bulletin - Good Shepherd Catholic Parish

Good Shepherd Catholic Parish
St. Mary ’s, Holy Fa mily, St. Th om as th e Apostle & St. Ch arle s Borrom eo
Welcome!
We would like to extend a warm welcome to all visitors, families and friends of
our community! We hope the information in this weeks bulletin is a helpful resource. Please use the registration form below if you are interested in becoming a
registered parishioner. Drop it in the collection basket at our next mass. It’s that
easy! Thank you for choosing to visit Good Shepherd Catholic Parish (formerly
The Catholic Church of Visalia).
www.TCCOV.org
Get a full directory of parish contacts, liturgy
schedules, event details, online baptism
registration and more!
facebook.com
Like us on facebook and receive
reminders about upcoming
events, browse photo galleries
and join our online community.
•
•
•
www.facebook.com/tccov
www.facebook.com/bethlehemcentervisalia
www.facebook.com/catholicschoolvisalia
REGISTRATION:
Are you new to Good Shepherd Catholic Parish? Please take a moment to
register by completing this form. You
may drop it off at the Parish Office or in
the weekend collection.
Office Hours/ Horas de Oficina
Monday-Friday
8:30 a.m. - 6:00 p.m.
Saturday
8:30 a.m. - Noon
Phone:
559-734-9522
______________________________
Name (Head of Household):
Fax:
559-734-3435
______________________________
Address:
______________________________
City, State & Zip:
______________________________
Home Phone:
______________________________
Cell Phone:
Your continued generosity in the weekly collections is greatly appreciated. The collection
amount for the week ending, May 15, 2016:
______________________________
Family email address:
Actual Collection Amount: $16,038.16
Actual Collection Amount: $3,944.15
Actual Collection Amount: $10,587.46
Actual Collection Amount: $542.35
Confirmation Amount:
$4,945.00
Catholic Charities Amount: $13,195.19
PARISH OFFICE
506 N. Garden St.
Visalia, CA 93291
Church most often attending:
Weekly Collection
SM
HF
SC
ST
All
All
Catholic Center
______________________________
Would you like to receive:
* Offering envelopes? ___Yes ___No
* Mailings from the Church?__Y __N
* Be notified about Church Events?__Y__N
* Be notified about Ministry Events?__Y__N
* Information regarding Sacrament? __Y__N
Please circle the one (ones) that you would
like information about. Baptism? First Communion? Confirmation? Marriage? Vocations?
Would like someone from our Hospitality
ZALUD SCHOLARSHIP AVAILABLE
Pearl Zalud, a long-time resident of Porterville, established a fund to provide scholarCommittee to contact you or visit you at your
ships to full-time college students who are
home?
majoring in music or agriculture or a related
__ Yes ____No ____not at this time.
field of study. For those students with the
Homily Recordings: Have your seen
appropriate college major and meeting the
our
videography team in church? We
other application requirements, direct scholarare beginning to record homilies at
ships to be used for tuition and fees in the
Sunday mass. The goal is to record
amounts of $200.00 for music and $300.00 for
English
and Spanish homilies weekly
agriculture will be paid. You may download
and post them to our website. Stay
the application from the parish website or
tuned! We are looking for voluncome by the parish office to pick one up. The
teers
with A/V experience to join
deadline to return the application to the adour team. See “events” for next
dress noted on the application form is July 29,
meeting.
2016.
Please visit our website for more
information:
www.tccov.org
Schedule of Masses
Holy Family
1908 N. Court Street, Visalia, 93291
M - F: Misa 8:00 AM
Saturday: Misa 5 PM
Sunday: Mass 10:00 AM
Misa 12:00 PM
St. Mary’s Nativity of the Blessed Virgin
608 N. Church Street, Visalia,
93291
M - F: Mass 12:15 PM
Saturday: Mass 4:00 PM
Sunday: Mass 7:00, 8:30,
10:30, & 7:00 PM
Misa
1:00 PM
St. Thomas the Apostle
6735 Ave. 308, Goshen,
93291
Sunday: Misa - 9:30 AM
St. Charles Borromeo
5049 W. Caldwell Ave., Visalia,
93277
Sunday: Misa 8:00 AM
Mass 10:00 AM
Mass 12:00 PM
Confession Schedule
Saturday-St. Mary’s 2:30 - 3:30 PM
Due to the cold and Flu season we
will not be offering the cup beginning
the 1st Sunday in Advent December 5
at any of the Masses until further
notice.
The Most Holy Trinity: May 22, 2016
“Before anything was created, the wisdom of God was brought forth” -Proverbs 8:22
Reflection
INCOMPLETE ANSWERS
Today’s reading from Proverbs describes the
power of beginnings, when what is most beautiful and
central in our relationship to God is a hope in our
minds and the mind of God. When there was nothing
but our relationship, there was still power enough to
generate an entire world, a heaven and an earth. The
psalm that we sing today tells about the power of possibility and responsibility. We are responsible to safeguard what has been created through our relationship.
The Letter to the Romans reminds us that we
are not alone in this relationship. We endure what
seems unendurable because of the hope and grace
that are part of our relationship with our Savior and the
Holy Spirit. Finally, John emphasizes that not even
death itself will end our relationship with the One
whom we love and who loves us. Our relationship with
God—Creator, Savior, and Holy Spirit—is one in which
all is possible, all is given, and all is lived fully. This is
the Holy Trinity.
Readings for the Week
Monday:
1 Pt 1:3-9; Ps 111:1-2, 5-6, 9-10c;
Mk 10:17-27
Tuesday:
1 Pt 1:10-16; Ps 98:1-4; Mk 10:28-31
Wednesday: 1 Pt 1:18-25; Ps 147:12-15, 19-20;
Mk 10:32-45
Thursday:
1 Pt 2:2-5, 9-12; Ps 100:2-5; Mk 10:46-52
Friday:
1 Pt 4:7-13; Ps 96:10-13; Mk 11:11-26
Saturday:
Jude 17, 20b-25; Ps 63:2-6; Mk 11:27-33
Sunday:
Gn 14:18-20; Ps 110:1-4; 1 Cor 11:23-26;
Lk 9:11b-17
JUBILEE YEAR OF MERCY
During this Jubilee Year of Mercy
proclaimed by our Holy Father, Pope
Francis, you are encouraged to take part in
activities and events that exemplify the
Corporal and Spiritual Works of Mercy.
