Revista 96.indd - Revista Can Picafort
Transcripción
Revista 96.indd - Revista Can Picafort
Port d’Alcúdia Can Picafort Sa Pobla Son Serra Inca Muro Santa Margalida JULIOL-AGOST 2013 · Núm. 96 · Preu 1,50€ I enguany hi haurà ànneres?!! Pregó de festes Programa de Festes de la Mare de Déu d’Agost 2013 Bones Festes !! Sopar a la fresca amb Fabián Qui no se banya per Juliol... no se banya quant ell vol !!! Menu Diario 8€ Domingos 10€ Pollos al ast Tapas Variadas Cerveza y Tapa Comida Casera Mallorquina Comidas para llevar (por encargo) Isabel Garau, 5 - Can Picafort Movil: 675 147 111 Telèfons d’interès Generals Can Picafort Servei urgent al ciutadà: 112 Urgències Guardia Civil: 062 Urgències mèdiques (UVI mòvil): 061 Urgències bombers: 085 Hospital de Manacor: 971847000 Urgències hospital de Manacor: 971847060 Son Dureta: 971175000 GESA Avaries: 971880077 P.A.C. Muro: 971860357 Transport de les Illes Balears: 971177777 Hospital de Muro 971891900 Hospital d’Alcúdia 971547373 Hospital Inca 971888500 Correus Can Picafort: Col.legi Vora Mar (Can Picafort): Oficines municipals: Fax: Biblioteca Centre sanitari: Policia local: Centre cívic: Taxis: Farmàcia Buades: Farmàcia Magdalena: Farmàcia M.Paz Eleta: Guàrdia Civil: Servei recollida de fems: Parròquia 971851136 971850806 971850310 971851836 971851734 971852192 971851909 971853004 971850723 971850283 971850400 971851969 971523022 971523007 971850115 971850569 Platges de Muro Farmàcia Gamundí Cloquell: 971890234 Sta. Margalida Parròquia: Correus: Col.legi Eleonor Bosch: Escola Vella: Escola de música: Institut Santa Margalida: Fax: Biblioteca: Ajuntament: Fax: Centre sanitari Sta. Margalida: Serveis funeraris: Farmàcia Pujades: Son Serra de Marina 971523119 971523217 971523431 971523294 971523008 971856000 971856077 971523895 971523030 971523050 971523777 971523650 639638688 971523489 Oficina Son Serra de Marina: Apotecària Quetglas: Altres clíniques d’interès Hospital General: 971728484 Hospital Joan March: 971613025 Hospital Sant Joan de Déu: 971265854 Hospital Psiquiàtric: 971761612 Policlínica Miramar: 971767000 Clínica Femenia: 971452323 Clínica Juaneda: 971731647 Clínica Planas: 971220050 Clínica Rotger: 971448500 Verge de la Salut: 971175656 Creu Roja: 971761101 Mútua Balear: 971716546 971715805 Clínica Palma Planas 971918000 POLIDEPORTIVO CAN PICAFORT Eventos - Cumpleaños - Reuniones familiares Meriendas típicas mallorquinas Carnes a la Brasa - Tapas Comidas por encargo Reservas: 649 381 578 - 622 784 669 Un oasis para disfrutar d-el entorno de la naturaleza Avda. Santa Eulàlia, nº10 - Can Picafort 3 Can Picafort 971854230 971854149 REVISTA CAN PICAFORT Tel. 629 735 019 C/. Molí d’en Mostatxet, 35 07458 Can Picafort Illes Balears E-mail: [email protected] Dipòsit Legal PM 200-2004 Premsa Forana de Mallorca EDITORIAL Idò, les festes ja són aquí. Sembla que l’any ha passat com un núvol blanc que aviat travessa el cel i Fèlix Estelrich Dalmau Director Fèlix Estelrich Suscripcions i Publicitat Luis Carlos Wolff Tel. 646 489 853 Col·laboradors i Redactors Pep Escalas Sebastià Rosselló Lola Pujadas Associació Son Bauló Associació de Mestresses Jaume Estrany Eli Estelrich Julio Perdriel Sr.Vila Luis Carlos Wolff Magin Janer Associats a la escampa la seva boira per tot Can Picafort, fent oblidar de la nostra memòria el dies bons i dolents, que sempre n’hi ha qualcun. Honorem la Nostra Patrona “La Mare de Déu d’Agost” ens ve de tradició. Aquets dies podrem gau- Impremta · Disseny Gràfic Impressió Digital · Retolació · Papereria Eng. Felicià Fuster, 21 - 07450 STA. MARGALIDA Tel. 971 52 32 44 - Fax 971 85 61 79 E-mail: [email protected] L’opinió de la Revista només s’expressa a l’editorial i en els articles signats per la redacció. La resta son responsibilitat dels autors que els firmen. 4 Can Picafort dir dels carrers i places, berbenes, focs, amollada d’ànneres, etc. Aquets dies també hi ha els seus problemes, ja que l’alegria augmenta i es comet qualque abús amb el medi ambient. No oblidem els qui pateixen i estan més malament que nosaltres. Bones festes a tots. Si miram el programa veurem que els actes són molts i per totes les edats. BONES FESTES Sumari 4 15 Editorial 6-7 Entrevista a Miguel Perelló 8-9 Desde mi grada 10-13 Entrevista a Joan Monjo 23 6 8 10 38 14 Desde mi ventana 15 Mestresses de casa 18 Comentari 20 Crónica de Son Bauló 20 El Debat 21 Des de la Parròquia 22 Turismo 23 + Noticies 26-27 l’Ajuntament Informa 28-29 Convocatòria de Premsa 30-31 Opinión 33 Opinión 34-35 Fa 22 anys 36-37 El Psicólogo Responde 18 5 Can Picafort 38 Programa de Festes 39 Programa de Festes 40 Programa de Festes 41 Programa de Festes 42 Programa de Festes 43 Programa de Festes 44 Ocio y Cultura 45 Horóscopo 46 Pasatiempos 14 Entrevista Miguel Perello Miguel Perelló Queremos darle importancia al futbol base y para conocer más a sus protagonistas le planteamos al coordinador de Futbol Base del Margaritense esta entrevista que Miguel Perelló accede a responder amablemente. -Para conocerle mejor ¿nos podría contar cual es su experiencia deportiva? Bueno, mi pasado futbolístico como jugador federado solo jugué en el At. Baleares, como Entrenador Iniciador y Monitor de futbol base, empecé hace cuatro temporadas en el Juventud de Can Picafort con el equipo de F7 femenino, al siguiente año me hice cargo del infantil F-11, los siguientes dos años he estado en el C.D. Margaritense donde he llevado los equipos de F-7 infantil y F-7 alevín “B” respectivamente, el último año además he sido el coordinador al igual que esta próxima temporada. -¿Cual es el proyecto del Margaritense? Formar a los niños/as con los valores, respeto. En todo momento el afán competitivo debe respetar las normas del juego en cuestión y al adversario en su integridad como par común. El deporte es integrante de una comunidad, por 6 Can Picafort lo cual esta enmarcado en las normas de respeto y exaltación de los valores sociales. Los deportistas deben ser un ejemplo de ciudadanía dentro y fuera del campo. Yo lo resumiría de esta manera: afán de superación, integración, respeto a la persona, tolerancia, acotación de reglas, perseverancia, trabajo en equipo, superación de los límites, autodisciplina, responsabilidad, cooperación, honestidad, lealtad, etc. Esto no es una tarea fácil por eso intentamos traer a buenos entrenadores que sepan transmitir estos valores. -¿Cómo surgió la posibilidad de formar parte del proyecto del Club? Yo vivo y soy de Sta. Margalida, lo cual hace que sienta algo especial por este club, perola verdad es que mi pasión es el futbol y me ofrecí a la nueva directiva, para ayudarles a llevar a cabo este bonito proyecto. -Ha dicho nueva directiva, ¿puede explicarlo? Si, el club necesitaba gente nueva que quisiera hacerse cargo de él, que pusiera tiempo y dedicación, catorce personas, todos padres de jugadores, tomaron las riendas del club, y he de decir que lo están haciendo muy bien, no es fácil, y hay que solucionar muchos problemas, y cuando piensas que todo está bien, pues surgen más problemas y siempre así…, pero con dedicación y repartiéndose tareas, se ha sacado adelante con unos resultados más que aceptables. Per: Jaume Estrany -¿En el tiempo que lleva usted en el club como está viendo la evolución del Futbol Base? En mis dos temporadas, creo que la evolución ha sido muy positiva, la última temporada dos equipos campeones de liga en sus respectivos grupos, y ascensos de categorías, el BENJAMIN F-8 y ALEVIN A -¿Qué destacaría del proyecto del C.D. Margaritense? Destacar el grupo de gente que está sacando esto adelante, cada día con más ganas y ambición, por aprender y enseñar. La calidad humana de la gente que estamos en el club. La calidad de muchos jugadores y la ilusión de la gran parte de los jugadores indistintamente de la categoría en la que juegan. En general todos los que componemos la gran familia del CD MARGARITENSE, es importante que todos intentamos remar en una misma dirección. -¿Objetivos a largo plazo? Creo que el principal objetivo a corto y largo plazo es intentar, que los niños realicen un deporte que les satisfaga y que disfruten, seguir trabajando, con gente con grandes conocimientos deportivos para poder tener una buena base en próximos años. Intentar que pronto volvamos a tener futbol amateur. -¿Cuál es su implicación y cuantas horas dedica al día? Mi implicación es total, dedico varias horas al día, y si es posible todos los días de la semana, a parte de los sábados y domingos que no tenemos horarios, según parti- dos, y siempre que tenga libre de mi trabajo, claro está. -Desde su llegada ¿Está contento con los resultados de los equipos del Margaritense? Bueno, la verdad es que desde que estoy aquí, el resultado de los encuentros, no es lo que más nos importa, quiero decir que el objetivo que nos marcamos al principio de temporada no es la clasificación, si cabe decir que “ganar hace más feliz”, nosotros queremos que desde PREBENJAMIN hasta INFANTIL, los minutos de juego en competición estén equilibrados entre todos los componentes de cada plantilla. Y bueno claro que no puedo omitir mi satisfacción por los dos campeones de liga BENJAMIN Y ALEVIN que tenemos esta temporada. -Fin de temporada, pero me imagino que trabajando para la que viene ¿Nos podría adelantar alguna novedad? De momento la única novedad que se puede adelantar es el trabajo, formación de los jugadores, hemos incorporado nuevos entrenadores en las categorías JUVENIL, ALEVIN, BENJAMIN Y PREBENJAMIN. Paso a paso intentamos hacer las cosas bien para crecer más, siempre desde la humildad, el respeto y el trabajo. -¿Qué le diría usted a los padres y a los niños de este deporte? A los niños les diría que siguieran aprendiendo, formándose, divirtiéndose, haciendo amigos por todos los campos y amando este deporte tan bonito. A los padres, esta pregunta es difícil, no de responder sino de la cantidad de cosas negativas que se podría escribir un libro para pedirles. Lo principal que debe- mos de hacer los padres es dejar a nuestros hijos que jueguen donde quieran y donde estén a gusto y contentos; no ofrecerlos como mercancía cuando acaba una temporada para que jueguen en una categoría superior; dejar de pensarnos que solo nuestros hijos se parecen a Messi o Ronaldo; etc y como bien decía en preguntas anteriores inculcarles otra serie de valores que le sirvan tanto para el deporte como para la vida en su día a día. -Y para terminar, si se le concedieran tres deseos ¿Cuáles serían en el orden de importancia? Personalmente creo que los tres deseos serian salud; bienestar social, familiar y económico. Deportivamente me gustaría poder crecer en este mundo del futbol. TROFEO MARE DE DEU D´AGOST 3º DIVISIÓN Que se celebrara el día 10 de Agosto a las 20.00h en el campo municipal de Can Picafort. Organizado por F.C JUVENTUD C.P y patrocinado por EXCMO. AYUNTAMIENTO DE STA. MARGALIDA. 