clive owen - Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias

Transcripción

Diario
Daily
Journal
Diário
No. 001
14/03/2014
www.ficcifestival.com
INÉS, RECUERDOS DE UNA VIDA
ENTREVISTA CON LUISA SOSSA
ACERCA DE LA INTIMIDAD DE SU
MIRADA DOCUMENTAL
LA JAULA DE ORO
PRIMER TALLER DE JOYERIA PARA
CONOCER LAS IMPERDIBLES
GEMAS DEL FICCI 54
CLIVE OWEN
HOY A LAS 6:00 PM EN EL TAM,
EL RECONOCIDO ACTOR INGLÉS
RECIBIRÁ EL TRIBUTO DEL FICCI
HOY
CANAGUARO DE DUNAV KUZMANICH,
PALACIO DE LA INQUISICIÓN, 4:30 PM
WWW.FI CCI FESTI VAL.COM
/ 2 01 4
CLIVE OWEN
El actor británico, estará por primera vez en
Colombia donde recibirá un tributo en el marco
del Festival Internacional de Cine de Cartagena de
2
VIII TALLER DE CRÍTICA
Y PERIODISMO CINEMATOGRÁFICO
Indias. La audiencia podrá disfrutar de su más
reciente película Blood Ties (2013) y luego de un
conversatorio con el actor, hoy viernes 14 de marzo,
a las 6:00 pm, en el Teatro Adolfo Mejía
También es FICCI
Conozca más actividades que hacen parte de la programación del festival
ALIANZA ANTV - FICCI
Crystal Fairy: el camino y no el
destino
Por Camilo Villamizar Plazas, Universidad Nacional de Colombia.
Esta coproducción entre Chile y Estados Unidos es un road movie cuya premisa
parece ser bastante sencilla: un gringo se
embarca en un viaje hacia el norte de Chile
en busca de un cactus con el que pretende
tener una experiencia alucinógena. Sin embargo, son los personajes y la manera en que
sus interacciones van evolucionando las que
realmente resaltan en la película, pues sus
personalidades, tan diferentes que rayan en
lo irreconciliable, a menudo chocan, obligándose los unos a los otros a verse a sí mismos
de una manera más honesta que aquella con
la que iniciaron el viaje.
La película fluye con desenfado, la cámara
en mano y las actuaciones demuestran una
metodología de trabajo libre y hasta cierto
punto abierta a la improvisación, que permite que los personajes se construyan frente
al espectador con mucha naturalidad, la
cual, además, comparten los demás elementos del relato cinematográfico.
Y es que éste, al igual que muchos road
movies, se trata del camino y no del destino
al que se pretende llegar, y tanto el viaje por
carretera como el viaje alucinógeno, funcionan como meras excusas para un viaje introspectivo en el cual los personajes se descubren a sí mismos en relación con los demás.
Foro Regional de Televisión Digital Terrestre
Dentro de las actividades de la alianza ANTV
con el FICCI, se socializarán los avances y las
ventajas de la implementación de este sistema
de televisión en el país. El foro se realizará hoy,
14 de marzo, en el Paraninfo Rafael Núñez de
la Universidad de Cartagena, desde las 7:30
a.m. La agenda incluye las charlas: “Un cambio necesario para el estado y un nuevo mundo
televisivo para los colombianos” a cargo de la
Alexandra Falla, Miembro de la Junta Nacional
de Televisión (ANTV); “La televisión pública y
la nueva TDT”, con Diana Celis, Gerente de
Señal Colombia; “Canales privados y la TDT”
y “Cobertura, oferta de nuevos canales y contenidos”, a cargo del consorcio de canales privados nacionales y “Servicio público de televisión
y escenarios de servicios de la televisión digital”,
a cargo del Ingeniero Ernesto Orozco (ANTV).
Abierto para participantes del FICCI.
Lanzamiento Documentales ganadores convocatoria 2013 MinCultura - ANTV
Dentro de la programación de Salón FICCI
se presentan las dos mejores producciones dentro de las convocatorias de estímulos 2013: 327
huellas del olvido (no ficción), producida por
la asociación Marsella de radio y televisión;
y Ñambi caminos de conocimiento ancestral
(documental étnico), producido por el Cabildo
indígena Quillasinga Resguardo Refugio del sol.
