Resolución

GERENCIA CORPORATIVA
ELO
RESOLUCIÓN AFECTA
SECRETARIO `¿'
GENE
CORY o
_ APRUEBA CONVENIO DE TRANSFERENCIA SUSCRITO ENTRE LA
CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA
PRODUCCIÓN Y FUNDACIÓN CHILE.
•:!"4"
CORFO
OFICINA DE PARTES
21. ABR 2015
VISTO:
FECHA TOMA RAZON
CONTRALORIA
1. Lo dispuesto en la Ley N° 20.798, de Presupuestos del Sector Público para el
año 2015, en cuya Partida 07, Capítulo 06, Programa 01, Subtítulo 33, Ítem
01.004, del presupuesto de la Corporación de Fomento de la Producción, se
contemplan recursos para ser transferidos a Fundación Chile.
2. Que, a la Partida, Capítulo, Programa, Subtítulo e Ítem antes individualizados,
le resulta aplicable lo dispuesto en la Glosa 27 del presupuesto de la
Corporación, que dispone que los recursos serán transferidos por medio de un
Convenio en el que deberá estipularse, el uso de los recursos y forma de
rendición de éstos.
3. El Convenio de Transferencia suscrito con fecha 01 de febrero de 2015, entre
la Corporación de Fomento de la Producción y Fundación Chile.
4. Las facultades que me confieren la Ley N° 6.640 y el Reglamento General de
la Corporación, aprobado por Decreto Supremo N° 360, de 1945, del Ministerio
de Economía, así como lo previsto en la Resolución N° 1.600, de 2008, de la
Contraloría General de la República, que fija normas sobre exención del
trámite de toma de razón.
RESUELVO:
1° Apruébase el Convenio de Transferencia suscrito entre la Corporación de
Fomento de la Producción y FUNDACIÓN CHILE, de fecha 01 de febrero de
2015, cuyo texto es el siguiente:
1
CORF
"CONVENIO DE TRANSFERENCIA
CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN
Y
FUNDACIÓN CHILE
En Santiago de Chile, a 01 de febrero de 2015, entre la CORPORACIÓN DE
FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN, RUT N° 60.706.000-2, representada, según
se acreditará, por su Vicepresidente Ejecutivo, don EDUARDO BITRAN
COLODRO, cédula nacional de identidad N° 7.950.535-8, ambos con domicilio en
calle Moneda N°921, comuna de Santiago, en adelante e indistintamente
"CORFO" o "la Corporación", por una parte, y por la otra, la FUNDACIÓN
CHILE, persona jurídica de derecho privado, RUT N° 70.300.000-2, representada,
según se acreditará, por su Director General, don MARCOS KULKA KUPERMAN,
cédula nacional de identidad N° 7.686.896-4, ambos domiciliados, para estos
efectos, en Parque Antonio Rabat Sur N° 6.165, comuna de Vitacura, ciudad de
Santiago; en adelante e indistintamente "FCh" se ha acordado la celebración del
siguiente Convenio de Transferencia:
PRIMERO: ANTECEDENTES.-
1. La Ley N° 20.798, de Presupuestos del Sector Público para el año 2015, en
cuya Partida 07, Capítulo 06, Programa 01, Subtítulo 33, Ítem 01.004, del
presupuesto de la Corporación de Fomento de la Producción, contempla
$1.939.444.000.- (mil novecientos treinta y nueve millones cuatrocientos
cuarenta y cuatro mil pesos), para ser transferidos a Fundación Chile.
2. Que, a la Partida, Capítulo, Programa, Subtítulo e Ítem antes
individualizados les resulta aplicable la Glosa 27, la que dispone que los
recursos serán transferidos por medio de un Convenio en el que deberá
estipularse, el uso de los recursos y forma de rendición de éstos.
3. Que, en virtud de lo señalado en los numerales anteriores, las partes vienen
en celebrar el siguiente Convenio de Transferencia, en el que se regulan las
materias antes señaladas.
SEGUNDO: MISIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LA FUNDACIÓN CHILE.Fundación Chile es una persona jurídica de derecho privado, sin fines de lucro,
que tiene por misión: "Aumentar la competitividad de los recursos humanos y
sectores productivos y de servicios, promoviendo y desarrollando innovaciones,
transferencia y gestión tecnológica de alto impacto para el país".
MODELO DE ACCIÓN
Como marco de trabajo, Fundación cuenta con un modelo de negocios de
innovación abierta. La transferencia tecnológica se realiza impulsando empresas o
tecnologías, en conjunto con emprendedores e inversionistas privados, aportando
a un ecosistema fértil para la innovación, o entregando servicios que permiten
masificar y expandir innovaciones en el sector privado y público.
2
CORFCY0
aan
T:^tr•a
,
5,,ret a
-,1 1'745
mrd,
Csn,itX0
•
ihm01~01,000~00.1100.".1.■.'
^ -r
•••
•
7.1,g,•91,nr:,)•-•
loum
pamme~~/
+e•ev,or co•
Grrt.o.
xr■••
`11.111100~~1~~.1.1.1~1
•
••
,
V
r
Winwimilmmew
v `mantas 1
woompommump,
MODELOS DE TRANSFERENCIA
Fundación Chile ha definido tres modelos a través de los cuales traspasa a la
sociedad las innovaciones que desarrolla: creación de valor directo, iniciativas
habilitadoras y servicios.
CREACIÓN DE VALOR DIRECTO
La creación de valor directo se logra por medio del desarrollo de proyectos que
tienen el fin de crear empresas y de esa manera introducir y difundir innovaciones
en la economía. Este tipo de salida tiene especial relevancia porque da una mayor
sensibilidad del sector privado, acerca a la institución de forma distinta a los
emprendedores, inversionistas, universidades y empresas, permiten la captura de
conocimiento como "practitioner" y tienen una ecuación muy clara de apropiación
de valor económico.
CREACIÓN DE VALOR INDIRECTO / HABILITADORES DE VALOR
Las iniciativas habilitadoras son las que facilitan o catalizan la creación de riqueza
por parte de otros actores. Vale decir, son acciones que buscan generar un
ecosistema más fértil para la creación de riqueza a través de la innovación. Este
tipo de intervenciones aportan reputación y potencia la imagen de marca,
contribuyendo al posicionamiento público/ privado y potenciando el trabajo con
socios estratégicos.
SERVICIOS
Este tipo de salida corresponde a servicios entregados por Fundación Chile que
ayudan a mantener la conexión con el mercado y permiten masificar y expandir
innovaciones en él. Tienen el beneficio de ser un tipo de transferencia de
innovación más rápido, flexible y liviano hacia el mercado, permitiendo
adicionalmente generar aperturas de nuevas oportunidades con clientes,
generando un financiamiento complementario para actividades core de la
Fundación.
TERCERO: OBJETIVO DEL CONVENIO.El objetivo de este Convenio es transferir recursos a Fundación Chile, de acuerdo
a lo definido en el Presupuesto de la Corporación de Fomento de la Producción
2015, con el fin de establecer creación y mantención de capacidades de gestión
que viabilicen proyectos de alto impacto para Chile en las áreas de Capital
Humano, Sustentabilidad, Alimentos, Tecnologías de Información y
Emprendimiento.
3
CUARTO: OBJETIVOS ESTRATEGICOS E INDICADORES DE GESTIÓN.1. Objetivos Estratégicos
Para alcanzar el objetivo del presente Convenio, se ha considerado pertinente
hacer un seguimiento a los indicadores del avance de la implementación de la
estrategia institucional. En este ámbito, se han definido los principales objetivos
estratégicos y las líneas a seguir.
1.1 A nivel de Capacidades Centrales
- Avanzar en la estrategia de internacionalización institucional.
- Consolidar la marca "Fundación Chile" y mantener rol de liderazgo.
- Fortalecer nuestra ventaja competitiva en el ámbito de nuestra cultura
interna, orientada a la innovación, el emprendimiento y el trabajo de
excelencia.
- Mejorar la eficiencia en los procesos.
1.2 A nivel de Espacios Temáticos de Acción
- Fortalecer el rol de la FCh en el desarrollo de la acuicultura chilena para un
crecimiento sustentable.
