ABN AMRO BANK, NV (Sucursal Venezuela)
Transcripción
ABN AMRO BANK, NV (Sucursal Venezuela)
ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) DICTAMEN DE LOS CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES Al Accionista de ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela), Banco Comercial Hemos efectuado la auditoría del balance general de ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela), Banco Comercial al 31 de diciembre y 30 de junio de 2008, y de los estados conexos de resultados, de cambios en el patrimonio y de flujos del efectivo por los semestre entonces terminados. Estos estados financieros fueron preparados por, y son responsabilidad de, la gerencia del Banco. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre esos estados financieros con base en nuestras auditorías. Efectuamos nuestras auditorías de acuerdo con las normas de auditoría de aceptación general en Venezuela. Esas normas requieren que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener una seguridad razonable de que los estados financieros no contengan errores significativos. Una auditoría incluye el examen, con base en pruebas selectivas, de las evidencias que respaldan los montos y revelaciones en los estados financieros. También, una auditoría incluye la evaluación de los principios de contabilidad utilizados y de las estimaciones contables significativas hechas por la gerencia, así como la evaluación de la completa presentación de los estados financieros. Consideramos que nuestras auditorías proporcionan una base razonable para sustentar nuestra opinión. La Sucursal, como institución financiera nacional, presenta sus estados financieros de conformidad con las normas de contabilidad establecidas por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras de Venezuela, las cuales difieren en algunos aspectos de los principios de contabilidad de aceptación general en Venezuela, según se explica en la Nota 1 a los estados financieros. En nuestra opinión, los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente, en todos sus aspectos sustanciales, la situación financiera de ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela), Banco Comercial al 31 de diciembre y 30 de junio de 2008, los resultados de sus operaciones y sus flujos del efectivo por los semestre entonces terminado, de conformidad con principios de contabilidad de aceptación general, establecidos por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras. Nuestras auditorías se efectuaron con el propósito de expresar una opinión sobre los estados financieros en bolívares fuertes históricos de ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela), Banco Comercial, tomados en su conjunto. En las páginas 42 a 47 y de acuerdo con la Resolución Nº 329-99 de fecha 28 de diciembre de 1999, emitida por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, se incluyen, para fines de información complementaria, los estados financieros expresados en bolívares fuertes constantes al 31 de diciembre y 30 de junio de 2008. Esta información complementaria fue preparada por, y es responsabilidad de la gerencia de la sucursal. Dichos estados financieros han sido objeto de los procedimientos de auditoría aplicados en el examen de los estados financieros básicos y, en nuestra opinión, están presentados razonablemente, en todos sus aspectos substanciales, de conformidad con las bases de contabilidad descritas en la Nota 3 a los estados financieros y en la nota anexa a dicha información complementaria. LARA MARAMBIO & ASOCIADOS Lic. Isaac Carreño A. Contador Público CPC Nº 26.120 SBIF Nº CP-385 Caracas – Venezuela, 27 de febrero de 2009 Balances Generales 31 de diciembre y 30 de junio de 2008 (Expresados en miles de Bolívares) 31 de diciembre ACTIVO de 2008 DISPONIBILIDADES: Notas 3, 4, 5, 16, 18, 20 y 21 162.519.516 Efectivo Nota 4 28.799 Banco Central de Venezuela Nota 5 136.142.348 Bancos y otras instituciones financieras del país 1.017.850 Bancos y corresponsales del exterior 25.330.519 Efectos de cobro inmediato - INVERSIONES EN TÍTULOS VALORES: Notas 3, 6, 16, 18, 20 y 21 353.418.090 Colocaciones en el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias 298.950.000 Inversiones en títulos valores mantenidas hasta su vencimiento 50.179.600 Inversiones de disponibilidad restringida 386.028 Inversiones en otros títulos valores 3.902.462 CARTERA DE CRÉDITOS: Notas 3, 7, 16, 18, 20 y 21 108.478.937 Créditos vigentes 109.993.637 (Provisión para cartera de créditos) (1.514.700) INTERESES Y COMISIONES POR COBRAR: Notas 3, 8, 16, 18, 20 y 21 5.642.799 Rendimientos por cobrar por inversiones en títulos valores 4.249.641 Rendimientos por cobrar por cartera de créditos 926.128 Comisiones por cobrar 470.963 (Provisión para rendimientos por cobrar y otros) (3.933) BIENES REALIZABLES - NETO 153.156 BIENES DE USO Notas 3 y 9 1.957.004 OTROS ACTIVOS Notas 3 y 10 7.450.507 TOTAL 639.620.009 PASIVO CAPTACIONES DEL PÚBLICO: Notas 11, 16, 18, 20 y 21 459.826.275 Depósitos en cuentas corrientes 207.170.497 Cuentas corrientes no remuneradas 74.057.474 Cuentas corrientes remuneradas 133.113.023 Otras obligaciones a la vista 252.295.053 Captaciones del público restringidas 360.725 OTROS FINANCIAMIENTOS OBTENIDOS: Notas 12, 16, 18, 20 y 21 477.481 Obligaciones con instituciones financieras del exterior hasta un año 477.481 INTERESES Y COMISIONES POR PAGAR: Notas 16, 18, 20 y 21 621.567 Gastos por pagar por captaciones del público 192.041 Gastos por pagar obligaciones subordinadas 429.526 ACUMULACIONES Y OTROS PASIVOS Notas 3, 13, 16 y 19 20.276.308 OBLIGACIONES SUBORDINADAS Nota 14 47.181.200 Total pasivo 528.382.831 PATRIMONIO: Nota 15 Capital social 16.000.000 Capital pagado 16.000.000 Reservas de capital 13.109.623 Resultados acumulados 82.127.555 Total patrimonio 111.237.178 Total pasivo y patrimonio 639.620.009 - CUENTAS CONTINGENTES DEUDORAS Notas 17 y 18 61.032.600 OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Notas 17 y 18 354.913.794 CUENTAS DE ORDEN PER-CONTRA (415.946.394) 30 de junio de 2008 160.572.773 24.892 157.908.954 1.944.131 117.979 576.817 399.866.448 349.902.168 46.752.280 3.212.000 127.079.056 129.650.939 (2.571.883) 6.850.970 3.906.137 2.513.421 435.810 (4.398) 1.471.835 2.490.647 698.331.729 546.263.221 285.133.958 99.650.362 185.483.596 261.019.263 110.000 1.833.349 1.833.349 619.475 309.892 309.583 13.999.977 47.181.200 609.897.222 16.000.000 16.000.000 10.829.356 61.605.151 88.434.507 698.331.729 46.850.458 411.230.478 (458.080.936) Estados de Flujos del Efectivo Semestres Finalizados el 31 de diciembre y 30 de junio de 2008 (Expresados en miles de Bolívares) Estados de Resultados y Aplicación del Resultado Neto Semestres Finalizados el 31 de diciembre y 30 de junio de 2008 (Expresados en miles de Bolívares) 31 de diciembre de 2008 INGRESOS FINANCIEROS: Nota 3 41.965.873 Ingresos por disponibilidades 5.681 Ingresos por inversiones en títulos valores 21.858.157 Ingresos por cartera de créditos 14.099.191 Ingresos por otras cuentas por cobrar 5.999.533 Otros ingresos financieros 3.311 GASTOS FINANCIEROS: Notas 3 y 20 6.133.307 Gastos por captaciones del público 5.216.599 Gastos por otros financiamientos obtenidos 1.885 Gastos por obligaciones subordinadas 914.458 Otros gastos financieros 365 MARGEN FINANCIERO BRUTO 35.832.566 INGRESOS POR RECUPERACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS 1.300.486 GASTOS POR INCOBRABILIDAD Y DESVALORIZACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS: 304.129 Gastos por incobrabilidad de créditos y otras cuentas por cobrar 304.129 MARGEN FINANCIERO NETO 36.828.923 OTROS INGRESOS OPERATIVOS 2.103.685 OTROS GASTOS OPERATIVOS 171.712 MARGEN DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 38.760.896 GASTOS DE TRANSFORMACIÓN: 12.669.008 Gastos de personal 5.841.388 Gastos generales y administrativos 5.069.620 Gastos por aportes al Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria 1.363.573 Gastos por aportes a la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras 394.427 MARGEN OPERATIVO BRUTO 26.091.888 INGRESOS OPERATIVOS VARIOS 198.191 GASTOS POR BIENES REALIZABLES 4.514 GASTOS POR DEPRECIACIÓN, AMORTIZACIÓN Y DESVALORIZACIÓN DE BIENES DIVERSOS - GASTOS OPERATIVOS VARIOS 318.302 MARGEN OPERATIVO NETO 25.967.263 GASTOS EXTRAORDINARIOS 107.500 RESULTADO BRUTO ANTES DE IMPUESTO 25.859.763 IMPUESTO SOBRE LA RENTA Nota 19 3.057.092 RESULTADO NETO 22.802.671 APLICACIÓN DEL RESULTADO NETO: Reserva legal 2.280.267 Otras reservas de capital - Resultados del semestre a resultados acumulados 20.522.404 Aporte a LOCTICSEP 228.027 Ver notas a los estados financieros 30 de junio de 2008 38.481.930 6.752 20.529.388 12.374.662 5.552.015 19.113 7.502.209 6.465.194 42.451 994.464 100 30.979.721 598.204 747.820 747.820 30.830.105 9.214.835 93.673 39.951.267 11.735.770 5.298.390 4.563.746 1.490.136 383.498 28.215.497 185.875 13.542 290.395 28.097.435 12.000 28.085.435 5.759.688 22.325.747 2.232.575 20.093.172 223.257 31 de diciembre de 2008 FLUJO DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Resultado neto 22.802.671 Ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo provisto por las actividades de operación: Provisión para incobrabilidad (1.056.718) Aporte a LOCTICSEP 228.027 Depreciaciones y amortizaciones Nota 9 y 10 468.890 Variación neta de las colocaciones del Banco Central de Venezuela y Operaciones interbancarias 50.952.168 Variación neta de inversiones para negociar - Variación neta de intereses y comisiones por cobrar 1.207.706 Variación neta de otros activos (5.141.396) Variación neta de intereses y comisiones por pagar 2.092 Variación neta de acumulaciones y otros pasivos 6.048.304 Efectivo neto provisto por las actividades de operación 75.511.744 FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: Variación neta de captaciones del público (86.436.946) Variación neta de otros financiamientos obtenidos (1.355.868) Efectivo neto usado en las actividades de financiamiento (87.792.814) FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Créditos otorgados en el período (45.960.076) Créditos cobrados en el período 65.617.378 Variación neta de inversiones mantenidas hasta su vencimiento (3.427.320) Variación neta de inversiones de disponibilidad restringida (386.028) Variación neta de inversiones en otros títulos valores (690.462) Incorporaciones de bienes realizables (153.156) Incorporación de bienes de uso Nota 9 (772.523) Efectivo neto provisto por (usado en) las actividades de inversión 14.227.813 Variación neta de disponibilidades 1.946.743 DISPONIBILIDADES AL INICIO DEL SEMESTRE Nota 3 160.572.773 DISPONIBILIDADES AL FINAL DEL SEMESTRE Nota 3 162.519.516 Ver notas a los estados financieros 30 de junio de 2008 22.325.747 293.115 223.257 472.865 37.690.350 6.815.730 (267.836) (93.611) (335.683) (8.025.453) 59.098.481 (50.429.522) 1.248.289 (49.181.233) (59.262.084) 36.858.843 (1.715.680) (307.000) (143.475) (24.569.396) (14.652.148) 175.224.921 160.572.773 Notas a los Estados Financieros Semestres Finalizados el 31 de diciembre y 30 de junio de 2008 1.OPERACIONES Y RÉGIMEN LEGAL ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela), Banco Comercial (en adelante el Banco), es una sucursal de ABN AMRO Bank, N.V. del Reino de los Países Bajos domiciliado en Caracas, Venezuela bajo las leyes venezolanas. Estados de Cambios en el Patrimonio Semestres Finalizados el 31 de diciembre y 30 de junio de 2008 (Expresados en miles de Bolívares) En octubre del año 2007, ABN AMRO Bank, N.V. fue adquirido por RFS Holdings B.V., que es una sociedad vehículo constituida en Holanda, y es conjuntamente controlada por The Royal Bank of Scotland Group, plc. ("RBS"), Fortis, N.V. y Banco Santander, S.A. mediante la conformación de un consorcio. Resultados acumulados Capital Superávit no social Reservas Superávit distribuible Total pagado de capital por aplicar y restringido Total patrimonio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2007 Nota 15 16.000.000 8.596.781 28.870.747 12.641.232 41.511.979 66.108.760 Aplicación de resultado neto del semestre, neto de aporte LOCTICSEP - 2.232.575 10.046.586 10.046.586 20.093.172 22.325.747 SALDOS AL 30 DE JUNIO DE 2008 Nota 15 16.000.000 10.829.356 38.917.333 22.687.818 61.605.151 88.434.507 Aplicación de resultado neto del semestre, neto de aporte LOCTICSEP - 2.280.267 10.261.202 10.261.202 20.522.404 22.802.671 SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Nota 15 16.000.000 13.109.623 49.178.535 32.949.020 82.127.555 111.237.178 Ver notas a los estados financieros Los bancos comerciales son aquellos que tienen como objeto realizar operaciones de intermediación financiera y las demás operaciones y servicios financieros que sean compatibles con su naturaleza, con las limitaciones previstas en Decreto N° 1.526 con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras (en adelante Ley General de Bancos). La actividad y la presentación de los estados financieros están determinados por las regulaciones establecidas en el Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, Ley de Fideicomiso y por las Normas e Instrucciones establecidas por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, el Banco Central de Venezuela y la Comisión Nacional de Valores y Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (en adelante FOGADE). 