equis nº 11

EQ
UI
S
+
NO
TI
CI
AS
VARGAS LLOSA SE
PRONUNCIA A FAVOR
DE LA UNIÓN CIVIL DE
PAREJAS DEL MISMO
SEXO EN PERÚ
ONU LANZA CAMPAÑA
POR LA IGUALDAD Y EL
RESPETO AL COLECTIVO
LGBT EN BRASIL
El premio Nóbel de Literatura, Mario Vargas Llosa, junto al presidente de la Corte
La ONU lanzó el 28 de abril en la Ciudad de San Pablo, Brasil, una campaña para
Interamericana de Derechos Humanos Diego García Sayán, encabezan un pronuncia-
incentivar la igualdad y los derechos del colectivo LGBT ante los “alarmantes” índices
miento en apoyo al proyecto de ley que plante la unión civil entre personas del mismo
de violencia contra lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGTB). Esta iniciativa
sexo en Perú. El pronunciamiento, titulado “Sí a la igualdad”, fue publicado en el diario
denominada ”Libres e Iguales”, fue creada por la Oficina del Alto Comisionado de las
‘El Comercio’, y especifica que los firmantes están “a favor de la igualdad de derechos
Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), en coordinación con la
para todas y todos los peruanos, de la inclusión de todos los sectores que conforman
Fundación Purpose.
la sociedad y de la no discriminación por orientación sexual ni de ninguna otra índole”.
KUIMBA’E EN
HOSPITALES
Profesionales de la Clínica Kuimba’e, junto a los Agentes Comunitarios en Derechos Humanos y Salud; realizan jornadas de tests
Desde el sábado 22 de marzo, se realiza la serie de talleres y capacitación denominada “Agentes Comunitarios en Derechos Humanos y Salud” en la Sede del Centro
ARRANCAN LOS
CURSOS DE AGENTES
COMUNITARIOS
Comunitario LGBT de la Organización SOMOSGAY. Con una convocatoria de más de
40 personas, estos talleres divididos en 10 módulos se desarrollan cada sábado hasta
el mes de junio de 14:00 a 18:00 hs, llevados a cabo por profesionales especializados.
Agentes Comunitarios, es un programa innovador que cuenta con el apoyo principal
de la Unión Europea y la Fundación Triángulo.
rápidos y gratuitos de VIH y Sífilis en Hospitales de Asunción y el Departamento Central, también en diferentes zonas de Asunción
y Gran Asunción, los mercados más concurridos como el Mercado 4 y el Mercado de Abasto, Campus de Universidades, así como
en ciudades del interior del país; con el objetivo de promover el uso correcto del condón, lubricantes a base de agua y la detección
oportuna y temprana del VIH. Se han realizado más de 4.700 tests y distribuido más de 5.000 materiales informativos.
Esta iniciativa nace de la colaboración de la AHF (AIDS Healthcare Foundation) y la Clínica Kuimba’e con los objetivos de visibilizar
la importancia del uso del condón para prevenir el VIH y las ITS, también resaltar el compromiso que tiene el país para promocionar
la salud integral de todas las personas, en un ambiente amigable y libre de discriminación.
EQ
UI
S
+
NO
TA
BESATÓN 2014
TODO LO QUE NECESITAMOS
ES AMOR
Ilustración: Oz Montanía
La Plaza de Armas, ubicada frente al Congreso
Nacional del Paraguay, será una vez más el
escenario del Besatón 2014 organizado por
SOMOSGAY, en conmemoración al Día Mundial
de Lucha contra la Homofobia y la Transfobia
(IDAHOT) el próximo 16 de Mayo. Para este
evento, están invitadas a participar todas las
parejas LGBT y heterosexuales que quieran
demostrar que el amor es más fuerte y que
ninguna demostración de afecto debería ser
motivo de discriminación.
El 17 de mayo de 1989, la Organización Mundial de
la Salud estableció que la homosexualidad no es un
trastorno ni una enfermedad mental, sino una expresión
legítima de la sexualidad humana. Es por eso que desde
el 2004, cada 17 de mayo se conmemora este día para
llamar la atención de los responsables políticos, líderes de
opinión, los movimientos sociales, el público y los medios de
comunicación mediante acciones (exposiciones, proyecciones
de películas, debates, espectáculos, manifestaciones y
otros) que buscan sensibilizar a la ciudadanía de los países.
En menos de una década, el Día Internacional contra la
Homofobia y la Transfobia se ha establecido como una de
las fechas más importantes para las comunidades LGBT
para movilizar a escala mundial.
La homofobia y la transfobia se consideran como el conjunto
de creencias, opiniones, actitudes y comportamientos de
agresión, odio, desprecio, y otras formas vinculadas de
discriminación que se producen contra las personas LGBT.
Se trata de una discriminación por orientación sexual
(homofobia) o por identidad de género (transfobia),
del Manual LGBT Paraguayo, con el deseo de ayudar a
cada vez más visible a nuestras familias y parejas. Por eso,
Nos encontramos inmersos en una era donde las expresiones
similar en importancia al racismo, la xenofobia o el
generar un trato justo, objetivo y claro en los diferentes
sigue siendo necesario que las y los tomadores de decisión,
y discursos que se generan sobre la vida de las personas
machismo, cuyo fundamento son los fuertes estereotipos
espacios públicos de interrelación con personas de la
personal de salud, policial, educativo, empresarial, así
LGBT y la manera de abordaje que merecen, necesariamente
sociales y la no aceptación de la diversidad humana.
comunidad gay, lésbica, bi y trans (LGBT).
como las y los periodistas, comunicadores y formadores de
se entrecruzan con la familia, la fe, la guerra, la política, la
opinión, distingan apropiadamente entre puntos de vista
salud, la economía, los deportes, el entretenimiento y otros
opuestos sobre temas LGBT.
temas varios.
SOMOSGAY busca desterrar ese pensamiento irracional
Si bien resulta innegable que ha habido avances en tal
de odio hacia las personas gays, lesbianas, bisexuales y
sentido, sin embargo, en muchos ámbitos se continúa
trans, que estigmatiza a estos grupos poniéndolos en una
haciendo uso de un vocabulario no sólo confuso e
condición de inferioridad, quitándoles derechos y actuando
insuficiente sino altamente violento y discriminativo.
desde la más profunda ignorancia.
El trato con la comunidad LGBT es multidimensional, lo
Durante el Besatón, también se realizará el Lanzamiento
6
cual refleja nuestra diversidad; una diversidad que hace
SOMOSGAY busca desterrar ese pensamiento
irracional de odio hacia las personas gays,
lesbianas, bisexuales y trans.
7
EQ
UI
S
+
IS
TA
EV
EN
TR
OSCAR
ACOSTA
UN HOMBRE APEGADO A LA LIBERTAD
En esta ocasión, nos metimos de lleno tras las
bambalinas donde se gesta la mátrix de uno de los
noticieros más vistos en el país, para conversar con
este experimentado luchador de la prensa nacional.
Podríamos decir que su rostro es casi la carta de
presentación del mundo de las noticias, un marco de
acceso a la realidad que gran parte de la población
consume y asume como suya.
Y haciendo una pausa en su ajetreada jornada, Óscar Acosta nos atendió con
una franqueza y espontaneidad muy paraguayensis para brindarnos una intensa
entrevista, donde el conocido y respetado comunicador nos acerca sus puntos de
vista sobre diversos temas que adquieren un palpitante interés por la contundencia
con que se manifiesta.
¿PODRÍAS CONTARNOS CÓMO FUERON TUS COMIENZOS EN
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN?
¿DESDE TU ÓPTICA, SE PUEDE DECIR QUE EXISTE LIBERTAD
DE EXPRESIÓN EN PARAGUAY?
Se remonta ya a más de tres décadas, a finales de los setentas
En cuanto a la libertad de prensa se puede decir que implica
y se puede decir que con más intensidad a principios de los
necesariamente libertad de expresión, pero en algunas oportu-
ochentas, justamente cuando el poder dictatorial stronista an-
nidades eso no siempre es así. Muchas veces se dan limitacio-
daba clausurando medios. Tuve la mala suerte de estar en uno
nes en el ejercicio de la libertad de expresión en el marco del
de esos medios que fue cerrado por orden superior en 1985,
periodismo empresarial, y uno acepta o no esas condiciones.
lo cual nos llevó a una situación de desempleo que hizo que
Hay temas sensibles que pueden afectar unidades económicas,
aterrizáramos en un proyecto, junto a empresarios católicos,
intereses particulares, políticos o empresariales; es una lucha
en Radio Cáritas, y allí nos tomó el golpe del 2 y 3 de febrero
permanente en el sentido de que uno tiene sobre la mesa la po-
de 1989. Luego, he hecho algunas incursiones en prensa es-
sibilidad de saber cómo hacerlo. Entonces, surge la posibilidad,
crita, aunque siempre estuve más enfocado en la radio. Casi
dentro de un ambiente de libertad de expresión, de ser creativo
inmediatamente después de la caída de Stroessner, comencé
y saber presentar la noticia sin herir ninguna “sensibilidad”.
a hacer televisión, fue en el Canal 13 y a partir de los 90 hasta
hoy, sigo haciéndolo. Actualmente soy conductor de noticiero
en Canal 4.
¿QUÉ OPINIÓN TE MERECE LA INCIDENCIA DE LA INTERNET
Y LAS REDES SOCIALES EN LA FORMA EN QUE LA GENTE
RECIBE Y GESTIONA LA INFORMACIÓN?