Viernes 14 de marzo, 4:30 P.M., Centro de
Formación de la Cooperación Española.
CINE EN LOS BARRIOS
Este apartado del FICCI llega mejor que
nunca. Serán 238 escenarios, en los barrios
populares de Cartagena, municipios, veredas y
corregimientos del departamento de Bolívar, con
más de 60 cortometrajes de más de 17 países del
mundo en una sin igual programación.
Ésta ya comenzó con éxito, con la proyección
de la película Nuestro Silencio, producida por
la Corporación Fototrópica, que se proyectó
Cooperativa de Discapacitados de Bolívar, en el
barrio Chiquinquirá. De la misma manera, hoy
viernes, a las 2pm, se estrena en la Fundación
Juan Felipe Gómez Escobar, Punto de Quiebre
de Pamela Yates, un recorrido con las mujeres de
Brasil, Perú y Cartagena, tratando de cambiar el
mundo desde sus emprendimientos.
JUNTA DIRECTIVA FICCI / PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA FICCI Salvo Basile GERENTE GENERAL FICCI Lina Paola Rodríguez Fernández DIRECTORA FICCI: Monika Wagenberg AGENCIA DE
COMUNICACIONES Laboratorios Black Velvet DIRECCIÓN DIARIO FICCI Jaime Manrique COORDINACIÓN EDITORIAL Emmanuel Cely DISEÑO: Mottif DIAGRAMACIÓN: Juan Manuel Galindo
EDITOR FOTOGRÁFICO Edison Sanchez FOTOGRAFÍA Carlos Morales, David Rhenals, Carlos Sánchez COLABORACIÓN ESPECIAL Andrés Murillo PRE-PRENSA E IMPRESIÓN El Universal
13-19 | 03 | 2014
Viernes 14 de marzo de 2014
Durante sus primeros papeles, Clive Owen incursionó
en el teatro, en varias ocasiones interpretó obras de
Shakespeare. En el papel de Romeo conoció a la
SALÓN
FICCI
mujer que hoy es su esposa, en ese entonces ella
caracterizaba a Julieta.
3
Taller: Filmando en
Colombia con Abbas
Kiarostami
Después de los talleres prácticos que dictó
en Bogotá, el director iraní seleccionó cinco
cortometrajes a partir de los cuales el público
asistente podrá dialogar con el realizador sobre
la experiencia de filmar en Colombia y sobre el
cine en general.
Conferencia de prensa
Ciudad Delirio
Los protagonistas, los productores y la directora
de la película inaugural del 54 FICCI,
dialogarán sobre esta producción que se apropia de la salsa para dar cuenta de una clásica
historia de amor.
Panel Cine y televisión: Dos
pantallas, un lenguaje
Representantes del Canal RCN, Canal Caracol,
I.Sat y Sundance Channel tendrán un debate
sobre las nuevas formas de producción que
han permitido que en la televisión exista un
lenguaje más cercano al del cine. Moderador:
Coordinador de Señal Colombia
Hay historias
que merecen
ser películas.
Convocatoria fondo cinematográﬁco 2014
ESTÍMULOS POR CONCURSO
Para Ficción, Documental, Animación y Formación
Estímulo Integral a la producción y promoción de películas.
ESTÍMULOS AUTOMÁTICOS
para Promoción de largometrajes y Participación
en festivales, premios, encuentros, mercados y talleres.
Esta convocatoria entregará $12.210 millones
Consulte las bases y requisitos para participar en:
www.proimagenescolombia.com
www.mincultura.gov.co
#tengounapelicula
Calle 35 Nº 5 – 89 / +57 1 287 0103 / Bogotá
Fragmento de fotograma “Ciudad Delirio” película ganadora de Producción de Largometrajes de la Convocatoria del Fondo Cinematográfico
Centro de Formación de la
Cooperación Española
10:00 - 12:00
11:00 - 12:00
15:00 - 16:00
/ 2 01 4
El actor inglés, ha participado en un gran número
de reconocidas películas de Hollywood, teniendo la
oportunidad de ser dirigido por Quentin Tarantino, y de
compartir escena con estrellas tan conocidas como Jude
4
Infierno o Paraíso
Los Contrastes de la Evolución
Andrés M. Murillo
Director
Revista Kinetoscopio
La vida en sus dualidades nos lleva a explorar
los límites de nuestras capacidades. Cuando el
cine recrea esos extremos se encarga de dar opciones para las posibles decisiones de la naturaleza humana. El cine documental nos abre
portales a realidades impensables en ocasiones
para la ficción, con una mirada profunda donde
hay espacio para la reflexión. Son fragmentos
de realidad que desnudan almas transeúntes en
medio del anonimato de la gran masa. Así llega
Infierno o Paraíso del director Germán Piffano
Mejía, un documental que se cocinó a fuego
lento a lo largo de más de 8 años, una historia de
vida tratando de abrirse paso en sus 94 minutos.
