegidos por el colorista profesional por tener matices de gran luminosidad, perfecta cobertura de canas y mayor duración del color. Su fórmula “1+2” es de excepcional rendimiento dado que la mezcla obtenida con el oxidante supera la mayoría de las coloraciones del mercado. Contiene vitamina C y provitamina B5, que otorgan salud al cabello y eso permite que el color dure por más tiempo. Su textura facilita la aplicación en el cabello y es autolavable, es decir, no requiere shampoo final luego del tiempo de exposición del producto en el pelo. El simple agregado de agua tibia permite obtener una abundante espuma limpiadora. Su amplia carta de colores incluye 72 tonos para elegir y facilitar el trabajo del profesional. Cursos L’Emar En abril comienzan los cursos del Instituto L’Emar de Cosmetología (6 meses), Masaje Californiano (8 meses), Técnica de Spa (2 meses), Drenaje Linfático (4 meses), Masajes (4 meses), Estética Corporal (4 meses), Peluquería (6 meses), Masaje Tailandés (4 meses), Reflexología (3 me- ses), Maquillaje (4 meses), Decoración de Uñas (1 mes), Depilación (2 meses), Manicuría (2 meses) y Pedicuría (6 meses), entre otros. L’Emar está ubicado en Av. Rivadavia 9605, Capital, tel. (011) 4635-0457, www.institutolemar.com.ar [email protected] DoDo sigue creciendo DoDo recuerda a todos los clientes que a principios de febrero inauguró una nueva sucursal en Av. Corrientes 2225 local 1, Capital Federal, con todos los servicios y productos que ya la caracterizan. Este local es mayorista y minorista, y tiene los precios más bajos de todas las sucursales para profesionales. Además, venden con tarjeta de crédito en 3 cuotas sin interés, y renuevan la vidriera todas las semanas para ofrecer novedades en forma constante. El resto de los locales DoDo está distribuído en distintos barrios de Capital para comodidad del público, y el que se encuentra ubicado en Florida y Corrientes cuenta con marcas exclusivas. SALON/PRESS.83 PAGINA 14 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Centro Patrones El Centro Patrones Peluqueros y Peinadores de Buenos Aires informa que los lunes se dictan los cursos de perfeccionamiento en: Corte Damas, Caballeros, Colorimetría, Decoloración, Extensiones, Cortinas, Novias y Quince, dirigidos por un staff de primer nivel. Además, Cortes de Campeonatos Damas estilo Clásico, Fantasía, Peinados de Fiesta, Peinados de Novia, Corte de Calle, Estilo Encuadrado de Campeonato Caballeros, Fantasía, Peinados Moda, Peinados Fashion, Corte de Calle. Las actividades de abril comienzan el lunes 6 desde las 12.30 hs con demostración técnica teórica a cargo de la empresa C.A.V. Estará como invitada especial Mirta Ramos, que pre- sentará “Peinados recogidos, prácticos para salón”. El miércoles 8 de abril de 12.30 a 13.30 hs se dictará una clase abierta de elongación a cargo de Ana María Montalbano. El lunes 13 de abril “Corte caballero” a cargo de José María Fernández. El lunes 20 de abril “Peinados” a cargo de Jorge Rejala y una jornada especial de “Colocación de extensiones, cortinas y alisados de cabello” a cargo de la empresa Cabello Nacional. El miércoles 22 de abril de 12.30 a 13.30 hs se dictará una clase abierta de elongación a cargo de Ana María Montalbano. El lunes 27 de abril charla técnica y práctica de “Pileta y color” con Ana María Sanfilippo. El lunes 4 de mayo desde las 12.30 hs demos- tración técnica -teórica a cargo de la empresa C.A.V. Estará como invitado especial Carlos Maciel, presentando el lanzamiento de moda otoño-invierno. El lunes 11 de mayo “Corte dama peinado recogido”, a cargo de Rubén Darío. Se hará también una demostración de masajes y estética corporal con la ultima tecnología en mesoterapia a cargo de Raquel Pérez Robles. El lunes 18 de mayo “Corte unisex” a cargo de José M. Fernández y una jornada intensiva de “Extensiones y cortinas” a cargo de la empresa Cabello Nacional. Más info: Bernardo de Irigoyen 362, Capital Federal, tel. (011) 4334-0186 [email protected] Nueva fecha Artelleza El megaevento de la belleza en Córdoba, Artelleza 09, cambió la fecha y este año se desarrollará del 31 de mayo al 1 de junio en el Complejo Ferial, Av. Carcano s/n – Chateau Carreras. El motivo por el cual se adelantó el evento es que la fecha anterior coincidía con el llamado a elecciones nacionales. El Centro del Peinador y Districenter invitan a todos los profesionales peluqueros a presenciar el gran encuentro del Peinado, la Moda y la Belleza, durante 2 días, con una infraestructura de primera generación y una organización a la altura de los eventos nacionales e internacionales. Un espacio ideal donde el profesional se capacitará y el empresario afianzará lazos comerciales posicionando cada día más a su empresa. Allí se desarrollarán diversas activi- dades, habrá más de 90 stands, conferencias, charlas, grandes shows de las empresas invitadas, junto a los mejores profesionales destacados como Oscar Colombo, Gustavo Cochet, Daniel Veiga y Eric Morais desde Brasil, entre otros. Además, Campeonato de Novia Clásica con importantes premios en efectivo y como broche de oro este año los visitantes pueden regresar en auto, ya que se sorteará entre todos un 0 km. Todos los visitantes pueden ya agendar y programar este encuentro que es organizado todos los años por Bertoldi, Districenter y Casa Crespo. Las entradas ya se encuentran a la venta en El Centro Del