7 Can Picafort DESDE MI GRADA - NOTICIES ESPORTS SA POBLA El sueño de una tarde de verano Fue un sueño muy bonito, como un cuento de hadas, pero en versión muy masculina. La historia comienza asi: Un campo bonito y cuidado, verde, con unas maravillosas rayas blancas. La verdad, cuidado como nunca para la ocasión, gogos, toreros, banda de música con las mejores galas, banderitas, bufandas,... en fin, se tiró de señorío y no se escatimo nada. La entrada buena, muy buena tarde de grandes ocasiones. La gente con ganas de ver el POBLENSE, que nos había ilusionado. Señores, hoy si podemos decir como estaba la plaza, que pena que haga falta un acontecimiento como este, para decir 22,22,22 perdón como estaba el estadio. Pasaremos lista, falta hace como en el cole. Vimos desde la grada a un Jaime, hijo de Casa Miss, como siempre soberbio en cabina. Hipolita haciendo malabares para poner un poco de orden, y que todo el mundo estuviera bien, en esta su casa de todos, en un día tan especial. Un señor presidente Don Miguel ´´MOLONDRO´´ en su papel de anfitrión, amabilísimo, y al tiempo suplicando a quien se los manda, un poco de suerte que falta hace. Juan Rachón como siempre trabajador y servicial. El resto mucho palco y lugar reservado para desaparecidos en combate. Del público, Sí, ese que es el soberano, no mucho que decir. Cuando nuestro POBLENSE encajó el gol, que a todos nos dejó lo más íntimo helado, algunos empezaron a desfilar. Los menos, pero si se fueron quizás, los que nunca debieron venir a hacer flacos favores, que no se necesitan. El resto sabíamos, que allá abajo, donde luchan los hombres ahora. Nuestro equipo nos necesitaba ahora, y no podíamos, no debíamos fallarle. Era el momento de darles nuestro cariño, apoyo, aliento. Entregaros sin reservas chicos, va por vosotros. Gracias por hacernos soñar despiertos. Para acabar el partido, con un sonoro aplauso lleno de cariño a sus jugadores, reconociendo el coraje, pundonor de un grupo de chicos, de un lugar llamado “LA PUEBLA”, que no olvidaran nunca, que nos hicisteis soñar. Gracias. ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN SM SL ADMINISTRACIÓN DE FINCAS - ADMINISTRACIÓN DE FINCAS - ASESORÍA CONTABLE Y FISCAL - ASESORÍA LABORAL VA N NUE CCIÓ - AUDITORÍAS E R I D - SEGUROS Bonavista Nº 4 [email protected] www.administracionygestionsm.es 8 Can Picafort 07458 Can Picafort Tel. (34)971 85 10 50 Fax (34) 971 85 17 72 DESDE MI GRADA - NOTICIES ESPORTS SA POBLA XVII Campus de Futbol Formativo. Memorial Xisco Serra Comenzó el 17 CAMPUS de fútbol formativo memorial Xisco Serra del 1 al 6 julio. Participan niños y niñas de entre 6-15 años, en el polideportivo de Sa Pobla, organizado por la U.D. Poblense. Es un gran campus, si no el mejor hecho en Mallorca. Está dirigido y coordinado, como no podía ser de otra manera, por Martín Curt. Todo un maestro en este mundo de los jóvenes futbolistas. En este campus se respira alegría y buen ambiente por los seis costados. Del campus, en especial, podemos destacar como trabajo con los niños: • aprendizaje de los gestos técnicos • juego simplificado • juego colectivo • partidos en sus diferentes espacios Como podéis leer, no es un campus pensado en el dinero como negocio, sino sólo en la más pura formación de los chicos. Cada participante se llevará su pelota, con la que trabajó durante el campus y una equipación total y oficial del campus. Estuvieron colaborando en el campus desinteresadamente • Carles Planas (F.C.B) • Adria Carmona (Zaragoza) • Marc Batra (F.C.B) • Ivan Ramis Wigan (Atleti) Disfrutando de hacer partidos con los niños, desde luego es una motivación más. Hay que dar las gracias al poblense y en especial a Martín, por una cosa tan bien hecha. A todos los monitores y ayudantes que forman este STAFF en el campus, además de estar titulados, son educadores. Un campus con un gran plantel. Bravo por las cosas vien hechas. 9 Can Picafort Entrevista Joan Monjo i Estelrich Responde a nuestras preguntas Joan Monjo Delegado de Can Picafort Ingeniero Industrial Superior, especialista en operación de sistemas eléctricos y en energías renovables, titulado por la Escola Tècnica Superior d’Enginyers Industrials de Barcelona, y Especialista Universitario por la Universitat de les Illes Balears en Derecho Urbanístico y Ordenación del Territorio. Actualmente prejubilado de ENDESA asume las competencias de Delegado de Alcaldía en Can Picafort desde Junio de 2011. - ¿Cuántos años hace que interviene en la política municipal de Santa Margalida? ¿Qué aliciente le sostienen en esta situación? Hace mucho tiempo. Me presenté y salí elegido concejal por Alianza Popular en el año 1983. Precisamente esta gran experiencia que tengo en los temas municipales son los que me ayudan a ver la parte positiva de la política. Creo que puedo aportar en positivo y para ello pongo toda mi experiencia en la empresa privada y mis conocimientos técnicos para mejorar la situación del municipio. Mi situación personal de prejubilado me motiva y me lo permite. - ¿Qué objetivos se ha fijado como alcalde de Can Picafort? Tenemos que conseguir que desde Can Picafort se puedan resolver 10 Can Picafort todas las necesidades de los picaforters. En Can Picafort viven casi dos terceras partes de la gente que vive en el municipio. Hay que conseguir una adecuada descentralización de la gestión municipal. Tenemos que conseguir que el ciudadano que vive en Can Picafort vea al Ayuntamiento como una administración para ayudar y no para poner pegas. Tenemos que conseguir sacar el máximo provecho del poco dinero que en esta época de crisis tenemos. Mejorar en la gestión de los temas relacionados con la limpieza de Can Picafort se me antoja fundamental. - En estas fiestas. ¿Cuáles son los actos a los que daría mayor importancia? Sin ningún tipo de dudas los dos actos más importantes son la suelta de patos y los fuegos artificiales. Me sabe mal no poder realizar la suelta de patos como se ha venido realizando en Can Picafort desde hace más de 75 años. Me sabe mal el poco aprecio que el Partido Popular en el Govern Balear tiene por las tradiciones. No entiendo su respuesta a la solicitud del Ayuntamiento de Santa Margarita en la que le solicitábamos modificar la Ley 1/1992 realizada en tiempos de Gabriel Cañellas para permitir la suelta de patos vivos. La respuesta del Govern del PP fue contundente: “No forma parte del programa legislativo del Ejecutivo de las Islas Baleares iniciar ningún procedimiento tendente a la modificación de la normativa propugnada”. Me pregunto si todo lo que hace o ha hecho el Partido Popular lo tenía escrito en su programa. Per: Fèlix Estelrich - En la zona turística de Can Picafort ¿Se mantiene la conveniente limpieza de calles, jardines, pavimentación, excrementos de perros, playas…para dar una buena imagen a los visitantes y a los que siempre vivimos aquí? No tengo ninguna duda de que hay que conseguir que Can Picafort esté más limpio. Este año hemos amoldado la dotación de los servicios de limpieza a la curva de carga poblacional. En verano contamos con el 50% más de dotación en servicios de limpieza. También hemos contratado varios servicios especiales para limpiar las zonas peatonales más transitadas. Los resultados son positivos pero creemos que aún hay mucho margen de mejora. Quiero recordar que en invierno reside en Can Picafort unas 8.000 personas mientras que en verano podemos llegar a ser del orden de 40.000. Sin la ayuda de los ciudadanos y sin su colaboración resultará muy difícil conseguir este objetivo. Por esto hemos iniciado recientemente la campaña “Per un Can Picafort mes net”. - En su opinión ¿Cómo puede beneficiar el todo incluido a la oferta complementaria? No creo que el todo incluido beneficie a la oferta complementaria sino todo lo contrario. Este problema no tiene una fácil solución. Creo que la oferta complementaria debería, a través de sus asociaciones Restauración y Comerciantes analizar la situación actual y concluir con un plan de actuación de futuro que podríamos consensuar y apoyar desde el Ayuntamiento. - Se ha puesto de moda el PICA TAPA ¿Este año ha ido en aumento su aceptación o se ha convertido en algo rutinario? El año pasado el PICA-TAPA de Can Picafort fue un éxito importante que contribuyó a que los jueves se tenga un Can Picafort más dinamizado. Esto es bueno para todos. No podemos caer en la rutina y este año el PICA-TAPA se acompaña de actuaciones musicales, actuaciones de ball de bot y actividades de animación. Nuestro objetivo es que el PICA-TAPA unido a esta animación consiga que los turistas y los residentes a pesar del todo incluido y de la crisis económica salgan a divertirse y a gastar. - ¿Por qué los turistas aceptan pasear frecuentemente con el tren urbano, dejando al lado otros medios de transporte? Hemos conseguido con el nuevo servicio de mini-tren turístico incrementar la movilidad de los turistas en Can Picafort y esto es bueno para todos ya que, como antes he comentado con el PICATAPA, lo importante es que los turistas salgan de los hoteles. La calidad del nuevo servicio de mini-tren es muy buena y las pequeñas modificaciones que realizamos al itinerario creo que mejoran la imagen turística de Can Picafort. El minitren es un atractivo turístico. - Los patos de carne y hueso se han convertido en plástico, después de 70 años de tener en Can Picafort la tradicional “amollada d’ànneres”. ¿Qué se puede hacer con este tema? 11 Can Picafort Se tiene que conseguir modificar la Ley 1/1992 en la que se prohibió la suelta de patos de Can Picafort por no tener una antigüedad de 100 años. Nadie de Can Picafort tendría que votar a ningún partido político que no se comprometiera contractualmente a modificar esta ley. No puede aceptarse que el Partido Popular en Santa Margarita defienda esta modificación pero en Palma son incapaces de realizar ninguna gestión en positivo. La pregunta es: ¿Por qué será? - Detrás de una biblioteca ¿Es el sitio mejor para aparcar coches y organizar fiestas? En la manzana del sector 5 donde se construyó la biblioteca se ha construido un aparcamiento y un Canipark. Creemos que uno de los problemas que tiene Can Picafort es que carece de zonas de aparcamiento. Si es verdad que esta zona no es céntrica pero precisamente por este motivo es por lo que en su día nuestro partido se opuso a la construcción de la nueva biblioteca en esta ubicación colindante con el municipio vecino a pesar de que Can Picafort tiene una fachada de tres kilómetros. Este aparcamiento entendemos que puede ser el