un mundo de oportunidades

Transcripción

2TA131
¡Escanee el código
QR o envíe “2TA131”
al 472587 para ver
esta edición en su
smartphone!*
en español
Edición de EUA No. 157
un mundo de
Oportunidades
ciudad por ciudad
*Puede que se apliquen cargos estándar por mensajes de texto y servicio de datos. Al mandar la clave al número de seis dígitos afirma que está
de acuerdo con los Términos de Uso y la Póliza de Privacidad. Para más información y ayuda puede visitar http://www.herbalife.com/es/ayuda-sms.
contenIDO
SECCIONES
Carta de
Michael O. Johnson............................ 3
Datos Breves........................................... 4
14
e
s
a
t
r
ié
Convn una
e a
n
o
s
r
e
p
LA SALUD TIENE SENTIDO
10
ARTÍCULOS
RECONOCIMIENTO
16
8
HISTORIAS DE éXITO
¡Cómo lo logré!
Diamantes.............................................. 21
productores principales
de regalías ......................................... 25
Equipo del Presidente................ 29
Equipo Millonario.......................... 43
Equipo de Expansión
Global ..................................................... 46
6
Mérito Vitalicio................................ 47
LO Más destacado de
la EXTRAVAGANZA
2012
Usar Llevar Hablar
MANERAS DE HACER SU PEDIDO A TODAS HORAS El tiempo es valioso cuando
tiene un negocio. Aprovéchese de estos tres fáciles métodos para hacer su pedido:
Llame al 866-866-4744
y use nuestro sistema
automatizado.
Descargue la Aplicación
Móvil Herbalife ® para
iPhone ®, iPod touch ® o iPad ®.
Ingrese a
MiHerbalife.com.
iPhone ®, iPod touch ® y iPad ® son marcas registradas de Apple Inc.
2
m i h e r b a l i f e .c o m
|
T O D AY
Carta de Michael O. Johnson,
Presidente del Consejo de
Administración y Director Ejecutivo
Estimado Equipo Herbalife,
Su éxito es nuestro éxito. Gracias a su dedicación, arduo trabajo y
compromiso, en 2012 continuamos inspirados, progresando hacia la
meta de los 10 mil millones de Puntos de Volumen para 2020. Estamos
unidos para lograrlo. Es por ello que todos celebramos cuando un
cliente logra sus metas de nutrición; cuando un Supervisor recalifica; o
cuando una Distribución Independiente llega al Club del Chairman.
Para expandir nuestro crecimiento, contamos con los métodos de negocio que promueven el consumo
diario, un alcance de ciudad por ciudad y las capacitaciones sistematizadas. Es gracias a ustedes,
nuestros Distribuidores Independientes, que estamos llevando los nutritivos productos Herbalife® y la
oportunidad de negocio a más personas que nunca.
Por eso, los Distribuidores principales y todos los calificados tendrán a la mano oportunidades para
capacitarse, motivarse y desarrollarse excepcionalmente, este marzo en la Cumbre del Presidente Herbalife
2013 que se celebrará en París. El tema de nuestra próxima Cumbre será “Un Mundo de Oportunidades”.
En más de 500 ciudades alrededor del mundo, los Distribuidores Independientes Herbalife están utilizando
diversas iniciativas ciudad por ciudad como Clubes de Nutrición, Mega Reuniones de Oportunidad
Herbalife, Programas de Bienestar, Retos de Pérdida de Peso, Eventos y muchas otras más con la
finalidad de compartir los productos Herbalife® y la oportunidad de negocio.
Tenemos todos los ingredientes que se necesitan para continuar logrando éxitos en 2013: un equipo
apasionado – cerca de 20,000 Distribuidores Independientes asistieron a las Extravaganzas Herbalife de
Norteamérica en Long Beach y Saint Louis – y extraordinarios productos nuevos como la Fórmula 1 Barrita
de Comida Exprés. Así que, ¡sigamos hacia adelante con este impresionante impulso! Este es un gran
momento para Herbalife. Y continuamos construyéndolo, mejor y más fuerte; ampliando y profundizando
cada vez más en todo lo que hacemos.
Recuerde que el trabajo en equipo hace cumplir los sueños.
M i c h a e l O. J o h n s o n
¡Si usted continúa construyendo con
el mismo impulso que ha creado, será capaz de
alcanzar más éxito del que jamás haya soñado!
Mark Hughes
(1956 –2000) Fundador y Primer Distribuidor de Herbalife
|
T O D AY
3
DATOS BREVES
Póngase como meta controlar su peso y
lógrelo con éxito
Cuando se comienza un programa de control de peso, muchas
veces se establecen metas difíciles de cumplir que a la larga
se convierten en frustraciones. Para evitar esta situación y no
perder la motivación, lo mejor es ponerse metas alcanzables.
Luigi Gratton, M.D., M.P.H.
Vicepresidente, Mercadeo Global del Producto
Para lograr lo que se propone, sus metas deben ser:
E specíficas y a corto plazo. Diga, “Esta semana voy a ir una hora al gimnasio todas las
mañanas”, en vez de “voy a comenzar a hacer ejercicios”.
Medibles. Lleve un registro de su progreso de forma visible. Un diario le será de gran ayuda.
Positivas. Diga “lo haré” en vez de “no puedo”. Las metas positivas lo ayudan a sentirse mejor
con sus logros. Establezca rutinas saludables como tomar sus batidos Fórmula 1 “en casa o
adondequiera que vaya”.
Gratificadoras. Recompense cada una de sus pequeñas victorias. Esos son los ladrillos con los
que usted construye éxito de por vida.
Realistas. Para lograr éxito a largo plazo, lo mejor es identificar los objetivos que le serán más
fáciles de cumplir como “voy a caminar 20 minutos, cuatro días a la semana”, en vez de “así
llueva, voy a correr cinco millas diarias”. Metas poco reales pueden sabotear sus planes.
En América, febrero FUE
el mes del
Corazón
Aproveche la
oportunidad de hablar
con sus clientes
acerca de la salud del
corazón. En Herbalife,
tenemos una extensa
línea de productos que pueden ayudar a la
gente a mantener una salud cardiovascular
óptima, incluyendo los suplementos dietéticos
Core Complex, Niteworks ® y CoQ10 Plus.*
Comience hoy a presentar los productos de
Salud Cardiovascular Herbalife ® ¡y ponga a
latir corazones!
*Estas afirmaciones no han sido evaluadas por la Food and Drug Administration. Este producto
no tiene el propósito de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna.
4
|
T O D AY
Mark Hughes
(1956–2000)
Fundador y Primer
Distribuidor de Herbalife
Acompáñenos a celebrar
el legado de
Mark Hughes
El 1ro de febrero de 2013, celebramos el Día de Mark Hughes alrededor del
mundo. Para conmemorar la eterna visión de Mark Hughes y en honor a
este día tan especial, haga una donación a la Fundación Familia Herbalife
y ayude a niños necesitados. Visite HerbalifeFamilyFoundation.org para
hacer su contribución. Luego, vaya al archivo de HBN en MiHerbalife.com
y vea los videos de nuestro Fundador y Primer Distribuidor, demostrando
su compromiso por cambiar la vida de la gente. ¡Son inspiradores!
Demuéstrele a su
‘corazoncito’
que lo cuida
El Día de San Valentín es ideal para decirle a ese
ser tan especial cuánto lo quiere. Y no hay mejor
manera de expresar esos sentimientos que con una
deliciosa comida, repleta de nutrientes saludables
buenos para el corazón. A continuación, Susan
Bowerman, M.S., R.D., C.S.S.D., Asesora de
Herbalife, le brinda algunas sugerencias nutritivas
para alegrar ese día:
Mantenga un Registro.
¡Obtenga Reconocimiento!
Amplíe su negocio monitoreando sus consumos diarios
con el nuevo Controlador y dele a su línea descendente el
reconocimiento que se merece con el nuevo set de pins y
accesorios únicos.
¡Comience a monitorear y a dar reconocimiento hoy mismo!
¡Agréguele nueces! Póngale
almendras, avellanas y pistachos
a su ensalada. Estas son ricas en
nutrientes que ayudan a mantener el
colesterol bajo control.
Deje que
París ilumine
Prepare una ensalada llena de color
(zanahorias, tomates rojos, espinacas)
y aderécela con aceite de oliva.
Como plato principal, pescado fresco
a la plancha. El pescado es una de
las mejores fuentes de ácidos grasos
omega-3 que existen.
LA Galaxy!
Con cada clic, la inspiración
que necesita para llevar su
negocio al siguiente nivel, crecerá.
de Reconocimiento para el Plan
de Mercadeo
2TA132
¿Ideas? ¿Sugerencias?
¿Opiniones? Compártalas.
Queremos escucharlas.
Luego, usted escuchará
de nosotros cuando gane
artículos autografiados del
equipo patrocinado por
Herbalife, LA Galaxy.
*Puede que se apliquen cargos estándar por mensajes de texto y servicios de datos. Al mandar la clave al
número de seis dígitos afirma que está de acuerdo con los Términos de Uso y la Póliza de Privacidad.
Para más información y ayuda puede visitar http://www.herbalife.com/sms-help.
La ciudad de la luz está a
apenas un clic de distancia.
Visite HerbalifeSummit.com y
vea a diario los detalles más
memorables de la Cumbre del
Presidente Herbalife 2013.