Se dice que cada gran ciudad tiene en sus callejones más escondidos, más sórdidos o más turbulentos; espacios en los que se mezclan las vilezas
de la decadencia de una sociedad. Se cuenta que
en esos espacios se demuestra, a manera de espejo, lo que el gran colectivo quiere esconder como
resultado de procesos sociales mal encausados.
Bogotá como gran ciudad, tuvo durante muchos años zonas vetadas, calles para los más
osados, aceras para aquellos que habían dejado
todo atrás para convertirse en habitantes de la
calle. Esta capital tenía la Calle del Cartucho,
reconocida en el ámbito nacional por las noticias
que de allí emanaban. Noticias de consumo, de
excesos, de violencia, de pobreza extrema. Ahí
comienza el recorrido de José Antonio Iglesias,
entre la adicción y el desprendimiento de todo
lo terrenal, con un vacío en el alma que lo lleva
a buscar opciones de salir de los asfixiantes hilos
de la droga.
Una historia quizás ya vista o reflejada en otros
contextos, esta vez toca la puerta del cine nacional para mostrarnos que nuestro entorno
también concibe personajes densos, de evolución, de sacrificio y de vida en una (pos)modernidad que iguala cotidianidad con incapacidad
para pensar. Un documental que nace como
un registro de un momento de transformación
del espacio urbano, cae en el seguimiento a un
hombre que encuentra un significado interno de
lucha para combatir al “dragón lleno de mentiras” que es el bazuco para él. Una mirada de
acompañamiento, una cámara que se aprovecha
y sin mucho reparo pasa por lo amistoso y llega
a lo atrevido, a una intimidad arrebatada. Un
documental que se construye en el tiempo, con
los pasos de José Antonio, con sus desvaríos, sus
decisiones, sus dudas y el reencuentro del ser.
A diferencia de creer que es la radiografía de
una decadencia, el relato nos lleva por las reflexiones de los contrastes, de las renuncias y de
las oportunidades. De las frustraciones y rabias
de la calle más baja en el tercer mundo, a las esperanzas de una ciudad española con los sueños
del primer mundo. Mientras vemos el renacer
de un personaje, paralelo se retrata la destrucción y renovación de la Calle del Cartucho. Sin
mirar atrás, José Antonio pasa de los delirios y
los cristales con los que construye su realidad, a
los afanes, rutinas y angustias de los ciudadanos
promedio. Deudas, responsabilidades, paternidad… un viaje en el que despierta una nueva
mirada, una extraña mirada que con recelo se
sorprende de encontrarse con la limpieza, que
la abstinencia lo encamina hacia nuevas interpretaciones de vida.
La esencia de Infierno o Paraíso está en lo íntimo, una estructura simple que demuestra el lazo
de amistad que se fue creando entre personaje
y director, de la anécdota a la intimidad y cómo
el espectador es cómplice de la construcción visceral del personaje: ¿cuál es la realidad? ¿La que
vivía al interior del Cartucho, donde el espaciotiempo sólo se cuenta con la siguiente pitada? o
¿el caminar por parques de la mano de una familia y las angustias de una crisis económica que
envuelve a todos? Es la provocadora invitación
a pensar de un personaje hoy mimetizado en la
gran masa de la sociedad.
Law, Natalie Portman, Keira Knightley y en dos
ocasiones, con Julia Roberts.
ENCUENTROS CARTAGENA
Programación de MinCultura en el
FICCI: www.mincultura.gov.co
El Diario FICCI cuenta con dos columnas dedicadas a Encuentros Cartagena. La primera de ellas
(ver página 2), dedicada al VIII Taller de Crítica y
Periodismo Cinematográfico, donde cada día tendremos una breve reseña de películas que hacen
parte de la Competencia Oficial Ficción, escrita
por uno de los participantes. La segunda, este espacio donde se ofrecerá información especial sobre lo que día a día de este espacio de formación.