- Fortalecer el rol de FCh en el desarrollo de las Energías Renovables no
convencionales (ERNC), con especial foco en energía solar.
- Presentar el enfoque de STEM (ciencias integradas) adaptado al contexto
chileno y alineado con las habilidades del siglo XXI, para instalar esta
metodología en el sistema escolar y así, contribuir al aumento de
vocaciones científicas en las escuelas del país.
Contribuir a fortalecer la calidad y pertinencia de la formación técnico
profesional en Chile, en coherencia con los Programas Estratégicos de
Especialización Inteligente para la Competitividad de CORFO.
Fortalecer las capacidades tecnológicas en el ámbito de minería, a fin de
apoyar el Programa de Proveedores de Clase Mundial en Minería y otros
programas enfocados en este sector.
- Apoyar la aprobación de la hoja de ruta de la mesa público-privada de
minería virtuosa para el inicio de la ejecución.
- Reorientar apoyos al desarrollo de emprendimientos en sectores de la
economía coherentes con las áreas temáticas de Fundación Chile.
Preparar un proyecto "Aceleradora de emprendimientos tecnológicos de alto
potencial en el eje de la Alianza del Pacífico.
- Crear oferta de financiamiento en fase temprana en ámbitos estratégicos.
2. Indicadores de gestión
La selección de los indicadores se ha realizado considerando los objetivos
estratégicos descritos en el punto anterior, definidos por Fundación Chile.
Los indicadores se presentan en el Anexo N°1, mediante una matriz que
especifica: la línea estratégica, el objetivo, acciones a desarrollar, el indicador y su
fórmula de cálculo, las metas, la ponderación de cada indicador en el cumplimiento
final, y los medios de verificación. Ese Anexo forma parte integrante del presente
Convenio para todos los efectos.
4
c o P, c:»0
QUINTO: FINANCIAMIENTO.CORFO procederá a transferir la suma de hasta $1.939.444.000.- (mil
novecientos treinta y nueve millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil
pesos), autorizada por la Ley de Presupuestos para el año 2015, una vez que esté
totalmente tramitada la Resolución de CORFO que aprueba el presente Convenio,
de conformidad con el siguiente calendario:
DESEMBOLSOS
1° Desembolso: Hasta la suma
$969.722.000.- (novecientos sesenta y
nueve millones setecientos veintidós mil
pesos).
2° Desembolso: Hasta la suma
$969.722.000.- (novecientos sesenta y
nueve millones setecientos veintidós mil
pesos).
FECHA
Dentro de los 5 días hábiles
siguientes a la total tramitación de
la Resolución de CORFO que
aprueba el presente Convenio.
Durante el mes de agosto de
2015.
Los recursos transferidos en virtud del presente Convenio deberán ser destinados
a la consecución del objeto señalado en la cláusula tercera. Para estos efectos,
podrá financiarse con cargo a estos recursos, los gastos en personal de la
Gerencia General, de las Gerencias de Unidades Tecnológicas y Centros de
Excelencia, las áreas de soporte interno (Operaciones y Finanzas y Recursos
Humanos), del soporte de salida (Negocios y Empresas y Marketing); y de gastos
generales de la Fundación, relacionados con informática, servicios generales y
sus contratos de outsourcing y compras de materiales y servicios.
La entrega de recursos estará sujeta a las disponibilidades de caja de la CORFO.
Los recursos transferidos no podrán ser invertidos en el mercado de capitales.
Cualquier modificación presupuestaria que incida en el monto de la presente
transferencia, deberá ser acordada por las partes y sancionada por el
correspondiente acto administrativo.
Considerando el objeto señalado en la cláusula tercera, Fundación Chile podrá
hacer uso de los mismos en el marco de la línea estratégica, el objetivo y acciones
a desarrollar descritas en el Anexo N°1 y con los siguientes límites
presupuestarios.
ITEM
PRESUPUESTO ($)
COSTO DE PERSONAL
1.066.694.200.-
BIENES Y SERVICIOS DE
CONSUMO
TOTAL
872.749.800.1.939.444.000.-
5
SEXTO: VIGENCIA Y DURACIÓN DEL CONVENIO.Este Convenio entrará en vigencia a partir de la total tramitación de la Resolución
de CORFO que lo apruebe y tendrá vigencia hasta el cumplimiento de todas las
obligaciones que de él emanen. Las actividades del presente Convenio podrán ser
desarrolladas hasta el 31 de diciembre de 2015.
Sin perjuicio de lo anterior, en consideración a que la transferencia sobre la cual
versa el presente Convenio está ordenada por la Ley de Presupuestos del Sector
Público para el año 2015 y que, por tratarse de actividades impostergables y por
razones de buen servicio, Fundación Chile ha comenzado a desarrollar parte de
las mismas a contar de la fecha de suscripción del presente Convenio. No
obstante, la transferencia sólo podrá efectuarse una vez que se encuentre
totalmente tramitado dicho acto administrativo.
SÉPTIMO: INFORMES, SEGUIMIENTO Y CONTROL.CORFO, a través de su Gerencia Corporativa, realizará el seguimiento y control del
presente Convenio. Para ello Fundación Chile se obliga a entregar a CORFO, con
la periodicidad que se indica, los siguientes Informes:
6
a)OCCOZCI3U)=COU)G.)0CnCtiCOCO
- Cfí en cn u) CU
Tu
(as so w
sri
ca cn =0a31:303a)
COO)C (D RICDCD -C3d c
-C3
C
T•.0
.:O
C1) :E5
c Te
1:3 ."C3 U
-e3
PLAZODE REVISI ÓN
O
2
L...
o
cri n '5 C -o
w = C6 .= Uo_ 0• u)
•«3 (13
.5 ce u) ..cts ,-, O
,,,,, _o o -t-,.: c._
a) o u)
L- in -11)
Cs *'
-C
'
(13
w
' a) a)
(1) 5- = t5 69 u, , 2 g a.) -9, 1 12
0
en
>
a) a E cu
e( I U)
c c
O
., a) 11E. 0 I a) ° 4:J et 0 fe en ra) 92
5 Cr)
O 1O 2 Nni• , -y
Ca. ~ •••••■
-I-,
-= "C3 = _E' cao o a.) É
W0O
u)
.2 2 r) 2 , 2 ' o u) . 1.! '"""
j Cr)
6 c a) c
Ñ ° C.)
i 1._)
"C3 I- 11) °
TD
li
"Ci Cf3
La 9-o a) "O
ca)
C e:22 1E 13- 8 w
:a u) 13
° CO C
0 ..cts .5
°
a) TI)
-C3 Ce CU eg 'r: ° C
'L...M a °(1)O O 1:13 a) t TU
o.
1.1
"I'1d C30,- (u
L.- CD 0 03 1.- ca
Cni:1)
,á 0 00CD= a)
(1)
1:30
«c C (13 U) C. 123 ,6
O W C3 U)
as C.)
C).
N 0)
CU
M
0 2 -2
9- cf,
O
5
^ 4- -a) U = C D. 2- _
.)
4cu
;3
>, O. ‘•-••
2 O -D -0 C 2 u) -,,, 1 -o
.-.= a) ed
as -7, ce o- .a)
1-03 2 (1"/ M"`"- CO
2
5
O -1 4-.
= o_ 7-)- rn ° 3
=
m
=
rn
t
li.
o
u)
13
ce
/5
a) L.,_ - - o - - 0 - «.) _o
co .C7) 2-0C O
L1. l:3
111) O 13 CD a/ "11) C 'a'- c
a)
ni u) = a) as cf, c p u_
riC
° as -u
S
2
.° 9 t .92
0 -t >
o cu u)
1 c5. 9 en
.... 5 Z.5 o ) O
c
ce 4-. TDre F.,
° (1) 13
WE W ar°
(1)0(-) C 1-1- 2 a) c a o
cs3
.0
o
-c
•1
0
-o
a)
L92
cc
E
cu 13 0 C.)