Nuevos PINS
¡Gane Ropa y Accesorios del
Escanee el código QR con su smartphone o envíe
“2TA132” a 472587 por mensaje de texto para acceder
a la encuesta.* Para ver las reglas completas,
visite http://goo.gl/UI0YX.
sus
sueños
A partir de enero
de 2013, los
nuevos y rediseñados
Pins de Reconocimiento para
el Plan de Mercadeo serán
entregados a los Distribuidores
que califiquen del 1ro de enero
de 2013 en adelante. (Meses de
calificación: octubre, noviembre y
diciembre de 2012). Para más información acerca
de los pins rediseñados visite MiHerbalife.com.
|
T O D AY
5
momentOs herbalife
¡Construyendo
el Sueño!
La Extravaganza Latina Herbalife 2012 llevó a lo más alto la
inspiración de otro increíble año. Miles de Distribuidores se
reunieron en la cuidad de Saint Louis, Missouri para recibir
motivación, reconocimiento y la poderosa capacitación
que está llevando su negocio al siguiente nivel. Los sueños
de una vida mejor fueron impulsados por las enseñanzas
de los líderes más sobresalientes de Herbalife, quienes
compartieron estrategias específicas no solo para soñarlo
sino también ¡para construirlo!
6
|
T O D AY
New friendships, fond memories, and
memorias
the Nuevos
tools toamigos,
succeed:
that’s the magic
que perdurarán toda la
of Extravaganza!
vida y herramientas para
alcanzar el éxito: esa es la
magia de la Extravaganza.
Cómo
HISTORIAS DE ÉXITO
Siguiendo
un plan
“Me di la oportunidad de
probar los productos
Herbalife® hace más de
dos años. En ese entonces
pesaba 343 libras y debido
a mi sobrepeso, mi salud
en general estaba muy
deteriorada. El primer mes
fue quizás el más difícil
y apenas pude perder
algunas libras, pero siempre
conté con la guía de mi
Patrocinador Herbalife
y, al ser constante con
una alimentación sana
y ejercicio, vi resultados.
Alcanzar la disciplina
y la perseverancia que
necesitaba fue uno de mis
primeros logros…”
Marino D.
Corona, NY
Perdió 148 libras
Ejercicio e
inspiración
“Tenía 50 años de edad.
Estaba cansada y con
sobrepeso. Como actriz,
titiritera y escultora,
necesitaba toda la energía
posible y tiempo para crear.
Tomando los productos
Herbalife®, haciendo
ejercicio y comiendo
saludable, bajé de la talla
14 a la 4. Lo mejor fue
cuando mi esposo y yo
fuimos a la entrega de
los premios Emmy y la
gente nos miraba como
celebridades.”
Terri J.
Burbank, CA
Perdió 60 libras
8
|
T O D AY
Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de
peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1
puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
lo logré
Haciendo el
compromiso
“Pesaba 209 libras y siempre
estaba cansada, pero
después de probar nuestro
primer batido Herbalife®
Fórmula 1, mi esposo y
yo quedamos encantados.
Hicimos todo lo que nos
recomendaron y nos
comprometimos a empezar
con el Programa Total. Ahora
estoy bajando mi grasa
corporal al 18% y trabajando
para tonificar mis músculos.
Los productos, junto con
ejercicio y una alimentación
saludable, cambiaron
nuestras vidas por completo.
Me siento feliz de estar más
saludable para mi familia.”
Stacy H.
Detroit Lakes, MN
Perdió 70 libras
Con los
Retos de
Pérdida de
Peso
“Por años descuidé
mi alimentación y mi
condición física. Me sentía
cansado. Llevaba una
vida sedentaria. Apenas
llegaba del trabajo me
sentaba en un sillón
a comer y dormir. No
sabía qué hacer, hasta
que una persona se me
acercó para invitarme a
un Club de Nutrición y
allí probé los productos
Herbalife® por primera
vez. Agregué una rutina
de ejercicio y una
alimentación saludable
para bajar de peso. Estoy
muy agradecido por mis
cambios de estilo de vida.”
Juan A.
Clover, SC
Perdió 167 libras
Descubra cómo ellos lo lograron
Visite MiHerbalife.com
artículo
e
s
a
t
r
é
i
v
Con n una
e a
n
o
s
per
n una
o
r
a
z
mos
alcan
s
i
s
e
m
r
í
o
s
ibuid
n de
r
ó
i
t
s
s
i
r
D
e
v
Estos
r a da
o
j
e
m
a da y
renov
10
|
T O D AY
Ser producto del producto
Todavía en la universidad y con un
peso de 185 libras, Desirae G. se
sentía frustrada con la dirección en la
que marchaba su vida.
“Me encontré con un amigo a quien
no había visto en dos meses y me
impresionó todo el peso que había
perdido. Por eso, cuando me invitó a
un Club de Nutrición probé el batido
Herbalife ® Fórmula 1 y el Té Herbal
“ Desde el primer día q ue
probé los productos
Herbalife ® me sentí llena de
energía. Fui a mi casa y limpié
mi habitación, algo q ue no
acostumb raba a hacer.”
Concentrado. “Desde el primer día
que probé los productos Herbalife ®
me sentí llena de energía. Fui a mi
casa y limpié mi habitación, algo que
no acostumbraba a hacer. Entonces,
comencé a ir diariamente por mi
batido y mi té. Además, el entusiasmo
del Club era inspirador y yo me quería
sentir así todos los días”.
Desirae comenzó con un programa
para el control de peso que consiste
en dos batidos Herbalife ® Fórmula 1,
Té Herbal Concentrado, dos bocadillos
y una comida saludable al día. “Al
principio me dediqué a seguir el plan
y cambié mis hábitos alimenticios, así
perdí 12 libras”, cuenta Desirae, quien
reconoce que uno de sus principales
retos fue acostumbrarse a comer
porciones más pequeñas. “Empecé a
invitar a mis amigos al Club. De esta
manera evitábamos la tentación de
comer afuera y de llenarnos más de la
cuenta”.
Luego, ella se propuso a hacer
ejercicios. “Agregué cardio y perdí 15
libras más. Ahora uso 9 tallas menos
de ropa y en total he perdido 50 libras.
†
Algo que no sucedió de la noche a
la mañana. Perder las primeras 30
libras fue emocionante y motivador,
pero me llevó tiempo perder las 50
libras. Empecé mes a mes a probar
todos los productos que aparecen en
el catálogo. Con los productos y el
cambio que hice en mi estilo de vida,
obtuve resultados impresionantes”.
Para Desirae, “ser producto del
producto” es quizás lo más importante
que ella ha aprendido. “La gente
necesita ver cuán eficaces son los
productos y nosotros, ser testimonios
ambulantes en todos los aspectos, no
sólo en nuestra figura, sino en nuestro
estilo de vida. Antes solía dormir hasta
las 2 de la tarde, ahora me enfoco en
levantarme temprano para ayudar a
otros, porque tu energía y actitud lo
dice todo”.
“Comparto esta nutrición
adondequiera que voy. Para mí y para
mis amigos, esto se ha convertido en
una manera de vivir. Comenzamos a
usar los productos hace cinco años
y ahora todos trabajamos el negocio.
Mi vida ha cambiado por completo.
“Antes solía dormi r hasta
las 2 de la tarde, ahora
me en foco en levantarme
temprano para ayudar a
otros, porq ue tu energía
y actitud lo dice todo.”
Usted no se imagina cómo
perder el peso que quiere
puede transformar su vida.
Además, ahora puedo
ayudar y motivar a los demás
a perder peso y a hacer
cambios positivos en sus
vidas. Yo misma cambié mi
vida por completo”.†
Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas
de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa
corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del
IMC entre esos rangos.
a nt e
|
s
T O D AY
11
Ayudándole a ser la mejor
Garrain J. estaba viviendo en su carro,
haciendo cualquier tipo de trabajos,
modelando y cantando para obtener
ingresos. Mientras caminaba por su
vecindario en Santa Mónica, California,
conoció a su Patrocinador, quien le
habló acerca de la oportunidad de
negocio Herbalife.
“Quien hoy es mi Patrocinador
me invitó a hacer ejercicio en la
playa y la energía era increíble.
Aunque los testimonios que escuché
me intrigaron, en realidad quería
descuento en los productos. Por eso,
vendí mis viejos CD para comprar
el Paquete de Negocio Internacional
(IBP, por sus siglas en inglés). Luego
escribí en Facebook: ‘Voy a alcanzar la
mejor figura de mi vida ¿quién quiere
acompañarme?’”
n
e s c r ib í e
“. .. Lu e g o
a nz a r
‘Voy a a lc
Fa c e b o o k:
e
fi g u r a d
la m e jo r
re
ie
u
q u ié n q
m i v ida ¿
rm e ? ’ ”
a c o m pa ña
Antes de Herbalife, Garrain hacía
ejercicio hasta tres veces al día,
pero sin remedio vio como su
cintura pasó de 32 a 35 pulgadas
en un año. “Pensé que era
una condena. Pero tiempo
después de comenzar con
mi plan de nutrición me di
cuenta de que la ropa me
quedaba grande. Puse
fotos en Facebook y desde
ese momento, la gente
comenzó a seguirme,
simplemente porque le
pareció interesante cómo
iba documentando mi
historia”.
“Mantengo las
fotos de “antes”
y “después” de
personas con
las cuales he
versión de sí mismo
trabajado, para mostrárselas a mis
prospectos. Y aunque sé que estas
son ventas, yo no me considero un
“vendedor de productos”. Yo comparto
testimonios y una oportunidad con la
cual alguien se puede convertir en la
mejor versión de sí mismo. También,
enseño las herramientas que me
enseñaron a mí”.