Peinador, ubicado en Santa Rosa 133, Córdoba. Más info: tel. (0351) 42804040. SALON/PRESS.83 PAGINA 16 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Nueva línea Caviar La empresa Fidelité, Premium Hair Cosmetics, continúa creciendo y como resultado de una permanente inversión en investigación y desarrollo de nuevos productos, presentó la primera línea a base de extracto de caviar exclusiva para salones de belleza. La misma consta de una variedad de productos especialmente formulados para combatir y retardar los signos del envejecimiento capilar. En su fórmula se han utilizado materias primas de primera calidad y una cuidadosa selección de activos como el extracto de caviar, el d-panthenol y las proteínas de trigo, soja, seda y arroz, que aportan aminoácidos esenciales, ácido graso o- mega 3 y péptidos estructurantes, otorgando óptima nutrición, luminosidad y una potente acción crono-genética, mejor conocida como anti-age. Contiene, además, filtros UV para proteger el cabello y su color de la acción dañina de los rayos ultra violeta. La línea está compuesta por shampoo y acondicionador Caviar en sus tres variantes, secos y castigados, teñidos y grasos, en pre- sentación profesional de 1800 ml con bomba y 260 ml en estuche para reventa. La máscara hidro-nutritiva de 1000 ml y 250 ml en estuche para reventa; la crema de peinado multi-acción sin enjuague de 250 ml y por último el complejo hidronutritivo sin enjuague en estuche por 12 ampollas de 15 ml. Más info: tel. (011) 4116-0413 www.fidelite.com.ar Bellmatic: diseños de salón Bellmatic ofrece para quienes comienzan o reforman su salón los servicios de su departamento de diseño, que se apoya en su larga experiencia en el funcionamiento de un salón y el constante esfuerzo por lograr cada día un diseño basado en el futuro. La empresa realiza los planos y las presentaciones fotorealistas 3D antes de realizar el trabajo. Más info: tel/fax (011) 4567-3240/ 4566-0667 www.bellmatic.com.ar Etapa1 Etapa 2 Etapa 3 Etapa 4 SALON/PRESS.83 PAGINA 18 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Plasma para todos Plasma Kosméticos continúa acompañando al profesional con un nutrido plan de actividades. Nuevas acciones y nuevos eventos manteniendo como siempre la calidad que posiciona a Plasma como líder en capacitación profesional. Con el fin de ofrecer la posibilidad de diferenciarse y brindar respuestas satisfactorias a las mayores exigencias de los clientes, la empresa propone un curso de una jornada denominado “Plasma para todos”, con información general, presentación de últimos lanzamientos, y asesoramiento sobre productos de coloración, ondulación, tratamientos y styling. Además, corte, color, mechas localizadas, todo un universo de creatividad. Durante el mes de abril se desarrollarán los cursos en el Hair Center de Plasma, ubicado en Donizetti 23, de la Ciudad de Buenos Aires. El lunes 13 a cargo del Maestro Ricardo Sanda, el lunes 20 a cargo de Héctor Villalba y el 27 lo dictará Carlos Di Nucci. Informes e inscripción: tel. (011) 4683-4440/ 4454. El curso también se dictará el lunes 20 de abril en Zona Norte de Gran Buenos Aires, organizado por la Distribuidora Guerra, tel. (011) 1551133148, a cargo de Ricardo Sanda, y también el mismo día en Rosario, Santa Fe, con la coordinación de la Distribuidora Blassina, tel. (0341) 4961008, y a cargo de Carlos Di Nucci. En tanto, el lunes 27 también se desarrollarán dos jornadas simultáneas, una en la ciudad de Cór- Spera muebles Spera Cappelli, la fábrica de equipamiento para salones de peluquería con más de 50 años de experiencia en el mercado, ofrece los servicios de su estudio de proyectación de salones de peluquería con reformas parciales y totales, cambios de imagen y trabajos llave en mano. Además, invita a conocer los nuevos modelos de mobiliario próxi- mos a salir a la venta en www.spera-cappelli.com.ar, y descargar los catálogos de sus muebles haciendo un click en "C" en la página principal. Más info: Teléfono: (011) 4687-1515 o vía e-mail a: administracion@ spera-cappelli.com.ar. doba presentada por Ricardo Sanda, con la organización de la Distribuidora Cordis, tel. (0351) 4653996, mientras que en Villa María la Distribuidora Canadez, tel. (0353) 4613089 hará lo propio, contando con la presencia del Maestro Bruno Salas y el apoyo de Gustavo González Iglesias. Plasma Kosméticos, invita a sumarse a sus programas de capacitación, con el fin de estar en contacto con la actualidad y la vanguardia que ofrece día a día el mundo del cuidado del cabello. SALON/PRESS.83 PAGINA 20 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM SALON/PRESS.83 PAGINA 22 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Exel en Bolivia Como parte de una experiencia inolvidable, Biocosmética Exel participó del “I Congreso Nacional de Actualización Cosmética, Corporal y Facial,” el 10 y 11 de noviembre de 2008 en Bolivia. El evento realizado en la ciudad de Cochabamba reunió a más de 300 profesionales de todo el país, quienes recibieron la información de las tendencias y lanzamientos del mercado estético. Representando a Exel estuvo la eosmetóloga y esteticista Lidia Sánchez y la Lic. María Alejandra Fraser, que disertaron sobre “Hiperpigmentación: terapia blanqueadora natural que protege las células y el adn del estrés oxidativo”, “Lifting cosmético: nuevo tratamiento redensificante efecto