HAY UN ANTES Y UN DESPUÉS EN EL PERIODISMO DESPUÉS
DEL GOLPE DEL 2 Y 3 DE FEBRERO. ¿PODRÍAS CONTARNOS
TU EXPERIENCIA Y SOBRE LOS CAMBIOS QUE SE HAN DADO
EN ESE PROCESO?
La Internet ha sido una irrupción importante en la forma en que
Sí, naturalmente… Sobrevivimos a un sistema dictatorial, con
mación y pone a prueba a las empresas organizadas para poder
todas sus limitaciones, a la libertad de prensa y a la libertad de
trabajar en el campo del periodismo y entonces hay un mayor
expresión en general, una experiencia muy dolorosa y al mismo
control de los que hacemos los comunicadores profesionales
tiempo muy importante para poder entender la importancia de
que estamos en los medios.
se transmite la información, el modo en que la y el ciudadano
pueden sentirse protagonistas, realmente, de la creación, pueden crear su propia información, compartir también esa infor-
la libertad, fundamentalmente como un ambiente propicio para
ser creativos, ya que en tiempos de dictadura en prensa, uno
Naturalmente, al paso de estos tiempos, nos dimos cuenta que
se enfoca en combatir contra el sistema y eso no te permite
en todas las cosas, los extremos a veces causan dificultades:
visualizar otros campos asociados con la libertad en el sentido
en las redes sociales de repente aparecen campañas montadas
de ser creativos y ocuparse de otros temas que afectan a la
por personas con perfiles falsos y que son funcionales también
sociedad paraguaya.
a intereses políticos o a intereses económicos y entonces nece-
10
no poder y donde las cuestiones dogmáticas tuvieron mucho
ción. Y creo que va haber todavía dificultades porque esta es
que ver. Somos una sociedad que recién ahora en poco más de
una sociedad resistente. En cuanto al matrimonio me parece
una década puede permitirse, entre comillas, hablar del tema
que hay más posibilidades.
de la homofobia. Antes ya en la propia casa comenzaba una
Negarse a ver realidades me parece que no sirve para el proce-
¿CUÁL ES TU MENSAJE PARA ESAS PERSONAS LGBT QUE
COTIDIANAMENTE ENFRENTAN LA DISCRIMINACIÓN Y LA
FALTA DE IGUALDAD EN DONDE SEA QUE VIVEN, ESTUDIAN
O TRABAJAN?
so que estamos viviendo en la sociedad paraguaya. Hay toda-
Soy un hombre propenso a proponer permanentemente a la so-
vía compartimientos estancos que lo que hacen es postergar la
ciedad un debate sobre la libertad y los derechos, y me apego a
necesidad de debatir a fondo los derechos civiles de las perso-
eso, apegado a la dictadura de la Ley. La Ley no todas las veces
nas. Entonces entramos en un campo que no hace bien a nadie,
es justa, pero propongo debatir permanentemente y no crear
hay gente a favor y en contra, pero para debatir hay que cono-
artificialmente barreras que no existen.
especie de censura sino una autocensura que hasta hoy permanece.
cer la problemática de cada sector de la sociedad paraguaya y
así poder opinar con justicia y no excluir a nadie. Y si ahora sus
En tanto no afecten a mi libertad y a mi derecho de transitar
derechos civiles no están protegidos, hoy pueden ser incluidos
libremente desenvolverme libremente, por qué tengo que im-
en las normativas que se vayan haciendo en el Congreso.
pedir que otros tengan acceso a la misma libertad y a tener
las mismas condiciones para trabajar, para desarrollarse, para
¿CÓMO PODRÍAN LOS MEDIOS MASIVOS AYUDAR A
COMBATIR LA HOMOFOBIA EN PARAGUAY?
tomar conocimiento de las cosas que hay?
Todo es gradual y no creo en las medidas que vengan a impo-
Yo no tendría que ser un causal de discriminación, lo repruebo:
ner una agenda pública, porque nada en la sociedad paraguaya
sin duda, no debería ser un impedimento.
resultó fácil de digerir y va a seguir siendo así. Yo creo en la
gradualidad, y en cuanto a los espacios ganados gracias a las
redes sociales, es algo que ha sobrepasado tremendamente a
los medios convencionales: no pueden detener esta avalancha
de información y uno lo utiliza como un instrumento y obtiene
también una cabida importante.
A mí me parece un gran logro la expansión que ha tenido la
internet, de un 70 % en el país, y eso es demasiado importante.
Si no lo hacen los medios tradicionales, los medios alternativos
lo van a hacer.
¿QUÉ NOS PODÉS DECIR SOBRE EL MATRIMONIO
IGUALITARIO Y EL DERECHO A ADOPCIÓN POR PARTE DE
PAREJAS DEL MISMO SEXO?
“Sobrevivimos a un sistema dictatorial, con todas
sus limitaciones, a la libertad de prensa y a la
libertad de expresión en general, una experiencia
muy dolorosa y al mismo tiempo muy importante
para poder entender la importancia de la libertad,
fundamentalmente como un ambiente propicio
para ser creativos, ya que en tiempos de dictadura en prensa, uno se enfoca en combatir contra
el Sistema, y eso no te permite visualizar otros
campos asociados con la libertad en el sentido
de ser creativos y ocuparse de otros temas que
afectan a la sociedad paraguaya”.
En el mismo sentido en que comenté, creo en la gradualidad. Yo
sitamos nuevamente el tamiz ese que pueda hacer que la gente
ejercer su libertad en la medida en que no vaya a afectar los
creo que una sociedad impactada por la irrupción de todas es-
visualice qué cosas están ocurriendo en la red que pueden ser
intereses de una persona.
tas cosas, todavía se resiste a ese tipo de análisis. En la medida
en que haya una comprensión, hasta te diría alguna compara-
ciertas o que pueden estar intencionadamente volcadas a crear
ENTRE LOS TIEMPOS ANTERIORES Y LA ACTUALIDAD,
¿CREÉS QUE HAY UNA DIFERENCIA EN LOS MEDIOS CON
RESPECTO A LA HOMOFOBIA Y LA DISCRIMINACIÓN HACIA
LAS PERSONAS LGBT?
ción con otras sociedades, respetando las características de
La libertad es para mí fundamental, termina donde comienza el
He visto últimamente que hay un mayor espacio para debatir,
Yo no sé si la normativa paraguaya va a avanzar en el recono-
derecho del otro, esa es mi única limitación. Creo que uno debe
en esta sociedad que viene de un sistema conservador a más
cimiento en este punto, para mí, polémico, como el de la adop-
algún tipo de desequilibrio sobre algunos temas o en algunos
sectores, etc. Es cuestión de saber leer, particularmente soy un
hombre que me apego a la libertad.
12
la nuestra. En la sociedad paraguaya se va a ir tomando conciencia sobre la importancia de debatir sobre estas cuestiones.
13
TA
PA
E
+
D
NO
TA
DEMASIADO
AMOR
Modelo: Luis Castillo (Rivas Male Models)
¿Con cuántos chicos tuviste relaciones sexuales?
1? 10? 100? 1000? Se trata de una lista
tan corta como un tweet... o tan larga como
una enciclopedia. El ambiente gay ofrece un
sinnúmero de oportunidades para que los
hombres contacten con otros hombres para
tener relaciones sexuales, pero ¿cuál es el número
aceptable de parejas sexuales que se tiene?
Existe mucha variación en cuanto a la cantidad de hombres con los que mantenemos
relaciones sexuales, especialmente si tomamos el período del último año (12 meses).
Dependiendo de a quién preguntemos, y considerando su lugar de residencia, nivel de
socialización con la comunidad y otros factores, sabemos que la mayoría de nosotros
tenemos entre 1 y 5 parejas sexuales, pero por otro lado, también hay personas que
reconocen tener alrededor de diez parejas sexuales (o incluso más).
A modo de análisis, EQUIS investigó sobre cuál es el “número mágico”, un número
“aceptable” sobre el cual medir la cantidad de personas con las que tenemos sexo. La
gran mayoría de los que respondieron dijeron que habían tenido relaciones sexuales
con un número “aceptable” de personas, pero además, una cantidad menor de personas mencionó que se consideraban a sí mismas “bandidas”. Entonces, ¿qué hace
que un varón gay sea un bandido? En esta nota, te contamos todo lo que obtuvimos
sobre el tema.*
*Las identidades de las personas fueron cambiadas para respetar su derecho a la confidencialidad.
¿QUÉ DEFINE A UN “BANDIDO”?
“Yo no me considero bandido, prefiero el término ‘sexualmente
Muchas personas asumen que los gays disfrutamos del sexo
activo’ nomás”, nos dijo Carlos, de Atyrá. “Nunca digo que al-
por el simple hecho de ser gays, pero de algo debemos estar
guien -un conocido, amigo, o siquiera un extraño- es un bandido
seguros: ser una o un bandido no depende de la orientación
basándome sólo en su actividad sexual”.
sexual, así como no se trata sólo del número de personas con
las que tenemos sexo, sino también de cómo nos comportamos.