punto de inicio para que los turistas y visitantes puedan acceder a la playa, al paseo marítimo y a las zonas comerciales de Can Picafort. Es mejor un aparcamiento no demasiado bien situado que carecer de zona de aparcamiento. Las fiestas deben organizarse usualmente en la plaza Cervantes que está situada en el centro de Can Picafort. Únicamente algunas fiestas que por sus especiales características no puedan celebrarse en la plaza Cervantes podrían tener cabida en este espacio multiusos. - Después de las fiestas la vida sigue, a los padres les preocupa a donde pueden llevar a sus hijos para su formación escolar. ¿En esta legislatura se construirá la nueva escuela? Tanto mi partido como Suma pel Canvi nos hemos puesto el objetivo de ofrecer a la Consellería de Educación y Cultura un solar adecuado donde poder construir la nueva escuela de Can Picafort. Personalmente y como responsable del área de infraestructuras, además de delegado de Can Picafort he mantenido durante el año pasado tres o cuatro reuniones con el antiguo conseller y el responsable del IBISEC. Antes de terminar el mes de agosto ofreceremos a la Consellería un solar docente que cubra las necesidades y características que los responsables de la Conselleria nos han solicitado. Después la Consellería podrá ejecutar el proyecto y realizar las obras. El antiguo conseller nos comentó que Can Picafort necesitaba un nuevo colegio y señaló la posibilidad de iniciar las obras el 2014 si desde el Ayuntamiento le facilitábamos un solar. Desde el Ayuntamiento hemos cumplido y por tanto, esperemos que el Govern también cumpla. - Se habla mucho de las normas subsidiarias ¿El Ayuntamiento podría informar mejor sobre este tema que tal vez puede afectar a los ciudadanos? El Ayuntamiento está realizando una Revisión de las Normas Subsidiarias para adecuarlas al Plan Territorial y a todas las normativas insulares y autonómicas que se han aprobado desde 1986 y que se deban cumplir. Estamos trabajando en unas NN SS que rebajan el techo poblacional, que 12 Can Picafort incrementan las zonas verdes sin cargas económicas para los ciudadanos, que garanticen la seguridad jurídica y que no estén reñidas con el medio ambiente. Creo que este mes de agosto podremos aprobar inicialmente esta revisión que se expondrá al público hasta el mes de octubre para poder tener en cuenta todas las sugerencias y alegaciones. - Se habla mucho sobre el cambio del sector 8, pasarlo a zona verde, y convertir zona rústica a urbana a continuación del sector 11, a fin de hacer un cambio ¿En el sector 11 se podrá construir un Hotel de 5 estrellas? ¿Esta construcción de alta calidad será obligada o voluntaria? El Equipo de Gobierno cree a) que hay que incrementar la superficie y mejorar la accesibilidad a la zona verde de la Residencia b) que Can Picafort no necesita incrementos residenciales pero si turísticos. Conjugando estos dos condicionantes hemos cambiado el criterio y la solución urbanística que el anterior gobierno municipal daba al sector 8 y a la continuación del sector 11. Nosotros proponemos un urbanizable no lucrativo calificado como zona verde pública en el sector 8. El anterior equipo de Gobierno proponía un urbanizable lucrativo privado en el sector 8. En el sector 11 el anterior equipo de Gobierno proponía una zona de polígono de servicios, una zona semi-hotelera y una zona deportiva. Nosotros proponemos una zona hotelera de unos 50.000 m2 y una zona deportiva. El Ayuntamiento será el propietario de la zona verde del sector 8 continuación del parque de la residencia y del 10-15% de la superficie lucrativa hotelera resultante del sector 11 en la que se podrá construir un hotel de 5 estrellas. - ¿Quién mantendrá la zona verde del sector 8? A veces sucede que el mantenimiento de estas áreas, para ser usadas por los ciudadanos, se hace inviable para el Ayuntamiento. El mantenimiento de las zonas verdes lo debe realizar el Ayuntamiento bien sea de forma directa o indirecta. Es verdad que el mantenimiento de estas áreas resulta costoso pero por otra parte hay que resaltar que son obligatorias para cumplir con los requisitos del Plan Territorial y, necesarias para mejorar las condiciones de habitabilidad de la zona. ¿Qué vale para Can Picafort contar con un pulmón verde situado en el centro del núcleo urbano con una superficie de casi 200.000m2? No tengo ninguna duda que contar con este gran parque es básico para el futuro de Can Picafort y es una cuestión de la que particularmente me sentiré muy orgulloso de conseguirla. - Existe un solar, que hace esquina entre la Avenida Golf y Avenida Centro que los obreros del Ayuntamiento hacen un cerramiento ¿Cuál será su destino? Este solar de casi 1.000m2 desde que soy concejal se ha hablado de que era del Ayuntamiento pero no aparecían las escrituras de propiedad. Desde la delegación de Can Picafort he impulsado la investigación de los antecedentes de este solar y con la colaboración de Juan Perelló, funcionario del Ayuntamiento, hemos podido descifrar el entuerto. El solar es del Ayuntamiento y aparecía en los planos de 1975 como una zona de dominio público. Vamos a sembrar árboles en los laterales y vallaremos el solar. El uso que le vamos a dar a este solar será de momento el de aparcamiento para los vehículos incautados por la policía municipal. - En Son Real se trabaja mucho, tanto en la Necrópolis como en la finca ¿Cómo se desarrollarán estas actividades y quien aportará los medios necesarios para llegar a buen fin? Son Real es una finca pública comprada por el Govern Balear con el dinero de la Ecotasa en el año 2002. Se realizaron impor13 Can Picafort tantes inversiones hasta el año 2009 dentro de las que destaca el Centro de Interpretación. Desde el año 2010 se ha dejado de invertir en Son Real lo que puedo entender por la crisis económica, pero no logro entender porqué no se mantiene lo que anteriores gobiernos implementaron en esta emblemática finca. Desde el Ayuntamiento propusimos al Govern Balear participar en la gestión de la finca, fundamentalmente del Centro de Interpretación haciéndonos cargo del coste del personal. La respuesta del Govern fue modélica en lo que podríamos definir como colaboración entre administraciones “Nos enviáis el personal y nosotros ya les diremos lo que tienen que hacer”. Siento pena al ver como el actual Conseller de Medi Ambient gestiona esta finca pública que debería ser básica para el fomento del turismo del norte de Mallorca. Ni siquiera tienen dinero para comprar trigo para las gallinas. - Los deportes son importantes en cualquier civilización avanzada para el desarrollo físico y mental ¿Podremos comparar, en un espacio breve de tiempo, nuestro polideportivo con los que tenemos cerca? Quizás las mayores inversiones realizadas y previstas por el Ayuntamiento de Santa Margarita se han concretado en el polideportivo municipal. Entre las obras realizadas (mejora polideportivo, cambio parquet, sustitución de planchas del tejado, pintura) y las obras aprobadas (pista de tenis, dos pistas de pádel, futbol-playa, vóley-playa, mejora pistas de tenis de tierra, instalación parque infantil, etc...) podemos superar una inversión de 600.000 euros que en estos tiempos que corren la considero muy importante. - ¿Habrá nuevas inversiones el próximo año? Hemos contratado el proyecto para realizar un carril bici entre Can Picafort y Son Real que discurrirá paralelo a la carretera por la zona izquierda de la calzada en sentido Alcudia- Artá. Este carril hemos pedido a Carreteras y a la Consellería de Turismo que lo tenga muy en cuenta para su ampliación hasta Artà para que en el futuro las comarcas del Norte y Llevant de Mallorca puedan estar conectadas adecuadamente para promocionar el ciclo turismo en la isla. Junto a este carril también se implantará una nueva ruta de Nordic Walking. El presupuesto asignado por el Ayuntamiento es de 158.000 euros y la Consellería de Turismo asigna 200.000 euros. - Las Normas Subsidiarias ¿Podrían contemplar que se pudieran alquilar a los visitantes viviendas que están sujetas a comunidad para mejorar la oferta complementaria y supermercados? Las NNSS deben clasificar y calificar el suelo municipal. Deben incluir la relación de usos permitidos en cada zona, así como también los parámetros urbanísticos aplicables pero no entran en los temas de alquileres. Por último: - Un deseo: salud para todos. - Un libro: Rondalles Mallorquines. - Su mejor virtud: el pragmatismo. - Un amor: Antonia. - Un odio: los farsantes. - Un pensamiento: el futuro de Can Picafort. - Una lágrima: el estado actual de Son Real. Desde mi Ventana El Poder del Dinero JOSE ESCALAS MUNTANER Desde que el hombre creó el dinero como objeto de pago y de transacción comercial, puso la primera piedra del edificio del PODER y como en épocas anteriores, unos pocos dominan a unos muchos. El dinero es la mano ejecutora del poder en toda la faz de la tierra, poderes hay muchos y muy diversos, pero todos de una forma u otra están sometidos al yugo del dinero ya sea para hacer el bien como para hacer el mal. El dinero puede ser la salvación del individuo o su desgracia y eliminación dependiendo claro está, de las circunstancias que se den. Con el dinero se llega a matar, pero también se puede salvar a mucha gente. El dinero en cantidades respetables ha dado el bienestar a millones de personas, les ha dado cierta independencia debido a lo que se llama hoy en día “poder adquisitivo” principalmente al segmento de las sociedades del mundo occidental llamadas “clases medias”. En otros segmentos de estas sociedades, las llamadas “clases bajas” que viven de la renta del trabajo, el dinero les da justo para sobre- vivir, eso sí tienen un trabajo continuo, algo difícil en los tiempos que corren. Ahora queda la clase más privilegiada, “los ricos”, en dinero se entiende, los que de verdad tienen el poder, los que mueven el mundo a su manera de ver, como es lógico, en este segmento como en todas las clases hay de todo, hay filántropos, hay mecenas, hay especuladores, hay usureros, estos dos últimos los más. Hay quienes hacen el bien ayudando a los demás y los hay quienes en aras de la codicia saquean y subyugan a mucha gente. El dinero corrompe a los individuos y buena prueba de ello es lo que nos pasa con los políticos, actualmente, pues los escándalos no paran, la prensa no para de denunciar y los últimos casos implican al gobierno vigente, algo insólito en un país democrático y nadie dimite, nadie va a la cárcel y los que van cumplen un mínimo de condena, da la impresión que robar mucho dinero es, hasta rentable si te cogen. Sí las penas fueran más duras quizás se lo pensarían más de dos veces antes de hacerlo y esas penas tendría