U 0:1 :a c:1 en r-r
= 13 c ..8 s N cn cn ct 1_ . E o t = al
,_ L_ ct) ....
ce > •c6
ce 1 4- = -0:1 w al a) do . c7) o a)
a) .0).- w o ce = o_ ca
-1 < ..0 >, U L._ _q u_ _c ,_ "E). -c7 o O c.) o_C-) -o er) u) (.13 c.) Q. cr as -I
(7)N.,92 0
2 a ct
Cll cn CD
Informe de Avance: hasta e l3 1
de ju lio de 20 15, con corte de
las actividades y g astos a
info rma r, el 30 de ju n io de 2015.
PLAZO DEENTRE GA
nu c re Tvo
c
C
a.)
INFORME
CONTENIDO
13) O (1)
.4=
en -o C
.- 73 cu
a)
CU
-0
a) o > a) as
Q) 4-* O o
c Q.
,
NUM
C U) C EL.) C13 O CU
ci.) a) ce
"CJ 7:,
c = ,_
O CS = o
E
, 8
Zr w a3
.4C) 0 '6=60
crs o iezi p_ «)
o cu 13
ce o o -a
1
er)c
s oE
,_ Lr).415
fa 1) 41513.5-1
2
.5 -0
a,
cu
15
0=
ci)
5 r3) O ca, (.7.) •-= c-Co
cm
"1:3
G.) ,0 >,
C
Ca
(.5 •a •a
25
1 ou) 13 = •É o
6
1)
.= . "C3 ' 15 w 1:3
a)
o . c75 cn
re .
> 72 1.6 a)
eh .....
o_-,_ o
,"C3 1-0 0
LI mi .0 en- a)
- 0
(a-ci
CD
ii c..1 o,a)
1 .2 o cc
Eo •:c) E c)
15 ._ a) ti.
1 cm
..-c -r.3 .5wrz
4c
- w 0 a) o
S o ce 1c7) a) ..c >. ea -o ..12 -o o_
2
c z u) To o co o 1.-, 0- TD.
=
cu
x
4-.
c ce a)
CD
O
,o
c
eL
.lid Ct
e°
<
a)
cn
ce
O
c
....a oU
.. 13
en- u) u) o ci) u)
as ni o w a)
°
o- c
> ›. -o
.,,_,
-0
w
a)
C 9
a) C al
- O 11_). 1 :, O1.• °) •j±r (1) E C ) , ,
Oo
12 .1-.1
"1 a)
e) --G. 3 C
M
2■
o
o 0
co
U)
kid
"C3 °a)C_) ce
> C
a) (1)• ,a5
,_ sa) ca- o
u) CL
as
tí) o "C3
-C3 o
O u) E 2 -1,"
U)
-o a3 -c) O a) a) O 1:2
"5 a)
N
155 _C "C3 O _ O
8 ,...D n
(13
.r1 T) rt
co c.)
(13
u)
o. -, Tu
,.,
0)
.2
4O0
E '- a)
.2:•. C.)
•-•
(u
= .O >
(1) -1
1-) ,_
c) o 0 4.r. a) _c
cu• 1- .%3 ) lis.
mi >
03
',-
c u) c
= as p
,.., -5 C-..-.)
"j 0 E
Z.)
i. 0 0.) o
-o .c
`Ce c
n
a) :••-•
..o
r..) O
(I) ,c,
70
-C3 c ce
Te en. (1) 2.
c) a) "C3
a) a)
61) 4C
1.) O =
T1 0
L
2 O "C3
CD .1
= w -o
=
a)
E
0- -13 -r:
- '1:7 a) o t) -o °- t „, V v)-6
D > o u) a) a)
'0
"1(1)
W
CC
`O
0
.0
as c ce
"C3
"C3 E"
.2 • Cill C
«- 0 E
° - -C) 13
E
e
O > 003
1-3 so
= 4.-,
al cn- O
<T
._ c o
o c, 000
O C1).- cx3e2L-ca Z L_
Ct3u) >
o. 0
5 ri :4..■ C 'Cg
°
o
_ (-)
= -en P
'Ci
E °
x 4- .....
3 °
ea
I- -1-.
E ce .4.--. 2 ci. . c, o 2 = E a) e
=
o ,_
._
c o_
15- o ce o
„,
W
= L.T.Icu
> o I- ° 4- a) El > = .1= 0 0 4' a) ,.. ti as o
Lu . 9-•w
',U 11)- 9- <
c) ce o 92 Z .2. "C3 O Ca U Cl C.) U E o_ o_ < o o-
C3
(9 C -173
,,, z
ill CO
EP
c[ o
O w
L .a
zw
-a
V) 152
(1)
Q)
= C 0 0 Q) 0 0 CU 0 0
• 0 (/) O 7
() O
0
(13 0 = O (C5 13 Ca (1)
Mi a) C CU O C -o
13
t...
•
"
`O
'
ES
—
C
7:3
"O
Q) s.O al
° (13 Ca
.0
"Ci
ti) o
=. .52
,... 4as
in -rj
,.... -1-•
•03 "E5 c .io
.„U) ..c
(D- (115 0
13 1
O o = t:
0. en Cr O
, cts
o. ca -,
- c
_.,
-c >, «5
2
Uc
2 y oC
a)
...r-,L) _,,
km 75 1, 2
ro o c
o «3 (13 ,_
a)
6) CD w
0 C
en -C1 v
(D C.) cs
C" 'O =
•••• U
•
C.) CO t) CO
w
i.o
to
€5 . (7) Lu O (1) i4= cu E a., 0
_ ..c cu -- ,a5 .03 = u) 1_ •ce
- u) :o
-1::/ •!-.7 -C) " --- ° ,..• -01
"
15
0
l
a
:2
E
13
1) 1)
U , sa) 1E
Lo a) O•
CS)
CD
`0
a) n
u) a) a) -o
N
n- U ,- 0 O C t_.'
o
.«3
al
t.- cu ,,, -cs cu in TJ CQ ,Q) cr
_c U
44-,
a)
crs
o
c as C
o C13 N .0 Q)
o.
,._ = -i,- -c3 —
(1)
e,
a„
o
mi
‘- s. ,,..
v
-rj
TJO
N =
= ny
o a
-0 u) (;) rn o
D.
a)
-C c
v :c.
O 0 _c E5 en =
a) .5 cts 0
a)
c-) 1) a) o = 1 2
7 „
U)
w ._ -o , -,- a)
N a) c) as 2)_ •12 (1) c ce "Ei
>, cr '-,
1
— e .....
cts E '-au 2
a)
ca -17 92 a
w z a) -0
cn
Ti u)
a)
o
-o
a)
coco
:E O 1.0 ID
7 ,c ca C
Ce
Q3 Y)
o w u) a)
(1)
7
_C1 °
U.
••- O a) (1) Cn
°
-a
c
Tu 1u)
=
u)
c
.•
=
a)
1:3
w
.p
° >, a) ci)
a)
00 0
(7)0o-s- sou)
a)u).- Ncn
5
C.) in
C9 5 5
..,
o -ci 13"
V
O "C3 Cg
1_ ai -0 1._ 2 u) .1:sri a) :2 o a) c 2 {i} c Li. 2 o) 5 .61 12 13 o cu
1
2 a)c G3 ..-.
«5 c :a - 92 N TA gi
. -E1X,-, "E . 5 cts e =
w O o. „,
o u) = .ce 1 2 (1) ID T..) o a> ,--' a) . 0).- = L.) c co a)
-o o ca .i.t. cu .a.) u_ .c ,... c. -o o ce o a. O -o 1 (O ta. 22.2 O. -o
sobre el uso y destino de los
recursos recibidos, debiendo
cump lir con los req u is itos
previstos en e l numera l 5. 3de la
Resolución N°759, de 2003, de
la Contra loría Genera l de la
Rep ública y demás normas
vig entes o q ue en e lfuturo se
dicten sobre la materia. Por lo
anterior, el informe deberá
comp rende r la tota lidad de las
operac iones q ue se efectúen en
el plazo antes seña lado y estará
constitu ida por los
comp robantes de ing reso,
eg reso y traspaso,
acompa ñados de los
docu mentos q ue la resp aldan,
de acuerdo a los Anexos N°3 y
4.
-
TD. c w •12 >, 03 ,„
(:3
D. ' a) cl)
c
F.5
n
caroro a) 13o (1)a)
*É"
ÓO
eL
CD
>, d "t)
..v 1:3
,, , 1. .
