Untitled - Foxit Software

Transcripción

FOXIT ENTERPRISE READER
Manual del Usuario
Copyright © 2013 Foxit Corporation. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de este documento se puede reproducir, transferir, distribuir o almacenar en cualquier formato sin
el consentimiento previo por escrito de Foxit.
Anti-Grain Geometry – Version 6.0
Copyright (C) 2002-2005 Maxim Shemanarev (http://www.antigrain.com)
Se otorga permiso para copiar, utilizar, modificar, vender y distribuir este software siempre y cuando este aviso de
copyright aparezca en todas las copias. Este software se proporciona "tal cual” sin expresa o implícita garantía y
sin ningún reclamo en cuanto a su idoneidad para cualquier propósito.
II
Manual del Usuario
Contenido
Contenido ........................................................................................................ III
CONTRATO
DE
LICENCIA
DE
FOXIT
CORPORATION
PARA
APLICACIONES DE SOFTWARE DE ESCRITORIO.................................................. 1
Cápitulo 1 – Introducción ................................................................................. 10
Acerca del Manual del Usuario ......................................................................................... 10
Información General de Foxit Enterprise Reader .............................................................. 10
Complementos de Foxit Enterprise Reader....................................................................... 10
Capítulo 2 – Introducción ................................................................................. 13
Instalar Foxit Enterprise Reader........................................................................................ 13
Actualizar Foxit Enterprise Reader .................................................................................... 16
Desinstalar Foxit Enterprise Reader .................................................................................. 17
Capítulo 3 – Funciones Típicas .......................................................................... 23
Usar Políticas de Grupo .................................................................................................... 23
Usar el Editor XML ............................................................................................................ 23
Utilizar Firmar PDF ............................................................................................................ 23
Crear Firma ....................................................................................................................... 23
Verificar Firma Digital ....................................................................................................... 25
Crear un PDF ..................................................................................................................... 26
Protección RMS ................................................................................................................ 28
Configuración RMS ........................................................................................................... 29
Administrar Marca de Agua de seguridad ......................................................................... 37
Auditar Registros .............................................................................................................. 40
Restringir Impresión Local ................................................................................................ 41
Capítulo 4 – Apéndice ...................................................................................... 45
Atajos del Teclado ............................................................................................................ 45
Líneas de Comando........................................................................................................... 48
Contáctenos .................................................................................................... 49
III
CONTRATO DE LICENCIA DE FOXIT CORPORATION
PARA APLICACIONES DE SOFTWARE DE ESCRITORIO
IMPORTANTE LEER CUIDADOSAMENTE: El presente acuerdo de licencia (En adelante
"Licencia" o "Acuerdo") de Foxit Corporation (En adelante "Foxit") es un acuerdo legal entre
Usted (persona natural o jurídica, quien a lo largo del Acuerdo se le denominará "Usted" o
"Su") y Foxit que regula el uso de las aplicaciones de software de computadoras personales,
el cual puede incluir material asociado, materiales impresos y otros componentes y/o
módulos de software incluyendo, pero sin limitar a los controladores (En adelante "Producto").
El Producto también incluye cualquier actualización y/o mejora de software que Foxit pueda
proporcionar a Usted o poner a Su disposición, o que Usted obtenga en una fecha posterior a
aquella en que adquirió la copia inicial del Producto, en la medida en que dichos artículos no
estén acompañados por un acuerdo de licencia o por unos términos de uso distintos o
independientes. AL INSTALAR, COPIAR, DESCARGAR, ACCEDER O DE OTRA MANERA USAR
EL PRODUCTO, USTED ESTA ACEPTANDO LAS OBLIGACIONES SUJETAS A LOS TÉRMINOS
ENMARCADOS EN ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE FOXIT. SI USTED NO ACEPTA LOS
TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO TENDRA DERECHO AL PRODUCTO Y NO DEBERA
INSTALARLO, COPIARLO, DESCARGARLO, ACCEDER O UTILIZAR EL PRODUCTO.
El Producto está protegido por las
leyes de copyright y demás leyes de propiedad intelectual
aplicables. El Producto se licencia y no se vende.
1. OTORGAMIENTO DE LICENCIA. Foxit le otorga a Usted una licencia no exclusiva y no
transferible, para instalar y utilizar el Producto bajo los términos y condiciones establecidos
en el Acuerdo.
1.1. Licencia individual de uso perpetuo. Se permite instalar el Producto en un solo
computador para el uso exclusivo del usuario final autorizado. No se permite el acceso
remoto sin el consentimiento expreso y por escrito de Foxit.
1.2. Licencia individual de uso temporal. Las mismas condiciones de uso que la Licencia
individual de uso perpetuo. El período de uso se limita a una duración específica, a partir de
la cual el producto debe ser desinstalado del computador, a menos que la licencia sea
renovada por un periodo de tiempo adicional.
2. LIMITACIONES ADICIONALES. No puede realizar ingeniería inversa, ni descompilar o
desensamblar el producto, excepto y únicamente en la medida en que expresamente sea
permitido por la ley aplicable, aun frente a la presente la limitación. No puede alquilar,
arrendar, prestar, transferir o alojar el Producto a terceros sin el consentimiento expreso y
por escrito de Foxit. El Producto se licencia como un producto único integral; sus
componentes no pueden separarse para su uso en más de un computador. El Producto puede
incluir tecnología de protección de anti-copiado para evitar la copia no autorizada del
1
Manual del Usuario
Producto o puede requerir el empleo de material original para el uso del Producto en el
computador. Es ilegal hacer copias no autorizadas del Producto o eludir cualquier tecnología
de protección anti-copia incluido en el Producto. El software no puede ser revendido por
Usted o por cualquier tercero usuario sin el previo permiso por escrito de Foxit. Todos los
derechos no concedidos expresamente a Usted son retenidos por Foxit.
2.1. Software de terceros: El Producto puede contener software de terceros, el cual Foxit
puede conceder como sub-licencia para su uso o en caso del cliente AD RMS de Microsoft
Corporation otorga una licencia de uso limitado, todos los cuales están protegidos por las
leyes de copyright y demás leyes aplicables.
3. Limitaciones del complemento RMS. El uso por parte de las organizaciones de este
producto requerirá pagar ambas tarifas de encriptación y desencriptación de AD RMS. Por
favor póngase en contacto con [email protected] para más información.
4. Limitaciones de DocuSign. Organizaciones con 200 o más usuarios de DocuSign
registrados del producto, requerirán pagar la tarifa de mantenimiento por cada producto por
el cual se necesite el mantenimiento y como se describe en el numeral 5.4 enseguida. Por
favor contacte
[email protected] para más información.
5. TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA SOPORTE, MANTENIMIENTO, Y MEJORAS DE
PROTECCIÓN.
5.1. Términos del mantenimiento. Foxit acepta proporcionar el Mantenimiento (como se
define en este Acuerdo) a Usted de conformidad con los términos y condiciones aquí
establecidos, siempre y cuando Usted pague la tarifa fijada de Mantenimiento para cada
Producto en el que desea recibir el Mantenimiento, y de conformidad con lo descrito en la
Sección 4.4 de éste documento. El servicio de Mantenimiento se prestará por el período de un
año, salvo que medie pacto en contrario por escrito entre las partes, contado desde la fecha
de compra del Producto (el "Periodo inicial de Soporte y Mantenimiento"), y con renovaciones,
anualmente contables a partir de la fecha de terminación del anterior periodo de Soporte y
Mantenimiento. El no renovar anualmente el Mantenimiento puede resultar en que Usted
tenga que comprar una nueva licencia para recibir futuras versiones del software, así como el
respectivo Soporte y Mantenimiento continuo asociado al Producto.
5.1.1. Servicios de Mantenimiento. A cambio del pago de la tarifa de Mantenimiento, Foxit
acepta proporcionar a Usted durante la vigencia de este Acuerdo el soporte y mantenimiento
("Mantenimiento" colectivamente) en los términos que a continuación se describen:
5.1.1.1. Soporte: Foxit proporcionará a Usted soporte telefónico y a través de correo
electrónico para las versiones actuales del Producto. Foxit investigará todas sus preguntas y
problemas con prontitud. Usted acepta proporcionar la información adecuada a Foxit para
ayudarle en la investigación y a confirmar que los problemas hayan sido resueltos. Foxit no
garantiza el tiempo de respuesta pero hará esfuerzos de buena fe para responder a los
2
Manual del Usuario
correos electrónicos y de voz durante la semana dentro de las veinticuatro 24 horas
siguientes a la solicitud, con excepción de los días festivos.
5.1.1.2. Mantenimiento: Foxit le suministrará a Usted, sin costo adicional, las mejoras o
modificaciones al Producto que Foxit hace, generalmente disponible como pequeños
lanzamientos como: 2.1, 2.2, 2.3 etc.. Tales mejoras o modificaciones se entenderán como
parte del Producto para todos los efectos del presente Acuerdo.
5.1.1.3. Usted reconoce y acepta que el Mantenimiento a proporcionar por Foxit de
conformidad con el Acuerdo, se limita a la versión más reciente del Producto y la versión
inmediatamente anterior de la misma.
5.2. Términos de las Mejoras de Protección. Foxit acepta proporcionar las mejoras de
protección (como se define en este Acuerdo) a Usted de conformidad con los términos y
condiciones aquí establecidos, siempre y cuando Usted pague la tarifa fijada de las Mejoras
de Protección para cada Producto en el que desea recibir dichas mejoras, y de conformidad
con lo descrito en la Sección 4.4 de éste documento. El servicio de Mejoras de Protección se
prestará por el período de un año, salvo que medie pacto en contrario por escrito entre las
partes, contado desde la fecha de compra del Producto (el "Periodo Inicial de Mejoras de
Protección"), y con renovaciones, anualmente contables a partir de la fecha de terminación
del anterior periodo de Mejoras de Protección. El no renovar anualmente las Mejoras de
Protección puede resultar en que Usted tenga que comprar una nueva licencia para recibir
futuras versiones del software, así como el continuo mejoramiento de protección asociada al
Producto.
5.2.1. Servicio de Mejoras de Protección. A cambio del pago de la tarifa de las Mejoras de
Protección, Foxit acepta a proporcionar a Usted durante la vigencia de este Acuerdo las
Mejoras de Protección ("Mejora de Protección") como se describe a continuación:
5.2.1.1. Soporte: Foxit proporcionará a Usted soporte telefónico y a través de correo
electrónico para las versiones actuales del Producto. Foxit investigará todas sus preguntas y
problemas con prontitud. Usted acepta proporcionar la información adecuada a Foxit para