seda”, “Productos de retail, mayor rentabilidad”, “Modelo de negocio estético”, “Celulitis: abordaje cosmetológico para una belleza armoniosa”, “Stress epidérmico” y “Spa en cabina”, además de asesorar sobre las múltiples opciones de la marca. La organización a cargo de sus representantes en Bolivia, la Lic. Lydia Vsalovic y la Lic. Alejandra Acosta y todo su staff, resultó impecable, de nivel internacional, y logró reunir a las Asociaciones de Cosmetología de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, demostrando que el trabajo en equipo es la mejor fuente de crecimiento para todos los que for- man parte de la familia estética en esas latitudes. Biocosmética Exel desea felicitar al equipo de Bolivia por la idoneidad en su trabajo y la afectuosa atención recibida por los cole- gas argentinos. Además, ya se encuentran proyectando la versión 2009 de este evento, con el mismo ímpetu y esperando que la segunda edición sea aún mucho más exitosa que la primera. SALON/PRESS.83 PAGINA 24 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Volumen capilar Las soluciones capilares desde el salón son mucho más que un servicio que categoriza al profesional, es la fidelización incondicional del cliente. En muchos casos los pacientes han realizado tratamientos médicos capilares sin éxito, la cirugía de implante resultó no ser apropiada para determinadas afecciones, o ya se sabe de antemano que una cirugía no va a ser la solución esperada. Volumed, el sistema de volúmenes capilares, siempre se realiza a aquellas per- sonas que agotaron todos los recursos médicos posibles. “La idea es agregar cabello donde hace falta de una forma sutil y delicada, respetando textura, grosor, color y movimiento, teniendo un resultado absolutamente natural”, sostienen los representantes de la firma. El método de fijación se elige de acuerdo al problema a resolver, respecto al tamaño se toma la medida de la zona afectada y se confecciona con cabellos naturales estrictamente elegidos. Este sistema está dirigido a personas que padecen alopecia areata, liquen, lupus, pos-quimioterapia, falta de cabello en la parte superior de la cabeza o simplemente quienes necesitan un poco más de volumen. Volumed está confeccionado en finos materiales, es liviano e indetectable. Aquellos profesionales que deseen unirse a este proyecto a nivel nacional siendo salones colaboradores Volumed, pueden solicitar mayor información a consultas @alicialanfranco.com.ar Nuevo evento Veloks Veloks ya se encuentra trabajando para sorprender con un nuevo evento de formación y atelier profesional. Como cada año, la empresa desarrolla innumerables eventos de capacitación y entrenamiento para todos los profesionales de Entre Ríos, Santa Fe y sur de Corrientes, entre otras provincias. En esta oportunidad, el evento que se realizará el 18 de mayo contará con la presencia del estilista Fabián Álvarez, Director Técnico de la cadena Sizó Gerard, que estará a cargo de los cortes y técnicas de color. Además, el estilista Omar Cano de la ciu- dad de Paraná, Entre Ríos, presentará su show “Yesterday, Today, Always”. La empresa también recuerda que todos los meses continúa con una intensa agenda de cursos y eventos desarrollados para brindar a todos sus clientes una mejor y mayor especialización en su profesión. Para obtener mayor información sobre los productos que distribuye la firma, el calendario de eventos y capacitaciones, o ser visitado por un agente de ventas, comunicarse al tel. (0343) 4246035 o vía mail a [email protected] PAGINA SALON/PRESS.83 26 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Wella y Ga.Ma se unen para crecer juntas P&G Professional Care desea expandir el crecimiento de sus marcas Wella Professionals, Sebastian y System Professionals en Argentina por lo que encaró una unión con la reconocida firma Ga.Ma para desarrollar aún más el mercado de este país. Wella es una empresa perteneciente a P&G, líder mundial en productos para peluquería que entrega la más alta innovación en productos capilares con continuos lanzamientos adecuados a las actuales necesidades de los estilistas y consumidoras. Ga.Ma, por su parte, es una empresa de origen italiano líder en el mercado argentino en herramientas para la belleza y el cuidado personal, con productos como planchas para alaciar, secadores, rizadoras y cortadoras entre otras. Esta noticia fue difundida por las propias empresas involucradas, y sus representantes charlaron con Salón/Press para analizar el mercado actual de la belleza, explicar el por qué de esta unión y la oportunidad que representa actuar en forma sinérgica en tiempos de crisis. Andrew Houlberg, Presidente Latinoamérica, Gerente General de Wella México –¿Cómo ve hoy el mercado de la belleza profesional? –Si miramos el mercado profesional de belleza de cabello mundial estaba estancado y creciendo sólo al 2% globalmente, mientras que otros sectores de belleza y fragancias han crecido más. Sin embargo, la nueva crisis ha tenido un efecto negativo fuerte sobre los salones globalmente, porque los consumidores están reduciendo los servicios que se hacen, extendiendo el tiempo entre visitas a las estéticas, y hasta usando productos de supermercados con más frecuencia. –¿Y el escenario latinoamericano? –El mercado de estilismo en América Latina estaba creciendo hasta la llegada de la crisis recientemente, porque los consumidores latinos