=
-0 o n9 1, FI
= tara > -!-_,
•---.
c N *.r..." —
(u. 1.o —
=
"IfaOCO
Ds-.
5.
2 17, Cu)
>,
.ca 12 en
= i5 (I) 0
,-;
—
03 a) .o ita) a)
n O- -.._
c)
ca 5
a) O
a7 tm c)- ce 7.3
-c) O a cn —
... •Z.3 -o e
a) cc: E ocm.;cc
oro -r..=ca
U) C.1_ C) C..) 'O O- LL 4=
0 LL
o 0
cn
0
...J
<
z
en O
wQ
2 <
ct r‘
OW
LL
aZO
_
z
<
J
a.
r
Primer Informe: Hasta de l 15
de a bril de 2015. Se debe rá
del Plan
adju nta r cop ia
Operacio na l.
Seg u n do Info rme : Hasta e l
31de ju l io de 2015. Debe rá
dar cuenta de l avance de lP la n
Operaciona l.
Tercer Informe: Hasta el30
de octu bre de 2015. De berá
da r cue nta de l avance de l Plan
Operaciona l.
Cuarto Informe: Hasta el29
de e nero de 2016, con
información hasta e l 31 de
d icie m bre de 20 15. De berá dar
cuenta de l ava nce de l Plan
Op e raciona l.
CORFO
La presentación oportuna de todos los informes señalados en el presente
Convenio será condición esencial para la transferencia de recursos por parte de
CORFO, de conformidad con el siguiente detalle:
DESEMBOLSOS
CONDICIONES PARA EL DESEMBOLSO
1° Desembolso.
Total tramitación de la Resolución de CORFO
que aprueba el presente Convenio.
2° Desembolso.
• Presentación del Informe de Avance del
informe de Gestión.
• Presentación del Primer y Segundo
Informe del Plan Operacional.
Asimismo, Fundación Chile deberá publicar en su página web el Convenio e
información trimestral sobre sus estados financieros y una memoria anual de sus
actividades, incluyendo su balance. Dicha información deberá especificar los
recursos que Fundación Chile haya transferido al sector privado, y deberá ser
remitida a la Comisión Especial Mixta de Presupuestos del Congreso Nacional,
dentro de los treinta días siguientes al término del trimestre respectivo. Fundación
Chile deberá informar de estos hechos a CORFO.
CORFO deberá publicar en su página web el Convenio y solicitará a Fundación (0‘"'. f)Kitiv
Chile información adicional y específica, cuando fuere necesario para atende
algún requerimiento propio de ella, o en caso de ser requerida por alguna otrk ckniztinstitución del Gobierno Central, en especial DIPRES, Ministerio Secretariá ,',
71-, r,
General de la Presidencia (MINSEGPRES).
Todos los informes referidos en esta cláusula deberán ser enviados por
Fundación Chile, en los plazos establecidos, tanto por medios electrónicos e
ingresados por Oficina de Partes de CORFO.
OCTAVO: AUDITORIAS PREVENTIVAS.CORFO podrá disponer auditorías a la transferencia efectuada a Fundación, las
que le serán comunicadas formalmente. Eventualmente, CORFO podrá realizar las
revisiones extraordinarias que estime pertinentes.
Asimismo, y considerando la continuidad anual, formará parte de las revisiones, el
seguimiento de las acciones derivadas de las auditorías efectuadas en períodos
anteriores.
Los medios de verificación que demuestren el cumplimiento de las metas definidas
para los indicadores de desempeño podrán ser revisados en las auditorías
preventivas realizadas por la CORFO.
NOVENO: CONTRAPARTES, COORDINACIÓN Y RESPONSABILIDADES.
Las partes nombrarán, cada una de ellas, un coordinador general para efectuar el
seguimiento de la ejecución de este Convenio, designación que deberá ser
efectuada por escrito, dentro de los 10 días corridos siguientes a la total tramitación
10
COR F C411
del acto administrativo de CORFO que lo apruebe. Dicha designación podrá ser
modificada por las partes dando aviso a la otra, mediante carta certificada,
individualizando a la contraparte de reemplazo.
Estos coordinadores se comunicarán a distancia vía electrónica o se reunirán en
forma periódica y de común acuerdo, según lo estimen necesario para evaluar la
marcha del Convenio, las actividades, sus logros y dificultades durante su
ejecución. A su vez, podrán designar contrapartes técnicas.
A estas contrapartes les corresponderá:
a) Fundación Chile:
• Coordinar, supervisar y facilitar todas las acciones necesarias para
cumplir con los objetivos del Convenio.
• Informar oportunamente y por escrito a CORFO cualquier situación que
afecte directa o indirectamente el cumplimiento de los objetivos y metas
del convenio.
• Facilitar la realización de acciones en terreno de seguimiento, control y
evaluación del Convenio.
• Evaluar periódicamente los avances técnicos y financieros del Convenio.
• Entregar oportunamente todos los informes solicitados en el Convenio
y/o información adicional solicitada por CORFO.
• Realizar oportunamente las modificaciones o correcciones solicitadas
por CORFO a los informes financieros, técnicos y de gestión.
• Participar en las reuniones de programación, seguimiento y evaluación
del Convenio que cite CORFO.
b) CORFO:
• Supervisar todas las acciones necesarias para cumplir con los objetivos
del Convenio.
• Informar oportunamente y por escrito a Fundación Chile todas las
modificaciones presupuestarias o de cualquier índole en relación con el
Convenio.
• Informar por escrito a Fundación Chile respecto de la realización en
terreno de acciones de seguimiento, control y evaluación del Convenio.
• Solicitar los informes extraordinarios financieros, técnicos y de gestión
con la debida antelación.
• Evaluar periódicamente los avances técnicos y financieros del Convenio.
• Aprobar o rechazar los informes entregados por Fundación Chile.
• Citar y participar en las reuniones de programación, seguimiento y
evaluación del Convenio.
DÉCIMO: TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONVENIO.-
El presente Convenio podrá ser terminado anticipadamente en algunas de las
siguientes situaciones:
11
a)
b)
Cualquiera de las partes podrá poner término anticipado al presente
Convenio, dando aviso a la otra parte por carta certificada, despachada al
domicilio señalado en la comparecencia, con a lo menos sesenta días hábiles
de anticipación de la fecha de término que se comunica, señalando las
circunstancias de tal decisión.
Por mutuo acuerdo entre las partes que conste por escrito.
UNDÉCIMO: PERSONERÍAS.La personería de don Eduardo Bitran Colodro, para representar a la Corporación de
Fomento de la Producción, consta en el Decreto Supremo del Ministerio de Economía
Fomento y Turismo N°81, de 18 de marzo de 2014, que lo nombra Vicepresidente
Ejecutivo, y de las facultades establecidas en el Reglamento General de la
Corporación.
La personería de don Marcos Kulka Kuperman, para representar a la Fundación
Chile, consta en Acta de la Sesión Ordinaria N° 220 de Consejo Superior Directivo de
Fundación Chile, de 19 de junio de 2006, reducida a escritura pública el 7 de julio de
2006, ante la Notario de Santiago, doña Nancy de la Fuente Hernández.
DÉCIMO SEGUNDO: EJEMPLARES
El presente convenio se celebra en tres (3) ejemplares de igual tenor y validez,
quedando dos (2) en poder de CORFO y uno (1) en poder de Fundación Chile.
FIRMAN:
Nombre:
EDUARDO BITRAN COLODRO
Cargo:
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO
Institución: CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN
Nombre:
Cargo:
Institución:
MARCOS KULKA KUPERMAN
DIRECTOR GENERAL
FUNDACIÓN CHILE
12
Indicador
."
0.)
CO
SO
O.
O
c
E
v
C
Co
-.1
<U
1:3
<U
Co
+-■ c
Fórmu la de ca lcu lo
o
o-,
C C
CU (1)
,=
vi
e
O
C13 tn -1:3
a+ <V co
C 'O
ra ra ro
> ,z3 CC
ZZ O O.
CL
<U
—
CU
.I.J
'O
`Ñ
O ...'