La canadiense Jan Miller dirige el Encuentro Internacional de Productores, uno de los espacios de
Encuentros Cartagena, que se desarrollará hasta
el 18 de marzo. Esta experta y reconocida mundialmente por sus talleres de pitching, nos cuenta
cómo ve el panorama del cine colombiano y cuáles
son las recomendaciones para hacer una buena
presentación de proyectos audiovisuales en foros
de coproducción:
“Para que un pitch tenga resultados positivos, es
importante pensar en la audiencia de la película
y el del pitch. Es muy frecuente que las historias
tengan elementos locales, pero para lograr una
coproducción, es fundamental tener historias más
universales.
Me emociona ver que en los últimos tres años el
cine colombiano ha crecido notablemente y su
mercado internacional. Existen buenos temas de
las películas colombianas pero aún hay historias
que no son fuertes. No estamos pensando en las
audiencias, tanto en los espectadores que pagan
una boleta como en los posibles coproductores”
Organizan: Ministerio de Cultura y Proimágenes
Colombia
13-19 | 03 | 2014
La película que lo lanzó al estrellato fue Closer, con
la cual fue nominado para un Oscar y ganó un Globo
de Oro y un BAFTA como mejor actor de reparto. Su
versatilidad como actor incluye personajes atormentados
(Words and Pictures, Children of men), el hombre
duro y sensual (Blood Ties, Beyond Borders, The
Bourne Identity), personajes inmorales (Croupier),
un bisexual (Bent).
5
TALLER DE JOYERÍA
LA TERCERA
ORILLA
ENTREVISTA
CON CELINA
MURGA
1. Una difícil temática tiene su película,
pero al mismo tiempo una realidad muy
común en América Latina. ¿De dónde surge
esta historia?
Surge de distintos relatos que he venido escuchando sobre estas situaciones de familias paralelas. Situaciones que resultan más habituales
de lo que se supone. Me interesó mucho indagar
en los conflictos de un personaje que vive siendo
el hijo mayor no del todo reconocido de la segunda familia.
2. ¿Por qué elegir el FICCI para realizar el
estreno latinoamericano de La tercera orilla?
Después de estrenar en Berlín, cualquier
festival de la región hubiera querido tener
su película, incluso ¿por qué no esperar un
evento tan importante como el BAFICI?
Son varias las razones. Por un lado, mi documental Escuela Normal había participado acá
dos años atrás, también como estreno latinoamericano. En esa oportunidad, no pude viajar al Festival para acompañarlo. Ahora sí tenía
esa posibilidad. Siento que el Festival de Cartagena ha venido creciendo con mucha fuerza en
el último año (lo que se nota, por ejemplo, en la
calidad de la programación y de los invitados
internacionales) y se ha convertido en una muy
interesante ventana para el cine latinoamericano. En el caso del Bafici, la película se estrena
comercialmente en la Argentina el 13 de marzo,
lo cual se decidió debido a la muy buena repercusión que tuvimos en Berlín. Esa es la razón
por la que no se proyectará en el Bafici.
LA JAULA DE ORO
La tercera Orilla.
3. Usted es una de las pocas directoras latinoamericanas que ha participado del Rolex
Mentor and Protégé Arts Initiative. Esto le
permitió aprender de Martin Scorsese ¿Cómo
se llega a tener una oportunidad así? ¿Qué
nos puede contar de esta experiencia?
Fui elegida por Rolex como una de las finalistas
y luego fue Scorsese. Él me eligió como su discípula. Fue una gran experiencia de vida, mucho
más allá de lo estrictamente cinematográfico,
que continúa hasta el día de hoy. Lo más interesante fue poder conocer a la persona real, más
allá del mito.
4. Volviendo a La tercera orilla, ¿Por qué
abordar la historia desde la perspectiva del
hijo adolecente? ¿Por qué no tener la mirada
de la mujer de la historia, vista por una mujer directora?
una película desde un punto de vista masculino
y sobre el mundo masculino. Me interesa la mirada del adolescente porque es capaz de reflejar
un mundo adulto que lo rodea y que le impone
reglas de comportamiento que, muchas veces,
lo dejan afuera.