ayudarle en la investigación y a confirmar que los problemas hayan sido resueltos. Foxit no
garantiza el tiempo de respuesta pero hará esfuerzos de buena fe para responder a correos
electrónicos y correos de voz durante la semana dentro de las veinticuatro 24 horas
siguientes a la solicitud, con excepción de los días festivos.
5.2.1.2. Mantenimiento: Foxit le suministrará a Usted, sin costo adicional, cualquier mejora,
actualización, o modificación del Producto que Foxit haga disponible. Tales mejoras,
actualizaciones o modificaciones serán parte del Producto para todos los efectos del presente
Acuerdo.
5.2.1.3. Usted reconoce y acepta que el Mantenimiento a proporcionar por Foxit de
conformidad con el Acuerdo, se limita a la versión más reciente del Producto y la versión
3
Manual del Usuario
inmediatamente anterior de la misma.
5.3. Exclusiones. La obligación de Foxit para proporcionar Soporte se encuentra sujeta al uso
adecuado del Producto y al cumplimiento total de este Acuerdo. Además, Foxit no estará bajo
ninguna obligación de proveer soporte en caso que dichos servicios sean requeridos debido a
(a) No operar el Producto con los requerimientos del sistema informados para el Producto (b)
cualquier modificación o intento de modificación del Producto por Usted o cualquier tercero o
(C) Su fallo o negativa para implementar cambios al Producto recomendados por Foxit.
5.4. Consideraciones.
En el pago del servicio de Soporte, Mantenimiento y Mejoras de
Protección a ser proporcionados por Foxit en cumplimiento del presente Acuerdo, Usted
deberá pagar a Foxit o su agente autorizado, la tarifa aplicable para el Periodo Inicial del
Soporte, Mantenimiento y Mejora de Protección, que se indique en el recibo, recibo, orden de
compra u otro documento equivalente de facturación (Tarifa de Soporte, Mantenimiento y
Mejora de Protección). Al final del periodo inicial del Soporte, Mantenimiento y Mejora de
Protección, o cualquier periodo subsiguiente de Soporte, Mantenimiento y Mejora de
Protección, Usted puede renovar Su participación de los servicios de Soporte, Mantenimiento
y Mejora de Protección por un(os) periodo(s) adicional(es) de un año, siempre y cuando
Usted (a) Se encuentre al día en los pagos a favor de Foxit, y (b) pague a Foxit o a su agente
autorizado, la suma correspondiente a la tarifa de renovación, la cual Foxit o su agente
Autorizado deberá facturar antes del vencimiento del periodo precedente, a menos que el
servicio sea cancelado por Usted con un mínimo de 30 días de antelación a la fecha de
terminación del periodo actual de servicio de Soporte, Mantenimiento y Mejora de Protección.
La tarifa de renovación del servicio de Soporte, Mantenimiento y Mejora de Protección deberá
ser igual a la tarifa del mismo servicio del año inmediatamente anterior, más un incremento
porcentual que no exceda el estipulado por el índice de precios al consumidor (IPC) publicado
por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. Adicionalmente, el servicio de Soporte,
Mantenimiento y Mejora de Protección, será suspendido, así como cualquier periodo posterior
del servicio, si usted no paga a Foxit la factura dentro de los 10 días
siguientes a la fecha de
terminación del anterior servicio de Soporte, Mantenimiento y Mejora de Protección.
5.5. Excepciones. Para el uso del Producto o un Producto de Software Beta, solo se aplican los
parágrafos de la presente sección relacionadas con el Servicio de Mantenimiento y las
Exclusiones. Para el uso del Producto bajo los términos de Uso Educativo se aplican los
parágrafos de Servicios de Mantenimiento y de Exclusiones de esta sección, siempre y
cuando usted pague por el periodo de Mantenimiento estipulado en los Términos de Licencia
Individual de Uso Temporal.
6. TÉRMINOS DE PAGOS. A menos que explícitamente se establezca en este Acuerdo, todas
las tarifas y otros importes derivados de este Acuerdo no
son cancelables ni rembolsables.
A menos que de otra manera se acuerde entre las partes, Usted deberá pagar todas las
tarifas o importes dentro de los 30 días siguientes a la fecha de facturación. Un cargo de mora
será aplicado por cualquier atraso en el pago de cualquier tarifa u otros honorarios y gastos
4
Manual del Usuario
no pagados de acuerdo con lo provisto en este Acuerdo a una tasa del uno y medio por ciento
(1½%) mensual, o la tasa más alta permitida de acuerdo con la ley aplicable, cualquiera que
sea menor, comenzando con la fecha de pago establecida.
7. IMPUESTOS. Las tarifas y todos los demás importes establecidos en este Acuerdo son
cantidades netas a recibir por Foxit, excluyendo todos los impuestos, obligaciones y
gravámenes, Incluyendo, pero sin limitarse a, impuesto de ventas, de renta, de valor
agregado, impuestos especiales, del patrimonio y del uso (colectivamente, los "Impuestos"),
y no están sujetos a compensación o reducción a causa de algún Impuestos asumido por
Usted o que se derive como resultado de este Acuerdo. Usted será responsable y deberá
pagar directamente, cualquier y todos los Impuestos relacionados con el cumplimiento de
este Acuerdo, bajo el entendido que este párrafo no se aplicará a los impuestos basados
exclusivamente en los ingresos de Foxit.
8. CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE DATOS. Si Foxit le proporciona algún servicio de
Suporte a Usted, Usted acepta que Foxit y sus afiliados recopilen y utilicen la información que
Usted proporciona como parte de esos servicios de Soporte relacionados con el Producto.
Foxit se compromete a no usar esta información de una manera que lo identifique a Usted
personalmente. Foxit guardará la información de registro del usuario con el cual Foxit
únicamente su correo electrónico de registro del Producto. La recolección de este información
se
hace
en
concordancia
con
la
Política
de
Privacidad
de
Foxit
(http://www.foxitsoftware.com/privacy.php).
9. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Sujeto al otorgamiento de la licencia en este
Acuerdo, todo derecho, título e interés en y para el Producto, el material impreso adjunto y
todas las copias del Producto pertenecen a Foxit y sus licenciantes.
10. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN. Usted reconoce que el producto es de origen
estadounidense. Usted acepta cumplir con todas las leyes extranjeras, federales, estatales y
locales aplicables y con los reglamentos que rigen el Su uso de Producto. Sin perjuicio de lo
anterior, en caso de que este Acuerdo permita la exportación del producto fuera de Estados
Unidos, Usted será el único responsable por el cumplimiento de todas las leyes, reglas y
regulaciones aplicables para la exportación conforme a las leyes de Estados Unidos. El
producto está sujeto a las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de Estado
Unidos y otra leyes de este país, por lo tanto no puede ser exportado o re-exportado a
determinados países (actualmente Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Sudán y Siria) o a las
personas o entidades que se les prohíba la recepción de exportaciones de U.S. (incluyendo
aquellos (a) en la Lista de Personas o Entidades Restringidas, emitida por la Oficina de
Industria y Seguridad {Bureau of Industry and Security}, (b) en la lista de nacionales
especialmente designados y personas bloqueadas emitida por la Oficina de Control de Activos
Extranjeros {Office of Foreign Assets Control}, y (c) aquellos involucrados
con
la
tecnología de misiles o armas nucleares, químicas o biológicas).
5
Manual del Usuario
11. GARANTÍA
11.1. Garantía. Foxit garantiza que durante un período de 90 días desde la fecha de entrega
("Período de Garantía"), bajo un uso normal, el producto funcionará sustancialmente
conforme con las especificaciones publicadas en la Documentación. Durante este período y
como única obligación de Foxit y Su única solución en virtud de la Garantía de esta sección,
si Usted da aviso por escrito a Foxit sobre su incumplimiento de la garantía, Foxit utilizará
esfuerzos comerciales razonables para corregir dicha inconformidad en el Producto en
concordancia con los términos de la política de Soporte y Mantenimiento establecidos en el
Acuerdo. Adicionalmente, si Foxit determina que no es comercialmente razonable corregir
dicha inconformidad, Foxit puede optar por terminar la licencia de dicho Producto, lo cual
implicaría al licenciatario devolver prontamente a Foxit todas las copias de dicho Producto. Al
recibir la el Producto por parte del licenciatario, Foxit devolverá al licenciatario los pagos
realizados por la licencia de este Producto (Incluyendo cualquier gasto de Soporte no
utilizado), pagados por Usted a Foxit. Esta garantía establecida no aplicará, y Foxit
tendrá ninguna obligación con respecto a cualquier inconformidad que surja
no
como resultado
de (i) uso del Producto distinto al que se especifica en este Acuerdo y la documentación
relacionada; (ii) cualquier modificación o alteración del Producto realizado por otro que no
sea Foxit o sus agentes autorizados, o (iii) la transferencia del
Producto a cualquier
computador distinto al que producto está autorizado para instalarse, salvo en los casos
permitidos por este Acuerdo.
11.2. Renuncia de Responsabilidad. Salvo la garantía establecida en el numeral 10.1, y la
duración máxima permitida por la ley aplicable, Foxit, sus distribuidores autorizados y sus
filiales, ofrecen el Producto y los servicios de soporte relacionados con el Producto ("Servicios
de Soporte") COMO ES Y CON TODOS SUS DEFECTOS, y por la presente renuncia a todas las
demás garantías y condiciones, ya sean expresas, implícitas o estatutarias, incluyendo pero
sin limitarse a, las garantías implícitas, obligaciones o condiciones de comerciabilidad, de
adecuación para un propósito en particular, de exactitud o de exhaustividad en las respuestas,
de resultados, de esfuerzo razonable, de ausencia de virus informáticos, y ausencia de
negligencia, todo en relación con el Producto, y la prestación o no de servicios de apoyo.
12. LÍMITE DE RESPONSABILIDAD Y EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES,
CONSECUENCIALES Y CIERTOS OTROS DAÑOS. SUJETO A LA MÁXIMA EXCLUSION
PERMITIDA EN LA LEY, EN NINGÚN CASO FOXIT, SUS DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS, O
SUS FILIALES, SERÁN RESPONSABLES POR ALGUN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL,
INDIRECTO, PUNITIVO O CONSECUENCIAL, LUCRO CESANTE (INCLUYENDO PERO SIN
LIMITAR A DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INFORMACIÓN CONFIDENCIAL U OTRA
INFORMACIÓN, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA DE
PRIVACIDAD, INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER OBLIGACIÓN INCLUYENDO LA BUENA FE O
CUIDADO RAZONABLE, POR NEGLIGENCIA, Y
POR CUALQUIER OTRO TIPO DE PÉRDIDA
PECUNIARIA O DE CUALQUIER TIPO) DERIVADOS DE O EN CUALQUIER FORMA
RELACIONADOS CON EL USO DE
O INHABILIDAD PARA EL USO DEL PRODUCTO,
6
Manual del Usuario
PRESTACIÓN DE O FALLA PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE SOPORTE, BAJO O EN
RELACIÓN CON CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTA LICENCIA, INCLUSO EN EL CASO DE
CULPA,
AGRAVIO
(INCLUYENDO
NEGLIGENCIA),
RESPONSABILDAD
ESTRICTA,
INCUMPLIMINTO DEL CONTRATO O DE la GARANTIA DE FOXIT, AUN CUANDO FOXIT YA HAYA
SIDO ADVERTIDO Y NOTIFCADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
12.1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y REMEDIO. A pesar de los daños y perjuicios en
que Usted podría incurrir por cualquier motivo (incluyendo pero sin limitarse a, todos los
daños a los que se hace referencia en la sección anterior y todos los daños directos o
generales), la completa responsabilidad de Foxit, sus distribuidores y filiales, bajo cualquier
disposición de esta licencia y su remedio exclusivo por todo lo anterior, se limitará al monto
de dinero efectivamente pagado por Usted por el Producto. Las limitaciones, exclusiones y
avisos anteriores se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley aplicable, incluso si
cualquier remedio no cumple
con su propósito esencial.
12.2. AVISO A USUARIOS FINALES DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
12.3. Para contratos con agencias del departamento de defensa, los derechos del Gobierno
