Descargar Revista Acción Mayorista Nro.107
Transcripción
Descargar Revista Acción Mayorista Nro.107
ACCION MAYORISTA Revista de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales de la República Argentina Aniversario 57 años trabajando para el comercio hoy también para la industria Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales Entidad sin fines de lucro "En la práctica, sólo es problema lo que la inteligencia puede resolver". Hermann Keyserling. S SUMARIO e Editorial Editorial 3 Asesoría 4 Entrevista 5 Servicios 6 Beneficios para socios 7 Asesores 8 Seguros 10 Alegría. La familia se agranda Protección legal de su marca Samuel Mordoj GLAN-MOR Seguros de Transporte Comunicación 11 Elijamos el logo nuevo Inversiones 18 BNA Homenaje 20 Listado de socios 22 Humor 26 Junta de estudios históricos de Balvanera S STAFF CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES Comisión Directiva Héctor Magariños Presidente Luis Liber Vicepresidente 1º José Rozental Vicepresidente 2º Salomón Medina Secretario Marcelo Plecel Prosecretario Eduardo Gieczewski Sec. de Actas Samuel Mordoj Tesorero Alejandro Skrepnik Protesorero José Montero Vocal titular Osvaldo Sultani Vocal titular Vicente Lourenzo Vocal titular Francisco Matilla Vocal titular Miguel Kaczmar Vocal titular Darío Aldaz Vocal titular Moisés Sedler Vocal suplente Adriana Benseñor Vocal suplente Jacobo Bensousan Vocal suplente Organo de Fiscalización Revisores de Cuentas Marcos Maleh Moisés Saidon Personería Jurídica Decreto Nº 27436/48 Director General ING. HECTOR MAGARIÑOS Editores responsables LIC. CAROLINA MAGARIÑOS LIC. HERNAN MEDINA Diseño Gráfico [email protected] Impresión Junín 312 Taller Gráfico. 4953-3001 Registro de la propiedad intelectual N° 274.714 Alegría La Familia se Agranda Siempre cumplir un año más es motivo de alegría, de trabajo, de experiencia, un año más de esposos, de novios, de hijos, de hermanos, de padres, de amores, siempre algunos de ellos nos rodea y acompaña. La Cámara Mayorista e Industrial también cumple 57 años y hace su fiesta, su reunión anual, y la realiza en un clima mejor, de lento crecimiento de la economía, en un clima de mayores oportunidades. La Familia se Agranda, cada vez hay más empresarios que se unen y asocian a nuestra Institución, somos un 50 % más que ayer y 50 % menos que mañana por que cada vez vamos a ser más hombres y mujeres que se reúnen en función de un mejoramiento de nuestro país, de nuestro centro comercial, de nuestras industrias; y lo hacemos con una visión hasta romántica que considera que hay que aportar aunque sea un granito de arena a la construcción de Nuestro Castillo, sin buscar ningún rédito, tratando de cambiar la imagen del "no te metas", o "que lo hagan los demás". Todos los miércoles a las 19.30 hs. nos reunimos -Animate a venir podés hacer cosas - nadie te lo va a impedir. Estamos contentos, tenemos un año más. La Familia se Agranda. Muchísimas Felicidades, un 2005 pleno de salud, de logros, de acontecimientos hermosos y de disfrutar la vida que Dios nos regala. Los saluda con afecto Año XI – Nº 107 – Diciembre 2004 Junín 265/67 (1026) Cap. Fed. Tel./Fax: 4953-4441 (rotativas) [email protected] www.accionmayorista.com.ar Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES Ing. Héctor Magariños 3 DICIEMBRE 2004 "Me interesa el futuro porque es el sitio donde voy a pasar el resto de mi vida". Woody Allen A ASESORIA E ENTREVISTA Glan-Mor Protección legal de su marca empresa especializada en arquitectura comercial Sr. Samuel Mordoj Vicepresidente de Glan-Mor tarea específica es la gestión, registro y defensa en los temas de Propiedad Industrial e Intelectual, más conocido como Marcas, Patentes de Invención, Modelos de Utilidad, Diseños y Modelos Industriales, Propiedad Intelectual (obras literarias, obras inéditas, obras publicadas, registro de software, libros, diarios, revistas, etc.), brindando el más completo asesoramiento técnico y legal. Construir una marca o un logotipo para identificar sus productos o servicios, no es una tarea fácil. Requiere de tiempo, dedicación, marketing, estrategia comercial, publicidad y una importante inversión. Seguramente a nadie se le ocurriría edificar su casa en un terreno que no le pertenece, porque tampoco será suyo la que está sobre él. Contamos con personal permanente en las oficinas del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial, para agilizar los diversos trámites; cinco bases de datos propias de última tecnología informática; con archivos de los últimos 30 años de marcas; para efectuar una búsqueda fonética de antecedentes y determinar la posibilidad de registro que tiene la marca. Del mismo modo, a nadie se le ocurriría crear una marca y depositar en ella sus productos o servicios, financiar costosamente campañas publicitarias sin antes registrarla, porque el solo hecho de usar una marca no le otorga derecho alguno, ya que únicamente es posible obtener la propiedad y su uso exclusivo por medio de su registro, así lo establece el Art. 4º de la ley 22.362 de Marcas y Designaciones. Los servicios que presta nuestro estudio no concluyen con la obtención del título de marca, sino que continúa durante 10 años de vigencia de la misma y su eventual renovación, dedicando largas horas de esfuerzo y profesionalismo al servicio de nuestros clientes, velando por sus intereses, realizando la custodia de todas sus marcas a través de las publicaciones que aparecen semanalmente en el Boletín de Marcas y Patentes, cuyo resultado es el de impedir que una marca similar o idéntica, sea registrada por terceros. Es conveniente dar protección legal a su marca por varias razones: • El propietario de una marca es quien la registra. • La vigencia de una marca es de 10 años renovable por igual período. • En término económico los costos son muy accesibles, y la inversión se amortiza en pocos meses. A través de nuestro servicio y asesoramiento, un potencial cliente puede acceder a la protección legal adecuada tanto en Argentina, Mercosur, Unión Europea y en todo el Mundo, contando para ello con un equipo de técnicos, ingenieros y abogados, altamente especializados en temas de Propiedad Industrial e Intelectual. • Le permite obtener seguridad y respaldo legal a la hora de negociar, vender valor llave un negocio, crecer y expandirse. • Una marca se puede, transferir parcial o total, vender, otorgar licencias de uso, etc. • El título de propiedad de una marca, implica el monopolio de uso exclusivo en todo el país. Lic. F. J. Fiore Propiedad industrial e intelectual Registro de marcas y patentes Nuestro estudio posee más de 20 años de trayectoria, y nuestra GLAN-MOR S.A. Exposición y ventas: Larrea 524/541 Show Room: Larrea 511 Continua diciendo “Toda la superficie del local debe ser aprovechada íntegramente, y es necesario promover desde la distribución de los productos la circulación del consumidor por todo el local. “Muchos propietarios creen que deben exponer en el lugar más vistoso los productos que más se venden, y eso es equivocado, porque dichos artículos se venden solos” El Sr. Mordoj agrega: Muchos propietarios creen que deben exponer en el lugar más vistoso los productos que más se venden, y eso es equivocado, porque dichos artículos se venden solos”. GLAN-MOR S.A. fabricante de