que ser igual para el corrompido como para el que corrompe. Sí esa vorágine de corrupción en nuestro país, que se ha convertido en una especie de cultura monetaria del dinero fácil no se detiene en un breve espacio de tiempo, este país se va por el desagüe del retrete sin más. Ya lo escribió Quevedo; “Poderoso caballero don dinero”, o el refrán; “Por el dinero baila el perro” o bailamos todos en cierta manera y unos más que otros. Sí la justicia no se constituye como poder verdaderamente independiente, aplicando justamente las leyes vigentes y nos devuelven la confianza en la justicia, vamos mal. Necesitamos una verdadera regeneración de la clase política y eso tienen que hacerlo los políticos honestos y de bien que son muchos, para así volverse a ganar la confianza de la sociedad que representan, qué en estos momentos anda gateando por los suelos. Ese es el poder del dinero que nos iguala y nos desiguala según el que tengamos en el bolsillo en cada momento. José Escalas Muntaner Te ofrecemos siempre las ultimas tendencias en color y cortes Servicios altamente personalizados Análisis, diagnostico y prescripción facial Análisis y diagnostico capilar Higiene profunda de la piel Fango y terapia para el cabello con excelentes resultados Control acné Recogidos de vanguardia para novias Cavitación Alisado de queratina, nutre, hidrata y alisa Foto Rejuvenecimiento Foto Depilación Centro de peluquería y estética científica C/. Magallanes nº2 (en frente hotel miramar) 07458 Can Picafort - Tel.: 971 85 05 84 www.salonmalena.com Trabajamos con las mejores marcas, productos y tratamientos de ultima generación tanto para el cabello como para la piel. Sentirse bien es quererse y mimarse a uno/a mismo/a 14 Can Picafort Mestresses l a i c o s ó i c c de casa i a Nos encontramos a punto de iniciar la estación veraniega y ello se nota por la cantidad de gente que se ve por todos los sitios, las playas, los paseos, las calles, el bullicio está servido. Una no diría que tenemos crisis, ya que con este decorado no lo parece, pero puede que ello haga que está sea más llevadera, aunque me temo que la procesión vaya por dentro de cada uno que la sufre. Queremos anunciaros que nuestra presidenta Teresa López Vera ha sido invitada para que lea el pregón de las fiestas patronales de Agosto, en concreto el próximo día 4 delante de las oficinas municipales, a las 21.00 horas. Agradeceríamos mucho la máxima presencia de vosotras nuestras socias, a la vez que invitamos a todo el vecindario de Can Picafort. Será la primera mujer que lea un pregón en mucho tiempo y esperamos que salga bien. Queremos agradecer la solidaridad de muchas personas anónimas que nos traen ropa y alimentos para distribuir a los más necesitados, cosa que hacemos durante cuatro días todos los meses, es una ayuda muy importante y arregla la situación a mucha gente. Una vez más tenemos que lamentar la muerte de más mujeres como consecuencia de la violencia de género, nos gustaría que ello no fuera así y poder decir más pronto que tarde que está plaga social está remitiendo en vez de aumentar. El pasado día 3 de los corrientes asistimos a una reunión con la nueva directora del “Institut de la dona” la Sra. Isabel LLinás, la cual nos aseguró que procuraría que el Institut funcionara mejor de ahora en adelante, esperamos de que sea así. Bueno, eso es todo hasta Septiembre, no sin antes desearos un feliz verano La Junta Directiva La Presidenta. Teresa López Vera ORGANITZACIÓ NORD ABOGADOS / ADMINISTRACIÓN DE FINCAS C/. ISABEL GARAU, 7 BAIXOS 07458 CAN PICAFORT TEL.: 971 85 30 27 FAX.: 971 85 25 06 [email protected] 15 Can Picafort C/. CAN SAVELLA 07001 PALMA TEL.: 630 80 99 81 16 Can Picafort C O M E N TA R I PER : MAGIN JANER Retalls d’un temps i d’ara (HA VENGUT SA SENYORA DE FER NET) Crec que hi poques coses que me caiguin per l’ull tort. Una d’aquestes és fer net a ca nostra. Per això tinc una senyora per fer net sa casa, i n’estic content. M’estimo més sortir menys, no anar al café, no sopar a fora i tenir “assistenta” com diuen en castellà, que fer-ho a l’inversa. Avui ha vingut i m’ha deixat “quartos de bany”, cuina, menjador, dormitoris i terrassa que brillen. També m’ha renyat. M’ha dit que ho tenia tot ple de llibres, quaderns, de papers, de retalls de diaris, de prospectes... Que així no hi havia manera de fer net. Que la roba i les sabates bé, que plats, casseroles i pelles bé, però que papers ni havia per tot. Li he fet cas i m’he posat a repassar una pila de quaderns i llibretes que estaven damunt el canterano. Un bon grapat els he manyuclat i posat dins una bossa de plàstic i aniran bé per encendre sa xemeneia durant l’hivern. Però, tot d’una, m’he fixat en un quadern d’aquells de fil ferro en espirall, que té molts d’anys. Les voreres del paper han tornat grogues i les tapes s’han destenyides. La meva lletra era molt més ben feta que ara. Déu tenir uns quaranta anys. Amb molta atenció, m’he posat a llegir-lo. Cada vegada m’interessava més. He perdut moltes facultats! Abans, això d’escriure, ho feia molt millor! 18 Can Picafort Ara no trauria les notes tan bones amb el professor de “Lengua y Literatura”. Si,un dels professors que quan em donava classe em feia por, però que amb el pas del temps vaig canviar de sensació: per ell, ara sent admiració i apreciï. Era el Sr. Crespí d’Inca. Ell, juntament amb el Sr. Tous varen influir molt en mi. Quan donava classe, sense donar-me’n comte els copiava. L’exactitud i el raonament del matemàtic i la serietat i l’equilibri del lingüista n’eren molt bones qualitats. Què deia aquest vell quadern? De què anava la cosa? Parlava d’un diumenge capvespre de mitjans del mes d’ agost, a la discoteca “Al rojo vivo”, en una “gala de tarde”. Deia que no hi havia massa gent. Que vaig conèixer una al·loteta, que anava amb la seva cosina, que no l’havia vista mai per allà i jo aleshores hi anava molt “ pel Rojo”, més del que ara vaig a la biblioteca. Que aquesta al·lota duia una camisa de quadros grossos, màniga curta que li venia una mica ample. Uns pantalons “Lewis” de color “Wisky”, uns mocassins de color rubí, amb una mica de tacó, cabells curts, i cara d’optimisme i de bona al·lota, una mica angelical, amb uns ulls il·lusionats. Ens posarem a xerrar i com sol passar casi sempre, teníem molts de coneguts comuns. Em va dir que estudiava a.t.s. interna a Son Dureta i que sols tenia un diumenge de cada tres lliure i a més en sortida de nit. Que les feien fer moltes hores de pràctiques i que el juny havia acabat la carrera i ara començaria a fer feina. Que baixava poques vegades a Ca’n Picafort, que amb les teòriques i les pràctiques anaven molt cansades. Ballarem una estona, una mica de ràpid i quan vengueren els “lentos” vaig poder sentir la tendra olor de net que tota ella desprenia. Prest se’n va haver d’anar. Jo no tenia cotxo. Ojalà l’hagués poguda acompanyar i allargar una estona la nostra trobada. Tot això, més ben escrit i en castellà, i amb més detalls estava en el papers de cantons grocs i amb la tinta del “ bic” de color negre una mica escampada, com si es comencés a fer una cromatografia. Les fulles següents contaven el que jo feia normalment entre setmana: jugar un partit de futbol al campet de la Residència (on ara hi ha l’església nova), anar a agafar un parell de crancs peluts davant “La cueva”, llegir “Kaputt” de´n Curcio Malaparte, anar a prendre un bany a s’illa dels porros o passejar per l’arena a veure amics i amigues, estudiar una mica d’anglès amb els cassetes,... i devers les deu del vespre a arreglar-se i a anar “Al rojo”. També deien que passejant per la platja, a l’altura de ses Roquetes havia vist a la cosina de l’a.t.s. i que ara sabia a on vivia i que feia feina el “Banc de sang”. “ Si la muntanya no va a Mahoma, Mahoma va a la muntanya”. Vaig posar l’excusa que havia d’arreglar un paper de la beca i amb el camionet d’en Tòfol Ferrer, cap a Palma me’n vaig anar i , a veure “el vampiro”. Allà la vaig trobar. Li vaig dir que solia anar a donar sang a Barcelona, que érem els joves qui més ho havíem de fer. Es va comportar com una professional, em mirà el grup sanguini i la picada per treure la sang a penes la vaig sentir. Li vaig demanar quan tornaria a Can Picafort i ella em demanà que quan tornaria a Barcelona. Me n’aniria dins dues o tres setmanes. M’havia quedat la termodinàmica i si la volia aprovar havia d’estudiar un poc i a Mallorca tot menys estudiar. Quinze dies després va tornar “al rojo”. Era un dissabte vespre. Jo me’n anava el diumenge amb el “barco” de nit. Tenia el “600” de mon pare. Em comentà que no havia estat mai a “Maniquí”. M’ofereix a dur-li ara mateix. Accepta. Ens anem. Estam molt bé. Li agradà. Sortim a passejar pels jardins. Em falta decisió per besar-la. L’acompany al poble a ca seva. Ens acomiadam !Torn a Can Picafort xiulant. Mai m’havia fet tanta peresa anar-me’n a Barcelona! ¡Señor, señor!. Ya està! Me voy! Hasta la semana que viene! 19 Can Picafort Adiós! He tornat al dia d’avui. Va ésser un temps molt maco! Teníem una gran il·lusió! Amb aquesta il·lusió, els set dies abans de l’examen que vaig ésser a Barcelona vaig fer un gran esforç. Justet vaig aprovat “la termo”. A finals de setembre, abans de partir cap a milícies, vaig tornar un dies a Mallorca. Per primera vegada el campament començava el “u” d’octubre. El ministre volia que el curs comencés el gener. No mos varem veure. Ella tenia el torn de nit i en feia set de seguits. El campament va ésser dur. Entre la instrucció i les teòriques no teníem gens de temps buit. Per Nadal, només arribar, en Toni de can Guisca, bon amic i bona persona, em digué que ella sortia amb un jove de Sa Pobla, ben curro i bon ballador, que feia de mecànic, que s’anomenava Pedro, que les havia vist un parell de vegades a “ Maniquí”, i... que l’oblidés. Me va costar, però ho vaig fer... fins avui. Crónica De Son Bauló Nos encontramos de lleno en la estación veraniega y el bullicio es cada vez mayor, más gente por las calles, más coches para aparcar, las playas llenas y también más transporte público que nos traen visitantes es decir turistas, todo en bien de la economía del ocio, de quienes regentan esos negocios y para sus trabajadores. Una año más, vamos a organizar el concierto de verano “concert a la fresca”, que tan buen sabor de boca dejó el año pasado, al final de la calle/Paseo Marina, frente al hotel Concord, el próximo día 3 de Agosto a las 21.30 horas, a nuestros socios les mandaremos una invitación personal como es costumbre de la Junta Directiva, esperamos que asistan en gran número nuestros socios y sus familias, además del público en general ya que el concierto está incluido como medio de colaboración en el programa de fiestas E L D E BA T La cigala, la formiga i la crisi PER : JOSEP ESCALES I MUNTANER. 