en: (1) software informático comercial y documentación de software informático comercial se
regirán de conformidad con 48 C.F.R. 227.7201 a 227.7202-4, por las licencias comerciales
estándares de Foxit para el(los) respectivo(s) Producto(s); (2) El software y la
documentación de software distintos a software informático comercial y su documentación se
regirá por 48 C.F.R. 252.227-7014; (3) La ficha técnica para artículos comerciales distintos al
software o la documentación del software se regirá por 48 C.F.R. 252.227-7015(b); y (4) Los
datos técnicos para artículos no comerciales distintos al software o la documentación del
software se regirá por 48 C.F.R. 252.227-7013.
12.4. Para los contratos con agencias del Gobierno de Estados Unidos distintos a las agencias
del departamento de defensa, los derechos del gobierno en : (1) El software informático
comercial y su documentación se regirán en conformidad con 48 C.F.R. 2.101 y 12.212, por
las licencias comerciales estándares de Foxit para el(los) respectivo(s) Producto(s); (2) El
software y la documentación del software distintos a software informático comercial y su
documentación
se regirá por 48 C.F.R. 52.227-14, Alternativa III; y (3) Datos técnicos
distintos al software y a la documentación del software se regirá por 48 C.F.R. 52.227-14
incluyendo, cuando sea aplicable, Alternativas I o II.
13. GENERAL. Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado
de California, excluyendo el cuerpo de leyes conocido como conflicto de leyes. No se aplicará
la Convención de las Naciones Unidas sobre contratos de compraventa internacional de
mercaderías. Cualquier acción o procedimiento legal que surja bajo este contrato se
resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en San José,
California, y las partes se someterán irrevocablemente a la jurisdicción personal
y lugar
aquí establecido. Usted no podrá ceder este Acuerdo o cualquier derecho o interés, por
7
Manual del Usuario
ministerio de ley o de otra manera, sin el expreso consentimiento previo de Foxit. Cualquier
intento de cesión este acuerdo, sin tal consentimiento será nulo y no tendrá efecto alguno.
Sin perjuicio de lo anterior, este acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de los
sucesores de cada parte y cesionarios autorizados. Salvo sea expresamente establecido en
este Acuerdo, el ejercicio de cualquiera de las partes de sus recursos o remedios en virtud a
este Acuerdo será sin el perjuicio de las otras acciones establecidos en este Acuerdo o de otra
manera. Si por cualquier razón un Tribunal de jurisdicción competente encuentra que
cualquier disposición de este acuerdo no es válida o mandatoria, dicha disposición del
Acuerdo se aplicará bajo la interpretación más extensa permitida, y las demás disposiciones
de este Acuerdo permanecerán con plena fuerza y vigencia. Todos los avisos o autorizaciones
necesarias o permitidas por este Acuerdo se harán por medio escrito y entregado por la
transmisión confirmada de fax,
certificado, y
en
cada
caso se
servicios
de entrega
considerará efectuada
al
día
con
siguiente, o por
la
recepción.
correo
Todas
las
notificaciones y aprobaciones serán enviadas a las direcciones indicadas en la respectiva
orden de pedido o de la factura o a cualquier otra dirección que puede ser especificado por
cualquiera de las partes a la otra de acuerdo con esta sección. Ninguna de las partes será
responsable por cualquier falla o retraso en su cumplimiento de este Acuerdo (con excepción
de las obligaciones de pago), debido a causas por fuera de su control razonable, incluyendo
no limitado a, los conflictos laborales, huelgas, cierres patronales, escasez o la imposibilidad
de obtener mano de obra, energía o materiales, guerra, terrorismo, disturbios o actos
de Dios. La falla de cualquiera de las partes para hacer cumplir las disposiciones de este
Acuerdo no constituirá una renuncia a la aplicación futura de esta o cualquier otra
disposición. Este Acuerdo, incluyendo el servicio de soporte y mantenimiento de Foxit
constituye un completo y exclusivo acuerdo
entre las partes en relación con su objeto, y
anula todos los anteriores escritos y acuerdos orales
entre las partes acerca de la materia.
Los términos y condiciones contenidos en cualquier orden de compra u otro documento de
pedidos, que sean incompatibles o inconsistentes con los términos y condiciones de este
Acuerdo, son rechazados por Foxit y se considerarán nula y sin efecto.
14. CUMPLIMIENTO DE LICENCIAS. Si Usted es un negocio, empresa u organización, Usted
acepta que a petición de Foxit o su representante autorizado Usted documentará y certificará
completamente, dentro de los treinta 30 días siguientes a la solicitud, el uso de cualquiera y
todos los productos al momento de la solicitud, de conformidad con las licencias válidas de
Foxit.
15. SUSPENDER O MODIFICAR SERVICIOS. Usted reconoce que Foxit tiene el derecho a
suspender la fabricación y el desarrollo de cualquiera de los Productos y el soportes para
estos Productos, a su discreción, incluido la distribución de versiones anteriores de estos
Productos, bajo el entendido que Foxit esté de acuerdo en no interrumpir el soporte para este
Producto durante el periodo anual actual de este Acuerdo, sin perjuicio de lo dispuesto en las
disposiciones de terminación de este documento. No obstante lo anterior, si Foxit cesa
la fabricación y soporte de un Producto en particular, el soporte para los restantes productos
cubiertos por el presente Acuerdo no se verá perjudicado. Foxit se reserva el derecho en su
8
Manual del Usuario
entera discreción de alterar el soporte, pero en ningún caso dichas alteraciones resultarán en:
(a) disminución en el soporte partiendo del nivel de soporte actualmente establecido; (b) una
disminución sustancial de las obligaciones materiales de Foxit; o (c) una disminución
sustancial de Sus derechos.
16. Si desea realizar alguna pregunta relacionada con esta licencia, o si desea ponerse en
contacto con Foxit por cualquier razón, por favor llame al (510) 438 9090.
9
Manual del Usuario
Cápitulo 1 – Introducción
Acerca del Manual del Usuario
¡Bienvenido a Foxit Enterprise Reader-- su mejor opción para ver e imprimir documentos PDF!
Foxit Enterprise Reader, desarrollado sobre la base de Foxit Reader (GA), amplía la utilidad y
rendimiento en ambos, la visualización y edición de Foxit Reader. Este Manual cubre las
características y funciones particulares y típicas de Foxit Reader Enterprise. Para obtener más
información, consulte "Foxit Reader 6.0_Manual".
Información General de Foxit Enterprise Reader
Foxit Enterprise Reader, en lo sucesivo como Foxit Enterprise Reader, es un visualizador e
impresora de documentos PDF gratuito. Se ejecuta rápidamente (aproximadamente un segundo)
y no requiere instalación. Descomprima el archivo zip descargado en una carpeta de su elección y
ejecute el archivo ejecutable directamente.
Foxit Enterprise Reader le permite a los usuarios crear, editar y asegurar documentos PDF de
forma rápida, fácil y económica. Además de las funciones PDF básicas de visualización, Foxit
Enterprise Reader incluye varias características avanzadas, tales como protección RMS, Control
GPO , Control de XML, etc..
Complementos de Foxit Enterprise Reader
Foxit Enterprise Reader proporciona diferentes complementos para su descarga sobre demanda.
Estos complementos se clasifican en Complementos críticos y Complementos avanzados, que
puede ser actualizados por el Administrador de actualizaciones, y también pueden descargarse
desde nuestro sitio web (http://www.foxitsoftware.com/pdf/reader/addons.php). El primero es
gratis mientras que este último ofrece características adicionales que requieren un pago.
Complementos Críticos
Los complementos críticos son gratis. Son componentes esenciales para la correcta visualización
y ejecución. Por ejemplo, si abre un documento PDF que contiene caracteres chinos, Foxit
Enterprise Reader le preguntará si desea descargar el soporte de idiomas del oriente asiático. Si
10
Manual del Usuario
selecciona "Cancelar", puede leer este archivo, pero algunos caracteres puede que no se
muestren correctamente.
Complemento Críticos gratis en Foxit Enterprise Reader
Nombre
Descripción de la función
Nota
Decodificador
JPEG2000/JBIG
Este módulo complementario es para decodificar las
imágenes en formatos JPEG2000 o JBIG2. Si no instala
este módulo, no se podrán ver imágenes en estos
formatos.
Descargar
Gratis
Soporte
de
idiomas de Asia
Oriental
Este módulo se utiliza para mostrar idiomas de Asia
oriental en un archivo PDF. Idiomas de Asia Oriental no se
pueden ver correctamente sin él.
Integrado
en
el
paquete
Módulo GDI+
Este es un módulo redistribuible de Microsoft y
proporciona mejor calidad de visualización para gráficos.
Usted puede ver el archivo PDF sin este módulo con baja
calidad gráfica. Instalar este módulo no afectará cualquier
otra aplicación en el sistema.
Descargar
Gratis
NOTA: Para instalar manualmente un complemento crítico, por favor extraerlo en el mismo
directorio donde se instala Foxit Enterprise Reader.
Vea también “Actualizar Foxit Enterprise Reader”.
Complementos Avanzado
Los complementos avanzados tienen muchas capacidades específicas.
Complementos Avanzados en Foxit Enterprise Reader
Nombre
Descripción de la función
Nota
Barra de Herramientas para
navegar de Foxit
Este complemento es una barra de herramientas
gratis para Internet Explorer o Firefox que ofrece
noticias actualizadas de Foxit y actualizaciones
Descargar
directamente a su navegador de Internet,
Gratis
permitiendo al usuario buscar en la web en
cualquier momento en cualquier lugar, fácil acceso
a varias cosas útiles y gadgets.
Complemento de Firefox
El complemento Foxit Firefox instala un Foxit
Integrado en
11
Manual del Usuario
Enterprise Reader simple en el navegador web el paquete
Firefox. Este complemento permite a los usuarios
mostrar, ver, editar e imprimir documentos PDF en
el navegador.
Corrector ortográfico
Complemento de RMS
Al llenar un formulario en español o usar la
máquina de escribir para introducir cualquier
texto en español, esta herramienta intentará
encontrar los errores ortográficos y resaltarlo con Integrado en
líneas onduladas. Si hace clic derecho sobre las el paquete
palabras mal escritas, verá una lista de palabras
sugeridas. Haga clic aquí para descargar el
diccionario.
El complemento RMS permite la integración con
el entorno de Microsoft Windows Server para
proteger documentos PDF y administrar plantillas
de política. Con este complemento, usted puede
restringir acceso a usuarios a documentos para
salvaguardar la información digital del uso no
autorizado. Foxit Enterprise Reader ofrece dos
Prueba
versiones de RMS plug-in, por ejemplo, RMS
gratuita por
plug-in V1.0 para sistema operativo Windows XP y
30 días.
versiones posteriores, y RMS V3.0 plug-in para
Windows Vista SP2 y versiones posteriores. Usted
puede cambiar entre las dos versiones según sea
necesario fácilmente y rápidamente a través de la
edición GPO.
Consejos:
1.
Instrucciones de instalación del paquete de .fzip abajo
Para instalar manualmente un complemento crítico o avanzado, por favor ejecute Foxit Enterprise Reader y luego
vaya a "Ayuda" > "Instalar actualización" > busque y elija el paquete descargado relacionado y haga clic en el
botón "Abrir". Cuando haya terminado, haga clic en "Finalizar" para finalizar la instalación.
2.
¿Cómo instalar el Diccionario de Foxit corrector ortográfico??
Después de descargar el Diccionario y descomprimirlo, por favor, guarde la carpeta descomprimida llamada lex
en la misma carpeta de instalación de Foxit Enterprise Reader como C:\Program Files\Foxit Software\Foxit
Reader.
12
Manual del Usuario
Capítulo 2 – Introducción
Esta sección le da una visión general de Foxit Enterprise Reader, incluyendo la introducción a los
modos de las barras de herramientas y cómo instalar, actualizar y desinstalar Foxit Enterprise
Reader.
Instalar Foxit Enterprise Reader
Requerimientos de sistema
Foxit Enterprise Reader se puede ejecutar bien en los siguientes sistemas. Si su computador no
tiene estas especificaciones, usted no podrá usar Foxit Enterprise Reader.
Sistema Operativo