On Wednesdays at noon, prior to the
12:15 Mass in St. Mary’s, you are invited to pray the
Divine Mercy Chaplet. Pamphlets will be provided.
MONTH OF MAY DEDICATED TO PRAYING THE
ROSARY TO THE VIRGIN MARY
Join the Guadalupana Society of
Good Shepherd Catholic Parish
during this final week of praying the
Rosary and offering flowers to the
Virgin Mary. The Rosary will be
prayed each evening, 6:30 p.m.,
Monday through Friday, as per the
following schedule:
May 23-27 in Saint Charles Borromeo Church
You are encouraged to bring flowers from your garden for
the small children to offer to our Blessed Mother.
Our Beloved Departed
In the kindness of your prayers, please remember our
most recently deceased:
MSGR. E. JAMES PETERSON
Retired Priest of the Diocese of Fresno
REV. ENRIQUE FIERROS
Pastor of St. Mary of the Miraculous Medal Parish, Delano
DAWN RAST
mother, mother-in-law of John &Sheila Rast
RIGOBERTO NORIEGA
husband of Maria Susana Noriega
father of Albert & Robert Noriega
JOSEPH SOERIO
husband of Marlene Soerio
JOSE RUIZ
father of Ruth Ruiz
MARIA MUNOZ
mother of Vicente Nunez
SANCTUARY FLOWER DEDICATIONS
ST. MARY’S
 The arrangements this weekend in the sanctuary
are in celebration of the birthday of
LOIS MANNING, May 22, the gift of her children.
Upcoming & Ongoing Events
Traditional Latin Mass: Come and
experience the beauty of the
traditional Latin Mass. It is offered
every Sunday at 3:30 pm at St.
Anthony of Padua’s Catholic Church
in Fresno and every Thursday, at 6
p.m. at Holy Family Catholic Church in
Kingsburg. To learn more about the
form of the Mass, visit
fresnolatinmass.org.
TCCOV Catholic Singles Meeting:
Every third Wednesday of the month
at a restaurant. Call Carol for more
information 786-6407.
Holy Hour at St. Thomas: Holy
Hour at St. Thomas Church in Goshen,
1st Friday of each month, 6:00-7:00
p.m. Service conducted by Deacon
Ponce.
Pro-Life Rosary: Every 2nd
Thursday of the month after the
12:15PM Mass @ St. Mary's.
Medjugorje Peace Rosary: All are
welcome to join us in praying the
Rosary for peace every second
Tuesday of the month at 7 p.m. Please
bring your rosary as we gather at
Evelyn Borba’s home at 5707 W.
Elowin Drive in the Lakes. For more
information, contact Evelyn Borba at
625-0740 or Mr. and Mrs. Perry at 302
-0494.
Prayer Warriors: Do You Have a
Special Prayer Request? Reach out
and contact The Catholic Church of
Visalia Prayer Warriors: Nancy Kane at
559-732-9970 or
[email protected] or Deacon
Ken at [email protected].
Adoration Chapel: The Chapel is
open for Adoration from 5am to
10pm, daily. For security, the Sacred
Heart Chapel is locked from 10pm to
5am, nightly. Our Lord is there for us,
and waits for us. For more
information, please call Florence
Evans - 734-4807.
Holy Hour at St. Thomas: Holy
Hour at St. Thomas Church in Goshen,
1st Friday of each month, 6:00-7:00
p.m. Service conducted by Deacon
Ponce.
THE GOSPELS BIBLE STUDY:
Gospels Bible Study takes place on
Tuesdays at St Charles from 7-8:30
WWW.TCCOV.ORG/EVENTS
p.m. This is a great opportunity to
enjoy an evening dedicated to
growing in your knowledge and love
of Christ. Join us anytime, please.
Bring your Bible. No preparation
necessary, all are welcome. Please
note that the study will take a
summer break beginning June 21 and
will return Aug. 2. Questions, call Jerry
at 960-3245.
May 22 Dia De Los Ninos / Kid’s
Day: Don’t miss our parish-wide
children’s festival from 10 a.m. to 3
p.m. on the George McCann Campus.
Family fun will include food, carnival
games, a bicycle raffle and more.
Want to get involved? We are in great
need of donations. Call Tomas at 559734-9522 or email at
[email protected].
April 5 to June 7 Catholicism
Series in English: Have you ever
thought “I wish I knew more about
my Faith?” or “What does the Church
teach about a particular moral
subject?” If so, then come and
experience the 10 part video series,
CATHOLICISM by Bishop Robert
Barron. The series will be held every
Tuesday beginning on April 5 through
June 7 in Room 1 of ST. Mary’s Hall
from 1-2:30 p.m. Pope St. John Paul II
challenged the Catholic faithful to a
New Evangelization, to renew our
Faith to be a light to the world and to
spread the liberating Gospel of Jesus
Christ. For more information, please
contact Tomas Tafolla at 734-9522.
May 22 Serra Club Spring Fling
Breakfast: From 7:30 a.m. to noon,
the Serra Club of Kings-Tulare
Counties will serve breakfast from
May 18 & 25 Mandatory RCIA
classes: The next RCIA Inquiry
Sessions will be held Wednesday, May
18th and 25th. These 2 session are
entitled Celebrating Our Faith. We
will discuss how Catholics celebrate
our faith through liturgy, sacraments
and sacramentals, and especially the
Mass and the Eucharist. As always,
sessions will begin at 7 p.m. in Room
2 at the St. Mary’s Parish Center on
Garden Street, between Murray and
Race. If you have any questions,
please contact Deacon Ken Ramage –
972-3371; or Jack Martinusen – 3038706.
May 21 Pro-Life Dinner: Third
Annual Pro-Life Dinner will take place
at 6 p.m. on Saturday, May 21 at the
St. Mary’s Parish Hall. The event will
feature guest speaker Dr. George
Delgado who will discuss “The
Morning After Pill” and Euthanasia
from a Catholic Doctor’s perspective.
The cost is $25 per person or $180
per table and will include Door Prizes
and a 50/50 drawing.
July 25-29 Vacation Bible School:
We need kids, volunteers, and fun
attitudes to participate in our annual
Vacation Bible School. This year's
camp will take place at George
McCann from 9 a.m. to noon. To get
involved, or learn more about registration, contact Tomas at 734-9522.