5. Regálenos una descripción de su cine.
En términos audiovisuales ¿Qué es lo que
privilegia su mirada?
Me gusta hablar de la condición humana,
mostrando personas complejas que nos acerquen a mirarnos un poco más a nosotros mismos y a reflexionar sobre el mundo que estamos
creando.
En términos estrictamente audiovisuales me interesa trabajar sobre una idea de realismo, sobre
la observación de un mundo existente pero plasmando también su elemento dramático.
Justamente me interesaba el desafío de contar
Siento que el Festival de Cartagena ha venido creciendo con
mucha fuerza en el último año,
lo que se nota, por ejemplo, en
la calidad de la programación.
6. ¿Conoce Colombia? ¿Conoce Cartagena?
¿Qué recuerda de esta vivencia o cómo se
la imagina?
Es mi primera vez en Cartagena y estoy muy
contenta por esta oportunidad.
¿Qué hace a esta película una gema?
Sus protagonistas recibieron el Premio a
la Mejor Interpretación de la sección Una
Cierta Mirada, en la 66 edición del Festival
de Cannes. El jurado argumentó que dicha
distinción reconocía “la violencia de la verdad y la intensidad de las emociones de la
historia trágica del viaje de tres adolescentes
hacia el sueño americano”. A uno de ellos,
que pertenece a una comunidad indígena
de Chiapas, antes de que el director Diego
Quemada-Díez los eligiera como uno de los
protagonistas, apenas si hablaba en castellano.
El rodaje de esta película se realizó en
120 locaciones y contó con 1.500 extras en
tres países: Guatemala, México y Estados
Unidos.
Fue una de las películas latinoamericanas más premiadas durante el 2013.
Fue la mejor película en el festival de Mar
del Plata, la mejor película de la crítica y
mención especial del jurado en Sao Paulo,
recibió 4 premios en Thessaloniki y 3 en
Giffoni; además de ser nominada a los
Goya en la categoría de Mejor Película
Iberoamericana.
ESTA PELÍCULA SE PRESENTA EN
Viernes 14 / P. Banderas Convenciones / 7:00 P.M.
Sábado 15 / Cine Colombia Castellana 3 / 3:00 P.M.
Domingo 16 / Cine Colombia Caribe Plaza 4 / 3:40 P.M.
/ 2 01 4
En una época se rumoró que sería el sucesor de
Pierce Brosnan en la reconocida saga de James Bond,
finalmente no se concretó, porque el actor no quería
ser encasillado.
6
Inés, recuerdos
de una vida
Entrevista con
Luisa Sossa
Aunque cada vez menos, el maltrato
a la mujer y la resignación ante este hecho es bastante alto en Colombia. ¿Cuál
es el aporte de su película a estos temas
que tienen tanto de donde cortar?
Lo principal es visibilizar esta problemática,
entre más se hable del tema mejor; el silencio
frente a estos hechos solo lleva a su repetición.
Mi búsqueda siempre fue sacar, de unos baúles
y escaparates familiares, el valioso testimonio
de esta mujer. Inés escribió su historia en un
lapso de 12 años y su intención era que otros la
conociéramos, cuando leí esos cuadernos sentí
que era mi responsabilidad darlos a conocer
y coincidió con que estaba estudiando Documental, así que pensé que lo mejor sería hacer
una película. Ahora que la he terminado, en las
proyecciones que ha tenido hasta el momento, se
me acercan mujeres a contarme que esa historia
es la de su abuela o su tía, incluso otras me han
dicho, “yo también soy una Inés como la de la
película”. Incitar a hablar del tema es necesario;
es curativo desde mi punto de vista y creo que
ese es el aporte de mi película: abrir reflexiones,
desempolvar recuerdos, hacer preguntas, mover
emociones y por qué no, generar cambios.
Sin duda, los cuadernos escritos por
su bisabuela son un bien muy preciado
dentro de su familia ¿Cómo llega a ellos y logra estructurar este documental?