equipamiento comercial, fue fundada el 7 de abril de 1980 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, contando en la actualidad con dos fábricas (carpintería y metalúrgica) y con 3 locales de exposición y ventas en el centro comercial más importante de la ciudad, Zona Once. Es una empresa especializada en arquitectura comercial que combina el diseño funcional buscando un estilo propio, dinámico, versátil, práctico y actual. Continúa diciendo: “nuestro objetivo es dar una solución a los espacios comerciales, y mejorar la exhibición para incrementar las ventas. Para ello contamos con profesionales para el asesoramiento y diseño de los locales, habiendo logrado conformar un equipo de trabajo, en el cual el beneficiario es el cliente”. Además “ invitamos a apreciar la calidad y el diseño de nuestros sistemas de exhibición expuestos en nuestro showroom; sistemas que combinan versatilidad y elegancia con una óptima relación calidad/ precio”. Su Vicepresidente, Samuel Mordoj, opina que “los vendedores de mostrador están desapareciendo”; el cliente debe tener libre acceso a los productos, para poder tocarlos y probarlos, la gente prefiere la venta autoasistida, refiere. Y en esta línea explica: creemos que los comerciantes más que vendedores, precisan personas que conozcan el producto lo suficiente como para aconsejar a un cliente, sin presionarlo, para que éste sea finalmente quien decida la compra por si sólo. Obviamente, el común de las veces, el principal foco de atracción para el consumidor dentro de una tienda es el producto mismo; sin embargo, si son bien utilizados: el mobiliario, la iluminación y las paredes del local, pueden resultar excelentes vendedores silenciosos. GLAN-MOR S.A. realiza instalaciones para boutiques, grandes tiendas, librerías, jugueterías, perfumerías, farmacias, zapaterías, artículos deportivos, marroquinerías, bijouterie, blanco y mantelería. GLAN-MOR S.A. proyecta y asesora sin cargo, en el equipamiento integral de su negocio, enviando a todos los puntos del país y del exterior. • EXAMENES MEDICOS DE INGRESO • EXAMENES PERIODICOS DE SALUD • CONTROL DE AUSENTISMO LABORAL • SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD • EXAMENES PSICOTECNICOS • EXAMENES SOCIOAMBIENTALES • EXAMENES EN PLANTA CON UNIDAD MOVIL M.T. de Alvear 2089 - C1122AAE - Buenos Aires Caseros 99 - B1650BOC - San Martín Tel.: 4821-6333 Tel.: 4753-8179/8279 [email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 4 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 5 DICIEMBRE 2004 "Nuestro gran error es intentar obtener de cada uno en particular las virtudes que no tiene, y desdeñar el cultivo de las que posee". Marguerite, Yourcenar s SERVICIOS D DESCUENTOS Nuestros servicios • Conferencias y Cursos de Capacitación. • CEMIBA Medicina Laboral Su acción está centrada en cuidar la salud de los trabajadores y de la empresa, ofreciendo servicios tales como el control de ausentismo, examen pre-ocupacional y visitas a domicilio, entre otros. A través de CADMIRA Ud. puede acceder a los siguientes servicios integrales: Beneficios para socios • SATELCO S.R.L. Monitoreo de alarmas. Una fortaleza tecnológica dando protección a su oficina, comercio, fábrica y hogar. Precios diferenciales para los socios de la Cámara. • Asesorías La Cámara brinda asistencia jurídica laboral, contable e impositiva, municipal, así como también en temas relacionados con escribanía, marketing, sistemas, comercio exterior y despachos, remodelación y refacción de locales comerciales, propiedad industrial e intelectual, registro de marcas y patentes. Así mismo la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales, con el propósito de que Ud. pueda defender correctamente su patrimonio, le ofrece un asesoramiento integral en seguros generales el cual le permitirá obtener información y cotizaciones alternativas sobre los diferentes riesgos a cubrir. Por ser socio de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales, Ud. recibe las siguientes bonificaciones: • www.accionmayorista.com.ar A través de nuestra página web podrá encontrarse con las novedades concernientes al sector, acceder a la agenda impositiva y mantener un contacto constante con nosotros. • Comunicados de prensa, actuaciones ante organismos oficiales La Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales a lo largo del corriente año ha realizado diversas gestiones ante organismos tanto gubernamentales como no gubernamentales con el objetivo de lograr el mejoramiento del sector comercial e industrial. • Informes Comerciales DECIDIR Es un reporte comercial, judicial y de negocios sobre una persona o empresa. De esta manera Ud. podrá obtener un perfil crediticio de su potencial cliente, proveedor y/o competidor. Informes Comercio Exterior DECIDIR: Este servicio le permitirá estar al tanto de los movimientos que se registran en la Aduana, de las operaciones que realizan sus competidores y de los productos que se cotizan en el mercado internacional. • Acceso a las Instalaciones Las oficinas de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales cuentan con un salón auditorio, especialmente acondicionado para eventos sociales, con capacidad para 120 personas. • Revista “Acción Mayorista” Creamos un espacio de comunicación en donde Ud. encontrará información sobre el comercio, la economía y la actualidad del sector. De este modo podrá dar a conocer su empresa y sus productos. Acompáñenos Mediante una cuota social de $50 mensuales podrá utilizar los sevicios de la Cámara y encontrar un grupo de amigos con los cuales discutir problemas y soluciones relacionados con nuestro sector. •10 % de descuento sobre sus compras en cierres y deslizadores en Compañía de Cierres RRO. (Tucumán 2262 Cap. Fed. - CP. 1051 - Tel.: 4952-4513/8332 - Fax: 4952-8332 [email protected]). “Sueños” •8 % de descuento sobre sus compras en telas cristal flexible y semirrigido, suplepampa, y satín industriales en Compañía de 15 Años - Novias Bordados Artesanales y Diseños de Norma Calandra Cierres RRO. (Tucumán 2262 Cap. Fed. - CP. 1051 - Tel.: 49524513/8332 - Fax: 4952-8332 [email protected]). ades de Facilid de Adriana Avila pago •10 % de descuento en Medina Uriburu Novias S.R.L. (Uriburu 423 - Cap. Fed. - CP. 1027 - Tel.: 4954-0696 - Fax 4953-0107 [email protected]) Pte. J.E. Uriburu 504 - Cap. Fed. - Tel.: 4952-2967 www.suenius.com.ar / e-mail: [email protected] •10 % de descuento en Taller Gráfico 312 (Junín 312 - Cap. Fed. - CP.: 1026 - Tel.: 4953-3001 [email protected]) •10 % de descuento sobre sus compras en abrojos a Eduardo Luciano Gieczewski (Tel.: 4666-7082 [email protected]) •10 % de descuento en ropa de fiesta y cocktel en María Alicia Sans (Paso 612 - Tel.: 4963-7918) Ofertas Navideñas •Tarifas especiales para socios en monitoreo de alarmas Satelco. Agustín Alvarez 2636 (B1653XB) Villa Ballester. [email protected] Fiestas - Novias - 15 años - Madrinas - Egresadas - Cocktel Alquiler y Ventas ES L L Diseños a medida A T S LOS TODO outlet Natalia antolin Paso 612 (1437) Capital Federal Tel. 4963-7918 Horario: L. a V. de 9 a 19hs. - Sáb. de 9 a 14 hs. Solicite entrevista CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 6 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 7 DICIEMBRE 2004 "Un hombre de virtuosas palabras no es siempre un hombre virtuoso". Confusio A LISTADO DE ASESORES TEÑIDOS FOL S.R.L. JURIDICO - LABORAL Estudio Samouelian & Asociados. Sarmiento 1562 7º Oficina "E" Tel: 4382-7928 Fax: 4382-1442 - Cel: 15-4473-5453 L a V de 16 a 18 hs. I N D U S T R I A T E X T I L HILADOS - CINTAS - CORDONES ALGODON - LANA JURIDICO - COMERCIAL Estudio Jurídico Dr. Miguel Abadi & Asoc. Av. Corrientes 2470, 1º piso, of. 32 (2º Cpo) - (C1046AAP) Cap. Fed. Tel: 4952-9974 Mail: miguelabadi@yahoo.com CONTABLE Jodara, Víctor (Contador Público -U.B.A.