Vacation Bible School
ASST. DIRECTOR NEEDED!
We are in search of a volunteer
to organize and run this summer’s Vacation Bible School.
Vacation Bible School is a special event that helps children of
all ages learn more about their
faith and have lots of fun at our
GMC campus and parish center.
Please spread the word and help
us find a dedicated volunteer to
keep this important program
coming back every summer.
Upcoming & Ongoing Events
7:30 a.m. to noon at the St. Mary’s Parish Center. Tickets are
$8 for adults and $5 for children 5-12 years. Kids under 5
are free. The full menu will be prepared by Check Karl
Merten of Café 225. Prizes will be raffled off. A full menu is
being prepared by Chef Karl Merten of Café 225.
May 25 Adoration Hour and Benediction: 5:30-6:30
p.m. in St Mary's Church. All parishioners are invited join
the Serra Club as we pray for vocations to the Priesthood
and religious life and for the support of all our priests.
May 25 Homily Recording Team Meeting: 5:30-6:30
p.m. at St. Mary’s Parish Hall Room 1. We are looking for
volunteers to help us record Sunday homilies in English and
Spanish. Please come by to learn more about how you can
help make this happen. Experienced videographers and
beginners both welcome. Help us bring our Pastor’s
message to the homes and hearts of those who cannot
attend Sunday mass. For more information, contact Andrea
at [email protected] or Arnold Lampa at the parish
office at 559-734-9522.
June 1 Altar & Rosary Society Guest Speaker: Altar &
Rosary Society will meet at St. Charles in St. Therese Room.
ARS Social is at 6:30 p.m. and general meeting at 7 p.m.
Steve Perry Financial Council Chairman will be our guest
speaker. This is a great opportunity for you to come and ask
questions you may have. Members start looking and saving
items for our August Bunco. More information will follow. If
you are interested in becoming a member of ARS, please
give our membership chairman, Betty Cook a call. You may
reach her at 625-4038. Join us for a meeting. We look
forward to meeting and welcoming you to ARS.
June 6 OLPH Rosary and Novena: Join us at St. Mary's
Church every first Monday of the month at 7 p.m. Everyone
is welcome as we pray to our Blessed Mother to intercede
for us.
June 12 Parish Blood Drive: Please save the date for our
annual parish blood drive to be held Sunday, June 12 from
8:00-12:30 at St. Mary’s Parish Center. There is always a
critical shortage of blood in our area, and our drive helps
ensure a constant supply is available to those in need.
June 24-26 Rachel’s Vineyard Post-Abortion Healing:
Upcoming Retreat in English. Call Jennifer at 877-629-6626.
Communication is highly confidential.
June 25 OLPH: Save the date for the 18th Annual Our
Lady of Perpetual Help celebration. All are welcome!
NOW REGISTERING FOR FALL 2016!
Catholic School of Visalia, George McCann
The Catholic School of Visalia,
George McCann Memorial, is
now enrolling students for the
2016-2017 school year. Come
by school for an application or
download from our new website:
catholicschoolvisalia.org. Kindergarten readiness screening
will begin at the end of February.
We invite you to call 732-5831 to arrange a tour of our
school.
THE CATHOLIC SCHOOL OF VISALIA, GEORGE McCANN MEMORIAL
POSITION OPENINGS FOR 2016-2017 SCHOOL YEAR:
1. PART-TIME JUNIOR KINDERGARTEN POSITION: The Junior
Kindergarten Teacher opening is
a part-time afternoon position.
The hours are 11:30-3:30 Monday
through Friday. A teaching credential or early childhood education units is required.
2. PART-TIME PHYSICAL EDUCATION INSTRUCTOR:
Physical Education Instruction for grades kindergarten
through eighth grade. This position is approximately 12
hours per week. Experience or background in physical
education or sports is preferable.
3. PART-TIME READING INSTRUCTOR: This position
works with students in the reading intervention program.
Training is provided. This position is approximately 10
hours per week.
4. PART-TIME LIBRARY POSITION: This position is approximately 10 hours per week. Basic computer skills are
needed and training will be provided.
If you are interested in any of the above positions, please
contact the school office at 732-5831 for an application.
July 4 OLPH Rosary and Novena: Join us at St. Mary's
Church every first Monday of the month at 7 p.m. Everyone is welcome as we pray to our Blessed Mother to intercede for
us.
July 19, 16 and 23 Learn By Doing: During three weekends in July, interested parishioners (and new ARS members)
are invited to work alongside our Saturday morning Cleaning Teams as we prepare St. Mary's Church for weekend
Masses. This is a great opporutniy to "See and Learn" about our ministry and the one service requirement of all active
ARS members. Cleaning begins at 8:30 a.m. every Saturday. Active members are divided into monthly teams and as a
minimal involvement select 1-2 Saturdays to serve during their assigned month. Any new member is obligated to
become Safe Environment Compliant before starting and annual dues are $15. Come and join us on July 9, 16 or 23 and
learn more about Altar & Rosary Society. For more information, contact Patricia at 799-2402 or Betty at 303-6453.
Bienvenida
QUEREMOS dar una cálida bienvenida a todas las familias, amigos y visitantes de nuestra comunidad! Esperamos que la información contenida en este boletín semanal sea un recurso útil. Si usted no esta registrado. Por favor, llene el formulario de inscripción
en la primera página y deposítelo en la canasta de la colecta y sea miembro de nuestra Comunidad. Es así de fácil! Gracias por
elegir ser parte de nuestra Comunidad y por visitar la Iglesia Católica de Visalia.
La Santísima Trinidad: 22 de Mayo de 2016
“Antes de que algo fuese creado, la sabiduría de Dios estaba presente” -Proverbios 8:22-31
Reflexión
RESPUESTAS INCOMPLETAS
La lectura del hoy de libro de los Proverbios describe
la fuerza del principio, cuando lo que es más hermoso y
central en nuestra relación con Dios es una esperanza en
nuestras mentes y en la mente de Dios. Cuando no
había nada sino solo nuestra relación, todavía había
suficiente poder para generar un mundo entero, un cielo
y una tierra. El salmo que cantamos hoy nos dice acerca
del poder de la posibilidad y responsabilidad. Somos
responsables de salvaguardar lo que ha sido creado por
medio de nuestra relación.