Windows 7(32-bit & 64-bit)
Windows Vista® Home Basic, Home Premium, Business, Ultimate, o Enterprise con o sin
Service Pack 1 (32-bit & 64-bit)
Microsoft® Windows® XP Home, Professional, o Tablet PC Edition con Service Pack 2 o 3
(32-bit & 64-bit)
Para usuarios que usan el Active Directory Rights Management Service y SharePoint
capacidad de integración, Windows 7 o Windows Vista con Service Pack2 (SP2) es necesario.
Mínimo hardware recomendado para mejor rendimiento




Procesador de 1.3 GHz o superior
64 MB RAM (Recomendado: 128 MB RAM o superior)
52 MB de espacio disponible en disco duro
Resolución de monitor 800x600
¿Cómo instalar?

Haga doble clic en el archivo de instalación para abrir el asistente de instalación. Presione
Siguiente para continuar.
13
Manual del Usuario

Este programa está protegido por leyes de copyright y deberá aceptar los términos del
contrato de licencia para continuar. Marque el cuadro Acepto los términos de la Licencia
para seguir. Si no puede aceptar los términos por favor presione Cancelar para salir del
instalador.

Foxit Enterprise Reader se instalará en la ruta por defecto: C:\Program Files \Foxit
Software\Foxit reader. Si desea cambiar la ubicación, por favor haga clic en examinar y
establezca la ruta de instalación. Usted puede optar por seleccionar instalación típica o
personalizada. Si usted elige la instalación personalizada, usted puede elegir los
componentes opcionales y complementos
14
Manual del Usuario

Si elige instalación personalizada, se le dará una oportunidad de instalar componentes
opcionales y complementos. Por favor seleccione la opción correspondiente según sus
requisitos.

Seleccione las tareas adicionales que usted quisiera realizar durante la instalación de Foxit
Enterprise Reader, luego haga clic en instalar.
15
Manual del Usuario


Haga clic en instalar para comenzar la instalación.
Finalmente, aparecerá un mensaje para informarle sobre la instalación correcta. Haga clic en
Finalizar para completar la instalación.
Actualizar Foxit Enterprise Reader
Los archivos y complementos de Foxit pueden actualizarse de varias maneras. Algunas
actualizaciones están disponibles cuando se abre un documento PDF el cual activa el proceso de
actualización. Por ejemplo, si abre un archivo que contiene caracteres chinos, Foxit Enterprise
Reader le preguntará si desea descargar el soporte de idiomas del Oriente asiático. Otras
actualizaciones están disponibles sólo desde el menú de ayuda, donde tiene que instalarlos
manualmente. Sin embargo, todas las actualizaciones pueden descargarse directamente desde el
sitio web de Foxit.
16
Manual del Usuario
Actualizar desde el menú de Ayuda
1. Seleccione ayuda > buscar actualización.
2. Seleccione actualizaciones de la columna izquierda y haga clic en Agregar para moverlos a la
columna de la derecha. Sólo las actualizaciones y los componentes apropiados para su
producto se listarán.
3. Haga clic en instalar.
Usar actualizador de Foxit
1. Elija Archivo > Preferencias > Actualizador
2. Seleccione la opción apropiada según sus requisitos.