C
7
<U
,,,
vi
a) 4=
O -c -.7.
c
al e
5
-o
n1
E q) 2
„ u -o
-rz
ra ro
o ro
rz
C1
"e0
(13
ft3
U
Medio de Verificac ión
1.-
Los docu me n tos se ña la dos de ben es tar v isa dos p or
e l Su bge re n te de Re lac io nes Ins t ituc iona les de FC h.
I den t ificac ión de op ortu n i da des s in érg icas a la
estra teg ia de FC h con pa íses de l Arco de l Pac ífico.
Map a de orga n izac ione s o sta ke ho lders por p a ís.
P lan de a cc i ón en base a op ortun i da des
ide nt i fica das.
Docu me ntos de lleva ntam ien to de oportun ida de s
por pa íses q u e inc luya los s ig u ie n tes aparta dos :
2.-
o
- ..
ro- y-<U
.
72 ,0
(.0
u
fe t ..
O MI
ei.
C
c .–
= ,,
u
O. 7
>. O U.
3. 2.
1.
Suma de Va lor
1. Informes e m it idos por e lárea de comu n icac iones
Pu blic itar io de
(rep orte Lito ra lp ress ), v isa do por e l Geren te de
apa r ic iones ( MM$)
Mar ket ing de FC h.
MM$ 4000.
o
O
Lograr ap ar ic iones en los me dio s de
c ircu lac ión mas iva (p re nsa escr ita, on line,
ra dio, tv ), con u na va lo r izac ión pu b lic itar ia
de MM$ 4. 000 a l a ño.
Leva ntam ien to de oportun i da des pa ra
FC h con pa íses de l Arco de l Pa c ífico ( Perú,
Méx ico, Co lom bia ), en sus
focos
estra tég icos
( Cap ita l Humano,
Su sten ta bi lida d, Alime ntos, Tecno log ías de
In fo rmac ión y Emp ren dim iento ), con e lfin
de p otenc iar las a lianz as corp o ra t ivas y
log rar u n avance como refe ren te e n la
Reg ión.
Ca da levan tam iento de oportu n i da des p or
focos estra tég icos en los pa íses se ña la dos
ten drála m isma pon de rac ión para e l
cump lim iento de la me ta.
Me ta 2015
ANEXON °1: Metas Conven io de Tra nsferenc ia CORFO 2015 Fun dac i ón Chile.
0.1
Pon deración
%9
ál
UD
-o
O
erl.—
E
NI C.L.
z al
,- O
E
Plan de capac itac i ón dise ña do y
porcentaj e de imp leme ntac ión de l
plan.
01
0
4. - Dise ñar e imp le me n ta r u n p la n de
capac itac i ón logra n do a l menos u n 90%de
avance.
E ldise ño t iene u na pon de rac ión de l 30% y
la imp lementac i ón un 70% para e l
cu mp lim ien to de
la me ta.
E l g ra do
de cu mp lim ien to
de
la
. --p
Z ...,
—
d•••., aj
Fórmu la de ca lcu lo
-o O
Meta 2015
a)
VI CA
OO
C t d
QJ aro
> > ...,
W al *
Objetivos Espec íficos
._
g
ro Q.2
•—,
En "O
.w.,
Co
`11:1
ze,
CU
=
fa
>
u .....
a) CU
,,* -C1
!... ~
13
O
L.L.
O .+C O
O
c..1
InJ U.h.•
G o.
ij Tu
c
C
ti, c al
E <u w sa.
t
E
•-•
CIJ
r2_ _= a,
CV , := >,..
=
c ±-... *, O
a.3 l.,
t
a)
ra - —
2.
2rlarn 3e rla llic tsrlel
1.
da n e ie tan tae i
Ine ur + i•f irinrine
In for me q ue co n tenga e l n ive l de a va nce
po rcentu a lde ca da ac t ivida d (rea liza do/p en die nte ),
Plan de cap ac itac ión con de ta lle de a ct iv ida des a
re a liza r (a l menos, luga r, fec ha, nom bre, o bjet ivo,
públic o o bj et ivo y descr ipc i ón ). Documen to de be
e star v isa do po r e l Geren te de Personas de FC h.
Me dio de Ve rificación
Ca da info rm e de be esta r v isa do po r e l Ge re n te de
Ma r ket ing de FC h.
3.
Po nde rac ión
In
ro peNpu l
Po tenc ia r la innovac i ón co n 5 e ven tos
tem át icos en a lgu no
de
los fo co s
estra t ég icos de FC h ( Cap ita l Human o, Rea liza c ión de even tos te mát icos
Susten ta bi lida d, A limen tos, Tecno log ías de e n a lg u no de los focos estra t ég icos
In formac i ón y Emp re n dim ie n to ). de Fu n dac ión C hi le.
Ca da even to te n drála m is ma pon derac ión
pa ra e l cu mp lim ie nto de la me ta.
1. In forme de ca da u no de los even tos de berá
co nte ne r, a l menos:
- Fec ha
- Lug ar de r ea lizac ión
- Nom bre de lEve nto
- Gráfica o fotos de lEve nto
- Lis ta do de As isten tes y/o Re la tores
- O bj e t ivo y/o Prog rama de l even to.
I'?
1?.
ID
0./ ItZ "rj
1:5
-O
c
Cu
E 4.
o
tc , :o
i3
CU ..- (13
tn •0
.—
— .....
c <-2 e
o
4-, =
t7) ID
ea
Q.
0.3
-c
1 c- .0
w -. . •..0 _.
-C2 -- C)
Efu
^,
,_
> „...
O
,-
c
C11
QJ
u
X
QJ
1. Docu mento q u e c on te nga e l p roceso de
levan tam ien to de los mac rop rocesos cr ít icos, de la
Ge renc ia de Operac io nes y Fina nzas de FC h, v isa do
por e l Ge re nte de Op e rac io ne s y Fina nzas.
2, Do cume nto de ca da un o de los macrop rocesos
dise ña dos y crea dos, en e lforma to re levante para
ca da u no de e l los, v isa do por e l Ge re nte de
Operac io nes y Fina nzas de FC h.
1.4?.
ID
C
CU +
1 <7.1
u ce
C ..1.., W
u,
d. 3
u
fa
,J,
9
>. :p
u
vi
C
0
(7, el
cuorju
O L„, c 2
-0cu ,
— c. z,.; G., c.
— E
, o
,_
1..., ,o -0
u
u u
re
,
E 1,-. -0 c
CC
1".1
c a) ra
-o 73 —
v
ro
CU
›.
cu
'''
-c c
E
u
9
>, c o u
9 ., E'
O
iC
CV
v,
:ST3
C.,
c0
4-'
C
.,
e cu
oj a
O O
—
.0
¿ E 9, -2} ,5)_
9
O al
Ci 73 u
O
■-.
ro
CU
'O
19
1.01
a
..17.
....8
"
c
C
u 92. f0
N , la e) c
32 -O E W líen
o
O
u,
—
U
CU
L.1
,a)
..,, ,2 cj
,_ o_ (..7
U
CV
Ce
ul
C
ro
ro
'O
,f0
'-
CU cu
.1-,
a =
O) •,,
.¿•• -t E
(-3 v, 0.1
O
c.7J
u «I u. O z
u -r0
a) a)
fa
CI)
E -c, -C1-c; 1
, ra . „, •
O cc
,_
Ñ -c, —
,._
03'f',•-•, "
, —„, E ,o
Cc
=.•
W fa i:i fa
W
>"
73
vi
q:3
al
C
C
Oj 13
C
''' ti 13
u,
7.3 110
`-• fu
o ..,, ._
,,.2. c c al a _2 u
CU
C
u •0
o (I1 L.
^' ..°
"- m.1' E .c
CV 'u
4-,
ru cc
C
w 4-'
C ......
,... C
0 0- 1
'O CI) v, 01 , 1
".
fu
O'
l'O
res
r..4
al
E 45
O
W = •-,- O
CCIO -OUC o a 1
> '''
W
ti2
SI
m
65
E
a)
-o 1,5
c E
<3
cu
VI
O
C
<U
cri
. U.
C
0.1
-
c u o 1:'
=c,"-'
1a -o
c—
-12 1 (u al
E -c 03 .T r:,
'O
Ew
c 0 - c
,,
Cli u a '.0 TI3
E
0, co
g E o ro
u
.—
ai
Z.-,
s-u ° vi
O -o
ro `9
o
u -0 711 >. -...ci a)
u 4-,
41..