“Para nuestra sociedad, ‘bandida’ es un término despectivo,
A decir verdad, no es el número determinado de parejas sexua-
principalmente debido al machismo arraigado en nuestra cultu-
les lo que nos hace o no bandidos. El número de parejas sexua-
ra, aún bastante violenta con las mujeres en cuanto a la auto-
les no influye en si una persona es bandida o no, y de hecho,
nomía del cuerpo, sus derechos civiles, etc” menciona Mónica
existen muchas opiniones al respecto de lo que define a una
Encina, vocera de la organización LESVOS. “Cualquier persona
persona como bandida, poliamorosa, etc. Hay quienes dicen
que dice que una mujer es una bandida o una p*ta debería tener
que una persona bandida es aquella que no es fiel a su pareja,
un pensamiento crítico de lo que eso significa en realidad”.
así como hay quienes piensan que aquellos hombres que no
están comprometidos con nadie, pero que aún así mantienen
Está evidenciado como fenómeno, dentro de la comunidad gay,
relaciones sexuales ocasionales, son los bandidos. “Mi defini-
el hecho de que somos o estamos más liberados en cuanto a
ción de un bandido sería alguien que tiene relaciones sexuales
nuestra actividad sexual, y por ende, en cuanto al número de
sólo por el hecho de tener relaciones sexuales”, comentó uno de
parejas sexuales. “Los gays somos más propensos a tener más
los lectores de EQUIS.
parejas sexuales que los hombres heterosexuales” dice Marcos,
de 27 años, “pero la idea de que estamos fuera todas las no-
Si bien es cierto que todas estas opiniones son subjetivas, exis-
ches de la semana buscando sexo es una fantasía”.
te un mínimo de “acuerdo” en la comunidad en cuanto a lo que
nos hace - o no, bandidos: no se trata sólo del número de
La verdad es que la mayoría de los varones gays tienen menos
nuestras parejas sexuales, sino además tiene que ver con
de cinco parejas en un año, y la mayoría de nosotros, además,
nuestra actitud al respecto.
buscamos establecernos con una pareja a largo plazo. Algunos
varones gays además deciden en algún momento u otro tener
Debemos tener en cuenta que ninguna de estas opiniones es
otras parejas sexuales o tener una pareja abierta, y si esa es
correcta o errónea. En lo concreto, dichas posturas sobre la
la elección que se toma, se debe tener más cuidado de no
actividad sexual de otras personas, o incluso sobre las de uno
estar expuestos a las infecciones de transmisión sexual,
mismo, no siguen siendo más que opiniones. Muchas de ellas
utilizando siempre correctamente condón y lubricante.
deben ser respetadas, pero nunca impuestas.
16
No tiene nada de
malo tener muchas
parejas sexuales,
siempre y cuando
uses condón y
lubricante y tomes
todas tus dosis de
medicamentos antiVIH a hora.
EL FACTOR EDAD
Tu edad, inevitablemente, afecta a la cantidad de parejas sexuales que tuviste o tenés actualmente. De los
jóvenes 16 y 24 años que respondieron a nuestras preguntas, más de la mitad se había acostado con menos
de diez hombres, alrededor de un tercio se había acostado con 11 a 50 hombres, y un trece por ciento tuvo
relaciones con unos 50 hombres, pero ninguno se había acostado con más de 100 hombres.
Es “usual” que el número de parejas sexuales aumente cuando nos encontramos entre los 25 y 34 años, por
supuesto, debido a la experiencia que ganamos en el proceso. Por supuesto, no existe una regla por la cual
se pueda medir el nivel de actividad sexual de una persona en base a su edad.
MULTIPLICANDO EL RIESGO
Científicamente, de acuerdo al número de parejas sexuales que tengas, existe un grado de exposición a
infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH. Esto no significa que mantener relaciones con una sola
persona te haga inmune, sino que lo importante es adoptar medidas de prevención que te ayuden a vos y a
tu(s) pareja(s) a cuidarse y disfrutar del sexo al mismo tiempo.
No tiene nada de malo tener muchas parejas sexuales, siempre y cuando usemos condón y lubricante a base de agua en todas nuestras relaciones sexuales. Tener un montón de parejas sexuales sigue siendo, al fin y al cabo, una decisión personal, pero debe ser una decisión que se tome conscientemente,
y con honestidad con las demás personas.
Para algunos hombres, un número muy elevado de parejas sexuales no es nada de lo qué enorgullecerse,
sino que demuestra la falta de autocontrol y probablemente esté ligado a dificultades para mantener una
relación monógama a largo plazo. En este aspecto, es importante que reflexionemos sobre cómo proyectamos estas relaciones casuales a nuestro proyecto personal, o bien, el proyecto de vida que vamos a compartir con alguien, si así lo decidimos.
En última instancia, depende de cada uno hacer lo que es correcto para nosotros. Si lo que buscamos es
establecernos en una relación con alguien en especial, entonces capaz debamos sentar cabeza y conversar
abiertamente con nuestra pareja. Así también, si lo que nos genera satisfacción es tener relaciones ocasionales con distintas personas, entonces lo más probable es que no estemos cómodos en una relación monógama.
LA VERGÜENZA DE SER BANDIDO
Se asume que por razones de salud sexual y bienestar de la comunidad, los hombres gays que disfrutan de
un gran número de parejas sexuales deben ser “señalados y condenados”, pero es una noción con la que la
gran mayoría de los chicos con los que hablamos simplemente no está de acuerdo.
“Creo que es incorrecto y dañino”, dice Paulo, de Asunción. A su vez, Javier, de 36 años afirma “Yo no creo
que sea correcto que comente sobre la vida sexual de nadie. En última instancia, debemos centrarnos en
nosotros mismos, y si estamos contentos con eso, entonces eso es lo que cuenta.”
¿Por qué alguien tiene la autoridad moral para juzgar el comportamiento sexual de otra persona? En cuanto al sexo y su carga social, todavía considerado como un tema tabú en Paraguay, las posturas de crítica
evidencian la necesidad de recurrir a la culpa o a la vergüenza para señalar a los demás. Muchas personas
bromean sobre su actividad sexual en sus círculos de amigos, e incluso en la comunidad gay es muy común
conversar sobre el tema con nuestros amigos y amigas.
18
Tener una sola pareja sexual
no te hace inmune ante el
VIH u otras ITS. Hacéte el
test cada 3 meses y tomá
tus medicamentos anti-VIH,
según te indique tu médico.
En cuanto al impacto que nuestra actividad sexual -sea amplia
Sin embargo, cada relación sexual puede conllevar un riesgo: el
o reservada- tiene en la sociedad, hay que tener en cuenta que
riesgo de contraer una ITS o el VIH. Constantemente escucha-
no existe una “superioridad moral” que avale a una persona
mos “Yo no soy una p*ta, así que no voy a adquirir el VIH.” Tener
juzgar a otra en base a la misma. Existen personas que deci-
esta actitud en tu vida sexual es completamente erróneo. El VIH
den experimentar y explorar los distintos aspectos de la
no se preocupa por vos, tus sentimientos o la cantidad de gente
sexualidad humana, y eso no tiene nada de malo, siempre
con las que te acostaste: todo lo que necesita es una sola vez
y cuando usemos condón y lubricante durante nuestras
en la que no hayas tomado precauciones.
relaciones sexuales.
EQUIS te brinda una pequeña guía sobre las formas de reducir
En cuanto a la transmisión del VIH y otras ITS, hay que tener en
al mínimo el riesgo de adquirir una ITS, o bien, el VIH:
cuenta que no existe un juicio de valor sobre el nivel de exposición en el que estamos. Una persona puede tener tan sólo dos
• Usá condón SIEMPRE: Usar condones durante las relaciones
parejas sexuales y aún así estar expuesta ante el VIH, así como
sexuales sigue siendo la mejor manera de protegerte ante el VIH (y
hay menos probabilidades de que una persona con múltiples
no te olvides del lubricante!). Algunos condones se rompen hasta
parejas sexuales esté expuesta a una ITS si utiliza condón y
el 6% de las veces, pero con abundante lubricante a base de agua,
lubricante en todas sus relaciones, además de hacerse el test
podés ayudar a prevenir esto.
de VIH regularmente y seguir su tratamiento adecuadamente.
• Hacéte el test CADA 3 MESES: Tener una ITS puede ha-
EL NÚMERO MÁGICO
certe más vulnerable a la infección del VIH. Todos los varones gays
No existe un número “seguro” de parejas. Sin embargo, mien-
sexualmente activos debemos hacernos el test de VIH tres veces al
tras más parejas tengas, más probable es que estés expuesto a
año, especialmente si estás teniendo mucho sexo. El test rápido de
adquirir una ITS. Así que si tenés un montón de parejas sexua-
VIH y Sífilis dura tan sólo 10 minutos, es gratuito y confidencial.
les, es aún más importante que te hagas un examen completo
de salud sexual de forma regular. Se recomienda que todos
• No confíes 100% en alguien: “Yo sólo me acuesto con hom-
los hombres sexualmente activos, incluso aquellos que
bres VIH-negativos” ¿Cómo sabés que son negativos? ¿Sabías que
siempre usan condones, o incluso quienes están en una
alrededor del 80% de las nuevas infecciones de VIH proviene de
relación monógama, se hagan el test de VIH tres veces
tener relaciones sexuales con hombres que piensan que son VIH-ne-
al año, siendo conscientes de que los condones pueden
gativos? Para estar seguro, podés invitar a tus levantes y parejas
fallar, y así también las relaciones monógamas.
sexuales a hacerse el test juntos regularmente, y así salir de las
dudas para estar más seguros sobre sus resultados.
