clínica dental - esColombia.es
Transcripción
clínica dental - esColombia.es
Móstoles, Madrid. Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Número 53 Ejemplar gratuito Colombia esColombia.es [email protected] Discoteca YARÉ viernes 2 de noviembre JAVIE R VÁSQUEZ, EX VOCALISTA Javier, después de conquistar al público latino en su gira por Estados Unidos e inundar los corazones de quienes nos encontramos lejos, nos trae a España su Tour 2012, en el DEL GRU PO NICHE Y SON DE CALI, SE PRESE NT A ESTE 2 D E NOVIEMBRE E N DISCOTECA YARÉ, CON cual además de cantar los temas como Gogo Jeans ropa colombiana, nela Store, Emisora Fiesta F.M., Emimás conocidas del Grupo Niche, nos Avianca, Panaderías José Pan, Res- sora Tentación F.M., Emisora La Suepresenta sus nuevos éxitos como taurante-heladería Tropicalíssima, gra F.M., Cafetería Sara y Discoteca solista. Restaurante colombiano Patacón Pi- Yaré. Con el carisma y buen humor Con el apoyo de importantes firmas sao, Restaurante Hágale Pues, Ca- que lo caracterizan, con el mejor SUS MÁS GRANDE S ÉXITOS respaldo musical, con su potente y única voz, pero especialmente con el aplauso y el respaldo de sus seguidores y admiradoras, Javier Vásquez nos visita en España. “La calidad y calidez nos diferencian” clínica dental Azcona, 28 (Entreplanta). 28028 MADRID Diego de León Tel.: 91 356 74 07 - Fax: 91 713 06 10 w w w. c l i n i c a d e n ta l pa t r i c i a p . e s 2 Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Los derechos de las víctimas deben ser centrales en las negociaciones de paz Human Rights Watch Colombia únicamente podrá conseguir una paz duradera si garantiza el derecho de las víctimas a la justicia, señaló Human Rights Watch de cara a las negociaciones de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), iniciadas en Oslo. El conflicto armado interno que existe en Colombia desde hace medio siglo ha tenido consecuencias devastadoras para la población civil. Miles de personas han sido víctimas de asesinato, desaparición forzada, secuestro y actos de violencia sexual, y más de 4 millones de colombianos han sido desplazados internamente. Las investigaciones realizadas por Human Rights Watch (HRW) en Colombia durante las dos últimas décadas muestran que la impunidad generalizada en casos de atrocidades ha sido un factor clave que ha permitido que continúen las violaciones de derechos humanos. Un acuerdo de paz que renuncie a la justicia podría exacerbar esta impunidad de una manera irreversible y estimular nuevos abusos, advirtió Human Rights Watch. También implicaría ignorar los derechos de miles de víctimas de crímenes de guerra y delitos de lesa humanidad. “Hace mucho tiempo que el pueblo colombiano anhela la paz, pero esta no tendrá carácter duradero ni tampoco será justa si el acuerdo al cual lleguen las partes está basado en conceder inmunidad por actos Ricky Colombia esColombia.es Opinión aberrantes”, indicó Jan Egeland, Director para Europa de HRW. En julio, Colombia promulgó una enmienda constitucional, el Marco Jurídico para la Paz, con el fin de reglamentar la administración de justicia en el contexto de un acuerdo de paz con las FARC. La enmienda abre la puerta a la inmunidad generalizada por atrocidades cometidas por guerrilleros, paramilitares y militares, y contraviene en forma manifiesta las obligaciones asumidas por Colombia conforme al derecho internacional, expresó HRW. La enmienda constitucional autoriza al Congreso a limitar el juzgamiento de atrocidades a quienes se consideren como sus “máximos responsables”, y conceder inmunidad legal a todos los demás guerrilleros, paramilitares y militares que a pesar de haber participado en la planificación, ejecución y el encubrimiento de esos mismos delitos no se consideran los “máximos responsables”. También habilita al Congreso a eximir de la investigación penal casos de crímenes de guerra —cuando no hayan sido perpetrados en forma sistemática— y graves violaciones de derechos humanos que no formen parte de un ataque generalizado o sistemático contra la población civil. Colombia tiene el derecho de asignar prioridad al enjuiciamiento de los máximos culpables de los delitos más graves. Pero negar a las víctimas de atrocidades la posibilidad de justicia es una solución inadmisible para el derecho internacional, señaló HRW. La enmienda constitucional también habilita al Congreso a suspender penas de prisión en forma total o aplicar sanciones no judiciales a todos los guerrilleros, paramilitares y militares que hayan sido condenados en relación con atrocidades, incluidos aquellos que se consideran “máximos responsables” de los más graves delitos cometidos en Colombia. Por consiguiente, el Congreso podría garantizar que altos comandantes de las FARC, condenados por crímenes aberrantes, no cumplan ni un sólo día en la cárcel. Actualmente, la Corte Penal Internacional (CPI) supervisa la situación en Colombia y deberá iniciar una investigación si determina que el gobierno no está dispuesto a investigar y juzgar crímenes de guerra o delitos de lesa humanidad, o no puede realmente hacerlo. Exonerar a los “máximos responsables” de sus penas implicaría, en la práctica, sustraer a estas personas de su responsabilidad penal e indicaría que Colombia no tiene una voluntad genuina de que sean juzgados, aseveró Human Rights Watch. “Noruega y la comunidad internacional no deberían avalar un acuerdo donde se ignoren los derechos fundamentales de las víctimas conforme al derecho internacional”, expresó Egeland. Fiscalía suspendió 191 órdenes de captura contra negociadores de la Farc El fiscal general, Eduardo Montealegre dijo que ya su despacho desde el 21 de septiembre al 17 de octubre pasado suspendió en total 191 órdenes de captura vigentes contra de 29 miembros de las Farc que han sido reconocidos por el gobierno como negociadores o miembros asesores de ese grupo insurgente. Del total de órdenes, al menos 132 eran en contra de Iván Márquez por diferentes procesos, 30 de ellos con sentencias condenatorias por toma de rehenes, terrorismo, rebelión y secuestro, entre otros delitos. También agregó que en contra de la holandesa Tanja Nijmeijer, alias "Alexandra", quien se unió a las Farc en 2003, tiene dos órdenes de captura, una por rebelión y otra con fines de extradición, pero no indicó ni el país que la solicita ni el delito. Esas órdenes en contra de Nijmeijer también fueron suspendidas. Explicó que la suspensión de la orden de captura "solamente es efectiva en Oslo y en La Habana. Si alguno de los representantes de esa agrupación insurgente es sorprendido fuera de esas jurisdicciones podrá ser detenido inmediatamente". Satisfacción por soluciónnegociada: UE "La Unión Europea ha afirmado reiteradamente su total apoyo al Gobierno colombiano en la búsqueda de una solución negociada al conflicto armado interno de Colombia. Por esta razón la Alta Representante Catherine Ashton recibe con satisfacción el inicio, en Oslo, de las conversaciones que buscan poner fin a este enfrentamiento de décadas que ha obstaculizado el desarrollo del país y causado enormes sufrimientos al pueblo colombiano. Las Farc deben aprovechar este momento para asumir su responsabilidad y dar prueba de su sinceridad poniendo fin a los ataques y las violaciones del derecho internacional humanitario”. La UE sigue dispuesta a ayudar al Gobierno colombiano, las instituciones del Estado, la sociedad civil y las organizaciones internacionales para apoyar actividades que promueven la paz, la verdad, la justicia, la reparación y la reconciliación." ¿Qué ganan entonces las FARC? El discurso de la paz hace parte de la estrategia de combinación de todas las formas de lucha por parte de las FARC y el ELN. Mientras el gobierno tiene afán en mostrar resultados, ellos no tienen ninguna urgencia. No les hace mella el discurso oficial en el sentido de continuar con las operaciones militares, pues saben que a la hora de la verdad ellos ganan si se trata de generar incertidumbre con sus acciones violentas. Y porque entre tanto, así el presidente diga lo contrario, las Fuerzas Milita- res y de Policía bajarán la guardia y perderán la iniciativa, pues nadie quiere arriesgar su vida cuando lo que se está cocinando de manera pública es la salida negociada. Se genera un entusiasmo entre los simpatizantes de la guerrilla, tanto a nivel urbano como rural, que estimula nuevos reclutamientos, pues la guerrilla se muestra como una organización victoriosa, a la que el Estado se ve obligado a tratar como igual y contraparte en una mesa de diálogo. El Blog de Ricky Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 3 4 esColombia.es Actualidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Colombia Proceso de paz Colombia-FARC Los discursos de Oslo, más allá del tonito Milenko Skoknic, jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile; Andrés París (Farc), Marco León Calarcá (Farc), Ricardo Téllez (Farc), Jesús Santrich (Farc), Iván Márquez (Farc), Tone Allers, jefa del departamento de paz y reconciliación del Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega; Carlos de Cossio, representante de Cuba; Humberto De la Calle, jefe de la delegación del Gobierno de Colombia; Sergio Jaramillo, Jorge Enrique Mora Rangel, General (r), excomandante de las Fuerzas Militares de Colombia; Luis Carlos Villegas, presidente