La carta a los romanos nos recuerda que no estamos
solos en esta relación. Soportamos lo que nos parece
insoportable a causa de la esperanza y la gracia que son
parte de nuestra relación con nuestro Salvador y con el
Espíritu Santo. Finalmente, Juan enfatiza que ni siquiera
la misma muerte terminará nuestra relación con aquel al
que amamos y que nos ama. Nuestra relación con Dios,
Creador, Salvador y Santificador, es uno en el cual todo
es posible, todo se da, y todo se vive plenamente. Esta
es la Santísima Trinidad.
BECA ZALUD DISPONIBLE
Perla Zalud, residente de Porterville por mucho tiempo,
estableció un fondo para dar becas a los estudiantes universitarios de tiempo completo con un enfoque en la
música, agricultura o en un campo de estudio relacionado. Para aquellos estudiantes con un enfoque universitario apropiado y que cumplan los demás requisitos de la
aplicación, existen becas directas que se utilizarán para
pagar la colegiatura y otras cuotas en la cantidad de
$200.00 para aquellos con un enfoque en la música y
$300.00 para aquellos con un enfoque en agricultura.
Puede descargar la aplicación en el sitio web de la parroquia, o pasar por la oficina a recogerla. La fecha límite
para devolver la solicitud a la dirección indicada en el
formulario de solicitudes es el 29 de julio de 2016.
Lecturas de la Semana
Lunes:
1 Pe 1:3-9; Sal 111 (110):1-2, 5-6, 9-10c;
Mc 10:17-27
Martes:
1 Pe 1:10-16; Sal 98 (97):1-4; Mc 10:28-31
Miércoles: 1 Pe 1:18-25; Sal 147:12-15, 19-20;
Mc 10:32-45
Jueves:
1 Pe 2:2-5, 9-12; Sal 100 (99):2-5;
Mc 10:46-52
Viernes:
1 Pe 4:7-13; Sal 96 (95):10-13; Mc 11:11-26
Sábado:
Jds 17, 20b-25; Sal 63 (62):2-6; Mc 11:27-33
Domingo: Gn 14:18-20; Sal 110 (109):1-4;
1 Cor 11:23-26; Lc 9:11b-17
Confesiones Disponibles para aquellos minusválidos
con discapacidades
Con la remodelación reciente de los confesionarios en la
iglesia de Sta. María, el confesionario reconstruido recientemente en el lado sur de la iglesia detrás del órgano fue
diseñado específicamente para dar espacio a aquellos
cuya movilidad está restringida o que necesitan usar andadores, bastones o sillas de ruedas. El lado del penitente
es mucho más grande y la puerta ancha permite entrar y
salir a las personas en sillas de ruedas sin muchas maniobras. A su vez, el área alrededor del confesionario es más
cómoda para aquellos en sillas de ruedas, con bastones o
andadores o movilidad limitada.
Les pedimos por favor a aquellas personas que necesitan ayuda de andadores, bastones sillas de ruedas o algo
similar, que utilicen el confesionario del lado sur. Para su
conveniencia, también está marcado con el símbolo tradicional de "discapacitados".
La capilla de adoración
La capilla de adoración está abierta todos los días de 5am
a10pm. Por razones de seguridad, la capilla del Sagrado
Corazón está cerrada con candado todas las noches de las
10pm a 5am. Nuestro Señor está ahí para nosotros, y nos
espera. Para más información, por favor hable con
Florence Evans - 734-4807
Eventos
EL MES DE MAYO ES DEDICADO PARA REZAR EL
ROSARIO A LA VIRGEN MARIA
Únanse a la Sociedad Guadalupana
de la Parroquia Católica del Buen
Pastor durante esta última semana
para rezar el rosario y ofrecerle
flores a la Virgen María. El Rosario
se reza cada noche, 6:30 p.m., de
lunes a viernes conforme al
siguiente calendario:
Del 23 al 27 de Mayo en la Iglesia de San Carlos
Borromeo
Los animamos a traer flores de su jardín para que los
niños pequeños las ofrezcan a nuestra Santísima Madre,
la Virgen María.
Misa Tradicional en Latín: Vengan a disfrutar la belleza
de la misa tradicional en latín que se ofrece todos los domingos a las 3:30 p.m. en la Iglesia Católica de San Antonio de Padua en Fresno y cada jueves, a las 6:00 p.m. en la
Iglesia Católica de La Sagrada Familia en Kingsburg. Para
más información sobre la misa, visite fresnolatinmass.org.
Rosario Pro-Vida: Cada segundo jueves del mes
después de la misa de 12:15 p.m. en Santa María.
Rosario de la Paz de Medjugorje: Todos son bienvenidos a unirse a nosotros para rezar el rosario por la paz
cada segundo martes del mes a las 7:00 p.m. Por favor
traiga su propio rosario. Nos reunimos en la casa de Evelyn
Borba, 5707 W. Elowin Drive, en The Lakes. Para más información, póngase en contacto con Evelyn Borba al 6250740 o con el Señor o la Señora Perry al 302-0494.
Junta de Católicos Solteros de TCCOV: Cada tercer
miércoles del mes en un restaurante. Contacte a Carol para
más información 786-6407.
Hora Santa en Santo Tomás: Tenemos una hora Santa
en la Iglesia de Santo Tomás en Goshen cada primer
viernes del mes, 6:00 a 7:00 p.m. El servicio es realizado
por el Diácono Ponce.
Guerreros de Oración: ¿Quiere que oremos por algo
especial? Pónganse en contacto con los Guerreros de
Oración de la Iglesia Católica Visalia: Nancy Kane al 7329970 o
[email protected] o con el Diácono Ken en
[email protected].
Capilla de Adoración: La capilla está abierta para adorar
de 5:00 a.m. a 10:00 p.m. todos los días. Para mayor seguridad, la Capilla del Sagrado Corazón está cerrada de
10:00 p.m. a 5 a.m. todas las noches. Nuestro Señor está
ahí para nosotros y nos espera. Para más información, por
favor contacte a Florence Evans al 734-4807.