°
u
-3
cu .00
-i 71
W
al -0
1-
fa
= ..2
c vTu c
E
- rn
oO
u
— -0 .... c
u ,- c,
c (1., cr
, o r. al -= •-•
u; V u 13 -0 .0 T.)
Ce
O
-.-.
0.1
" *c— E f--,ro u 12
fa
W E
c o a
-'0
=
Z
0
c
-o
V. E ' -o
-‘7, CO
a)
.1.
a,
al
,i,
'-- O
12o ,„,..,,
._,
.o
2a
3
It-,
C
CO
°
,... te
O
‘-•
■
C
o ca O 0e O.• E
,
2 ,a0 o .--= -o
, o• -{3
■_
aj
fa
al
_ o.
—I .E o W 113
c ,rs
u E
0, —
tu ro
ro ...., ?-O
....•
e
u
1
Pon deración
g
Lri
s _
al„,
1.=
c¿ .11.2
0.I
' —„, fe G.5
ID X • - u
• CU CL 0.,
Me dio de Verificac ión
cc
4-)
ce r9 In t
`C
O
C,
ro
----.
2 -,..9 a.)
o .....
4.7.
yo
4,
C
U.
C fe a) o
.47
= o 9 E u -05
,.,
t...) E u O
o. o
,.,
U
el
10
a
1
o.
3 c -o al
cr
(1J
tu .0
os
u
0.1
N
7
ce
.
.--
'O
a ,4-
CU
O- Cl)
alLU a)
..-) oeka
E
O) U
5—
o
h- Mi c --- ....,
ro .
O
u»
O
4
o +, U
C
u
-
l
u •5 c fri
0.0 ..-
5 a, •:. e u
ro to '41' 4 .1
,:
c u ,...
O .... a .)
•,,o cp al)
,.-al._.
,.. .., 'Oo -Oc
-o
°
c ---• O —
1.- O I-
C -O 'II
u
O
c —0.1 LL
U
C 03
al
:E v) a) E 5 -o
-5 <
O o- c up
E "'
411 ..u
15
a)
y.,
C:1
CV
O
- -
O.
•r_
0.5
7
.1
al
.0
fe ..-
-
C
—= .-u '."
0J 7...
..,..- o
u o
o
-,
°
QJ C
, o
3 c u o CD
\ -c, a, <
CV
N
fe fe
O. .4..-
.-•
4- '
0
„,
CLI
yo
o
r., = u z.';
c ).),
Fórmu la de ca lcu lo
,
CO
IV
o 2 ,„
(7,
4-.
o
c 4-)
C
U fL Z0
Zi: U e
.... ,.„ ,
C co 40
al u o
-.° :,•0 -0
CO
..
U 4-,
aZ
V)
,
K.1
(U
(15 -0
.1 ro
-,
'-'
a ,_•
-o e ci
z.5 O. ,_,..,
C agó
= fa
01
V) U +
u
O
CV
(U
-0
> re
vi ..„
w
.
U
.U,
liaz
1118
112
ID.
ce n tros de Tongoy y Qu i lla ipe,
p ropon ien do ám bitos a reforzar para
fo rta lecer e l ro l de la inst ituc ión en la
Agen da de Pesca y Acu icu ltu ra.
s
Acu icu ltu ra
O
r-
ti
O. O ..,_o
Objet ivos Espec íficos
Me ta 20 15
73
,j
CO
o. E
- La ident ificac ión y ma n tenc ión de
capac ida des c r ít icas eq u iva le a 35% de la
Indica dor
roo 9,
zo E-0
3 49
E
C
U
..)a) -ou
c
:0 1
'7to, -0 ...,
ca
u co ,c)
cz-- :° al
"zzVc
c 0:1 CL
O
C
,- 4-,
c
0.1
u
O ° .0
fe
U
ro
a,
f., .._
>. E u
:0
(1)
CL 0,
ro
cc 1, ”' e
U
C —
al
— 2 •m o)
-° '-
›• E
a., O
c..9 L
U
fe al
5fe
C1 al
■
a)
u
1.2
co
(13
a'
i-o
U.
o O ...,
O
4,
:13
E
<a
a)
CL O
O
C
17 15)
ce E
. o ._
7. :c
5
-o ›.. >
„,
2,7
O
fe
-
O
01) •-UD
v,
No 0
OI
O.
O O
1....
L.-
C
U
a
,
_ C
coo
rfi V It3
al
..,
C1•5
_ c
/V
fu
,-
'" 9) L
o
(.9 u
92
Ual
o
O
O
,„_ ...
re ir) lo
w
C
E g_ <„
E
•ro
=
o<
a, -o
CV >
. o fe
....,
5 •E,
Ñ>
o
alo
O.
al
O
o. c
8 73
u
— aJ
5
''C1 b7)
1
Pon de rac ión
g
0
■-.1
CU 76
<U
01
r0
'O
. - ,r3
a
ro
u
C
-0
,r,
c,
<
>'
CO
U
CU
.....
•-•
= . mi
mi cQ.I
En
-o
75
CU C
TI U
W
Y
eu
E
1
.4...
CU
vl
‘CU
0.I
C -0
e
l'
C
1;1' -a)
4:5 a,
CD 4,
.._,
,
=
I.(13 O
O. CL
W L7 N
CL 1.9
....,
...-,
U ■-;
o
e 7
-I-
1
O.
CU
CLI
1?...
r0
,,, .,.,
.1
al
<13 'O
:: n, o ,j
2 -c n
a ‹,,
n, .5 tz• ,_
"
Em
a ao
,_
L.,
0.1
■-
o,
cl, ›,..
r0
vi
CO v,
U 4,
5
4...
W-,"
,..
O
C U
1711
-o
-D
E
C
qz)
-
U
C
O
e
.—
.3.,
n,
v)
CU
-o mi
c
(i)
ts
_
Meta 2015
',I
O
<U
C —
C
W
vi
QJ
u
ro O.
CL O
-4.,
Lu G f- Z
■.:
in
ti
0
.°
`- 1W
uoziO.
0.1
u3
QJ g
-o o
c
9 cci
U
c
ro
cw -a
-o -o w o -o ..-.
NN
az ._. 5
U
(1.1 O 0.,
CO r.., + , e
:oc e , a,
cm :8 -o
,- -o
171 w + -4
ro > — ..,
'"' '-r--. `61 E
c w
o. "5 co, .4-, o
, vi
a, -o '<U O
,
r9 o 0
C
tin CU
U , ..,
5 °
N C cc ›.
CO ,_
<13 QJ CO vi
° -1:3
C 7u
1 E -`1"
.....
9
c
o E
,, , ro
al .c
. E ir,
a, w
o E -o
..--.
a. o73 a, >
o o.
° CU
u
c Ti ._
ro +., o
e
z 2c.c0
c >. n5
o- E
E o. ,,,
e
u
ra u ru
=
O
.. O
U ..."`
,,,, 0. e
To -O ri
T.
7
Ire
u
4--.
U
O T
-.)
U
<U
O •.'
v, U
1zi 7
U
10 ...1
r., .,-
,
ós- -17
.1-, CU
U Di3
cg
7 —
O O
CL .--,
— -°
E
2.2;
.1
rri
2 cu .".
«1
O
= W
0.. -O
,--
1.7
O O
'''
U
Z
CC
CU
-ci
O
L.
CU
1-
1
al
vi
ro
LLI
CU
'O
0
V)
<U 4-.
7 v)
QJ
Cill 17
•C'
—+
o
aJ
C
<U
c
,
Pj
--
E 1 C . ,0
N ,r,
a <C,
0 a, cl) O
u- 'O CC
u
ro
otiqwy
ti
:a
rc,
Y
C
O1
Y
N
U)
tr,
vi
O)
W
Cij E
-u
_
CU 12
<U
<U 13
7 so
CL
O 0
,- <11
CL
cti <p
4,
Y1
•
..;
al _I a,
E -,• -03
U rá
ro
o -.i... 7
4, 0.