de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia, ANDI; Frank Pearl, ex ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia; y Roy Chaderton, representante de Venezuela, embajador ante la Organización de Estados Americanos y exembajador en Colombia, durante el inicio de las negociaciones de paz en Oslo Héctor Riveros - La Silla Vacía Los jefes de los equipos negociadores del Gobierno y de las Farc leyeron sendos discursos para abrir oficialmente un proceso de diálogo en el marco del “acuerdo general para terminar el conflicto”. La sensación más o menos generalizada fue que las par- tes estaban –no sólo- muy lejos, sino que parecían entender distinto el proceso. Iván Márquez leyó un texto largo, que después dijo que no era suyo sino de la organización, que la mayoría de los que lo oímos, sentimos agresivo, anticuado, mezquino, etc. Lo grave no era solo lo que decía sino el tonito y eso llevó a que muchos dejaran –desde el primer día- de creer en la posibilidad de alcanzar un acuerdo. Humberto De la Calle, en cambio, estuvo diplomático, certero, generoso. Hizo el reconocimiento a la guerrilla por haber cumplido y ofreció amplitud para llegar a un acuerdo. Su intervención en la rueda de prensa fue aplaudida por quienes se sintieron agredidos por Márquez, porque 1. La mayor dificultad será acompasar los tiempos 3. De lo que van a hablar en el primer punto de la agenda, el desarrollo agrario integral La expresión de Márquez de “la pretendida paz express” y la fecha -casi un mes despuésfijada para arrancar formalmente en La Habana demuestran que hablar con la guerrilla es como bailar conmigo, resulta imposible coger el paso. El fantasma del inicio de una campaña electoral que enrarece el ambiente, pero que podría servir de pista de aterrizaje para que las Farc hagan política legalmente, es inevitable que ronde en la mesa y a la guerrilla no parece importarle, aún cuando para el Gobierno es fundamental. Márquez hizo énfabusteros”, contra el sis en dos temas: la “saqueo”, contra “el tenencia y la forma despojo” se contesta de explotación de la y resume con un tierra. Arremetió aparte del acuerdo contra el latifundio y firmado entre las cuestionó el modelo partes que prevé el de promoción de “estímulo a la proproyectos agroindusducción agropecuatriales a gran escala ria y a la economía en los que el pequesolidaría y cooperatiño propietario se va”. Ahí –sin dudaasocia o se convierte hay una clave para en asalariado. avanzar en el primer En un lenguaje dispunto de la agenda. tinto al de Márquez Las críticas a la “ley pero con consecuende tierras” -que no se cias prácticas similaha expedido y supores, la Corte Constinemos que se refiere tucional –hace apea la víctimas y restinas dos meses- detución de tierras- deHumberto De la Calle, jefe de la claró inconstitucio- delegación del Gobierno de Colombia muestra que Márnales dos artículos quez está ya haciendel Plan Nacional de Desarrollo porque do política. Como lo señaló el Presiden“tales medidas resultan regresivas, pues te Santos está compitiendo por quién propician la concentración de la propie- cobra políticamente los avances que se dad rural en un país con escasez de tie- logren en esa materia. Márquez parecía rras, en desmedro de los trabajadores un congresista en su región atribuyenagrarios que dejan de ser propietarios e dose todos los programas del gobierno. implica un retroceso en el deber del Es- Que la “restitución” no puede ser con tado de promover el acceso progresivo a baldíos sino con tierra “despojada”, es la propiedad de estos trabajadores, ade- lo que han dicho varios senadores en los más que puede revertir los esfuerzos debates que le han hecho al Ministro de que se han efectuado en materia de titu- Agricultura en el Congreso. lación de tierras”. “Nos están empujando a la extranjerizaLa decisión de la Corte abrió a la discu- ción de la tierra” dijo Márquez y casi el sión el tema y la sentencia ahora llega mismo día un importante grupo de senacomo anillo al dedo a la mesa de nego- dores de varios partidos estaban presenciación. Ojala la Corte la publique pron- tando -sin conocer la declaración de to para enviarla a La Habana donde va a Márquez- un proyecto de ley para estaser muy útil. blecer límites a la propiedad de la tierra La diatriba de Márquez contra los “fili- por parte de extranjeros. 2. ¿Se buscan acuerdos para alcanzar la paz o para terminar el conflicto? De la respuesta a esta pregunta depende la agenda de La Habana. Lo acordado hasta ahora, es lo que dice el documento que firmaron las dos partes, es que se trata de terminar el conflicto, entendido -como dijo De la Callecomo la antesala de la paz. Las partes entienden que la paz requiere “transformaciones” y en eso están de acuerdo. La duda quedó en si la guerrilla entiende o no que esas “transformaciones” se producen en la tercera fase -en la de la implementación de los acuerdos- o si son previos al acuerdo de “terminación del conflicto”. Márquez nunca dijo que sus entendidos de “la paz” eran para ya y la guerrilla y el gobierno diseñaron conjuntamente, en la primera fase, una metodología que supone que esta -la segunda- es una fase corta y que las “transformaciones” se producirán más adelante y con fundamentos en el acuerdo que cierre esta parte. Aunque será el primer gran pulso en La Habana y seguramente lo fue en Oslo, a pesar del tonito del discurso de la guerrilla, “acotar” la agenda es un tema acordado y ambos fueron reiterativos en atenerse a lo acordado. –como en el dicho de mamá bogotana“les habló durito”. Pero más allá del tonito y de la defensa y los reproches al sistema que le correspondía a cada quien, los discursos dejaron algunas pistas relevantes para esta fase del proceso y de la posición de las partes en algunos aspectos sustanciales para un eventual acuerdo 4. Las reglas de participación política de la guerrilla Así como Márquez se concentró en el primer punto de la agenda, De la Calle lo hizo en el segundo el de la participación política de la guerrilla desmovilizada. Ofreció incluso revisar las normas constitucionales sobre la materia. La guerrilla prácticamente no lo mencionó porque seguramente es un punto que da como dado y le parece obvio que allí termine el proceso. Sobre los instrumentos para hacer efectivo este propósito ha habido menos imaginación pero seguramente habrá formas de ponerse de acuerdo. 5. La refrendación popular de los acuerdos Márquez invocó al pueblo y dijo que a “él mismo le corresponderá establecer los mecanismos que han de referendar su aspiraciones”, mientras De la Calle afirmó: “consideraremos mecanismos de refrendación final de los acuerdos, para que esta no sea una voluntad aislada de las partes”. Es decir que las partes están de acuerdo en buscar cómo refrendar el acuerdo al que lleguen. A pesar de las desalentadoras expresiones de la guerrilla sobre la justicia transicional, que dan para otro capítulo, más allá del tonito, bien leiditos, los discursos dan para seguir moderadamente optimistas. Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 5 6 Actualidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 esColombia.es Colombia Venezuela y Colombia reactivan su comercio para Venezuela. El jefe de la cartera de Comercio explicó que “casi el 91 por ciento de todas las partidas que se negociaron entre el periodo 2006-2010 quedan como estaban, es decir, con el 100 por ciento de preferencias arancelarias y un pequeño porcentaje con preferencias que oscilan entre el 40 y el 60 por ciento en las cuales seguiremos trabajando”. Sectores más competitivos Se mantendrán preferencias arancelarias para el 100 por ciento del comercio histórico entre Colombia y Venezuela, manteniendo la eliminación de aranceles para el 91 por ciento de los productos. Como parte del Acuerdo de Alcance Parcial, se tocarán aspectos como un acuerdo en materia de transporte de carga terrestre y se revisará el movimiento de esta entre ambos países, puesto que mayoritariamente el intercambio se efectúa por tierra. ¿Cuánto y qué vende Colombia actualmente a Venezuela? Mauricio Berrío Vélez Luego de pasar de venderle a Venezuela una suma cercana a los US$6.000 millones en 2008 y haber soportado una dura caída en la balanza exportadora entre ambos países debido a la crisis diplomática de 2010, año en que las exportaciones hacia ese país cayeron a US$1.400 millones, comienza una nueva era comercial binacional con la entrada en operación del Acuerdo de Alcance Parcial, AAP. Este AAP permite que, desde ya, las exportaciones colombianas ingresen a ese mercado con cero arancel. Con este acuerdo se establece el marco jurídico que regulará el comercio de bienes entre ambos países y “se consolida una nueva etapa de confianza, con la cual se espera dinamizar el intercambio comercial, y dar un giro en la agilización de la agenda de internacionalización de la economía colombiana”, aseguró el ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados. El Acuerdo abarca cerca de 4.921 líneas de productos para Colombia y 4.713 Las exportaciones de Colombia a Venezuela aumentaron 23 por ciento entre 2010 y 2011, pasando de US$1.423 millones a US$1.750 millones, de acuerdo con cifras del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Este aumento en las exportaciones se presenta después de una fuerte caída del 65 por ciento entre 2009 y 2010. Los principales