20 Can Picafort de Can Picafort, lo patrocina el Ayuntamiento. Actuarán en primer lugar la pianista local Bárbara Bibiloni y el cantante y actor local Jaume Grimalt, y como segunda parte, actuarán en segundo lugar, Joan Sureda (piano) y Margalida Jaume (voz) y Antoni LLiteres (voz) como conjunto de nombre “3modern”. En el entreacto se entregarán los premios del concurso de fotografía. Esperamos que resulte una noche agradable y del gusto de la mayoría. Queremos informar a nuestros socios y demás vecinos en general, que el Ayuntamiento ha sacado una ordenanza modificada de limpieza de la vía pública, con la finalidad de que los propietarios de jardines con arbustos o árboles que linden las aceras, las mantengan limpias para el paso de los transeúntes, de no hacerlo así lo hará la brigada de obras y el Ayuntamiento emitirá una factura que tendrá que abonar el titular de la infracción. Deseamos a nuestros socios y vecindad de Can Picafort unas saludables y felices fiestas. IN MEMORIAM. El pasado 16 de Mayo, fallecía la que fue esposa de nuestro primer secretario, Mateo Riera Fornés, Dña. Francisca Planas Serra, persona de trato amable, buena esposa y madre, atenta con quien la conociera, sirvan estas humildes palabras que son el sentir de los miembros de la Junta Directiva para dar nuestro más sentido pésame a sus hijos y familia, lamentando, que por problemas ajenos a nuestra voluntad no pudiéramos mencionarlo en el anterior número de la revista, descanse en paz. La Junta Directiva L’Estiu es aquí.... i ben calent!, les cigales canten a les totes i les formigues fan una feinada per tot arreu, la cigala sa soleja i canta de contenta que està, la formiga plega unes solejades de pinyol vermell, ja veurem quant arribi l´hivern qui estarà més preparada per passar-lo en les millors condicions. Es el debat de sempre perquè uns puguin descansar, uns altres han de fer feina, es la diversitat de feina i costums de les societats actuals, unes feines i costums en precari degut a set anys de vaques flaques. És la perversa crisis que fa que molts haguem de fer com les formigues, ens em de preparar per quant les situacions siguin difícils, perquè així com estan les coses es impossible que algú ens pugui dir quant se acabarà aquest mal somni, senzillament perquè no ho saben. Les profecies bíbliques deien i diuen que eren set anys de magror i set anys de bonassa, així que ens queden dos, veurem com se compleix es pronòstic. Des de la Parròquia La dita Badia d’Alcúdia, oberta a l’Orient, ha estat el camí d’arribada de totes les cultures que han solcat la Mediterrània. Els 153 jaciments arqueològics que s’han pogut catalogar en el municipi de Santa Margalida en donen un bon testimoni. Les coves de Vernissa, el sepulcre megalític de Son Bauló, el poblat talaiòtic de Son Real, les necròpolis de s’Illot des Porros, la de Son Real... són un preuat testimoni de l’antigor de la petjada de l’home en el terra que ara trepitges. Els romans també hi arribaren (123 a.C.) unint aquestes terres a la cultura de l’Imperi. Fundaren les ciutats de Pol·lentia, Palma, Bocchorum, Guium, Tuccis i d’aquesta manera començà la vida urbana a Mallorca. Amb ells també arribà el Cristianisme i el primer Bisbe que coneixem és Elias (484), que juntament amb les restes de les Basíliques de Son Peretó, Sa Carrotja (Manacor), Son Fiol a Santa Maria del Camí, el Monestir de Cabrera... ens parlen d’una vida cristiana que s’expandí per totes les Balears. Vida Cristiana que es trencà quan l’any 902 arribaren els àrabs, que hi restaren fins l’any 1229. Durant aquest temps aquestes terres pertanyien al juz Muruh. L’arriabada de l’Alt Rei En Jaume (1229) representa la incorporació d’aquestes terres a l’anomenada cultura occidental i a la religió cristiana. L’any 1248 ja coneixem que ha Mallorca hi havia 35 parròquies. Quatre a la Ciutat i 31 a la Part Forana de Mallorca, havent-n’hi dues a l’antic juz sarraí de Muruh: Sant Joan Baptista i Santa Margalida de Muro. La parròquia de Santa Margalida va anar creixent i consolidant-se, per això l’any 1300 el bon Rei Jaume II la declarà Vila, i la gent que vivia escampada per tot el terme gaudia d’anar a la Vila, si bé gran part dels deures religio- 21 Can Picafort sos les podia complir en les diferents capelles que hi havia a les grans possessions: Son Real, Son Serra de marina, Sa Teulada, Santa Eulàlia, Son Fullós, Son Bauló, Binicauvell, Binicauvellet, Son Marí, Sa Caseta, Montblanc, Roqueta, Son Perot, Es Rafal, Son Gil, Son Toell, Son Niell. Quan el treball del camp tenia molta força fou necessari crear la Vicaria de Maria de la salut (1696), erigida parròquia en 1913, i quan el món turístic s’anà enfortint, l’any 1938, es creà la Vicaria de Son Serra de marina, dedicada al Cor de Jesús, que esdevindrà parròquia l’any 1970. A Can Picafort dia 04.08.1918 el Rector de Santa Margalida, Mn. Francesc Mora i Lliteres (19001926) beneïa l’Oratori on ara hi ha l’oficina municipal i la policia local. Mn. Pere Santandreu i Gaià, Rector de 1939 a 1954 procurà que les Religioses Agustines tinguessin Casa, Col·legi i Capella, on mai mancava un servei religiós obert a tota la feligresia cada cap de setmana. L’any de sa neu (1956) el Rector de Santa Margalida i el Vicari de Son Serra organitzaren una Missió a Can Picafort, on malgrat el fred, creà consciència de poble a una gent que anava augmentant any rere any en la contrada, de manera que l’any 1958 era creada la parròquia de Santa Maria de l’Assumpció a Can Picafort. Mn. Llorenç Vanrell i Ramis (1904-2002) fou el primer Rector de la parròquia 1958-1974. Gestionà el solars necessaris per aixecar Rectoria i temple parroquial. Dia 30.07.1961 es posava la primera pedra del temple, que fou beneit l’any 1968.. L’any 1974 li arribà el moment de la jubilació i arribà el jesuïta P. Nicolau Pons i Llinàs (1974-1996), qui aixecà una sala sobre el petit temple i mitjançant la creació de diferents revistes, possibilità PER : PERE FIOL I TORNILA la vida relacional dels diferents sectors, que havien anat arribant i s’assentaven en la novella parròquia. L’any 1996 hi arribà el jove prevere Mn. Pere Barceló i Rigo, qui ajudat de la feligresia, que bé desitjava un espaiós temple parroquial, encarregà un projecte a l’arquitecte Francesc Villalonga, després d’haver canviat un antic solar, que el Govern Balear havia cedit en l’Avinguda Golf, per tot un seguit de metres afegits a l’antiga propietat parroquial de l’Avinguda dels Anglesos, també propietat del mateix Govern Balear. Dia 10.09.2004 Mns. Jesús Murgui i Soriano beneïa la primera pedra i dia 22 de Setembre de l’any 2007 el beneïa solemnement, dedicant-lo a Santa Maria de l’Assumpció. La construcció fou feta per l’empresa Pastor de Santa Margalida, oferint una espaiosa nau de xx metres de llargària per xx metres d’amplària, encapçalades per cinc portes que, si s’obrin, augmenten la capacitat del lloc sagrat. Entrant a l’esquerra hi ha les dependències destinades a confessionari, sagristia, serveis higiènics i una ampla capella del Santíssim, on habitualment s’hi celebra l’Eucaristia els dies feiners. El Mestre pintor Sr. José Aranda hi pintà un fresc on es veu Jesús multiplicant els pans i els peixos i oferint-los a una nombrosa gentada àvida d’alimentar-se del nou menjar que el Salvador ofereix. S’hi veneren les imatges de la Mare de Déu de Lluc, Patrona de Mallorca, la venerada talla del Sant Crist de La Sang, com també, a l’altar major, la imatge de la Mare de Déu, obrada l’any 1906 per a la Capella de les Religioses Franciscanes de la ciutat d’Inca, que fou obsequiada al temple per l’arquitecte tècnic Sr. Pere Pasqual. TURISMO 22 Can Picafort MÉS NOTÍCIES Presentació del llibre de Rafel Bordoy i Pomar, El passat 12 de juny es presentà el llibre escrit per a Rafel Bordoy i Pomar, Felicià Fuster, “a l’ombra de les paraules” , va fer la presentació en Toni Mas, davant un públic bastant nombrós i damunt el terrat de la rectoria, un lloc i hora ben escollits, encara que la decoració era millorable. En Toni va fer una descripció del llibre correcta, dient les pretensions del autor en quant a la persona de Felicià Fuster, qui fou el personatge, les relacions amb el poble a on va néixer i les relacions del poble amb ell mateix, fent-se moltes preguntes que es deixaren al aire. cal llegir el llibre per les respostes. Després de les paraules d’en Toni Mas, fou el torn del autor del llibre, en Rafel Bordoy, qui ens digué els motius i els camins que seguir per recollir tota la informació i els encontres pausats amb Felicià Fuster, de com poc a poc va anar coneixent la persona 23 Can Picafort Felicià Fuster A l’ombra de les paraules i el seu intel·lecte, les seves quimeres, les seves idees i les seves il·lusions. Se l’hi ha de agrair a en Rafel, que amb la recerca de persones del nostre poble més o menys rellevants, ens aporti tots aquets coneixements de la nostre historia com a poble que d’una altre manera potser no seria possible, al final de l’acte en Rafel va dir si qualcú volia fer alguna pregunta i ningú va respondre i es posar cloenda a l’acte, ara tenc al cap la pregunta que li hagués pogut fer i es perquè de les paraules poètiques que donen nom al llibre: “A l’ombra de les paraules”, ara ja se la resposta, les ha escrit un poeta. Josep Escales i Muntaner L’AJUNTMENT, AREA DE CULTURA INFORMA Planetari viatger Des de l'Àrea de Cultura de teixen les llàgrimes de Sant Llo- més gran i que permetés que les i a través del programa eduCaixa, manera, els visitants del planetari d'estiu també poguessin conèixer l'Ajuntament de Santa Margalida, hem pogut gaudir aquest mes de renç, entre altres coses. D'aquesta sortien sabent uns coneixements persones no vinculades a l'escola el planetari que, com ja hem dit, juliol d'un planetari viatger a les bàsics sobre aquests temes. estava obert per a tothom. mogut per La Caixa de Santa bona acollida entre els més petits, acollit aquest planetari viatger biblioteques del municipi, proMargalida i pel seu director, Da- mià Morey Ribas. El planetari estava destinat a tots els públics i preparat per a que es fessin sessions d'unes vint per- sones alhora, que duraven uns quinze minuts aproximadament. Durant aquest temps s'explicava com funciona la rotació de la terra i el sol, es presentaven les constel·lacions i en què consis- Aquesta iniciativa ha tengut molt però també entre els més grans. Tots els nins i nines de l'escola d'estiu venguéren els dematins i, els decapvespres, molts de pares amb els fills amb ganes de saber donar les gràcies als promotors d'aquesta iniciativa i a tots els participants. Pensam que aquest tipus d'activitats a l'estiu són ne- cessàries perquè, alhora que es fa però sobretot amb moltes ganes també s'aprèn. De nou, moltes Tots sortiren contents i sorpresos, de repetir. La publicitat d'aquesta activitat a través de les xarxes socials va permetre que la difusió fos Willkommen!! wir haben eine gute Auswahl von Immobilien Was Sie suchen, das haben wir bestimmt Can Picafort durant uns dies només ens cal en què consistia aquesta activitat. Los esperamos!! tenemos un gran surtido de inmuebles Lo que usted busca... LO TENEMOS!!! 