A pesar de no ser un número mágico, nunca dudes en comunicarte al (021) 495 802 para consultar sobre temas de salud
• Seguí tu tratamiento: Si vivís con VIH, es importante que
sexual, y todo lo que esto conlleva. Si necesitás atención psi-
mantengas tu carga viral indetectable. Esto se logra tomando tus
cológica o médica, en la Clínica Kuimba’e tenés disponible una
medicamentos a hora y no saltando ninguna dosis. Si mantenés tu
amplia batería de servicios y atención personalizada totalmen-
adherencia, reducís en un 96% la posibilidad de transmitir el VIH.
te gratuita. Al fin y al cabo, la información veraz y científica es
la llave hacia la toma de decisiones informadas que mejorarán
Recordá que en la Clínica Kuimba’e contás con atención espe-
tu calidad de vida y la de tu entorno.
cializada en VIH, ITS y otros temas de salud sexual para varones gays. No tengas vergüenza de pedir información si la estás
¿SOS UN BANDIDO?
necesitando! Lo más importante es que tomes tus decisiones
Acá te decimos cómo cuidarte sin dejar de serlo:
en base a toda la información científica disponible, y en Kuim-
Por supuesto, no es nuestra responsabilidad decirte con cuán-
ba’e, podés conversar abiertamente sobre tus prácticas, sin
tas personas podés tener relaciones. Tu vida sexual y las deci-
miedo a sentirte juzgado.
siones que tomes son asuntos tuyos, y si querés tener sexo con
más de 60 hombres en la semana, esa es tu decisión y nadie
Para más información, no dudes en llamar al (021) 495
debe hacerte sentir mal por ello.
802 o al (0981 395 328) para recibir información sobre
tu salud.
22
Si querés recibir más
información, no dudes
en llamar al 021 495
802 para realizar
cualquier consulta.
Lo importante es que
te mantengas siempre
bien informado.
+
EV
TR
EN
TA
IS
S
UI
EQ
AGUSTÍN
NÚÑEZ
“Cuando uno tiene la convicción de lo que
hace, tiene que seguir, tener su norte, y luego
los resultados a mediano o a largo plazo
serán positivos.”
EQUIS conversó con uno de los más lúcidos hacedores artísticos del Paraguay, quien
lleva cuatro décadas de infatigable labor y cuyo nombre resalta como referente de
valía a nivel mundial sobre el teatro paraguayo en la transición del siglo 20 al 21.
Sabemos que empezó como arquitecto y lo hizo quizá respondiendo a una ineludible
vocación hacia la creación de formas, estructuras y tramas pero lo suyo era el arte
teatral, un contacto de alma y corazón con las expresiones humanas, y lo ha demostrado largamente como actor, escenógrafo, docente, escritor y director de teatro y
televisión.
Ha realizado más de 150 obras y fue merecedor como actor de teatro y televisión
(en Paraguay, Colombia y EEUU) de galardones nacionales e internacionales. En esta
entrevista, EQUIS te trae a Agustín Núñez: Un “tímido“ que tiene mucho que decir.
TRAYECTORIA
PROLÍFICA
Fue notable su trabajo como Director Artístico de “El Portón de los Sueños”, y del estreno mundial de
la versión teatral de “Yo El Supremo”. Entre algunos de los premios más importantes que recibió se
destacan “Zipa de Oro” y “Colombino de Oro” por el montaje de “Pedro Páramo” (estreno mundial), en
Colombia; premio Molière (Embajada de Francia) como Mejor Director y premio Fundación Arlequín
Teatro por el libro “Pasión de Teatro - Los primeros 25 años” (contribución al teatro nacional).
pelo largo, ropas de varios colores, barbas, las chicas con vestidos floreados, túnicas; fue un shock de una contracultura y
así con este grupo salimos en 1974 a representar a Paraguay
en Colombia y partir de eso estuvimos un año y medio recorriendo América hasta México con diferentes presentaciones.”
Y VIENDO TODO ESTE PANORAMA CON LA PERSPECTIVA
QUE DA LA DISTANCIA Y LA EXPERIENCIA QUE TE HA
NUTRIDO, ¿QUÉ REPRESENTA PARA AGUSTÍN NÚÑEZ EL
TEATRO?
Para mí el teatro es el motor de mi vida. Creo que sin el tea-
Fue además Director Artístico del Centro de Expresión Teatral (Bogotá, Colombia) y Director del Centro
de Investigación y Divulgación Teatral (Asunción, Paraguay). En 1999 fue nombrado Director del
Instituto Municipal de Arte de Asunción. Entre el 2000 al 2002 se desempeñó como Secretario General
del Centro Paraguayo de Teatro, y en el 2010 fue nombrado Maestro del Arte por el Gobierno Nacional.
tro, mi vida hubiera sido completamente diferente, el teatro me
ayudó a encontrar mi centro, ser la voz de voces, ser el elemento que de alguna manera plasma y plantea la problemática del
hombre de hoy. Por eso digo, soy arquitecto y también fotógrafo, pero finalmente todo lo que yo aprendí trato de vincularlo a
lo que es la dirección del teatro. El teatro para mi es algo vital.
AGUSTÍN NÚÑEZ, MAESTRO DEL ARTE TEATRAL, ¿NOS
PODRÍA CONTAR CÓMO FUERON TUS COMIENZOS?
Buscando no Repetir Modelos
Bueno, realmente yo empecé a trabajar en esto que es el tea-
Ateneo Paraguayo y la Escuela Municipal de Arte Escénico, nin-
tro, es decir la representación, desde muy pequeño por un pro-
guna de las dos tenía el perfil que yo buscaba para el teatro
blema muy particular: era enfermizamente tímido.
pues yo buscaba algo diferente, que no estuviese repitiendo
Tenía una tía muy querida que por ese entonces trabajaba en
modelos, repitiendo contenidos ya bastante obsoletos.
NOS IMAGINAMOS QUE CON ESTA DILATADA CARRERA
DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA, NECESARIAMENTE VAN
SURGIENDO HITOS ANECDÓTICOS EN TU QUEHACER QUE
DEJAN SUS HUELLAS. ¿PODRÍAS COMPARTIR CON LOS
LECTORES DE EQUIS ALGUNA ANÉCDOTA?
el Ministerio de Salud realizando campañas de prevención del
Poco después fui a Rio de Janeiro y allí tomé clases en el Con-
Si! Una vez en Tegucigalpa, en 1964 (esta anécdota es bastante
paludismo, entre otras cosas, y empezaron a usar el método de
servatorio de Teatro de esa ciudad, luego al volver a Paraguay
particular), nosotros teníamos mucha seguridad de nuestro tra-
los títeres para concienciar sobre todo a las poblaciones del
en 1969, conformamos un grupo se llamaba Tiempo Ovillo y en
bajo, teníamos muchos fundamentos y teníamos mucha base. Y
interior del país y a los colegios de la capital sobre esa enfer-
ese grupo nos volvimos a encontrar los que estábamos en la
trabajamos en una obra que se llamaba “De lo que se Avergüen-
medad. Y yo la acompañaba en esas presentaciones.
facultad de arquitectura, además de otras personas inquietas
zan las Víboras”, de temática indígena, y para actuar, práctica-
Particularmente, a mí no me convencían las escuelas como el
que nos propusimos hacer un teatro diferente, más orgánico,
mente salíamos desnudos, los hombres con mínimos taparrabos,
Era por primera vez en mi vida, creo que, en Paraguay se vieron
más natural: el proceso era menos acartonado y los resultados
las mujeres también, arriba tenían los pechos prácticamente al
títeres, que eran traídos de Argentina y eran toda una novedad, a
se daban acordes a esas premisas.
aire, apenas con un velito.
tía por el interior y también por Asunción. Ella se daba cuenta de
A la Sombra de la Dictadura
Era un gran auditorio para más de 2.000 personas, lleno, lleno,
mi-desnudos que fueron presentados ahí durante décadas,
mi interés y así comencé a averiguar cómo se hacían los títeres
Fue un teatro donde el actor era el creador de todo su proceso:
llenisimo! Empezamos a hacer nuestra función y ahí se hizo un si-
nunca se habían podido realizar por boicoteo de la gente, y esa
de papel maché y a partir de eso empiezo a hacer títeres.
del personaje, del vestuario, etc. Núñez nos cuenta que ellos
lencio profundisimo por 10 minutos: era una sociedad sumamen-
fue la primera vez que en ese lugar se presentaba una obra así.
Posteriormente, muy chiquititos ya hacíamos funciones con
mismos se hacían su vestuario, así como la escenografía. Y
te conservadora, al punto que no nos permitían hacer funciones
compañeros de escuela, para 200 a 400 personas, y luego traté
por primera vez empezaron a trabajar el cuerpo semi-desnudo,
infantiles en los colegios porque las chicas usaban mallas de
Comprobamos que cuando uno tiene la convicción de lo que
de proseguir en el colegio pero me fue difícil. También más tarde
aunque nunca llegaron a hacer desnudos en Paraguay. También
colores, mallas de danza (imaginate lo conservadores que eran).
hace, tiene que seguir, tener su norte, y luego los resultados a
en la facultad de arquitectura, tratamos varias veces de con-
se enfocaron en la problemática indígena, especialmente el
solidar un grupo, pero eran otros tiempos, resultaba muy difícil
niño indígena entre otros.
mí me llamaba mucho la atención porque yo siempre iba con mi
mediano o a largo plazo serán positivos.
Al salir en el escenario fue como que empezaron a complicar-
parte corporal, la expresión libre, había mucha prevención contra
“Fue un teatro bastante mal visto para la época, la policía nos
en un circo romano. Estábamos todos en escena y seguimos
la danza, se reprimía el teatro y la cultura, estamos hablando de
tenían marcados, en el único lugar que nos podíamos presentar
trabajando sin hacerles caso, luego se fueron callando y al ter-
los años 60. Te podría decir que entonces falló el intento porque
era el Centro de Estudios Brasileños, porque salíamos de ahí y
minar la obra la gente empezó a aplaudir, de pie, gritando
Y ENTRE ESOS RESULTADOS, QUE SIN DUDA HAN LLAMADO
LA ATENCIÓN, TENEMOS LA OBRA “108 Y UN QUEMADO”
PODRÍAMOS SABER LO QUE TE MOVIÓ A REALIZAR ESTA
PIEZA?
nadie quería dirigir ciertamente, y aunque había mucha gente
nos llevaban presos; un tiempo de muchos problemas, de des-
¡bravo!, fue una cosa impresionante.