-), Lic. en Economía Av. Corrientes 2621 2º Piso, oficina 21 - Tel: 4961-0128 Lun. a Viernes de 15 a 18 hs. E-mail: vjodara@cponline.org.ar Asuntos Laborales y Tributarios ESPECIALIDAD EN ESTAMPADOS MADEJAS DE ULTIMA GENERACION TODAS LAS FIBRAS Carhué 2230/40 - (1440) Capital Federal Tel.: (54-11) 4687-7453 (telefax) 4687-6859 / 4686-5515 E-mail: [email protected] PROP IND. E INT., REGISTRO DE MARCAS Y PATENTES F. J. Fiore & Asociados Ramón L. Falcon 2816 4º P. “14” (C1406GOD) Cap. Fed. Tel./ Fax: 4612-6345 - Lun. a Vier. 10 a 18 hs. E- mail: fio[email protected] TEJIDAS • 100% POLIPROPILENO • GRAMAJES DE 15 GR./M2 HASTA 150 GR./M2 • ANCHO HASTA 4,20 MTS. • TODOS LOS COLORES TEÑIDOS EN AUTOCLAVES SEGUROS Ing. Ricardo Blaistein Junín 265 (1026) Cap. Fed. Tel.: 4953-4441 / cel.: 15-4424-5240 NO PIONEROS EN LA DISTRIBUCION Y VENTA DE TELAS NO TEJIDAS DE FABRICACION NACIONAL, PARA LA INDUSTRIA DEL CALZADO, MARROQUINERIA, TAPICERIA, COLCHONERIA, COTILLON, ETC. POLIESTER A PRESION EN MADEJAS Y CONOS Lanata, Morilla y Asociados Rodríguez Peña 694, 9º Piso "C" Capital Federal Tel: 4371-9661 Líneas rotativas. Liq. de sueldos, proyectos de inversión y comercio exterior E-mail: [email protected] BUFALO TELAS PLASTICAS BAGUN IMPERIAL REMODELACIONES Y REFACCION DE LOCALES COMERCIALES Arq. Daniel Ochacovsky (Atención en la Cámara: jueves de 16 a 18 hs.) MUNICIPAL: HABILITACION Y PLANOS Armando Ratner L. M. Drago 325 1º “6” - Tel: 4854-6486 - Cel: 15-4053-2140 Lunes a Viernes 14 a 18 hs. DALLAS Avda. Juan de Garay 3859 - Capital Federal - Argentina Tel./Fax: (54 11) 4925-4500 / 4925-5155 - E-mail: [email protected] SEDIL MARKETING Lic. Julio Ramos Marín Mansilla 3053 7º Piso "E" Capital Federal - Tel: 4826-9025 S.R.L. ® CALIDAD EN HILOS SINTETICOS COMERCIO EXTERIOR Y DESPACHOS Rosa Rita Toledo Diagonal Norte 730 7º Piso, Of. 74 Cap. Fed. Tel: 4328-6913 - Fax: 4328-9774 EDELAN PREVISIONAL Sr. Enrique Gómez Alsina 1569 2º Piso "220" Cap. Fed. - Tel. 4374-4108 Lun., Mierc. y Jueves de 14 a 17:30 hs. Mercería - Cierres - Lanas SISTEMAS CTSI Consultores en Tecnología y Servicios Informáticos. Eduardo Acevedo 425 (C1405BVE) Tel: 15-4447-0662 Mail: info@ctsi.com.ar = www.ctsi.com.ar RDS Sistemas S.A. Paraná 230 5º Piso (1097) Cap. Fed. Tel: 4373-5164/ 4382-6060 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES TELAS ACRILICOS - MEZCLAS - BOBINAS - CIERRES Larrea 457 - (1030) Capital Federal Tel.: (011) 4954 2485 - Fax: (011) 4954 8222 E-mail: [email protected] 8 DICIEMBRE 2004 Para: Marroquinería, Calzado, Tapicería, Ropa, Artículos de Cuero, Lonería y Encuadernación Güemes 2767 - (1686) Hurlingham - Buenos Aires Administración: Tel. 4662-3949 - Fax: 4665-4536, Fábrica: Tel. 4452-3237 E-mail: [email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 9 DICIEMBRE 2004 "La dicha de la vida consiste en tener siempre algo que hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar". Thomas Chalmers. S SEGUROS C COMUNICACION Seguros de Transporte Ricardo Blaistein Asesor de Seguros Mat. 28827 En base a una inquietud generalizada de varios socios de la Cámara y de los continuos siniestros en el tema de transporte y reparto de mercadería es que en esta oportunidad trataré de asesorarlos o por lo menos informarlos acerca de dos seguros que considero muy importantes. Si uno calcula todo esto, obtenemos un Movimiento Anual Estimado (MAE) que nos dará un costo de póliza. Recuerden que hay que tener en cuenta que estos seguros cubren traslados que se realizan en general en zona de alto riesgo por lo tanto suelen ser notablemente más caros que los primeros. En cualquiera de los dos casos, las compañías de seguros establecen como condición de cobertura del riesgo, es decir, que la persona o empresa que solicita el seguro se haga cargo de las medidas de seguridad correspondientes. Las compañías de seguros necesitan tomar las prevenciones lógicas y necesarias para evitar el siniestro y que si el mismo ocurre sea un hecho fortuito e inevitable y no uno altamente probable. Es importante aclarar que ese tipo de seguros cubre los siniestros que ocurren en el traslado de la mercadería pero no cubren la carga y descarga de la misma, aunque este es un riego que se puede cubrir de forma adicional. Se debe destacar que un siniestro grande o una seguidilla de siniestros chicos pueden comprometer muy seriamente el patrimonio de cualquier empresa, por lo tanto es importante por lo menos considerarlos. Los costos de este tipo de seguros, no hacen más que responder a un índice de siniestralidad real. La sumas aseguradas pueden variar desde el valor FOB (Free on Board) hasta todos los gastos incurridos incluyendo un beneficio imaginario por la pérdida de la venta. Pero cada empresa es un caso diferente, la intención de este artículo es poder brindarle un servicio de información, que Ud. tenga conocimiento, que se encuentre interiorizado de la existencia de este tipo de seguros y así luego poder elegir, optar entre las precauciones a tomar. Para asesorarlo acerca de su caso en particular es mejor hacerlo de forma personal es por eso que ante cualquier inquietud recuerde que me encuentro a su disposición. No dude en contactarse conmigo en las oficinas de la Cámara, estoy para servirlo. Existen dos grandes tipos de seguros de transporte: 1 Seguro de transporte de importación: cuando una empresa importa mercadería vía marítima, terrestre o en el menor de los casos en forma aérea tiene que asegurarse que esa mercadería llegue en forma segura a su destino. Cuando se trae la mercadería en forma marítima el mayor riesgo a cubrir es "de puerto a puerta" o destino final. En este caso, la mayoría de las compañías piden medidas de seguridad que consisten en tener custodia del transporte o seguimiento satelital del mismo, según corresponda. Cuando la mercadería llega por vía terrestre el riego se intensifica en los alrededores de los centros urbanos en cuyos casos a 50, 60 km de Capital Federal se pide que exista custodia o que la misma se refuerce. 