productos exportados en 2011 fueron: gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos (18,2 % de participación), artículos de confitería sin cacao 4,7 %, papel del tipo utilizado para papel higiénico y papeles similares 3 % y polímeros de propileno 2,9 %. A agosto de 2012, Colombia ha vendido al mercado venezolano, combustibles y aceites minerales y sus productos, US$402,5 millones, animales vivos US$186,5 millones, materias plásticas y manufacturas US$100,7 millones, navegación aérea o espacial US$68,2 millones, papel, cartón y sus manufacturas US$67,2 millones, entre otros. De acuerdo con la directora de estudios económicos de la Cámara Colombo-Venezolana de Comercio, Ana María Camacho, los sectores que podrían potenciar sus ventas en el mercado del vecino país, son “los que producen bienes intermedios para la industria y bienes básicos para el consumo familiar como alimentos y bienes de cuidado personal”. ¿Cuánto y qué compra Colombia a Venezuela? Después de una caída de 45 por ciento en el periodo 2009-2010, las importaciones provenientes de Venezuela presentaron un incremento de 83%, pasando de US$291 millones en 2010 a US$534 millones en 2011. A agosto de 2012, Colombia ha comprado a Venezuela US$446,5 millones, 12,2 % más que en el mismo período de 2011, cuando el país importó US$393,9 millones. Los principales productos importados en 2011 fueron: productos laminados planos de hierro o acero sin alear (15,3 % de participación), hidrocarburos acíclicos (15,1 %), abonos minerales o químicos nitrogenados (10,2 %) y aceites de petróleo o de mineral bituminoso, excepto aceites crudos (9 %). Entre enero y agosto de 2012 Colombia ha importado: fundición, hierro y acero (US$63,5 millones), productos químicos orgánicos (US$$84,4 millones), abonos (US$34,4 millones), combustibles y aceites minerales y sus productos (US$52,2 millones), y otros productos por US$110, 3 millones. Foro Caminos a la Prosperidad en las Américas La Viceministra de Asuntos Multilaterales, Patti Londoño, y el Subsecretario de Estado de los Estados Unidos, William Burns, instalaron en el Centro de Convenciones Valle del Pacífico, en Cali, el foro Caminos a la Prosperidad en las Américas, que busca fomentar el intercambio de experiencias y mejores prácticas entre los países miembros para lograr un desarrollo económico inclusivo, la justicia social y contribuir a la reducción de la pobreza en el hemisferio. Cuatro páneles: Pánel 1: “Desarrollo de las Mipymes: Buenas prácticas agrícolas, apoyo a la promo- ción y auto sostenibilidad”. Pánel 2: “Avanzando hacia la facilitación del comercio a través de la interoperabilidad, la eficiencia y la innovación”. Pánel 3: “Desarrollo y Fortalecimiento de una fuerza la- boral moderna: impulsando las capacidades técnicas e intelectuales para la competitividad y el crecimiento económicos de las naciones”. Pánel 4: “Participación pública en la toma de decisiones medioambientales”. Se firmó un Memorando de Entendimiento, entre el gobierno de los Estados Unidos de América y el gobierno de Colombia, sobre la promoción del crecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas. Se cumplió la V Reunión Ministerial, en la que participarán funcionarios de alto nivel de 14 países de la región: Belice, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana y Uruguay. Así mismo, participaron delegados de las organizaciones multilaterales OEA, BID y CEPAL. A sanción presidencial Presupuesto por $185.5 billones para 2013 “Es el doble de presupuesto del gobierno de Chile y tres veces el de Perú. Además será compatible con la regla fiscal que prevé una reducción del déficit a 2.2% del PIB. En virtud de ello, somos el tercer país con menor costo de endeudamiento o prima de riesgo de todos los países emergentes. La Inversión aumenta 16,7%, pasando de $36,8 billones en 2012 a $42,9 billones, la cifra más alta en la historia de Colombia”, así lo dio a conocer el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas. Las plenarias de Senado y Cámara de Representantes aprobaron el Presupuesto General de la Nación por $185,5 billones, con un incremento del 12.2% frente al del año anterior, cuando fue de $165.4 billones. La inversión del Gobierno Nacional aumenta 16,7%, pasando de $36,8 billones en 2012 a $42,9 billones, la cifra más alta en la historia de Colombia. Los gastos de funcionamiento se mantiene en términos del PIB en 13,5 % y al servicio de la deuda, se destinan $45,5 billones. Los sectores que mayor crecimiento registraron en los gastos de inversión frente a 2012 son: vivienda, ciudad y territorio (70.2%); Justicia y Derecho (55.8%), Defensa y Policía (50.4%); Deporte y recreación (35.7); Fiscalía (33.8%); Hacienda y Fondo de adaptación (84.7%); Rama Judicial (65.1%); Agropecuario(32.9%); Ambiente (26.6%); (32.6%), entre otros. Los altos costos del sistema financiero serán "regulados" En la Cámara de Representantes inició trámite un proyecto de ley que busca regular los altos costos del sistema financiero del país. Dentro de la argumentación, los congresistas advierten que se ha hecho evidente la poca protección para los usuarios de las diferentes entidades financieras a nivel nacional, “dado el poco control por parte del Estado al no tener normas específicas y las que existen carecen de sentido social, que permitan la regulación de los costos que se generan por el manejo de los diferentes productos financieros”. Igual, argumentan que el cobro de cuotas de manejo, transacciones por medio de ventanilla, cajeros automáticos o simples movimientos dentro del mismo sistema tiene costos muy altos. Actualmente se realizan alrededor de 1.263 millones de este tipo de transacciones y el cobro de estos servicios financieros ha aumentado a lo largo del tiempo. El temor es que la desconfianza siga aumentando por parte de la población, haciendo que cada día un mayor porcentaje prefiera abstenerse de adquirir este tipo de servicios bancarios o retirarse del sector, situación que en un momento determinado podría generar crisis en el sector financiero, teniendo en cuenta que el mejor activo de una entidad bancaria es la confianza, la cual se vería altamente afectada con los altos costos en tienen que incurrir los usuarios constantemente para poder utilizar dicho sistema. Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 7 Abierto todos los días desde las 07:00 hasta las 22:00 Te da más Más calidad, más sabor, más variedad, más frescura, mas atención Panadería - Pastelería - Cafetería ven y prueba y comprueba... ¡VOLVERÁS! C/ Alfredo Aleix, 35. Madrid. Metro Carabanchel Alto. Telefax; 91 213 30 49. Móvil 644 676 968 h o r n o a nt i o q u e n o @ h o t m a i l . co m Colombia esColombia.es País Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Se instaló en Medellín la II Cumbre de Regiones del Mundo sobre Seguridad Alimentaria Foto Olegario Martínez 8 Abierto todos los días de 09:00 a 22:00 En la foto, la mesa principal de la instalación de la II Cumbre de Regiones del Mundo sobre Seguridad Alimentaria, encabezada por el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa y el gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo Valderrama La Organización de Regiones Unidas ORU/FOGAR plantea la necesidad de que los países empiecen a discutir y a hacer planteamientos contundentes sobre el aumento y la manipulación del precio de los alimentos en todo el mundo. Así lo indicó el vicepresidente de esta organización, Paul Ernesto Carrasco Carpio, durante la instalación de la II Cumbre de Regiones del Mundo sobre Seguridad Alimentaria, en Medellín. “Desde nuestra perspectiva, los alimentos no pueden estar sujetos a las leyes del mercado y a los intereses individuales o de grupos económicos del planeta. Los alimentos y la alimentación son un derecho humano; en este marco me parece que la Cumbre debe entonces impulsar lo que actores como la FAO están haciendo, que es adoptar a la alimentación con un enfoque de derecho. Este es el gran aporte que debería la Cumbre de Regiones hacer desde mi punto de vista sobre lo que significa la seguridad alimentaria”, expresó Carrasco Carpio, quien asumirá la presidencia de la ORU/FOGAR durante esta versión de la cumbre. Colombia, país anfitrión del certamen, reconoció en las problemáticas del campo, el principal punto de partida para impactar y transformar los temas de seguridad alimentaria desde lo local. El viceministro de Agricultura, Ricardo Sánchez López, argumentó que el territorio rural del país necesita fortalecerse en todos los frentes, con retos como lograr que aumente el número de egresados universitarios que estudian carreras agropecuarias, porque el año pasado solo sumaron el uno por ciento del total. “No hay globalidad que valga sin localidad que sirva”, indicó. En ese mismo sentido, se pronunció el gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo Valderrama, para quien lo imperativo debe ser devolver la dignidad al campo y evitar que las personas que lo habitan sigan siendo simples supervivientes. Por su parte, el anfitrión del evento, el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria Correa, planteó los factores que deben incidir en una buena política de seguridad alimentaria y puso como ejemplo lo que ha logrado la región, con programas como “Mana”, en Antioquia, y “Buen Comienzo”, en Medellín. El certamen contó con