Fue cuando volví a Paraguay, tras 16 años de estadía en Colom-
muy buena en el ambiente de teatro, nadie quería dirigir, ni nadie
potismos, éramos 15 del grupo de actores y entre las personas
quería formarnos.
que apoyaban en total eran 40 aproximadamente, usábamos
hacer cualquier tipo de incursión artística que comprometiera la
26
nos, empezamos a recibir insultos, gritos de la audiencia como
bia, trabajando. Yo llegaba al país en un momento en que había
Y después nos enteramos que de todos los espectáculos se-
que decir muchas cosas, de niño me había afectado profunda-
27
mente el caso de la muerte de Bernardo Aranda, porque era una
persona muy querida por la gente joven, fue todo un estigma,
una herida que nunca se cicatrizó, creo que hasta hoy, para los
que vivimos esa época, aún es muy doloroso. Para los que no
vivieron esa época, 108 simplemente es una expresión peyorativa, despectiva, porque no saben realmente la connotación tan
trágica que tiene este término, este número.
Respetar al otro
Yo viví muchas cosas en cuanto a la percepción hacia los gays
durante el stronismo. De alguna manera, yo quería, a través del
ejemplo del caso de Bernardo Aranda, hablar un poco de lo que
es el respeto al ser humano, a los derechos humanos, el respeto
a la libertad y elección de ser lo que uno quiere ser, toda vez
que no vaya contra los derechos de los demás, el espacio ajeno.
Y así se me ocurrió “108 y un Quemado”, llegué y empecé a
ver, a investigar y había toda una cosa muy hermética respecto al tema, nadie quería hablar, la mayoría de los que fueron
arrestados estaban desaparecidos o muertos, entonces mi
fuente fue lo que había en el colectivo imaginario de la gente
que vivió esa época, lo que había escuchado en esa época y lo
que había vivido en el colegio San José en ese tiempo.
Las atrocidades que hacían los estudiantes hacia los gays, eran
alentadas por la prensa y parte de la sociedad porque estaba el
concepto de que era una enfermedad y se tenía que erradicar
para no contagiar a otros jóvenes. Una época en que los comunistas, los ladrones pequeños y los gays eran muy perseguidos.
De alguna manera quería tocar un tema tabú, que nadie se animaba a tocar, recuerdo que lo estrenamos en el Teatro Máxi-
historias reales representadas en parte por protagonistas.
No es por lo bonito de una boda sino por el trasfondo mucho
INCURSIONAR DENTRO DEL ÁMBITO TEATRAL?
ma Lugo, la temporada fue de cuatro semanas, contra viento
Uno de los capítulos de la obra se titula Cristal, donde se narra
más profundo que es lo legal, como dice una frase romana “di-
Lo fundamental para los jóvenes es capacitarse. Mi pensa-
y marea. Tan solo por el cartel de la obra había gente que se
la historia de una travesti que lleva una doble vida justamente
vide y triunfarás” mientras que no se permita el matrimonio
miento siempre es incluyente, esto me ha llevado, a diferencia
molestaba mucho y se quedaba frente al teatro a insultarnos e
a causa de la discriminación que hay en la sociedad.
seguirán pisandonos la nuca.
de otros trabajadores del teatro del Paraguay, a trabajar con
sectores nada favorecidos en nuestra sociedad. La actuación
incluso una profesora que era parte del elenco recibió insinua-
¿QUÉ OPINÁS SOBRE EL MATRIMONIO IGUALITARIO, AHORA
QUE SE ESTÁ ACEPTANDO EN OTROS PAÍSES Y CUÁL ES TU
POSICIÓN CON RESPECTO A LA ADOPCIÓN DE NIÑOS POR
PAREJAS HOMOPARENTALES?
Respecto a la adopción de niños, es un tema muy candente, no
Son dos cosas; por un lado el derecho al matrimonio igualitario
Fue en “La Herencia de Caín” donde fueron llevadas a la televi-
ciones en su trabajo de que si quería continuar en ese centro
educativo de alto nivel económico debía dejar la obra.
es un gran escenario donde tienen que entrar todas y todos.
hay nada absoluto respecto a esto, así como no hay nada absoluto en la adopción de niños por una pareja heterosexual. Se
La inclusión en todo lo que se trabaja sería el primer mensaje,
tienen que dar muchas condiciones, primero que todo seguri-
también tener esa convicción de que todas y todos tenemos
dad en el ambiente, segundo la contención que tiene que tener
todo el derecho a realizarnos plenamente, a esa paz de desa-
es algo absolutamente justo, es un derecho humano, creo que
ese niño a nivel afectivo, tercero la relación que se da entre la
rrollo personal.
sión 12 historias reales con toda la cafeína del caso, trataba de
es indiscutible, el hecho de compartir una vida con una persona
pareja que adopta.
personas que comienzan a trabajar cuando entra el sol. Mez-
no es tanto por la posición social, sino por lo que significa a
clamos la gente del “mundo de la noche” con actores y estrellas
nivel de seguridad en todo sentido; seguridad respecto a he-
internacionales, se logró por primera vez ver de forma respe-
rencia, al respecto de ejercer derechos que tiene un matrimonio
tuosa, a veces con humor, a veces con drama, con lágrimas,
en la vida social, que actualmente una pareja LGBT no tiene.
¿QUÉ OTROS PROYECTOS REALIZASTE CON TEMÁTICA
LGBT?
28
En lo que insisto enfáticamente es en la capacitación, hay que
PODRÍAMOS ESCUCHAR UN MENSAJE PARA LAS Y
LOS JÓVENES, ESPECIALMENTE LGBT, QUE ESTÁN
DESARROLLÁNDOSE O DESEAN APASIONADAMENTE
formarse, hay que capacitarse, estudiar y autogestionarse en
todo lo que a uno le gusta hacer, nada nos viene hasta nuestras
casas servido en bandeja: hay que ir tras ello.
29
que es!).
4
¿HACE FALTA QUE ALARDEES SOBRE TU SEXUALIDAD EN NUESTRAS CARAS?
No es por nada, pero cada día de nuestras vidas, vemos cómo
las parejas heterosexuales se toman de la mano y se besan en
la calle, anuncios, películas, revistas, programas de televisión,
etc. También se hace alarde de la sexualidad de parejas heterosexuales. Así que si estamos de la mano con nuestras novias,
no estamos alardeando de nada, sólo estamos de la mano con
nuestras novias. No todo gira en torno a los demás.
5
LAS LESBIANAS NO PUEDEN CRIAR NIÑOS, ESPECIALMENTE VARONES. UNA CRIATURA NECESITA UN PADRE Y UNA MADRE
¿Y qué pasa con los hijos o hijas de padres divorciados? ¿O con
los niños criados por sus tíos, abuelos, o cualquier otro familiar? Basándonos en la racionalidad, una niña o niño necesita un
espacio de amor, donde sea feliz y se sienta protegido.
6
TODO BIEN, PERO ESPERO QUE NO COQUETEES CONMIGO NI ME TIRES ONDA
Esto especialmente solemos escuchar cuando termina-
mos de contarle a una amiga o conocida sobre nuestra orientación sexual. El simple hecho de saber que nos gustan las muje-
Existen miles de ideas equivocadas acerca de las mujeres lesbianas, desde las más escuchadas, como
que no son para nada femeninas o hasta que solamente están atravesando por una fase o por una
desilusión con un hombre.
Con este artículo, desmentimos algunos de los estereotipos formados y demostramos que las lesbianas nos sentimos orgullosas de ser como somos, ya sea en cuanto a cortes de pelo, formas de vestirnos, el carácter,etc.
res les hace creer que nos gustan TODAS las mujeres. No, no es
así. ¿Acaso a todas las chicas heterosexuales les gustan todos
los chicos que conocen?.
7
Y PROBABLEMENTE TODAVÍA NO CONOCISTE AL HOMBRE CORRECTO
Esta es una de las frases más molesta para muchas de nosotras. Parece que algunas personas no entienden que no se trata
de encontrar al hombre correcto ni tampoco de haber tenido
1
2
Existen personas que piensan que todas las chicas lesbianas
salir del clóset. Además, si esta teoría fuese cierta, todas las
emocional y sexualmente otras mujeres. En ningún momento
son chicas poco femeninas y que visten sólo camisas de franela
chicas que todavía no encontraron al hombre perfecto o que
hablamos sobre querer ser hombres; por ejemplo, si hay chicas
a cuadros y botas. Estas personas obviamente han tenido sus
hayan tenido una decepción amorosa con un chico, deberían
a las que les gusten los pantalones deportivos anchos, el fútbol,
ojos (y mente también) cerrados por casi toda su vida.
estar a un paso de “convertirse” en lesbianas.
TODAS LAS LESBIANAS QUIEREN SER HOMBRES
No, no queremos. Somos mujeres a quienes nos atraen física,
arreglar autos o cualquier otro estereotipo masculino, igual siguen siendo chicas.
SOS MUY HERMOSA Y FEMENINA COMO PARA SER LESBIANA
malas experiencias con los hombres. Casi siempre esto se asume cuando las chicas empiezan a dar los primeros pasos para
8
ENTONCES… ¿ODIÁS A LOS HOMBRES?