2 Seguro de reparto de mercadería: Es útil para todas aquellas empresas que brindan a sus clientes el servicio de reparto a domicilio. Lamentablemente es un siniestro altamente frecuente. Para contemplar el costo del mismo hay que tener en cuenta la suma que uno quiere asegurar es decir, la Responsabilidad Máxima por Envío (RME) y por otro lado la frecuencia de los viajes. Obviamente no es lo mismo una empresa que hace entregas una vez por semana que otra que hace cinco repartos por día, al igual que no es lo mismo quien transporta mercadería por sumas altas que otro que traslada mercaderías de bajo valor. Elijamos juntos el nuevo logo Mariano Girondín* Cuando nos reunimos a pensar como hacer para que la Cámara sea aún más conocida, pensamos que lo más apropiado era comenzar a modernizar su imagen y llevar a cabo un plan de comunicación. El desarrollo sobre la Identidad Visual Corporativa (IVC) debe ser una acción planificada y coordinada adecuadamente, para lograr que sea efectiva y lograr que la imagen responda a la personalidad y a los intereses de la organización. ¿Porqué creímos que esto era lo más adecuado? Sentimos la necesidad de que se nos reconozca por lo que somos. Nuestros logros, nuestro trabajo hacia los Mayorista e Industriales de la Argentina, no estaba expresado de una manera visible. Acciones para llevar a cabo el cambio de IVC. Debe ser por etapas y paulatinamente. Deben implementarse acciones dentro y fuera de la institución, utilizando las herramientas comunicativas con las que contamos: • Página web • Materiales gráficos: revistas, folletos, papelería institucional y comercial. • Publicidad: en revistas, diarios y vía pública. • Información a los medios de comunicación, TV, radio, diaros, revistas, paginas web relacionadas con el gremio. Queremos demostrar que somos una entidad fuerte, consolidada y organizada que lucha incansablemente por el bienestar de nuestros asociados. Sólo los asociados sabemos de la importancia y los beneficios que la Cámara nos brinda, por eso nos planteamos el objetivo de Federalizar aún más nuestro accionar para seguir incluyendo dentro de nuestro grupo al resto de los colegas que trabajan en el interior del país. ¿Porqué CADMIRA? Hace algunos años atrás una campaña publicitaria de un banco de renombre, decía que “el nombre es lo mas valioso que uno puede tener”. Si nosotros llamamos a la Cámara (y valga la redundancia) Cámara, estaríamos nombrando un genérico. Podríamos estar nombrando a cualquier Cámara. Ni siquiera sabríamos de que rubro estamos hablando. Por esta razón, quisimos darle a la Cámara el nombre que pudiera despegar del resto. Un nombre con identidad propio, simplemente un nombre que resuma el significado real. Entonces a partir de ahora la Cámara será CADMIRA (Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales de la República Argentina). Como tenemos una organización democrática, que interactúa con los asociados y escucha las opiniones de todos, queremos que decidamos juntos cuál será el futuro logo de la Cámara. ¿Que es la Identidad Visual Corporativa? La Identidad Visual Corporativa (IVC) de una entidad (en este caso la Cámara) es la imagen que representa a sus productos, sus actividades y su conducta. Votación del nuevo Logo Opción 1 Opción 2 El día de la Fiesta Aniversario Nº 57, se encontrará en el salón una urna donde podrá dejar su voto. El resultado se dará a conocer ese día y se informará en www.accionmayorista.com.ar *Diseñador en Comunicación Visual, se ha desempeñado como director de Arte de Agencias de Publicidad, asociado a la UDGA (Unión de Diseñadores Gráficos de la Argentina) realizando campañas para Gobierno de la Ciudad, AUSA Autopistas Urbanas, Edenor, Agroindustrias Baires, SIE, VitalCan, entre otras. Actualmente encargado de la identidad visual y la comunicación de CADMIRA. CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 10 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 11 DICIEMBRE 2004 "No pienso nunca en el futuro porque llega muy pronto". Albert Einstein CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 12 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 13 DICIEMBRE 2004 "La inteligencia se caracteriza por una incomprensión natural de la vida." Henri, Bergson. Sweaters - Buzos - Camperas - Jeans - Camisas Remeras - Chombas Av. Pueyrredón 401 • Av. Pueyrredón 3 Av. Pueyrredón 298 • Av. Pueyrredón 199 Av. Corrientes 2777 Atención al cliente (011) 4962-4242 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 14 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 15 DICIEMBRE 2004 "Lo menos frecuente en este mundo es vivir. La mayoría de la gente existe, eso es todo". Oscar Wilde. CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 16 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 17 DICIEMBRE 2004 "Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado". Ernesto "Che" Guevara. C INVERSIONES Diversidad en la oferta de financiamiento Banco de la Nación Argentina Garantía de por vida Verano 2005 • Nuevos Modelos Ofertas: Pulsera Plateada dde. $0.41 Los resultados obtenidos en este año de gestión son alentadores y nos orientan a seguir trabajando en las acciones tendientes a fortalecer el desarrollo de las PYMES. Al finalizar el año nos predisponemos a realizar un balance del camino recorrido con el fin de reflexionar sobre lo actuado y evaluar los resultados obtenidos en relación con las metas que se tenía previsto lograr. Zonales y otorgando mayor autonomía de manejo para determinados productos a nivel de los Gerentes de Sucursales. Nuestro plan incorporó el concepto de bonificación de tasas de interés ligada al puntual cumplimiento de las obligaciones, buscando beneficiar al cliente que se esfuerza por mantener un normal desenvolvimiento en su relación comercial. La planificación estratégica para el 2004 se basaba en tres ejes fundamentales: • la aparición de disponibilidades prestables • la habilitación de nuevas líneas de crédito • la aplicación de acciones complementarias. Complementariamente se lanzaron programas orientados a los micro emprendedores, encontrándose en pleno funcionamiento los denominados FONAPYE y FOMICRO, destinados a impulsar mecanismos especiales relacionados con el desarrollo local y la cadena de valor de un determinado producto para las micro, pequeñas y medianas empresas del quehacer nacional, acordes a las características que presenten por su estructura organizativa, como por la actividad que desarrollen o el lugar que ocupen en el encadenamiento productivo. Sobre el primer punto podemos decir que el escenario posterior a la crisis económica mostró a las entidades financieras con disponibilidad de recursos y en especial el Banco de la Nación Argentina se vio fortalecido en este aspecto con el retorno de la confianza de los depositantes (ahorristas e inversores), al igual que ocurrió al término de las distintas crisis económicas externas. A partir de esa realidad se desarrolló un plan de acción que contempló el lanzamiento de líneas de crédito y el reposicionamiento de las preexistentes con las adecuaciones necesarias. Descuentos del 50% y 40% Aceptamos cheques 200 Modelos al costo Ventas en todo el país ZaZa joias [email protected] Libertad 229 L.5 Tel./Fax: (011) 4383-0576 Av. Corrientes 2493 Tel./Fax: (011) 4953-8887 Sarmiento 1562 7º Piso Of. E (1042) Buenos Aires Argentina Tel./Fax: (54 11) 4382-1442 líneas rotativas [email protected] www.samouelian.com.ar Los resultados obtenidos en este año de gestión son alentadores y nos orientan a seguir trabajando en las acciones tendientes a fortalecer el desarrollo de las PYMES. Convocamos a los empresarios PYMES a considerar las múltiples herramientas financieras disponibles en el Banco Nación, especialmente diseñadas a fomentar el crecimiento, la productividad y el mejoramiento de las condiciones de trabajo de las empresas y el conjunto social. En este sentido podemos afirmar que nuestras sucursales cuentan con diversidad de ofertas de financiamiento, productos y servicios orientados