2.PRESENTACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS El Artículo Nº 193 del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras vigente a partir del 1° de enero de 2002, establece que la contabilidad de los bancos y demás instituciones financieras y empresas sujetas a la mencionada Ley, deberá llevarse de acuerdo con principios contables e instrucciones que para cada tipo de Institución, establezca la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, mediante el Manual de Contabilidad para Bancos y Otras Instituciones Financieras. En Abril de 2008, la Federación de Colegios de Contadores Públicos de Venezuela (FCCPV) aprobó el Boletín de Adopción Nº 0 (BA VEN NIF Nº 0) “Marco de Adopción de Normas Internacionales de Información Financiera”, en el cual se aprueba la adopción de las Normas Internacionales de Información Financiera emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, siglas en Inglés), previa revisión e interpretación de cada una de ellas, por parte del Comité Permanente de Principios de Contabilidad (CPPC) de la FCCPV y aprobación en un Directorio Nacional Ampliado (DNA). Las fechas de vigencia aprobadas para la adopción de estas Normas quedaron establecidas en: 31 de diciembre de 2008 o fecha de cierre inmediata posterior, para Grandes Entidades y 31 de diciembre de 2010 o fecha de cierre inmediata posterior, para las Pequeñas y Medianas Entidades, definidas cada una de ellas en el Boletín de Aplicación Nº 1 (BA VEN NIF Nº 1). Para los ejercicios económicos que se inicien a partir del 01 de enero de 2008, y únicamente para la aplicación de las Grandes Entidades, estarán derogadas todas las Declaraciones de Principios de Contabilidad (DPC) y Publicaciones Técnicas (PT) relacionadas con aquellas y en su lugar se ratifica la obligatoriedad de aplicación de las VEN-NIF y los Boletines de Aplicación (BA VEN-NIF) aprobados por la FCCPV. Por lo tanto, a partir de esa fecha los PCGA aplicables en Venezuela son los establecidos en el boletín de adopción BA-VEN-NIF-0. Las normas establecidas por esa Superintendencia difieren en algunos aspectos de los principios de contabilidad de aceptación general vigentes en Venezuela, siendo los más importantes: -Se provisionan en un 100% las partidas deudoras de los bancos y otras instituciones financieras del País y de los bancos y corresponsales del exterior con antigüedad superior a 30 y 60 días desde la fecha de su registro, respectivamente. Dichas partidas deben ser desincorporadas contra la provisión que se les haya constituido, al tener una antigüedad mayor a 180 días. -Se constituyen provisiones sobre la cartera de crédito, las cuales deben cubrir créditos específicamente evaluados, un porcentaje de riesgo para los créditos no evaluados y una provisión genérica del 1% sobre el saldo de la cartera de créditos. Los Principios de Contabilidad de Aceptación General en Venezuela no contemplan la provisión genérica y establecen que la provisión por incobrabilidad de los créditos se determine en función de la posible recuperación de los activos. -Los intereses sobre los préstamos vencidos y en litigio se reconocen como ingresos cuando se cobran. De acuerdo con Principios de Contabilidad de Aceptación General en Venezuela, los intereses se reconocen como ingresos cuando se devengan y sobre los créditos sin riesgo de cobro. -Se debe crear una provisión por el monto total de los intereses devengados y no cobrados cuando el crédito a plazo fijo se considere vencido. Los Principios de Contabilidad de Aceptación General en Venezuela no contemplan la creación de esta provisión con base a plazos de vencimiento. -Se registran en el rubro de otros activos, las partidas deudoras pendientes de registro de los bancos y otras instituciones financieras del país y de los bancos y corresponsales del exterior, con una antigüedad superior a los 30 y 60 días siguientes a su registro, respectivamente, si aún permanecen pendientes de conciliación. -La Superintendencia está facultada para autorizar a la institución financiera el diferimiento de gastos normales y recurrentes. -La Norma Internacional de Contabilidad Nº 29 (NIC 29) Información Financiera en Economías Hiperinflacionarias, aplicada conjuntamente con el BA VEN NIIF Nº 2, emitida por la Federación de Colegios de Contadores Públicos de Venezuela, requiere la presentación de los estados financieros ajustados por los efectos de la inflación. La Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras requiere los estados financieros ajustados por inflación como información complementaria para propósitos de análisis adicional. Las partidas deudoras de los bancos y otras instituciones financieras del país, y de los bancos y corresponsales del exterior pendientes de contabilización, cuando no se tenga disponible la documentación necesaria para registrarlas y con antigüedad superior a 30 y 60 días, respectivamente, deben registrarse en el grupo de los otros activos – partidas deudoras pendientes en conciliación, debiendo ser provisionadas 100% a los 30 y 60 días siguientes a su registro, respectivamente, en la referida cuenta, si todavía permanecen en conciliación. Esta provisión se mantendrá en el tiempo hasta tanto el Banco obtenga la documentación necesaria para su conciliación. Las partidas acreedoras de los bancos que se encuentren pendientes de contabilización, cuando no se tenga disponible la documentación necesaria para registrarlas, el Banco podrá registrarla en el grupo de otros pasivos – partidas acreedoras pendientes por conciliar. Estas partidas se mantendrán en el tiempo hasta tanto el Banco obtenga la documentación necesaria para su conciliación. b. Valuación de las inversiones en títulos valores – Las inversiones en títulos valores se clasifican de acuerdo con la intención para la que se adquieren, de la siguiente manera: - Colocaciones en el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias, incluye las colocaciones de excedentes en el BCV, en obligaciones overnight y en obligaciones emitidas por instituciones financieras del país a plazos no mayores de 60 días. - Títulos valores para negociar, los cuales son de deuda y de capital, convertibles en efectivo en el corto plazo. - Títulos valores disponibles para la venta, de deuda y de capital, que no pueden incluirse como inversiones para negociar o como inversiones mantenidas hasta su vencimiento, no tienen un mercado habitual, son de baja bursatilidad o son inversiones en acciones de otras entidades donde el control de propiedad sea menor al 20% y no se tenga influencia significativa en la administración de la misma. - Títulos valores mantenidos hasta su vencimiento, representativos de deuda, y que han sido adquiridos con la intención firme y la capacidad de mantenerlos hasta su vencimiento. - Inversiones de disponibilidad restringida, las cuales incluyen inversiones cedidas en reporto o en garantía, los fondos entregados en fideicomiso, y cualquier otro valor cuya disponibilidad se encuentre restringida. - Otros títulos valores, en los cuales se deben incluir los fideicomisos de inversión; así como también, aquellas inversiones que no han sido incluidas en las categorías anteriores. Igualmente, se registran las colocaciones en instituciones destinadas al desarrollo del sistema microfinanciero y microempresarial del país, sector agrícola y en el sector turismo. Las inversiones en títulos valores se valoran de la manera siguiente, de acuerdo con su clasificación: Clasificación Tratamiento contable 1. Colocaciones en el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias 2. A su valor de realización. Para las inversiones en títulos emitidos por instituciones financieras conforme a la Ley General de Bancos y para los emitidos por el Banco Central de Venezuela, el valor de realización es su costo o valor nominal, las ganancias o pérdidas se registran a la fecha de operación. 3. Disponibles para la venta 4. Si se cotizan en bolsas de valores, al valor razonable de mercado, reconociéndose las ganancias o pérdidas netas no realizadas, en una cuenta separada formando parte del patrimonio. 5. Si no se cotizan, se registran al valor de adquisición, y deben valuarse a su valor razonable o valor razonable fácilmente determinable (valor de mercado), entendiéndose por éste el valor presente del flujo de efectivo futuro que generará la inversión. Para estos títulos se admitirá como valor razonable o valor razonable fácilmente determinable (valor de mercado) el precio promedio obtenido del Reuters o cualquier otro sistema similar, reconociéndose cualquier aumento o disminución posterior en su valor justo como ganancia o pérdida no realizada, en una cuenta separada formando parte del patrimonio. 7. Al costo de adquisición, el cual debe guardar consonancia con el valor de mercado a la fecha de adquisición o compra, ajustado posteriormente por la amortización de las primas o descuentos, la cual es reconocida en el estado de resultados y aplicación del resultado neto. 8. El deterioro permanente en el valor de la inversión se registra en el estado de resultados y aplicación del resultado neto. -Se debe crear una provisión específica según los parámetros establecidos para la evaluación de las cuentas de orden deudoras contingentes. Los Principios de Contabilidad de Aceptación General en Venezuela no contemplan la creación de esta provisión. 3.PRINCIPALES POLÍTICAS CONTABLES Las principales políticas contables aplicadas por el Banco se mencionan a continuación: a.Disponibilidades – Comprende los activos que por su liquidez son de disponibilidad inmediata; se incluyen, por lo tanto, el efectivo; los depósitos a la vista en el BCV, en otras instituciones financieras del país y del exterior; en la oficina matriz y sucursales, así como también, aquellos efectos de cobro inmediato. Las partidas deudoras de los bancos y otras instituciones financieras del país, y de los bancos y corresponsales del exterior no conciliadas con antigüedad superior a los 180 días, deberán ser desincorporadas con cargo a la cuenta de provisión para disponibilidades, siempre y cuando se le haya constituido una provisión de 100% a dichas partidas a los 30 ó 60 días de registradas y no conciliadas, respectivamente. 6. 9. Mantenidas hasta su vencimiento De disponibilidad restringida 1 0 . De acuerdo con los criterios de valuación existentes para las inversiones que les dieron origen, excepto las operaciones de reporto, donde el Banco actúe como reportador, a las cuales se les deberán aplicar los mismos criterios de valuación existentes para las inversiones en títulos valores para negociar. 1 1 . Otros títulos valores 1 2 . Al valor de realización, el cual generalmente equivale al valor de costo o valor nominal. Cuando las inversiones en títulos valores están vencidas se reclasifican conjuntamente con sus rendimientos a los otros activos y, si transcurridos 30 días desde la fecha de su vencimiento no han sido cobradas, los montos deberán ser provisionados 100%. El Banco considera como valor de mercado el valor de cotización en la bolsa de valores, así como también considera el valor de mercado similar al valor razonable, tal como lo establece el Manual de Contabilidad para Bancos. Las ganancias o pérdidas por transferencia entre categorías de inversión, tienen el siguiente tratamiento contable: -De títulos para negociar a títulos disponibles para la venta o mantenidos hasta su vencimiento, se calcula el valor razonable al momento de la transferencia y la diferencia con el valor razonable anterior, se registrará en los resultados del ejercicio puesto que la ganancia o pérdida no realizada ya se reconoció en resultados y este tratamiento no se revierte. -De títulos disponibles para la venta o mantenidos hasta su vencimiento a títulos para negociar, se calcula su valor razonable al momento de la transferencia, se reconoce inmediatamente en resultados la ganancia o pérdida no realizada a la fecha de la transferencia. -De títulos disponibles para la venta a títulos mantenidos hasta su vencimiento, se calcula su valor razonable al momento de la transferencia, la ganancia o pérdida no realizada se continúa presentando por separado en el patrimonio, y se amortiza durante la vigencia restante del título. -De títulos mantenidos hasta su vencimiento a títulos disponibles para la venta, se calcula su valor razonable al momento de la transferencia, la ganancia o pérdida no realizada a la fecha de la transferencia se reconoce, y el saldo neto se presenta por separado dentro del patrimonio. La provisión para inversiones en títulos valores se constituye cuando la gerencia del Banco tiene conocimiento de cualquier circunstancia que afecte el valor o recuperabilidad de una inversión. Cuando se considera que la provisión específica asignada a una inversión se encuentra en exceso, debido a que las circunstancias que originaron su constitución han cambiado, debe efectuarse el reverso de dicha provisión debe realizarse con autorización de la Superintendencia. c.Cartera de créditos – La cartera de créditos se muestra a su valor par y los intereses cobrados por anticipado se muestran en el rubro de acumulaciones y otros pasivos. El Banco efectúa una evaluación trimestral de su cartera de créditos, con la finalidad de determinar y constituir la provisión específica para posibles pérdidas para cada crédito, de acuerdo con las normas establecidas en la Resolución Nº 009-1197, de fecha 28 de noviembre de 1997, contentiva de las “Normas Relativas a la Clasificación del Riesgo en la Cartera de Créditos y cálculo de sus Provisiones”, y según la Resolución Nº 010.02 del 24 de enero de 2002, publicada en la Gaceta Oficial Nº 5.577 Extraordinaria del 31 de enero de 2002, contentiva de las “Normas Relativas a la Clasificación del Riesgo en la Cartera de Microcréditos y cálculo de sus Provisiones”, emitidas por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras fijándose una cobertura no menor del 90% de dicha cartera. El Banco mantiene una provisión genérica que representa el 1% del saldo de la cartera de créditos. El Banco establece una provisión de cien por ciento 100% de su cartera de créditos inmovilizada, la cual está compuesta, por la cartera vencida y en litigio. Esta provisión es aplicable cuando las provisiones específicas y la genérica, constituidas de acuerdo con las normas establecidas en la Resolución Nº 009-1197, de fecha 28 de noviembre de 1997, resulten menor que ese porcentaje. El plazo para castigar la cartera vencida o en litigio y mantener el saldo en libros no podrá ser superior a 24 meses. No obstante, se podrá mantener saldo en la cartera en litigio por aquellos créditos a los cuales se han iniciado las acciones judiciales de cobro, siempre y cuando estén pendientes por decisión por el tribunal respectivo. créditos, créditos contingentes, servicios prestados o de otras cuentas por cobrar, son reconocidos y acreditados a los ingresos con base en el monto del capital pendiente de cobro. Los rendimientos devengados por la cartera de créditos, pendientes de cobro, requieren la constitución de una provisión con base en el porcentaje de provisión específica establecido para los créditos que le dan origen, cuando la clasificación de su riesgo está comprendida entre normal y potencial. Cuando la clasificación del riesgo de los créditos correspondientes es real, los intereses devengados y acreditados a los ingresos son provisionados en su totalidad, dejándose de reconocer los intereses devengados por dichos créditos, los cuales son controlados a través de las cuentas de orden. Los rendimientos de mora se devengan para la cartera de créditos por cuotas y a plazo fijo en situación de vigentes o reestructurados, y son reconocidos como ingresos, siempre y cuando el período de atraso es menor a 30 días; si cumplido este plazo no se ha hecho efectivo el cobro, los mismos deben ser provisionados 100%. Los rendimientos devengados por las inversiones en títulos valores, créditos contingentes, servicios prestados o de otras cuentas por cobrar, pendientes de cobro, requieren la constitución de una provisión específica, con base en su riesgo de recuperación. e.Valuación de los bienes realizables – Los bienes realizables se presentan al valor de adquisición, construcción o incorporación. El valor de incorporación de los bienes realizables (recibidos en dación de pago) se determina con base en el monto menor del valor determinado por la autoridad judicial en la transferencia, el saldo contable