26 Des de les biblioteques que hem una activitat diferent i dinàmica, gràcies per aquesta gran acollida. L’AJUNTMENT DE SANTA MARGALIDA INFORMA EDICTE En conformitat amb el que disposa l’article 229 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/86, de 28 de novembre, es fa públic que per part d’aquesta Batlia s’ha convocat sessió extraordinària de l’Ajuntament Ple a celebrar dia 22 de juliol de 2013 a les 21.00 hores, per a resoldre els assumptes següents: PART RESOLUTÒRIA ORDRE DEL DIA 1.- Examen i aprovació de l’acta de la sessió ordinària de l’Ajuntament Ple de dia 24 de juny de 2013. 2.- Examen i aprovació proposta d’acord de modificació de crèdit 14/2013 per crèdit extraordinari finançat amb romanent de Tresoreria per despeses generals. 3.- Examen i aprovació proposta d’acord reconeixement extrajudicial de crèdit 3/2013. 4.- Examen i aprovació proposta d’acord de modificació de crèdit 15/2013. 5.- Examen i aprovació proposta d’acord de revisió de preus del contracte de la concessió de la gestió del servei públic de neteja viària de Can Picafort. 6.- Examen i aprovació proposta d’acord de revisió de preus del contracte de la concessió de la gestió del servei públic de recollida i transport de residus sòlids urbans del terme municipal de Santa Margalida. 7.- Examen i aprovació proposta d’acord de desestimació de al·legacions presentades per SOREA referents a la revisió de tarifes i remissió de l’expedient al Consell Consultiu. 8.- Examen i aprovació ratificació de Decret de nomenament de representants de la corporació en el Consorci d’Infraestructures de les Illes Balears. 9.- Examen i aprovació proposta d’acord d’aprovació del Conveni interadministratiu per a la creació d’un consorci local i designació dels representants de l’Ajunament per a elaborar els estatuts. 10.- Examen i aprovació proposta d’acord sobre inici d’expedient d’expropiació forçosa dels terrenys d’equipament docent, parcel·la cadastral 2518928EE1021N0001OT situada a l’Av. Santa Eulalia de Can Picafort (Sector 11 Pol.1) de 6.000 m2 de superfície. 11.- Examen i aprovació proposta d’acord sobre l’adhesió a l’acord aprovat per l’Ajuntament d’Artà sobre rebuig del projecte de construcció d’un complex de vacances a l’ANEI de sa Canova. 12.- Examen i aprovació moció presentada pel Grup Municipal Suma pel Canvi (SPC) sobre sol·licitud de derogació del Decret 15/2013 pel qual es regula el tractament integrat de les llengües als centres docents no universitaris de les Illes Balears. 13.- Mocions / propostes d’urgència. PART DE CONTROL I SEGUIMENT D’ALTRES ÒRGANS DE LA CORPORACIÓ. 1.- Donar compte de les Resolucions de Batlia 2.- Informació de Batlia 3.- Precs i preguntes Santa Margalida, 17 de juliol de 2013 El batle Antoni Reus Darder CONVOCATÒRIA DE PREMSA El PI exigeix al Govern que salvi la simfònica i la deixi d’ofegar L’Orquestra Simfònica de les Illes Balears ‘Ciutat de Palma’ forma part de la cultura i la identitat del nostre poble des de fa gairebé 70 anys. El Pi-Proposta per les Illes demana al Govern que deixi de mirar a un altre costat i actui amb responsabilitat amb un sector tan fràgil com la cultura. 12 juliol 2013 La mala planificació dels seus gerents, el fet que qui la maneja no ha tengut mai clara quina és la seva funció ni ha sabut projectarla a totes les illes, ni a nivel nacional, ni internacional és l’arrel del problema de l’Orquestra Simfònica ‘Ciutat de Palma’. Mai els seus gestors han estat conscients del seu valor; ni els actuals, ni els anteriors. La ferida de la Simfònica ve d’anys enrere però són els actuals responsables polítics els qui han de trobar la solució. El Pi demana al Govern responsabilitat i seny amb una organització cultural histórica com és l’Orquestra Simfònica de Balears, que si bé fou concebuda l’any 88, té un recorregut molt anterior amb gairebé 70 anys. Sense la música, sense la cultura, un poble perd la seva identitat, deixa d’estar complet. La música és un element de cohesió social 28 Can Picafort per l’ús d’un llenguatge global, el llenguatge universal més poderós. Renunciar a la música de la Simfònica és no posar en valor ni la cultura ni la identitat del nostre poble, sinó enfonsar-lo una mica més. El Pi considera intolerable la irresponsabilitat i el passotisme del Govern a l’hora de negociar amb els treballadors de la Simfònica. És demagògic i inadmisible que la responsable política de l’entitat, la gerent del Teatre Principal Margalida Moner, imigini intencionalitat política al darrera d’una protesta per a la dignitat dels treballadors. En aquests dos darrers anys la Simfònica s’ha pres com una mena de símbol a tomar i ha estat objecte de constants retallades i amenaces continues. L’opció de reduir-ne la plantilla, que limitaria molt el seu repertori i per tant la seva funció, és l’exemple que no entenen el que és la Simfònica. La música al contrari que moltes altres coses, no menteix. Basta veure l’èxit que cada un dels concerts de la Simfònica ha tengut al carrer per veure el suport ciutadà amb el que compta. Tots som l’Orquestra Simfònica de Balears. El Pi és conscient que la situación económica és delicada i que en el món de la cultura s’ha retallat fins a l’extenuació la cultura de sub- vencions. Ara bé, és necessari posar límits. La música de la Simfònica està finançada perquè cumpleix una funció social que, si es gestionàs bé, també podria ser turística i de promoció. Vivim a una comunitat amb més d’un milió d’habitants, una Orquesta Simfònica, amb els seus efectes també econòmics, no sobra. El Pi considera que és bo recordar que la Simfònica necessita ara més que mai el suport de la ciutadania, però també el polític. Al cap i al fi serán els responsables polítics els qui decideixin entre la seva desaparició, una continuïtat tan maltractada com la que han tengut fins ara o bé el seu digne ressurgiment i promoció. El Pi demana al Govern que doni la cara i no es dediqui a desmantellar l’agrupació fins a la degradació mentre es mira a un altre costat. La situació económica és delicada, és cert, però l’Orquestra Simfònica no és un luxe del que poguem prescindir. Josep Franco i Catalina Reynés, d’El Pi Palma acudiran, com ho han fet fins ara a les diferents actuacions, al concert que la Simfònica oferirà demà al Passeig del Born. CONVOCATÒRIA DE PREMSA El PI considera que el model turístic requireix consens i respecte territorial El president d’El PI-Proposta per les Illes critica el Decret de Zones Turístiques Madures aprovat aquesta semana pel Govern en el sopar a la fresca que el partit ha celebrat anit a Sineu amb l’assistència de devers 500 persones. 6 juliol 2013 “Fer més places hoteleres i crèixer en vertical no és la solució turística que Balears necesita”, així de contundent s'ha mostrat Jaume Font en el parlament de benvinguda al sopar d’estiu d’El PI-Proposta per les Illes on el decret de llei de mesures urgents de carácter turístic i d’impuls a les zones turísitques madures, aprovat aquesta semana pel Govern, ha centrat moltes converses. “No es poden fer normatives exclusives per a la Platja de Palma sense pensar en les necessitats de les zones turístiques d’Eivissa i de Menorca amb unes realitats semblants”, ha afegit. A més, el president de la formació ha assegurat que el problema real no és oferir més ocupació durant l’estiu sinó crear-ne de nova una vega29 Can Picafort da s’acaba la temporada alta”. El model turístic que necessiten les Balears requereix la partiticipació de tots els sectors, “també de l'oferta complementària de la que s'han oblidat, i ha de passar obligatòriament pel respecte al territori i al paissatge”. El vicepresident Antoni Pastor ha volgut remarcar a més la “postura poc democràtica” del Govern que ha imposat la modificació de tres decrets refusant qualsevol tipus de mesures de control així com la participació dels diputats i grups parlamentaris que no els donen suport. L'abús del decret llei és un símbol de la degradació democràtica. El diputat i vicepresident d'El Pi ha considerat que no són moments d'un Govern que “només sap imposar” sinó que s'han de cercar consensos i punts d'acord. D’altra banda, el vicepresident Josep Melià ha finalitzat la salutació referint-se a altres colectius: “mentre contenten els grans hotelers, a colectius com el d’educació els tracten com a delinqüents”. “Qualsevol reforma educativa feta en contra dels mestres, dels consells escolars i de la universitat està cridada al fracàs”. Josep Melià ha considerat que les Illes Balears necessiten un Govern compromès amb els ciutadans i la realitat de l'arxipèlag i no un que vagi contra de la nostra llengua a l'escola; contra la nostra economia amb la seva claudicació en la relació al finançament autonòmica davant Madrid i contra el nostre benestar retallant en salut i dependència”. Les paraules del president i dels vicepresidents han estat acollides amb una forta ovació per part de les més de 500 persones congregats a Sineu pel sopar d’estiu. Amics, simpatitzants i afiliats del partit acabaran avui la vetlada ballant fins la mitjanit. OPINIÓN POR : JULIO PERDRIEL ¿Para qué? Julio Perdriel Paso de largo por las cosas, no me detengo en nada que no sea lo que pienso, subo escaleras; para mí es importante llegar al extremo del edificio, por debajo veo la gente en la calle a través de las ventanas de cristal, once pisos más abajo. Nadie me ve y sin embargo yo los veo, porque para sellar las puertas del vacío nadie pierde el tiempo; todo el mundo corriendo como en una estampida desordenada. La mayoría mirando hacia abajo ¿Lo has notado? Me pregunto ¿Para qué tantas cosas alrededor? Los arquitectos diseñan sus mejores proyectos , los científicos se que- man el cerebro investigando nuevas fórmulas para el desarrollo social , los médicos trabajan sin descanso creando nuevas medicinas y tratamientos de las nuevas enfermedades , pero siempre van perdiendo la batalla, porque son más las nuevas enfermedades que aparecen cada día , que las curas que consiguen ; los políticos se siguen reuniendo en sus antros debatiendo y enfrentándose por 30 Can Picafort tener la razón o justificarse si están bajo sospechas, pasan más tiempo justificando que reparando los graves problemas sociales , los jueces dictan sentencias que luego son recusadas por los que tiene dinero y todo se arregla con las fianzas . Los móviles no para de sonar, pero nadie parece escuchar, cada uno es Rey y mendigo a la vez; rey porque eres el personaje principal de la película, pero la mayoría también mendigo, porque te toca un papel que no te gusta actuar, pero ¿Qué remedio? Hay que seguir actuando como rey aunque sea victimado por los poderosos. Cuando alguien ríe nos volvemos a mirarlo como enfadados y preguntándonos. ¿De qué se ríe? La ropa no es para vestirnos confortablemente y no pasar frio o calor ; es para usar los colores adecuados y la moda que se lleva en ese momento y lo fundamental el mostrar la etiqueta de “Marca “, si no es así la decimos por si no lo han notado , los coches no son para llevarnos de un sitio a otro, son para mostrarnos los botones y las aplicaciones que ni siquiera sabemos cómo usarlas, la velocidad que alcanza más de 330 kilómetros , para correr en autopistas que solo puedes alcanzar los 120 kilómetros ; los restaurantes con galardones , donde pasas hambre pero te lo sirven con humo de hidrógeno ; además de costosos . Además suponiendo que esa es la forma correcta de vivir ¿Cuántos son los que realmente viven así? Eso es inadmisible, que solo unos pocos puedan hacerlo aproximadamente solo el diez por ciento de la población mundial ¿Qué pasa con el resto? ¿Para eso tanto esfuerzo, tantas luchas, tantas muertes, tanta competencia ?