Magazine_Lifestyle_MX_12
Transcripción
Magazine_Lifestyle_MX_12
Estilodevida Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:03 AM Page 1 Revista Immunotec 2012 n Convierta sus sueños en realidad Gane el viaje, el auto, la casa... de sus sueños. ¡Comience hoy mismo! Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:03 AM Page 2 Adentro 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 Bienvenido a Immunotec Testimonios Immunotec es LA oportunidad correcta para USTED Acerca de Immunotec ¿Qué es el mercadeo en red? Las posibilidades son ilimitadas Se trata de usted ¡Sea INTELIGENTE y cree su propia cartelera de los sueños! Ayudar a que otros logren el éxito Le enseñaremos cómo ser un Líder y proporcionar un apoyo continuo a su equipo Los cimientos de su negocio Immunotec Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:03 AM Page 3 Bienvenido a Immunotec Si bien la industria de la salud y el bienestar crece a pasos agigantados, Immunotec siempre ha sido única en su clase. Immunotec ha marcado las pautas de los principales productos de salud y nutrición que han generado resultados sólidos durante dieciséis años. Y, durante dieciséis años, Immunotec ha ayudado a las personas a cumplir sus sueños brindándoles una oportunidad excepcional de generar ingresos. Ya sea que usted sueñe con mantener una buena salud o con lograr el éxito económico, ¡Immunotec tiene la fórmula ganadora! ¿Se anima usted a soñar? Sueña a veces con... n n n n n ¿Ser su propio jefe? ¿ Saldar sus deudas? ¿Llevar a su familia de vacaciones? ¿Tener un ingreso adicional? ¿Comprarse un auto lujoso? ¿Usted cree que estos sueños sólo los logran los demás y usted no? ¿Está demasiado presionado por el trajín del día a día como para creer que usted puede realizar cambios positivos en su vida, cambios que podrían llevarlo a cumplir sus sueños? Si no está seguro acerca de cómo dar el gran salto para pasar del simple sueño a la creación de un plan de acción, ¡hoy mismo puede descubrir cómo comenzar a creer en que sus sueños pueden hacerse realidad! Revista Immunotec 2012 n 3 Testimonios Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 4 Foster Owusu Consultor Diamante Ejecutivo “Immunotec ha cambiado mi vida y mi estilo de vida. En 1999, conocí Immunotec debido a algunos problemas de salud que tenía. Comencé a tomar Immunocal ® y hasta la fecha, disfruto de un excelente estado de salud. Al mismo tiempo, comencé también a compartir la oportunidad Immunotec con otras personas. Contemplando rápidamente mi vida hasta el día de hoy. Como resultado del excelente plan de compensación, he podido cambiarme de un apartamento de dos dormitorios a una hermosa y espaciosa casa. Estoy muy orgulloso de haber podido apoyar a mi esposa para que completara su título universitario y que nuestros tres hijos estén inscritos en una escuela privada. Obviamente, mis hijos están muy contentos porque hemos podido salir de vacaciones como familia y experimentar recuerdos que atesoraremos para siempre”. Rosa Ofelia García Pelayo Consultora Platino “En 2010 me encontraba en la peor crisis financiera de mi vida. Pensé que no había más remedio que poner a la venta mi casa. En ese momento, decidí que tenía que tomar las riendas de mi vida y superar las dificultades. Comencé a trabajar con Immunotec y en 10 meses logré el rango Diamante Ejecutivo. En la actualidad, gano en un mes más de lo que mucha gente gana en un año. Me considero enormemente bendecida. Cuando abrí mi último cheque de Immunotec, sentí una gratitud que me abrumó. No cabía de felicidad y supe que esperaba algo grande y maravilloso en el futuro. Entonces, salí a la calle y saqué el letrero de “SE VENDE” de mi césped”. Rénald Plamondon Consultor Diamante Ejecutivo “Nunca me atreví a soñar que algún día me compraría una hermosa casa frente al mar, con un extenso terreno y una playa privada donde poder atracar mi catamarán. Y más loco aún, nunca pensé que se la compraría a la figura del deporte que había idolatrado desde niño. Pero eso es exactamente lo que me ocurrió a mí y a mi familia desde que aceptamos la oportunidad Immunotec. Rápidamente descubrimos que mientras más se ayuda a los demás, más nos ayudamos a nosotros mismos a lograr el éxito. Realmente es una propuesta ganadora”. John Molson Vicepresidente de Investigación y Desarrollo Accionista Fundador “Immunotec es líder mundial en el campo de los suplementos nutricionales. Gracias a una plataforma científica desarrollada a lo largo de 40 años, colaborando con reconocidos centros de investigación en hospitales universitarios de Norteamérica y de varios países, participando de proyectos tan diversos como la optimización de las funciones inmunológicas, el retraso del envejecimiento y el desempeño atlético, hemos desarrollado una perspectiva única para poder atender sus exigencias de salud, desempeño y estilo de vida”. 