Garrain cuenta que Usar, Llevar y
Hablar son como las tres columnas
de una construcción. “Si le quitas
una, todo se cae”, dice, “porque uno
debe usar los productos, representar
la marca y compartir sus resultados
con la gente. Yo no salgo de mi casa
sin ponerme algo con el logo de
Herbalife. Yo represento una compañía
que cambia la vida de la gente”.
En cuanto a los eventos, Garrain afirma
que nunca se pierde uno. “Yo soy
bueno inspirando a otros, pero se me
hace imposible inspirar a 100 personas
todos los días. De ahí la importancia
de los eventos. Usted puede llevar
a su equipo para que obtengan
toda la inspiración que necesitan.
Cuando ellos escuchan las historias,
comienzan a proyectar ese éxito en sí
mismos y a imaginarse cómo podría
ser su vida. Es decir, en vez de
escuchar mis palabras, pueden ver
vidas transformadas”.
Garrain dice que el secreto de
su éxito es muy sencillo: “cuando
usted se transforma en una versión
mejorada de usted mismo y además
documenta su historia, ésta se vuelve
atractiva para los demás. SEA la mejor
versión de usted mismo, compártala y
otros le seguirán”.*†
“ S E A la m
e jo r v e r
s ió n
d e u ste d
m is m o,
c o m pá rta
la y otr o
s
le s e g u i r
án”
* Estos ingresos corresponden a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero
promedio, vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com.
12
|
T O D AY
†
Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de
pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC)
de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
¡PERDIÓ PESO Y GANÓ LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO DE SU VIDA!
Cuando LEÓN R. comenzó a tomar
los productos Herbalife ®, lo primero
que escuchó de sus compañeros de
trabajo fue “con tanto sobrepeso,
no lo vas a lograr”. Para entonces,
él pesaba más de 300 libras. Pero
un tiempo después, sus resultados
sorprendieron a todos.
Con los productos, alimentación
saludable y ejercicio, León perdió
103 libras, y su transformación le
abrió las puertas a la oportunidad de
negocio de su vida. “Cuando conocí
Herbalife trabajaba como gerente
en una compañía de transporte”,
dice. “Empecé como cliente y
luego me inscribí como Distribuidor
Independiente para tener acceso a
los productos y a los descuentos”.
Aunque al principio no fue la
oportunidad de negocio lo que más
le interesó, León asistió a su primer
“Estaba tan emocionado
e inspirado por mis
resultados que trabajé
duro para calif icar a
Supervisor, asistí al
evento y allí vi todo lo que
podía lograr”,
evento de capacitación porque
simplemente quería aprender más
acerca de los productos. “Estaba
tan emocionado e inspirado por mis
resultados que trabajé duro para
calificar a Supervisor, asistí al evento
y allí vi todo lo que podía lograr”,
recuerda.
Diez meses después, León renunció
a su trabajo para dedicarse a su
negocio Herbalife por completo.
Al aplicar las herramientas para
desarrollar su organización, los
ingresos también comenzaron a
llegar. “Usar, Llevar y Hablar fue
literalmente mi primer paso en el
negocio”, explica. “Tomando los
productos todos los días, junto a una
†
alimentación saludable y ejercicio
perdí peso. Llevando el botón hice
que mis compañeros de trabajo se
interesaran –aunque al principio
no creían – y cuando vieron mis
resultados, más tarde se convirtieron
en mis clientes. Siempre digo que el
éxito en este negocio comienza con
los productos”.
Es por eso que para León,
identificar el secreto de su éxito
es muy fácil. Según él, primero
hay que enfocarse en obtener
resultados. Luego, convertirse
en el Distribuidor que queremos
que otro Distribuidor sea. “Esto
significa dar el ejemplo”, añade.
Por último, asistir a los eventos
de entrenamiento. “Algo que no
es negociable”, insiste León, “ya
que son los eventos los que te
ayudan a mantenerte enfocado.
Yo soy el primero en calificar
para todo, porque sé que al
final mi organización va a
hacer lo que yo hago, y no lo
que yo digo”.
Ahora, con una nueva figura
y un negocio independiente
exitoso, León vive
emocionado, con sueños
de gran empresario. “Mi
visión hacia al futuro ha
cambiado, porque mi
actitud en el presente
también ha cambiado”,
señala. “Desde que
hice mi primer cliente
supe que aquí podría
lograr todo lo que
me propusiera. Mi
negocio Herbalife es
algo que realmente
Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus
programas de pérdida de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice
de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la
mejora del IMC entre esos rangos.
me apasiona. Se trata de ayudar
a los demás, a sus amigos, a sus
familias. No es vender un producto,
es llevar una posibilidad ilimitada de
salir adelante y de llevar una vida
más saludable, al mayor número de
vidas posibles”. *†
LA SALUD TIENE SENTIDO
¡Aumente su metabolismo
y alcance una nueva figura!
“No es mi culpa. Mi metabolismo es muy lento”. Cada
vez que escucho eso, me doy cuenta de que muy pocas
personas saben exactamente qué es el metabolismo, y
que existen maneras de acelerarlo. Pero una vez que
entendemos los factores que determinan nuestro índice
metabólico, y aprendemos más acerca de qué hacer,
no es nada complicado.
Metabolismo: convirtiendo
alimentos en energía
El metabolismo es el proceso con el
cual nuestro cuerpo convierte lo que
comemos y tomamos en energía.
Citando a la Clínica Mayo, “aun
cuando nuestro organismo está en
reposo, necesita energía para realizar
todas sus funciones ‘ocultas’ como
respirar, circular la sangre y regular
los niveles hormonales, así como el
crecimiento y la reparación celular”1.
El número de calorías que nuestro
cuerpo utiliza para realizar las
funciones básicas se conoce como
Índice de Metabolismo Basal (BMR,
por sus siglas en inglés). Como
el metabolismo está relacionado
con nuestros niveles de energía,
entre más alto sea nuestro índice
metabólico, más energía tendremos y
más calorías quemaremos.
¿Qué determina nuestro
índice metabólico?
Nuestro cuerpo quema calorías de
forma similar a la que un carro gasta
combustible, pero como muchos
sabemos, algunos carros gastan
más gasolina que otros. Es decir,
no todos quemamos calorías al
mismo ritmo.
Algunos factores influyen en el
índice de metabolismo basal de
cada persona:
La edad: El metabolismo
naturalmente disminuye con los años
alrededor de 5 por ciento por cada
década después de los 40;2
El sexo: Generalmente los hombres
queman más calorías que las mujeres;
Y la proporción de la masa
muscular: Entre más músculos
se tenga, mayor será el índice
metabólico.
Aunque no podemos controlar
algunos de estos factores (como
la edad y el sexo), hay formas
de acelerar el metabolismo.
¡Conozcámoslas!
Enciendan sus motores
Existen varias maneras de maximizar
el metabolismo con el que nacimos.
Una de las mejores maneras es el
ejercicio. De acuerdo con WebMD,
“incluir ejercicios aeróbicos para
quemar más calorías a corto plazo,
y levantar pesas para aumentar la
masa muscular, a la larga acelerarán
nuestro metabolismo”. 2
Para que nuestro metabolismo
trabaje de manera adecuada
debemos consumir alimentos ricos
en proteínas. Además de ayudarnos
a construir y mantener la masa
muscular, las proteínas nos ayudan
a sentirnos satisfechos y con
energía. Los reemplazos de comidas
saludables que Herbalife ofrece le
Luigi Gratton
M.D., M.P.H.,
Vicepresidente, Mercadeo
Global del Producto
ayudarán a lograr este objetivo. Son
nutritivos y ricos en proteína.
Además, es importante comer algo
ligero y saludable entre comidas.
Cuando dejamos de comer por
muchas horas, nuestro metabolismo
se desacelera para compensarse.
Las porciones saludables frecuentes,
pero pequeñas, nos ayudan a acelerar
el metabolismo, es decir, a quemar
más calorías.
Impulse su metabolismo con
un desayuno saludable
¡No se saltee el desayuno! Cuando
usted no desayuna, su metabolismo
se hace más lento, y estará más
vulnerable a la hora de elegir sus
alimentos durante el día.
¿Mi recomendación? Comience
su día con un desayuno saludable
y energizante, repleto de granos
enteros y proteína magra que impulse
su metabolismo. Esto lo ayudará
a sentirse satisfecho hasta la hora
del almuerzo. Agréguele frutas o
vegetales para recargarlo de fibra.
Y ahora, ¡a poner en marcha ese
metabolismo y a conseguir una
nueva figura! Aumente su masa
muscular, consuma alimentos bajos
en calorías y altos en proteína,
y haga ejercicio. Sea constante
y pronto tendrá su metabolismo
andando a toda máquina.
1. Metabolism and Weight Loss: How You Burn Calories (Metabolismo y pérdida de peso: Cómo quema calorías su cuerpo),
http://www.mayoclinic.com/health/metabolism/WT00006, octubre de 2011.
2. Make the Most of Your Metabolism (Use su metabolismo al máximo), http://www.webmd.com/diet/features/make-most-your-metabolism, febrero de 2006.
14
|
T O D AY
5 maneras de acelerar su
metabolismo fácilmente3
Mejore su rutina diaria y
ponga su metabolismo a
trabajar para usted
1
Construya músculos
Los músculos queman más
calorías que la grasa, aun en
descanso.
Haga más ejercicios
aeróbicos
Puede que los ejercicios
aeróbicos no sean para
aumentar sus músculos,
pero pueden acelerar su
metabolismo después de
terminar su rutina.
Bocadillos ligeros
Una comida pequeña, o
merienda cada tres o cuatro
horas, puede mantener su
metabolismo a toda marcha.
Así quemará más calorías
al día.
Póngale proteína
La proteína promueve el
desarrollo muscular. Y entre
más músculos tengamos,
mayor será nuestro índice
metabólico.