Instalar automáticamente las actualizaciones (sólo para el parche): el sistema
automáticamente descarga y reemplaza los archivos originales en la carpeta de
instalación cuando haya una nueva versión.
Automáticamente descargar las actualizaciones, pero me deja elegir cuándo instalarlas
(por defecto): el sistema automáticamente descarga y muestra un mensaje
informándole de la actualización y le permite elegir actualizar a la nueva versión. Esta
opción está seleccionada por defecto.
Descargar o instalar actualizaciones automáticamente: no descarga o instala
actualizaciones automáticamente.
3. Haga clic en Aceptar.
Actualizar desde la página web de Foxit
1.
2.
3.
4.
Haga clic para ir a http://www.foxitsoftware.com/pdf/reader/addons.php.
Seleccione y descargue los complementos que desea actualizar.
Extráigalos en el mismo directorio donde se instaló Foxit Enterprise Reader.
Vuelva a ejecutar el programa Foxit Enterprise Reader para implementar los archivos de
actualización.
Desinstalar Foxit Enterprise Reader
¿Cómo desinstalar?
Haga clic en Inicio > Panel de Control > Programas > Desinstalar un programa y seleccione
Foxit PhantomPDF para desinstalar.
17
Manual del Usuario

Aprender sobre los Modos de la Barra de Herramientas
Foxit Enterprise Reader ofrece dos modos de barra de herramientas: modo clásico de barra de
herramientas y pestañas, con el fin de proporcionar a los usuarios con experiencia diferente
durante la visualización de PDF.
Modo Clásico de la Barra de Herramientas
El modo clásico comúnmente se aplicó en versiones anteriores de Foxit Enterprise Reader. En el
modo clásico de la barra de herramientas, las herramientas están dispuestas en los menús. Los
usuarios pueden obtener herramientas de menú correspondiente haciendo clic en el menú. Es
bastante simple y sólo ocupan poco espacio, ahorrando espacio para la visualización del
documento.
Fig. 1 Barra de Herramientas Clásica
Notas:
1. Por defecto, "Establecer a PDF Reader como predeterminado", "comprobar actualizaciones
ahora", "Instalar actualizaciones", "Ayuda de línea de comandos", "Ofertas gratis", "Tiquete de
Sporte" y "Orden de cálculo" no están disponibles en el modo clásico de la barra de
herramientas.
2. Por defecto, no se mostrará ninguna página de inicio en modo de Pestañas cuando no hay
ningún archivo PDF, en cambio se abre en el modo clásico de la barra de herramientas.
3. Por favor, realice una de las siguientes funciones anteriores se requieren:



Cambiar a modo de Pestaña, vea también “Nota”
Editar la Política del Grupo, vea también el archivo adjunto “Foxit Enterprise Reader 6.0
_GPO_Manual”.
Edit ar el archivo XML, vea también “Usar Editor XML”
Modo de Pestaña
Foxit tiene integradas las herramientas colectivas de la interfaz de Pestañas y creó una nueva
forma de trabajar, es decir, el modo de Pestañas. El modo de Pestañas es una de las grandes
mejoras que encontrará en Foxit Enterprise Reader. Su desarrollo se basa en Microsoft Office
18
Manual del Usuario
2013 (office 15), para proporcionar a los usuarios una experiencia de usuario intuitiva y familiar.
En este modo, las herramientas están organizadas por grupos y tareas. En comparación con el
modo clásico de la barra de herramientas, este modo integra más funciones, tales como
configurar el orden de cálculo de formas, comprobación de actualizaciones y aprender acerca de
complementos y líneas de comandos. A continuación se muestran algunos aspectos destacados
de la nueva interfaz.
A
B
C
D
E
<F
Fig. 2 Interface de Usuario en Modo de Pestañas
A. Barra de herramientas de Acceso Rápido B. Menú C. Pestaña D. Panel de Navegación (se
muestra el Panel de Miniaturas)
E. Barra de Estado F. Panel de Documentos
Como se muestra arriba, Foxit Enterprise Reader contiene tres barras de herramientas en el
modo de Pestaña, es decir, barra de herramientas de acceso rápido, barra de menús y barra de
Pestaña.

Barra de acceso rápido: muestra las herramientas básicas, como abrir, guardar, imprimir,
etc. Usted puede añadir o sustituir las herramientas para asegurar que las utilizadas con
frecuencia están a la mano.
19
Manual del Usuario


Barra de menús: muestra los menús principales de Foxit Enterprise Reader clasificándolos
en archivo, Inicio, comentario, ver, formulario, proteger, compartir y ayuda.
Barra de Pestaña: categoriza las herramientas por grupos de acuerdo a la función de las
herramientas.
Acerca de la Barra de Menú
Menú archivo
El Menú Archivo ofrece un rápido acceso a muchas de las tareas más importantes del lector,
como abrir, crear, guardar, guardar como, cerrar, imprimir y salir. Desde este menú, usted puede
ver las propiedades del lector, establecer preferencias y acceder a una lista de los documentos
más recientes en que se han trabajado.
Fig. 3 Menú Archivo
Menú Inicio
En el menú de inicio están las herramientas de firmar PDF, herramientas de aumentar/reducir, y
de creación de PDF.
20
Manual del Usuario
Fig. 4 Menú Inicio
Menú Comentarios
Menú de comentario generalmente proporciona herramientas de comentario (incluyendo
herramientas de máquina de escribir, dibujo, marcado de texto y herramientas de administración
de comentarios), herramientas de medición y herramientas de sello.
Fig. 5 Menú Comentarios
Menú Ver
En el menú Ver, usted puede conseguir las herramientas de "Ir a destino", herramientas de modo
de visualización (incluyendo el modo de lectura, visor de texto), herramientas de ampliación, leer
en voz alta, herramientas de Diseño de página y herramientas de configuración de visualización.
Fig. 6 Menú Ver
Menú Formulario
Usted puede encontrar herramientas de datos de formulario en el menú Formulario, con el cual,
puede importar y exportar formularios, restablecer formularios y enviar formularios por correo
electrónico.
Fig. 7 Menú Formulario
Menú Proteger
21
Manual del Usuario
El menú Proteger incluye herramienta para firmar, validación de firma y herramientas de
protección RMS. En este menú, usted puede firmar digitalmente documentos, validar las firmas,
restringir el permiso a documentos y administrar Marca de Agua de seguridad dinámica.
Fig. 8 Menú Proteger
Menú Compartir
En el menú compartir, usted encontrará herramientas para compartir documentos a Evernote
o enviarlas por correo electrónico. Además, herramientas de servicio de SharePoint que
permiten a los usuarios perfectamente echarle un vistazo y comprobar archivos PDF dentro del
nido de SharePoint Server.
Fig. 9 Menú Compartir
Menú Ayuda
El menú Ayuda contiene herramientas que le permiten realizar informe de errores, acceder al
Manual del usuario y las instrucciones de línea de comandos. También, en este menú, usted
puede revisar actualizaciones, establecer Foxit Reader como lector PDF predeterminado,
aprender más sobre Foxit y revisar los complementos instalados.
Fig. 10 Menú Ayuda
Note: Para cambiar de modo clásico a modo de Pestañas, por favor elija Ver > Opciones de la
interfaz de usuario > cambiar modo de barra de herramientas > modo de pestañas > OK.
22
Manual del Usuario
Capítulo 3 – Funciones Típicas
Usar Políticas de Grupo
Política de Grupo (GPO por sus siglas en inglés), una función de la familia de sistemas operativos
Microsoft Windows NT, es un conjunto de reglas que controlan el ambiente de trabajo de
cuentas de usuario y cuentas de equipo. Ofrece la administración y configuración centralizada de
sistemas operativos, aplicaciones y configuraciones de los usuarios en un ambiente Active
Directory.
Las instrucciones para utilizar la Política de Grupo Foxit Enterprise Reader, se encuentran en el
archivo adjunto GPO_Manual Foxit Enterprise Reader.
Si no puede abrir el archivo adjunto,
por favor vaya a archivo > Preferencias > Administrador de Seguridad > desactivar el modo de
lectura seguro.
Usar el Editor XML
El archivo XML en la carpeta de Reader también puede configurarse con el Editor XML.
Abrir el editor XML.

Establecer las preferencias en el menú correspondiente. Por ejemplo, elija la Pestaña
Preferencias > haga clic en el Asistente de Bienvenida en el panel izquierdo > marque
desactivar para quitar el Asistente de bienvenida de Foxit EnterpriseReader.

Por favor consulte la sección del Manual GPO par a ver las preferencias en detalle.