No, por favor, claro que no odiamos a los hombres. Lo
que realmente odiamos son preguntas incoherentes como las
que acabamos de leer.
S
Desde el pelo corto hasta las camisas de franela a cuadros, las mujeres lesbianas han sido estereotipadas de mil y un maneras, provocando que muchas personas consideren a las lesbianas como
mujeres masculinas, que visten ropa deportiva todo el día y botas Caterpillar (los mismos que piensan
que todos los hombres gays quieren ser como Madonna o Lady Gaga).
+ EQUI
DE ESCUCHAR
¿CÓMO PUEDEN TENER SEXO SIN UN HOMBRE?
Es muy fácil (sin olvidar lo increíblemente placentero TA
NO
8 COSAS
QUE LAS LESBIANAS
ESTAMOS
CANSADAS
3
EQ
UI
S
+
NO
TA
Todos nos preocupamos por los penes (propios y ajenos). Si no
lo hiciéramos, esta revista no existiría, para empezar. Cuando se
trata del tamaño, sin embargo, la opinión de si esto importa en
realidad varía enormemente. El imaginario de la comunidad gay
en Paraguay nos plantea que si tenés el pene grande, entonces sos
obviamente activo, no es así? ¿Y si tu tamaño no causa impresión,
eso te hace automáticamente pasivo? EQUIS se acerca a tus
pantalones -y los pantalones de tu mente- para averiguarlo.
Sobre tamaños no hay nada escrito: la verdad es que todos los
hombres tenemos distintas percepciones sobre lo “grande” o
“pequeño” que un pene puede ser. Al 75% de los hombres, les
mide entre 11.5 y 16 cm. Existen hombres con el pene tan
grande que hasta pueden ocultarlo sólo con un iPad, así como otros
a quienes les basta un Blackberry. Para todos los tamaños, existen
varias percepciones que incluso van más allá del tamaño en sí, y
que más bien se enfocan en su “uso”.
Cada pene tiene su talla, su forma e incluso su adorno; y todas
encontrarse con fotos de perfiles sugestivas en las redes so-
ellas son normales. Lo que se considera “normal” abarca un
ciales que “promocionan” el tamaño de uno? Por supuesto, una
amplio abanico de tamaños y formas. ¿Para qué comparamos
gran mayoría de nosotros asume automáticamente que, detrás
nuestro pene con el de otros tipos? La conciencia sobre el tuyo,
de esa foto, existe un tipo cien-por-ciento activo, no es así? A
ya sea por el tamaño o la forma, no tiene por qué hacerte más
pesar de esto, hay que tener en cuenta una vez más que el ta-
feliz. Algunos hombres creen que su vida sexual sería mejor si
maño del pene de uno no simboliza directamente el rol que pre-
su pene fuera diferente, por ejemplo más grande, y esto les
fiere adoptar a la hora del sexo: existen muchos hombres bien
genera aún más ansiedad.
dotados que prefieren ser pasivos siempre, así como hay hombres que afirman ser sólo activos a pesar de no ser “enormes”.
En algunos casos, hay hombres que se ven obligados a explorar
¿EL
TAMAÑO
IMPORTA?
Muchos penes, además, se curvan un poco hacia un lado u otro.
DISFRUTANDO ROLES
Sólo si se te curva tanto que te duele, necesitás consultar a un
Alrededor del tema del tamaño del pene se desata una de las
varios aspectos de su sexualidad debido al tamaño del pene: de
¿CUÁNTO TE MIDE?
médico. Recordá qué la Clínica Kuimba’e cuenta con un perso-
grandes fantasías sobre el sexo entre varones: quién domina y
hecho, algunos hombres asumen que prefieren ser pasivos, ya que
Las medidas de erecciones han demostrado que pene erecto
nal capacitado y profesional que puede ayudarte a disipar tus
quién es el dominado, y por ende, quién es “el hombre” y quién
alivia la presión de la penetración. Ser un hombre “bien dotado”
mide unos 15 cm. A dos tercios de la población les mide entre
dudas al respecto.
“la mujer” en la relación.
a veces puede ser una realidad que no equivale a tener una vida
13 y 16 cm. Cuando están erectos, el grosor es de menos de
sexual cien por ciento placentera, más aún a la hora de “encasillar”
13 cm de perímetro. Cuando estés armado, podés colocar una
El pene es uno de los órganos del cuerpo más difícil de cambiar
Durante mucho tiempo se pensó que los varones gays podía-
a los varones gays en los roles de acuerdo a su fisionomía.
regla en la base del pene (donde está el vello púbico) y medí
a través de cirugía (consiguiendo un buen resultado). Es más
mos adoptar sólo un rol en el sexo: activo o pasivo. La verdad es
hasta la punta del glande. Para saber lo que te mide de ancho,
fácil llegar a ser un buen amante mejorando tus técnicas se-
que cuando de roles se trata, nada está escrito en piedra, y de
Sin embargo, muchos hombres bien dotados alardean del ta-
enrollá una cinta alrededor de la parte más ancha. Después,
xuales que a través de las cirugías o terapias de alargamiento
esta posibilidad se desprende el rol del “versátil”. Hoy en día, es
maño de su pene sin problema. A quién no le tocó alguna vez
medí la cinta con una regla.
del pene.
más fácil hablar sobre cómo adoptamos ambos roles, es decir,
33
nos sentimos a gusto penetrando y siendo penetrados.
Dicho estudio demostró, además, que los problemas de auto-
La misma preocupación de no conseguir una erección, a veces,
Si sos activo, las posibilidades de contraer el VIH u otra ITS
estima y autoconfianza de los hombres que reportaron tener
dificulta conseguirla.
siguen siendo bastante altas si tenés sexo sin condón y lubri-
En Paraguay, el hecho de ser pasivo en el sexo todavía conlleva,
un pene más pequeño parecen incidir en otros riesgos, como la
lastimosamente, una carga machista y muy discriminativa. Sin
necesidad de ser aceptados,, entre otros.
cante.
Perder una erección durante el sexo es normal, más aún si sos
el que está siendo penetrado. No te preocupes si esto pasa:
¿ENTONCES, QUÉ HAGO?
vo ya no es un tema tabú en la comunidad gay, sino más bien,
Si estás preocupado, hablar con un terapeuta sexual o con un
siempre se trata de conversar con la persona con la que estás,
Aún si sos pasivo, activo o versátil, las mejores formas de preve-
adoptamos conductas casi de orgullo sobre nuestras prácticas
psicólogo especializado puede ayudarte bastante. En el centro
y así van a poder disfrutar más del sexo.
nirte ante el VIH siguen siendo usar condón y lubricante a base
sexuales, así como lo que hoy conocemos como el “power bot-
de salud y bienestar del hombre, Kuimba’e, podés acceder a
tom” (poder pasivo).
servicios de orientación psicológica totalmente gratuitos. Lo
EL TAMAÑO Y EL SEXO
importante es que sepas que podés ser feliz, indistintamente
Sobre todo esto, es importante que te analices y preguntes si
del tamaño de tu pene.
el sexo que tenés -o que vayas a tener- va a estar marcado por
LO TENGO MUY GRANDE: ¿Y SI EL CONDÓN NO ME QUEDA?
tu tamaño. Si estás disfrutando de tus relaciones sexuales, en-
Seamos honestos: ningún pene humano es lo suficiente-
embargo, es notable cómo con el paso de los años, el ser pasi-
A decir verdad, en el sexo no hay nada escrito: todo está permitido, siempre y cuando sea consensuado, honesto y seguro.
de agua en TODAS tus relaciones sexuales y tomar tus medicamentos anti-VIH, siguiendo las indicaciones de tu médico.
Ser pasivos no nos convierte en mujeres ni nos hace femeninos,
¿EL TAMAÑO ES LO ÚNICO QUE IMPORTA?
tonces podés seguir. Si no estás completamente seguro o feliz
mente grande como para no caber en un condón. De igual
así como ser activos no significa que seamos más varoniles o
Esta es una cuestión bastante subjetiva: puede que para algu-
con el sexo y si eso es debido al tamaño de tu pene, entonces
manera, existen condones ajustables a tu tamaño, aún si lo te-
dominantes en el sexo.
nos hombres sí, así como también es probable que para otros
es algo sobre lo que tenés que reflexionar.
nés grande o pequeño.
¿CON RESPECTO AL VIH, ES MEJOR SER ACTIVO O PASIVO?
Es importante que sepas que si el condón no es del tamaño
La investigación nos muestra que, ante el VIH, existe un riesgo
adecuado, es más fácil que se te salga. Fijáte en la envoltura:
esto sea discutible. Lo que importa es que disfrutes del sexo y
SOBRE LOS ESTUDIOS
te protejas, sin importar el tamaño.
Existen algunos estudios que demuestran que el tamaño del
pene de un varón gay tiene ciertas implicancias en varios as-
A decir verdad, hay bastantes cosas que son indiferentes al
mayor de contraer el VIH para los varones pasivos, pero SÓLO
se recomienda “tamaño ajustado” para los que tienen el pene
pectos de su vida. “La asociación entre el tamaño del pene y
tamaño del pene a la hora del sexo.
cuando se tiene sexo sin condón. Esto es debido a que el reves-
más pequeño y los “extra largos” para los más grandes. Si lo
la salud sexual entre hombres que tienen sexo con hombres” es
timiento del ano y recto absorbe el VIH cuando hay penetración
que importa es lo ancho del pene, pedí un condón ajustable – es
un estudio realizado en Londres, en el año 2011, que analizó a
Por ejemplo, es muy común perder la erección o no ser capaz
sin condón. Lo importante es que, si sos pasivo, no dejes
más ancho -, ya que muchos XL son sólo más largos.