¿Para qué tanta carrera acelerada ? Los egoístas fanáticos que creen tener la verdad divina y sin embargo se inmolan con explosivos intentando llevarse con ellos la mayor cantidad de personas. Yo me quiero bajar de aquí ahora mismo; por eso estoy subiendo las escaleras, para que cuando llegue al filo de la azotea me lance al vacío y me deje llevar. Cuando pude subir al extremo de la cornisa mire hacia abajo; más de veinte pisos me separan del suelo, por un momento siento una soledad que me golpea el pecho y una puntada en el corazón me paraliza, todo ocurre muy lento y siento un mareo; todo me da vueltas, apenas alcanzo asirme a mi izquierda de una barra de metal del letrero que anuncia un nuevo coche. ¡Qué ironía! yo que justiciero luchaba por la libertad , por la igualdad de los hombres , por la valentía del enfrentarse al mundo a diario y resistir a los golpes de la realidad; ahora estaba allí a punto de dejarme morir ; y pensé en los que dejaba , en los que quedaban aquí desamparados y menos fuertes , los que no tenían voz y nadie los oye , todos los que dieron su vida por salvar aunque sea a uno solo , para ellos valió la pena , para ellos los héroes anónimos , los padres que madrugan , las madres que se apuran a llevar los niños a la guardería he irse a sus trabajos , las madres que cosen los uniformes de sus hijos para que vayan a la batalla , aunque sepan que tal vez no los vuelvan a ver más con vida . Por eso, por todos ellos, por los que quedan aquí, por ti , por los que aun no conozco y tal vez pueda ayudar a levantarse ; porque no sé como nadie lo sabe. ¿Cuál es el plan total? Imperios han existido milenios pero finalmente han caído, civilizaciones avanzadas han desaparecido hace miles de años atrás; pero aún así hemos continuado haciendo cosas para cambiarlo, para mejorar, para transformar realidades muy firmes. Comprendo de pronto que ése es el plan, justamente hemos venido al mundo para transformarlo, para ayudarlo a evolucionar, para que una vez llegado el momento en que hemos compren- dido que es lo que “No “ debemos hacer mas , para no volver a caer , para que todo tenga sentido , para que al final digamos ha valido la pena , porque hemos alcanzado la paz y eso nos dará mucha felicidad y nuestros corazones sentirán mucho Amor que brota desde nuestro centro , y todo tendrá sentido ; todo lo tiene ahora mismo , porque ése es el camino y es lo que importa , cada uno somos actores principales , cada uno cuenta , nadie está de más . Hermano mío, suma tu aporte, tu apoyo, tu partida y tu vida; siempre podemos elegir el camino a seguir, si ya sabemos los caminos que no son correctos, los que no nos sirven para llegar cada noche y poder dormir en paz. A partir de hoy hagamos lo bien, para cambiarlo todo, cambio yo primero, luego tú te sumas y luego otro más; quéda- te tranquilo, no me voy a suicidar, seguro que mañana amanecerá un nuevo cielo, una nueva luz y una nueva esperanza. PASSEIG COLÓN, NÚM. 63 · 07458 CAN PICAFORT · Telf. 971 52 90 20 31 Can Picafort Menus diaris i ftius Espialiats en berenars Pa amb Olis Tap i Carns a la Graella Paell per endur-se DIVENDRES “NOCHE VASCA” amb Pinxos i “Montaditos” Plaça Major, 2 (Esquina Via Suïssa) 07458 Can Picafort (Mallorca) Tel.: 871 70 82 23 · m[email protected] OPINIÓN PER : M . CAPÓ La UE pide que se investigue el coste de las autovías en España La construcción cuesta el doble que en Alemania, según los auditores La auditoría del Tribunal de Cuentas europeo (TCE) ha comparado las facturas de 24 proyectos viales en España, Polonia, Grecia y Alemania, los cuatro países donde más kilómetros de carreteras se han construido con apoyo comunitario entre 2000 y 2013. El Tribunal concluye, tras analizar 24 proyectos con una inversión total de 3.000 millones de euros, que el coste medio de los seis analizados en España (tres en Andalucía y tres en Extremadura) resultó casi el doble de los seis evaluados en Alemania, tras excluir elementos de ingeniería como viaductos y túneles. El informe, dirigido por el miembro austríaco del Tribunal, Harald Wögerbauer, recomienda a la CE que averigüe las causas de esa diferencia para garantizar que en el futuro los criterios de licitación y contratación persiguen el resultado más económico en toda la UE. Los auditores sospechan que esa eficiencia no está garantizada en estos momentos. En España, por ejemplo, cada 1.000 metros de superficie de carretera construida cuestan 160.694 euros frente a los 87.217 euros de Alemania. Solo en Polonia resulta algo más caro, 163.379 euros, mientras que en 33 Can Picafort Grecia se sitúa en 122.562 euros. El informe del Tribunal señala que ese dato es el que mejor refleja el coste de los proyectos, porque descuenta el coste asociado a circunstancias como la orografía del terreno, mucho más abrupta en España que en Alemania. Las diferencias, según el Tribunal, tampoco aparecen asociadas a los costes laborales de cada país. El informe de Wögerbauer apunta más bien al proceso de adjudicación de los proyectos, que rara vez se decantó por las ofertas más económicas. En España y Grecia, según el Tribunal, solo las empresas previamente autorizadas por el Ministerio de Economía pueden participar en el concurso de adjudicación, mientras que en Alemania y Polonia cualquier compañía puede presentar una oferta. La administración española y griega, además, fijan un precio de salida para el concurso, sobre el que los concursantes ofrecen una rebaja. En ambos casos, sin embargo, las ofertas más bajas eran eliminadas automáticamente si estaban un 10% por debajo de la media. Esa fórmula matemática, recuerda el informe, ha dejado de aplicarse, en parte, por la presión de Bruselas. Pero permitió que algunas de las empresas descartadas se aliaran después con las gana- doras y participaran en el proyecto cobrando más de lo que habían ofertado. Hormigón barato La fragmentación del mercado comunitario también parece contribuir a la diferencia de costes entre países. Incluso un complemento como las biondas o quitamiedos sigue sin estar homologado a nivel europeo, lo que impide una competencia más abierta entre los fabricantes. En este producto de seguridad, Grecia es el país más barato y Polonia, el más caro, con Alemania y España en precios similares. La construcción de puentes, en cambio, es mucho más barata en España (un 48% menos que en Alemania) gracias, según el informe, al mejor precio del hormigón. F A 22 34 Can Picafort ANYS F A 22 35 Can Picafort ANYS EL PSICÓLOGO RESPONDE Lola Pujadas Sánchez P- Soy madre de dos niñas de 15 y 16 años y de un niño de 8 años, fruto de una segunda relación. Yo estoy en el paro y mi pareja por cuestiones de trabajo pasa muchas horas fuera de casa. Como ocurre en la mayoría de casos, tengo la responsabilidad de llevar todos los temas de los estudios y la educación de mis hijos. Mi hija mayor hasta ahora había sido una buena estudiante y tenía pensado ir a la universidad, pero ha conocido un chico mayor que ella, que no estudia ni trabaja y, en unos meses no es la misma persona. Discutimos mucho porque no acepta las normas que se imponen en casa, sale y entra cuando le da la gana y me replica todo cuanto digo. También se ha apartado de sus hermanos y creo que toda la culpa es del ambiente donde se mueve el chico. Su padre no se ocupa mucho de ellas y esto también está afectando mi relación con mi actual pareja. R- Comprendo el dolor y la frustración que te supone tener que afrontar esta etapa de tu vida a solas, sin el respaldo de tu pareja 36 Can Picafort POR : LOLA PUJADAS SÁNCHEZ y sin el respaldo del padre de tus hijas. Seguramente habías planificado una vida mejor para tus hijos y ahora se viene todo abajo por un chico que no es de tu agrado... es una situación más frecuente de lo que te puedes imaginar. Vayamos por partes. Como bien has dicho, son muchas las parejas y familias que están siendo afectadas por la crisis social y por la falta de expectativas respecto al futuro. Ello conlleva replantearse de nuevo la situación familiar e intentar por todos los medios, que el hogar sea un lugar seguro y agradable para todos. Respecto a la nueva relación de tu hija y su distanciamiento hacia el resto de la familia, es propio de la etapa adolescente, en especial si el padre está “ausente” y la madre está absorbida por otros problemas más inmediatos. En esta etapa, en que tu hija está descubriendo su propia identidad y las primeras relaciones, todo lo que venga de fuera tiene más valor que lo de la propia familia, incluso es posible que os critique y cuestione vuestro comportamiento hacia ella. Ante esta situación cualquier norma es rechazada, por lo que te aconsejo que te sientes a charlar con ella y practiques la técnica “todos ganamos”. Te pongo un ejemplo muy simple, que lo puedes llevar a cabo con el resto de tus hijos. Se trata de aplicar una paradoja dónde se puede elegir entre dos opciones. ¿Qué prefieres, salir todos los días hasta las nueve o, dos días a la semana hasta las diez? (vosotras decidís las condiciones). De esta forma estás dando un voto de confianza a la otra persona y ésta tiene la sensación de que puede decidir por sí misma. Se trata de que tu hija y tú no perdáis la comunicación, cuantas más