Utilizar Firmar PDF
Crear Firma
Firmas PDF permite crear tus firmas auto-firmadas y agregar la firma a una página directamente.
No es necesario crear firmas diferentes para diferentes roles u otros ajustes complicados.
Para crear su propia firma hecha a mano y firmar un PDF, siga estos pasos.
1. Elija proteger > Firma PDF en la pestaña firmar > crear firma.
2. En el Cuadro de diálogo de crear firma, puede optar por crear una firma ya sea dibujándola
de una vez, importar una imagen o desde el portapapeles.
23
Manual del Usuario
3.
4.
(Opcional) Si decide Dibujar Firma, haga clic en Dibujar, para dibujar su firma en el cuadro de
firmas. Luego haga clic en OK.
Si usted elige importar imágen, haga clic en examinar, y seleccione la imágen y haga clic en
Abrir. Para previsualizar la imagen en la pestaña Vista Previa
CONSEJO: Usted puede firmar su firma en una hoja de papel con un bolígrafo negro limpio
blanco, escanear a un archivo de imagen. Para crear la mejor firma mejor había analice su firma
en monocromo en 600dpi.
5.
6.
7.
Puede nombrar su firma y guardarla. Al presionar Guardar el cursor se transformará a un
rectángulo.
Coloque el cursor en el lugar que quiere colocar su firma. Usted puede cambiar el tamaño
haciendo clic y arrastrado por el mango. También puede moverla arrastrándola a otros
lugares. Para removerla, seleccione la firma y presione la tecla Suprimir.
Para aplicar la firma del documento, haga doble clic en la firma o haga clic en la firma y
seleccione Aplicar firma. Seleccione Colocar en Múltiples Páginas, y luego usted podrá
especificar la(s) página (s) en las que desea colocarla.
Nota: Una vez aplicada, la firma no puede ser editada o borrada.
Para administrar la firma, haga lo siguiente:
Elija SEGURIDAD > firmar > Firma PDF > Administrar Firma. En el cuadro de diálogo de
24
Manual del Usuario
Administrar Firma, haga clic en Crear para crear una firma. Usted puede cambiar su firma
seleccionando una firma que haya creado, y haga clic en editar. Puede previsualizar la firma
después de crearla. Para eliminar una firma, seleccione la firma y haga clic en eliminar.
Verificar Firma Digital
Foxit Enterprise Reader agrega una nueva función de verificación de firma para proteger la
información de archivos PDF de cualquier explotación y falsificación verificando la validez de la
firma, mejorando enormemente la autenticidad del documento y su integridad. Pronto estará
disponible el soporte para la verificación de MDP.
Para verificar la eficiencia de la firma digital de archivos PDF, por favor, realice una de las
siguientes:

1. Ir a Proteger > Validar.
2.

Marque la casilla de mensaje emergente. Se mostrará la eficacia de la firma.
1. Haga clic derecho en la firma y seleccione validar firma o Propiedades de la firma.
2. Marque el cuadro de mensaje emergente o el Resumen de validez en el cuadro de
diálogo de propiedades de la firma.

1. Haga doble clic en la Firma
2. Marque la casilla de mensaje emergente que muestra el estado de la firma.
25
Manual del Usuario
Crear un PDF
Crear un PDF es fácil con Foxit Enterprise Reader. Los usuarios pueden crear fácilmente y
rápidamente archivos PDF desde Microsoft ® Word ®, Microsoft ® PowerPoint ® y Excel ® por
medio del complemento de Foxit Enterprise Reader o exportando PDF existentes a texto con un
solo clic. Sólo tiene que seguir los siguientes pasos, para experimentar fácilmente esta nueva
función al máximo.
Crear un PDF desde Archivo
Vaya a Inicio y haga clic en la pestaña Crear
.
Busque y seleccione el archivo a crear y elija Abrir.
(Alternativa) Simplemente arrastre el archivo a crearse a Foxit Enterprise Reader, o haga clic
derecho en el archivo y seleccione convertir a PDF con Foxit Reader.
Crear un PDF desde escáner
Vaya a Inicio y haga clic en Desde escáner
en la pestaña Crear.
De acuerdo a sus necesidades elija AutoDetectar
Documento/Escala Grises Documento/Color Documento.




Color
Modo/Blanco&Negro
AutoDetectar Color: deje que la aplicación determine el tipo de contenido del
documento.
Documento blanco y negro: explorar en modo de color blanco y negro.
Documento en escala de grises: explorar en modo de color de escala de grises.
Documento de color: explorar con modo de color.
Seleccione Personalizar escáner para definir los parámetros del escáner.
26
Manual del Usuario
1. Escáner: seleccione un escáner instalado. Debe tener el software de fábrica del escáner
instalado en su computadora.
 Opciones del escáner (solo Windows): haga clic para abrir el cuadro de diálogo
Opciones de escáner. (Disponible sólo después de seleccionar un escáner).
 Interfaz del Usuario: oculta las opciones de interfaz del escáner que salta las ventanas y
cuadros de diálogo proporcionados por el fabricante del escáner. Sin embargo, escanear
abre el cuadro de diálogo del escáner de Foxit.
 Tamaño de papel: el menú lista los tamaños de páginas estándar.
2.
Seleccione la entrada y salida en el cuadro de diálogo Escáner Personalizado y haga clic en
escanear.
 Entrada
 Lados: elegir escanear una cara o dos caras.
 Modo de Color (Sólo Windows): Seleccione un modo de color básico (Color, blanco y
negro o en escala de grises) soportado por el escáner. Esta opción está activada si las
opciones de su escáner están configuradas para utilizar el cuadro de diálogo de
escanear de Foxit en lugar de la aplicación del escáner.
 Resolución (Sólo Windows): Seleccione una resolución soportada por su escáner. Esta
opción está activada si las opciones de su escáner están configuradas para utilizar el
cuadro de diálogo de escanear de Foxit en lugar de la aplicación del escáner.
 Papel: seleccione el tamaño del papel o especifique el alto y ancho.
Nota: Si usted selecciona un modo de Color o la opción de resolución no soportada por el
27
Manual del Usuario
escáner, aparecerá un mensaje y se abrirá la ventana de la aplicación de su escáner, donde
podrá seleccionar diferentes opciones.
3.
4.
5.
 Salida
 Nuevo Documento PDF: Seleccione esta opción para crear un nuevo PDF, deseleccione
si desea anexar la página escaneada a un PDF existente.
 Anexar: Seleccione esta opción si desea agregar la página escaneada a un PDF existente.
Haga clic en examinar para buscar y seleccionar otro PDF.
Al crear un nuevo PDF, elija Nuevo documento PDF y haga clic en información para
especificar el autor, título y el nombre de archivo y luego presione Aceptar.
Seleccione "Continuar escaneo (colocar siguiente hoja)" para escanear la siguiente hoja, si
quieres.
Seleccione "finalizar escaneo" y haga clic en Aceptar para salir.
Elija Configurar ajustes preestablecidos para configurar los valores predeterminados.
Vea también “Seleccione la entrada y salida en el cuadro de diálogo de Escaneado Personalizado”
para más información.
Crear un PDF en blanco

Seleccione Inicio y haga clic en el icono Desde página en Blanco

un PDF en blanco será creado.
Elija Comentarios > Máquina de Escribir y haga doble clic en el nuevo PDF para empezar a
escribir texto que desee agregar en la página en blanco.

en la pestaña Crear, y
Elija Archivo > guardar o haz clic en el botón guardar
en la barra de Herramientas de
Acceso Rápido, y se creará un PDF con el contenido del portapapeles.
Crear un PDF desde el portapapeles
Elija Inicio y haga clic en el portapapeles
en la pestaña Crear, y se creará un PDF con el
contenido del portapapeles.
Protección RMS
Microsoft Windows Rights Management Services es una tecnología de la información que
funciona con aplicaciones AD RMS que ayudan a salvaguardar la información digital del uso no
autorizado. El Protector RMS de Foxit Enterpsise Reader permite la integración con el entorno de
Microsoft Windows Server para proteger documentos PDF y administrar plantillas de políticas.
Con Foxit Enterprise Reader usted puede abrir un documento protegido por RMS si usted está
28
Manual del Usuario
autorizado para aumentar la seguridad de la información, cumplimiento de requisitos y ahorrar
tiempo y dinero con la mejora de procesos del negocio. Para satisfacer la necesidad de más
usuarios, Foxit Reader también es compatible con Microsoft ® AD RMS 2.1.
Una vez instalado, Foxit Enterprise Reader extenderá todos los servicios de Microsoft AD RMS a
todos los archivos PDF.
En cuanto al uso deWindows Azure AD Right Management (AAD RMS), consulte el Inicio Rápido
para usar Windows Azure AD Right Management.
Configuración RMS
Vaya a Archivo > Preferencias > Configuración RMS



Después de encriptar un archivo con la función RMS, guarde el archivo encriptado como una
copia que se llamará “nombrearchivo(protegido).pdf”.
Encriptar metadatos: márquelo para encriptar metadatos.
Encriptar Algoritmo: existen dos algoritmos: SHA-1/RSA 1024 y SHA-2/RSA 2048. Usted
puede elegir uno de ellos según sea necesario.
Nota: Se puede abrir un archivo encriptado mediante SHA-1 con Foxit PhantomPDF y Foxit Reader.
Sólo se puede abrir un archivo encriptado mediante SHA-2 con Foxit Reader 5.4, Foxit
PhantomPDF 5.5 y versiones posteriores.
Encriptado RMS
1. Vaya a Proteger > Proteger AD RMS > Acceso Restringido.
29
Manual del Usuario
2. Elija la plantilla que desee. En primer lugar, si tiene más de un servidor mueva el cursor sobre
el nombre del servidor, y luego aparecerá en el submenú las plantillas en este servidor. Haga clic
en actualizar plantillas para obtener las más recientes plantillas oficiales desde el servidor.
También puede crear plantillas personalizadas. Para obtener información más detallada, por favor
consulte Crear Plantilla.
3. Si no desea utilizar la plantilla, por favor, haga clic en Acceso Restringido.
Aparecerá una ventana de Foxit Reader preguntando si desea dejar de utilizar una política de
permisos y especificar permisos para usuarios individuales o grupos. Haga clic en sí para
continuar la configuración de permisos.
En el cuadro de dialogo de permiso:

Marque la opción “Restringir permiso a este documento”.