representantes de más de 30 países del mundo. Alcalde de Bogotá entrega la bandera a deportistas El alcalde Mayor de Bogotá, Gustavo Petro Urrego, entregó la bandera de la ciudad a la delegación del Distrito integrada por 737 deportistas que competirá en los XIX Juegos Nacionales y los III Juegos Paranacionales a realizarse en las ciudades de Montería, Cúcuta y Popayán a realizarse del 3 al 17 de noviembre. Petro, explicó que los colores de la Bandera de Bogotá, rojo y amarillo, tienen un significado especial de justicia y libertad y anunció una reestructuración en el modelo del deporte capitalino" Historiadores se toman Tunja, para hablar de ciudad El claustro San Agustín será durante tres días, el escenario central para importantes historiadores e investigadores, que analizarán los procesos de configuración histórica de la ciudad, Colombia y Latinoamérica, en el IX Simposio de Historia Regional “La Formación Histórica de la Ciudad”, organizado por la Alcaldía Mayor de Tunja, Uptc, Banco de la República y la Asociación Colombiana de Historiadores, capítulo Boyacá. Del 24 al 26 se darán a conocer los trabajos de investigación realizados sobre la ciudad de Tunja, será analizado el Plan de Desarrollo Municipal y el Plan de Manejo y Centro Histórico (PEMP) y temas relacionados con renovación arquitectónica y demás experiencias urbanas en el mundo, a través de cinco interesantes sesiones: 1. Ciudad y urbanismo contemporáneo en América latina 2. Teoría de la Ciudad 3. Tunja Siglo XX: La entrada a la modernidad 4. La Ciudad hoy: Tunja, presente y futuro 5. Ciudad e investigación Con la participación de historiadores de talla nacional e internacional Colombia esColombia.es Apoyo a afectados por el invierno en Cartagena El alcalde (e) de Cartagena, Bruce Mac Master, garantizó a los cartageneros que atenderá las emergencias que se presenten con el invierno, aún cuando no tiene la solución para evitar las inundaciones y otras afectaciones que puedan presentarse por las lluvias. Agregó que esta gran precipitación dejó 3.219 familias afectadas. Al término de una reunión de prevención de riesgo con representantes de los organismos de socorro y los secretarios de despacho, Mac Master dijo que la Alcaldía trabajará para evitar que se presenten hechos que lamentar, haciendo limpiezas en arroyos, canales y construyendo pequeños jarillones. “Pero la solu- ción para que desaparezca el fantasma de las inundaciones en Cartagena cuesta unos 100 millones de dólares que se deben buscar”, indicó. “Antes de salir de esta administración quisiera presentar a la OCAD un proyecto que se financie por regalías para que Cartagena pueda acceder a los recursos requeridos y de esta manera realizar grandes obras hidráulicas que pongan fin al problema de las inundaciones”, recalcó Mac Master. Algunos de los barrios más afectados con las lluvias son: El Pozón, Las Palmeras, 13 de Junio, Boston, Olaya Herrera, El Nazareno, El Milagro, Simón Bolívar, Villa Rosita, San Pedro, El Socorro, Marlinda, Villa Gloria y San Francisco, entre otros. 300 integrantes de pandillas de Barranquilla, disfrutaron del partido Colombia-Camerún En el desarrollo del proceso de caracterización de Pandillas que adelanta el Distrito con la participación de la Universidad del Atlántico y la Fundación Proceder Siglo XXI, se busca avanzar en la inclusión social de esta población permitiendo su participación en espacios y eventos culturales y deportivos de connotación. Al entregarles las boletas en sus manos, la Alcaldesa Elsa Noguera reafirmó el compromiso de su gobierno por ponerle la cara al fenómeno de la violencia juvenil, brindando oportunidades reales y efectivas para la transformación positiva de la vida de los jóvenes que integran los grupos de pandillas juveniles en la ciudad. "Ustedes no le han fallado a la sociedad, es la sociedad y el Estado quien por mucho tiempo les fallo, los desatendió y les negó posibilidades. Eso lo vamos a cambiar, creemos en ustedes, quiero y necesito que crean en nosotros" Es importante recordar que el Distrito invito a 50 Líderes de Pandillas al concierto de la Banda musical Calle 13, 50 más estuvieron en los partidos de Colombia ante Uruguay y Paraguay, y el 16 de octubre fueron 300 los jóvenes que disfrutaron del encuentro entre 2 de las mejores selecciones del mundo según el top ten de la FIFA. Ecuentro Educa Digital Regional en Santa Marta La Alcaldía Distrital de Santa Marta a través de la Secretaría de Educación, participó del encuentro Educa Digital Regional que se cumplió en esta capital y que acogió a más de 400 docentes de distintos departamentos. La jornada que se extendió por dos días tuvo a Santa Marta como centro de escenario académico, presentando exitosas experiencias tecnológicas que los docentes han tenido con sus estudiantes. “Estamos gozando de importantes espacios educativos. Creemos que nuestros docentes se han apropiado en el manejo de la información y seguiremos gestionando más beneficios para que los alumnos gocen de una mayor educación”. Expresó Ingris Padilla García, Jefe de la cartera educativa. Durante el encuentro se socializaron las mejores experiencias educativas en TIC (Tecnologías de la Información y las Comunicaciones) y su impacto a la calidad de las mismas; reflexionando sobre los procesos de fortalecimiento institucional con los estudiantes. También se conocieron las experiencias digitales exitosas de docentes que han sido acompañados por Computadores para Educar, el programa del Gobierno Nacional para dotar a las escuelas y colegios públicos con equipos de cómputo. País Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 09 10 País Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Colombia esColombia.es IV Festival Internacional de Cine en Cali El alcalde Rodrigo Guerrero, la secretaria de Cultura y Turismo, María Helena Quiñónez; el asesor del Ministerio de Cultura Argemiro Cortés, y el director artístico del Festival Internacional de Cine de Cali, Luis Ospina, presentan el lanzamiento de la cuarta versión del certamen que rendirá tributo al talento local en el séptimo arte. El festival se realiza en alianza entre la Alcaldía de Santiago de Cali, la Secretaría de Cultura y Turismo, el Ministerio de Cultura y la Casa Proartes. Se contará desde un plano general hasta un primerísimo primer plano las novedades del festival, como la premier mundial de la pelí- cula ‘Sonido Bestial’, cuya gala de inauguración contará con la presencia de los soneros Richie Ray y Bobby Cruz. Además, se realizará un homenaje a las estrellas del séptimo arte caleño y vallecaucano, donde se hará reconocimiento a directores, actores, productores, fotógrafos y animadores que han enorgullecido Santiago de Cali por su talento. En esta distinción, participarán reconocidos talentos de la región de la talla de Margarita Rosa de Francisco, Alejandra Borrero, Fernando Solórzano, Juanita Acosta, Manolo Cardona, Jhonny Hendrix, entre otros. El Festival Internacional de Cine de Cali se llevará a cabo del 8 al 12 de noviembre. bre dos aspectos: la contratación porque es muy susceptible de corrupción y todo lo relacionado con deudas y embargos", dijo Murillo. El mandatario regional pidió a las veedurías ciudadanas a ayudar a hacer buen gobierno en el Chocó ("transparente, ético y legal"), que permita disminuir sustancialmen- te los índices de corrupción en el departamento: "Demostrar que podemos gobernar, pasa, por el hecho de que los estándares nuestros de transparencia deben ser muy superiores a los promedios nacionales, porque a nosotros, queramos o no, se nos mide con una vara más estricta que al resto del país". Consejo Municipal de Juventud programaron realizar el foro de emprendimiento temprano denominado "a vivir el emprendimiento", luego se realizará la socialización del plan estratégico de adolescencia y juventud, la cual contará con la experiencia de líderes locales. La jornada también estará acom- pañada por el segundo encuentro de organizaciones sociales juveniles de Pasto y habrá reconocimiento a niños, niñas, adolescentes y jóvenes en el programa de "los jóvenes construyen pensamiento" como parte del proceso del cambio cultural hacia una transformación productiva que lidera la Alcaldía Municipal. personalidades pertenecientes a la organización de las justas deportivas de las sedes, llega a Popayán procedente de Cali, y luego de recorrer un buen tramo del territorio nacional en manos de los atletas más connotados de Colombia.. 