Tras la muerte de mi bisabuela Inés, una de
las hijas de ella digitalizó los cuadernos y le entregó una copia a cada hijo vivo; como en esa
época mi abuela ya había muerto, el libro no
llegó a mi rama familiar. Muchos años después
me enteré casualmente de su existencia, pero
al comienzo no me llamó mucho la atención;
solo cuando viajé a Cali a estudiar documental, me obsesioné con esos cuadernos hasta que
logré que me los prestaran. Después de leerlos
entendí que ese era el momento preciso para
que llegaran a mis manos, pues ese encuentro
cambió mi vida.
Llegar a estructurar la película me tomo años;
es mi ópera prima. Empezar con una historia
tan cercana y tan dolorosa lo hace más complejo: di muchas vueltas, me perdí, me encontré,
recibí muchas asesorías de grandes documentalistas, de amigos, de mi editora, hasta que finalmente llegué a lo que es hoy. Fue un trabajo de
muchas manos, persistencia y voluntad.
¿Cómo establecer el límite entre lo personal y la distancia que toma el documentalista con su trabajo?
No lo sé. No creo que exista una formula; cuando te embarcas en un trabajo familiar como
este, siempre estás en una cuerda floja. De hecho
me perdí constantemente en ese limbo. Tuve que
detenerme y alejarme en varias ocasiones. En el
proceso de montaje y armando la estructura, fue
muy importante la presencia de otras personas
que me ayudaban a ver cosas que yo ya no veía
por estar tan cerca de la historia. El trabajo en
equipo me ayudo mucho a tener certeza de ese
límite.
¿Tiene interés en el género de ficción?
¿A futuro se plantea esta posibilidad?
Mi primer acercamiento al cine fue a través
de la ficción: estudié, escribí e hice producción.
Me di cuenta que no me sentía a gusto, así que
seguí buscando, indagando y años después
me encontré con el documental. ¡Fue amor a
primera vista! Me atrajo mucho descubrir esa
pluralidad en las formas de abordar la realidad
pero no me considero para nada purista, me encantan los híbridos, así que no descarto el hecho
de jugar con ese límite invisible que hay entre el
documental y la ficción.
Inés, recuerdos de una vida es uno de
los estrenos latinoamericanos del FICCI
¿Qué le aporta el festival a su película?
¿Por qué no elegir otros escenarios de la
región? ¿Quizá algún otro especializado
en el género?
Le aporta una visibilidad increíble, un gran
status. Significa cumplir un sueño; desde que
estuve por primera vez en el festival quise tener
una película en la Selección Oficial. Jamás me
imaginé que se me cumpliera tan pronto; era
mi escenario ideal y me siento muy afortunada.
L iberta
y O rde n
¿Qué proyectos tiene en marcha? ¿Quizá
algún otro secreto familiar que quiera
contar?
Ahora estoy trabajando en un proyecto para
televisión, pensé que nunca volvería a trabajar
allí, pero me hicieron una oferta que me llamó
mucho la atención, por su clara intención de
aportar a la construcción de un mejor país, es
un gran reto como realizadora. Como proyecto
personal, desde hace meses, me viene rondando
una idea que me encantaría contar, también se
trata de una historia familiar y de una mujer que
está llena de secretos, pero que por fortuna aun
está viva, espero empezar mi investigación en el
segundo semestre del año.
ESTA PELÍCULA SE PRESENTA EN
Viernes 14 / Palacio de la Inquisición
/ 7:00 P.M.
Domingo 16 / Cine Colombia Caribe
Plaza 4 / 12:40 P.M.
Miércoles 19 / Palacio de la Inquisición
/ 2:00 P.M.
13-19 | 03 | 2014
También ganó el premio como Mejor Actor en 2001
en los premios del Sindicato de Actores por la película
Gosford Park. Otras de sus películas incluyen títulos El
rey Arturo, Elizabeth: la edad de oro, Sin City, La
pantera rosa y The Boys are Back.
7
FICCI /
EN FOTOGRAMAS
Durante todos los días del
Festival, aquí encontrará un
breve resumen fotográfico de las
diferentes actividades que ofrece
el FICCI a todos los amantes del
cine. Visítenos también en Flickr
a través de www.ficcifestival.com
Acreditaciones en circulación.