a cubrir las necesidades de las empresas (de existencia física o jurídica) de todo el país. Para continuar nuestra comunicación, visítenos en www.bna.com. ar o en cualquiera de las sucursales ubicadas en todo el país. Así que, tanto para el corto o mediano plazo (evolución corriente) como para las necesidades de crédito que requieren períodos más largos de amortización (inversiones), estamos en condiciones de canalizar los distintos requerimientos. Ricardo Jorge Bernal Gerente Departamental Gestión Comercial PyMEs En lo que denominamos “acciones complementarias”, impulsamos un desenvolvimiento más dinámico de la red de sucursales, ampliando el poder de decisión de nuestras Gerencias CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES JOYAS ENCHAPADAS EN ORO 18K Banco de la Nación Argentina A. Nasrala e Hijos S.R.L. Importadores de Artículos de Mercerías Hilos - Agujas - Cierres - Mostacillas - Canutillos - Velcro H. YRIGOYEN 2551 (1090) CAPITAL FEDERAL TEL./FAX : 4951-6771 / 2777 [email protected] 18 DICIEMBRE 2004 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 19 DICIEMBRE 2004 "Quienes creen que el dinero lo hace todo, terminan haciendo todo por dinero". Francois Marie Arouet Voltaire H HOMENAJE Junta de estudios históricos de Balvanera S AT E L C O Reconocimiento a establecimientos con 50 años o más en el Barrio La Junta de Estudios Históricos de Balvanera se creo en noviembre de 1968 y desde entonces está trabajando para y por el Barrio. Su actual presidenta, que ejerce desde mediados del 2003 es la Sra. Graciela Pérez Villamil y nos cuenta que hace bastante tiempo la Junta venía pensando en rendir homenaje a los comercios, empresas, industrias, institutos, colegios de todos los niveles públicos y privados e instituciones en general que tegan cerca de 50 años o más en el barrio. SECURITY SERVICES Monitoreo de alarmas las 24 hs. Se le fue dando forma a la idea y por fin el día 29 de octubre y en las instalaciones de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales se concretó. La Sra. Villamil refiere “Sin lugar a dudas este es esencialmente nuestro trabajo, que es apasionante y lo hacemos con mucho amor, pues como dije el día de la entrega, estas son las pequeñas historias del hombre común, las historias de todos los días, que van a ir conformando la historia grande”. De izquierda a derecha: Sra. Nelly Duarte, Sra. Graciela Pérez Villamil, Sra. Cristina Estrada de Carballés y Sra. Mabel Schiafino de Conimolina Relata que a fines de 1968 las Juntas que ya funcionaban en ese momento decidieron, durante un Congreso de Historia de la Ciudad que habían organizado, formar la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires cuyo fin sería la unificación de esfuerzos, servir de nexo en la comunicación entre las Juntas de los diferentes barrios y darlas a conocer. Los comercios homenajeados fueron los siguientes: •BENVENUTO S.A.C.I., (1912) •CASA “MAIDANA”, ( 1936) • ESPINDOLA TERCERA GENERACION, (1935) • FARMACIA “BESIO”, (1890) • FARMACIA “STELLA MARIS”, (1880) •FERRETERIA “RIMOLDI” (1880) S.R.L. • J. LLORENTE Y CIA. (1909) • KIOSCO DE DIARIOS Y REVISTAS “EMA”, (1924) • LIBRERIA “EL ESTUDIANTE”, (1912) • “MAJESTIC” REGALOS, (1934) •MANUFACTURA DE CIGARROS “MANRIQUE”, (1958) •MEDINA URIBURU NOVIAS S.R.L., (1952) • MERCADITO “9 DE JULIO”, (1938) • NUEVO ROSZ S.A., (1950). • ORTELLI Y CIA. S. H.; (1927) • SEPELIOS NAPOLITANO HNOS. S.A., (1889) • VETERINARIA Y PAJARERIA “ONCE”, (1923) • ZAPATERIA LA BABEL, (1895) Continua diciendo; “lo que si es importante dejar bien en claro es que tanto la Junta Central, como las Juntas de los diferentes barrios, son totalmente independientes, que no pertenecen a ningún ente oficial, somos una O.N.G.” Cámara: Junín 265/67 (1026) Capital Federal - Tel/Fax: 4953-4441 [email protected] Satelco: Agustín Alvarez 2636 (B1653BX) Villa Ballester - Buenos Aires - Argentina Tel.: (54-11) 4768-8568 E-mail: [email protected] La Sra. Villamil recuerda haber tenido una Gran Maestro, Don Enrique Horacio Puccia, el historiador del barrio de Barracas, quien fuera durante muchos años Presidente de la Junta Central y en conmemoración de él se ha instaurado por la Legislatura de nuestra ciudad, el 14 de Noviembre como “Día del Historiador Porteño”. Asimismo asegura tener un hermoso grupo de trabajo con un solo fin: el barrio, confiesa conformar con la Secretaria General de la Junta, la Sra. Cristina de Estrada de Carballés, un excelente dúo de trabajo y haber conseguido gracias a lo que ella llama el “alma matter de la Junta”, el Escribano Carlos A. Rezzónico, anterior presidente de la misma, un clima de compañerismo muy especial. Por último aclara que el homenaje realizado a las instituciones con antigüedad en el barrio es el primero de muchos otros que piensan realizar y concluye diciendo “pretendemos seguir adelante, siempre trabajando en pos de Balvanera, nuestro barrio” La Sra. Villamil continúa diciendo: “Cuando nos abocamos a investigar la historia de cada uno de estos comercios y a recopilar material sobre los mismos nos encontramos con historias y datos curiosos, que muchas veces abren las puertas para infinidad de investigaciones nuevas, que nos llevan a iniciar trabajos que ni pensábamos realizar.” Le preguntamos hace cuanto que trabaja por el bienestar de la zona y refiere que empezó en el año 1974 y se acercó a la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires y al Instituto Histórico, “y me metí de lleno en eso”, comenta. CO • PELUCAS Y POSTIZOS A MEDIDA EN CABELLO MP CA RAM BEL OS L O NATURAL • POSTIZOS Y PELUCAS EN KANEKALON • EXTENSIONES Consulte Precios Especiales para Socios de la Cámara de Comerciantes Mayoristas e Industriales de la República Argentina (en cortinas , por mechas cocidas, o colocación con queratina) Artículos para la Industria Marroquinera y de la Confección Telas: Bagun, Cristales, Avión, Cordura, Fliselinas, Satinados, Cuerinas de diferentes espesores. Cierres por metro, fijos, separables, diente de perro. DESCU UNICA ENTO DEL 10 MENTE A SOC % EN CIERR DESCU IOS DE E ENTO CADM S D IRA FLEXIB EL 8% EN T ELAS LE Y S CRIST EM SUPLE AL PAMPA IRRIGIDOS, Y SAT IN Herrajes, Broches, Hilos, Cintas, Cordones, Vivos plásticos, etc. • BISOÑE PARA HOMBRES • TODOS LOS TRABAJOS EN CABELLO NATURAL SON A MEDIDA PASTEUR 465 (1028) CAPITAL FEDERAL TEL. 4950-0940/41 Horario: Lunes a Viernes 9.30 a 18.30 Sábados 9.30 a 13.00 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 20 DICIEMBRE 2004 Tucumán 2262 - (1051) Capital Federal - Argentina Tel./Fax: (54 11) 4952-4513 - Tel.: (54 11) 4952-8332 / 4954-5282 - E-mail: [email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 21 DICIEMBRE 2004 "Lo verdadero es demasiado sencillo, pero siempre se llega a ello por lo más complicado." George Sand s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Accesorios para autos s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Plastigoma Av. San Martín 1550 Ramos Mejia. C.P. 1704 Buenos Aires Tel :4658-7354/ 4654-4707 Fax.: 4658-7354 [email protected] Topaes S.A. Dr. Adolfo Dickman 1322/4 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4581-3814 / 4582-7937 Fax : 4583-3369 [email protected] [email protected] www.espindolabikes.com.ar Bijouterie Daniel Enser Pte. Perón 2581 5º “Kî Cap. Fed. C.P. 