2
3
4
En combinación con una alimentación
saludable y ejercicio, los productos Herbalife®
ricos en proteína proveen un excelente aporte
nutricional para cualquiera que desee acelerar
su metabolismo y alcanzar sus metas de
control de peso.
#3106
#2792
#0194
Fórmula 1 Comida Saludable
Mezcla Nutricional para Batido
• Una comida saludable con hasta 21
vitaminas y minerales.
• 9 g de proteína saludable
para el corazón.
• Provee una variada fuente de fibra.
• 0 colesterol; 0 grasas trans.
Fórmula 1 Barrita de
Comida Exprés
• Deliciosa y nutritiva comida
para llevar.
• Provee 15 g de proteína y
5 g de fibra.
• Con 21 vitaminas y minerales.
• Una excelente fuente de las
vitaminas antioxidantes C y E.
Polvo de Proteína Personalizado
• Ayuda a construir y mantener
la masa muscular.
• Suplemento de proteína sin grasa
para el control del hambre.
• Contiene 5 gramos de soya y
proteína de suero por cucharada,
y los 9 aminoácidos esenciales.
Bebida de Proteína en Polvo
• 24 vitaminas y minerales.
• 15 g de proteína de soya.
• Sólo 5 g de carbohidratos
por porción.
#1122
Desayune saludablemente
En la mañana al despertar,
consuma un desayuno
saludable de 300 a 400
calorías para encender su
metabolismo. 4
5
#3142
Nueces de Soya Tostadas
• Tostadas al seco.
• Sólo 100 calorías por porción.
• 9 g de proteína por porción.
• Conveniente bocadillo
para llevar.
3. Slideshow: 10 Ways to Boost Your Metabolism (Presentación: 10 maneras de acelerar su metabolismo),
http://www.webmd.com/diet/ss/slideshow-boost-your-metabolism, marzo de 2012.
4. Does Breakfast Increase Metabolism? (¿El desayuno aumenta el metabolismo?), http://www.livestrong.com/
article/448655-does-breakfast-increase-metabolism, mayo de 2011.
|
T O D AY
15
Usar Llev
El método más fácil para sentar bases sólidas y expandir su negocio.
Mark Hughes (1956–2000),
Fundador y Primer Distribuidor
Independiente de Herbalife,
estableció una forma tan
sencilla como efectiva para
tener éxito en el negocio:
USAR los productos, LLEVAR el
botón y HABLAR con la gente.
Un método comprobado que funciona porque:
¡Llevar el botón es publicidad para su negocio!
El botón genera conversaciones, las cuales, le darán
la oportunidad de hablar con la gente acerca de sus
resultados con los productos o con la oportunidad de
negocio. Cuando usted se alinea con el concepto de
LLEVAR, se convierte en el centro de atención de aquello
que usted ofrece. Lleve con orgullo botones, ropa y
accesorios con la marca y prepárese para impulsar su
negocio a otros niveles.
¡Usar los productos Herbalife® genera grandes resultados!
Nuestros productos de nutrición y cuidado personal son
elaborados en instalaciones de alta tecnología, además
son respaldados por renombrados doctores y científicos.
Por ello, USE los productos con plena confianza. Esto
le permitirá construir su propia historia de éxito ¡y así,
inspirar a otros! En pocas palabras, haga que otros se
enamoren de los productos Herbalife®, enamorándose de
ellos, usted primero.
¡Hablar acerca de Herbalife es una expresión de su éxito!
Compartir su historia con clientes y prospectos significa
oportunidad. Usted puede cambiar la vida de otra
persona de manera increíble y a la vez, crear relaciones
que perdurarán toda la vida. HABLE acerca del inmenso
potencial que ofrecen los productos Herbalife® y de la
oportunidad de negocio, no acerca del truco de magia
ni del amuleto de la suerte que hace que la gente se
vuelva rica de inmediato. Más bien, cuente cómo usted se
convirtió en un producto de los productos.
16
|
T O D AY
var Hablar
PARA CONSTRUIR LO MEJOR
Usar
• Revise el catálogo de productos con su Patrocinador y aprenda acerca de
todos los beneficios que estos ofrecen.
• Personalice un programa que satisfaga sus necesidades y las metas que
quiere alcanzar.
• Asista a los eventos de capacitación que ofrecen los Distribuidores
Independientes en su localidad.
• Utilice los productos todos los días, obtenga resultados y conviértase en una
historia de éxito.
Llevar
• Aunque el botón de Herbalife es una forma sencilla de hacer publicidad,
es también una manera poderosa y efectiva de promocionar su negocio.
• Lleve ropa y accesorios con la marca Herbalife.
• Viva una vida saludable y activa; proyecte con confianza esa sensación de
salud y bienestar que usted conoce.
• La primera impresión es la que cuenta ¡así que siéntase orgulloso de lo
que lleva puesto! Vístase con ropa Herbalife, póngase su botón y luzca
sensacionalmente bien.
Hablar
• Comparta con otros su historia de éxito, tanto de producto como de negocio.
• Manténgase informado asistiendo a las reuniones y eventos de Herbalife,
que son una gran oportunidad para avanzar y triunfar.
• Haga una lista de todas las personas que usted conoce y contáctelos.
No olvide pedirles referidos.
• Establezca conversaciones en cualquier parte.
¡Llévelo con estilo!
Visite
RopaHerbalife.com
y luzca la prenda adecuada para cada ocasión.
|
T O D AY
17
Nutrición Inteligente
para Corazones Saludables
Su corazón late alrededor de 100,000 veces al día, 35 millones
de veces al año, y más de 2.5 mil millones durante un periodo de
vida promedio. Apoye la integridad de las células de su corazón,
mantenga los vasos sanguíneos en forma y flexibles, y apoye los
niveles del colesterol bueno y de los triglicéridos con nuestra línea
completa de productos para la Salud Cardiovascular.*
ÁREA
ESPECÍFICA
Colesterol Total
Triglicéridos
LDL
Homocisteína
Presión Sanguínea
Circulación
Salud Vascular
Energía Cardiovascular
Apoyo Antioxidante
**
#0036
#0065
#1500
#1096
#0032
El Dr. Ignarro es miembro de la Junta Editorial y del Consejo Consultor de Nutrición del Instituto de Nutrición
de Herbalife y recibe honorarios por su respaldo a los productos Herbalife®.
La Fundación Nobel no está afiliada a Herbalife y no examina, aprueba ni respalda los productos Herbalife®
‡
§
Respaldados por Lou Ignarro, Ph.D.‡
Galardonado con el Nobel§ de Medicina.
Miembro de la Junta Editorial y del
Consejo Consultor de Nutrición del
Instituto de Nutrición de Herbalife
*Estas afirmaciones no han sido evaluadas por la Food and Drug Administration. Este producto no tiene
el propósito de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna.
**Con la adición de CoQ10Plus a Core Complex.
#0100
Alastair H.
Allen, TX
Koni F.
Kasmira R.
San Juan,
Trinidad
Thornton, CO
Lourdes & Vilmar D.
Elizabeth, NJ
Lowell H.
Carlos O.
Colorado Springs,
CO
Huntington Park,
CA
Brandon D.
Denise F.
Clifton Heights, PA
Mukilteo, WA
Zenaida D.
Everett, WA
Muéstranos
cómo
te tomas tu batido saludable
Envíanos una foto de cuando estés tomando tu batido favorito y tendrás la oportunidad de ser
presentado en nuestra próxima publicación. Para más información, visita MiHerbalife.com.
Blain C.
Moriarty, NM
Julie L.
Indianapolis, IN
Nazira C.
Richmond, VA
Emmanuel C.
Cherry Hill, NJ
Díganos qué le inspiró, qué hizo que su esfuerzo valiera la pena y
cómo logró sus metas.
Visite MiHerbalife.com, escanee el código QR con su
smartphone o envíe 2TJ122 por mensaje de texto al 472587.*
*Puede que se apliquen cargos estándar por mensajes de texto y servicio de datos. Al mandar la clave al número de seis dígitos afirma que está
de acuerdo con los Términos de Uso y la Póliza de Privacidad. Para más información y ayuda puede visitar http://www.herbalife.com/es/ayuda-sms.
2TJ122
¡Comparta su experiencia y participe para tener la oportunidad de
ser presentado en nuestra próxima publicación!
diamantes
EQ U I P O D E L PR E S I D E N T E E J EC U T I VO
I N T E R N AC I O N A L 3 0 K
Antes de Herbalife,
eran
dueños de su propia empresa, y aunque trabajaban
juntos, su horario no les permitía estar con su familia.
Ahora, gracias a su negocio independiente Herbalife,
disfrutan del tiempo suficiente para compartir con
sus seres queridos. “Cuando comencé mi negocio
Herbalife, los productos hablaron por sí solos y fue
entonces cuando comenzó mi pasión por la compañía.
Gracias a los productos Herbalife ®, ahora nos sentimos
y nos vemos muy bien”, afirma María.*
C A L I F I C A D O S M AYO 2 012
CA LIFICA D OS JUNIO 2012
*Estos ingresos corresponden a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en Herbalife.com y en MiHerbalife.com.
|
T O D AY
21
diamantes
inmigraron de México, pasaron 13 años trabajando
largas horas en los campos, plantando y cosechando
para otras personas, y sólo ganaban dinero suficiente
para sobrevivir. “Junto a nuestro esfuerzo y gran
dedicación, todo eso cambió con la oportunidad de
negocio de Herbalife”, dice Francisco. “Comenzamos a
soñar de nuevo y a ver un mejor futuro para nosotros.