Equipo de Ciudad Delirio.
www.facebook.com/ficcifestival
@_FICCI_
#BrillaFICCI54
14 | 03 | 2014
PROGRAMACIÓN DEL DÍA
TEATRO ADOLFO MEJÍA
11:00 Raíz / Root
13:30 Cortos Programa 1 / Short Films Program 1
15:30 La tercera orilla / The Third Side Of The River
18:00 Tributo Clive Owen + Blood Ties
CENTRO DE CONVENCIONES
11:30 La tropa de trapo en la selva del arcoiris / The Happets In The
Rainbow Forest
14:30 Ilo Ilo
17:30 Infierno o Paraíso / Heaven Or Hell
20:30 Gloria
PALACIO DE LA INQUISICIÓN
11:30 Morro dos Prazeres / Hill Of Pleasures
14:00 Duni
16:30 Canaguaro
19:00 Inés, recuerdos de una vida / Ines, Memories Of A Lifetime
PATIO DE BANDERAS
19:00 La jaula de oro / The Golden Cage
PLAZA DE LA PROCLAMACIÓN
19:30 Los inútiles / I Vitelloni
21:30 Operazione San Genaro / The Treasure Of San Genaro
CINECO CARIBE PLAZA 1
12:20 Dostoevsky´s Travels - From Moscow to Pietushki
15:20 Y la vida continúa / Life And Nothing More...
18:20 Omar
21:20 Mambo Cool
12:30 Ajuste de cuentas
15:30 Manos Sucias
18:30 Tim´s Veermer
21:30 Crystal Fairy & The Magical Cactus
12:00 Matewan
15:00 Lone Star
18:00 Copia Conforme / Certified Copy
21:00 Mens with Guns
12:40 Ida
15:40 La postura del hijo / Child´s Pose
18:40 Tierra en la lengua / Dust On The Tongue
21:40 Ocho hombres / Eight Men Out
CHUS GUTIÉRREZ
PUSO A DELIRAR A
CARTAGENA EN LA
NOCHE INAUGURAL
12:10 ¿Dónde está la casa de mi amigo? / Where Is The Friends Home?
15:10 Manzanas, pollos y quimeras / Apples, Chickens And Chimeras
18:10 El silencio de las moscas / The Silence Of The Flies
21:10 Primer plano / Close Up
12:50 El mudo
15:50 Monte adentro
18:50 El desconocido del lago / Stranger By The Lake
21:50 Sunlight Jr.
CINECO CASTELLANA 1
12:20 Short Term 12
15:20 Marmato
18:20 Casa de los Babys
21:20 Pelo Malo / Bad Hair
CINECO CASTELLANA 3
12:00 Somos Mari Pepa / We Are Mari Pepa
15:00 De tal padre, tal hijo / Like Father, Like Son
18:00 Go for Sisters
21:00 Mateo
SALÓN FICCI
Ayer jueves 13 de marzo en horas de la noche comenzó una nueva edición de Festival Internacional de Cine de
Cartagena de Indias y la película inaugural fue Ciudad Delirio, la co producción colombo española dirigida por
la andaluza, Chus Gutiérrez, una película que verá luz en la cartelera comercial desde el próximo 11 de abril.
El sabor de su música, una historia llena baile y sobretodo la suma de muchos de los mejores talentos técnicos y
artísticos del cine colombiano, hacen de esta experiencia cinematográfica, la perfecta selección para dar apertura
a la más antigua fiesta del cine latinoamericano en su 54 aniversario.
10:00 – 12:00 TALLER: FILMANDO EN COLOMBIA CON ABBAS KIAROSTAMI
Workshop: Shooting in Colombia with Abbas Kiarostami
11:00 – 12:00 CONFERENCIA DE PRENSA CIUDAD DELIRIO
Press confference: Ciudad Delirio
14:00 – 16:00 PANEL CINE Y TELEVISIÓN: DOS PANTALLAS, UN LENGUAJE
Cinema and Television Panel: Two Screens, One Language
16:00 – 17:00 ANTV - MINCULTURA: PRESENTACIÓN DOCUMENTALES
GANADORES CONVOCATORIA 2013
ANTV - MinCultura: Presentation of the documentary winners of the
2013 call
18:00 CONVERSATORIO CLIVE OWEN / Clive Owen Public Dialogue
(TAM)

clive owen - Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias

Transcripción

Documentos relacionados

Gael García Bernal - Festival Internacional de Cine de Cartagena de