consideran belleza e imagen valores importantes, especialmente las mujeres, incluso durante Andrew Houlberg, Presidente Wella Latinoamérica, y Eduardo Sac, Gerente Comercial Wella Argentina una recesión. Entonces el consumo de productos de belleza de cabello siempre está en crecimiento desproporcionado de cómo está la economía de cada país. Pero debemos asumir que ese crecimiento será reducido en 2009. –¿Qué recomienda para enfrentar la crisis? –Creo que lo más importante que el salón debe hacer es cuidar la calidad del servicio y los productos ofrecidos de reventa, para que sean valorizados por los clientes; que los salones sigan capacitando a su gente para mantener la calidad de los servicios y estar en la vanguardia de nuevas tendencias; y que el salón esté asociado con empresas serias e innovadoras como Wella que trae productos nuevos, como el Color Perfect, Lifetex y Sebastian e ideas innovadoras como International Young Talent Award y el International Trend Vision Portugal para todos los estilistas. –¿Cuál es el principal objetivo de Wella Professionals? –Convertirnos en la compañía número 1 del cuidado profesional de cabello en el mundo, y especialmente aquí en Argentina. Buscaremos estrategias globales y haremos adaptaciones locales para ganar en el mercado, trabajando a la par con nuestros estilistas, para que ellos puedan canalizar sus energías deleitando a sus clientes. –¿Cómo lo lograrán en el corto o mediano plazo? –Lo haremos a través de una nueva estrategia que permitirá que nuestras marcas continúen con mayor fuerza en el mercado profesional argentino, liberando al negocio de las complejidades y costos que le significan su actual operación. Esta nueva estrategia permitirá una mayor inversión por parte de las marcas en publicidad, apoyo a los clientes en el desarrollo de sus salones, mayor desarrollo de la profesión a través de mejor educación, y a través de eventos que nos permitan sorprender a los peluqueros y a las consumidoras. –¿En qué consiste esta nueva estrategia? –En tener un socio argentino localmente que representará nuestras marcas, y esto nos permitirá cumplir con nuestros objetivos a través del manejo local de nuestras marcas, pero con los lineamientos de Wella Professionals globalmente. Tendremos entonces un socio comercial experto en Argentina responsable del negocio aquí y de lograr ser el número 1 del mercado profesional argentino. –¿Quién es este nuevo socio? –Es una de las empresas más grandes del mercado profesional de Argentina, con presencia en 60 países del mundo y 9 filiales propias. Este socio es Ga.Ma Italy, que con su razón social Arimex Importadora S.A. será la responsable de representar todas nuestras marcas, como Wella Professionals, Sebastian y System Professional. –¿Qué implicaciones tendrá esta unión? –Nuestros clientes de Wella disfrutarán de implican- cias positivas. Inicialmente no sentirán ningún cambio porque la mayoría de los consultores y capacitadores de Wella se unirán a Ga.Ma, y no es nuestra intención hacer cambios grandes. Eventualmente implementaremos nuevas estrategias para apoyar a los clientes y ayudarlos a capacitarse, conocer nuevas tendencias de belleza, lanzar nuevos productos al mercado argentino y tener oportunidades de lucir en escena eventos artísticos regionales e internacionales. En pocas palabras, la fortaleza de Wella globalmente unida a la fortaleza de Ga.Ma en Argentina creará una sinergia por muchos años para nuestros socios peluqueros y estilistas. De esta manera, ambas compañías juntas podremos liberar la energía del cabello para que los peluqueros argentinos deleiten a sus clientes. Alejandro Ceva, Vicepresidente del grupo Ga.Ma para Argentina –¿Por qué se unen Ga.Ma y Wella? –Wella y Ga.Ma son dos marcas de fuerte contenido profesional, que no compiten entre sí, se complementan. Ambas son líderes en tecnología capilar, una en el área cosmética y la otra en el área de las herramientas. Encontramos que ambas marcas juntas se potencian y pueden dar lugar a un crecimiento conjunto y armonioso. Estamos en una época de alianzas estratégicas y búsquedas de sinergia. Y Wella encontró en Ga.Ma a un aliado estratégico para crecer en la región, principalmente por tres razones. Primero, su infraestructura, en lo referente a distribución en la región, con una pisada complementaria a la que Wella requiere. Segundo, el profesionalismo de su gente en diversas áreas, que la ha llevado a liderar todos aquellos mercados en los que Ga.Ma se encuentra. Tercero, el compromiso con el profesional y el conocimiento de este mercado. –¿En qué países se dio esta unión? –Con Argentina, ahora Ga.Ma va a distribuir en tres países latinoamerica- Alejandro Ceva, Vicepresidente del grupo Ga.Ma para Argentina nos el área profesional. Estamos fusionando nuestras unidades de negocio en Colombia, Chile y Argentina. Por otra parte, Wella para Ga.Ma ofrece la más alta innovación en productos capilares con continuos lanzamientos adecuados a las actuales necesidades de los estilistas y consumidoras; la educación con el mejor nivel del mercado mundial; y la disciplina y pasión del trabajo centrado en el desarrollo de sus clientes. Somos dos líneas que se complementan perfectamente y ambas se otorgan prestigio mutuamente. –¿En que se parecen Wella y Ga.Ma? –Las dos compañías nacen en el mercado profesional. Las dos invierten mucho dinero en