1040 Buenos Aires Tel/ Fax :4951-2311 [email protected] Art. Escolares y Agendas Industrias Parami S.A. Beruti 1811 Florida C.P. 1602 Buenos Aires Tel :4761-1111 Fax : 0800-777-2726 [email protected] www.parami-sa.com.ar Adhesivos y Selladores Erpa S.A.C.I.F. Pedernera 1558 Villa Madero C.P. B1768CLZ Buenos Aires Tel :4454-4500 Fax : 4655-4797 [email protected] Bombas Agua Reparaciones Artesanias Art. De Blanco Raices Criollas Pasteur 225 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4952-5652 [email protected] www.raicescriollas.com.ar Chami Moises Jorge Lavalle 3341 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4866-2663 [email protected] Bazar-Regalos Art. de Confección Casa Boro S.C.A. Alberti 1241 Cap. Fed. C.P. 1427 Buenos Aires Tel :4941-2851 / 4172 Fax : 4941-2851 Franceschz Valeria Ciudad de la Paz 3139 4º A Nuñez. C.P. 1429 Buenos Aires Tel :15-5029-9997 [email protected] Art. de Electricidad Lazzari Comercial S.R.L. Gaona 3400 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4582-3040 rotativa Fax : 4582-7441 directo [email protected] Portobianco S.A. Gral. M.A.Rodriguez 2425/4 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4582-0503 rotativa Fax : 4581-2250 directo [email protected] www.portobianco.com.ar Plin Metal S.A.C. Jujuy 1061/65 Cap. Fed. C.P. 1229 Buenos Aires Tel :4308-3300 rotativa Fax : 4308-3364 directo [email protected] Art. de Embalaje Embal Center S.A. Pasteur 734/36 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4952-8784 rotativa Fax : 4951-5924 directo [email protected] [email protected] Art. de Tapicería Calzado Fabrica de Cintas y Cordones Imprenta Yernazian Juan_Lucerna Corrientes 5433 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4854-5477 Fax : 4854-5477 [email protected] Cuerdas y Cordones S.A. Int. P. Quintana 3957 Ituzaingó C.P. 1714 Buenos Aires Tel :4621-8692 Fax : 4621-8693 [email protected] 312 Taller Gráfico Junín 312 Cap. Fed. C.P. 1026 Buenos Aires Tel :4953-3001 Fax : 4953-7811 [email protected] Colchones para futon Fabricantes de Productos Plásticos Indumentaria Plásticos Norte S.R.L. Roque Saenz Peña 4633 Munro C.P. 1605 Buenos Aires Tel :4762-1721 / 4756-6152 [email protected] Alberto H. Bassud S.A.C.I.F.I.A Boedo 887 Cap. Fed. C.P. 1218 Buenos Aires Tel :4931-5268 Fax : 4931-5268 [email protected] Ferretería Bowar Belaustegui 4942 Cap. Fed. C.P. 1407 Buenos Aires Tel :4672-2618 [email protected] Cotillón Cotillón Ticoral Lavalle 2318 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4954-4433 rotativa Fax : 4954-4433 [email protected] Azcuenaga Bebes Corrientes 2540 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4952-7037 / 9672 / 3550 Fax : 4952-5176 [email protected] Cotishop Lavalle 2248 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4952-5597/ 4954-6325 [email protected] www.cotishop.com.ar Bicicletas Decoración Espíndola 3º Generación Junín 305 5º Cap. Fed. C.P. 1026 Buenos Aires Tel :4953-7335 / 4951-7615 Fax :4953-7335 Cortimundo S.R.L. Azcuenaga 466 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Segufer S.R.L. Chacabuco 691 Cap. Fed. C.P. 1069 Buenos Aires Tel :4361-5917/ 4300-5521 Fax : 4300-6076 [email protected] Golosinas Casa Osle S.A.C.I.F. y A. 25 de Mayo 2765 Los Polvor. C.P. 1613 Buenos Aires Tel :4660-0186 / 4032 Fax : 4660-0186 [email protected] Lopez Carrillo S.A. Avellaneda 3153 Virreyes C.P. 1646 Buenos Aires Tel :4580-5994 rotativa Fax : 4580-5994 [email protected] R.N.P.S.P.Nº 29 Valls Eugenio Roberto Pergamino 1109 Capital Federal. C.P. 1406 Buenos Aires Tel :4637-1424 Fax.: 4637-4345 [email protected] Glan-Mor S.A. Larrea 541 Cap. Fed.C.P. 1030 Buenos Aires Tel./ Fax. :4961-5038/ 49628696 Crimaral S.A.C.I.F.I. Bolivar 722 Cap. Fed. C.P. 1066 Buenos Aires Tel :4307-0022 Fax : 4307-9109 directo [email protected] C O R R E O P R I V A D O DISTRIBUCION DE CORRESPONDENCIA Tel. 4958-5558 e-mail:[email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 22 DICIEMBRE 2004 Tel :4952-4817 Fax : 4951-9711 [email protected] Cottonier S.R.L. Nicasio Oroño 1166 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4582-2014 / 4581-2407 Fax : 4581-9129 [email protected] Equipamiento Comercial Sugestiones Maria Jose Lerma 36 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4866-3865 / 4862-8329 Fax : 4864-6847 Mail: [email protected] Artex S.R.L. Corrientes 2654 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4951-2022 /4953-1252 Fax : 4953-1252 [email protected] Cierres, abrojos y herrajes S.R.L. Victorino de la Plaza 629 Villa Lynch, San Martín. C.P. 1672 Buenos Aires Tel :4452-2020 Fax : 4713-5296 [email protected] Schraiber Ernesto S.R.L. Piedras 638 / 40 Cap. Fed. C.P. 1070 Buenos Aires Tel :4361-1357 / 7417 / 23 Fax : 4307-1635 [email protected] Cosmética y Perfumería Bebes y niños Distribuidor de abrojos Hilos/ Hilados Textiles Coats Cadena S.A. Granaderos 1251 R. Mejia C.P. 1704 Buenos Aires Tel :4650-6543 Fax : 0800-333-1274 [email protected] Hilamer SRL. Calderon de la Barca 1354 Cap. Fed. C.P. 1407 Buenos Aires Tel :4639-2024/1467 Fax : 4568-3300 [email protected] Habitare Futons Almirante Brown 642 Ramos Mejia C.P. 1704 Buenos Aires Tel/ Fax :4656-0665/ 2036 [email protected] Casa Luvic S.C.A. Cochabamba 2702 Cap. Fed. C.P. 1252 Buenos Aires Tel :4941-6371 / 0658 Fax : 4941-6371 Tel :4952-2696 4954-2661 Fax : 4951-6593 [email protected] Buenos Aires Tel :4952-8122 Fax : 4951-4166 [email protected] Rumbo Ind. Y Com. S.R.L. Pasteur 563 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4951-4058 Fax : 4951-3082 [email protected] Kuchikian Hnos. “Casa Grisel” Azcuenaga 332 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4952-2257 Fax : 4951-9495 [email protected] Ted Bodin S.A. Terrero 1727 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel :4856-2889/ 4581-6798 Fax : 4582-8485 directo [email protected] Laberit S.A. Sarmiento 2531/33 y 2530 4*1 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4954-5444 rotativa Fax : 4954-5444 [email protected] The Horse Tucumán 2595 Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4961-2091 Fax : 4953-5426 [email protected] www.thehorse8m.com.ar Leblebidjian Hnos. Larrea 263 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4951-7526 / 4953-5264 Fax : 4951-7526 [email protected] Yuka S.A. R. Scalabrini Ortiz 346 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4854-7048 / 0372 Fax : 4856-5397 directo Yamiel de Ariel Royer Korkes Viamonte 2623 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel./ Fax. :4954- 2022 [email protected] Librería y Juguetería Indumentaria Interior del Pais Amelie Design S.R.L. Corrientes 2380 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4953-1089 / 4951-1537 Fax : 4953-1089 Lady Dero S.A.I.C. Corrientes 2421 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4952-9676 / 4951-7206 Fax : 4952-4075 [email protected] Pamplina S.R.L. Corrientes 2390 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Casa Lema Chiclana 130 Bernal C.P. 1878 Buenos Aires Tel :4252-8037/ 4251-6900 Fax : 0800-666-8075 [email protected] Inmobiliaria Cepy Greit S.R.L. Corrientes 2570 L. 8 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4952-0348 Creaciones Aylen S.A. Jufre 18 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4862-4957 / 