Pasamos de vivir en una casa móvil rentada, a tener
nuestra propia casa. Estamos cosechando los frutos
de nuestro propio arduo trabajo”.*
EQ U I P O D E L PR E S I D E N T E
E J EC U T I VO 2 0 K
se convirtieron en Distribuidores Independientes
porque querían comprar los productos Herbalife ® con
descuento. Sus resultados fueron tan sorprendentes
al consumir los productos que empezaron a hablar
de Herbalife a sus conocidos. “Aprendimos más
uniéndonos a un sistema y asistiendo a los eventos
Herbalife”, dicen. Fue así como pudieron desarrollar
una organización sólida. Ahora, los Gutiérrez disfrutan
de su éxito y se sienten entusiasmados por ayudar
a los demás.*
22
|
T O D AY
C A L I F I C A D O S M AYO 2 012
diamantes
Antes de saber de Herbalife,
o no
tenía metas ni sueños. Además, se sentía cansada, sin
energía y muy dolorida, ya que trabajaba entre 10 y 12
horas diarias en una empacadora de carne congelada
y cargaba cajas de 60 libras. “Trabajé así durante 10
años durante mis dos embarazos”, dice ella, “pero tuve
que renunciar por razones de salud”. Tras probar los
productos Herbalife ® y recobrar su energía, Marisela
se convirtió en Distribuidora Independiente y estableció
un Club de Nutrición para ayudar a otros.*
CA LIFICA DA SEP TIEMBR E 2012
tiene dos hijos y hubo un
momento en que se estaba quedando sin dinero.
C u a n d o tu vo q u e c o n s i d e r a r u n re f u g i o p a r a
desamparados en Nueva York, supo que era necesario
un cambio. “Al ver un anuncio en el periódico acerca
de la oportunidad de negocio de Herbalife, enseguida
vi la oportunidad que estaba buscando para mi familia
y para mí”. Cosas maravillosas comenzaron a suceder.
Carolina empezó a ganarse la vida trabajando desde
casa y a pasar tiempo con sus hijos.*
CALIFICADA SEPTIEMBRE 20
12
|
T O D AY
23
diamantes
y su esposa Polly tenían
dos trabajos cada uno. Compar tían el deseo de
salir adelante, pero a pesar de sus esfuerzos, su
situación financiera no iba bien. Se interesaron en los
productos Herbalife ® porque querían perder peso.
Obtuvieron resultados grandiosos con los productos
en combinación con ejercicio y una alimentación
s a l u d a b l e, a s í q u e d e c i d i e r o n c o nve r t i r s e e n
Distribuidores Independientes. Con mucho esfuerzo
y determinación trabajaron para lograr sus metas en el
negocio. “Ya compramos la casa de nuestros sueños,
un auto de lujo y viajamos a lugares increíbles”.†*
CA LIFICA D OS AGOSTO 2012
24
|
T O D AY
†
Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida
de peso y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a
24.1 puntos, sugiriendo que consumir productos Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
productores principales de regalías
SÉNIOR 30K
estudiaba en la universidad
y anhelaba ser cantante de rock cuando conoció
Herbalife. Enfocado en la música, nunca se comprometió
con el negocio, pero años después, frustrado con su
carrera musical, se mudó a los Estados Unidos y junto
a Minerva, su esposa, trabajaron para lograr con éxito
crear su negocio como Distribuidores Independientes
de Herbalife. Hoy, Alex y Minerva trabajan desde la
comodidad de su hogar, disfrutan de sus dos hijas
y tienen la satisfacción de haber logrado muchos de
sus sueños.*
Preocupado por su futuro,
buscaba cambiar de carrera, lo cual lo llevo a una
Reunión de Oportunidad Herbalife. Se convirtió en
Distribuidor Independiente y su madre fue su primer
cliente. Los resultados de su pérdida de peso fueron
tan impresionantes que muy pronto consiguió varios
clientes nuevos. “Hoy”, explica Juan, “las ganancias de
mi negocio independiente Herbalife, me permiten vivir
mi gran pasión de viajar por el mundo”.*†
†
|
T O D AY
25
EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO 15K
era gerente de coordinación y
logística en Panamá. Este trabajo no le proporcionaba
el estilo de vida que quería. Angélica asistió a una
reunión de opor tunidad Herbalife y encontró la
oportunidad que buscaba. Tras sus grandes esfuerzos
por construir su negocio con solidez, ella y su esposo
Phillip viven en Puerto Rico en uno de sus lugares más
soñados, además viajan por el mundo. “Lo que más
nos satisface es poder transformar una vida a través de
estos productos y la oportunidad de negocio”, finaliza.*
E J EC U T I VO 15 K
nunca dudó del consejo que un
mentor le dio: “Si perseveras con tu negocio el tiempo
suficiente, algún día cosecharás la recompensa”.
Como Distribuidor Independiente Herbalife, Estuardo
aplicó todas las técnicas de mercadotecnia, tales
como Usar, Llevar, Hablar y apegarse al Plan de 90
Días. Ahora ha transformado su Distribuidora en un
negocio internacional. “Lo mejor de todo es que
hemos logrado un estilo de vida saludable, además,
nos da orgullo ayudar a los demás a llegar a sus
metas de salud a través de una alimentación nutritiva,
ejercicio y el uso de los productos.
26
|
T O D AY
EQ U I P O D E L PR E S I D E N T E 15 K
era maestra de primaria, y su
esposo, Guillermo, trabajaba para una compañía que
fabricaba tejados. Después del nacimiento de su primer
hijo, Rosario aumentó de peso. Usando los productos
Herbalife ® y con un plan de ejercicio y alimentación
saludable, Rosario y Guillermo perdieron varias libras
cada uno y decidieron convertirse en Distribuidores
Independientes Herbalife. “Tenemos mejor autoestima y
los productos nos ayudaron a mejorar nuestra nutrición”,
declaran. “Nuestro trabajo duro y gran dedicación,
nos ayudó a conseguir ingresos que nos permitieron
comprar una casa nueva estupenda”.*†
E J EC U T I VO 15 K
trabajaba como asesora
financiera para el banco más grande de México, pero
un día renunció y se fue a vivir a Estados Unidos.
El primer año ella gastó todos sus ahorros. En ese
momento Ana Luisa conoció a Herbalife. “Yo confiaba
en los productos, sabía que el negocio funcionaba y
decidí intentarlo”. Trabajando duro Ana Luisa calificó
para ganar viajes incentivos maravillosos; además,
pudo llegar a concretar su meta de toda la vida de
comprarse una casa. “Ahora mi vida está llena de
satisfacciones”, agrega.*
CA LIFICA DA AGOSTO 2012
†
|
T O D AY
27
EQUIPO DEL PRESIDENTE EJECUTIVO 15K
inmigró a los Estados Unidos
con una maleta y $50. Ella Limpiaba casas, cuidaba
a niños y trabajaba en fábricas. Con los productos
Herbalife ®, Myriam mejoró su nutrición y encontró su
misión: ayudar a cambiar la vida de otras personas.
Su esposo, Fernando Ortiz, se unió a su Distribución.
“Gracias a nuestra dedicación en el negocio y a nuestro
esfuerzo en desarrollar un plan de negocio eficaz,
tenemos un equipo de Distribución competente que
nos permite disfrutar de un estilo de vida maravilloso”,
dice Myriam alegremente.*†
28
|
T O D AY
†
equipo del presidente
e r a u n tr a b a j a d o r d e l a
construcción que se encontraba exhausto con
problemas físicos de salud, y no se sentía realizado.
“Estaba cansado, estresado, con sobrepeso”.
Gracias a su Patrocinador, pudo salir de su precaria
situación y saltar al mundo de Herbalife.
“Hoy me siento
con 100% de
energía, le estoy
agradecido a la
vida y a Mark
Hughes”.
Mario comenzó a utilizar sus productos Herbalife ®,
cambió su rutina de ejercicio, comió saludablemente
y después de un tiempo perdió peso. Su patrocinador
le motivó a que compartiera sus resultados con sus
amistades. “Empecé a usar folletos y a hablar con
la gente”. La vida de Mario cambió y se siente una
persona nueva. “Hoy me siento con una energía al
100%, le estoy agradecido a la vida y a Mark Hughes
por este regalo maravilloso”.†
Una de las cosas que más le entusiasma a Mario
es haber animado a otra gente a seguir su ejemplo
y a mejorar su vida. “Lo que más me emociona es
que algunos de mis clientes, quienes han estado
disfrutando de los productos, se han demostrado
inte re s ad os e n l a o p o r tu n id ad d e n e g o c io”.
Mario recomienda a todos los Distribuidores
Independientes descubrir los múltiples beneficios
de los productos Herbalife ®, informar y comprobar
los maravillosos resultados. “Comparte con toda la
gente que conozcas y no conozcas, esfuérzate al
máximo y tu libertad financiera estará a tu alcance”.*
A
CALIFIC
STO
DO AGO
2012
†
|
T O D AY
29
estudiaba enfermería y tenía
dos trabajos de asistente de enfermera.
Sin embargo, no encontraba la manera
de materializar sus sueños. Conoció los
productos Herbalife ® por medio de una vecina
y gracias a los excelentes resultados que
obtuvo con la nutrición, se inscribió como
Distribuidora Independiente.
Tras asistir a un Seminario de Capacitación
para el Éxito (STS, por sus siglas en inglés),
Ana descubrió cómo cambiar su vida y la
de su familia. “En Herbalife tenemos las
herramientas para trabajar nuestro negocio”,
dice. “Para mí, todas funcionan, aunque el
Círculo de Influencia, contacto directo y los
Clubes de Nutrición, más el sistema de apoyo
local y los planes mensuales son los que más
me han ayudado”.