del capital del crédito correspondiente y las erogaciones recuperables originadas por la gestión de cobranza del crédito que se cancela, el valor de mercado de dichos bienes y, el monto del avalúo. El valor de incorporación (valor de costo) sólo puede incrementarse por el monto de las mejoras o incorporaciones realizadas al mismo, hasta el monto en que estas incrementan su vida útil o su valor de realización, las demás erogaciones realizadas con estos bienes deben ser reconocidas como gastos del período en el cual se incurrieron. Los bienes realizables deben ser vendidos en un plazo 1 a 3 años, y se constituye un apartado para valuación de manera que alcance 100% de los mismos al final del plazo en que deben ser vendidos. Los bienes fuera de uso deben desincorporarse en un plazo de 24 meses. f.Valuación de los bienes de uso – Los bienes de uso se muestran a su valor de costo original, menos la depreciación acumulada. El costo original de un bien de uso está determinado por su costo de adquisición o construcción según sea el caso. La depreciación se calcula por el método de línea recta sobre la base de la vida útil estimada de los distintos activos, según lo siguiente: Años Mobiliario de oficina Equipos de computación Otros equipos de oficina 10 4 8 g.Otros activos – En otros activos se incluyen los gastos por servicios pagados por anticipado, los cuales se amortizan por el método de línea recta en cuotas mensuales, en un plazo no mayor a 1 año, y los gastos diferidos, que se presentan al costo y se amortizan por el método de línea recta en cuotas mensuales, en un plazo que no debe ser superior a 4 años, a partir del mes siguiente a aquél en el cual se originó el desembolso. El Banco efectúa una evaluación de la cobrabilidad de las partidas registradas en otros activos utilizando criterios similares, en cuanto sea aplicable, a los establecidos para la cartera de créditos y, adicionalmente, mantiene provisiones para todas aquellas partidas que por su antigüedad y naturaleza, y por requerimientos de la Superintendencia, así lo requieran. Cuando se trate de cartera de créditos cuya naturaleza esté vinculada con operaciones agrícolas, las instituciones financieras podrán efectuar la venta pura y simple sin retorno de dicha cartera sin autorización alguna; no obstante, deberán notificarlo a la Superintendencia dentro de los 5 días hábiles bancarios siguientes a la fecha de la operación. h.Apartado para prestaciones por antigüedad – El apartado para prestaciones por antigüedad comprende el 100% del pasivo relacionado con los derechos adquiridos según la Ley Orgánica del Trabajo. Dichas prestaciones están siendo depositadas en una institución financiera en un fideicomiso individual a nombre de cada trabajador, el cual se presenta disminuyendo el mencionado apartado. Las pérdidas por créditos incobrables, se llevan contra dichas provisiones. De acuerdo a la Ley Orgánica del Trabajo vigente, el trabajador tiene derecho a una prestación equivalente a 5 días de salario por mes hasta un total de 60 días por año de servicio. Estas se consideran devengadas a partir de 3 meses de servicio ininterrumpido. A partir del segundo año de servicio, el trabajador tiene el derecho a 2 días de salario adicionales por año de servicio (o fracción de año mayor a 6 meses), acumulativos hasta un máximo de 30 días de salario. Las prestaciones sociales deben ser liquidadas y depositadas mensualmente en un fideicomiso individual, un fondo de prestaciones o en la contabilidad del empleador, según lo manifieste por escrito cada trabajador. Para las cuentas de orden contingentes que se originan de garantías otorgadas, cartas de crédito emitidas no negociadas y cartas de crédito confirmadas no negociadas, se constituye una provisión genérica del 1% y otra específica con base en los lineamientos establecidos para las operaciones de créditos. d.Intereses y comisiones por cobrar – Los intereses y comisiones por cobrar, devengados por las disponibilidades, inversiones en títulos valores, cartera de En caso de despido injustificado, el empleado tiene derecho a una indemnización adicional de un mes de salario por cada año de servicio hasta un máximo de 150 días del salario actual. Adicionalmente, la ley contempla una indemnización sustitutiva del preaviso que varia entre 15 días de salario cuando la antigüedad de la relación laboral fuere mayor a un mes y no exceda seis meses, y 90 días de salario cuando la antigüedad supere 10 años 4. EFECTIVO i.Ingresos financieros – Los ingresos financieros se incluyen en los resultados de las operaciones cuando son devengados, con excepción de los intereses devengados por préstamos y descuentos vencidos y en litigio, que se reconocen como ingresos cuando se cobran. Billetes y monedas nacionales Billetes y monedas extranjeras Caja chica Los ingresos diferidos por créditos a corto y largo plazo, se llevan a ingresos durante el término de los créditos, o a la presentación y liquidación de las valuaciones en el caso de la cartera de créditos a constructores. 5. BANCO CENTRAL DE VENEZUELA (BCV) j.Gastos financieros – Los gastos financieros se incluyen en los resultados de operaciones cuando se incurren. k.Operaciones en moneda extranjera – Las operaciones en moneda extranjera se contabilizan a la tasa de cambio vigente a la fecha de las operaciones. De acuerdo con lo indicado en el Manual de Contabilidad para Bancos emitido por la Superintendencia, los saldos de los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan al cierre de cada mes al tipo de cambio oficial para la compra de divisas que determine el BCV. Las ganancias y pérdidas en cambio se presentan en los estados de resultados y aplicación al resultado neto del semestre, excepto las inversiones disponibles para la venta cuando se trata de títulos de capital, ya que la diferencia en cambio se registra en una cuenta del patrimonio, sin afectar los resultados del ejercicio. l.Impuesto sobre la renta e impuesto sobre la renta diferido – Comprende la suma del impuesto sobre la renta corriente por pagar estimado y el impuesto sobre la renta diferido, cuando éste es significativo. El impuesto sobre la renta corriente se determina aplicando las tarifas de impuesto establecidas en la legislación fiscal vigente a la renta neta fiscal del año. El impuesto sobre la renta diferido ha sido determinado de acuerdo con la Declaración de Principios de Contabilidad Nº 3 (DPC-3 contabilización del impuesto sobre la renta – Revisada agosto de 2003) y con lo establecido en el Artículo Nº 8 de la Resolución Nº 198, emitida por la Superintendencia de Banco y Otras Instituciones Financieras en fecha 17 de junio de 1999. De acuerdo con dicha declaración, deben reconocerse impuestos diferidos activos y pasivos, correspondientes al monto de impuesto esperado a recuperar o pagar sobre las diferencias temporales entre los valores en libros reportados de activos y pasivos, y sus correspondientes bases tributarias. El Manual de Contabilidad de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras establece que la provisión para la cartera de crédito, no se podrá considerar como una diferencia temporal en su totalidad; en vista de ello, para la determinación del impuesto sobre la renta diferido será registrado considerando las provisiones clasificadas como alto riesgo o irrecuperables. Los impuestos diferidos activos y pasivos son determinados utilizando las tarifas de impuesto establecidas por la legislación fiscal vigente a la fecha del balance, por el año terminado al 31 de diciembre de cada año, considerando las partidas permanentes y temporales. No habrá lugar a la creación de un activo por diferimiento de impuesto, con crédito al estado de resultado y aplicación del resultado neto, por un monto mayor al del impuesto corriente basado en la renta gravable. m.Instrumentos fuera del balance general – El Banco contabiliza los otros instrumentos fuera del balance general, originados por compromisos para extender créditos, cartas de créditos emitidas no negociadas y cartas de crédito confirmadas no negociadas, como compromisos cuando se firma el contrato correspondiente y en los estados financieros, cuando se efectúa el desembolso. En los casos de no utilización de las líneas de créditos, no se generan costos adicionales para el Banco. Estos instrumentos financieros son registrados dentro de los estados financieros cuando se activan por la asignación de fondos o cuando los honorarios relacionados sean incurridos o recibidos. n.Uso de estimaciones en la preparación de los estados financieros – La preparación de los estados financieros, de conformidad con principios de contabilidad de aceptación general establecidos por la Superintendencia, requiere que la gerencia haga una serie de estimaciones y aseveraciones en relación con los montos presentados de activos y pasivos y las divulgaciones sobre los activos y pasivos contingentes y los montos presentados de ingresos y gastos durante el período respectivo. o.Flujo de efectivo – Para fines de los estados financieros de flujos de efectivo, el Banco considera efectivo las disponibilidades en moneda nacional y monedas extranjeras representadas por el dinero en caja, depósitos en el Banco Central de Venezuela, depósitos a la vista en Bancos y otras Instituciones Financieras y los efectos de cobro inmediato. El detalle de la cuenta de efectivo es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 5.000 23.299 500 28.799 7.000 17.392 500 24.892 El detalle de la cuenta Banco Central de Venezuela es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Cuenta encaje Otros depósitos 116.344.364 19.797.984 136.142.348 30 de junio de 2008 128.813.361 29.095.593 157.908.954 La Ley General de Bancos establece que los institutos de créditos deben mantener niveles de liquidez en efectivo colocados en el BCV, de acuerdo con lo establecido por dicho organismo mediante resoluciones especiales. En Gaceta Oficial Nº 38.722, de fecha 10 de julio de 2007, se publicó la Resolución N° 07-07-01, de la misma fecha, emitida por el Banco Central de Venezuela, la cual modifica las normas que regirán la constitución del encaje legal a partir del 16 de julio de 2007, y deroga la Resolución N° 07-01-01 de fecha 16 de enero de 2007. Esta resolución establece un encaje mínimo del 16% del monto de las bases de reserva de las obligaciones netas, el cual se incrementará a 17% a partir del 1° de octubre de 2007. Adicionalmente, a partir del 23 de julio de 2007, se deberá mantener un encaje mínimo igual al 13,75% del saldo mantenido por concepto de derechos de participación cedidos sobre títulos o valores, cuyo porcentaje se incrementará de forma gradual en 0,25% cada semana, hasta llegar al 17%. Con fecha 30 de noviembre de 2007, se publicó la Resolución N° 07-11-04 emitida por el Banco Central de Venezuela y publicada en Gaceta Oficial 38.823, estableciendo las Normas que regirán la constitución del Encaje Legal. Dicha Resolución fijó como monto mínimo de encaje legal, el 30% del monto correspondiente al Saldo Marginal, salvo que la suma de obligaciones netas más inversiones cedidas informadas semanalmente, no supere la cantidad de Bs.F. 90.000.000, con lo cual se aplicará el 17% del monto de la base de reserva de las obligaciones netas y el 17% de la base de reservas de inversiones cedidas. Esta Resolución entró en vigencia el 21 de enero de 2008, derogando la Resolución N° 07-07-01 del 10 de julio de 2007, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.722. Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el encaje legal requerido por el BCV asciende a Bs.F.116.344.364 y Bs.F. 128.813.361, respectivamente. El Banco mantenía saldos disponibles según el estado de cuenta del BCV para cubrir dichos montos. 6. INVERSIONES EN TÍTULOS VALORES Las inversiones en títulos de deuda, acciones y otros se clasifican en los estados financieros de acuerdo con la intención de la gerencia de negociarlos. A continuación, se presenta un resumen de la cartera de inversiones mantenidas por el Banco: 31 de diciembre de 2008 Colocaciones en el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias Inversiones en títulos valores mantenidas hasta su vencimiento Inversiones en otros títulos valores Inversiones de disponibilidad restringida 30 de junio de 2008 298.950.000 349.902.168 50.179.600 3.902.462 386.028 353.418.090 46.752.280 3.212.000 399.866.448 El detalle de las inversiones en títulos valores al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, es el siguiente (en bolívares fuertes, excepto los montos en dólares estadounidenses, y el porcentaje de participación o tasas de interés): Al 31 de diciembre de 2008: 7. CARTERA DE CRÉDITOS Valor nominal Colocaciones con el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias: En moneda nacional: Colocaciones en el Banco Central de Venezuela: Certificados de depósito con una tasa anual de 14% y vencimiento en enero y febrero de 2009 Inversiones mantenidas hasta su vencimiento: Depósitos a plazo: En moneda extranjera: Depósitos a plazo en el AAB CHICAGO por US$ 22.000.000, generando intereses a una tasa de interés de 3,4051% y 3,3809% anual y vencimiento en enero de 2009. Depósitos a plazo en el AAB AMSTERDAN por EUR 1.000.000, generando intereses a una tasa de interés de 3,2888% anual y vencimiento en enero de 2009. Inversiones de disponibilidad restringida: En moneda extranjera: Depósitos a plazo en el CITIZENS BANK por US$ 180.000, generando intereses a una tasa de interés de 1,8675% anual y vencimiento en enero de 2009. Inversiones en otros títulos valores: Depósitos a plazo en instituciones financieras del país en el Banco de la Gente Emprendedora BANGENTE, C.A. generando una tasa de interés anual de 16% y vencimiento enero de 2009. Amortización del costo de adquisición Valor en libros Costo de adquisición Valor razonable de mercado 298.950.000 298.950.000 - 298.950.000 298.950.000 47.181.200 47.181.200 2.998.400 2.998.400 - 47.181.200 47.181.200 2.998.400 2.998.400 - 386.028 3.902.462 - 3.902.462 353.418.090 386.028 - 3.902.462 386.028 3.902.462 Amortización del costo de adquisición Valor en libros Costo de adquisición Valor razonable de mercado - Ganancia (pérdida) no realizada 298.957.000 298.957.000 - Depósitos en instituciones financieras del país con una tasa anual de 7% y vencimiento en julio de 2008: Banco Provincial, C.A. Banco Exterior, C.A. Banco del Caribe, C.A. 10.100.000 7.000.000 5.800.000 10.100.000 7.000.000 5.800.000 - 10.100.000 7.000.000 5.800.000 10.100.000 7.000.000 5.800.000 - Obligaciones Overnight en el AAB CHICAGO por US$ 11.030.000, generando una tasa de interés anual de 2,23% y vencimiento en julio de 2008. 