75 deportistas, integrantes de la delegación del Cauca que participará en las justas nacionales y algunas figuras del deporte caucano, tendrán el honor de portarlo, con relevos cada 100 metros, hasta llegar al parque Caldas. Chocó transparente El programa para Afrodescendientes e Indígenas ACDI/VOCA, la Gobernación del Chocó y la Red de Veeduría, realizaron en Quibdó la presentación del taller de Veeduría Ciudadana "Hagamos control ciudadano". Durante la instalación del evento, el gobernador del Chocó, Luis Gilberto Murillo, se refirió a los sistemas de transparencia que ha venido implementado la Gobernación del Chocó durante los primeros 10 meses de gobierno, para garantizar que no se pierdan los recursos. "Nosotros tenemos que darle ejemplo al país de cómo hacer una gestión transparente. Por eso en el Chocó transparente, nosotros ejercemos mayor control so- Semana de la Juventud en Pasto Con el conversatorio "jóvenes empresarios, introducción al emprendimiento" la Dirección de Juventud de Pasto inicia la programación oficial de lo que será la Semana de la Juventud en la ciudad, en el auditorio de la Cámara de Comercio de Pasto. En el acto de lanzamiento harán presencia el Alcalde Harold Guerrero López, así como otras autoridades locales y departamentales, además de la participación de conferencistas expertos en temas relacionados con la cultura del emprendimiento y los planes de juventud. Durante el desarrollo del evento, La Dirección de Juventud con el Se enciende la llama de los XIX Juegos Deportivos Nacionales en el Cauca El fuego que se encendió el 16 de octubre en un ritual sagrado en la ciudad sagrada de Naubusimake, en la Sierra Nevada de Santa Marta y en cabeza de los ‘Manos’ Arahuacos, con asistencia del Director de Coldeportes Andrés Botero, el Gobernador del Cauca, Temístocles Ortega Narváez, la gerente de Indeportes Cauca, Ana Bolena García Ricardo y otras Colombia esColombia.es La Caleñita Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 11 www.panaderialacalenita.com Tortas para todo tipo de ocasión Torta Negra, Genovesa, Fría, Decorada... Teléfono de pedidos 654 433 151 MENÚ de lunes a domingo 12 Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 esColombia.es Colombia Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 13 14 esColombia.es País Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Colombia Manizales: 163 años Risaralda ya cuenta con un Observatorio de Análisis del Delito Con motivo de la celebración de los 163 años de Manizales, el alcalde de la ciudad Jorge Eduardo Rojas Giraldo realizó un homenaje con una ofrenda floral a todos los fundadores de la capital caldense. Al acto protocolario realizado en el parque Fundadores asistieron entre otras personalidades, Guido Echeverry Piedrahita, Gobernador de Caldas, comandantes del Ejército y de la Policía, integrantes del gabinete municipal, la alcaldesa de Neira, Cristina Otálvaro, concejales y habitantes de la ciudad. Este acto rindió honor a Don Antonio María Arango, Don Gabriel Arango Palacio, Don José Joaquín Arango Restrepo, Don Victoriano Arango Montoya, Don Antonio Ce- ballos Agudelo, Don Nicolás Echeverry Díaz, Don Vicente Gil Salazar, Don Manuel María Grisales Valencias, Don Eduardo Antonio Hoyos Ángel, Don Agapito Montaño Palacio, Don José María Osorio Pérez y Don Marcelino Palacio Restrepo, fundadores de Manizales en 1849. El Alcalde de la ciudad en su discurso expresó: “Manizales es reconocida con mucho cariño y amor pero también con respeto en el ámbito nacional e internacional. Nosotros hemos sufrido golpes muy fuertes en los últimos años y se nos ha bajado la moral, esa moral tiene que subirse otra vez. Tenemos que volver a rescatar ese buen nombre de Manizales en el contexto nacional”. El primer mandatario también dio un agradecimiento a todos los Alcaldes y al Gobernador por sus mensajes en esta celebración, destacó además la sinergia que hay entre la Gobernación de Caldas y el Municipio. En la Plaza de Bolívar, se realizó la presentación de la Temporada Taurina, el lanzamiento de la Feria de Manizales 2013 y del concierto del Grupo Niche y Cheo Andújar con el apoyo de la Industria Licorera de Caldas. Entre el 12 y el 15 de octubre hubo diferentes conciertos, programaciones deportivas, desfiles, cabalgata y corridas de toros, además de otras actividades culturales con motivode esta festividad. 90 millones de pesos que aportará el Ministerio del Interior y 38 millones de la Gobernación de Risaralda, serán utilizados para la etapa de diagnóstico del proyecto, que se extenderá hasta el 31 de diciembre del presente año. El primer análisis de las conductas delictivas, será presentado en un encuentro de autoridades de todo el departamento en noviembre. Se implementará un sitio web para la consulta de informa- ción y recepción de aportes de visitantes. El Secretario de Gobierno Departamental, Andrés Echeverry Arango, explicó que a través de este convenio se busca crear un sistema de compilación, procesamiento y análisis de información unificado con las conductas que afectan la convivencia en el departamento.Cuenta con el concurso de la Policía Nacional, el CTI, la Fiscalía y Medicina Legal 2do Congreso de Gastronomía y Turismo en Ibagué Una imagen positiva y con buena proyección de lo que tiene el Tolima para ofrecer a Colombia es una de las conclusiones que ha dejado “Sabores y Destinos 2do Congreso de Gastronomía y Turismo”, así lo confirman los invitados de talla nacional e internacional que hacen parte de la agenda de conferencistas. El Argentino Valentín Grimaldi experto en catering, servicio de alimentos fuera del restaurante, expresó su asombro por la belleza natural de la región y destacó la voluntad de los chef tanto aprendices como profesionales por experimentar y crear nuevas propuestas. Grimaldi se mostró entusiasmado por transmitir su expe- riencia internacional al servicio de organizaciones como el Circo del Sol y artistas internacionales. Por su parte, Juanita España, sommelier profesional, experta en bebidas alcohólicas y no alcohólicas y su acompañamiento con la gastronomía, centrará su propuesta en las bebidas regionales alcohólicas, en este caso del Tolima afirmando que la tarea es recuperar esas tradiciones que pueden ser atractivas para el turista nacional e internacional. Destacó propuestas dentro de las bebidas alcohólicas y tradicionales como el vino de palma, la forcha, la chicha o en el caso de los destilados, el Aguardiente Tapa Roja y el Ron Viejo San Juan. “Armenia en mi corazón 123 años” Tradición, historia, costumbrismo y Paisaje Cultural Cafetero engalanaron las Fiestas Cuyabras “Armenia en mi corazón 123 años”, para el goce y disfrute de los armenitas y visitantes, que vibraron con alegría al paso del Desfile del Yipao, que cumplió 25 años de presencia en la capital del Quindío, o del novedoso Desfile Cuyabro que rescató la danza, música e historias populares de la Ciudad Milagro. La alcaldesa Luz Piedad Valencia Franco destacó la participación de 104 vehículos, tradicionalmente engalanados con trasteos, carga cafetera, y resaltó la acogida de la ciudadanía que aplaudió el ingenio y la destreza de los “yiperos” a lo largo del recorrido entre el Parque de los Aborígenes y la Plazoleta de la Quindianidad. San Agustín, destino mundial 2013 La gobernadora del Huila, Cielo González Villa, se declaró satisfecha y calificó de “exitoso” el encuentro que sostuvo en Bogotá con la ministra de Cultura, Mariana Garcés, para armonizar los proyectos e inversiones del Gobierno Nacional en los 100 años del descubrimiento científico de San Agustín. En reunión a la que asistió la bancada de congresistas huilenses, alcaldes y funcionarios del gabinete departamental, fueron anunciadas obras con motivo del primer centenario de investigaciones arqueológicas del Parque Arqueológico en el 2013. Los principales anuncios de la Minis- tra tienen relación con la inversión en infraestructura y el cambio de la cubierta de la casa-museo ‘Luis Duque Gómez’ de San Agustín, y en el Alto de Los Ídolos, en el municipio de Isnos, declarado Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, y se adecua- rán el museo y auditorio. Anunció la remodelación de espacios para investigadores y la creación de un concurso internacional para convertir a San Agustín e Isnos en un solo parque arqueológico de talla mundial. Destacó que el Gobierno Nacional creará la beca Luis Duque Gómez de la Fundación de Investigaciones Arqueológicas Nacionales (Fian). Los alcaldes de San Agustín e Isnos propusieron instalar vallas publicitarias del Parque en New York y otras grandes capitales mundiales, el apoyo para el retorno de los vuelos aéreos al aeropuerto Contador de Pitalito, y la cobertura total de la zona con internet. Neiva invierte en obras rurales De acuerdo con el Director del Datma, Edilberto Sánchez Cortés, obras por el orden de $900 millones de pesos se desarrollan en diferentes zonas para dar solución a la pavimentación de vías, construcción de plantas de tratamiento de agua potable y residual, mejoramiento de acue- ductos y arreglo de motobombas, entre otras. $2.082 millones se invertirán en cerca de 21 obras de electrificación con las que más de 160 familias del área rural se verán beneficiadas gracias a las labores de expansión de alumbrado, que incluyen la iluminación de calles y polideportivos Colombia esColombia.es Javier Vásquez Este 2 de noviembre en Discoteca YARÉ, Madrid La voz original de éxitos como Sin sentimiento, Ana Mile, Cali Pachanguero, Mi hijo y yo, Sin palabras, Buenaventura y Caney, Mi Valle del Cauca y Entrega, llega con un completo repertorio a España para dedicarse a su público y a su gente, como lo llama el mismo Javier Vásquez, este 31 de octubre en Valencia (La Suegra Viejoteca), 2 de noviembre en Madrid (Discoteca Yaré). Estaremos recordando 30 años de carrera artística. Luego de hacer historia en el Grupo Niche durante 18 años y en Son De Cali por 10 años más, Javier Vásquez se lanza al ruedo como solista. Desde muy joven fue invitado a ingresar al “Grupo Niche”, orquesta internacionalmente reconocida a nivel mundial en la que estuvo por cerca de 18 años. Del Grupo Niche decide retirarse y conformar “Son de Cali” junto a otro de los cantantes