investigación y desarrollo. Las dos piensan constantemente en producir calidad profesional. Ambas conocen las necesidades de los peluqueros. Ambas desean el desarrollo del mercado profesional a través del desarrollo de sus clientes. –¿Los profesionales van a encontrar cambios en esta unión? –Al principio, y en la superficie, no va a haber cambios que se puedan observar a simple vista. Hemos decidido conservar gran parte de la estructura de Wella en el país. Es que sus vendedores, técnicos y personal de marketing, que es la parte visible del negocio, se deberían mantener porque son una parte clave del negocio. Vamos a conservar el “know how” de todas estas personas, que es valiosísimo. Ellos conocen a sus clientes y han sabido despertar la confianza en ellos. Los clientes van a seguir siendo atendidos por las mismas personas. Sin embargo creemos que en un área más profunda, los profesionales van a notar cambios, que va a implicar un gran beneficio para ellos. Pensamos aumentar la distribución sobre salones, incrementar la capacitación y los cursos. A ello se le suma que vamos a fusionar lo mejor de cada uno, la tecnología de una empresa líder como Wella, con sus productos de avanzada y una empresa local que tiene más agilidad y que conoce la idiosincrasia local. Se va a juntar lo mejor de ambos mundos. El resultado va a ser una distribución mucho más flexible. Las novedades tecnológicas van a llegar con mayor velocidad, abriremos centros técnicos a lo largo del país e incrementaremos los beneficios a los profesionales. –¿Que opina sobre el impacto de la crisis? –Creo que nos va a ayudar. Los profesionales deben capacitarse en estos momentos. Deben ofrecer servicios con mayor tecnología para diferenciarse. Y Wella con sus líneas de alta tecnología va a volverse una herramienta diferenciadora. Los profesionales deben usar su arte más los productos cosméticos y eléctricos de alta tecnología para lograr efectos superiores en el cabello de sus clientas. Ellas deben verse espléndidas después de pasar por una peluquería. Por ello Wella tiene sus productos de mayor tecnología dedicados exclusivamente a los salones, para que puedan dar servicios diferenciadores y las clientas regresen creando un vínculo con los profesionales. Esa es la función de la cosmética de alta tecnología. Mejorar ese vínculo profesional-cliente. Vemos la crisis como una oportunidad y confiamos que es el momento de hacer el cambio, para beneficios de todos. De Wella, Ga.Ma y todos los profesionales del país. SALON/PRESS.83 PAGINA 28 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Cosmesur 2009 La decimosexta edición de Cosmesur Beautyworld Buenos Aires 2009 se realizará del 12 al 14 de septiembre en La Rural Predio Ferial. Fiel a su estilo, este año la muestra se renovará para que los visitantes puedan sacarle el máximo provecho. Cosmesur se ha posicionado como uno de los eventos internacionales más importantes del país, dedicado a la industria de la belleza, cosmética, estética, peluquería y perfumería, que nuclea a todo el sector empresarial y profesional. Este año la exposición ocupará una superficie de 15 mil metros cuadrados y contará con la presencia de 160 expositores que exhibirán sus nuevos productos y servicios. Se estima que en tres días más de 42 mil profesionales nacionales e internacionales la visitarán. En función de la excelente repercusión que tuvo el año pasado, nuevamente la exposición permanecerá abierta de sabado a lunes de 11 a 20 hs para beneficio de todas aquellas personas que provienen del exterior e interior del país. Asimismo, con el fin de hacer que el recorrido sea más provechoso, se realizará en un único pabellón dividido en cuatro grupos de productos: Estética; Cosmética; Peluquería y Welness & Spa. Uno de los cambios de esta edición es la renovación del área de actividades. En esta oportunidad se destinará un gran y exclusivo salón para la realización de sorprendentes shows. También se han programado conferencias, demostraciones de productos, campeonatos, certámenes y concursos, entre otras actividades. Algunas de las ya confirmadas son: Concurso de Uñas, Espacio Beauty, FAPYA, Intercoiffure, Make up Internacional, Master Class, Ronda de Negocios y Workshops de Estética Profesional. Al igual que en las dos últimas ediciones, Hair & Beauty ocupará un lugar destacado. Allí se podrán conocer las últimas tendencias en peinado y color y contactarse con los más importantes referentes de la peluquería mundial. Además, en este espacio exclusivo para peluquerías, se desarrollarán diferentes actividades especiales y se presentarán los mayo- res proveedores de la industria. Una vez más, la muestra está organizada por Indexport Messe Frankfurt en conjunto con la Cámara Argentina de la Industria de Cosmética y Perfumería (CAPA). Más info: www.cosmesur.com.ar SALON/PRESS.83 PAGINA 30 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Frankfurt Hair & Beauty Más de 100 mil visitantes de todo el mundo asistieron a “Hair and Beauty” en Frankfurt, Alemania, una de las ferias del cabello y belleza más importantes de Europa que se realizó del 1 al 2 de febrero de 2009. Entre los eventos destacados sobre el escenario se encuentra el show “Icons” de Klaus Peter Ochs, galardonado con el Hair and Beauty Award este año, y también la presentación de Frank Brormann con “El milagro de los niños”. Ochs presentó una