Haga clic en el icono
para agregar usuarios y autorizar el permiso a lectura. Para
autorizar a quien puede leer este archivo, seleccione este icono en la parte derecha
.
(Si tienes Outlook Email Client, la lista de contactos de Outlook se abrirá al hacer clic en
el icono
. Usted debe escribir su nombre y contraseña cuando inicie sesión en el
servidor de RMS por primera vez. Usted puede elegir la dirección de correo electrónico
directamente. También puede también escribir algunas letras incluidas en la dirección de
correo electrónico y luego haga clic en el icono
, el sistema le ayudará a introducir la
30
Manual del Usuario
dirección completa basado en la lista de contactos. Luego puede ir al paso Más Opciones).

Elija el tipo de objeto (usuarios o grupo) y el servidor. Luego escriba las direcciones de correo
electrónico de los usuarios autorizados en el cuadro de texto o haga clic en Avanzado para
abrir la lista de direcciones de correo electrónico en el servidor para elegir una dirección
directamente.
31
Manual del Usuario


Haga clic en Aceptar para salir del cuadro de diálogo Seleccionar usuarios o grupos.
En el cuadro de diálogo de Permiso, haga clic en Más Opciones. Ahora los usuarios
seleccionados se mostrarán en el cuadro de texto. Puede agregar o eliminar usuarios según
sea necesario.
Permisos adicionales parar usuarios:
Este documento caduca en: compruébelo para fijar la fecha de caducidad. El documento no
puede abrirse después de la fecha especificada.
32
Manual del Usuario
Imprimir contenido: Seleccione esta opción para permitir a los usuarios de arriba imprimir
los archivos PDF.
Permitir a los usuarios con acceso a Lectura, copiar contenidos: permite a los usuarios que
sólo tiene permiso para leer, para copiar contenido.
Configuraciones adicionales:
El Usuario puede solicitar permisos adicionales: si los usuarios desean solicitar algún permiso,
la aplicación abrirá el cliente de correo electrónico y listará automáticamente las direcciones
de correo electrónico escritas en el destinatario. También puede escribir una dirección URL.
Requieren una conexión para verificar el permiso del usuario: Seleccione esta opción para
permitir a los usuarios verificar su licencia cada vez abran un archivo encriptado.
Marca de agua segura: agregue una marca de agua segura a los archivos PDF. Para
instrucciones detalladas, consulte Administración de Marca de Agua Segura.
Establecer predeterminado: establezca configuraciones adicionales como predeterminadas.
Guardar como plantilla: guarde la configuración como una plantilla. Usted puede nombrar y
desencriptar la plantilla en la ventana emergente y presione para completar.
Nota: Si desea configurar el algoritmo encriptado, por favor, vaya a archivo > Preferencias >
configuración de RMS > elegir el algoritmo de encriptado deseado. Con Foxit PhantomPDF y
Foxit Reader se puede abrir un archivo encriptado mediante SHA-1. Un archivo encriptado
mediante SHA-2 sólo puede abrirse con Foxit Reader 5.4, Foxit PhantomPDF 5.5 y versiones
posteriores.
33
Manual del Usuario
Editar y Crear Plantillas
Para crear una plantilla personalizada, siga estos pasos:
1. Elija Proteger> Configurar AD RMS en Proteger > Administrar Plantillas.
2. Haga clic en crear. Si desea editar la plantilla existente, por favor seleccione la plantilla y haga
clic en Editar.
3. Haga clic en Agregar en el cuadro de dialogo de Crear Plantilla de Derechos de Políticas.
34
Manual del Usuario
4. Elija el idioma y edite la Descripción y nombre de la plantilla. Haga clic en Aceptar. El nombre
de la plantilla y la descripción aparecerán en la lista de identificación de la plantilla. Al hacer clic
en Agregar, usted podrá crear una plantilla y escribir el nombre y la descripción en distintos
idiomas.
5. Haga clic en Siguiente para volver a Agregar Derechos a Usuarios.
6. Simplemente haga clic en Agregar para añadir a los usuarios que les desea asignar
derechos.
 Ingrese direcciones de correo electrónico en el campo "Las direcciones de correo electrónico
35
Manual del Usuario


de usuarios o grupos" o haga clic en examinar para seleccionar direcciones de correo
electrónico de Outlook.
Seleccione cualquiera para permitir a todos los usuarios trabajar en los archivos PDF
encriptados.
Presione aceptar para terminar de añadir.
7. Comprobar permisos del PDF para los usuarios de arriba. Usted puede establecer permisos
para todos los usuarios o establecer diferentes permisos para diferentes usuarios.
8. Usuario puede solicitar permisos adicionales de: si los usuarios desean solicitar algún permiso,
la aplicación ejecutará el cliente de correo electrónico y listará automáticamente las direcciones
de correo electrónico que ha escrito en la dirección del destinatario. También puede escribir una
dirección URL.
9. Haga clic en siguiente para establecer la caducidad de la política.
Caducidad del contenido
36
Manual del Usuario
Nunca caduca: el contenido del PDF puede verse indefinidamente.
Expira en la siguiente fecha: el contenido del PDF vencerán en una fecha determinada.
Expira después de la siguiente duración (días): el contenido del PDF expirará después de los días
seleccionaron deseados.
Caducidad del uso de la licencia
Requiere al usuario comprobar los permisos con el servidor después de la siguiente duración
(días): los usuarios deben solicitar una nueva licencia para abrir los archivos PDF encriptados
varios días (el número que escribas) más tarde.
10. Presione siguiente para añadir una marca de agua de seguridad. Puede consultar Marca de
Agua de Seguridad.
11. Haga clic en Finalizar para completar la creación de la plantilla.
Administrar Marca de Agua de seguridad
1. Crear Perfil
Antes de agregar una marca de agua, debe crear primero un perfil. La aplicación aplicará todas las
marcas de agua en el perfil a un PDF.
Nota: puede sólo seleccionar un perfil pero no una marca de agua para utilizar. Cree las marcas
de agua que desee agregar a un PDF bajo el mismo perfil.
Elija proteger > protección AD RMS > Configuración > Administrar marca de agua de
seguridad.
Haga clic en Nuevo perfil para crear un perfil y asígnele el nombre.
37
Manual del Usuario
2. Añadir Marca de Agua
Para agregar una nueva marca de agua, haga lo siguiente:
Abra el Administrador de marca de agua de seguridad y seleccione un perfil que se ha
creado y haga clic en Agregar para agregar marcas de agua en el perfil.
Escriba el nombre de la marca de agua.
Escriba el contenido de la marca de agua en el cuadro de texto y establezca la fuente,
tamaño, color, subrayado y alineación.
Nota: sólo puede establecer texto como marca de agua.
Seleccione "Seleccionar variable dinámica" en el menú desplegable de texto dinámico.
Cuando se abre el archivo en cualquier lector PDF, la Marca de Agua mostrará la información
actual del documento dinámicamente y se pueden utilizar múltiples textos al mismo tiempo.
Título del documento: Muestra el título del documento actual.
Autor: Muestra el autor del documento actual.
Usuario actual: muestra al usuario que está leyendo el documento actual.
Fecha: Muestra el sistema actual fecha al abrir el documento.
Día: Muestra el sistema actual día al abrir el documento.
Mes: Muestra el mes actual del sistema al abrir el documento.
Año: Muestra el año actual del sistema al abrir el documento.
Tiempo: Muestra el tiempo actual del sistema al abrir el documento.
Hora: Muestra horas actuales del sistema al abrir el documento.
Minutos: Muestra los minutos del sistema al abrir el documento.
Segundo: Mostrar los segundos actuales del sistema al abrir el documento.
Establecer el aspecto eligiendo el grado de rotación y la opacidad. También tiene la opción
de hacer escala con relación con la página de destino.
Establecer la distancia vertical y horizontal entre la página de destino y la marca de agua.
38
Manual del Usuario
Seleccione el rango de páginas para mostrar la marca de agua. Usted puede elegir Mostrar la
marca de agua en todas las páginas, sólo páginas pares o páginas impares en la lista del
subconjunto.
Vea la Vista previa de la marca de agua en el panel derecho.
Haga clic en Aceptar para terminar.
3. Editar o Eliminar Marca de Agua
Editar una Marca de Agua
Abra el Administrador de marca de agua de seguridad y seleccione una marca de agua que
desea editar.
Haga clic en Editar para abrir el cuadro de diálogo Editar seguridad marca de agua.
Comience a editar la Marca de Agua. Consulte “Añadir Marca de Agua”.
Haga clic en Aceptar para terminar.
Eliminar una Marca de Agua
Abra el Administrador de Marca de Agua de seguridad y seleccione la marca de agua que
desea eliminar.
Haga clic en eliminar para eliminar la Marca de Agua seleccionada.
4. Importar o exportar una marca de agua
Importar una marca de agua
Abra el Administrador de Marca de Agua de seguridad y haga clic en importar.
Elija la marca de agua con formato XML.
Haga clic en abrir.
Exportar una marca de agua
Abra el Administrador de Marca de Agua de seguridad y seleccione la marca de agua que
39
Manual del Usuario
desea exportar.
Haga clic en exportar y elija el tipo de archivo y una ubicación para guardar.
La marca de agua será exportada como un archivo .xml o en archivo codificado según su
elección. Puede ser integrado en la plantilla de política de AD RMS y aplicada a los archivos
PDF Foxit Enterprise Reader.
Nota:
1. Si desea integrar la marca de agua a una plantilla de política común, por favor expórtela
como un archivo .xml y agréguela a la plantilla por Enterprise Reader directamente.
2. Si desea integrar la marca de agua en una plantilla de política oficial, por favor expórtelo
como un archivo codificado (formato .txt) e intégrelo en la plantilla de AD RMS Scripting
arquitectura API. Luego puede importar la plantilla y aplicarla al PDF por Enterprise Reader.
(Por favor, haga clic aquí para ver un ejemplo y utilizar el valor de "appData.Name" y
"appData.Value" en el archivo codificado exportado.)
Auditar Registros
Foxit Enterprise Reader le permite grabar el uso y las acciones en los archivos protegidos con
RMS durante el flujo de trabajo y guardar en el servidor SQL, incluyendo quienes accedieron al
documento, cuál documento fue accedido, cuando fue accedido, cómo fue accedido y el estado
del acceso, y mucho más.
Para auditar los registros debe primero descargar una herramienta de configuración desde
http://cdn04.foxitsoftware.com/pub/foxit/rms/configtool/RMSConfigTool110.exe.
Ejecute
la
herramienta y haga lo siguiente:
1. En el cuadro de diálogo de configuración, elija Foxit Reader y marque la función de
Configuración de Registro de Auditoría
2. A continuación siga los códigos para crear la tabla de base de datos en el servidor
USE [Database]
GO
/****** Object: Table [dbo].[Table_Name] ******/
40
Manual del Usuario
SET ANSI_NULLS ON
GO
SET QUOTED_IDENTIFIER ON
GO
CREATE TABLE [dbo].[Table_Name](
[User] [nvarchar](50) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS NOT NULL,
[Action] [nvarchar](50) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS NOT NULL,
[FileName] [nvarchar](max) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS NOT NULL,
[DateTime] [datetime] NOT NULL,
[PrinterName] [nvarchar](max) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS NULL,
[Copies] [numeric](18, 0) NULL,
[Result] [nchar](10) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS NULL
) ON [PRIMARY]
3. Ingrese toda la información del Servidor SQL mostrada abajo, incluyendo el nombre del
servidor SQL, nombre de base de datos y de la Tabla, nombre de usuario y contraseña. Haga clic
en el botón Probar conexión para comprobar si la conexión funciona bien. Se abrirá un cuadro de
mensaje informándole si la prueba de conexión es exitosa.
4. Haga clic en el botón exportar para generar un archivo .reg para la configuración del
administrador.
5. El administrador puede distribuir el archivo .reg a equipos de clientes finales.
Restringir Impresión Local
También puede establecer los permisos de impresión para proteger la información confidencial
de impresión arbitrariamente, especificando que impresoras ciertas red.
Configurar Impresoras de Red
Para evitar la impresión no autorizada de documentos sensibles, usted puede restringir los
permisos a ciertas impresoras en red. Para configurar las impresoras en red, debe descargar
Herramienta de Configuración y marque Configurar Impresora de Red Válida en el cuadro de