estrella de Jairo Varela, Willie García, con quien estuvo cerca de 10 años. Firmas En medio de ello es que las firmas empresariales Producciones Latinas e Ibereurope junto con los patrocinadores Gogo Jeans ropa colombiana, Avianca, Panaderías José Pan, Restaurante-heladería Tropicalíssima, Restaurate colombiano Patacón Pisao, Restaurante Hágale Pues, Canela Store, Emisora Fiesta F.M., Emisora Tentación F.M., Emisora La Suegra F.M. y Cafetería Sara hacen que a través de las canciones de este gran sonero, el colombiano, y en general los latinos que comparten las mismas raíces y sobreviven lejos de su familia, sus costumbres y su tierra, se sientan por unas horas más en su tierra lejana que en este país. Es este el tipo de show, el que entre una mezcla de fiesta y nostalgia lo va a transportar a lo que más añora y extraña, y qué mejor que esta música la más apropiada para generar ese tipo de sentimientos. En el 2011 decide lanzar su carrera como solista. De entrada propuso el sencillo “Salud” tema escogido como emblema para la pasada Feria de Cali 2011, convirtiéndose en el himno de todos los asistentes quienes en una sola voz coreaban “ay, ay, ay, ay, dame un beso y un abrazo”, y que ahora nos trae a España para que juntos disfrutemos de la mejor salsa colombiana. Ahora, con el fin de continuar su exitosa carrera musical nos presenta el trabajo discográfico “Aquí Estoy”, de la mano de su mánager Jorge Durán y bajo la dirección musical del maestro José Aguirre, quien es el autor y compositor de muchos de sus emblemáticos temas. En este CD incluye diez cortes, Las entradas para el concierto se pueden adquirir en el teléfono 602 731 801 desde 15€, en Gogo Jeans (Calle Monforte de Lemos, 123), Cafetería Sara (Calle General Ricardos, 42), Restaurante-heladería Tropicalíssima (Avenida Oporto, 14 y Calle Delicias, 3), Restaurate colombiano Patacón Pisao (Calle de las delicias, 10), Panaderías José Pan (C/ de la Vía 18), Restaurante Hágale Pues (Avenida Carmen Martín Gaite, 10) y Canela store (Avenida de los Poblados, 58 Local A/11). todos orientados al bailador y con el propósito de recu- perar las raíces de la salsa colombiana de principios de los años 80. Esta gira se constituye en el motivo perfecto para ofrecerles a los latinos inmigrantes, una dosis de alegría, fiesta y llegar a cada uno de ellos tocando sus fibras más nostálgicas de añoranza y recuerdo de la tierra que está tan lejos. Colombia España Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 15 16 Colombia España Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 esColombia.es Colombia Convenio "Huellas de Paz" para asegurar el acceso al agua potable de las poblaciones más vulnerables En el año 2000, la Fundación Humanismo y Democracia (H+D) y la Federación Nacional de Cafeteros, su socio local en Colombia, comenzaron a desarrollar una labor conjunta con el programa Sembradores de Paz. Desde entonces, durante estos doce años de trabajo en equipo, se han llevado a cabo más de una decena de proyectos de cooperación en trece departamentos colombianos con el objetivo de garantizar los derechos y suplir las necesidades más básicas de los campesinos. En 2011, y con la financiación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), dicho proyecto se materializó en una intervención de cooperación internacional “Huellas de Paz” a ejecutar en un plazo de cuatro años (comenzó el 1 de febrero de 2011 y tiene como fecha prevista de finalización el 31 de enero de 2015) y que beneficiará a 22 municipios de la cuenca del Río Cauca y el Macizo Colombiano, departamentos de Antioquia, Nariño, Cauca y Valle del Cauca. Presupuesto El presupuesto previsto es de 7.367.003€, de los cuales 5.000.000€ proceden de la subvención de AECID, 121.500€ de la fundación Humanismo y Democracia, 745.537€ serán aportados por la Federación Nacional de Cafeteros, y el restante 1.499.966€ por diversas alcaldías colombianas y los propios beneficiarios del proyecto. Este convenio busca la estabilización social de más de 18.969 personas mediante la generación de capacidades para lograr una convivencia social más armónica y la promoción de los derechos humanos hacia la población colombiana más vulnerable. Es decir, las personas que más han sido afectadas por el conflicto armado: campesinos, mujeres, indígenas y afrodescendientes. Fundación Humanismo y Democracia (H+D) El 24 de febrero de 2012, la Organización de Naciones Unidas (ONU) aprueba los “Derechos de los Campesinos” afirmando que los campesinos son iguales y, en el ejercicio de sus derechos, deben estar libres de toda forma de discriminación. Desde Humanismo y Democracia (H+D), en su compromiso con el desarrollo humano y una vida digna para las personas, trabaja en Colombia para lograr un mayor disfrute de estos derechos a través de una triple intervención: en el ámbito social, para lograr una convivencia pacífica en las comunidades y una mayor participación del campesinado en el ámbito de las decisiones públicas a través de la generación de una conciencia de ciudadano; el ámbito económico, con una producción de café con procesos más respetuosos con el medioambiente y generadora de ingresos suficientes para el sustento familiar, acompañándose de actividades con talleres de seguridad alimentaria; por último, en el ámbito medioambiental, se está logrando una mejor preservación de la cuenca del Río Cauca a través de intervenciones de saneamiento y acceso al agua potable. Democratización y modernización de la sociedad rural de Colombia El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo ha reconocido recientemente que “en términos de desarrollo humano, la meta social más importante de Colombia en el mediano y largo plazo es la democratización y modernización de la sociedad rural”. Este reto, propuesto a las ONG de Desarrollo, se ha convertido en un compromiso entre la sociedad colombiana y la Fundación Humanismo y Democracia (H+D). Se trata de conseguir, pues, una Colombia más moderna y más democrática, en la que deben intervenir todos los actores relevantes, guiados por quienes lideran el desarrollo colombiano, sus instituciones democráticas. Durante el primer año del convenio se han desarrollado multitud de talleres y cursos destinados a la creación de una conciencia comunitaria que permita dar respuesta los problemas de desarrollo comunitario. La participación comunitaria, la conciencia ciudadana y la asunción de responsabilidad por parte de las autoridades políticas municipales y regionales ha permitido en palabras de Germán Alberto, beneficiario del proyecto, que se logre “valorar lo que se tiene, y a aunar esfuerzos y trabajo comunitario para alcanzar objetivos comunes”. Recientemente, con la participación de la AECID, representantes de los 22 municipios, autoridades locales, más de 400 campesinos, Humanismo y Democracia (H+D) y la Federación Nacional de Cafeteros se ha firmado un Gran Manifiesto por la Convivencia que viene a defender la participación de los campesinos colombianos en la toma de decisiones públicas y en la creación de un marco de convivencia pacífica que asegure la resolución pacífica de los conflictos comunitarios que surjan. La Fundación Humanismo y Democracia (H+D), fundada en 1977, está acreditada como “Organización no Gubernamental de Desarrollo calificada” por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo AECID (BOE 4 de abril de 2007). Actualmente trabaja por la erradicación de la pobreza en el mundo inspirada en los valores de la libertad, democracia, tolerancia y el humanismo cristiano. H+D realiza proyectos de apoyo a las poblaciones más desfavorecidas en Iberoamérica (República Dominicana, Colombia, Perú, Bolivia), Haití y Filipinas. En 2011 más de cuatro millones y medio de personas se han beneficiado, directa o indirectamente, de los proyectos de H+D en tres continentes. También presta una especial atención a las migraciones. En 2007, H+D fue adjudicataria del concurso público ofertado por la Comunidad de Madrid para la realización del Programa del Centro de Participación e Integración de Inmigrantes (CEPI) Hispano-Colombiano en el distrito de Villaverde de Madrid. Los objetivos de este CEPI, gestionado por H+D, son: fortalecer la participación activa y responsable de la persona inmigrante en todos los ámbitos sociales y garantizar, dentro del marco de la ley, el derecho y la voluntad de integrarse en la sociedad de acogida. La mujer rural El Convenio de Huellas de Paz tampoco se ha olvidado de atender a los que sufren una mayor discriminación. La mujer rural, más vulnerable por su doble condición de mujer y campesina, se encuentra invisibilizada en su entorno. El trabajo realizado por H+D junto al “Programa Mujer Cafetera” ha servido para a partir de una radiografía detallada de la situación y necesidades de las mujeres campesinas de los cuatro departamentos, actuar para asegurar una mayor igualdad entre la mujer y el hombre, así como su participación en la toma de decisiones y la actividad productiva cafetera. Este trabajo realizado por la cooperación española se marca como objetivo el desarrollo de la Colombia rural, por su importancia estratégica, no solo para generar recursos económicos, sino porque del desarrollo social y económico de las zonas rurales del país depende la construcción de una paz duradera. Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 17 N OV E DA D ¡ ! DISFRUTE NUESTRA AMPLIA TERRAZA TODO EL AÑO ARTISTAS EN VIVO FINES DE SEMANA Excelente y refrescante sección de HELADERÍA Delicioso y variado Menú TODOS LOS DÍAS Especialidades del menú Ajiaco Santafereño, Sopa de lentejas, Caldo de Costilla Cazuela de Fríjoles, Sopa de Pescado, Caldo de Pollo Sancocho Mixto, Crema de Verduras, Frijoles, Sopa de Patacón con Tortilla, Sopa de arroz con Callos, 2.000 plazas de parking gratuito y vigilado Lo mejor de nuestra cocina tradicional Colombiana Tel. 91 013 36 11 VARIADOS DESAYUNOS TODOS LOS DÍAS... y los fines de semana con Caldo de gallina, Caldo de Costilla, Tamales y Changua bogotana Además Carne a la Fondiú, Pinchos, Costillas Ahumadas, Arroz Mixto Especial, Plátano relleno con Bocadillo y Queso, Lomo a la Mantequilla, Bandeja Paisa, Picada Mixta, Sobrebarriga a la Plancha, Chuleta, Ceviche Mixto, Ceviche de Gambas, Pollo, Pescado, Cremas Variadas, Hamburguesa Especial, Empanadas, Patacones, Arepas con Todo, Perritos, Ensalada Mixta, Banana Split Ensalada de Frutas, Cholao, y muchos deliciosos platos más. PERNIL AL HORNO Y LECHONA, POR ENCARGO ATENDEMOS TODO TIPO DE REUNIONES SOCIALES Y EVENTOS Viudo de Pescado, Caldo de Gallina, Mondongo, Bandeja Paisa, Caldo de Costilla, Tamales, Sancocho de Carne, Sancocho de Gallina, Cazuela de mariscos TODOS LOS DÍAS en el segundo plato: “Carne a eligir” Servicio a DOMICILIO Tel. 91 013 36 11 - 619 729 540 - 628 767 993 Horario. Lunes a Jueves de 09:00 a 24:00 - Fines de semana y vísperas de festivo, hasta la 01:00h C.C. CARREFOUR PLAZA DE ALUCHE. local A-26, planta superior (junto a Orange) L 5 Aluche Avenida Los Poblados 58. MADRID. 18 esColombia.es Colombia España Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Colombia Colombia llena de música y color el Museo de América El Consulado General de Colombia en Madrid, a través de su programa Colombia Nos Une, se ‘toma’ el Museo de América durante un mes para compartir con todos los públicos proyectos de arte participativo, activo y de impacto social que desarrollan creadores, articuladores y gestores colombianos residentes en Madrid. “Esta iniciativa, que esperamos se vaya consolidando con los años, busca promover la creatividad y sobre todo la integración de los colombianos con todos los grupos que forman la rica y diversa Comunidad de Madrid”, ha dicho la Cónsul General colombiana, Lucy Osorno. La ‘toma’ del Museo de América arranca el 26 de octubre con la exposición de las obras resultantes de una serie de encuentros en los que intervienen más de 100 personas pertenecientes al mundo de la ilustración, del arte, del diseño, del teatro, de la canción, de la danza, del maquillaje, y de todo tipo de expresión humana. El Comisario de esta muestra artística multidisciplinar es el colombiano Lucas Agudelo, creador de ‘Mundo Dibujo’, cuya iniciativa inicial ha sido ‘Dibujo Madrid’, proyecto que se ha convertido en un referente en el mundo artístico de la capital española. La iniciativa ha sido replicada en distintas versiones como: Dibujo Bogotá, Dibujo Barcelona, Dibujo París, Dibujo Murcia, Dibujo Alicante, Dibujo Tunja, Dibujo Medellín, Dibujo Bucaramanga, Dibujo Melilla, Dibujo Valledupar, y han conformado lo que hoy es Mundo Dibujo. ‘Colombia se toma el Museo de América’ propone diversas actividades semanales, completamente gratuitas y en las que el espectador puede convertirse en parte de las obras a través de talleres, como ‘La fábrica de canciones’ que tendrá lugar el 17 de noviembre y al que están invitando a músicos de todas las orillas y estilos. El 24 de noviembre el grupo de teatro español Brazos de Águila interpretará el mito Colombiano: ‘La leyenda del Dorado’, a través de la experiencia del Teatro gestual. Charlas académicas, proyección de audiovisuales y un cierre festivo a cargo del percusionista Álvaro Llerena y sus tambores de Unché completan la agenda de esta ‘toma’ pacífica, festiva e integradora que el Consulado de Colombia en Madrid a través de Colombia Nos Une han preparado y para el cual ha contado con la hospitalidad del Museo de América. El Programa Colombia Nos Une, de la Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano, tiene como objetivo vincular a los colombianos en el exterior y hacerlos sujetos de políticas públicas. Así mismo, busca establecer las condiciones para que los nacionales que deseen migrar lo hagan de manera voluntaria y ordenada, velando por la protección de sus derechos, manteniendo sus vínculos con el país, y brindando acompañamiento ante su eventual retorno. Foto Ministerio de Industria, Energía y Turismo de España Los ministros iberoamericanos de Industria acuerdan fomentar la competitividad de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas La I Reunión de Ministros de Industria Iberoamericanos sobre “El apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa Iberoamericana: una apuesta por el desarrollo económico y social” concluyó con una Declaración Final sobre importancia de la MIPYME para la economía iberoamericana y la necesidad de definir políticas orientadas a crear un clima de negocios abierto y predecible. Se destacó la importancia de sectores ligados a la sostenibilidad económica, el turismo y la importancia de la cooperación públicoprivada. Hubo acuerdo en la necesidad de impulsar los procesos de reindustrialización, un reto imprescindible para facilitar el crecimiento económico y en el que deben participar las PYMES. En la reunión con el ministro de Industria, Energía y Turismo de España, José Ma- nuel Soria, el minisro colombiano Sergio Díaz-Granados reiteró sobre las acciones en las que trabaja el Gobierno Nacional para afianzar los lazos comerciales y de inversión con el país ibérico una vez se ponga en marcha el Acuerdo Comercial con la Unión Europea. Con el Acuerdo se dará un mayor impulso a la venta de bienes y servicios y también jugarán un papel destacado el Acuerdo de Inversión y el que se acordó para evitar la doble tributación, explicó. Díaz-Granados recordó cómo cada vez se advierte un mayor dinamismo del comercio de Colombia con ese bloque europeo y también con el país ibérico. El año pasado el comercio de Colombia con la UE superó los US$15.000 millones, de los cuales US$8.868 fueron exportaciones y US$7.161 millones de importaciones. Casa de América: 20 años estrechando lazos ‘Estrella del Sur’ 38 Festival de Cine Iberoamericano de Huelva ‘Estrella del Sur’ de Colombia concursará por el Colón de Oro Casa de América cumple 20 años y estrena imagen: la de la unión de las dos orillas del Océano Atlántico. Una ilustración que es el mejor símbolo del trabajo de la institución a lo largo de estas dos décadas, resumido en el lema de su vigésimo aniversario: '1992-2012. 20 años estrechando lazos'. Se ha celebrado con una reunión ex- traordinario de su Alto Patronato, Consejo Rector y Consejo Asesor Iberoamericano, en la que han participado S.M. el Rey Don Juan Carlos I, quien ha manifestado que "Casa de América encarna la pujanza de las relaciones de España con el conjunto del continente americano”. El encuentro contó además con la presencia de José Manuel García-Marga- llo, Ministro de Asuntos Exteriores; Ignacio González, Presidente de la Comunidad de Madrid; Ana Botella, Alcaldesa de Madrid; Enrique V. Iglesias, Secretario General Iberoamericano; Tomás Poveda, director de Casa de América; y los embajadores de los países iberoamericanos, entre ellos el embajador de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima. El Festival de Cine Iberoamericano de Huelva ya ultima la selección de las diez cintas que competirán en su 38 edición en la Sección Oficial a Concurso por el Colón de Oro y el resto de premios del palmarés. Los cuatro primeros largometrajes que la organización del certamen ha dado a conocer son óperas primas provenientes de Colombia, Chile, Argentina y México. ‘Estrella del Sur’ (Colombia, 2012), del joven realizador de cine y televisión Gabriel González Rodríguez, narra la vida de cuatro adolescentes que viven en un entorno violento y carente de esperanzas. Sus sueños y sus frustraciones los comparten con su profesora de literatura. Las otras cintas seleccionadas son: ‘Joven y alocada’ (Chile, 2012) es el primer largometraje de la directora y guionista chilena Marialy Rivas; ‘Infancia clandestina’ (Argentina, España, Brasil, 2011), de Benjamín Ávila; y ‘Fecha de caducidad’ (México, 2011) es la ópera prima de la realizadora Kenya Márquez Colombia esColombia.es Botero en Bilbao Se inauguró en la sala BBK del Museo de Bellas Artes de Bilbao la exposición “Fernando Botero. Celebración” (08/10/12 – 20/01/13), con un conjunto de obras del más conocido de los artistas latinoamericanos de la segunda mitad del siglo XX, Fernando Botero (Medellín, Colombia, 1932). La muestra coincide con su 80 aniversario y reúne igual número de obras, realizadas en los últimos 60 años, para mostrar la trayectoria de un pintor que ha desarrollado un estilo propio, basado en la exaltación del volumen y el color. Son 79 pinturas y la escultura monumental Caballo con bridas (2009. Bronce. 