.ro 0., .- IS
2 U -O = QJ
(0
O
ro
,--4 :2
1
ro
C
.17
C
IZI
u 5
u,
IL
CU
O
-72 *tri
.2
_o
E 4,
fci
re ...0
0.,
c
1- .-
<U
U Lu
C
u.
CO
vi
Ze c
4-, U
L
•
° "1"
.4...
,,,"
e
=
I'
,:,- '-'
a
9
,,.
■-
MI
C
—aco
'170
U.
u
C lo
O1
CO
>
.0
-o
vi
CL
CU
4-,
CU
nd
E ai
>. t,1
12
co
Q.
7
12 7
c
E
cu -o w
ro .- ce u C ro ■._
<U '- O
C c O U (JI C 10
O 4-'
U
Objetivos Esp ecíficos
2. Dise ñar u na e stra teg ia de desarro llo y
u n mo de lo inst ituc io na l para un Cen tro
Tecno lóg ico Acu íco la de a lcance nac iona l,
q ue p o nga e n va lor la infr ae struc tu ra
tecno lógica y know how de los cen tros de
Tongoy y Qu i lla ip e, e inc luya soc ios
tecno lógico s q ue comp leme nten
capac i da des.
C ,Q1
U
CU aj
4-,
-17
u <,3
-- 'O
n:,
YO u°
uu c
QJ
rsi
C 0 va
O.)
U fli
17
—
O
'
c
•0
.5
o =1
ce ":3 YO
uu
47- •17.0 -O
..7, '0 E
2 n'O
W
o
— u «, a, .— m
° -/..j
m E 12 O ni ''''
CL
m = .- -.-. vi a,
.-i ,:5 _c .= ro S "O
4-*
rg
..... -O
CO'
,n a,
ti
ropelipu i
<U
Ñ
QJ
-CS
,
V)
co c
fa
I^
W o
.1-I
49
\ 0- ••■•
z
O .0
E=
VI
O)
5
ci.J o ,w„
....
o -O
.4-,
tn
-0
4.C
O' CU
2 u ci
<
<U
O
N Y
ro E
L
-
ff0
92 1:3
05 :{3
.-
u)
‹,
.
1:1 .'j
o
E .1-1
u,
0 0
o c <-1
cu ‘,
C
‘_ w
n,
-0
IV
—
-0
fu
CC
Fórmu la de ca lcu lo
u
3u
+ , :a
o .....
C
ro
O
"O
•
ro -C
vi U
,,,;" -17
co
Medio de Verificac ión
Prop uesta de estra tegia de desa rro llo y
mo de lo inst ituc io na l v isa da p or Geren te
Ge ne ra l y p resen ta da pa ra ap ro bac ión a l
Consejo de FC h.
Prop uesta de Estra teg ia de Desarro llo y
Mode lo Ins t itu c io na l, sanc io na da po r e l
Consej o de FC h, po stu la da a los fo n dos
p úb licos, q ue financ ien la imp le mentac i ón
de este t ipo de in ic ia t ivas.
yz
u-,
o
vi
Po nderación
"El- LL
c CU
= -0
rn
u w
'
-0
..0 o
vi
mí
ro
o u
-0
0-0
U
rC W
CU
In a'
-0
=
0
CU
CU
W
CU
-0
na E
O
en
..a)
C
0.i
v)
1-1.1
E k7
W
...,
al
CU
,
c
E
c5
,... o.
o
GJ
i.-
E o
,o o_
CLJ
-0
la
vi
--i 5.
••¿
cm
- -0
Q:l
vi
C
-
...ei
=
CU
E :o
9"
m• .->
5
tu
u
=
Q ,O'-o
1.1.1
01 C
g_
Li
CU
-0
rei o
CO
i..= U.;
-o
‘..n.J
W
D Tu
N
ni _C
ej
5 .-,
ni c
-C 0J
2 1-7
'O
a -1:3
"1171 Wt
a,
0J
-O
O
o (1)
U
ta,
101 .-'
-Cu
al 5
as u
:.""
m'o
1:3 al
-5 -0
0 t
.- ,i5
ro
,,z,
u
e -,„L„,
7
en -0
O
i,O
c13 O.
1 O
ni O
u
.0 10
O c
= ,c3
o. .5
'15•9
C
c -7.,
6 _C
13 U
m 11_U u
Medio de Verificac ión
o ..¿- .¿
mi u
rti u
-17 u_
....'
IT.1
v.
CU
1a)
ni .9 (..D
1.1
o
'O
-O
-I-
+
11 .-.1 N m
O o O V
c,
Y :-E ....,
..-' -C
-O :2
"ZI
+ +
Fórmu la de ca lcu lo
+
.E
0 0 0 0
.1-• .1-. .1-, .1-.
c c c c
0.) CU OJ (1)
•M1) --
7-o
EEEE
IR '-' N
o o (,-;
Y=O
O E _C 2
-.
c
o
.1
a,
c
Indica dor
o 12
-1 .0
. (a
a zu
5:5 k"
ca
O -O
,,,
.0
au
,.,,
cu
11:1
‘...
,-.
a., o
01
vi cci
. E tel >
7-- -O O
O. cyj o
,, C
a, G-5- '
■
_
_O
ñj
en .LTJ 1
. .U
.rt 5
CU
c
(12 •;•-;
O
--,
ro u
_O O
[2
ro
o
0.,
= 00 en .47,
o. em (7.,
om
,.- a, ..,, ,E,,
a a ro .,...
a' -.0
1) n1 '
o
0 E ....
en c
U TU
.eizi
ii,
W
-0
c
..0
.,..5
CU _
O
0 .....
1
1 -2
aj .-
w
en
c E
_ cn
-5 ,.- 1 .11 c ni
(9
.0
0
-CU
0
11) ". C
c
O- n' Cl
In -0 cn
<o
E
ns .•' C
CIJ LLI 9
n 2
--en
_•_.• 0 -c,
U
- pr
...,
ro .>
0 -o 5 0
cuomo+-, 11
t' cu cr ,'-' o r- t' a- ,'± ,."' o
X o. as 2 ,-i .- 2 0J = .- N
-0 CU
O. co
,_
C
s_ c O - 00.i_,C11
00 >..
>
C CU
II/ O
C ,,,
0u u >c O
,., O ,- 0) ce
O +'
...C
u 1/ E U
C•-O 00 0 O =
a, NU n‘ ...., yj
- y ' CU tn - e .al ca
'5 a'cTuEcu
_
-O .
Tu .C1
fa ",3 a
vi 4-. (0
1/1 a)
CU
1.■ 1-5
0 >. -.6 a
l
a, 1:3
‹j.,
0
vi
cu W
ro
(1) 11.1
o
7
u la
111 O
':"I •.0
1.0 co
79 73 -„, 'cc
• • C e0 m
O u
co u
Vi Wo
,x3
,...
03
-0
9
5 .9J
- E
ti
_52
O
..al
...,
,,, al -O
= -o liz
0
U
0)
N
+.- ....
..-..
tn
O. C
4-,
c
c .1
W
815 cu
c ...9. -11
0
-5 .5
10
.7.:,
C
c
o
u o)
ns =
E .2
Cr
2 a, cc ro
L'
co 0.1
0.1 -0
o.
CU
)o
a,
-o
c 3
E
-O q j
,
vi
z... 1,3 ni co
g.
ni
.....
c C
r., .-.0.J 4-,
" (0
(u (3 E
''' Cn
■C
03
13.
ns
..,
E`
a, -5 = w,
<0
en
° -0 la
cu
-0 +-'
rA -fp •!:2;
7.;..- ..-: .-•
la
C
O
U
O
'a
CU
0
Objetivos Específicos
Qi- w
-o
en -,-
ro 4,
ro
,g t,
Meta 2015
o
E
u
-C
(..3 r=1
O. VI-~] CD :E
o ..c
.= Ñu > V.
cu
t'a
U
=
W
onqw y
c
-o
U
>. I-- •-0
cu E
<7
.)