41
Manual del Usuario
dialogo de Configuración luego haga lo siguiente:
1. Primero obtenga el puerto de impresora. Vaya a Inicio > dispositivos e impresoras > haga clic
derecho en impresora de red > Propiedades de la impresora. En el cuadro de diálogo Propiedades
de la impresora, elija la Pestaña puertos y obtenga la información, por ejemplo,
"IP_192.168.3.239" es el puerto de impresora.
2. Haga clic en el botón Agregar para añadir el puerto de impresora.
Nota: Acerca de cómo agregar una impresora de red, consulte “Añadir Impresora de Red”.
3. Haga clic en el botón exportar para generar un archivo .reg para la configuración del
administrador.
4. El administrador puede distribuir el archivo .reg a equipos de clientes finales.

Añadir una impresora de red
42
Manual del Usuario
Hay dos formas de agregar una impresora de red:

Vaya a Inicio > dispositivos e impresoras > haga clic en agregar una impresora. En el cuadro
de diálogo Agregar impresora, haga clic en la impresora que quiero no aparece en la lista
para ir al siguiente paso.
Siga las instrucciones que aparecen en el cuadro de diálogo de Agregar Impresora como se
muestra abajo y agregue la impresora.

Abra el cuadro Ejecutar pulsando teclas Win + R, introduzca la URL de la impresora que
desea añadir y haga clic en Aceptar.
43
Manual del Usuario
En el cuadro de diálogo emergente, haga clic derecho en la impresora y seleccione conectar en el
menú de contexto.
44
Manual del Usuario
Capítulo 4 – Apéndice
Esta sección es una colección de materiales suplementarios para este manual del usuario,
incluyendo métodos abreviados de teclado y líneas de comandos.
Atajos del Teclado
Hay un sinnúmero de métodos abreviados en el teclado que puede usar para acelerar su
navegación dentro de Foxit Enterprise Reader. Aquí se encuentran algunas particularmente
importantes:
Atajos de Archivo
Acción
Atajo
Abrir Archivo
Ctrl + O
Cerrar Archivo
Ctrl + W, o Ctrl + F4
Guardar Como
Ctrl + Shift + S
Cerrar Todo
Ctrl + Shift + W
Imprimir documento
Ctrl + P
Salir de Foxit Enterprise Reader
Ctrl + Q
Guardar
Ctrl + S
Propiedades de documento
Ctrl + D
Atajos para Ver
Acción
Atajo
Pantalla Completa
F11
Ampliar
Ctrl + Num +
Reducir
Ctrl + Num -
Ampliar a
Ctrl + M
Tamaño real
Ctrl + 1
Mostrar a nivel de página
Ctrl + 0
Ajustar ancho
Ctrl + 2
45
Manual del Usuario
Ajustar visible
Ctrl + 3
Rotar hacia la derecha
Ctrl + Shift + Mas
Rotar hacia la izquierda
Ctrl + Shift + Menos
Restablecer barra de herramientas
Alt + F8
Ocultar barra de herramientas
F8
Desplazamiento Automático
Ctrl + Shift + H
Detener Desplazamiento Automático
ESC
Mostrar/Ocultar panel de navegación
F4
Mostrar/Ocultar Barra de Menú
F9
Desplazarse entre Pestañas
Ctrl + Tab
Atajos para Editar
Acción
Atajo
Copiar
Ctrl + C, o Ctrl + Insertar
Cortar
Ctrl + X
Pegar
Ctrl + V
Buscar texto
Ctrl + F
Buscar Siguiente
F3
Buscar Anterior
Shift + F3
Preferencias
Ctrl + K
Deshacer
Ctrl + Z
Rehacer
Ctrl + Shift + Z
Atajos para Seleccionar Texto
Acción
Atajo
Copiar
Ctrl + C
Seleccionar Todo
Ctrl + A
Agregar Marcador
Ctrl + B
46
Manual del Usuario
Atajo para Herramientas
Acción
Atajo
Mano
Alt + 3
Seleccionar Texto
Alt + 6, o Shift + flecha
Instantánea
Alt + 7
Salir de Pantalla Completa
ESC, F11
Cambiar a Visor de Texto
Ctrl+6
Atajo para Documento
Acción
Atajo
Página anterior
Ctrl + Re Pág
Página siguiente
Ctrl + Av Pág
Primera Página
Ctrl + Inicio
Última Página
Ctrl + Fin
Ir a página
Ctrl + G
Seleccionar Todo
Ctrl + A
Siguiente
Spacio
Anterior
Shift + Espacio
47
Manual del Usuario
Líneas de Comando
Foxit Enterprise Reader define parámetros que permiten realizar operaciones en un PDF con un
comando. Para comprobar la línea de comandos que puede utilizarse en Foxit Enterprise Reader,
por favor diríjase a ayuda > ayuda de línea de comandos.
Comando
Resultado
nameddest=destino
Abre y resalta el marcador en blanco.
página=pagenum
Enciende página objetivo.
Ampliar=scale
Ampliar PDFs.
pagemode=marcadores
Abre el panel de marcadores en el panel de
navegación.
pagemode=miniaturas
Abre el panel miniatura en el panel de navegación.
pagemode=capas
Abre el panel de capas en el panel de navegación.
pagemode=ninguno
(predeterminado)
Cierra todos los paneles en el panel de navegación.
fdf="fdf ruta"
Abre el archivo FDF.
Barradeherramientas=1|0
Mostrar u ocultar barra de herramientas.
Barradeestador=1|0
Mostrar u ocultar la barra de estado.
navpanel=1|0
Mostrar u ocultar el panel de navegación.
48
Manual del Usuario
Contáctenos
No dude en comunicarse con nosotros si necesita cualquier información o tiene algún problema
con nuestros productos. Siempre estamos aquí para servirle mejor.

Dirección oficina:
Foxit Corporation
42840 Christy Street, Suite 201
Fremont, CA 94538
USA

Dirección de Correspondencia:
Foxit Corporation
42840 Christy Street, Suite 201
Fremont, CA 94538
USA

Ventas:
1-866-680-3668 (24/7)

Soporte:
1-866-MYFOXIT or 1-866-693-6948 (24/7)

Fax:
510-405-9288

Página web:
www.foxitsoftware.com

Correo electrónico:
Ventas e Información - [email protected]
Soporte Técnico - [email protected]
Mercadeo - [email protected]
49

Untitled - Foxit Software

Transcripción

Documentos relacionados

1 storia della lingua spagnola – 11 dicembre 2012 (anita fabiani

Foxit® Reader - Foxit Software

CLASE CONDRICTIOS

IMPRONTA DE LA Piedra del Sol, Nilo