Estudio de biblia de los evangelios: El estudio continúa
los martes en San Carlos de 7:00 a 8:30 p.m. Esta es una
gran oportunidad para disfrutar de una noche dedicada a
crecer en conocimiento y amor de Cristo. Por favor vengan
con nosotros cuando gusten, solo traiga su biblia. No es
necesario ningún tipo de preparación y todos son bienvenidos.
Serie sobre el Catolicismo en inglés es del 5 de abril al
7 de junio: ¿Alguna vez ha pensado, "me gustaría saber
más acerca de mi fe" o "qué enseña la iglesia sobre un tema moral en particular"? Si es así, entonces venga y experimente la serie de videos de 10 partes del catolicismo por
el obispo Robert Barron. La serie se llevará a cabo todos
los martes a partir del 5 de abril al 7 de junio en el cuarto 1
en el salón parroquial de Santa María de 1:00 a 2:30 p.m. El
Papa San Juan Pablo II desafió a los fieles católicos a una
nueva evangelización, para renovar nuestra fe, para ser
una luz para el mundo y para proclamar el Evangelio liberador de Jesucristo. Para más información, contacte a
Tomás Tafolla al 734-9522.
Desayuno de Primavera del Club Serra es el 22 de
mayo: De las 7:30 a.m. hasta el mediodía, el Club Serra de
los condados de Kings-Tulare servirá un desayuno en el
salón parroquial de Santa María. Los boletos cuestan $8
por adulto y $5 por niños de 5-12 años. Los niños menores
de 5 años entran gratis. El menú será compuesto por el
Chef Karl Merten del Café 225. Se rifara premios.
Rosario y Novena de OLPH (Nuestra Señora del Perpetuo Socorro) es el 6 de junio: Únase a nosotros en la
iglesia de Santa María cada primer lunes del mes a las 7:00
p.m. Todos están bienvenidos para orar por la intercesión
de nuestra Madre Santísima.
Rosario y Novena de OLPH (Nuestra Señora del Perpetuo Socorro) es el 4 de julio: Únase a nosotros en la
iglesia de Santa María cada primer lunes del mes a las 7:00
p.m. Todos están bienvenidos para orar por la intercesión
de nuestra Madre Santísima.
El Encuentro Matrimonial es 10-12 de Junio: El
Encuentro Matrimonial Mundial los invita a
vivir una experiencia única asistiendo a un
FIN DE SEMANA, donde aprenderán herramientas para resolver nuestra relación de
pareja. El siguiente FIN DE SEMANA se
llevara a cabo los días 10, 11, 12 de Junio
del 2016 en el Centro Pastoral en Fresno.
Para más información, comuníquese con
Jose y Yulie (559) 300-1838. Ampelio y Delia (559) 358-5677.
La Campaña de Donación de Sangre Parroquial es el
12 de junio: Por favor apunte la fecha. La campaña anual
de donación de sangre parroquial se llevara a cabo el domingo, 12 de junio de las 8:00 a.m. a 12:30 p.m. en el Salón
Parroquial de Santa María. Hay una escasez de sangre
muy grave en nuestra área y nuestra campaña asiste al
asegurar un suministro constante para tenerlo disponible
para aquellos que más lo necesitan.
News
Dia De Los Niños—Kid’s Day!
Forming Consciences for Faithful Citizenship - Part I The U.S. Bishops’ Reflection on Catholic Teaching and Political Life
Our redemption has a social dimension because "God, in Christ, redeems not only the individual person, but also . . . social relations." To believe
that the Holy Spirit is at work in everyone means realizing that he seeks to penetrate every human situation and all social bonds. . . . Accepting
the first proclamation, which invites us to receive God's love and to love him in return with the very love which is his gift, brings forth in our
(Pope Francis, Evangelii Gaudium, no. 178)
lives and actions a primary and fundamental response: to desire, seek and protect the good of others.
PART III …..Continued from last week.
8.
During election years, there may be many
handouts and voter guides that are produced and distributed. We encourage Catholics to seek those resources authorized by their own bishops, their state Catholic conferences, and the United States Conference of Catholic Bishops. This statement is intended to reflect and complement,
not substitute for, the ongoing teaching of bishops in our
own dioceses and states. When using this document, it is
important to remember that Church teaching is coherent
and rests on a comprehensive vision of the dignity of the
human person, a dignity that St. John Paul II described as
"manifested in all its radiance when the person's origin
and destiny are considered: created by God in his image
and likeness as well as redeemed by the most precious
blood of Christ, the person is called to be a 'child in the
Son' and a living temple of the Spirit, destined for the eternal life of blessed communion with God'" (Christifideles
Laici, no. 37). Thus, the particular judgments of the document may fall at various points along the political spectrum, but the foundational principles that guide these
teachings should not be ignored in any case nor used selectively in order to serve partisan interests. In light of
these reflections and those of local bishops, we encourage
Catholics throughout the United States to be active in the
political process, particularly in these challenging times.
(Continued next week...)
Masses & Intentions
SAT., MAY 21, VIGIL FOR FEAST OF THE MOST HOLY TRINITY
4:00 p.m.
5:00 p.m.