4865-3925 Fax : 4862-4957 [email protected] Breyaui Hnos. S.R.L. San Juan 2670 Cap. Fed. C.P. 1232 Buenos Aires Tel :4308-3530 Fax : 4308-3530 [email protected] Brass S.A. Pedro V.Palacios 004 Mendoza C.P. 5500 Pcia. de Mendoza Tel :02614242113 Benko S.R.L. Sarmiento 1981 3ºP “7” Cap. Fed. C.P. 1044 Buenos Aires Tel :4951-6590 / 7045 / 4966 Fax : 4951-7045 Casa Reich S.R.L. Paso 261 Cap. Fed. C.P. 1031 Buenos Aires Tel :4952-8700/ 4951-8408 Fax : 0800-333-1590 [email protected] Jacinta Suaya Hasbani e Hijos. Aráoz 2637 1º “A” Cap. Fed. C.P. 1425 Buenos Aires Tel :4833-5946 [email protected] Casa Simes Constitución 2570 Cap. Fed. C.P. 1254 Buenos Aires Tel :4943-6261 / 4566 Fax : 4941-4922 [email protected] Instrumentos Musicales Todo Música S.A. Estomba 243 Cap. Fed. C.P. 1427 Buenos Aires Tel :4627-5097 www.todomusica.com.ar Ed-Gar S.A. Zepita 3051 Cap. Fed. C.P. 2901 Buenos Aires Tel :4302-0000 [email protected] [email protected] Lencería Casa Medhil S.R.L. Sarmiento 2509 Cap. Fed. C.P. 1045 Buenos Aires Tel :4951-7380 / 4952-3712 Fax : 4952-3712 directo [email protected] IMAS S.R.L. Gaona 4151 Ciudadela C.P. 1702 Buenos Aires Tel :4657-3200 rotativa Fax : 4657-9900 directo [email protected] Casa Sandrita S.R.L. Perón 2300 Cap. Fed. C.P. 1040 Juan Capo Felix Bogado 3040 Castelar C.P. 1712 Buenos Aires Tel :4624-7000 / 4623-8044 Fax : 4623-1407 [email protected] Librería Comercial Fernández Libertad 151 Cap. Fed. C.P. 1012 Buenos Aires Tel :4382-1993 rotativa Fax : 4382-1889 [email protected] Maipu 47 S.R.L. Maipú 47 V. López C.P. 1638 Buenos Aires Tel :4796-3600/4791-6287 Fax : 0800-444-0142 [email protected] Mali Azcuenaga 361/ 5 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4952-2500 rotativa [email protected] [email protected] Sucursal: Jujuy 1364 Tel : 4308-2489 Max Plast S.R.L. Paraguay 2032 San Justo Buenos Aires Tel :4484-7855 Fax : 4484-7855 Papelera Bariloche S.A. Jujuy1545/53 Cap. Fed. C.P. 1247 Buenos Aires Tel :4941-7348 / 1200 Fax : 0800-666-1920 papelerabariloche@papelera-bariloche. com.ar Loteria Fliar.Gigante Bingo Ciudadela S.A. Av. Rivadavia 11732 Ciudadela C.P. 1702 Buenos Aires Tel :4653-1641 Fax : 4653-1641 [email protected] [email protected] Marroquinería Alcantara Jorge Zarraga 3561 Cap. Fed. C.P. 1427 Buenos Aires Tel :4544-6661 [email protected] www.langostta.com.ar Alvarez Raúl Omar Sarmiento 934 Morón C.P. 1417 Buenos Aires Tel :4483-5605 Fax :4483-0880 Aroldo C. Trefiletti San Nicolás 1092 Cap. Fed. C.P.: 1407 Buenos Aires Tel/ Fax :4671-6845 Fábrica de cordones, cuerdas y cintas rígidas • Cordones de Poliester, Algodón y Polipropileno • Cuerdas y Cintas de Polipropileno y Algodón • Cinta Persiana Int. Perez Quintana 3957- Ituzaingó - Pcia. de Buenos Aires - Telefax: 4621-8692/3 E-mail: [email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 23 DICIEMBRE 2004 "La verdad no está de parte de quien grite más". Rabindranath Tagore. s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Casa Miguel Av. Boedo 1288 Cap. Fed. C.P.: 1239 Buenos Aires Tel/ Fax :4932-9515 [email protected] Cocimano Rubén Horacio Yerbal 6341 Cap. Fed. C.P.: 1408 Buenos Aires Tel: 4641-2649 [email protected] Costa Mesa Av. Córdoba 966 8 “Fî Cap. Fed. C.P.: 1054 Buenos Aires Tel/ Fax :4832-9035 Creaciones Arco Iris S.H Trole 375/ 377 Cap. Fed. C.P.: 1037 Buenos Aires Tel/ Fax :4921-1152 [email protected] Fabricantes Creaciones Gus Av. Corrientes 2510 Local 24 Cap. Fed. C.P.: 1046 Buenos Aires Tel/ Fax :4954-4225 s LISTADO PARCIAL DE SOCIOS Tel :4951-2848 / 4363 Fax : 4951-2848 / 4363 [email protected] Buenos Aires Tel: 4375-5984/ 4372-7305 Fax: 4375-5984 Montero, Roberto José Maestro Vergara 1041 Villa Tesei C.P. 1688 Buenos Aires Tel :4450-0869 Fax :4450-1766 [email protected] Trefiletti Aroldo San Nicolás 1092 Cap. Fed. C.P.: 1407 Buenos Aires Tel: 4671-6895 Interior del País Mercería Panamericana S.A. Lavalle 2525 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4962-1516 Fax : 4963-8797 Avíos & Herrajes S.R.L. Italia 1032 Rosario C.P.: 2000 Pcia. de Santa Fe Tel/ Fax (0341) 440-3644 Merceria Lavalle 2376 S.R.L. Lavalle 2376 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel/ Fax :4951-8828 Nuevo Rosz S.A. Lavalle 2560 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel : 4951-4495 Fax : 4952-9739 [email protected] Barea, Juan Carlos Pje. Morel 304 Cordoba C.P.: 5000 Pcia. De Córdoba Tel/ Fax (0351) 4250375 Merceril S.A.C.I. Larrea 272 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4952-9343 rotativa Fax : 4952-9343 [email protected] Parsom C. Pellegrini 1635 Morón. C.P. 1708 Buenos Aires Tel :4629-3162 Fax : 4629-3163 [email protected] Medallas, Trofeos y Copas Nasrala A. e Hijos S.R.L. H. Yrigoyen 2551 Cap. Fed. C.P. C1090ABA Buenos Aires Tel/Fax :4951-6771 / 2777 Fax : 4805-1173 directo [email protected] Nahuel Distribuidora Lavalle 2224 Cap. Fed. C.P.:1052 Buenos Aires. Tel/ Fax: 4951-1356/ 2965 [email protected] Floremic Libertad 165 Cap. Fed. C.P. 1012 Buenos Aires Tel :4382-7480 Fax : 4382-0977 [email protected] Plasticuer S.A. Pasteur 349 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4951-7875 rotativa Fax : 4951-5421 directo [email protected] Creaciones Tema Malaver 1581 Olivos. C.P. 1636 Buenos Aires Tel :4791-0311 [email protected] Eduma S.R.L. Leiva 4360 Cap. Fed. C.P.: 1427 Buenos Aires Tel/ Fax :4857-5057 [email protected] Escola Hernán Pasaje Calfucura 2815 Cap. Fed. C.P.: 1416 Buenos Aires Tel.:4582-9222 [email protected] Gargiulo José María 14 de Julio 1375 Boulogne. C.P. 1427 Buenos Aires Tel :4737-7043/ 4687-5541 Hernandez Carlos y Tapia Juan Carlos San Pedro 5041 Villa Ballester C.P.: 1653 Buenos Aires Tel: 4767-8078 Fax: 4767-6524 Joaleri Bme. Mitre 2372 Cap. Fed. C.P. 1039 Buenos Aires Tel :4954-6305 / 6304 Fax : 4951-0410 directo [email protected] Mavilu S.A. Pasteur 435 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Isidoro Szujatovich Luis Viale 637 Cap. Fed. C.P. 1416 Buenos Aires Tel/ Fax :4584-1832/ 4586-5161 [email protected] Mercería-Botonera Botonera Argentina S.A. Lavalle 2646 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4964-3707 Fax : 4961-7677 [email protected] Prieto Hugo Néstor Altolaguirre 2688 Cap. Fed.. C.P. 1431 Buenos Aires Tel/ Fax :4521-7692 [email protected] [email protected] Botonera Unión S.R.L. Malabia 184 Cap. Fed. C.P. 1414 Buenos Aires Tel :4854-7037 / 2037 / 9241 Fax : 4855-9657 directo [email protected] Publicaciones Especiales S.H. Vallejas 2441 PB Dto 2 Cap. Fed. C.P. 1419 Buenos Aires Tel :4712-4204 Rasmadi S.A. Corrientes 2343 Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4951-7418 [email protected] Casa Jaime Paso 381 Cap. Fed. C.P. 1031 Buenos Aires Tel :4954-1619 Fax : 4952-4575 Mail : [email protected] R.B.C. Trinidad 2640 Lomas de Zamora C.P. 1032 Buenos Aires Tel/ Fax :4286-3390 [email protected] Hilos Tucumán S.R.L. Lavalle 2568 Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4951-2790 Fax : 4951-2790 [email protected] Sports Perón 2755 Cap. Fed. C.P.:1040 Buenos Aires Tel: 15-51105296 Hipercierres S.A. Lavalle 2578 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4951-2217 rotativa Fax : 4954-7616 Super Nova Lugones 3316 Cap. Fed. C.P. 1431 Buenos Aires Tel/ Fax.:4541-6535 [email protected] Irime S.R.L. Larrea 457 Cap. Fed. C.P.: 