1.065 varones gays. El objetivo del estudio fue comprender las
de conseguirla alguna vez. Las causas pueden ser algunas de
que te penetren sin condón.
consecuencias reales, a nivel individual, de vivir en una sociedad
las siguientes:
centrada en el pene, descubriendo un par de datos interesantes:
¿Y SI NO USO CONDONES?
Esto no significa que si no te eyaculan dentro no corrés riesgo:
Recordemos: la forma más efectiva de protegernos ante el VIH
• Cansancio o no sentirnos bien físicamente
que te penetren durante poco tiempo tiene menos riesgo que
y otras infecciones de transmisión sexual es mediante el uso
• Los varones gays que afirmaron tener un tamaño pequeño o
• Bebidas alcohólicas o drogas recreativas
hacerlo durante mucho tiempo, es cierto, pero incluso que te
correcto del condón y lubricante en todas las relaciones se-
“inadecuado” fueron más propensos a ser pasivos, mientras que
• Cómo nos sentimos con nosotros mismos
penetren durante un segundo o dos tiene riesgo de infección o
xuales.
los varones gays con penes más grandes eran más propensos a
• Con quién estamos teniendo relaciones
reinfección por VIH o por cualquier otra infección de transmi-
identificarse como activos;
• Problemas en el uso del condón
sión sexual (ITS) si no usan condón.
• Miedo a la infección o reinfección por VIH
Además, es importante que te hagas el test de VIH cada tres
meses, especialmente si tenés sexo con más de una persona
• Los hombres con penes más pequeños demostraban más pro-
• Depresión, estrés o ansiedad
El mayor riesgo de infección o reinfección por VIH existe cuan-
(a la vez o por separado). No olvides tomar tus medicamentos
babilidades de tener problemas psicológicos y de autoestima,
• Efectos secundarios de medicamentos
do te penetran sin condón. Este riesgo aumenta si te eyaculan
anti-VIH ahora y no saltarte ninguna dosis. Tu médico puede
versus los que afirmaban tener el pene más grande, quienes
• Mala circulación o problemas de corazón
dentro. La forma más efectiva de reducir el riesgo es cubriendo
orientarte sobre cómo seguir en forma tu tratamiento.
eran más propensos a contraer, además, ciertas ITS, debido al
• Insuficiente hormona de la testosterona
el pene del otro tipo con un condón y usando lubricante para la
tabú sobre la masculinidad y el no-cuidado durante el sexo;
penetración. El lubricante ayuda a que condón (y por ende, el
Se conoce como disfunción eréctil a la dificultad de tener una
• Dicho estudio también reveló que los hombres con penes superiores a la media disfrutaban con mayor satisfacción de varios ámbitos de su vida, no sólo en lo sexual.
erección permanente (antes se le llamaba “impotencia”).
pene) entre mejor sin necesidad de hacer mucha presión.
CELEBRIDADES QUE
SALIERON DEL
CLOSET
Ya sea en una entrevista para un blog, una revista o un programa de
televisión, una celebridad que sale del clóset siempre es una gran noticia. El
hecho de que estrellas de Hollywood, del deporte o la política salgan del clóset
como lesbianas, gays, bisexuales o trans (LGBT) se ha vuelto cada vez un tema
menos tabú, pero estas experiencias siguen siendo cada vez más personales.
CHRIS COLFER
Protagonista de la serie de éxito mundial “Glee”, interpreta a Kurt Hummel y salió
del clóset a los 19 años en una entrevista realizada por The Advocate. Habló sobre
cómo ha cambiado su vida al aparecer en “Glee”, sobre todo teniendo en cuenta que
él viene de un pueblo pequeño en el que estar fuera del armario en el colegio no era
una opción.
ELLEN PAGE
La actriz quien interpretó a la adolescente embarazada en la película “Juno” salió del
A pesar de que, hace no demasiado tiempo, salir del clóset representó el posible
fin de la carrera de muchos famosos, hoy en día las celebridades LGBT ya no
tienen miedo de salir y hablar abiertamente sobre su sexualidad. Si se trata
de hacer el anuncio en una portada de revista, blog o programa de televisión,
estas figuras públicas se están uniendo a una creciente lista de celebridades
que están fuera del clóset, orgullosos y orgullosas.
clóset, confirmando los rumores de los medios sobre su orientación sexual, durante
la conferencia de Humans Right Campaign para promover el bienestar de los jóvenes
LGBT, hace tan sólo un par de meses. “Estoy aquí hoy porque soy lesbiana. Y porque
quizás pueda causar un efecto positivo. Ayudar a otros a que su vida sea más fácil y
esperanzadora. Siento que tengo una obligación personal y una responsabilidad social
en todo esto”.
En lugar de contragolpe, muchas estrellas encuentran que sus fans apoyan quienes realmente son. El coraje y la seguridad de
hablar orgullosamente de ser quienes son incluso ha dado a las personas fuera de Hollywood, como en el ámbito del deporte o
la política, la fuerza para ser, también, abiertas acerca de su sexualidad. En esta nota, EQUIS te presenta una lista de algunas
de las celebridades más importantes, quienes no sólo cautivaron la atención mundial con su salida del clóset, sino que también
sacaron a la luz mensajes de esperanza y tolerancia desde y para la comunidad LGBT:
ZACHARY QUINTO
JIM PARSONS
Actor que saltó a la fama tras dar vida a la nueva versión del Dr. Spock, famoso
Conocido por interpretar a Sheldon Cooper en la exitosa serie “The Big Bang Theory”,
personaje de la serie Star Trek. También es conocido por su papel de “Skylar” en
Jim salió del clóset de una manera bastante discreta. En una entrevista realizada por
la serie Héroes. Conmocionado por la muerte de Jamey Rodemeyer, un adolescente
The New York Times, donde hablaba sobre su participación en la obra “Harvey” en
estadounidense que se quitó la vida al ser víctima del bullying por su orientación
Broadway, el periodista Patrick Healy finalizó el artículo diciendo: “El señor Parsons es
sexual, escribió en su página web: “A la luz de la muerte de Jamey, se hizo evidente
gay y está en una relación de casi 10 años”. Su pareja es Todd Spiewak, un director
para mí que ser gay sin reconocerlo públicamente no era suficiente para hacer una
de arte, quien acompaña a Parsons a todas las entregas de premios, y a quien agra-
contribución significativa a la inmensa labor que tenemos por delante, en el camino
deció en su discurso cuando ganó el premio Emmy como mejor actor de comedia en
hacia una igualdad completa”.
el año 2010.
CYNTHIA NIXON
JODIE FOSTER
Muchas y muchos la reconocemos por su interpretación de Miranda, la ocupada abo-
Actriz y directora de cine. Reconocida por sus interpretaciones en las películas “Taxi Dri-
gada del cuarteto de amigas de “Sex and the City”, quien en el 2004 dio una entrevis-
ver” y “The Silence of the Lambs”, a lo largo de su carrera ganó dos Oscars y dos Globos
ta a la revista “The Advocate” en la que reveló estar enamorada de la activista en edu-
de Oro, además de una gran cantidad de nominaciones por su brillante actuación en
cación, Christine Marinoni. La pareja se comprometió en 2009 y se casaron en 2012.
diversas películas. En el 2013, la actriz subió al escenario de los Globos de Oro para recibir el premio Cecil B. DeMille Award, mejor conocido como Globo de Oro honorífico, en
reconocimiento a su trayectoria, y dio un discurso que dejó a todo el mundo asombrado.
“Supongo que tengo una urgente necesidad de decir algo de lo que nunca fui capaz de
hablar en público y sobre lo que estoy un poco nerviosa. Simplemente voy a decir aquí,
alto y con orgullo… Ya había salido del armario hace como mil años. En aquellos tiempos
en los que una joven frágil, una podía abrirse a sus amigos, familia y compañeros y
estar orgullosa”. Tras estas palabras, Foster dio las gracias y lanzó un emotivo mensaje
de reconocimiento y amor a Cydney Bernard, su pareja durante 20 años, con quien crió
a sus hijos, Charles y Christopher Foster.
ELLEN DEGENERES
Actriz y humorista, nacida en 1958. La serie que la llevó a la fama fue “Ellen”, donde
en el año 1997, su personaje (del mismo nombre) sale del clóset, al mismo tiempo
lo hace en la vida real en la portada de la Revista Time y en el programa de Oprah
Winfrey. En el año 2004 comenzó un romance con Amanda Lee Rogers, conocida por
su nombre artístico Portia de Rossi, y en agosto de 2008 se unieron en matrimonio.
Es, sin dudas, una de las mujeres lesbianas más famosas e influyentes que ha salido
del clóset, apoyando y dando la cara siempre por el colectivo LGBT.