nueva colección de tendencias que se define como una provocación pícara que juega con cortes diáfanos y geométricos de elegancia controlada combinados con largos rizos. Los colores que propuso como tendencia fueron el cobrizo, negro metálico, castaño y rubio. También se desarrolló el Campeonato Alemán de Peluquería y el de Cosmética y el Programa de Formación y Perfeccionamiento. En lo que respecta a tendencias, se presentó como color del año 2009 el rubio, y en especial, en tonos claros, jóvenes y frescos, que dotan al rostro de luz y resplandor. Frío y elegante, o suave y sensual. Rubio platino o rubio ceniza, rubio dorado o mechas rubias. En cuanto a técnicas volvió el corte de pelo Bob, pero también, y sobre todo, el cabello largo con extensiones. PAGINA SALON/PRESS.83 32 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Calendario de divas de los años dorados Araceli González Julieta Díaz Natalia Oreiro Carla Peterson Eugenia Tobal La fotógrafa Alejandra López y la actriz María Eugenia Tobal idearon un calendario ilustrado por fotos de reconocidas actrices retratadas como divas del cine clásico en un recorrido desde la década del ’20 hasta los años ’50, tomando como inspiración las imágenes de las leyendas de Hollywood de la era dorada. López trabajó con la estética de diferentes años según la belleza de cada una, en una superproducción que se hizo a beneficio de la Fundación Oncológica Encuentro (FOE). Las actrices que colaboraron posando fueron: Carolina Peleritti, Natalia Oreiro, Nancy Dupláa, Romina Gaetani, Celeste Cid, Malena Solda, Julieta Díaz, Valentina Bassi, Natalia Lobo, Carla Peterson y Araceli González. El diseño y realización de maquillaje y peinados estuvo a cargo de Alberto Moccia, junto con su asistente Víctor Muñoz. Mitos de seducción Creando fantasías y estereotipos, Hollywood inventó mitos de seducción femeninos que aún hoy perduran en el recuerdodel público. A principios del siglo XX, apenas nacido el cine mudo, fue Theda Bara quien acaparó la atención. En los años ’20 apareció Louise Brooks, con su look a lo “garçon”, en los ’30 deslumbraba la provocadora Marlene Dietrich, vestida de hombre, y Greta Garbo. Entre los años ’30 y ’40 surge como ícono sexual Katherine Hepburn, y en los ’40 la “mujer fatal”, Rita Hayworth. En los ’50 harían furor Marilyn Monroe, Vivien Leigh y Grace Kelly. PAGINA SALON/PRESS.83 34 El look de Natalia VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Oreiro Un giro de 180º. El corto bien corto. Flequillo al costado, decontracté. Un estilo más glamoroso, conservando la sencillez de siempre en las texturas elegidas. El maquillaje comienza a tomar un rol preponderante en su imagen. Los labios toman volumen y color, destacando el rostro de esta niña-mujer que va creciendo y busca un lugar en los medios. Morocha, cabello recogido y lacio. Largas extensiones y un look estilizado. Comienzan las tapas de revistas, la fama, los autógrafos. La imagen de Oreiro ya es pública. Se la ve posar con distintos looks y cambios de vestuario, y en muchos casos, con poca ropa. El maquillaje le otorga brillo al rostro destacando sus párpados, pómulo y labios. Un look naif setentoso producido. Oreiro comienza a jugar con su imagen en las sesiones de fotos para revistas y en sus papeles en la televisión. Vuelta al castaño claro, lacio, con maquillaje suave y cálido, destacando la inocencia sugerida. La vincha fucsia juega con los tonos de las flores que a su vez combinan con el estilo primaveral y fresco de la foto. La tapa de su disco “Turmalina” la presentó colorada, con un look aniñado de dos colitas y un flequillo en degradé. La inocencia sigue seduciendo. La mujer detrás de la niña aflora en el vestuario y en el maquillaje, dejando ver una mirada sugerente, profunda, que provoca como una colegiala. En su disco “Tu veneno” su imagen combinó el look de Betty Page con una medusa. El videoclip de la canción homónima tuvo mucha popularidad y su estilo trascendió las fronteras. Nuevamente volvió a sorprender con su morocha cabellera larga, un flequillo en punta y una facilidad asombrosa para cambiar de estilos permanentemente. Vuelta a cambiar de color y de estilo. Un voluminoso cabello enrulado rubio nacarado domina la foto. El glamour del vestuario y maquillaje juega con su mirada de mujer fatal. Atrás quedó la niña para hacer pasar al frente nuevamente a la mujer sexy y seductora que invita a seguir conociendo sus distintas facetas. Siguiendo con el tono rubio, pero esta vez platinado, comenzó su novela “El deseo”. Pelo corto, look decontracté, mirada sugerente, provocadora. Un rol que la haría aprender trucos circences y que la llevaría nuevamente al ojo del público con su imagen sensual. La telenovela no fue un gran éxito, pero su estilo causó sensación. Siguiendo con el rubio perlado, el cabello en esta oportunidad está recogido, con una cola de caballo en base a extensiones. Un look deportivoglam, que combina la mirada sugerente y el maquillaje suave con la audacia de un escote y un moño al cuello, invitando a recibir el regalo de su belleza. Ahora el cabello largo, rubio con tonos dorados, y un look sensual, sugerente. El maquillaje destaca la mirada con un delineado oscuro y un suave rosado en los labios. La provocación sigue siendo marca registrada, junto con el estilo fresco de una artista consolidada en el mundo de la actuación, la canción