4 n Revista Immunotec 2012 Las experiencias descritas arriba se basan en acciones individuales y podrían no ser situaciones típicas para todos los Consultores. Los resultados dependerán del tiempo y esfuerzo que la persona dedique a construir su negocio Immunotec. Los productos de Immunotec no están destinados a tratar, curar prevenir o mitigar ninguna enfermedad. Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 5 LA Immunotec es Oportunidad Correcta para USTED ¿Por qué? ¡Porque puede disfrutar de una libertad financiera y de horario, trabajar desde casa y ser su propio jefe! Immunotec se trata de los sueños. De la salud. Se trata de la oportunidad de vivir la vida que desea ayudando a los demás a lograr el éxito y un buen estado de salud. Revista Immunotec 2012 n 5 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 6 Acerca de Dueña de numerosas patentes tanto en Norteamérica como en varios países, Immunotec es una de las pocas compañías que ofrece un producto nutricional libre de medicamentos, incluido en el Physicians’ Desk Reference (PDR) de los Estados Unidos y en el CPS (Compendium of Pharmaceuticals and Specialties) de Canadá. Con esta información y validación al alcance de la mano, miles de profesionales de la salud han usado y recomendado los productos Immunotec, siendo esta una de las causas del éxito asombroso de la compañía. Y mientras que muchas empresas comienzan con un puñado de personas capaces que tienen en mente una idea de negocios y están en busca de un producto, Immunotec comenzó como un producto en busca de una buena oportunidad de negocio que le permitiese llegar a millones de personas que pudiesen beneficiarse del producto. 6 n Revista Immunotec 2012 Immunotec Immunotec siempre se ha tratado de productos nutricionales basados en la ciencia. El Dr. Gustavo Bounous, descubridor de su producto principal, Immunocal®, basó su filosofía personal en el conocimiento de que la naturaleza pose diversas soluciones para gozar de una óptima salud; siempre y cuando existan visionarios dispuestos a dedicar tiempo y esfuerzo para descubrirlas. Estudios científicos respaldan este punto de vista, e Immunotec se enorgullece en señalar a la red de profesionales médicos e investigadores de fama mundial que han contribuido con su conocimiento colectivo, para ofrecerle lo mejor en materia de alimentos funcionales y suplementos nutricionales. Dr. Gustavo Bounous Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 7 en red? ¿Qué es el mercadeo Es un modelo de negocios que canaliza bienes o servicios para el consumidor a través de una red de consultores independientes o distribuidores. Reducir los costos que normalmente se pagan a un “intermediario” tradicional (como una tienda) se traduce en un mayor potencial de ingresos para usted... sin mencionar el toque personal de su negocio, que los clientes apreciarán de verdad. ¿Qué significa esto para usted? Además de un mayor potencial de ingresos, usted tiene la libertad de vivir la vida con la que sueña, simplemente presentándole los productos en los cuales cree a la gente que conoce. Cuando sea su propio jefe, tendrá el poder de mover su negocio en la dirección que usted desee, bajo sus términos. ¿Por qué Immunotec vende sus productos a través del mercadeo en red y no en tiendas? La industria de la salud y el bienestar es muy personal. Con un producto que tiene beneficios directos para la salud, es razonable aprovechar al máximo el éxito y la satisfacción de los que ya creen en Immunotec. ¡Nuestra red de Consultores es tan vital para el éxito de Immunotec como las formulaciones de los productos! Tomamos la cuidadosa decisión de invertir en nuestros Consultores Independientes en lugar de poner