PATRICK MCLAUGHLIN by his wife, Gwen
(SM)
JULIA CHACON by Adrianna Chacon
(SM)
MANUEL GARCIA by Joe & Dena Mello
(SM)
INTENTIONS OF RAFI MITRI by Nijmeh Mitri (SM)
PATRICIA DAVIS by Larry & Janet McLaughlin (SM)
BILL FILIPONI by Gino & Cyndi
(SM)
GLORIA KREISHER by Pat Kelly
(SM)
GARNITA HICKMAN by Kathy Bethel
(SM)
VINCE GILES by Ann Johnson
(SM)
SUSAN MILLS by Gary Mills
(SM)
JOSE ANTONIO CATARINO & MARIA LUCADIA
by Julia Catarino
(HF)
SUNDAY, MAY 22, FEAST OF THE MOST HOLY TRINITY
7:00 a.m. INTENTIONS OF ESSNER FAMILY
by Joe & Mary Clevenger
(SM)
8:00 a.m. MARTHA XOCHITL RUIZ by Jose Ruiz
(SC)
8:30 a.m. BERNARDINO, SR. & PATROCINA CABRAL
by Patsy Garcia & Gloria Branum
(SM)
BIENVENIDA M. SAWALI
by M/M Hermilo M. Sawali
(SM)
MARGARITA CAGA by Evelyn Perry
(SM)
ROSIE MARTINEZ by Sal Martinez
(SM)
CORNELIO “CORNEY” CARRASCO
by Yolanda Carrasco Martin
(SM)
9:30 a.m. INTENTIONS OF ALL PARISHIONERS
(ST)
10:00 a.m. JOE FISCHER by Shirley Swearingen
(SC)
10:00 a.m. MICHAEL D. OLIVAS by Dolores Olivas
(HF)
10:30 a.m. WILLIAM & CELIA MACH, PARENTS OF
NORMAN & KAREN DONOHUE
(SM)
12:00 p.m. GUY MERRISS by his family
(SC)
12:00 p.m. LUIS GUTIERREZ departe Ramona Gutierrez (HF)
1:00 p.m. ANGELA HERRERA by Miriam Rodriguez
(SM)
7:00 p.m. IN HONOR OF ST. JUDE by the Arias family (SM)
Monday, May 23, Weekday in Ordinary Time
8:00 a.m. HECTOR CHAVEZ ORTIZ by Vicky Chavez Ortiz (HF)
12:15 p.m. LILIOSA & CONRADO BACANI
by Rezah Burgess
(SM)
Tuesday, May 24, Weekday in Ordinary Time
8:00 a.m. INT. OF FAMILIA CISNEROS Y FAMILIA NIETO
departe Marta Cisneros
(HF)
12:15 p.m. JOHN MELLO by Bill & Margaret Allen
(SM)
Wednesday, May 25, Sts. Bede, Gregory VII and
Mary Magdalene de ‘Pazzi
8:00 a.m. PASQUALE & MARIA COPPOLA
by Sam & Terry Sciacca
(HF)
12:15 p.m. OPAL SOARES by Frank & Joan Bell
(SM)
Thursday, May 26, St. Philip Neri
8:00 a.m. JESSE DELGADO by the Delgado family
(HF)
12:15 p.m. MARK KANE
(SM)
Friday, May 27, St. Augustine of Canterbury
8:00 a.m. CLARA COSTA by Eldon Costa
(HF)
12:15 p.m. MANUEL G. MACIEL
by Keith & Barbara Bettencourt & family
(SM)
Anointing of the Sick
The Sacrament of the Anointing of the Sick is now offered after the Saturday 4 p.m. mass at St. Mary’s and
the 5 p.m. Saturday Mass at Holy Family. Those who
wish to receive the anointing are requested to please
gather in the front pews of the church at the conclusion
of Mass. A sign-in sheet will be available so that we may
make a record of those who receive the sacrament.
SATURDAY, MAY 28, VIGIL FOR FEAST OF CORPUS CHRISTI
4:00 p.m.
5:00 p.m.
ROSE LAWRENCE by Joe & JoAnne Pereira (SM)
EMILIO RODRIGUEZ & CONSUELO RODRIGUEZ
by daughter, Maria Rodriguez
(SM)
IN HONOR OF SAN RAMON by Gina Escalante (SM)
PHYLLIS NUNEZ COOPER
by Margaret Burroughs
(SM)
SALLY ZAMORA by Lina Naylor
(SM)
VALERIA DEGUZMAN by Cesarea Javier
(SM)
MAXIMUS RUDY AVILA by Reynaldo Torres (HF)
SUNDAY, MAY 29, FEAST OF CORPUS CHRISTI
7:00 a.m. ENRICO & MARY BOSETTI
by Ronald E. Bosetti
(SM)
8:00 a.m. JUAN MANUEL JASSO & INT. OF JUAN MANUEL
JASSO, JR. by Norma & Reynaldo Jasso
(SC)
8:30 a.m. JOHN TOSTA by Dennis Culver
(SM)
FRANK B. BORBA by M/M Bill Lyons
(SM)
JOHN GRANT by PPAV Ladies
(SM)
MANUEL SANTOS COSTA
by M/M Lony Martins
(SM)
KAY CHESTER by SM Altar & Rosary Society (SM)
9:30 a.m. LOUISE SCIACCA PETTIT
by Sam & Terry Sciacca
(ST)
10:00 a.m. INT. OF BRIAN WILSON by Kathy Wilson
(SC)
10:00 a.m. INT. OF GABRIEL & FRANCINE REYNOSO
by Peter & Anna Maria Nava
(HF)
10:30 a.m. INTENTIONS OF ALL PARISHIONERS
(SM)
12:00 p.m. RAUL “BUBBA” LIZARDO, JR.
by Anna Lizardo & family
(SC)
12:00 p.m. CANDIDO ZACARIAS
departe Jose y Ramona Zacarias
(HF)
1:00 p.m. JOSE VILLAGOMEZ by Ramona Alcazar
(SM)
7:00 p.m. WARSAW ALMONTE GARCIA
by Peter Caballes, MD & family
(SM)
FESTIVALOFTREES
“Festival of Trees,” will be held on Aug. 6 at the Parish
Hall and benefits the Bethlehem Center. The event will
feature fully decorated four-foot Christmas Trees that
will be given away in an opportunity drawing during
the event.
We are asking you to consider supporting the
Bethlehem Center by decorating a tree in a theme of
your choice. Monetary contributions are also greatly
appreciated. Groups or organizations are invited to buy
a table seating eight for $200. All donations are tax
deductible.
IMPORTANT INFO:
Time: 11 a.m. to 3 p.m.
Date: August 6, 2016
Place: St. Mary’s Parish Hall
Cost: $25 General Admission
Door Prizes: 50-100 door prizes
Boy Scout Raffle: 50/50 raffle to
benefit Troop 321, Last year’s winner took home over $1,000!
Contact: Shirley at 559-805-4092
For those
interested, entry
packets are
available at the
parish office. For
more info., call
Shirley at 559-805
-4092.
If You Live Alone You Need LIFEWatch!
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police
✔Fire
FREE Shipping
✔Friends/Family FREE Activation
$1a Day!
ntracts
NO Long Term Co
GEORGE YBARRA
PAINTING
CALL
NOW!