23.654.938 23.654.938 - 23.654.938 23.654.938 - 4.390.230 349.902.168 4.390.230 349.902.168 - 4.390.230 349.902.168 4.390.230 349.902.168 - 46.752.280 46.752.280 3.212.000 3.212.000 399.866.448 - - 46.752.280 46.752.280 - 3.212.000 3.212.000 - La inversión en otros títulos valores a través de la colocación a plazo en el Banco de la Gente Emprendedora BANGENTE, C.A., son consideradas como inversiones al sector microempresarial, a efectos de dar cumplimiento al porcentaje mínimo requerido del 3% que debe destinar el Banco al otorgamiento de microcréditos, de acuerdo con el Artículo 24 del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras de Venezuela. El detalle de los vencimientos de las inversiones en títulos valores es el siguiente: Valor nominal Valor de realización Inversiones de disponibilidad restringida Valor Valor en razonable libros de mercado Inversiones mantenidas hasta su vencimiento Valor Costo razonable amortizado de mercado Inversiones en otros títulos valores Valor razonable Costo de mercado 31 de diciembre de 2008: Menos de seis meses Entre seis meses y un año De uno a cinco años De cinco a diez años Más de diez años 298.950.000 298.950.000 386.028 386.028 50.179.600 50.179.600 3.902.462 3.902.462 298.950.000 298.950.000 386.028 386.028 50.179.600 50.179.600 3.902.462 3.902.462 349.902.168 349.902.168 - - 46.752.280 46.752.280 3.212.000 3.212.000 349.902.168 349.902.168 - - 46.752.280 46.752.280 3.212.000 3.212.000 30 de junio de 2008: Menos de seis meses Entre seis meses y un año De uno a cinco años De cinco a diez años Más de diez años 47.361.314 47.361.314 938.462 938.462 8.938.203 8.938.203 3.000.000 3.000.000 49.755.658 49.755.658 107.998.148 107.998.148 1.955.489 1.955.489 Provisión para cartera de créditos (1.514.700) 108.478.937 51.062.761 51.062.761 - 462.548 462.548 15.748.815 15.748.815 62.376.815 62.376.815 127.906.793 127.906.793 1.744.146 1.744.146 Vigentes Reestructurados Vencidos En litigio 129.650.939 129.650.939 Provisión para cartera de créditos (2.571.883) 127.079.056 Otras A continuación se muestra el detalle de la cartera de créditos clasificada por actividad económica: Total - Colocaciones en el BCV y operaciones interbancarias 109.993.637 109.993.637 Hipotecaria - 298.957.000 Inversiones en otros títulos valores: Depósitos a plazo en instituciones financieras del país en el Banco de la Gente Emprendedora BANGENTE, C.A. generando una tasa de interés anual de 8,75% y vencimiento en julio de 2008. Vigentes Reestructurados Vencidos En litigio Prendaria 30 de junio de 2008: 386.028 298.957.000 Inversiones mantenidas hasta su vencimiento: Depósitos a plazo: En moneda extranjera: Depósitos a plazo en el AAB CHICAGO por US$ 21.800.000, generando intereses a una tasa de interés de 2,8375% anual y vencimiento en julio de 2008. Total - Fianzas y avales Vencimientos Corto plazo Largo plazo (hasta 6 (más de 6 meses) meses) Sin garantía 31 de diciembre de 2008: Valor nominal Obligaciones Overnight en el AAB AMSTERDAM por Euros 1.300.000, generando una tasa de interés anual de 3,97% y vencimiento en julio de 2008. El detalle de la cartera de créditos, incluidas las garantías y vencimientos, se muestra a continuación: Tipo de garantía 30 de junio de 2008: Colocaciones con el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias: En moneda nacional: Colocaciones en el Banco Central de Venezuela: Certificados de depósito con una tasa anual de 14% y vencimiento en julio y agosto de 2008 Ganancia (pérdida) no realizada 31 de diciembre de 2008: Industria manufacturera Explotación de minas y canteras Construcción Agrícola, pesquera y forestal Sector turístico Créditos para adquisición de vivienda otorgados a los empleados Créditos a directores y empleados vigentes Créditos para adquisición de vehículos a empleados vigentes Otras actividades empresariales Transporte, almacenamiento y comunicaciones Provisión para cartera de créditos 30 de junio de 2008: Industria manufacturera Explotación de minas y canteras Construcción Agrícola, pesquera y forestal Sector turístico Créditos para adquisición de vivienda otorgados a los empleados Créditos a directores y empleados vigentes Créditos para adquisición de vehículos a empleados vigentes Otras actividades empresariales Transporte, almacenamiento y comunicaciones Provisión para cartera de créditos 31 de diciembre de 2008 Banco Central de Venezuela (BCV) AAB Chicago Banco Provincial Banco del Caribe Banco Exterior AAB Amsterdam Banco de la Gente Emprendedora BANGENTE, C.A. Citizens Bank 30 de junio de 2008 298.950.000 47.181.200 2.998.400 3.902.462 386.028 298.957.000 70.407.218 10.100.000 5.800.000 7.000.000 4.390.230 3.212.000 - 353.418.090 399.866.448 Reestructurados 13.223.000 3.210.000 4.800.000 18.447.000 21.264.444 13.223.000 3.210.000 4.800.000 18.447.000 21.264.444 - 673.758 383.269 673.758 383.269 - 938.462 34.801.546 938.462 34.801.546 - 12.252.158 109.993.637 (1.514.700) 108.478.937 12.252.158 109.993.637 - 42.194.053 3.233.768 17.382.000 3.514.504 42.194.053 3.233.768 17.382.000 3.514.504 - 462.548 823.151 462.548 823.151 - 471.201 37.336.620 471.201 37.336.620 - 24.233.094 129.650.939 (2.571.883) 127.079.056 24.233.094 129.650.939 - El detalle de la cartera de créditos por tipos de préstamos es el siguiente (en bolívares fuertes): 31 de diciembre de 2008 Créditos en cuenta corriente Contratos de préstamo Créditos agrícolas Créditos turísticos Créditos hipotecarios Créditos a empleados Provisión para cartera de créditos Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, las inversiones en títulos valores se encuentran distribuidas, como se muestra a continuación: Vigentes 41.232 80.859.594 18.447.000 3.850.322 4.800.000 1.995.489 109.993.637 (1.514.700) 108.478.937 30 de junio de 2008 2.294.821 106.417.218 17.382.000 1.800.000 1.756.900 129.650.939 (2.571.883) 127.079.056 Al 31 de diciembre y 30 de junio de 2008, la provisión genérica para cartera de créditos alcanza Bs.F. 1.109.200 y Bs.F. 1.297.700. De acuerdo con lo establecido en la Resolución Nº 009-1197, de fecha 28 de noviembre de 1997, y según la Resolución Nº 010.02 del 24 de enero de 2002, publicada en la Gaceta Oficial Nº 5.577 Extraordinaria del 31 de enero de 2002, de las normas relativas a la clasificación del riesgo en las carteras de crédito y microcréditos y cálculo de sus provisiones, emitidas por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras en Venezuela, las entidades financieras deben determinar las provisiones específicas asignadas a los deudores considerando factores tales como naturaleza del crédito, categoría del riesgo, comportamiento del deudor y oportunidad del cumplimiento de los pagos e información relacionada a la conformación de los expedientes de los créditos, entre otras. Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el resultado de aplicar los criterios establecidos en la normativa antes señalada, contra el saldo de la provisión para cartera de créditos reflejada en los estados financieros a esa fecha es suficiente para cumplir con el monto mínimo requerido. Durante los semestres terminados el 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el Banco reconoció gastos por depreciación sobre los bienes de uso por Bs.F. 287.354 y Bs.F. 272.044, respectivamente. Los cambios en la provisión para cartera de créditos son los siguientes: 10. OTROS ACTIVOS 31 de diciembre de 2008 Saldos al comienzo del semestre Provisión llevada a gastos Liberación de la provisión Saldos al final del semestre El detalle de otros activos es el siguiente: 30 de junio de 2008 2.571.883 21.500 (1.078.683) 1.514.700 2.275.489 641.394 (345.000) 2.571.883 Software, neta de amortización acumulada por Bs.F. 1.543. 582 y Bs.F. 1.366.969, respectivamente Licencias compradas, neta de amortización acumulada por Bs.F. 67.501 y Bs.F. 62.577, respectivamente Mejoras a propiedades tomadas en alquiler, neta de amortización acumulada por Bs.F. 408.082 y Bs.F. 408.082, respectivamente A continuación se presenta un resumen de los porcentajes mantenidos y requeridos sobre la cartera de créditos por tipo de actividad económica: 31 de diciembre de 2008 Porcentaje Porcentaje mantenido requerido 30 de junio de 2008 Porcentaje Porcentaje mantenido requerido 21,03% 21% 19,81% 18% 3,01% 3% 3% 3% Cartera de créditos bruta al 30 de junio de 2008 y 2007, respectivamente. 4,49% 4% 0% 4% Cartera de créditos bruta al 31 de diciembre de 2007 y 2006, respectivamente. Turismo 4 3,60% 3% 3,29% 3% Cartera de créditos bruta al 31 de diciembre de 2007 y 2006, respectivamente. Manufactura5 12,36% 10% 22,59% 10% Cartera de créditos bruta al 31 de diciembre de 2007. Agrícola1 2 Microcréditos Bienes diversos Impuesto sobre la renta diferido Partidas por aplicar Depósitos dados en garantía Erogaciones recuperables Cuentas y comisiones por cobrar Impuestos pagados por anticipado Suscripciones pagadas por anticipado Anticipos de sueldo al personal Otros gastos pagados por anticipado Base de cálculo Cartera de créditos bruta al 31 de diciembre de 2007 y 2006, para junio de 2008, y para diciembre 2007 la cartera bruta al 31 de diciembre de 2006. Hipotecario3 Corto plazo 1 Provisión para otros activos El porcentaje requerido y las bases de cálculo fueron establecidas en el Artículo Nº 24 del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras. 1 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en Resoluciones del Ministerio del Poder Popular para la Vivienda y el Hábitat publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.637 del 5 de marzo de 2007 y Nº 38.407 del 28 de marzo de 2006. Dicho porcentaje se requiere anualmente. 1 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en Resoluciones Nº 013 y Nº 022, respectivamente, emitidas por el Ministerio del Poder Popular para el Turismo, publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.621 del 7 de febrero de 2007 y Nº 38.455 del 9 de junio de 2006, respectivamente. 5 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en la Resolución 08-02-03, emitida por el Banco Central de Venezuela, publicadas en Gacetas Oficiales N° 38.880 fecha 28 de febrero de 2008. 182.630 359.243 12.128 17.052 1.938.266 2.133.024 1.062.232 19.399 11.049 85.784 513.180 3.443.472 18.329 261.347 7.547.816 376.295 138.684 837.303 74.885 48.953 133.213 141.944 573.912 35.504 27.750 199.513 2.587.956 (97.309) 7.450.507 (97.309) 2.490.647 Durante los semestres terminados el 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el Banco reconoció gastos por amortización sobre otros activos de Bs.F. 181.536 y Bs.F. 187.279, respectivamente. Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo, corresponden a los establecidos en Resoluciones conjuntas del Ministerio del Poder Popular para las Finanzas y del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.759 del 31 de agosto de 2007 y Nº 38.618 del 2 de febrero de 2007. 1 30 de junio de 2008 Gastos diferidos: Durante los semestres finalizados el 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el Banco registró Bs.F. 1.078.683 y Bs.F. 345.000, respectivamente, como ingresos por recuperaciones de cartera de créditos de semestres anteriores. Sector económico 31 de diciembre de 2008 El detalle de partidas por aplicar es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Partidas en suspenso Operaciones en tránsito Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el monto de ingresos financieros diferidos por concepto de intereses asciende a Bs.F. 3.141 y Bs.F. 21.990. 292 19.107 19.399 30 de junio de 2008 367 74.518 74.885 8. INTERESES Y COMISIONES POR COBRAR 11. CAPTACIONES DEL PÚBLICO A continuación se presenta el detalle de los intereses y comisiones por cobrar: En Gaceta Oficial N° 38.722, de fecha 10 de julio de 2007, se publicó la Resolución N° 07-07-02, de la misma fecha, emitida por el Banco Central de Venezuela, por la cual se dispone que los bancos, entidades de ahorro y préstamo y demás instituciones financieras, no podrán cobrar por sus operaciones activas, una tasa de interés anual o de descuento superior a la tasa fijada periódicamente por el Directorio del Banco Central de Venezuela para las operaciones de descuento, redescuento, reporto y anticipo que en ella se señalan. Asimismo, no podrán pagar por los depósitos de ahorro que reciban, incluidas las cuentas de activos líquidos, una tasa de interés inferior al 8% anual, igualmente no podrán pagar una tasa de interés inferior al 11% anual, por los depósitos a plazos y certificados de participaciones a plazo. 31 de diciembre de 2008 Rendimientos por cobrar por inversiones en títulos valores Rendimientos por cobrar por cartera de créditos: Rendimientos por cobrar por créditos vigentes Comisiones por cobrar Provisión para rendimientos por cobrar y otros 30 de junio de 2008 4.249.641 3.906.137 926.128 926.128 470.963 (3.933) 5.642.799 2.513.421 2.513.421 435.810 (4.398) 6.850.970 Con fecha 3 de diciembre de 2007, el Banco Central de Venezuela mediante Resolución Nº 07-11-03, resuelve que los bancos, entidades de ahorro y préstamo y demás instituciones financieras, no podrán pagar una tasa de interés inferior al once por ciento (11%) anual, por los depósitos a plazos que reciban, y por siguientes: 2 El porcentaje requerido y las bases de cálculo fueron establecidas en el Artículo Nº 24 del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley las operaciones mediante las cuales se emiten certificados de participaciones a General de Bancos y Otras Instituciones Financieras. 31 de diciembre 30 de junio de plazos en el caso de que los sujetos antes mencionados estén autorizados para 3 de 2008 del Ministerio del Poder 2008 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en Resoluciones Popular para la realizar operaciones del mercado monetario, independientemente del plazo en Vivienda y el Hábitat publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.637 del 5 de marzo de 2007 y Nº 38.407 del 28 de marzo de 2006. Dicho porcentaje se Saldos al comienzo del semestre (4.398) (7.677) que se realicen cualquiera de las referidas operaciones. La tasa de interés para requiere anualmente. 4 Provisión llevada a gastos (629) (7.925) Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en Resoluciones Nº 013 y Nº 022, respectivamente, emitidas por los depósitos de ahorro no podrá ser inferior a diez por ciento (10%) anual. 1 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo, corresponden a los establecidos en Resoluciones conjuntas del Ministerio del Poder Popular para las Finanzas y del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.759 del 31 de agosto de 2007 y Los cambios en la provisión para los rendimientos por cobrar y otros, son los Nº 38.618 del 2 de febrero de 2007. Liberación de la para provisión el Ministerio del Poder Popular el Turismo, publicadas en Gacetas Oficiales Nº 38.621 del 7 de1.094 febrero de 2007 y Nº 38.45511.204 del 9 de junio de 2006, respectivamente. Saldos al final del semestre (3.933) (4.398) 5 Los porcentajes requeridos y las bases de cálculo corresponden a los establecidos en la Resolución 08-02-03, emitida por el Banco Central de Venezuela, publicadas en Gacetas Oficiales N° 38.880 fecha 28 de febrero de 2008. 