NEIL PATRICK HARRIS
LANA WACHOWSKI
Interpreta a Barry en la conocida comedia “How I Met Your Mother”. En una entrevista
Nacida como Larry Wachowski, es guionista, productora y directora de cine, junto a
realizada por la Revista People, habló por primera vez sobre la especulación de los
su hermano Andy Wachowski, ambos realizadores de la conocida trilogía “Matrix”. En
medios sobre su vida privada: “La mirada pública siempre fue amable conmigo y, has-
una conferencia de prensa otorgada en el mes de septiembre de 2012, en el Festival
ta hace poco, he sido capaz de vivir una vida bastante normal. Ahora, parece que hay
de Cine Internacional de Toronto para el estreno mundial de la película “Cloud Atlas”,
especulación e interés sobre mi vida privada y relaciones, me alegra disipar cualquier
dio a conocer públicamente su cambio de sexo.
rumor o malentendido y estoy ciertamente orgulloso de decir que soy un hombre gay
En diciembre del mismo año, la Human Rights Campaign le rindió un homenaje. Allí
satisfecho con mi situación y viviendo una vida plena, y me siento aún más afortu-
habló emocionada sobre el difícil camino que la había llevado hasta ese momento.
nado por trabajar con gente maravillosa en la profesión que amo”. En setiembre de
“Quería ser escritora, quería ser cineasta, pero de niña no había nadie como yo a
2007, acudió a los premios Emmy con su novio actual, David Burtka. Su noviazgo fue
quien imitar. Si yo puedo ser un ejemplo a seguir para alguien, entonces, el sacrificio
confirmado durante una entrevista en The Ellen DeGeneres Show.
de mi vida privada habrá valido la pena”.
DE
ON
EQ
UI
S
+
+ RESP
NO
TA
’E
BA
IM
KU
VIVIR
CON
VIH
Por el Dr. Iván Allende
Pasaron 27 años desde que se inició en Paraguay la epidemia
inconstantes en el uso adecuado del condón. Varios de estos
Dejá tu pregunta en nuestra fanpage
de infección por VIH. Fue en 1986, al poco tiempo de que se
episodios fueron infecciones por VIH que hoy ya se encuentran
EQUIS MAGAZINE y la Clínica Kuimba’e
identificara a este virus como la causa del síndrome de inmu-
en seguimiento por un equipo de profesionales que acompaña
te explica todo lo que necesitás saber.
nodeficiencia adquirida (Sida), una enfermedad que se define
a las personas en su proceso de aprender a vivir con este virus
como el conjunto de señales y manifestaciones que indican
y buscando mejorar su calidad de vida, y cuando hablamos de
que la persona tiene un deterioro de su sistema de defensas,
una vida con calidad, no nos limitamos al simple hecho de cu-
que la hace propensa a padecer una serie de infecciones
rar enfermedades, sino al hecho de proyectar una vida digna y
llamadas oportunistas, o algunos tipos especiales de tumores,
trabajar por lograrlo.
que deterioran su calidad de vida o incluso pueden producirle
la muerte.
Vivir con VIH es un constante aprendizaje sobre las limitaciones de la naturaleza humana, pero por sobre todo, de la fuerza
Lejos de ser fatalistas, el VIH/Sida en Paraguay se ha cobrado
que es posible descubrir para salir adelante en situaciones
demasiadas vidas, de hombres y mujeres de todas las edades,
difíciles, que implica reconocer que uno es frágil pero que pue-
razas, clases sociales e identidades de género, siguiendo casi
de aprender a vivir mejor y en plenitud disminuyendo riesgos
siempre un patrón común: exposiciones sexuales no prote-
para uno mismo y para los demás.
gidas en forma reiterada, la falta de información, el miedo
al diagnóstico y el retraso para el inicio del tratamiento
Vivir con VIH, hoy y desde hace rato, dejó de ser un certificado
antirretroviral.
latente de defunción, es simplemente vivir y hacerse cargo.
Finalmente, la vida durará lo que tenga que durar y uno puede
Hoy, casi tres décadas después, existe suficiente información
ir cosechando éxitos y fracasos de acuerdo a cómo uno se
disponible que ubica al VIH como una enfermedad crónica
proyecte: solo hay que mantenerse en movimiento.
que se puede evitar incorporando prácticas sexuales de bajo
riesgo para la transmisión del virus, y que prácticamente se
Entonces, si tuviste alguna relación sexual sin condón, corriste
reducen al uso adecuado del condón cuando la penetración es
riesgos. Lo inteligente es no demorar en conocer tu esta-
parte del acto sexual. Una enfermedad que, si se detecta en
do serológico y para eso están las pruebas para detectar
forma temprana, permite evitar el deterioro del sistema de
infecciones por VIH y/o sífilis (por ejemplo); eso permitirá que
defensas, tomando decisiones oportunas y correctas para el
recibas orientaciones tempranas sobre qué hacer y a dónde
inicio del tratamiento contra el virus, permitiendo preservar
acudir. Si resulta que estás viviendo con VIH, pues la consigna
una vida sin infecciones oportunistas o sin tumores que suelen
es mantenerse sin síntomas, y eso requiere una buena dosis
asociarse a la infección prolongada sin tratamiento.
de autoestima y algo de disciplina, y si resulta que esa exposición no pasó a mayores, entonces lo realmente inteligente
En Kuimba’e, desde el inicio, hemos detectado numerosos
es no volver a correr riesgos; así que a reforzar la dotación de
episodios de infecciones de transmisión sexual, la mayoría
condones y lubricantes para esos momentos en que “el alma
en hombres jóvenes, muchos de ellos gays, con grandes
necesita un cuerpo que acariciar”, como dice una de las letras
diferencias en cuanto al acceso a la información y casi todos
de Sabina, y a seguir viviendo!
EQ
UI
S
+
CI
NE
CINE
EQUIS
¿Qué tal amigas y amigos de
la revista EQUIS?
Para este número de otoño, les
recomiendo películas bastante
interesantes de géneros totalmente distintos unas de otras.
Un dato curioso es que en la
aplicación Netflix hay todo un
apartado con películas de temática LGBT, por lo tanto, creo que
en cierta forma se vuelve más
accesible el poder verlas en buena calidad. Estas son algunas
de ellas.
PAGEANT (2008)
Duración: 94 Minutos Documental. La película ofrece un rostro
Por Jorge Puig
BRIDEGROOM (2013)
JUDAS KISS (2011)
Duración: 78 minutos
Duración: 94 Minutos
Basada en una historia real, cuenta la
Zachary Wells es un cineasta fracasa-
historia de Shane Bitney Crone, un joven
do y es convencido por su mejor amigo
estadounidense de 26 años que subió
y director, Topher, para que lo sustitu-
MULLIGANS (2008)
a YouTube un emotivo video llamado It
ya como jurado del festival anual de la
Duración: 90 minutos
Could Happen To You (Podría Pasarte a
escuela de cine donde estudiaron. La
Tyler Davidson invita a su mejor amigo
Ti), en el cual compartía su dolor luego de
primera noche en la escuela, Zach cono-
Chase a pasar el verano con su familia,
la muerte de su pareja, Tom Bridegroom.
ce a un estudiante en un bar, con quien
por lo que podría resultar ser el mejor ve-
Shane contaba al mundo su frustración
termina teniendo sexo. Al día siguiente,
luego de haber sido rechazado por la fa-
el mismo estudiante entra a una de las
WHAT HAPPENS NEXT (2012)
compuesta por el padre, la madre y la
milia de Tom, la cual no le permitió ni si-
entrevistas donde Zach es juez.
Duración: 100 minutos
hermana menor de Tyler, se puede decir
quiera asistir al funeral de quien durante
El entrevistado se hace llamar Danny Re-
El multimillonario Pablo Greco parece te-
que es casi perfecta.
tantos años había sido la persona más
yes, el nombre que usaba Zach cuando
nerlo todo. Tras la venta de su negocio
Cuando empiezan a salir con los viejos
importante de su vida.
asistió a la escuela. La película de Danny,
lucrativo y su retiro del trabajo, ahora
amigos de Tyler, él decide emparejar a
“Judas Kiss”, es finalista en el concurso.
tiene más dinero... y tiempo, sin saber
Chase insistentemente con una amiga y
Zach había ganado el mismo festival
qué hacer con él.
es ahí en donde Chase sale del clóset con
¡Espero que pasen bien esta
temporada de otoño!
¡Será hasta el próximo número!
rano de sus vidas. La familia Davidson,
años antes con una película también
Tyler, su mejor amigo. Las dificultades
titulada “Judas Kiss”. Sin entender qué
A partir de este momento hay muchos
continúan cuando Chase descubre que el
pasa, se esfuerza por encontrar respues-
cambios bruscos en su vida. Su dominan-
padre de su mejor amigo es gay, y lleva
tas. Un hombre misterioso fumando un
te hermana, Elise, decide darle a Pablo
toda una vida viviendo lo que otros espe-
cigarrillo le aconseja: “Cambia el pasado
un perro y tratar de casarlo a toda cos-
ran de él y todo se complica más cuando
del chico, cambia tu futuro”. Zach llega
ta con sus amigas, así sería el comienzo
se dan cuenta que la atracción es mutua
Pageant es una mirada reveladora y con-
a creer que puede enmendar su vida al
perfecto para que Pablo tenga una com-
entre Chase y el padre de su mejor ami-
movedora de la voluntad para ir a ser
descalificar a Danny de la competencia,
pañía en la vida. Pero al parecer, a Pablo
go. Lo peor sucede cuando Tyler y su ma-
coronada Miss Gay America.
y ponerlo en un camino diferente al que
no le interesan las amigas de su herma-
dre descubran la relación que ambos han
150 participantes de todos los Estados
ha seguido él mismo.
na, y sacar al perro a pasear puede hacer
tenido en ese verano. ¿Qué puede pasar
que se encuentre con... otra realidad.
a partir de este momento?
humano y sigue la vida de cinco hombres
y sus familias en su lucha por un objetivo
extraordinario.
Unidos son tan únicas y variadas como
las ciudades de donde vienen. Vestido de
noche, talentos y una pregunta en el escenario: ¿Quién será la ganadora?
Jorge
@jorgepuigtorres
[email protected]