y la conducción. Amanda O es el último personaje que Oreiro reaºlizó para la tv y otros dispositivos móviles. Ella es una actriz exitosa con un marcado narcisismo, vanidad y culto a la imagen. Es una femme fatal cuyo look, castaño oscuro y largo, peinado hacia el costado, nos remite a la actriz Lauren Bacall. Sensualidad y divismo fusionados. Nombre: Natalia Marisa Oreiro Iglesias Fecha y lugar de nacimiento: 19 de mayo de 1977 en Montevideo, Uruguay Hitos * En 1998 su cd “Natalia Oreiro” logró el disco de oro en Grecia, Eslovenia e Israel * En 2000 fue “Celebrity of the year” de la cadena Entertainment Television * En 2001 fue la primera uruguaya nominada a un Grammy Latino * En 2001 fue Reina del Festival de Viña del Mar * “Muñeca Brava” fue la novela argentina más vendida al exterior * Es reconocida como una estrella en muchos países de Europa Oriental * En 2002 se casó con Ricardo Mollo, líder del grupo de rock “Divididos” * En 2007 ganó un Martín Fierro por su actuación en “Sos mi vida” * En 2008 protagonizó “Amanda O” una telenovela interactiva TRAYECTORIA Comienzan los cambios. Drásticos, concretos y espectaculares. Morocha. Los voluminosos rulos, el look despreocupado, rebelde, con la picardía a flor de piel. El estilo hippie que forma parte de su personalidad sigue estando presente en esta foto, en su vestimenta y en el maquillaje de tonos cálidos muy naturales. El perfil de Natalia El look natural, soñador, de la joven uruguaya que vino a la Argentina a triunfar y lo logró. Un cabello que juega con el castaño oscuro en la parte superior y castaño claro en las puntas bucleadas. Un escaso maquillaje acompañado por una vestimenta hippie de tono lila y pulseras acorde al estilo bohemio. Empezó a estudiar teatro a los 8 años y a los 12 comenzó a grabar publicidades. A los 14 años se convirtió en una de las paquitas de Xuxa, y luego viajó a Buenos Aires para participar en castings. Sus primeros papeles en tv los tuvo en “Inconquistable corazón”, “Dulce Ana” y “90-60-90”, pero el éxito vendría con su protagónico en “Ricos y famosos”. Luego seguiría la taquillera película “Un argentino en Nueva York”, y la novela “Muñeca Brava” que la haría mundialmente conocida. Su carrera de cantante iría a la par de la de actriz. Sus discos “Natalia Oreiro”, “Tu veneno” y “Turmalina” la harían viajar por todo el mundo haciendo megarecitales. Sus últimos protagónicos en televisión fueron en “Kachorra”, “El deseo”, “Sos mi vida” y “Amanda O”. En cine participó en “Cleopatra”, “Las vidas posibles” y “Música en espera”, entre otras. PAGINA SALON/PRESS.83 38 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM calendario.prof / 2009 Abril 2-5 Bologna, Italia Cosmopack 2009. Sede: Bologna Fiere, Hall 19-20. Organiza: SoGeCos - Società Gestione Cosmoprof. Más info: Via Filargo 38, 20143 Milan, Italia. Tel. 39 02 796420, Fax 39 02 795036. [email protected] www.cosmoprof.com Mayo 26-28 San Pablo, Brasil FCE Cosmetique / Exposición Internacional de Tecnología para la Industria Cosmética. Sede: Transamérica Expo Center. Organiza: Nielsen Business Media. Más info: Tel. 5511 4613-2015. [email protected] www.fcecosmetique.com.br Abril 3-6 Bologna, Italia Cosmoprof 2009. Sede: Bologna Fiere. Organiza: SoGeCos - Società Gestione Cosmoprof. Más info: Via Filargo 38, 20143 Milan, Italia. Tel. 39 02 796420, Fax 39 02 795036. [email protected] www.cosmoprof.com Mayo 31- Junio 1 Córdoba, Argentina Artelleza 2009. Sede: Complejo Ferial, Av. Carcano s/n, Chateau Carreras. Organiza: Bertoldi, Districenter y Casa Crespo. Más info: Catalina Demaría (0351) 154031344/ Adriana Tissera: 154031345 [email protected] [email protected] Abril 21-23 Munich, Alemania In-Cosmetics. Sede: New Munich Trade Fair Centre. Organiza: Reed Exhibitions Limited. Más info: Gateway House, 28 The Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 8910 7847, Fax: +44 (0)20 8910 7926. [email protected] www.in-cosmetics.com Junio 20-21 Los Angeles, Estados Unidos International Make-UP Trade Show USA / IMATS 2009. Sede: Pasadena Convention Center. Organiza: Make-Up Artist Magazine. Más info: 4018 NE 112ths Ave Suite D8,?Vancouver, WA 98682, Estados Unidos. Tel. 001-360882-3488, Fax: 001-360-8851836. [email protected] www.makeupartistshow.com Mayo 16-17 Stuttgart, Alemania Cosmética Stuttgart 2009. Sede: Neue Messe Stuttgart. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. [email protected] www.cosmetica.de Mayo 18-20 Tokio, Japón Beautyworld Japan 2009. Sede: Tokyo Big Sight. Organiza: Mesago Messe Frankfurt Corporation. www.beautyworldjapan.com Mayo 23-24-25-26 Buenos Aires, Argentina Silkey Mundial, Moda & Coiffure. Sede: La Rural Predio Ferial, Pabellón Amarillo. Organiza: Silkey Mundial. Más info: tel. (011) 4613-9300 www.silkeymundial.com.ar Mayo 24-25 Buenos Aires, Argentina America´s Cup Open 2009. Sede: La Rural Predio Ferial, Pabellón Amarillo. Organiza: Organization Mondiale Coiffure (OMC) y Unión de Peinadores de la República Argentina (UPA). Más info: Tel. (011) 4864-3939/ 4863-6361. [email protected] www.unionpeinadores.com.ar Julio 11-12 Offenburg, Alemania Akzente Offenburg / Die Trendmesse für Kosmetik und Accessoires. Sede: Messe Offenburg-Ortenau GmbH. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Medienplatz 1, 76571 Gaggenau. Tel.: +49 (0) 7225 916-0. Fax: +49 (0) 7225 916179. [email protected] www.cosmetica.de Julio 17-18 Córdoba, Argentina Estética Mediterránea 2009 / VI Congreso Internacional de Estética Interdisciplinaria / III Congreso Internacional de Medicina Estética. Sede: Hotel Sheraton Córdoba. Organiza: Estética Mediterránea. Más info: 9 de Julio 529, piso 9, of. B, Córdoba Capital. Telfax: (0351) 424 0943. [email protected] m www.esteticamediterranea.com Agosto 8-9 Sydney, Australia Sydney International Beauty Expo. Sede: The Sydney Convention & Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibition Co. Más info: Tel. +61-02-9422 2525, Fax: +61-02-9422 2917 [email protected] internationalbeautyexpo.com.au Agosto, 23-24 Rosario, Argentina Estilo & Color 2009. Sede: Centro de Convenciones Patio de la Madera. Organiza: E&C. Más información: Tel. 0341155014866 / 0341-4813845 / 0341-4477642/48. www.estiloycolor.com.ar Septiembre 9-10 Bombay, India In-Cosmetics India. Sede: Bombay Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibitions Limited. Más info: Gateway House, 28 The Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 8910 7847, Fax: +44 (0)20 8910 7926. www.in-cosmeticsindia.com Septiembre 11-13 Wiesbaden, Alemania Hand & Nails Wiesbaden. Sede: Rhein-Main-Hallen Wiesbaden. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. [email protected] www.cosmetica.de Septiembre 12-14 Buenos Aires, Argentina Cosmesur Beautyworld Buenos Aires. Sede: La Rural. Organiza: Indexport Messe Frankfurt S.A. Más info: Tel. (011) 4514-1400 [email protected] www.cosmesur.com.ar Septiembre 18-19 Praga, República Checa World of Beauty & Spa 2009. Organiza: Beauty Expo s.r.o. Sede: Vystaviste Prague 7 Holesovice. Más info: Smaragdova 322, CZ - 154 00 Praha 5, Teléfono: +420-257 941 691 / Fax: 420-257 941 702 / GSM: 420-602 354 615, [email protected] www.beautyexpo.cz Septiembre 26-29 San Pablo, Brasil Cosmetica Bussiness & Professional. Sede: Pavilhão de Exposições do Anhembi. Organiza: Reed Exhibitions Alcantara Machado. Más info: R. Bela Cintra 1200, 7º andar, Cerqueira César, CEP 01415-001, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: (11) 30605000, Fax: 3060-5001. [email protected] www.cosmeticcosmetica.com.br Octubre 13-15 Singapur In-Cosmetics Asia. Sede: Singapore Expo, Convention and Exhibition Centre. Organiza: Reed Exhibitions Limited. Más info: Gateway House, 28 The Silkey Mundial, Moda & Coiffure. Del 23 al 26 de mayo en La Rural. Quadrant, Richmond, Surrey, TW9 1DN, United Kingdom. Tel: +44 (0)20 8910 7847, Fax: +44 (0)20 8910 7926. [email protected] www.in-cosmeticsasia.com Octubre 13-17 Cali, Colombia Cali Expo Show 2009. Sede: Centro de Eventos Valle del Pacífico. Organiza: Fenalco. Más info: tel. 57 + 2 + 898 3509, Fax: 889 6782. [email protected] www.caliexposhow.com Octubre 25-26 Nürenberg, Alemania Haare 2009. Sede: Messezentrum Nürenberg. Organiza: Nürenberg Messe GmbH. Más info: Messezentrum, 90471 Nuremberg, Alemania, Tel. +49 (0) 911 86060, Fax: +49 (0) 911 86068228. [email protected] www.nuernbergmesse.de Noviembre 1- 2 Mar del Plata, Argentina Técnicas & Exposiciones 2009. Sede: Hotel 13 de Julio, Cadenas Intersur. Organiza: Daniel Erhaije, Distribuidora Line. Más info: Laprida 3340, tel. (0223) 4732056/ (0223) 155251101. Noviembre 7-8 Berlín, Alemania Cosmética Berlín. Sede: Messe Berlin. Organiza: Kosmetik international Messe GmbH. Más info: Postfach 11 09, 67601 Kaiserslautern. Tel.: +49 631 3701 6500. Fax: + 49 631 3701 6501. [email protected] EL CALENDARIO COMPLETO EN: WWW.COSMETOLOGAS.COM Director General: Daniel Márquez / Director Comercial: César Pereira / Redacción: Priscila Pauline / Publicidad: Nelson Buffa Sotto, Pablo Pereira, César Viel. / Producción gráfica: María Caimi / Administración: Diana Distéffano / Fotografía: Daniel Miura, Tito Rodríguez, Irene Fernández, Guillermo Losio, Oscar Ayala. Salon/Press es una publicación mensual de CiberModo SRL, Av. Pueyrredón 468, piso 7, of. 46, (C1032ABR) Buenos Aires, Argentina. Telfax: (011) 4137-6558 / 6559 / 6560/ E-mail: [email protected] / Web: www.salonpress.com Asesoría Legal: Estudio Angela Rey y Asoc. / Impresión: Publimprent S.A. ISSN 1669-7642. Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. La Dirección no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos publicitarios ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente la opinión de la Dirección, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Dirección. Todos los derechos reservados ©2009 Cibermodo, República Argentina. Tirada de esta edición: 25.000 ejemplares. Salon/Press EDICION DIGITAL Bajá el diario completo en formato PDF: www.salonpress.com
Documentos relacionados
fi[YYk - BMNEt
anillo de aluminio. Con ello, se puede alargar el cabello, darle volumen, disimular cabellos castigados y cubrir ciertas alopecias, entre otras cosas. Como es un método de colocación en frío, no da...
Más detallesExpo de la Belleza Intercoiffure Vision of the Elite El look de Kate
belleza en la provincia de Córdoba se desarrollará del 31 de mayo al 1 de junio en el Complejo Ferial, Av. Carcano s/n, Chateau Carreras. Pensado como un espacio ideal donde el profesional puede ca...
Más detallesAntique Collection Antique Collection
Juan y de Cuyo en general. El prestigioso evento contó con el apoyo del Partido Federal con sede Provincial en la ciudad de San Martín, al que concurrieron los candidatos a diputado nacional y prov...
Más detalles