9. BIENES DE USO El detalle de los bienes de uso es el siguiente: Vida útil restante Mobiliario de oficina Equipos de computación Otros equipos de oficina Menos: Depreciación acumulada Otros bienes 1 a 6 años 0 a 4 años 1 a 5 años 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 728.068 2.684.799 153.787 3.566.654 177.768 2.462.576 153.787 2.794.131 (1.619.798) 1.946.856 10.148 1.957.004 (1.332.443) 1.461.688 10.147 1.471.835 En Gaceta Oficial N° 38.880, de fecha 28 de febrero de 2008, se publicó la Resolución N° 08-02-02 de misma fecha, emitida por el Banco Central de Venezuela, en la cual se dispone que los bancos, entidades de ahorro y préstamo y demás instituciones financieras, no podrán cobrar por sus operaciones activas, una tasa de interés anual o de descuento superior a la tasa fijada periódicamente por el Directorio del Banco Central de Venezuela para las operaciones de descuento, redescuento, reporto y anticipo que en ella se señalan. Asimismo, no podrán pagar por los depósitos de ahorro que reciban, incluidas las cuentas de activos 31 de diciembre de 2008 Cheques de gerencia vencidos Otras obligaciones a la vista 3.812.455 248.482.598 252.295.053 30 de junio de 2008 257.321 260.761.942 261.019.263 El saldo de las otras obligaciones a la vista está compuesto por 16 depósitos, todos con vencimiento menor a 30 días, con tasas de interés que oscilan entre 1,00% y 4,00%. 14. OBLIGACIONES SUBORDINADAS Las obligaciones subordinadas mantenidas por el Banco son las siguientes: 12. OTROS FINANCIAMIENTOS OBTENIDOS 31 de diciembre de 2008 El detalle de los otros financiamientos obtenidos es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Obligaciones con instituciones financieras del exterior hasta un año: Sobregiros en cuentas a la vista en Casa Matriz y sucursales ABN AMRO Bank, N.V. Ámsterdam y New York Depósitos a la vista de instituciones financieras del exterior Depósitos a la vista de Casa Matriz y Sucursales 30 de junio de 2008 - 1.326.063 285.818 191.663 477.481 254.867 252.419 1.833.349 13. ACUMULACIONES Y OTROS PASIVOS El detalle de las acumulaciones y otros pasivos es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Aportaciones y retenciones laborales por pagar 30 de junio de 2008 312.515 192.100 812.218 36.902 58.767 178.077 19.894 342.026 601.522 20.832 127.055 81.569 19.456 195.275 962.213 737.712 238.088 6.997 1.945.010 3.705.409 619.000 943.007 234.708 176.148 10.222 1.364.085 2.601.894 558.000 303.578 10.424.370 933.739 4.286.680 15.948.367 3.141 235.080 6.668.683 705.712 3.111.317 10.720.792 21.990 391 20.276.308 97.301 13.999.977 Varias: Servicios por pagar Dividendos por pagar Utilidades por pagar Honorarios por pagar Impuestos retenidos a terceros Otros impuestos por pagar Cheques de gerencia Otras cuentas por pagar varias Cartas de crédito por pagar Fondos pendientes por reembolsar al BCV Cuentas por pagar trade Otras cuentas por pagar Provisiones para créditos contingentes Otras provisiones: Provisiones para antigüedad Provisiones para impuestos Prevención integral contra la legitimación de capitales Otras provisiones (1) Ingresos por comisiones diferidos Operaciones en tránsito (1) Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, incluye principalmente: Bs.F. 1.805.297 y Bs.F. 1.381.186 correspondiente a bonos por pagar al personal y Bs.F. 1.324.016 y Bs.F. 1.211.367 por otras provisiones para contingencias, entre otros. El detalle de los aportes y retenciones laborales por pagar es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Aportaciones por pagar INCES Aportaciones por pagar Ley de Política Habitacional Aportaciones por pagar Seguro Paro Forzoso Aportaciones por pagar Seguro Social Obligatorio Aportaciones retenidas por pagar INCES Aportaciones retenidas por pagar Ley de Política Habitacional Aportaciones retenidas por pagar Seguro Paro Forzoso Aportaciones retenidas por pagar Seguro Social Obligatorio 30 de junio de 2008 31.203 29.566 16.566 30.984 165.890 3.153 7.241 16.883 105.935 2.591 8.311 7.832 3.649 4.307 48.576 312.515 21.928 192.100 En fecha 26 de octubre de 2005, fue publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 5.789, la Ley Orgánica Contra el Ilícito y el Consumo de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, reimpresa en Gaceta Oficial Nº 38.337 de fecha 16 de diciembre de 2005. En esta Ley establece que las personas jurídicas, públicas y privadas que ocupen 50 trabajadores o más, destinarán el 1% de su ganancia neta anual al programa de Prevención Integral Social contra el tráfico y consumo de drogas ilícitas, y de este porcentaje se destinará el 0,5% para el programa de Protección Integral a los Niños, Niñas y Adolescentes. Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, la provisión registrada por este concepto asciende a Bs.F. 933.739 y Bs.F. 705.712, respectivamente. Obligaciones subordinadas con instituciones financieras del exterior (US$ 22.000.000) 47.181.200 30 de junio de 2008 47.181.200 Durante el mes de enero de 1998, el ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) obtuvo un préstamo subordinado de una compañía relacionada del grupo ABN AMRO, HBU Rótterdam por US$ 24.500.000, con vencimiento a 15 años. El capital sería amortizado en cinco cuotas anuales, a partir del año 11, y generaría intereses pagaderos mediante cuotas trimestrales al vencimiento a la tasa Libor más treinta puntos básicos anuales, la cual sería revisada cada 3 meses. Durante el mes de abril de 2004, el Banco amortizó, previa autorización de la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras, dicho préstamo en US$ 2.500.000, con la finalidad de dar cumplimiento a la posición mínima en moneda extranjera. En agosto de 1997, la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras informó la decisión de la Junta de Emergencia Financiera, en su reunión N° 203, celebrada el 10 de julio de 1997, de aprobar la incorporación de obligaciones derivadas de créditos subordinados al patrimonio del Banco, por la cantidad de US$24.500.000. Este crédito subordinado será destinado al financiamiento a corto, mediano y largo plazo de inversiones en los sectores productivos de la economía nacional. Posteriormente, en septiembre de 1997, la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras autorizó al Banco para ampliar el plazo para el otorgamiento de créditos bajo la cobertura “Multilateral Investment Guarantee Agency” (MIGA) a empresas domiciliadas en el país, en un lapso que no exceda 11 años, y siempre que dichos préstamos sean destinados a programas de financiamiento de los sectores productivos de la economía nacional. El carácter subordinado de este préstamo especial implica que, en caso de incumplimiento de otras obligaciones de plazo vencido que pudiera tener el Banco, incluyendo aquellas a favor de cualquier depositante, sólo sería pagado si éstas son satisfechas; y solo tendría prelación respecto a las cantidades correspondientes al capital social de Banco. Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el préstamo subordinado devenga intereses del 4,62% y 3,37% anual, respectivamente, pagaderos trimestralmente. Para los semestres terminados en esas fechas, el monto del gasto por intereses causado por el referido préstamo asciende a aproximadamente Bs.F. 914.458 (US$ 426.400) y Bs.F. Bs.F. 994.464 (US$ 463.706), respectivamente. 15. PATRIMONIO Capital social Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el capital social del Banco está constituido por Bs.F. 16.000.000, producto de los aportes realizados por la casa matriz para poder cumplir con el capital mínimo requerido para operar como banco comercial. De conformidad con la Ley General de Bancos publicada en Gaceta Oficial Nº 5.555 Extraordinaria de fecha 3 de noviembre de 2001, el capital mínimo requerido para operar como banco comercial es de Bs.F. 16.000.000, en dinero en efectivo o mediante la capitalización de resultados acumulados disponibles para tal fin. Reserva Legal La reserva legal prevista en el Código de Comercio, deberá formarse mediante el aporte de una cuota de veinte por ciento (20%) de los beneficios del ejercicio hasta que dicha reserva alcance lo previsto en los estatutos del Banco, que no podrá ser nunca menor de 50% del capital social. Cuando la reserva legal haya alcanzado este límite, deberá destinarse no menos 10% de los beneficios del ejercicio al aumento de la misma, hasta que ésta sea igual a 100% del capital social. Resultados acumulados Con fecha 28 de diciembre de 1999, la Superintendencia emitió la Resolución Nº 329.99, mediante la cual establece que a partir del semestre terminado el 31 de diciembre de 1999, las instituciones financieras harán un apartado semestral de 50% de los resultados llevados a superávit por aplicar, llevándolo a superávit restringido; y del saldo de la cuenta superávit por aplicar de semestres anteriores, apartarán el 50% para llevarlo también a superávit restringido. Estos montos sólo podrán ser utilizados por las instituciones financieras para aumentar su capital social. El acumulado del semestre de superávit restringido que se presenta como parte de los resultados acumulados es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 Superávit restringido: Aporte semestral de 50% de los resultados llevados a superávit no distribuible y restringido 10.261.202 10.261.202 30 de junio de 2008 10.046.586 10.046.586 Adecuación Patrimonial Un detalle de los índices de capital de riesgo mantenido y requerido determinado por el Banco son los siguientes: Patrimonio/Activos y operaciones contingentes ponderados con base en riesgos Índice de capital de riesgo mantenido Índice de capital de riesgo requerido Patrimonio contable/Activo total Índice de capital de riesgo mantenido Índice de capital de riesgo requerido 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 66,03% 12% 56,08% 12% 24,77% 8% 19,42% 8% Con fecha 18 de mayo de 2006, la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras emitió la Resolución Nº 233-16 en la Gaceta Oficial N° 38.409, establece que para los efectos de los cálculos de los índices de solvencia, se tomará para el total activos todos los bienes o derechos de propiedad del Banco, excluyendo las inversiones en títulos o valores de la Deuda Pública Nacional. Con fecha 12 de abril de 2006, la Superintendencia emitió la Resolución Nº 233.06, publicada en la Gaceta Oficial Nº 38.439 de fecha 18 de mayo de 2006, mediante la cual establece el Índice de Solvencia Patrimonial que los bancos y demás instituciones financieras regidas por la Ley General de Bancos, deberán determinar con periodicidad mensual de acuerdo a los parámetros indicados en dicha Resolución. En consecuencia, el Índice de Solvencia Patrimonial será igual o superior al 8%. Esta Resolución deroga la Resolución Nº 015.03 del 22 de enero de 2003, publicada en la Gaceta Oficial Nº 37.617 de fecha 24 de enero de 2003. 16. POSICIÓN EN MONEDA EXTRANJERA A partir de 2003, el Ejecutivo Nacional y el Banco Central de Venezuela han celebrado diversos Convenios Cambiarios, en los cuales se establecen el Régimen para la Administración de Divisas, y el tipo de cambio que regirá las operaciones establecidas en dichos convenios. A partir de esa fecha, la Comisión de Administración de Divisas (CADIVI), se encarga de la coordinación, administración, control y establecimiento de requisitos, procedimientos y restricciones que requiera la ejecución de dichos convenios. Con fecha 26 de mayo de 2006, el Banco Central de Venezuela (BCV) emitió la Circular Nº GOC/DNPC/2006-05-05, a través de la cual decide fijar en treinta por ciento (30%) a partir del 1° de junio de 2006, el límite máximo autorizado de la posición neta en moneda extranjera en relación con los recursos propios, así como eliminar el límite máximo de variación diaria permitida de dicha posición, derogando así la Circular GOC/ DNPC/2003-01, emitida el 31 de julio de 2003. En circular Nº GOC-DNPC-2007-08-01 de fecha 16 de agosto de 2007, emitida por el Banco Central de Venezuela (BCV), se establece que los Títulos de Interés y Capital Cubierto (TICC) emitidos por la República Bolivariana de Venezuela durante los años 2006 y 2007, no formarán parte del cálculo de la Posición en Moneda Extranjera de las instituciones financieras. En base a lo antes expuesto, los bancos deben mantener sus posiciones globales netas en moneda extranjera dentro de los límites que establecidos por el Banco Central de Venezuela (BCV) mediante Resoluciones especiales (posición legal en moneda extranjera). Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, la posición activa mantenida en moneda extranjera de aproximadamente US$ 12.331 y US$ 9.961 miles, respectivamente, no exceden el límite máximo establecido por el BCV. 17. CUENTAS DE ORDEN El detalle de las cuentas de orden es el siguiente: 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 Cuentas contingentes deudoras: Garantías otorgadas Cartas de crédito emitidas no negociadas Otras cuentas de orden deudoras: Custodias recibidas Cobranzas Valores y bienes recibidos en custodia Garantías recibidas Líneas de crédito otorgadas pendientes de uso Otras cuentas de registro: Bienes inmuebles desincorporados Cuentas incobrables Compras de divisas Ventas de divisas Otras cuentas de registros Total cuentas de orden 32.607.497 28.425.103 61.032.600 23.127.537 23.722.921 46.850.458 277.280 1.208.652 34.969.792 207.974.367 109.092.851 331.267 8.793.471 67.474.463 160.115.191 121.914.058 412.612 39.779 460.861 460.861 16.739 354.913.794 415.946.394 412.612 39.779 25.145.722 26.987.176 16.739 411.230.478 458.080.936 CADIVI ha emitido diversas normativas relacionadas con los registros, lineamientos, requisitos y condiciones relativas al régimen de administración de divisas. En el resumen de activos y pasivos en moneda extranjera mostrado a continuación (en miles de dólares estadounidenses), todos los diferentes tipos de moneda se han convertido a dólares estadounidenses a una tasa de Bs.F. 2,1446 por US$ 1,00 al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, respectivamente. 