cientos de miles de dólares en publicidad tradicional, como las demás compañías lo hacen. Las ganancias van en aumento y más Consultores Independientes se unen cada día, ¡es una decisión que ha dado sus frutos! Nuestros Consultores son la cara de Immunotec. ¡Y amar y utilizar nuestros productos son los únicos requisitos previos para lograr el éxito con Immunotec! Revista Immunotec 2012 n 7 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 8 posibilidades son ilimitadas Las ¿Cuándo fue la última vez que le ofrecieron la oportunidad de ganar dinero y marcar una diferencia... todo en sus propios términos? Esa es la ventaja de un negocio Immunotec. Disfrute de la flexibilidad de un negocio que gira en torno a su vida y no al revés. Como Consultor Independiente de Immunotec, usted puede lograr el éxito con solo compartir los productos y la oportunidad de Immunotec con otras personas. Usted establece las reglas y crea su propio éxito. ¿Medio tiempo? ¿Tiempo completo? Usted decide. 8 n Revista Immunotec 2012 Conclusión En última instancia, el resultado final depende de usted. Dado que usted establece las metas y el horario, el tiempo y esfuerzo que dedique determinarán la velocidad de su éxito. No necesita esperar por una evaluación laboral para conseguir un aumento de sueldo o para ver cómo le está yendo en su negocio, usted tiene el control directo. Lo mejor de todo es que, mientras más personas usted aliente a seguir sus sueños y lograr el éxito, más crece su propio potencial de ingreso. El tiempo que usted pasa nutriendo, educando y orientando a su equipo es una parte tan importante de su remuneración como sus propias ventas. USTED Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 9 Se trata de Trabaje desde su hogar. Sea su propio jefe. Haga las cosas a su propio ritmo. Coseche los frutos. Immunotec se trata de lograr la vida que usted anhela y ayudar a los demás a hacer lo mismo. Se trata de lograr el éxito bajo sus términos. ¿Alguna vez se ha preguntado...? n n n n n “¿Cómo puedo liquidar mis deudas?” “¿Cuál es el futuro económico de mi familia en el largo plazo?” “¿Cómo puedo cubrir los gastos extra?” “¿Me están pagando lo que merezco?” “¿Qué otras posibilidades tengo?” Si es así, ¡usted ya está listo para dar los pasos necesarios y encontrar las respuestas para realizar sus sueños! Piense cómo se sentiría lograr todo lo que desea simplemente presentándoles a los demás un producto y una oportunidad en la cual usted cree. Así es que, dé el primer paso para que esto suceda. ¿Listo para vivir la vida que merece? Sin importar la razón que tenga para comenzar su negocio Immunotec, usted puede mejorar sus ingresos mientras determina sus metas financieras. Es un hecho que la gente quiere sentirse mejor y muchos buscan también formas de mejorar su situación financiera. Sus condiciones. Sus recompensas. Su negocio Immunotec le permite alcanzar lo que es más importante para usted en la vida. ¿Qué es lo que lo impulsa al éxito? La respuesta varía dependiendo de la persona. Piense en los siguientes beneficios y atributos y considere cuál es más importante para usted. n Flexibilidad. Elija el horario que funcione mejor para usted. Maneje su negocio Immunotec desde su hogar, durante sus viajes, entre trabajos, después del horario laboral o entre 9 y 5. Cuando dedica tiempo para desarrollar su negocio, ¡su flexibilidad se incrementará en el futuro! n Ingresos. No importa si busca dinero extra o una oportunidad de crecimiento a largo plazo, Immunotec puede ayudarlo a alcanzar esas metas. Mejor aún: ¡Comience a disfrutar de un ingreso tan pronto como empiece a compartir! n Nuevas Habilidades. Traiga su talento e impulso y nosotros le entregaremos las habilidades que necesita para hacer que su negocio avance. Immunotec ofrece increíbles oportunidades de orientación y capacitación tanto para nuestro equipo corporativo como para nuestros exitosos Consultores Independientes que hace poco tiempo estaban en su lugar. n Reconocimiento. Cuando usted logra el éxito junto con sus pares, este éxito es más gratificante. Immunotec reconoce su excelente trabajo y usted se sorprenderá y emocionará con el apoyo que recibirá de sus compañeros Consultores Independientes. n Relaciones. Ser su propio jefe no sólo le permite tener tiempo para