barreras u obstáculos pongas en esa relación, más fuerza pondrán ellos en mantenerla. P- Soy madre de familia con dos hijos adolescentes y hemos tenido que acoger a mi padre, ya mayor, para cuidarle porque no tiene más familia. Por una parte nos ha ido bien porque yo he perdido mi trabajo y él nos ayuda economicamente, pero esto ha afectado la relación con mis hijos y en especial con mi marido, que ahora pasa todo el día fuera de casa para evitar estar con nosotros. Él tiene su propia habitación y no molesta pero ha cambiado mucho nuestra vida y nos ha quitado intimidad. Me encuentro ante un dilema entre mi padre y mi propia familia. R- Entiendo que estás pasando un momento muy difícil, pero al mismo esta situación es una prueba para valorar vuestra relación familiar y el nivel de afecto y solidaridad que existe entre todos vosotros. Vamos por partes. Si tu padre es una persona discreta y educada y al mismo tiempo os está ayudando economicamente, sin exigencias o chantaje emocional, creo que debes hablar con tu marido y con tus hijos para reflexionar sobre la situación. Está más que demostrado que cualquier cambio en la familia, bien sea por inclusión o exclusión afecta al entorno familiar. Esto suele ocurrir con mayor frecuencia cuando nace un hijo o cuando algún mayor, como es vuestro caso, se une a la familia nuclear. Mas delicado es aún cuando todo la familia, por la necesidad actual, tiene que ir a vivir con los padres, abuelos o hermanos. Siempre y cuando haya respecto entre los miembros de la familia y espacio suficiente para la intimidad no tiene porque haber un mayor problema. Algunas veces los problemas ya existen de antemano y ésta es la gota que colma el vaso. No tienes porque elegir entre tu padre y el resto de tu familia, sino darle a cada uno el tiempo y lugar que le corresponde. Si tu padre es prudente lo entenderá . Respecto a tu marido y tus hijos, es necesario que se hagan cargo de la situación y colaboren contigo para que ello no suponga una carga para ti. A una gran parte de niños y jóvenes no se les ha inculcado el valor que tiene los abuelos, que en estos momentos son una fuente de ayuda para muchas familias. No se trata de acogerlos por la ayuda que proporcionan, sino porque es necesario retomar algunos valores y el respeto hacia los mayores, tan olvidados en la actual sociedad. P- En estos últimos días todos hemos visto con horror el crimen de un padre a manos de su hijo, ocurrido en Mallorca. Somos una familia normal con dos hijos de 13 y 15 años que se pasan el día con el móvil y la consola. Estoy muy preocupada por ello y cuando se lo recrimi37 Can Picafort no me dicen que soy una exagerada y que todos sus compañeros actúan así. R- Efectivamente es así. Una gran parte de niños, jóvenes y también mayores, se comunican en la actualidad a través de las nuevas tecnologías. No es un problema en sí mismo; el problema surge cuando es la única forma de expresarse o comunicarse, porque se pierde el contacto físico, el contacto visual y la expresión de emociones o sentimientos. Es frecuente ver a los niños en los lugares públicos jugando con la consola o manipulando el móvil, mientras están comiendo, paseando, etc... Esto ocurre a todos los niveles, se da por igual en padres separados que en familias tradicionales. Desde siempre ha sido más práctico dejar a los niños viendo la T.V. que jugar o charlar con ellos, a veces por falta de tiempo, otras veces por comodidad o falta de recursos. La T.V. ya no interesa a los adolescentes, entre otras cosas porque no hay un programa adecuado para ellos. Lo último son las consolas y los video juegos con alto contenido sexual, riesgo y violencia. ¿Qué pueden hacer unos padres ante esta situación?. La respuesta no es fácil porque los niños y jóvenes se mueven al ritmo del grupo de iguales y es cierto que todos, o la gran mayoría, actúan así. Es difícil que se respeten unas normas y horarios sino están acostumbrados, pero es cuestión de tener paciencia y sentarse a charlar con ellos para tratar de llegar a un acuerdo y saber que tipo de programas están viendo y a que tipo de páginas acceden en Internet. En la etapa adolescente hay que vigilar también cambios de actitud y sobre todo el aislamiento social. Lejos de amenazas y castigos improductivos, es muy útil emplear la técnica “todos ganamos”, comentada en el caso anterior. Cuando un adolescente se aisla del entorno social y pierde el contacto con los padres, puede llegar a confundir la ficción con la realidad, ocurriendo hechos tan graves como los que mencionas. Es cierto que algunos padres, no tienen los suficientes recursos o conocimientos para vigilar estas actividades. Si éste es el caso, hay que estar en contacto con el centro escolar, con otros padres o con asociaciones, que las hay, para conseguir información y formación respecto a esta creciente problemática social. La tarea de ser padres no es fácil y lamentablemente no se aprende en ningún lugar. La situación social que tenemos tampoco es favorable, pero hay que luchar desde cada familia y desde cada situación para recuperar el ambiente familiar que tanto se necesita en estos momentos. En definitiva, hay tres formas de relacionarse con los hijos. La más básica es la crianza, que supone alimentar y cuidar de los mismos. La segunda es la educación, dónde se les enseña a comportarse y a relacionarse con los demás. La tercera y la más importante es la relación padre-hijos, dónde se inculcan valores, basados en la comprensión de las diferentes etapas que atraviesa el niño hasta que alcanza su madurez física y emocional. PROGRAMA - FESTES 38 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST PROGRAMA - FESTES 39 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST PROGRAMA - FESTES 40 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST PROGRAMA - FESTES 41 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST PROGRAMA - FESTES 42 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST PROGRAMA - FESTES 43 Can Picafort DE LA MARE DE DÉU D’AGOST POR : F.E.D. El hombre deprimido Por: Gutman Locks El hombre estaba totalmente deprimido. Parado a un lado de la calle, hablábamos a través de la ventana de mi auto. Su esposa lo había dejado. No tenía trabajo. Cada día era una carga, y peor aún, él era una carga para el mundo. En sus propias palabras, era "totalmente inútil". Intenté animarlo con palabras de esperanza, pero él estaba firme en su creencia. Lo dejé con algún pensamiento optimista, di una vuelta en u y me alejé, feliz de pasar a algo más alegre. De repente el hombre gritó, "¡Altooooo!". Apreté de golpe los frenos justo en el momento en que pasaba a gran velocidad un camión de mudanza. Y le dije: "Si usted no me hubiera gritado, en este momento estaría muerto. ¡Unos segundos atrás usted se sentía inútil sin propósito en la vida, y ahora ha salvado mi vida! A partir de este momento, cada buena acción que haga también se le acreditará a su cuenta". Su cara se iluminó, mientras los muchos meses de depresión se desvanecían. Hay un amanecer, incluso las noches más oscuras pasan. Nadie sabe lo que traerá el próximo momento y negar la esperanza es negar el hecho -constantemente demostrado- que, "Esto también pasará." 44 Can Picafort CHISTES Toc!!! Toc!!! Quién es? El amor de tu vida... Nooooo… La cerveza NO Habla! Síntomas del alcohol Estaban dos borrachos en el bar y uno le dice al otro: No chupes más que te estás volviendo borrrooooso!!! El borracho y el ladrón Entra un borrachín a una estación policial: ¿Podría visitar al ladrón que robo en mi casa ayer? ¿Y para qué lo quiere ver?? Bueno, para saber cómo entró sin despertar a mi esposa. Un bohemio en la iglesia Un padre que daba la misa dice: Hermanos míos, en este pueblo se ha perdido la fe. Y un borrachito desde el fondo grita: ¡Nadie sale de aquí hasta que se encuentre! El borracho y la flecha Un borracho que iba conduciendo una moto choca con una señal de tránsito. Después llega un policía y le pregunta: ¿Señor, no vio usted la flecha? El borracho responde: Ni al indio que me la tiró HORÓSCOPO Leo - Del 23 de Julio al 22 de Agosto General Julio puede ser un buen mes para los nacidos bajo el horóscopo de Leo. Entre Leones habrá que retraer las garras. No pierda el tiempo discutiendo o tratando de imponer su punto de vista. El otro gran felino no cederá, y si lo hace, es sólo en apariencia. Cada cual por su lado, al menos durante este mes, y santas pascuas. Será lo más sano. Hay amigos intermitentes, que aparecen cuando más se los necesita y son los únicos para escuchar y comprender. Vivirá una situación semejante, no la deje pasar de largo. Un amigo Géminis brilla este mes y dará en la tecla. Acepte su atención e incorpore sus sensatos consejos. Leo -Trabajo No pretenda revolucionar su ambiente laboral. Los cambios son gratos, pero no es sencillo adaptarse a cambios demasiado radicales. Ponga su energía primero en convencer a los demás y explique claramente qué se propone. Sólo así obtendrá colaboración. Su don de persuasión se verá acrecentado, aprovéchelo al máximo. Acepte nuevas propuestas sin miedo, tendrá como guía a alguien valioso. -Salud En el plano de la salud se puede ver un período sin grandes cambios en la salud, se recomienda que se cuiden en la alimentación y que no dejen de practicar tareas al aire libre, será fundamental la distracción y la actividad física para no caer en tensiones que hagan de su salud un malestar -Amor La energía otorgada por Marte durante todo el mes de Julio podría revertirse en su contra, si no mide su manera de actuar en el amor. Sentirá que es dueño absoluto de la relación, lo que es un grave error. Pareja significa "pares", dos iguales y no un dúo de dominador y sometido. No caiga en autoritarismos, ni arrastre a su pareja a decisiones apresuradas, dele el tiempo que necesita para madurar las propuestas y no sólo para unirse a ellas. Reflexione, está proponiendo cosas serias, cuyas consecuencias se extenderán a lo largo de mucho tiempo. Ante desacuerdos, evite sobre todo los distanciamientos y apague su ira, que se acrecentará fácilmente debido a la influencia de Marte. El horóscopo de Leo se desespera con facilidad. Recurra a la prudencia y piense bien lo que dirá antes de actuar. Excelente mes para comenzar a aprender y practicar un nuevo deporte. Elija uno grupal, donde sus condiciones de liderazgo resulten útiles para todos. Lo vivirá como un placer extra y consolidará los lazos que le unirán a sus compañeros. Su pareja no le acompañará en la práctica, pero lo alentará desde el lugar del espectador. Agradézcalo, pero también reserve espacios y amigos que sean sólo suyos, ambos lo necesitan. 45 Can Picafort PASATIEMPOS 46 Can Picafort