CALIFICAD
Ahora, ella trabaja junto con sus hijos y
esposo, Luis, por el futuro que realmente
se merece. “Aprender, poner en práctica
lo aprendido y enseñar a otros, han sido
tres pasos fundamentales para aumentar
mi negocio”, dice Ana, afirmando que ser
producto del producto, querer aprender y
trabajar con compromiso, metas claras y un
plan de acción han sido clave para no dejarse
robar los sueños.*†
OS JUNIO
2012
“Tuve la
oportunidad
de cambiar mi
vida y la de mi
familia”.
30
|
T O D AY
†
Antes de Herbalife,
llevaban una vida muy estresada. “Aunque cada
uno tenía su propio negocio, nos lo pasábamos
llenos de deudas”, dicen. Tito era prestamista,
conductor de camiones y tenía un negocio de
refrigeración. Bianca tenía un salón de belleza. Sin
embargo, el dinero no les alcanzaba. Trabajaban
constantemente y nunca tenían tiempo para ver
a sus hijos.
“Herbalife es
verdaderamente
sencillo, fácil y
mágico”.
Gracias a la oportunidad de negocio Herbalife,
ellos llevan una vida diferente. Como Distribuidores
Inde pe ndie nte s de He rbalife, T ito y Bianca
han operado su propio negocio con éxito. Su
dete r minación e n trabajar durame nte e n el
negocio y llegar a sus metas les permitió vivir con
comodidad y compartir más tiempo en familia.
“Después de sólo dos años, tenemos tiempo libre
con nuestras hijas, hemos apoyado nuestra salud
general y además, nuestros ingresos han mejorado
considerablemente”, cuenta Tito, quien asegura
que lo simple y poderoso del Plan de Mercadeo
y de los productos Herbalife ®, son la clave de su
éxito. “Herbalife es verdaderamente sencillo, fácil
y mágico”, agrega.*
A
CALIFIC
NIO
DOS JU
2012
|
T O D AY
31
tr a b a j a b a
limpiando casas, hoteles y oficinas. Intentó
desarrollarse en la industria inmobiliaria y
hasta ayudó a su esposo, Ángel, quien es
electricista de profesión, en el negocio que
tenían de jardinería. Lo hicieron todo por
alcanzar libertad financiera, algo que siempre
soñaron, pero que con sus actividades
tradicionales, nunca lograron.
Por medio de una persona que les invitó a
probar los productos Herbalife ®, conocieron
la oportunidad de negocio. Luego, se hicieron
Distribuidores Independientes para tener
acceso a los productos y ganar dinero al
recomendarlos. En seguida comenzaron
a capacitarse asistiendo a los eventos y a
apoyarse en el uso de herramientas tales
como el contacto directo, fiestas de batidos
y Clubes de Nutrición para lograr sus metas
en el Plan de Mercadeo.
CALIFICAD
OS JUNIO
2012
“Trabajamos
en familia,
disfrutamos de
nuestro estilo de
vida y ayudamos
a otros con
alegría”.
32
|
T O D AY
Hoy, viven una vida completamente diferente.
“Antes, ni teníamos tiempo para nuestra
relación”, dicen, “pero ahora trabajamos en
familia, disfrutamos de nuestro estilo de vida y
ayudamos a otros con alegría”. Para la pareja,
entrega, dedicación y un esmerado servicio
son los componentes de un negocio exitoso.
“Nos enfocamos en ayudar a nuestros clientes
y a impulsar a nuestra línea descendente a
lograr resultados; y ese enfoque es como una
lupa que agranda el gran resultado que hemos
obtenido con nuestro negocio”.*
Pa r a
, la
oportunidad de apoyar su salud y ganar dinero
extra tocó a su puerta, literalmente. Un día, quienes
son hoy sus Patrocinadores de Herbalife, llegaron
a su casa para recomendarles los productos y
ellos, se interesaron en probarlos puesto que
querían perder peso. “Obtuvimos resultados
impresionantes”, dice la pareja, quien antes
trabajaba recogiendo fruta en el campo.
“Ahora nos
sentimos más
saludables y
tenemos mejores
ingresos”.
Con el tiempo, los productos Herbalife ®, una
alimentación saludable y ejercicio, Rosario perdió
130 libras y Evelia, 50. “Esto cambió nuestras
vidas un cien por cien”, dicen. En seguida, se
inscribieron como Distribuidores Independientes
para aprovechar la opor tunidad de negocio y
empezaron a capacitarse en el uso de todas las
herramientas.
“Principalmente usamos el contacto directo y
las charlas caseras”, dicen, refiriéndose a sus
métodos preferidos para lograr sus metas de
negocio. Rosario y Evelia están contentos de haber
conocido los productos Herbalife ® y acerca de la
oportunidad de negocio. Su salud general mejoró
así como su situación económica. Su satisfacción
más grande es la de ayudar a los demás a cambiar
su estilo de vida. “Trabajen duro por sus metas,
sean perseverantes y nunca se den por vencidos;
luchen hasta alcanzar sus metas y no dejen que
nadie les robe sus sueños”, agregan ellos.*†
A
CALIFIC
DOS
JUNIO
2012
†
|
T O D AY
33
era bailarina
graduada en Diseño gráfico. Enviudó joven
con una hija pequeña y decidió mudarse a
EUA. “Quería salir adelante y ofrecerle una
vida mejor a mi hija”. Pero cuando llegó a EUA,
trabajó en diferentes empleos. “Trabajaba
mucho y a veces no me alcanzaba para comer
dignamente o pagar una guardería”.
Jaqueline tenía desgaste emocional y físico,
muy pocos ingresos y hasta llegó a vivir
en una casa de refugio. Un día descubrió
Herbalife gracias a una amiga, empezó a
usar los productos y le encantaron. Decidió
inscribirse para aprender más de los
productos Herbalife ® y el negocio y asistió
un Fin de Semana de Liderazgo en NJ que
cambió su vida para siempre.
CALIFICAD
“Tengo la oportunidad de trabajar en lo que
me gusta y con mi hija a mi lado”, afirma.
“La opor tunidad de negocio Herbalife ha
cambiado mi vida increíblemente. Al haber
mejorado mi nutrición y cambiado mi estilo
de vida, ahora me siento mejor en general. Mi
hija y yo hacemos un equipo. Estamos juntas
forjando su futuro. Sigue al pie de la letra la
premisa de Mark Hughes: seguir adelante,
pase lo que pase, mantenernos firmes con la
misión para tener la maravillosa oportunidad
de lograr todos tus sueños.” Jaqueline lo ha
conseguido y ahora dice: “Gracias a Dios y
Herbalife”.*
A AGOSTO
2012
“Herbalife ha
cambiado mi vida
de una forma
increíble”.
34
|
T O D AY
dejó sus estudios para
trabajar. A los 20 años ya tenía casa, pero malas
influencias le acarrearon problemas. Consiguió salir
de esa situación y abrió un negocio de mecánica.
Invirtió en bienes raíces pero su economía empeoró
y declaró bancarrota. Emprendió otros negocios
que tampoco funcionaron. Su matrimonio se
resintió y su mujer, Dagmar Vélez empezó a trabajar
para ayudar. “Salía temprano y regresaba tarde. Las
deudas eran tales que aumentaron los problemas”.
“Le damos gracias
a la oportunidad de
negocio Herbalife
por darnos la
oportunidad de
cambiar nuestra vida
y ayudar a otros”.
Amilcar conoció acerca de la oportunidad de
negocio Herbalife por un amigo y decidió mejorar
su bienestar. “Me interesó la oportunidad de ayudar
más personas, de tener ingresos extra y un mejor
estilo de vida”. Dagmar dejó su trabajo y se unió.
Utilizaron las diferentes herramientas que Herbalife
les proporcionó para mejorar su salud y la de los
demás.
“Le damos gracias a Herbalife por darnos la
oportunidad de cambiar nuestras vidas y ayudar
a otros”. Gracias a sus nuevos ingresos, llevan el
estilo de vida que desean. “Nuestra recomendación
para todo Distribuidor Independiente es que acuda
a los cursos de capacitación y se comprometa
hasta llegar allí donde todos los sueños se hacen
realidad”.*
A
CALIFIC
OSTO
DOS AG
2012
|
T O D AY
35
había intentado de
todo para mejorar su bienestar pero siempre
ve ía l o s m is m o s re s u l tad o s n e g ati vo s.
Además, la carga de trabajo que tenía por
la compañía de limpieza de alfombras que
manejaba junto con su esposo, Federico, no
le brindaba la calidad de vida que deseaba.
“Yo pensaba que con la compañía de limpieza
iba a poder mantener a mis padres, mis hijos
y mi hogar”, cuenta María. Cansada de su
situación, decidió aceptar una invitación para
conocer Herbalife.
“C u a n d o e s c u c h é l a s h i s to r i a s y v i l a
oportunidad de negocio decidí entrar. Hablé
de la opor tunidad de vida que Herbalife
nos puede dar con toda la gente que se me
presentaba”, recuerda. Según cuenta, lo más
importante para desarrollar su negocio fue
invitar a muchas personas y nunca faltar a
un entrenamiento, a los Fines de Semana de
Liderazgo y a las Extravaganzas.
CALIFICAD
Actualmente, María se siente llena de energía y
ha alcanzado el nivel de bienestar y la calidad
de vida que estaba buscando. “Estaba en una
situación financiera dificil y pude recuperarme
con los ingresos que obtengo ahora. Trabajo
con menos estrés y acompañada de toda mi
familia”, expresa satisfecha.*
OS JUNIO
2012
“Trabajo con
menos estrés
acompañada de
toda mi familia”.