Lic# 644731
800.393.9954
592-7264
Saint Margaret Sunday Missal
VAL DORNAY
ATTORNEY AT LAW
Former Dep. D.A. & Vietnam Veteran
al ompanion
n
o
s
r
Pe
rC
Your Praye
through 2030
Knight of Columbus For 35 Years
Designed to be
Martinusen and Associates
Janet W. Martinusen, CFP® RICP® a financial advisory practice of
Ameriprise Financial Services, Inc. FREE Consultation • Se Habla Español
Jack Martinusen, CFP® CRPC®
(559) 299-5300 or (888) 214-1000
1104 W. Center Ave.
Glenn R. Dembroff
Email: [email protected]
Visalia, CA 93291
Financial Advisors
Readings • Reflections • Prayers
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE.
$39.95
Alethea C. Coelho, DDS
A to Z
Family & Cosmetic Dentistry
LIC. #882464
RE-ROOFING & LEAK REPAIR
ASPHALT SHINGLE/TILE
ROOF CERTIFICATION
DISCOUNT OF 50% FOR PROBATE,
WILLS & TRUSTS FOR PARISHIONERS
Phone: 559.732.4955
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
PROFESSIONAL ROOFING
LEGAL SERVICES FOR:
AUTO ACCIDENTS • PROBATE
WILLS • LIVING TRUSTS
559-679-3504 We are proud to offer a wide range of
products and services to meet all the
dental health needs.
Catholic owned & operated!
• Comprehensive Dentistry
We offer the highest quality services
• Restorative Dentistry
at affordable prices!
• Routine & Preventive Care
Direct Cremations from $1,000
• Cosmetic Dentistry
Funeral Service with a Cremation from $2,795
• Custom Athletic Mouthguards
Funeral Services from $2,885
& Custom Nightguards
Hablamos su idioma!
• Invisalign
Ask about preplanning! 10% Discount with Ad
• And much more...
We accept Pre-Needs & insurance policies
EDDIE & MIKE
SANCHEZ BROTHERS
TREE SERVICE
CA. CONT. LIC. #799998
FULLY INSURED PL & PD
MATEO ESPINOZA
STERLING & SMITH FUNERAL HOME
written by other funeral homes
TULARE
(559) 685-9295
PARISHIONERS
559-733-2218
409 N. “K” Street
Tulare
2220 W. Main Street Visalia, CA 93291
www.CoelhoDDS.com
(559) 684-9304
Lic. # FD2106
www.sterlingsmithfd.com
1123 Plaza Dr., Visalia
559.302.4550
Fax 559.651.1742
Lynn A. Minyard, LCSW
CST 2117990-70
an Official Travel
Agency of
Apostleship of
the Sea-USA
www.CatholicCruisesAndTours.com
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
...........
BeautiControl
Children, Adult, Family &
Charlotte Willenborg
Couples Counseling
Independent Consultant
Fluent in “Tagalog”
Personalized Skin Care • Cosmetics
504 West School Ave. 559-732-0122 Spa Products • Anti Aging Treatment
Visalia
LCS #19607 (559) 799-3048 [email protected]
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
VISALIA
(559) 636-9295
Let’s Meet at the Bear
After Mass
24/7 HELP
Good Old-Fashioned
Family Food
...........
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Breakfast • Lunch • Dinner
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
TOLL FREE: 1-877-801-8608
and pulls off ADVERTISED pajamas
*First Three Months
bathes in an ADVERTISED shower
Breakfast • Lunch • Dinner
Beer & Wine
3103 S. Mooney Blvd.
“Homemade is Our Specialty”
600750 Catholic Church of Visalia (C)
734-8394
shaves with an ADVERTISED razor
brushes his teeth
with ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothes
drinks a cup
of ADVERTISED coffee
drives to work
in an ADVERTISED car
and then . . . .
refuses to ADVERTISE
believing it doesn’t pay.
Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
www.jspaluch.com
Beer & Wine
900 S. MOONEY BLVD.
635-1260
·New & Used Auto Glass
·Vidrios de nuevos y usados
·Window tint - vehicles & commercial
AUTO GLASS
& WINDOW TINT ·Mobile service available
903 W. Murray · 308-6213
www.mybestautoglass.com
Craig P. Swearingen, CPA Partner
3326 W. Mineral King Ave., Visalia, CA 93291
Phone 559-625-4444
Fax 559-636-8668
[email protected]
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Russell F. Hurley C A F E 2 2 5
Law Offices of Hurley & Laird
WILLS & LIVING TRUSTS
REAL ESTATE, BUSINESS & AGRICULTURE
403 N. Floral St.
Wood-fired Rotisserie & Grill
Breakfast
• Lunch • Dinner
Monday - Saturday / 7:00 am - 10:00 pm
Karl & Kim Merten
225 W. Main St. • Visalia, CA 93291
739-7200
(559) 733-2967
Scott, Mainord, Langley
& Simmons, Inc.
Naturally
Nuts
Certified Public Accountants
Frances I. Langley, CPA
Parishioner
3600 W. Mineral King Ave Ste C
Visalia CA 93291 (559) 625-3200
David Miller
Brad Miller
Gary Giraudi
Jim Klapperich
Ray Gomez
Gift Baskets, Sugar Free Chocolates
Now Located At
Caldwell & Fairway, Visalia
Miller
Memorial
Chapels
www.millerchapel.com
FD-65
732-8371
BUHL
APARTMENTS
Following Jesus Every Day:
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
733-1090
Parishioner
Consider
Remembering
Your Parish in
Your Will.
For further information,
please call the Parish Office.
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
ACCIDENTS & CRIMINAL
• AUTO ACCIDENTS
FREE
• SLIP AND FALL
CONSULTATION
• DEATH CASES
• FELONIES
• MISDEMEANORS
• DUI’S
NO RECOVERY, NO FEES
115 S. CHURCH ST., VISALIA, CA 93291
559-636-8558
1120 W. Goshen • “Next to Visalia Cemetery”
Whether caring for your healthy pregnancy or easing
the transition to menopause, we offer a range of
OB/Gyn services from routine medical screenings
and treatments to complex urogynecologic surgery.
20 YEARS EXPERIENCE
FORMER PROSECUTOR
Complete Family Services
Para Toda La Familia!