cultivar las relaciones con aquellos que ama, sino que también tendrá la oportunidad para conectarse con las personas que comparten sus metas y sueños. ¡Cuando forme su propio equipo, se dará cuenta de que la filosofía orientada a las personas se vuelve realmente contagiosa! n Viajes. Reconocemos sus éxitos con fabulosos viajes de incentivo a los destinos que más le gustan. ¡Vea el mundo con sus amados y amigos! Revista Immunotec 2012 n 9 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 10 CARTELERA DE LOS SUENOS! ¡Sea INTELIGENTE y cree su ya es usted ás o g e lu s sea m Desde nte... ahora blecer meta : a e t e s g s li e n r al inte s debe ENTE a t G I e L m E INT Sus entes. intelig cas Específi dibles n Me s anzable n Alc alistas n Re ortunas o es: n Op ENTE n asa un día”. IG L E T eva c eta IN Una m nstruir una nu o c a "Voy n Una meta INTELIGENTE es: “Desarrollaré mi negocio patrocinando a tres nuevos Consultores Independientes por mes, de esta forma incrementaré mi ingreso mensual cada trimestre. Al llegar al cuarto trimestre, mi ingreso será suficiente para solicitar una hipoteca. Comenzaré a comprar una nueva casa en un año. Me mudaré a mi casa nueva en 18 meses. Lograré esas metas haciendo lo siguiente: n Mantendré siempre un AutoEnvío de al menos 400 VP y le enseñaré a mi equipo a hacer lo mismo. n Hablaré con al menos 14 personas a la semana sobre mi negocio Immunotec, con un objetivo de 75 por mes. n Haré seguimiento con cinco personas por semana. n Patrocinaré al menos a tres nuevos Consultores Independientes por mes. n Me reuniré con todos los nuevos Consultores Independientes que patrocino para realizar sesiones de capacitación y orientación la primera semana después de su inscripción. n Destinaré 30 minutos todas las noches para leer libros o escuchar presentaciones de audio sobre liderazgo y para entender a las personas”. Recuerde: Cuando desglosa su meta en tareas más pequeñas y alcanzables, ¿no parece que sus sueños están al alcance de sus manos? Cuando trabaja de manera INTELIGENTE, usted utiliza la cabeza. ¡Tan solo vea cómo llegan las recompensas! 10 n Revista Immunotec 2012 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 11 ! ¿Que es importante para usted? Cartelera de lo s sueños: ¡Vea más de lo que nunca so Una vez que ñó posible! escrib a sus metas de utilícelas para manera INTE crear su carte LIGENTE, lera de los “s cartelera de lo ueños”. Una s “sueños” fu nc iona como un visual de lo qu recordatorio e desea lograr con su negoci sus sueños y o. ¡Identifique prepárese pa ra hacerlos re alidad! Planifique su q q q q q q q ¿La libertad y la flexibilidad? ¿Dedicarle tiempo a su familia? ¿Estar libre de deudas? ¿Ahorrar para su retiro? ¿Una cartera financiera diversificada? ¿Irse de vacaciones y viajar? ¿Todo lo mencionado anteriormente? est ilo de vida: Forje su cam ino para lograr las vacaciones el auto o la lib , la casa, ertad financier a de sus sueñ que explorar os. Hay mucho y cuando desa rrolle un nego su potencial pa cio Immunotec ra ver más de , lo que jamás es posible. soñó, ahora Revista Immunotec 2012 n 11 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 12 Ayudar a que otros logren el éxito Immunotec es un negocio de personas. Para prosperar en nuestro estilo de negocios, es necesario que usted disfrute cuando le habla de Immunotec a otras personas y deberá encontrar a otros que sientan lo mismo que usted. Lo maravilloso de este modelo es que usted tiene la garantía casi absoluta de tener una buena relación con sus colegas. ¿Cuántas personas que trabajan en un cubículo o en una oficina pueden afirmar algo así? Una vez que su negocio comience a crecer, se encontrará que su atención empezará a dirigirse hacia aquellas personas que se inspiraron en usted para iniciar sus negocios Immunotec. Estos nuevos Consultores Independientes confían en que usted los guíe y los motive a medida que se afianzan en Immunotec. Y ayudarlos no significa solamente que usted haga crecer su negocio... significa 12 n Revista Immunotec 2012 demostrarle a los demás que también ellos pueden lograr sus sueños con perseverancia y fe. Dentro de su rol esencial como patrocinador se encontrará cumpliendo funciones diferentes en momentos diferentes. En términos generales, su función en relación a