36
|
T O D AY
c o n o c i e r o n l o s p r o d u c to s H e r b a l i f e ® y l a
oportunidad de negocio cuando eran estudiantes.
Claudia trabajaba como asistente de mago para su
abuelo y Alberto en construcción. Desilusionados
con su situación financiera, decidieron dedicarse
a su negocio Herbalife a tiempo completo, con el
fin de alcanzar sus sueños.
“Hemos construido
un negocio
y alcanzado
nuestras metas
económicas”.
“Tuvimos resultados grandiosos con los productos
Herbalife ®”, dice Claudia, “y aprendimos que con
nuestro esfuerzo y trabajo podíamos lograr nuestras
metas: viajar, tener mayores comodidades y vivir
aventuras en nuestro tiempo libre”. De inmediato,
la pareja se unió a un sistema de apoyo local y
comenzó a capacitarse asistiendo a los eventos.
“Aprendimos a utilizar todas las herramientas y
hoy en día trabajamos con Clubes de Nutrición”,
agregan.
Para ellos, la oportunidad de negocio Herbalife les
ha permitido construir un negocio independiente
con el cual han alcanzado sus metas económicas
y al mismo tiempo les permite tener tiempo libre.
“La clave del negocio”, señala Claudia, “es ser el
ejemplo de los productos, trabajar con compromiso
y además, promocionar los entrenamientos entre
toda su organización y poner todo lo aprendido
en acción, lo antes posible”.*
A
CALIFIC
NIO
DOS JU
2012
|
T O D AY
37
tenía dos trabajos
como limpiadora para poder salir adelante, pero
no se sentía realizada. “Vivía frustrada y con baja
energía. Mi deseo más profundo era ayudar a mi
familia, viajar y tener independencia financiera”.
Fue entonces cuando conoció la oportunidad
de negocio Herbalife a través de una amiga. Al
principio Margarita se convirtió en Distribuidora
Independiente para comprar los productos
Herbalife ® directamente. Allí conoció a Luis
Nerias, un camionero que también quería
cambiar su vida y quien luego se convertiría
en su marido. Posteriormente, comenzaron a
trabajar juntos en su negocio a tiempo completo.
“Tenemos varios productos favoritos que son
la base de nuestros Clubes de Nutrición”.
Margarita y Luis usan todas las herramientas
y con resultados confirman que cada una de
ellas funciona.
CALIFICAD
OS SEPTIE
MB
R E 2012
Ahora, ellos están satisfechos con su vida y
pueden cuidar de Ixchel, su hija de 8 años.
“S e r n u e s tro s p ro p i o s j efe s e s u n a g r a n
satisfacción y el cumplir los sueños de nuestra
hija es maravilloso”. Sus recomendaciones
para cualquier Distribuidor Independiente
son: “tener metas, plan de acción y trabajar
con disciplina y enfoque. Además, asistir a las
capacitaciones, buscar crecimiento personal,
pertenecer a un sistema de apoyo y sobre todo,
tener fe en sí mismo”.*
“Cumplir los
sueños de
nuestra hija,
es maravilloso”.
38
|
T O D AY
se sentía
frustrada porque sus obligaciones laborales no le
dejaban tiempo para sus dos hijos. Después fue
despedida de su trabajo y descuidó su salud. “No
estaba contenta con mi situación”, dice.
“Mi vida cambió
desde que conocí
a Herbalife”.
Conoció a Herbalife y un nuevo estilo de vida
gracias a quien hoy es su Patrocinador en el
negocio. “Al principio no estaba interesada,
pero él me dio una muestra gratis de uno de los
productos y me sentí tan bien ese día, que nunca
se me va a olvidar la energía que sentía”. Claudia
decidió convertirse en Distribuidora Independiente
y aumentó sus ingresos realizando demostraciones
caseras para familiares y amigos.
“Mi vida cambió desde que conocí a Herbalife”,
dice. “No sólo en la parte económica, sino en mi
persona. Ahora soy más segura, más decidida y
más feliz”, afirma Claudia quien está encantada
por el hecho de poder ayudar a otros. “Sé que
a través de esta oportunidad puedo cambiar la
vida de la gente, como Herbalife cambió la mía”.*
A
CALIFIC
TIE
DA SEP
012
MBRE 2
|
T O D AY
39
era estudiante y trabajaba
de barman en las discotecas de Miami, FL. Los
estudios y trasnochar, por su oficio, le agotaban.
Comenzó a tomar los productos Herbalife ®
para mejorar su estado general, luego se dio
cuenta de que recomendar los productos tenía
potencial económico; no tuvo ninguna duda de
que esta era la oportunidad que buscaba para
poder alcanzar sus metas.
“Primero, obtuve excelentes resultados con
los productos”, dice. “Luego, mi Patrocinador
de línea ascendente me mostró uno de sus
cheques de Ingresos por Regalías con lo que me
convenció”. Al asistir a su primer Fin de Semana
de Liderazgo, Fernando tomó la decisión de
dedicarse a su negocio Herbalife a tiempo
completo. Cuatro años después, conoció a Lina,
su esposa, quien era profesional de negocios
internacionales y finanzas, y también quedó
fascinada con Herbalife.
CALIFICAD
Ahora, ellos trabajan juntos como Distribuidores
Independientes de Herbalife y tienen tiempo libre
para disfrutar en familia. Fernando y Lina usan los
Clubs de Nutrición y las fiestas de batidos para
llegar a sus metas dentro del Plan de Negocio,
y gracias a su gran esfuerzo y dedicación,
lograron tener un estilo de vida espectacular.
“Llevamos un estilo de vida saludable, activo y
con buena nutrición; tenemos amigos nuevos y
un futuro brillante por delante… todo gracias a
los productos Herbalife ® y a la oportunidad de
negocio”, afirman.*
OS JUNIO
2012
“Tenemos una vida
saludable, amigos
inigualables y un
futuro brillante”.
40
|
T O D AY
y su esposo, Carlos R. Franqui,
q u e r ía n c a m b i a r su v i d a: “ M i e s p o so y yo
trabajábamos mucho, no teníamos tiempo para
estar juntos ni para nuestros hijos, y buscábamos
libertad financiera”, recuerda ella. “Asistí a un
Seminario de Entrenamiento para el Éxito y me
di cuenta de que era lo que quería”. Sujaila fue
constante e invirtió tiempo. “Viajaba hasta tres
horas para ir a las reuniones”, comenta.
“Trabajo más por las
metas de mi gente
que por las mías
porque sé que al
hacer sus sueños
realidad, los míos
llegan solos”.
Ella puso sus conocimientos en práctica y formó
un equipo de Distribuidores Independientes. Se
apegó al sistema de Herbalife y estableció metas.
“Trabajo más por las metas de mi gente que por
las mías, ya que sé que al trabajar para hacer sus
sueños realidad, los míos llegan solos”, asegura.
“¿Mi secreto para el éxito? fiestas de batidos y
Clubes de Nutrición”, dice.
“Mi vida es simplemente espectacular y me doy
el gusto de ayudar a las personas”, dice ella. Se
siente orgullosa porque le regaló a sus padres unas
vacaciones a Puerto Rico. Además sus ingresos
le dieron la posibilidad de viajar y disfrutar de su
tiempo libre gracias a la flexibilidad. “¡En mi familia
todos amamos a Herbalife!”, dice emocionada.*
A
CALIFIC
NIO
DOS JU
2012
|
T O D AY
41
trabajaron en diversos
lugares para conseguir una situación económica
estable pero sin embargo sus metas no se
cumplían; “Extrañábamos a nuestros hijos,
queríamos pasar más tiempo con nuestras
familias”. Luis sufría de sobrepeso y Lilia
deseaba apoyar su salud en general.†
Fue entonces que conocieron acerca de los
productos Herbalife ® y la opor tunidad de
negocio. “Encontramos lo que andábamos
buscando”, dicen. La pareja obtuvo resultados
fantásticos y decidieron conver tirse en
Distribuidores Independientes. “Empezamos
recomendando el producto a nuestros familiares
y amigos, y gracias a los eventos corporativos
y las capacitaciones, comenzamos a progresar
dentro del Plan de Mercadeo”.
CALIFICAD
OS SEPTIE
MBR
E 2012
Ahora, gracias a su esfuerzo, Luis y Lilia pueden
pasar más tiempo con sus hijos y gozan de su
situación financiera. “Lo que más nos satisface
es ayudar a otros y mostrarles una gran visión con
Herbalife, mostrarle que nuestras vidas pueden
ser diferentes si empezamos a hacer cosas
diferentes; que podemos ser exitosos haciendo
pequeños cambios”. Su recomendación a otros
es: “compruebe los resultados en sí mismos y
hable de ellos”. Las claves del éxito de Luis y
Lilia son: “disciplina, actitud, buenos hábitos de
trabajo y sobre todo: hacer las cosas con amor”.*
“Lo que más nos
satisface es
poder ayudar a
nuestra gente y
mostrarles una
gran visión con
Herbalife”.
42
|
T O D AY
†
equipo millonario
Elizabeth Alonso Ortiz
Peter y Omayra Andino
Lily y Juan Barbosa
Juan y Soledad Campuzano
Pedro y Vanessa Castaneda
Ana y Epifanio Figueroa
Erika Flores y Armando Valerio
Cuahtemoc y Gloria Garcia
Alondra Godinez
Leonel y Josefina Gomez
Oscar y Concepcion Gutierrez
Martha y Javier Moreno
Juan Ibarra y Karina Urdaneta de I.