1030 Buenos Aires Tel: 4954-2485 Fax: 4954-8222 [email protected] Toma Marta Uriburu 537 Cap. Fed. C.P.: 1027 Polymoda Lavalle 2654 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4962-2270 rotativa Fax : 4961-7046 directo [email protected] Sarquis y Sepag Hnos. S.A.C.I.F. Lavalle 2637 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4961-6442 / 4961-4115 Fax : 4962-7658 [email protected] Suirox S.A. Argerich 419 Cap. Fed. C.P. 1406 Buenos Aires Tel :4637-8800/ 4612-1037 /4613-5366 Fax : 4613-6730 Trims S.A. The Button Company Lavalle 2258 2º P Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4952-3440 Fax : 4951-4201 [email protected] Interior del País Estrategia S.R.L. Av. San Martín 1724 Mendoza. C.P. 5500 Mendoza Tel :(0261) 4257911 Imperio Mayorista Corrientes 192 Córdoba. C.P.: 5000 Córdoba Tel: (0351) 4223929 Fax: (0351) 4232154 Cintas para Calzado, Indumentaria, Galones, Marte S.R.L. Pje. Tessandori 317 Córdoba C.P. 5000 Córdoba Tel :(0341) 4222367 [email protected] Pasteur 726 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4951-0596 / 4953-9110 Fax : 4953-9110 [email protected] Tricot Corrientes Corrientes 2385 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4951-4610 rotativa Fax : 4952-3088 [email protected] Mercería Ger’s S.A. San Luis 1628 Rosario. C.P. 2000 Santa Fe Tel/ Fax :0341-424-1844 [email protected] Vicuñol S.A.C.I. Corrientes 2322 2ºP OF.205 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel :4952-9384 / 9488 Fax : 4952-2481 [email protected] Novias y Fiestas Textil Clara Barbour Malabia 423 Cap. Fed. Buenos Aires Tel :4855-1110 [email protected] www.clarabarbour.com.ar Barceghian y Cia. S.R.L. Ofertelas Lavalle 2479 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4961-7892 Fax : 4961-7892 [email protected] Medina Uriburu Novias S.R.L. Uriburu 423 Cap. Fed. C.P. 1027 Buenos Aires Tel :4954-0696 Fax : 4953-0107 [email protected] Borthiry Jorge Carapachay 3847 Morón. C.P. 1708 Buenos Aires Tel :4617- 4408 Fax : 4762-6229 Rub-Ly Novias Uriburu 469 Cap. Fed. Buenos Aires Tel :4952-5403 Fax :4371-9574 Sueños Uriburu 504 Cap. Fed. C.P. 1027 Buenos Aires Tel :4952-2967 Mail : [email protected] www.suenius.com.ar Compañía de Cierres RRO S.A. Tucumán 2262 Cap. Fed. C.P. 1051 Buenos Aires Tel :4952-4513 / 8332 Fax : 4952-8332 [email protected] [email protected] Cintas Industriales S.A. Miguel de Azcuénaga 3885 Cap. Fed. C.P. 1678 Buenos Aires Tel :4750-6797/ 4750-5087 [email protected] Codefil S.A.C.I.F. Azcuénaga 726/28 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4961-2928 / 4962-7680 Fax : 4963-0256 / 0216 [email protected] Perfumería y Farmacia Dakuba S.A. Larrea 572 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4962-9276 / 9078 Fax : 4961-5222 directo [email protected] Tejeduría y Tejidos de Punto Furer S.A.C.I.F. Pasteur 453 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4952-7443 / 6735 Fax : 4952-8148 Mail : [email protected] Melfe S.A. Abrojo, Tela, Herrajes, Hebillas. M. de Azcuénaga 3885 - (1678) Caseros - Pcia. de Buenos Aires Tel./Fax: (54-11) 4750-6797 - E-mail: [email protected] Sucursal Once: Larrea 506 - Capital Federal - Telefax: 4961-4094 Sucursal Boedo: Av. Boedo 1422 - Capital Federal - Telefax: (54-11) 4924-1922 Sucursal Córdoba: Pje. Boveri 79 - Córdoba Capital - Telefax: 0351-40216797 24 DICIEMBRE 2004 Surjet S.A. Acetatos Argentinos Primera Junta 525 Quilmes O. C.P. 1878 Buenos Aires Tel :4224-2140 rotativa Fax : 4224-2147 [email protected] Gieczewski, Eduardo Luciano. Santa Fe 2880 Bella Vista C.P.: 1661 Buenos Aires Tel: 4666-7082 [email protected] Dalas S.R.L. Azcuénaga 537 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4952-2883 Fax : 4952-2883 Ginotex S.A. Moreno 1341 Cap. Fed. C.P. 1093 Buenos Aires Tel :4383-5088 Fax.:4383-5099 [email protected] Gavi S.A. E. Mitre 1465 Lanús C.P. 1824 Buenos Aires Tel :4241-5417 Fax :4249-0947 Lasedal S.A. Junín 443 Cap. Fed. C.P. 1026 Buenos Aires Tel :4951-8800 rotativa Fax : 4951-8800 [email protected] Interior del País LeFac S.A. Pasteur 538 Cap. Fed. C.P. 1028 Buenos Aires Tel :4951-1697 [email protected] Valor Adrián Martin Av. Juan B. Justo 2891 Córdoba C.P. 5000 Córdoba Tel/ Fax : 0351-4725950 [email protected] www.avalor.net.ar Nehme F. y CIA. Azcuénaga 552 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4961-1725 Fax :4962-7314 María Alicia Sans Paso 612 Cap. Fed. C.P. 1437 Buenos Aires Tel.: 4963-7918 www.indurdables15.com.ar Cofalu Lta.Coop.Farmacia Battle y Ordoñez 5959 Cap. Fed. C.P. 1439 Buenos Aires Tel :4638-4940 / 46/ 48/ 51 Fax : 4638-4953 directo [email protected] Est. Textil La Suiza Ind. S.A.C.I. Alsina 1287 Cap. Fed. C.P. 1088 Buenos Aires Tel :4383-0100 rotativa Fax : 4381-4034 directo [email protected] Lichy de ABC Textil S.A. Lavalle 2434 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4951-4460 / 5941 / 4941 Fax : 4954-5855 / 2203 [email protected] Premil S.A. Av. Albarellos 2530 Cap. Fed. C.P. 1419 Buenos Aires Tel/ Fax :4573-4555/ 5552 [email protected] Salmun Luis S.A.C.I. Alsina 1276 Cap. Fed. C.P. 1088 Buenos Aires Tel :4383-7391 / 7345 Fax : 4383-0758 directo [email protected] Simjaplast S.A. Tucumán 2662 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4962-7515 Fax : 4963-7169 [email protected] Disteko S.A. Azcuénaga 548 Cap. Fed. C.P. 1029 Buenos Aires Tel :4962-2364 / 8194 Fax : 4962-2364 Steltex S.A. Larrea 578 Cap. Fed. C.P. 1030 Buenos Aires Tel :4962-3991 / 4961-1638 Fax : 4961-1638 [email protected] El Emporio de los Saldos S.A. Junín 430 Cap. Fed. C.P. 1026 Buenos Aires Tel/ Fax :4953-2897 Mail:[email protected] Tapicordoba Rivadavia 360 Córdoba C.P.: 5000 Córdoba Tel: 0351-4241792 Textil para Publicidad Plastitur S.R.L. Paraguay 2957 Cap. Fed. C.P. 1425 Buenos Aires Tel/ Fax.:4965-3554 [email protected] www.korsi.com.ar Promover Necochea 250 2ºPiso Cap. Fed. C.P. 1158 Buenos Aires Tel: 4361-7635 Fax.: 4300-7673 [email protected] www.somospromover.com.ar Todo para el tapicero Telas Plásticas Miliavaca S.A. H. Irigoyen 10467 Cap. Fed. C.P. 1834 Buenos Aires Tel. :4231-6658 Fax :4298-1933 [email protected] Velas y productos aromáticos Los Cumpas S.R.L. (Friend¥s) Corrientes 2248 Cap. Fed. C.P. 1046 Buenos Aires Tel/Fax :4952-3170 [email protected] Sultani y Cia. S.C.A. Lavalle2553 Cap. Fed. C.P. 1052 Buenos Aires Tel :4961-5481 / 8346 CIGARROS ARTESANALES “MANRIQUE” Cierres, Deslizadores, FA B R I C A D E C I N TA S CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES Markes S.R.L. San Luis 1648 Rosario C.P. 2000 Santa Fe Tel :(0341) 4217484 Fax : 4952-9343 [email protected] Desde 1928 el corazón de Cuba en Buenos Aires Hechos a mano con tabacos provenientes de las mejores cepas mundiales (Cubanos - Dominicanos - Indonesios - Argentinos - EE.UU.) Los mejores precios de plaza, sin agregados químicos y baja nicotina Catamarca 211 (1213) Capital Federal - Tel. (011) 4932-5973 www.cigarrosmanrique.com.ar [email protected] CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 25 DICIEMBRE 2004 H HUMOR ESCUELA DE HUMOR GRÁFICO E HISTORIETA CURSOS ANUALES PARA TODAS LAS EDADES • Dibujo Humorístico • Historieta (Cómics) • Caricatura e Ilustración Director: Claudio Kappel Tel: 4553-0392 CAMARA DE COMERCIANTES MAYORISTAS E INDUSTRIALES 26 DICIEMBRE 2004 [email protected]