* Highlights all Styles & Hair
* Tints * Permanents
* Extensions Hair & Eyelash
* Makeup & Hair Styles
* Facials
(559) 625-2211
2121 N. Dinuba Blvd., Visalia, CA 93291
SE HABLA ESPAÑOL
California Realty
6121 N Thesta St, Suite 201
Fresno, CA 93710
559-450-2300
www.bhhscalrealty.com
Tony Calvillo
REALTOR®
BRE#01972989
559.901.8484
Lisa Ann Golik, MD
Rocio Barajas
BRE#01974970
REALTOR®
559.972.7487
[email protected]
[email protected]
EL AGUA
ES ASUNTO
DE TODOS
(559) 513-8564 • www.AguaAsuntoDeTodos.com
The Vintage Press
Restaurante
Tax Preparation
Bookkeeping
2318 W. Sunnyside Ave., Suite 8
Visalia CA 93277
559-622-8904
Se Habla Español
STAN VIERRA
ELECTRIC
Hanford
Commercial • Industrial
Agricultural • Residential
State License No. 323578
582-8693
24 Hr. Service
600750 Catholic Church of Visalia (B)
Fashionable Dining
Sunday Brunch & Dinner
Serving Lunch Dinner & Cocktails
Banquet Facilities
216 N. Willis, Visalia 733-3033
Restaurant and Caffe
For Authentic
Italian Cuisine Come to
ICON DENTAL
Closed on Sundays
303 W. Main St. 734-2906
www.jspaluch.com
FAMILY SEDATION &
IMPLANT DENTISTRY
Parishioner
(559) 733-2273
www.icondentalsmile.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
DAVID MINYARD
Valera Tech Services
R E A LT Y
Attorney at Law
I.T. Services With A Personal Approach
• Repair & Maintenance of Macs & PCs
• Network Setup & Data Recovery
• Smartphone & Tablet Repair
“Your Hometown Appliance Store”
559.280.6951 CELL
Family Law • Personal Injury • Criminal Law
Divorce, Adoptions, Guardianships
635-4794 Visalia, CA
904 West Center Ave.
Horacio Valera
Gerrie Giotta
[email protected]
2410 E. Mineral King 732-2112
We Sell the Best & Service the Rest
Referrals Appreciated
I MMIGRANT R IGHTS C ENTER
“Dignified and Affordable Without Compromise”
Certified Computer Technician
OLA R AZA , I N C .
Parishioner / Se Habla Español
CENTRO DE DERECHOS DE INMIGRANTES
CON EL PUEBLO DESDE 1974
[email protected]
559-429-5294
F U N E R A L
C H A P E L
2 Locations to Serve Your Family
Guaranteed Lowest Cost
Delta Nursing
& REHABILITATION
CENTER
VISALIA
559-625-8900
FARMERSVILLE
559-594-1063
1700 W. Caldwell, FD# 2129
332 E. Visalia Rd., FD# 2048
Mission Care Group
www.hadley-marcom.com
Mark and Maureen
Fisher
Mary Patty
phone 559-732-8614
Realtor
www.missioncg.com
Jordan-Link
&
Co.
Parishioner
514 North Bridge St.
Visalia, CA 93291
559.786.3179 Referrals Welcome
fax 559-732-1082
BRE Lic#0194339
www.marypatty.c21.com
Law Offices of
Jim R. Martinez•DDS
Family & Cosmetic Dentistry
JAMES P. HURLBUTT
New Patients Welcome
3445 S. Demaree • Visalia
Attorney / Parishioner
Estate Planning • Wills, Trusts & Probate
Elder Law & Long-Term Care Planning
Conservatorships • Business Transactions
Estate & Business Litigation
Bakersfield
Delano
Porterville
Tulare
Visalia
661-324-1667
661-725-2123
559-784-1121
559-684-1470
559-627-6291
1630 19th St.
Bakersfield, California
929 Jefferson St.
Delano, California
180 N. Main St. Porterville, California
140 S. “K” St.
Tulare, California
115 W. Main St.
Visalia, California
www.facebook.com/olarazainc www.olaraza.com
www.olaraza.org
The Most Complete
Online National
Directory of
Check It Out Today!
Catholic Parishes
I’M YOUR AGENT
Letizia (Leti) Pingitore
Broker Associate / Realtor
733 - 4478
559-281-4568
[email protected]
Parishioner
Keller Williams Realty
CA BRE Lic# 01747651
Licensed CA Attorney
Hablamos Español
134 N. Akers St., Visalia, CA 93291 • (559) 738-9646
hurlbuttlaw.com • Se Habla Español
Roger & Linda Delph
NEW
LOCATION!
NUEVA
LOCALIDAD!
Owner / Parishioner
3636 W. Mineral King
3636 S. Mooney Blvd.
1401 E. Noble Ave.
1819 E. Noble Ave.
(inside Wal-Mart)
3102 N. Dinuba Blvd.
5215 W. Walnut Ave.
St. Joseph
Christian
Supply
Francisco Javier Gómez
Pimentel Realty Group-KW
Permítame Servirle con Honestidad y Respeto
[email protected]
559-397-3846
Gracias por su Preferencia.
COMPRA • VENTA • INVERSIÓN
Books – Bibles – Gifts – Statues
Rosaries – Free DVD Rental
3100 S. Mooney Blvd.
Visalia, CA 93277
(559) 734-2691
1735 W. Walnut Ave., Ste. C
Visalia, CA 93277
1365 W. Olive Ave., Unit G
Porterville, CA 93257
Tel: (559) 636-6225
Tel: (559) 781-1735
Joel’s Handyman Service
call 679-8930
For Reliable, Quality Work
Repairs and Improvements
Free Estimates
Ed’s Fountains
LANDSCAPE SUPPLIES (Lic.# 858753)
FULL LINE OF RELIGIOUS STATUARY
Lynn Ramires-Owner/Parishioner
688-0086
26300 N. Mooney Blvd., Tulare, CA
and Real Estate
559-734-0400
Commercial and Residential
Sales & Leasing
License #018394960
www.stratuspropertymanagement.com
Parishioners, discounts offered
Visalia’s Only Locally Owned
& Operated Funeral Chapel
FD-1781
• Member of George McCann’s Script Program
• Owner Jeff Salser (FDR 1464)
• Owner Steve Dillard (FDR-167, EMB-7791)
Parishioner of St. Mary’s
On Site Cremation Services Available
127 East Caldwell Ave., Visalia • (559) 635-1144 • www.salseranddillard.com
600750 Catholic Church of Visalia (A)
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805