31 de diciembre de 2008 18. VALORES JUSTOS DE LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS Los valores justos estimados de los instrumentos financieros que mantiene el Banco, se presentan a continuación: 30 de junio de 2008 31 de diciembre de 2008 Valor en Valor justo libros Activos: Disponibilidades Depósitos overnight en instituciones financieras del exterior Inversiones en títulos valores mantenidos hasta su vencimiento Cartera de créditos, neta Provisión cartera de créditos moneda extranjera Intereses y comisiones por cobrar Otros activos Total activos Pasivos: Obligaciones subordinadas Intereses y comisiones por pagar Acumulaciones y otros pasivos Otros financiamientos obtenidos Total pasivos Cuentas de orden: Compra de divisas spot Venta de divisas spot Total cuentas de orden Posición en moneda extranjera neta 11.822 63 - 13.077 23.578 371 230 36.001 21.800 (405) 319 80 34.934 22.000 200 1.470 23.670 22.000 144 1.352 618 24.114 214 (214) - 11.725 (12.584) (859) 12.331 9.961 30 de junio de 2008 Valor en Valor justo libros Activos: Disponibilidades Inversiones en títulos valores Cartera de créditos Intereses y comisiones por cobrar Bienes de uso Bienes realizables Otros activos Total activos 162.519.516 353.418.090 108.478.937 5.642.799 1.957.004 153.156 7.450.507 639.620.009 162.519.516 353.418.090 108.478.937 5.642.799 1.957.004 153.156 7.450.507 639.620.009 160.572.773 399.866.448 127.079.056 6.850.970 1.471.835 2.490.647 698.331.729 160.572.773 399.866.448 127.079.056 6.850.970 1.471.835 2.490.647 698.331.729 Pasivos: Captaciones del público Otros financiamientos obtenidos Intereses y comisiones por pagar Acumulaciones y otros pasivos Obligaciones subordinadas Total pasivos 459.826.275 477.481 621.567 20.276.308 47.181.200 528.382.831 459.826.275 477.481 621.567 20.276.308 47.181.200 528.382.831 546.263.221 1.833.349 619.475 13.999.977 47.181.200 609.897.222 546.263.221 1.833.349 619.475 13.999.977 47.181.200 609.897.222 61.032.600 354.913.794 415.946.394 61.032.600 354.913.794 415.946.394 46.850.458 384.243.302 431.093.760 46.850.458 384.243.302 431.093.760 Cuentas de orden: Cuentas contingentes deudoras Otras cuentas de orden deudoras Los métodos de valuación utilizados por el Banco para obtener los valores razonables de los activos y pasivos antes mencionados, se establecieron de acuerdo con las normas de valuación y registros contables estipulados por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras. A continuación se presenta un resumen de las premisas más significativas: Instrumentos financieros a corto plazo Los instrumentos financieros a corto plazo, ambos activos y pasivos, han sido presentados a su valor en libros incluidos en el balance general, el cual no difiere de su valor razonable de mercado, dado el relativamente corto período de vencimiento de estos instrumentos. Esta categoría incluye las disponibilidades, las captaciones del público sin vencimiento definido y con vencimiento a corto plazo, los otros financiamientos obtenidos, las acumulaciones y otros pasivos con vencimiento a corto plazo y las comisiones e intereses por cobrar y por pagar. Inversiones en títulos valores El valor razonable de mercado de las inversiones en títulos valores fue determinado usando sus precios específicos de mercado, precios de referencia determinados por las operaciones de compra-venta en el mercado secundario o precios específicos de mercado de instrumentos financieros con características similares. por inflación es depreciado o amortizado en el resto de la vida útil fiscal de los activos respectivos. El ajuste regular total del año es determinado mediante la suma algebraica del monto de los diferentes ajustes por inflación de cada partida no monetaria. Este total como partida de conciliación es considerado como una diferencia permanente a los efectos del cálculo del impuesto sobre la renta diferido del año. Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2008, el Banco proyectó ganancias fiscales de fuente extraterritorial por Bs.F. 4.851.814 y egresos no gravables de Bs.F. 286.519, causando gasto de impuesto de fuente extraterritorial estimado de Bs.F. 1.649.617. La composición del efecto de las partidas consideradas para la determinación del impuesto sobre la renta diferido al 31 de diciembre, se muestra a continuación: Por el año terminado al 31 de diciembre de 2008 Circulante No circulante Activo por impuesto sobre la renta diferido: Diferencias en ajuste por inflación de bienes de uso y otros activos Provisiones y apartados Provisión 1.712.635 (1.079.078) 633.557 428.675 428.675 Cartera de créditos La cartera de créditos está compuesta principalmente por créditos corporativos a corto plazo, y devenga intereses a tasas variables que son revisadas generalmente cada 30 a 90 días, de acuerdo con la tasa de mercado. Se considera como valor razonable de la cartera de créditos productiva (créditos vigentes) el valor según libros neto de la provisión genérica. Instrumentos financieros con riesgo fuera del balance Durante el curso normal de sus operaciones, el Banco mantiene instrumentos financieros de crédito con riesgo fuera del balance general para satisfacer las necesidades financieras de sus clientes. La exposición máxima del Banco por créditos con riesgo fuera del balance general, está representada por fianzas otorgadas, cartas de crédito emitidas no negociadas y cartas de crédito confirmadas no negociadas. El valor razonable de las líneas de créditos, las cartas de crédito y las garantías otorgadas es determinado con base al saldo neto en libros de la provisión para otras contingencias registradas en el rubro de otros pasivos. 19. IMPUESTO 20. TRANSACCIONES EFECTUADAS CON PARTES RELACIONADAS A continuación se describen aquellas transacciones importantes efectuadas por el Banco con personas naturales o jurídicas vinculadas a la administración o accionariamente al capital del mismo, al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, y por los semestres entonces terminados (en bolívares fuertes): 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 Activos: Disponibilidades Inversiones en otros títulos valores Intereses y comisiones por cobrar Cartera de créditos Otros activos Total activos 25.306.583 104.431 50.565.628 74.797.448 796.237 248.844 - - 114.608 85.784 76.783.056 75.236.507 Pasivos: La provisión para impuesto sobre la renta al 31 de diciembre de 2008, se detalla a continuación: Por el semestre terminado el 31 de diciembre de 2008 Impuesto sobre la renta corriente Impuesto sobre la renta diferido 3.282.020 (224.928) 3.057.092 Por el semestre terminado al 30 de junio de 2008 5.759.688 5.759.688 Depósitos en cuenta corriente remuneradas Obligaciones con instituciones financieras del exterior Intereses y comisiones por pagar – obligaciones subordinadas Acumulaciones y otros pasivos Obligaciones subordinadas Total pasivos Ingresos por otras cuentas por cobrar Otros ingresos operativos Gastos financieros – obligaciones subordinadas y otros Resultado neto Por el año terminado al 31 de diciembre de 2008 Bs. % Impuesto y tasa fiscal aplicable a la utilidad según libros (semestral) anual Partidas no deducibles Partidas no gravables Pérdida por ajuste por inflación Gasto de impuestos y tasa fiscal aplicable a la utilidad según libros 14.211.463 5.312.525 (3.041.655) (7.665.553) 34% 14% (7%) (19%) 8.816.780 21% La legislación fiscal venezolana contempla anualmente el cálculo de un ajuste regular por inflación de sus partidas no monetarias, el cual se incluye en la conciliación de la renta neta fiscal como una partida gravable o deducible según sea el caso. En cuanto a los bienes de uso y otros activos similares, este ajuste regular 1.578.482 429.526 309.583 - - 47.181.200 47.181.200 47.834.498 50.576.273 971.128 460.762 2.284.499 2.554.151 - - 3.255.627 3.014.913 914.458 994.464 2.341.169 2.020.449 21. VENCIMIENTOS DE ACTIVOS Y PASIVOS El detalle de los vencimientos de activos y pasivos monetarios al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, es el siguiente (en bolívares fuertes): Al 31 de diciembre de 2008: 30 de junio de 2009 Por el año terminado al 31 de diciembre de 2008, el banco registró un gasto por concepto de impuesto sobre la renta por Bs.F. 3.057.092 y al 30 de junio de 2008 el Banco registró gasto de ISLR por Bs.F. 5.759.688 en base a sus mejores estimaciones de la proyección del gasto de ISLR. 1.507.008 Ingresos financieros: Ingresos por inversiones en títulos valores Durante el semestre finalizado el 31 de diciembre de 2008, la tasa efectiva del gasto de impuesto sobre la renta es menor que la tasa fiscal aplicable a la utilidad antes de impuesto. La naturaleza de esta diferencia se debe a partidas permanentes relacionadas con la determinación de la renta fiscal, cuyos efectos sobre la tasa fiscal aplicable se resumen a continuación (en porcentajes sobre la utilidad antes de impuestos): 32.109 191.663 Activos: Disponibilidades Inversiones en títulos valores Cartera de créditos Intereses y comisiones por cobrar Otros activos Pasivos: Captaciones del público Otros financiamientos obtenidos Intereses y comisiones por pagar Acumulaciones y otros pasivos Obligaciones subordinadas Vencimientos hasta el: 31 de diciembre 30 de junio de 2009 de 2010 31 de diciembre de 2010 en adelante 162.519.516 353.418.090 57.917.325 5.642.799 7.450.507 586.948.237 38.682.349 38.682.349 118.263 118.263 13.275.700 13.275.700 459.826.275 477.481 619.475 20.276.308 481.199.539 - - 47.181.200 47.181.200 30 de junio de 2008: realizados en las cuentas de la Cámara de Compensación Bancaria. 31 de diciembre de 2008 Activos: Disponibilidades Inversiones en títulos valores Cartera de créditos Intereses y comisiones por cobrar Otros activos Pasivos: Captaciones del público Otros financiamientos obtenidos Intereses y comisiones por pagar Acumulaciones y otros pasivos Obligaciones subordinadas Vencimientos hasta el: 30 de junio 31 de diciembre de 2009 de 2009 30 de junio de 2010 en adelante Este Decreto estará en vigencia desde el 1° de noviembre de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2008. Con fecha 12 de junio de 2008 fue publicada en la Gaceta Oficial N° 38.951, el Decreto N° 6.165, donde el Ejecutivo Nacional derogó la Ley de Impuestos a las Transacciones Financieras. 160.572.773 399.866.448 46.140.995 6.850.970 2.490.647 615.921.833 75.712.397 75.712.397 1.778.182 1.778.182 6.019.365 6.019.365 546.263.221 1.833.349 619.475 13.999.977 562.716.022 - 47.181.200 47.181.200 - 22. CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el banco mantiene descargos y recursos interpuestos en contra de reparos por parte del INCES y en contra de resoluciones emitidas por el SERMAT. Al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008, el Banco ha asignado provisiones para cubrir posibles pérdidas por estas reclamaciones. En opinión de la Gerencia del Banco, basada tanto en el análisis de cada uno de estos casos, como en la opinión de sus asesores legales externos, las provisiones mantenidas por el Banco al 31 de diciembre de 2008 y 30 de junio de 2008 cubren las obligaciones que pudieran generarse por los reclamos fiscales, laborales, civiles y otros antes mencionados. 23. RECONVERSIÓN MONETARIA Ley de Reconversión Monetaria Con fecha 6 de marzo de 2007, la Presidencia de la República aprobó un decreto con rango, valor y fuerza de ley de reconversión monetaria el cual contempló, a partir del 1° de enero de 2008, una reexpresión de la unidad del sistema monetario en el equivalente de mil bolívares actuales (Bs. 1.000). De acuerdo con el texto del mencionado decreto-ley, a partir de esa fecha los precios, salarios y demás prestaciones de carácter social, así como los tributos y demás sumas en moneda nacional contenidas en estados financieros u otros documentos contables, o en títulos de crédito y en general, cualquier operación o referencia expresada en moneda nacional, deberán expresarse conforme al bolívar reexpresado (“Bolívares Fuertes” o “Bs.F.”). 24.LEYES VIGENTES Ley Habilitante Con fecha 1° de febrero de 2007, la Asamblea Nacional aprobó una Ley que autoriza al Presidente de la República para dictar decretos con rango, valor y fuerza de ley en un grupo de materias delegadas, por un período de 18 meses a partir de la publicación de la mencionada Ley en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. De acuerdo con el texto de la mencionada Ley, las materias objeto de ésta autorización comprenden, entre otras, diversidad de temas en los ámbitos de Transformación de las Instituciones del Estado, Participación Popular, Económico y Social, Financiera y Tributaria, y Energética. Impuesto a las Transacciones Financieras En el marco de la Ley Habilitante concedida al Presidente de la República, fue publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.852 Extraordinario de fecha 5 de octubre de 2007, el Decreto N° 5.620 con Rango Valor y Fuerza de Ley de Impuesto a las Transacciones Financieras de las Personas Jurídicas y Entidades Económicas sin Personalidad Jurídica. El Decreto establece una alícuota 1,5% sobre el importe de cada débito en cuenta u operación para las transacciones celebradas por las personas jurídicas, entidades económicas sin personalidad jurídica (tales como comunidades, sociedades irregulares o de hecho y consorcios), y aquellas calificadas como sujeto especial y vinculadas jurídicamente con las mismas, por las cancelaciones (compensación, novación y condonación de deudas) que efectúen sin mediación de las instituciones financieras. Se encuentran exentos del mencionado impuesto, entre otros: 1. Las entidades de carácter público con o sin fines empresariales; 2. Los débitos que generen la compra, venta y transferencia de la custodia en títulos valores emitidos o avalados por la República o el Banco Central de Venezuela, así como los débitos o retiros relacionados con la liquidación del capital o intereses de los mismos; 3. Las operaciones de transferencias de fondos que realice el o la titular entre sus cuentas, en bancos o instituciones financieras constituidas y domiciliadas en el País (no se aplica a las cuentas con más de un titular); y 4. Los débitos o retiros Prórroga para el Aporte establecido en la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación (LOCTI) En agosto de 2005 se promulgó la Ley Orgánica de Ciencia, Tecnología e Innovación, en la cual se estableció que a partir del 1° de enero de 2006, las grandes empresas del país destinarán anualmente una cantidad correspondiente al 0,5% de los ingresos brutos obtenidos en el territorio nacional, en cualesquiera de las actividades que según esa Ley constituyen actividades de inversión en ciencia, tecnología e innovación. De acuerdo con la referida Ley son grandes empresas aquéllas que tengan ingresos brutos anuales superiores a cien mil Unidades Tributarias (100.000 UT). El Reglamento de esta Ley establece los mecanismos, modalidades y formas en que las grandes empresas realizarán los aportes a que están obligadas, así como también los lapsos y trámites que se deberán realizar ante el Ministerio de Ciencia y Tecnología para la determinación de las actividades que serán consideradas a los efectos de los aportes. Encaje legal En Gaceta Oficial Nº 38.823 de fecha 3 de diciembre de 2007, se publica la Resolución Nº 07-11-04 emitida por el Banco Central de Venezuela (BCV) de fecha 30 de noviembre de 2007, a través de la cual se establecen las Normas que Regirán la Constitución del Encaje; está Resolución entrará en vigencia a partir de 21 de enero de 2008, así mismo se deroga la Resolución Nº 07-07-01 de fecha 10 de julio de 2007. Dentro de los aspectos más importantes contenidos en la Resolución se mencionan los siguientes: a.Las Instituciones Financieras, referidas en el artículo Nº 9 de dicha Resolución deberán mantener un encaje especial del uno por ciento (1%) del monto de los activos crediticios e inversiones en valores que tenga conforme a su último balance de publicación, cuando no suministraren la información en el plazo y términos establecidos en la presente Resolución. Dicho encaje deberá mantenerse durante un lapso igual al del período que transcurra entre la fecha en que la información debió entregarse y la oportunidad en que la misma sea entregada en los términos establecidos por el Banco Central de Venezuela (BCV). b.Las Instituciones Financieras, referidas en el artículo Nº 2 de dicha Resolución, deberán mantener un encaje legal mínimo del diecisiete por ciento (17%) del monto total de la Base de la Reserva de Obligaciones Netas, las cuales representan las obligaciones netas contabilizadas al 14 de julio de 2006. c.Las Instituciones Financieras autorizadas para realizar operaciones del mercado monetario, a partir de la entrada en vigencia de la presente Resolución, deberán mantener un encaje mínimo depositado en su totalidad en el Banco Central de Venezuela (BCV), igual al diecisiete por ciento (17%) de la Base de Reserva de Inversiones Cedidas. Las Instituciones Financieras referidas en el Artículo Nº 2 de dicha Resolución, deberán mantener un encaje legal mínimo del treinta por ciento (30%) del monto total correspondiente al Saldo Marginal. En el caso de las operaciones en moneda extranjera, las instituciones antes mencionadas deberán mantener un encaje mínimo del diecisiete por ciento (17%) del monto total correspondiente al Saldo Marginal. En el supuesto de que la suma de Obligaciones Netas más Inversiones Cedidas informadas semanalmente no supere la cantidad de Bs. 90.000 millones de la Base de Reserva de Obligaciones Netas, las Instituciones Financieras no estarán sujetas a lo previsto en el presente artículo. Modificación del Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo En Gaceta Oficial Nº 38.843 de fecha 4 de enero de 2008, se publicó la Resolución Nº 410.07 emitida por la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (Sudeban) a través de la cual resuelve modificar el Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo, las cuales entrarán en vigencia a partir del mes de enero de 2008, a excepción de las cuentas incorporadas para que las instituciones financieras registren los billetes y las monedas que reciban en consignación por parte del Banco Central de Venezuela (BCV) en atención al proceso de reconversión monetaria; así como, las que serán utilizadas para el registro del impuesto a las transacciones financieras, las cuales aplicarán para la elaboración de los estados financieros correspondientes al cierre del mes de diciembre de 2007. Dicha Resolución modifica el Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo, emitido por la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (Sudeban) mediante la Resolución Nº 270.01 de fecha 21 de diciembre de 2001, publicada en Gaceta Oficial Nº 5.572 Extraordinaria de fecha 17 de enero de 2002. Entre los cambios más importantes se establece: -Modificaciones sobre el catálogo de cuentas: Aperturas de cuentas relacionadas con disponibilidades y las partidas pendientes de conciliación y de contabilización, registradas en rubro de “Disponibilidades” y “Otros activos” (para partidas acreedoras en el rubro de “Acumulaciones y Otros Pasivo), respectivamente, equipos para la reconversión monetaria, gastos y/o diferencias del ajuste por redondeo en la reconversión monetaria, operaciones de reporto, obligaciones convertibles en acciones, amortización de primas o descuentos en inversiones mantenidas hasta su vencimiento, impuestos a las transacciones financieras, fideicomiso y encargos de confianza, consignaciones recibidas por concepto de efectivo recibido en consignación del Banco Central de Venezuela (Bolívares Fuertes). -Capítulo IV. Modelos de Contabilización: Se modifica el modelo de contabilización Nº 3 “Operaciones de reporto” y el modelo de contabilización Nº 8 relacionado con la “Adquisición de inversiones en títulos valores mantenidas hasta su vencimiento”. -Capitulo V. Estados Financieros: Se establecen modificaciones referentes a la presentación del los estados financieros y sus respectivas notas, principalmente por el proceso de reconversión monetaria, revelaciones adicionales en las notas de inversiones en títulos valores, cartera de créditos, patrimonio y una nota adicional por el proceso de reconversión monetaria y presentación de los estados financieros en bolívares fuertes (Bs. F) para el período terminado al 30 de junio de 2008 y 31 de diciembre de 2007. -Capítulo VI. Modelos de Cartas de Confirmación: Se crea los Modelos de Cartas de Confirmación que deben utilizar las instituciones financieras para la elaboración de la información requerida en el Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo. -Forma “E” Balance General y Forma “F” Estado de Resultados: Se estable las modificaciones referentes a la presentación de dicho estado financiero. -Dinámica y naturaleza de las cuentas de: Código 100 Activo Código 200 Pasivo Código 300 Patrimonio Código 400 Gastos Código 500 Ingresos Código 600 Contingentes Código 700 Fideicomisos y Encargos de Confianza Código 800 Otras Cuentas de Orden Deudoras Mediante Resolución Nº 024.08 de fecha 30 de enero de 2008 la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (Sudeban) cambió la entrada en vigencia de las modificaciones del Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo, todo ello en atención a la solicitud realizada por la Asociación Bancaria de Venezuela el 11 de enero de 2008. Los aspectos más resaltantes de la referida Resolución son los siguientes: -El Manual de Contabilidad para Bancos, Otras Instituciones Financieras y Entidades de Ahorro y Préstamo entra en vigencia a partir del 1 de abril de 2008. -Las fechas indicadas como enero de 2008, deben entenderse como abril de 2008. -Se deroga el contenido de la Resolución Nº 410.07 de fecha 5 de diciembre de 2007, publicada en Gaceta Oficial Nº 5.868 Extraordinaria, de fecha 28 de diciembre de 2007, mediante la cual se modificó el citado Manual de Contabilidad. Se unificó el contenido de la Resolución Nº 410.07 con el texto de la Resolución 423.07 de fecha 21 de diciembre de 2007, publicada en Gaceta Oficial Nº 5.871 Extraordinaria. Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Crédito para el Sector Agrícola En Gaceta Oficial Nº 38.846 de fecha 9 de enero de 2008, se publicó el Decreto Nº 5.797, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Crédito para el Sector Agrícola. Dentro de los aspectos más importantes contenidos en el mencionado Decreto se mencionan los siguientes: -Se establece que el Ejecutivo Nacional, por órgano del Ministerio del Poder para la Agricultura y Tierras, fijará mediante resolución conjunta, previa opinión de la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (Sudeban), dentro del primer mes de cada año, los términos, condiciones, plazos y porcentaje mínimo obligatorio de la cartera de créditos agrícola, el cual en ningún caso podrá exceder del treinta por ciento (30%) de la cartera de créditos bruta del sistema bancario. -Se fija como plazo máximo para el otorgamiento de créditos a largo plazo de veinte (20) años. Los bancos podrán conceder créditos no garantizados, por montos que en su conjunto no excedan del cinco por ciento (5%) de la cartera bruta obligatoria agrícola. Resolución Nº 002.08 emitida por la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (SUDEBAN) En Gaceta Oficial Nº 38.855 de fecha 22 de enero de 2008, se publica la Resolución Nº 002.08 emitida por la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras (Sudeban) de fecha 8 de enero de 2008, a través de la cual se dispone que las inversiones que efectúen los bancos universales y comerciales en el capital de las sociedades de garantías recíprocas, están exceptuadas de la prohibición señalada en el numeral 6 del Artículo Nº 80 y en el numeral 2 del Artículo Nº 89, del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, en lo concerniente a que las citadas instituciones financieras podrán adquirir un porcentaje mayor al veinte por ciento (20%) del capital social de las sociedades de garantías recíprocas. Por tanto, no se aplicará los límites y plazos establecidos en los numerales mencionados anteriormente, permitiendo mantener dicha participación por un período superior a tres (3) años, siempre y cuando hayan sido autorizadas por la Sudeban. Igualmente, las inversiones en el capital de las sociedades de garantías recíprocas que realicen las referidas instituciones podrán superar en su conjunto más del veinte por ciento (20%) del patrimonio del Banco. En Gaceta Oficial Nº 38.857 de fecha 24 de enero de 2008, se publica la Resolución Nº 08-01-02 emitida por el Banco Central de Venezuela (BCV) de esa misma fecha, a través de la cual se fija que en función al Decreto Nº 5.797, con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Crédito para el Sector Agrícola la tasa de interés anual activa máxima a ser aplicada por las instituciones financieras a las colocaciones crediticias destinadas al sector agrícola, la cual no podrá ser superior al quince por ciento (15%), y regirá durante la semana que va desde el 25 de enero al 31 de enero de 2008. La tasa de interés anual activa máxima a que se refiere esta Resolución regirá igualmente para el refinanciamiento de las deudas del sector agrícola. A partir del 1° de febrero de 2008, la tasa de interés anual activa máxima a que se refiere la presente Resolución será fijada por el Directorio del Banco Central de Venezuela (BCV) y será publicada semanalmente a través de su página web. La presente Resolución deroga la Resolución Nº 08-01-01 de fecha 17 de enero de 2008, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.852, de esa misma fecha, y la Resolución Nº 06-12-01 de fecha 21 de diciembre de 2006, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.589 de esa misma fecha. Aporte Especial a la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (SUDEBAN) En fecha 25 de enero de 2008, la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (SUDEBAN) mediante Circular SBIF-DSB-II-GGTE-GNP-01456 establece las instrucciones relativas al pago del aporte especial a la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras (SUDEBAN), que deben efectuar los bancos universales, comerciales, bancos hipotecarios, bancos de inversión, bancos de segundo piso, bancos de desarrollo, arrendadoras financieras, fondos del mercado monetario, Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (BANAVIH), entidades de ahorro y préstamo, Instituto Municipal de Crédito Popular y demás sometidas a la supervisión y control de la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (SUDEBAN), correspondiente al primer semestre de 2008. Las instituciones aportantes efectuarán el aporte especial del cero coma seis (0,6) por mil del promedio de los activos reflejados en los balances generales publicados correspondientes al semestre inmediatamente anterior. La mencionada Circular deroga la Circular Nº SBIF-DSB-II-GGTE-GNP-12639 de fecha 19 de julio de 2007, donde se informó la base de cálculo del aporte especial a la Superintendencia de Bancos y otras Instituciones Financieras (SUDEBAN) para el semestre finalizado el 31 de diciembre de 2008. Publicación de nuevos Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley En el marco de la Ley Habilitante concedida al Presidente de la República, fueron publicados en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 5.892 Extraordinario, de fecha 31 de julio de 2008, veintiséis (26) Decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley. Entre los decretos leyes, se encuentra el Decreto Nº 6.287, con Rango Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras, en el cual se modifica el artículo 318, estableciendo que el Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria podrá transferir bienes adjudicados a la República Bolivariana de Venezuela, previa autorización del Presidente de la República, por cualquier medio traslativo de propiedad, sin necesidad de oferta pública 25.CAMBIO EN LA COMPOSICIÓN ACCIONARIA DE ABN AMRO BANK N.V. Y HECHOS RECIENTES EN THE ROYAL BANK OF SCOTLAND GROUP PLC Venta de ABN AMRO Holding N.V. El 17 de Octubre del 2007, RFS Holding BV, integrados por los bancos The Royal Bank of Scotland Plc, Fortis SA/NV y Fortis N.V. y Banco Santander S.A., completó la adquisición del ABN AMRO Holding N.V. Con fecha 10 de Diciembre del 2007 se presentó al Banco Central de Holanda (De Nederlandsche Bank “DNB”) el plan de transición para su aprobación. Dicho plan formalizará la distribución definitiva de las operaciones y los negocios entre los miembros del RFS Holding (The Royal Bank of Scotland, Fortis Bank Nederland N.V y Banco Santander S.A). Con fecha 10 de marzo de 2008, el DNB comunicó a los integrantes del Consorcio su conformidad, en términos generales con el plan de transición presentado. ABN AMRO Bank, N.V. (Sucursal Venezuela) De acuerdo al contrato celebrado entre los miembros del RFS Holding, ABN AMRO Bank N:V Sucursal Venezuela pasaría a formar parte de la red de banca mayorista del Royal Bank of Scotland Plc. una vez que se cumpliera con todas las autorizaciones pertinentes. 