Emiliano y Azucena Lopez
Adriana Zuniga y Juan M. Luna
Naum y Reina Marquez
|
T O D AY
43
equipo millonario
Rosa Martinez y Jose A. Lopez
Ruben y Juana Mendez
Abraham Mijangos Figueroa
Ana L. Mora
Juan Octavio Munoz
Emmanuel y Adriana Ocampo
Omar Pajuelo y Yesica Campos
Jonathan Pozo
Rosa Pretel y Felix Barcelona
Pedro y Lulu Quintana
Hermelinda y Jose Perez
Cecilia Sanchez y Timoteo Rodriguez
Mirna Torres y Luis Rivas
Angel Torres
Fanny y Miguel Uruchima
Marcia y Daniel Valverde
44
|
T O D AY
equipo millonario
Gilberto Torres Vazquez y Nery Peralta
Letty Vega y Luis De Leon
Vilma y William Lopez
Marcia Yauri
|
T O D AY
45
equipo de expansión global
JUNIO 2012
Adonay Castillo
Alba Romero
Alejandra Valera Guzman
Amilcar Henriquez
Ana Cabrera
Anallely Arellano
Angelica Rodriguez
Anita Calderon
Araceli De La Luz
Berta Cruz
Carolina Fernandez Mejias
Consuelo Zarco
Daly Perez
Danubia Moya
Darwin Manzueta
Deisy Torrico
Dionatan Grande Pena
Elida Varela
Elizabet Barajas E.
Elmer Morales
Enrique Zavala
Everardo Velasquez
Gloria Pineda
Guadalupe Moreno
Ilma Rauda
Irma Flores Gonzalez
J Gabriel Blanco Resendiz
Jeannette Rodriguez
Jose Gutierrez
Jose Castillo
Jose Florez
Juan De Luna
Juana Elias
Leopoldo Campuzano
Leticia Cervantes
Lionzo Martinez Martinez
Lorena Tapia
Luis Perez
Luz Lizarazo
Marco A. Carrillo
Maria Narvaez
Maria Alvarez
Maria Ramirez
Maria Jimenez
Maria Avila
Maria Sanaguaray
Maria Gutierrez
Maria E. Trevino
Maria Elena Lechuga
Marianela Cardenas D´Hers
Marilys Reyes
Marivel Martinez
Martha Rubio
Mary Roman
Mayrela Gutierrez Gauna
Melchor Moreno
Micaela Rendon
Michel Zamora
Miguel A. Romero
Miriam Contreras
Miryam Abonia
Luz Sanchez
Margarita G Madrigal
Maria Gonzales
Maria Luciano
Maria Isabel De Leon
Mariana Anillo De Cerdeira
Mercedes Camacho Santiago
Miriam Martinez
Nadia Polanco
Oscar Maldonado
Rafael Ruiz
Rene Hernandez
Reyna Gibbs
Rocio Ku
Rosa Diaz
Salvador Ramos
Sandra Corvera
Maria Ramirez
Maria Tello
Marisela Rodriguez
Mayra Gutierrez
Mayra Hernandez
Ovidio Lopez-Alers
Renzo Nieves
Roberta Mongoy Valente
Roxana Menjivar
Roxana Rojas
Yajaira Rodriguez
Yaritza Valdez Cabral
Olivia Gamboa
Oscar Gonzalez
Reina Gaspar
Reyna Zurita
Ricardo Plascencia
Rosa Prado
Rosa Villa
San Juana Hernandez
Santos Chamba Maza
Suham Rodriguez Brown
Veronica Aguilar
Yolanda Burgos
Susana Ramos
Veronica Lomeli
Victor Velasquez
Francisco Castillo
Francisco Gomez Lopez
Gamaliel Solis
Grisian Rosario Alancastro
Jose Almeida
Josefina Lopez
Leonel Lopez Hernandez
Libier Resendiz
Lizbeth Velazquez
Lorena Solorio
Lorenzo Gomez Lopez
Manuel Perez
Maria Aguirre Jimenez
Maria Lazo
Maria Melendez
Maria Velazquez
Maria Del Socorro Torres
Martha Orosco
Miguel Z Bautista
Nelva Ordonez
Nicolas Salazar
Rafael Sabalier
Reyna Medina Medrano
Rosaura Reyes
Veronica Escolano
AGOSTO 2012
JULIO 2012
Alberto Tista
Ana Ochoa
Aquilina Palacios Almazo
Cruz Rotundo
Enma Gonzalez
Florina Rojas
Gabriela Reyes
Jesus Rebollo Hernandez
Jose Abonce
Josephine Albarran
Julie Casanova
Librada Cruz
Lilia Garay
Liz Colon
Adelaida Lara
Amanda Sarabia
Ana Espinoza M
Angel Castaneda
Angelica Lezama
Candelaria Chavez
Carmen Fernandez
Eduardo Calle
Elva Pineda
Erika Gonzalez Zarate
Glenda Lopez
Guadalupe Garcia Lopez
Guadalupe Ochoa
Jessenia Castellon
Jonathan Rodriguez Santana
Jorge Sosa
Jose Perez
Jose Luis Rojas
Juvenal Rivas
Lucia Robledo
Manuel Santiago
Maria Cabrera
Maria Criollo
SEPTIEMBRE 2012
Alicia Betancourt Reyes
Consuelo Alarcon
Elisamuel Alicea
Distribuidores calificados cuyas fotos no estaban disponibles al momento de la publicación:
Equipo Millonario
Margarita Cortes
Francisca Cruz Morales
Luis Diaz
Marta Euseda
Flora Gutierrez
46
Leticia Martinez
Ruth Morales
Erasmo Morales Velasquez
Rosa Ocampo
Carlos Palma
Maricela Perez
|
T O D AY
Maria Lourdes Prado
Maria Reyes-Zapata
Jorge Rosas
Jose Tenezaca Guaman
Rafael Urdaneta
Deyanira Valdez
Mérito Vitacilino 1 Millón
Adela Navarro
Productores Principales De Regalías
Jairo Rodriguez
Angel De La Trinidad Rubio
mérito vitalicio
CALIFICADOS JUNIO
2 012
LOURDES Y ART WESLEY MONTERO
Lourdes y Art Wesley Montero inmigraron a los
Estados Unidos en busca del sueño americano.
Y gracias a la oportunidad de negocio Herbalife,
lo han hecho una realidad. Aunque tenían poco
dinero, “teníamos sueños y muchas ganas de
trabajar duro para lograrlos”, recuerda Lourdes. “Sabíamos
que tarde o temprano algo grande iba a suceder si nos
manteníamos enfocados en el negocio y en presentar
productos diariamente”.*
CA L I FI CA DA J U N I O 2 012
2 012
CALIFICADOS JUNIO
IVETT Y RAMIRO OROZCO
Ivett Orozco era gerente de proyectos y Ramiro
Orozco era un ingeniero civil y ambos trabajaban
de 50 a 60 horas a la semana. “Comencé en este
negocio, inicialmente, porque quería trabajar
desde casa para cuidar a mi hijo. Al enamorarme
de los productos y ser constante con mi Plan de 90 Días,
pude renunciar a mi trabajo”. Su esposo se unió al negocio
poco después. “Haber renunciado a nuestros trabajos y tener
tiempo para nuestros hijos ha sido increíble”.*
CALIFICADOS AGOST
O 2 012
MIDALIA ROCÍO BRAMBILA
MARTHA Y FRANCISCO MEDELLÍN
Midalia Rocío Brambila trabajaba y estudiaba al
mismo tiempo, tenía malos hábitos alimenticios y
se sentía abrumada por sus deudas. Fue entonces
que asistió a una Reunión de Oportunidad
Herbalife. Perdió peso con una alimentación
saludable, un plan de ejercicio, y tomándose los productos
Herbalife ®. Cuando la gente comenzó a preguntarle cómo
hizo para progresar, les contó que con disciplina y dedicación
en su negocio independiente tuvo éxito y logró alcanzar sus
metas económicas. “Todo es posible si usted cree que lo
puede lograr”.*†
Martha Medellín, quien limpiaba casas, y Francisco
Medellín, empleado, descubrieron una nueva
oportunidad cuando una amistad les habló de
Herbalife. Gracias a los productos Herbalife ® y a la
oportunidad de negocio independiente mejoraron
sus hábitos alimenticios, y se dedicaron a ayudar a su familia y
a todos aquellos interesados en incorporar cambios saludables
a su estilo de vida. Gracias a su trabajo duro construyeron
un negocio sólido que les generó ingresos suficientes para
permitirles dejar sus trabajos. Ven el futuro con optimismo
porque saben que trabajar en su negocio Herbalife les brinda
la herramienta ideal para mejorar su vida.*
†
|
T O D AY
47
Fórmula 1 Barrita de Comida Exprés
¡Deliciosa, nutritiva y lista para llevar, cuando usted quiera!
Una deliciosa forma de ampliar sus
opciones de comida Fórmula 1
• 15 g de proteína
• 5 g de fibra
• 21 vitaminas y minerales
• Una excelente fuente de
antioxidantes (Vitaminas C y E)
• Porción controlada
¡También, amplíe sus
opciones de presentación!
Galletas con Crema
#2792 (7 barras por caja)
Mini volante para venta del
#5736 (Paquete de 100)
¡Ordene hoy!
© 2013 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA.
#5918-USSP-157
03/13

un mundo de oportunidades

Transcripción

Documentos relacionados

POTENCIADO POR HERBALIFE

V4 generico - Esto es Herbalife

San Juan, PR • 10-12 de abril, 2015

Esto es Herbalife