los nuevos Consultores Independientes que integran su equipo irá variando de la siguiente forma: n Capacitación: un método de enseñanza a través del cual usted demuestra y pone en práctica formas de realizar diferentes tareas utilizando herramientas, procesos y técnicas para alcanzar determinados niveles requeridos de conocimientos y destrezas. n Asesoría: implica observar a un individuo y expresarle su opinión con el objetivo de mejorar su rendimiento o corregir defectos. Como asesor, su meta consiste en maximizar el potencial trabajando con los miembros de su equipo sobre sus percepciones y su autoestima. n Tutoría: una relación que le brinda la oportunidad de compartir sus destrezas y su experiencia, al tiempo que usted crece y se desarrolla. Se trata de un enfoque eficaz que apunta a brindar orientación, direccionamiento y asesoramiento. Según la etapa del negocio en que se encuentren usted y sus nuevos Consultores independientes, su rol irá variando entre estos tres aspectos del liderazgo. Sea flexible y esté abierto respecto de su forma de ayudar a las personas; descubra qué es lo que más necesitan y desean de usted y aplique las herramientas y las técnicas adecuadas a cada situación. ¡Transmita a los miembros de su equipo la confianza y los conocimientos que necesitan para llegar a donde usted se encuentra hoy! Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:04 AM Page 13 Le enseñaremos cómo ser un Líder y proporcionar un apoyo continuo a su equipo Hacer crecer un negocio sólido es una tarea apasionante e implica mucho trabajo. La mayoría de las personas harán crecer su negocio mientras cumplen a la vez con un trabajo de tiempo completo y atienden a su familia, por eso es importante que todo resulte sencillo y entretenido. Y como tal vez usted no haya estado nunca al frente de un equipo, Immunotec le enseñará aquellas acciones sencillas pero a la vez esenciales que deberá llevar a cabo cada día. Immunotec es un negocio de relaciones. Immunotec ofrece productos increíbles y una oportunidad de negocios increíble, sin embargo las personas constituyen el aspecto más importante de su negocio. Organice debates “de contacto” frecuentes y prográmelos en su agenda de actividades. 4 Las relaciones individuales y la responsabilidad para con la línea ascendente ayuda a que las personas sean honestas en su actividad – a nadie le gusta defraudar a los demás. 4 No cancele estos debates bajo ningún concepto y tampoco permita que sus Consultores los cancelen por ninguna razón. Y no olvide reconocer los grandes esfuerzos. Hay situaciones que deben festejarse sin excepción, como por ejemplo cuando se alcanza un nuevo nivel, pero los pequeños logros también merecen ser celebrados. Mencione los logros durante las reuniones de equipo, escriba una nota o una tarjeta de su puño y letra o invite a un miembro de su equipo a una cena especial. Encontrará que estos gestos que parecen sencillos representan una gran compensación en términos de productividad y moral. Revista Immunotec 2012 n 13 Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:05 AM Page 14 CIMIENTOS Los de su negocio Immunotec Como Consultor Independiente de Immunotec, usted cuenta con nuestro apoyo en todo momento y estamos orgullosos de nuestra forma de respaldar a nuestros Consultores Independientes y a nuestros productos. Sus clientes esperarán que usted les brinde un buen servicio; ¡usted solo tiene que apoyarse en nosotros! Nuestro equipo se esfuerza mucho para proporcionarle los mejores materiales actualizados para mantenerlo informado y encaminarlo hacia el éxito. n Boletines informativos electrónicos y revistas n Escuela de Oro y Capacitación de Líderes n 14 n Revista Immunotec 2012 Seminarios de capacitación en línea y conferencias telefónicas n Herramientas de Capacitación y Mercadeo n Eventos y Convenciones Anuales Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:05 AM Page 15 ¡Comience hoy mismo! No siga posponiendo sus sueños. Pídale a la persona que le entregó esta revista que sea su patrocinador y lo inscriba de inmediato. ¡Hoy es el día en que comienzan a cumplirse sus sueños! Lifestyle FINAL MEX_rev_10_12_Layout 1 2012-10-04 11:05 AM Page 16 ¡Comience hoy mismo! Llámeme para que yo le ayude a comenzar: Consultor Independiente de Immunotec