311 x 305 x 150 cm), que ahora se presenta en la Gran Vía bilbaína frente a la sede principal de la entidad financiera patrocinadora. Las pinturas, en su mayoría procedentes de la colección del artista, se distribuirán en un recorrido que recoge los temas fundamentales de su producción: Obra temprana, Latinoamérica, Religión y clero, El circo, Versiones, Abu Ghraib, La corrida y Naturaleza muerta. Por su parte, Caballo con bridas es uno de los mejores ejemplos de la actividad escultórica de Botero, a la que dio comienzo de forma estable en 1973. Su característico estilo volumétrico está presente en las formas redondeadas de las representaciones de figuras animales y humanas –individuales, en parejas y, en ocasiones, fragmentadas–. Colombia condecora al Director de la Policía española El Embajador de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima ha impuesto la Medalla ‘Servicios Distinguidos’ en la clase extraordinaria, concedida por la Policía Nacional de Colombia, al Diputado Ignacio Cosidó Rodríguez, Director de la Policía Nacional de España, junto al Comisario Principal Eugenio Pino, Director Adjunto Operativo, el Comisario Emilio Baos Arrabal, Director de Extranjería y Fronteras y el Comisario Enrique Barón Castaño, Jefe de Información de la institución. La ceremonia tuvo lugar en la Embajada de Colombia en España. Junto al Embajador, acompañaron la imposición de medallas la Cónsul General de Colombia en Madrid, Lucy Osorno, y los Mayores Generales, Luis Herlindo Mendieta y Rafael Parra, agregados de policía de Colombia en España La feria del jamón ibérico de bellota vuelve a Madrid Bajo el lema “Descubre los 7 sabores del jamón” se celebra la segunda edición de la Feria del Jamón Ibérico de Bellota, cuyo objetivo de acercar la cultura del jamón a todo el mundo y de enseñar a cortar, conservar y disfrutar de la mejor manera este manjar. La Plaza Mayor de Madrid volverá a ser el escenario de este homenaje especial a este producto, símbolo de la gastronomía nacional, que acogerá numerosas exhibiciones de corte de ja- món, entre otras tantas sorpresas; y en el que se han involucrado de manera excepcional el Ayuntamiento de Madrid. En la Feria estarán presentes 16 marcas de jamones ibéricos de las denominaciones de origen de Guijuelo, Dehesa de Extremadura, Jamón de Huelva y Los Pedroches, que llenarán de aroma y sabor el centro de la capital. El evento, de entrada libre, tendrá lugar en la Plaza Mayor de la capital del 25 de octubre al 4 de noviembre. Colombia España Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 19 www.hagalepues.es Churrasco Filet Mignon Lomo de cerdo Cazuela de Mariscos Dorada Frita Pescado Hágale Pues Bandeja Paisa Sobrebarriga Lengua - Tamales Chuleta valluna Bist ea k a caba llo Servicio a domicilio A r r o z co n P o l lo A r r o z co n Ca ma r o ne s A r r o z d e la c a s a . . . Avd. Carmen Martín Gaite, 10. LEGANÉS NORTE. Tel. 91 680 98 35 - 677 25 31 03 20 Colombia-España Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 esColombia.es Colombia Éxito en los conciertos latinos Romeo Santos Romeo Santos Romeo Santos El Gran Combo de Puerto Rico Los conciertos celebrados el jueves 11 de octubre en el Palacio de Vistalegre de Madrid y en La Cubierta de Leganés arrojaron un resultado exitoso para sus organizadores y sobre todo para el público en general, en un ejemplo claro de integración, civismo y convivencia entre las numerosas nacionalidades que gozaron y se divirtieron con los ritmos la- Frank Reyes El Binomio de Oro tinos. Los llenos completos en ambos escenarios despejan co, en La Cubierta, deleitaron al público asistente con sus dudas con relación a la asistencia de seguidores, quienes sa- interpretaciones, faltando tiempo a cada uno para complatisfechos destacaron la calidad y profesionalidad de estos cer a sus “fans” con sus éxitos más reconocidos. artistas de talla mundial. Desde ya, se preparan nuevos conciertos de igual o maRomeo Santos en La Cubierta, y Segundo Rosero, El Bino- yor magnitud para regocijo de los exigentes y entusiasmio de Oro, Frank Reyes y el Gran Combo de Puerto de Ri- tas seguidores de la música. Los 'Ritmos de América' en Casa de América Los ritmos de América llenaron el anfiteatro Gabriela Mistral de Casa de América los días 13 y 14 de octubre. Un recorrido musical por varios países latinoamericanos, en el que participaron más de 150 artistas y más de 15 asociaciones, mostraron las danzas más relevantes de la música tradicional. Desde hace varios años, en torno al 12 de octubre, Casa de América viene organizando con el importante tejido asociativo de las comunidades migrantes latinoamericanas una jornada festiva en la que los diferentes grupos de música y danza de cada una de las asociaciones muestran lo mejor de su folclore. Asociación Nativos de Macondo Participaron: - Perú: Estampas Peruanas y Federación de Asociaciones de Peruanos en España. -Chile: Asociación Cal y Canto. -Brasil: Núcleo de Entidades Brasileñas en España, NEBE. -México: Ballet Nahui Ollin. -Ecuador: Ballet Quitus. -Honduras: Asociación Guaymuras. -Uruguay: Centro Uruguayo de Madrid. -Nicaragua: Asociación de Amistad Hispano-Nicaragüense. -Colombia: Asociación Nativos de Macondo. -Paraguay: Asociación Guaraní de Cooperación Paraguay-España. -Bolivia: Asociación Cultural San Simón Argentina Madrid y Fraternidad Cultural Diablada Bolivia Colombia esColombia.es Postales Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 21 Puerto Rico - Meta A 227 kms al sur de de Villavicencio, capital del departamento, Puerto Rico cuenta con sitios naturales ideales para el turismo; no obstante, la falta de infraestructura vial y en especial el problema de orden público obstaculizan su desarrollo. El 40% de su territorio es zona de reserva del Parque Nacional Natural de la Macarena. Puerto Rico es uno de los principales Municipios ganaderos del Meta. La producción agrícola es importante y existen sistemas de producción con potencial de mercadeo y comercialización como lo es el plátano, la yuca, la caña de azúcar, la auyama, la palma africana, cacao y café, sin embargo por los altos costos de producción, la falta de asistencia técnica y manejo de tecnologías modernas se ve afectada la rentabilidad. La diversidad de peces como cachama, bocachico, amarillo, sapuara en el río Ariari, también forman parte de su economía. Malpelo El Santuario de Fauna y Flora Malpelo se ubica a 490 kms al oeste de la costa de Buenaventura en el Pacífico colombiano. En él se distinguen claramente dos ecosistemas de tipo oceánico, uno marino y otro terrestre. Es ima imponente y única cordillera volcánica llamada “Dorsal de Malpelo”, de litorales rocosos, formaciones coralinas y fondos arenosos, cuyas paredes descienden hasta los 4.000 metros de profundidad. La isla está rodeada por once peñascos con alturas que oscilan entre 10 y 40 metros. Su extensión es 857.500 hectáreas de las cuales solo 120 hectáreas corresponden al área terrestre. Durante todo el año, en los alrededores de la isla de Malpelo pueden observarse, concentraciones de más de 300 tiburones martillo. Unesco la declaró como “Sitio de Patrimonio Mundial Natural” en 2006. Riosucio - Chocó El municipio de Riosucio se encuentra localizado al norte del departamento del Chocó, en la llamada zona del bajo Atrato Urabá Chocoano. Está bañado por las aguas del Río Atrato, el Rio Sucio y los Rios Salaqui y Truandó. Cuenta con una carretera que lo comunica con Chigorodó y Belén de Bajirá la cual se encuentra en regular estado. Para llegar a la capital departamental Quibdó, se usa como corredor vial el Río Atrato, al igual que para llegar al municipio de Turbo en el departamento de Antioquía. El municipio vive principalmente de la explotación agrícola, la forestal y pecuaria son la actividad principal, la que más personas ocupa y la que más divisas genera con una variedad de empleos e ingresos en sus habitantes. Algunas otras actividades primarias son la ganadería extensiva y el cultivo de palma africana España 22 Colombia Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 esColombia.es Colombia Colombia esColombia.es Publicidad Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 23 Móstoles, Madrid Octubre 22 a noviembre 21 de 2012 Número 53. Ejemplar gratuito Edita: ADD Internacional Comunicación S.L. Depósito Legal: TO-0482-2008. Dirige: Herman Aguirre Ramírez. Colombia En Colombia Juan Carlos Serna Vasco y José Fernando Franco. Escriben este número: El Mundo Colombia, La Silla Va- cía, Juanita León, Horacio Serpa Uribe, Juan Manuel Galán, PNUD, Camila Osorio Avendaño, Diana Manrique Hor- ta, Deisy Johana Pareja, La República, Luis Caporale, Cepi, Caricatura: Ricky, Adriana Mosquera (Nani). Fotos: Rafael esColombia.es i n fo @ e s C o l o m b i a . e s Espinosa, Wilson Páez, Felipe Ariza, Javier Casella, Andrés Piscov, César Carrión, SIG. Torrejón de Ardoz * * Inscribe a tus hijos, hasta los 12 años, llamando al teléfono Creamos la torta que tú quieras 91 678 23 64 MENÚ DIARIO PanadeRIa, pasteleRIa y cafeteRIA colombiana MENÚ ESPECIAL fin de semana TODAS LAS DELICIAS DE COLOMBIA Horario Todos los días 09:00 a 22:00 Pan caliente todo el día, productos frescos, recién hechos DELICIOSOS Y EXCLUSIVOS JUGOS TROPICALES Panadería HAZ TUS PEDIDOS AL POR MAYOR Colombiana Danipan w w w. d a n i pa n co l o m b i a . co m CALIDAD SUPERIOR C/ Londres, 1. Esq. Avda. Virgen de Loreto. 28850. TORREJÓN DE ARDOZ. Madrid. Tel. 91 678 23 64. Autobús 224 desde Avda. América. Renfe Torrejón de Ardoz @DaniPanMadrid DaniPan Express: C/ Nuestra Señora de La Luz, 22. Carabanchel. Madrid. Tel. 91 461 41 16