1. ESTADOS FINANCIEROS REEXPRESADOS EN MONEDA CONSTANTE Hechos recientes en The Royal Bank of Scotland Group Plc. Debido al grado de volatilidad extraordinario que ha experimentado el sistema financiero global, se han sucedido los siguientes hechos: El 13 de Octubre del 2008 el gobierno del Reino Unido ha anunciado un paquete de medidas para enfrentar la inestabilidad actual en los mercados financieros. Con fecha 1° de diciembre de 2008, como resultado de la suscripción de la Oferta Abierta y Colocación de nuevas acciones de The Royal Bank of Scotland Group Plc. (“RBSG”), Her Majesty’s Treasury (“HMT”) adquirió el 57,92% del capital accionario ordinario ampliado (con derecho a voto) de RBSG. HMT adquirió £5 mil millones de Acciones Preferenciales sin derecho a acumular dividendos y sin derecho a voto de RBSG. Las Acciones preferenciales sin derecho a acumular dividendos y sin derecho a voto adquiridas por HMT están actualmente en posesión de Securities Management Trust Limited, como custodio, en su carácter de sociedad depositaria (nominee company) del Bank of England. RBSG es propietario de una tenencia accionaria del 38,3% en RFS Holdings B.V., sociedad controlante de ABN Amro Bank N.V. Durante el mes de enero de 2009 el Directorio de RBSG, junto con HMT y UK Financial Investments Limited (“UKFI”), ha decidido tomar medidas para mejorar la calidad de la base de capital del Grupo reemplazando las acciones preferenciales que posee HMT por valor de £5.000 millones por nuevas acciones ordinarias. Los accionistas de RBS que reúnan los requisitos podrán solicitar la suscripción de alrededor de £5.000 millones en nuevas acciones ordinarias en forma proporcional a sus actuales tenencias a un precio fijo de 31,75 peniques por acción, mediante una oferta abierta (la "Oferta"). Esto representa un descuento de 8,5% respecto del precio de cierre el 16 de enero de 2009. Estas nuevas acciones ordinarias serán ofrecidas a los accionistas y a nuevos inversores. Todas las acciones no suscritas (o de otro modo colocadas en nombre de RBS) serán suscritas por HMT a un precio fijo de 31,75 peniques por acción, y los fondos totales obtenidos de la Oferta serán aplicados a financiar el rescate de las acciones preferenciales que posee HMT junto con la prima de rescate sobre dichas acciones, el dividendo devengado y las comisiones que deban pagarse a HMT en la Oferta (la "Reestructuración de Capital"). La inversión de HMT en RBSG será administrada sobre parámetros comerciales por una nueva sociedad independiente, UKFI, que es 100% propiedad de HMT. UKFI no intervendrá en las decisiones gerenciales diarias de RBSG ni de sus subsidiarias. RBSG continuará operando independientemente, con un directorio y una gerencia independientes que determinarán su estrategia. Sin embargo, UKFI trabajará junto con RBSG monitoreando y, en representación del Gobierno del Reino Unido, asegurando el cumplimiento de las condiciones previstas en el contrato de colocación. Los objetivos globales de UKFI serán proteger y crear valor para el contribuyente del Reino Unido como accionista, con la debida consideración de la estabilidad financiera y actuando de un modo que promueva la competencia. El Gobierno del Reino Unido no tiene intención de ser un inversor de largo plazo en el sector bancario del Reino Unido y buscará deshacerse de sus inversiones, trabajando con las gerencias de los bancos a fin de lograr una venta organizada de sus inversiones. En fecha 26 de febrero del año 2009 RBS anunció una redefinición estratégica ser realizada en un plazo no mayor de 3 a 5 años, la contempla una reestructuración del grupo en varios negocios y en algunos países, dentro de los cuales podría estar incluida la operación en Venezuela. El grupo RBS Plc estará determinando los lineamientos y los plazos dentro de los cuales se ejecutarán los procesos de reestructuración. No obstante lo anterior, las unidades que se puedan ver eventualmente involucradas continuarán desarrollando su actividad normalmente. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS COMPLEMENTARIOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 30 DE JUNIO DE 2008 (En bolívares fuertes) Los estados financieros reexpresados en moneda constante han sido preparados reconociendo los efectos de la pérdida del poder adquisitivo del bolívar en Venezuela, de conformidad con lo establecido en la Declaración de Principios de Contabilidad Nº 10 (DPC-10), emitida por la Federación de Colegios de Contadores Públicos de Venezuela. El método utilizado para efectuar el ajuste de los estados financieros fue el de Cambios en el Nivel General de Precios (NGP). Este método consiste en sustituir la unidad de medida empleada por la contabilidad tradicional por una moneda constante actualizada a la fecha de los estados financieros. Para fines de efectuar el ajuste se utilizó el “Índice General de Precios al Consumidor (IPC)” para el área metropolitana de Caracas publicado por el Banco Central de Venezuela. Los índices de precios al consumidor, al inicio y al final de los semestres, fueron los siguientes: Al inicio del semestre Al final del semestre Promedio del semestre Inflación del semestre 31 de diciembre de 2008 30 de junio de 2008 116,30 130,90 123,62 14,60% 100,00 116,30 108,90 15,10% De acuerdo a lo anterior, a continuación se indica la metodología seguida para el ajuste de las principales cuentas de los estados financieros del Banco: Balance general Las partidas de activos y pasivos consideradas monetarias, se presentan a su valor nominal a la fecha de los estados financieros. Los bienes de uso y otros activos están presentados al costo de adquisición ajustado por inflación a partir de su fecha de compra y expresados en bolívares fuertes de poder adquisitivo al 31 de diciembre, determinados por el Índice de Precios al Consumidor (IPC) no habiendo indicios de que su valor de uso sea menor. La depreciación y amortización son calculadas sobre el costo ajustado por el IPC sobre la vida útil de los activos utilizando el método de línea recta. Los desembolsos que no incrementen el valor de los activos a su vida útil estimada, así como los pagos por reparaciones o mantenimiento son llevados a los resultados del ejercicio. El Banco reexpresó los valores históricos de sus bienes de uso basados en los índices de inflación aplicables de acuerdo a la Declaración de Principios de Contabilidad Nº 10 (DPC-10). Los valores resultantes no representan necesariamente valores actuales de mercado o reposición neta de tales activos, sino el costo histórico ajustado por medio de índices de precios para así mostrar en los estados financieros el equivalente actual del poder adquisitivo que originalmente tenía cuando fue registrado. El capital y otras partidas no monetarias están reexpresados utilizando el coeficiente derivado del IPC, desde su fecha de aporte o generación. Estado de resultados Los ingresos y gastos asociados con rubros monetarios son reexpresados con base al IPC promedio del semestre. Los costos y gastos asociados con partidas no monetarias fueron reexpresados en bolívares fuertes de poder adquisitivo al final del semestre, en función del consumo, venta, depreciación o amortización de tales partidas. La ganancia o pérdida por posición monetaria se calcula aplicando durante el semestre, los coeficientes de ajustes derivados del IPC a los activos y pasivos monetarios netos. La ganancia o pérdida por posición monetaria representa los resultados por exposición a la inflación por la tenencia de pasivos o activos monetarios netos durante períodos inflacionarios, se presenta formando parte del estado de resultados y, por consiguiente, del resultado neto. ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) BANCO COMERCIAL BALANCES GENERALES COMPLEMENTARIOS, 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 30 DE JUNIO DE 2008 (Expresados en bolívares fuertes constantes del 31 de diciembre de 2008) 31 de diciembre ACTIVO de 2008 DISPONIBILIDADES: 162.519.516 Efectivo 28.799 Banco Central de Venezuela 136.142.348 Bancos y otras instituciones financieras del país 1.017.850 Bancos y corresponsales del exterior 25.330.519 Efectos de cobro inmediato - INVERSIONES EN TÍTULOS VALORES: 353.418.090 Colocaciones en el Banco Central de Venezuela y operaciones interbancarias 298.950.000 Inversiones en títulos valores mantenidos hasta su vencimiento 50.179.600 Inversiones de disponibilidad restringida 386.028 Inversiones en otros títulos valores 3.902.462 CARTERA DE CRÉDITOS: 108.478.937 Créditos vigentes 109.993.637 (Provisión para cartera de créditos) (1.514.700) INTERESES Y COMISIONES POR COBRAR: 5.642.799 Rendimientos por cobrar por inversiones en títulos valores 4.249.641 Rendimientos por cobrar por cartera de créditos 926.128 Comisiones por cobrar 470.963 (Provisión para rendimientos por cobrar y otros) (3.933) BIENES REALIZABLES 153.156 BIENES DE USO 2.712.574 OTROS ACTIVOS 7.591.795 TOTAL 640.516.867 PASIVO Y PATRIMONIO CAPTACIONES DEL PÚBLICO: 459.826.275 Depósitos en cuentas corrientes 207.170.497 Cuentas corrientes no remuneradas 74.057.474 Cuentas corrientes remuneradas 133.113.023 Otras obligaciones a la vista 252.295.053 Captaciones del público restringidas 360.725 OTROS FINANCIAMIENTOS OBTENIDOS: 477.481 Obligaciones con instituciones financieras del exterior hasta un año 477.481 INTERESES Y COMISIONES POR PAGAR: 621.567 Gastos por pagar por captaciones del público 192.041 Gastos por pagar obligaciones subordinadas 429.526 ACUMULACIONES Y OTROS PASIVOS 20.276.308 OBLIGACIONES SUBORDINADAS 47.181.200 Total pasivo 528.382.831 PATRIMONIO: Capital social actualizado (equivalente al capital social nominal de BsF. 16.000.000) 119.220.258 Resultados acumulados: Reservas de capital 16.926.369 Déficit (24.012.591) Tota patrimonio 112.134.036 Total pasivo y patrimonio 640.516.867 CUENTAS CONTINGENTES DEUDORAS 61.032.600 OTRAS CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS 354.913.794 CUENTAS DE ORDEN PER-CONTRA (415.946.394) Ver nota a la información complementaria 30 de junio de 2008 180.731.079 28.017 177.732.844 2.188.197 132.790 649.231 450.065.681 393.828.886 52.621.561 3.615.234 143.032.561 145.927.318 (2.894.757) 7.711.041 4.396.513 2.828.956 490.522 (4.950) 2.394.549 3.079.366 787.014.277 614.841.105 320.929.675 112.160.468 208.769.207 293.787.621 123.809 2.063.508 2.063.508 697.244 348.796 348.448 15.757.534 53.104.328 686.463.719 119.220.258 16.926.369 (35.596.069) 100.550.558 787.014.277 52.732.064 462.856.352 (515.588.417) ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) BANCO COMERCIAL ESTADOS COMPLEMENTARIOS DE RESULTADOS POR LOS SEMESTRES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 30 DE JUNIO DE 2008 (Expresados en bolívares fuertes constantes del 31 de diciembre de 2008) 31 de diciembre de 2008 INGRESOS FINANCIEROS: 44.438.502 Ingresos por disponibilidades 6.016 Ingresos por inversiones en títulos valores 23.146.040 Ingresos por cartera de créditos 14.929.915 Ingresos por otras cuentas por cobrar 6.353.025 Otros ingresos financieros 3.506 GASTOS FINANCIEROS: 6.494.682 Gastos por captaciones del público 5.523.961 Gastos por otros financiamientos obtenidos 1.996 Gastos por obligaciones subordinadas 968.338 Otros gastos financieros 387 MARGEN FINANCIERO BRUTO 37.943.820 INGRESOS POR RECUPERACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS 1.377.111 GASTO POR INCOBRABILIDAD Y DESVALORIZACIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS: 322.048 Gastos por incobrabilidad de créditos y otras cuentas por cobrar 322.048 MARGEN FINANCIERO NETO 38.998.883 OTROS INGRESOS OPERATIVOS 2.227.634 OTROS GASTOS OPERATIVOS 181.829 MARGEN DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA 41.044.688 MENOS-GASTOS DE TRANSFORMACIÓN: 13.756.955 Gastos de personal 6.185.563 Gastos generales y administrativos 5.709.810 Gastos por aportes al Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria 1.443.915 Gastos por aportes a la Superintendencia de Bancos y Otras Instituciones Financieras 417.667 MARGEN OPERATIVO BRUTO 27.287.733 INGRESOS OPERATIVOS VARIOS 209.868 GASTOS POR BIENES REALIZABLES 4.780 GASTOS POR DEPRECIACIÓN, AMORTIZACIÓN Y DESVALORIZACIÓN DE BIENES DIVERSOS - GASTOS OPERATIVOS VARIOS 337.056 MARGEN OPERATIVO NETO 27.155.765 GASTOS EXTRAORDINARIOS 113.834 RESULTADO BRUTO ANTES DE IMPUESTO Y RESULTADO MONETARIO DEL EJERCICIO (REME) 27.041.931 RESULTADO MONETARIO DEL EJERCICIO (REME) (12.221.237) IMPUESTO SOBRE LA RENTA 3.237.216 RESULTADO NETO 11.583.478 Ver nota a la información complementaria 30 de junio de 2008 45.981.896 8.068 24.530.479 14.786.432 6.634.079 22.838 8.964.358 7.725.233 50.725 1.188.281 119 37.017.538 714.791 893.567 893.567 36.838.762 11.010.767 111.929 47.737.600 14.327.452 6.331.024 5.757.631 1.780.557 458.240 33.410.148 222.102 16.181 346.992 33.269.077 14.332 33.254.745 (13.304.986) 6.882.227 13.067.532 ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) BANCO COMERCIAL ESTADOS COMPLEMENTARIOS DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO POR LOS SEMESTRES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 30 DE JUNIO DE 2008 (Expresados en bolívares fuertes constantes del 31 de diciembre de 2008) Resultado Capitalacumulado por social Reserva Resultados exposición a la actualizado de capital acumulados inflación (REI) SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2007 119.220.258 16.926.369 2.562.345 (51.225.946) Resultado del ejercicio - - 13.067.532 - Traspaso de resultado acumulado por exposición a la inflación (REI) - - (51.225.946) 51.225.946 SALDOS AL 30 DE JUNIO DE 2008 119.220.258 16.926.369 (35.596.069) - Resultado del ejercicio - - 11.583.478 - SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 119.220.258 16.926.369 (24.012.591) - Ver nota a la información complementaria Total patrimonio 87.483.026 13.067.532 100.550.558 11.583.478 112.134.036 ABN AMRO BANK, N.V. (Sucursal Venezuela) BANCO COMERCIAL ESTADOS COMPLEMENTARIOS DE FLUJOS DE EFECTIVO POR LOS SEMESTRES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 Y 30 DE JUNIO DE 2008 (Expresados en bolívares fuertes constantes del 31 de diciembre de 2008) 31 de diciembre de 2008 FLUJO DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE OPERACIÓN: Resultado neto 11.583.478 Ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo provisto por las actividades de operación: Provisión para incobrabilidad (1.118.980) Aporte a LOCTICSEP 241.462 Depreciaciones y amortizaciones 838.005 Resultado monetario del ejercicio (REME) 12.221.237 Variación neta de las colocaciones del Banco Central de Venezuela y Operaciones interbancarias 100.469.150 Variación neta de inversiones para negociar - Variación neta de intereses y comisiones por cobrar 2.189.581 Variación neta de otros activos (4.875.961) Variación neta de intereses y comisiones por pagar (80.136) Variación neta de acumulaciones y otros pasivos 4.529.331 Efectivo neto provisto por las actividades de operación 125.997.168 FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO: Variación neta de captaciones del público (164.148.304) Variación neta de otros financiamientos obtenidos (1.679.476) Variación neta de obligaciones subordinadas (6.272.118) Efectivo neto (usado en) las actividades de financiamiento (172.099.898) FLUJO DE EFECTIVO POR ACTIVIDADES DE INVERSIÓN: Créditos otorgados en el período (40.188.321) Créditos cobrados en el período 77.963.275 Variación neta de inversiones mantenidas hasta su vencimiento 2.585.841 Variación neta de inversiones de disponibilidad restringida (386.028) Variación neta de inversiones en otros títulos valores (304.151) Incorporaciones (ventas) de bienes realizables (153.156) Incorporación de bienes de uso (792.498) Efectivo neto provisto por (usado en) las actividades de inversión 38.724.962 EFECTO DE INFLACIÓN SOBRE EL EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO (10.833.795) DISMINUCIÓN NETA EN EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO (18.211.563) DISPONIBILIDADES AL INICIO DEL SEMESTRE 180.731.079 DISPONIBILIDADES AL FINAL DEL SEMESTRE 162.519.516 Ver nota a la información complementaria 30 de junio de 2008 13.067.532 473.806 266.768 747.270 13.304.986 45.035.857 8.144.054 (320.035) (111.855) (401.104) (9.589.539) 70.617.740 (60.257.778) 1.491.569 (58.766.209) (70.811.727) 44.042.297 (2.050.051) (366.831) (168.281) (29.354.593) (31.135.809) (48.638.871) 229.369.950 180.731.079