O 1:3 ‘- ^,
-o ca
C
m ....
o
,.,1 E
,I,
-,
5. Desa rro lla r la estructura de l Marco
Nac iona lde Cua lificac iones ( MNC) para la
Con tri bu ir a forta lecer la formac ión t écn ico p rofes iona l y e l ma rco
ca lida d y pe rt inenc ia de la de cua lificac iones sec to r ia l para
Formac i ón Técn ico Tec no log ías de la Info rmac ión a t ítu lo de
Profes io na l en C hi le, en mo de lo, po b lar e l ma rco nac io na l y
co he renc ia con
los secto r ia l en to dos sus n ive les y Va lidar
Prog ramas Estrat ég icos de con actores re levan tes.
Espec ia lizac i ón In te lig en te
para la Comp et it iv i da d de Hito 1: E la bo rac ión de la estru ctura de
CORFO.
Ma rco
de Cua lificac ion es Nac io na l,
co ns idera n do los mode los internac iona les
y nac iona les ex isten tes ( desarro lla dos p or
la Com isión de l Siste ma Nac iona lde
Ce rt ificac ión de Competenc ias La bora les -
W. 0
o „,-ID ro
-c:::, -o
c
C O 5 0. <T, O
7:1
•
N .....
,,
ta '4
1 O
Q.10 4.::
''''
-1 11
c
CLI 7
¡o "6
en
,_. ti
01
a z a. o, ,2
C. W
ao o cij CU 01
-O (ti
.., u
0...) rn u
E y,
u
«, ..Ln
-u o -_o no
nro ._u-4-.
o
'4.7. c ea o
.,
z
r, 00
re
73 c c r° = o' w
O
=
<°
ro
...,_ c w- u ...
a,
.
c 3
o o •
5 _.
o
ej -lo
'
EEÉ
EEEE
oooo
vlo,...,u
vv
Se
CU
0 2 o
E' c t
en CU .01 CU
EEEEE
oo=oo
inuuuu
cu cc
Informe de defin ic ión y desc r ipc ión de la
meto dolog ía y fases para e l po blam ie n to
de l Marco de Cua lificac io nes en los 2
sectores se ña la dos ( TI C y Log íst ica ). El
Inform e de be esta r v isa do por e l Geren te
o
Info rme con
la ma tr iz de
Marco Nac iona lde Cua lificac iones va lida da
y aj usta da. E lInforme de be inc lu ir la
op in ión de los actores re leva n tes, e n tre
e llos, FC hde be rá co ns i de rar a l Mine duc y
ChileVa lora. E l Informe de be es tar visa do
por e l Ge rente de l Ce n tro de Innovac ión en
Cap ita lHumano de FC h.
1.1
:.7
a
rci
re
CU -0
CLJ
c
O
C
>..
al r., '0
-,-.
U
re 'O
vi
al
y
O
,- .=
U
u .5 — -o E' U
°- co o- 1-"" cu w 1-1E = o ,.- -o u al
-0
O
4-. W
9.,
0.3
U
C
0.,
20
„,o o° . _
O
O
•r0
C
<u
r3 o
L.L.
:o
Q1
c
E
=
Q1
-0
= c
cv o—o
W
L1 -0
«I
,...
a) al cu TL ,
a)
a,
4, C
c <u
CU Z., z o•
0
1
E .2
”
1:$
E
2 o—«.=
t
C .—
03
CI
o> cu
in
t
61) U a)
E I= 2
_o ,.., "C,
re
0 7
5 '->
C
a u, im o
,_ O
O
Cl.
re
u
•
> *r_. :=
N
0
O .4Z,
in C
Z 1 ti
-h,
.—
rn
t-I ni) C
CU o <U
I o. 1— .., - -4
CU
C
CU
ar
u,
<u O
g.;
cl) al .1.
o ai in
o_ c Q.
, ri
,-
L'
C
.
E .'"
1
ro -c, -c, L) ID
-0
1:0
O v, cu
—
U
13 W C u -C
17:). U,
<
CU á
C
ro
C
w o
c Vi
2 12 1 t z
o O. O.
,„ ,,, o E .9
6
,._
cu -o
c
w
-O -0
O
U `0
1...
cu
O
Y
C.1
C
-O
:C
6 Q,„u -c, o
no
1-ri °
= O °4, I- ro
U
01:1 2 C
1c'
o
a)
O w -0
C
. c
O
e3
1 c
5 c
° l= Ce
›. U ..--- 4, sre ro
= 4. o
In 5
c ,,,
——
-o o
ro
.1 a, >. o
4•
'O
.4-7,
% I
W
vi = '
w -CI O C
(Ti
CO)
L1
w
- E
— 1Ca-(-3
I= 2 -ro
io E .5
.1
W
‘4
,,, ,
cu o• 9
tT)
o ,.,
— 4,
t./ ,.., ex,
—
o --C LI.1 U 4, s./ >
.4.•
2
W
4-
E - "al c
ro
uO
ro ..... o
u c N
7
.., ,
CL
O 0.)
+.- "O
.1,
C o
cu
U
2
cp
. w
,- a,
`" —
"'” +,
'-' JO
co
(13 I...9 o_
a' rco c
ro 2 -,
u
<o
>o
c ro a, a, .5 — U
ro CU C
e
,.. 7:15 u
U
C
u
cu
re u c W
13
= —
U
L W
,, .7.,
O
O
4-, c
C `0
E
(S" ° be
° .—
9=
en
,
2 o TI cu
"C)
,
CL sf13
4-.
E
fel
ro o O
muEuu
o.
Ponde ra ción
gz
Lf1
ts
....
u
C
U :2
:o
c
,J
ro -(..)
CU
-c al O.
-0
Medio de Verificac ión
,-- LL"
Z.3 e .cu
. _, ro cu
ro
u a) li I._ 'O
4--
w
C
O
as c
.....
o .5
C
0.1 U
u, .;•_,,, -o•cu
-ra c..9
0)
VI
C
-0
c
tr3
ro
cu _o
a,
E <1.3 cr
re 6
u -o
o <o o t,,,' a
-
- U
.4
o,
Cl. C
ca 7
u _C
in
re
r. 17
O. r0
CU
C
ro --,-.
5 L.0
E
u .) in oj
O
ca 7 °
M O_ 73
re
•
O 73 -C
- O_ ca (...1
O.
I- u_
E u, 00
c12
„,
..'
vi
E ,- o
22 o aJ '-'— 'E
O) CU
7 73
O
-' "O
Z., al
u, (o
E 42 C2
'..7,
a,
u C
C vi
CU
..,,
ea
.... u u
cy ca aj
—'a'
•13
,
9
<y 4_,
ro
c-
".-
C
-O
f. -.
92
—
al
ó°
-
aj
a. 5
^i E ,.9 1.9
C 1,... ro
9
,
Fórmu la de ca lcu lo
un
o
-r
re
U
:•-•
.-
1Z
,. n -O
C 3 E
a, ...7, `MI
.,=
u al
-O
vl
GJ
CO 73 Mi
tri
O 0 0j
11
u.:
cu
en U = N
E
all5
ce
el
U CL ,_
7
in
al
-O
C 03
al .-'
,n
,,„ w
re
p
.0
CL
2
-o o.
Indica dor
lo
CC
Z > 1
C
O
•• 4I■
U
O al
C ,cc /a
W
C
:C5
r,
•••••
1 E 511
- -c, = u
5
2 E
cc -o. ..<0
a, <a
111 u
,13 -0
u
-—
o ,U
.1 7 c O O ro
a,
ro
73
17 "C
re
,,
i:
C
-,.5 su = ..r. c a)
ro 1 cy .•-• °
O. E
5
Meta 2015
O- c
ro
u O
u,
az ro
a,
O
"3
U
47,
IA
"i'
u _c
al
73
-
2
0.0
4.1
7
Qj
....•
_ ro o.
Q
•••••
•
u:',
c
u
ca
Objetivos Específicos
1
>,..
ro
0- .'
0
0- .- w u_
O +-, L-:
= 0 »_
O :13.
QJ
u ro s,-- ..,-
o
MI
E
,
,/,
O
u
'- g
4•1 co
al
o
ro
<o ea (.7,
.. E
..‘., ro
uka
A:. 2 _o
a,
C .-. 0.)
al 1/1 73
a)
al
,...
Cu
,"
O
u
ti
›••
,ro
.5
c
a,
o
-o
a,
o
u
.CU
C
,n
o
E-coposE,ura
'E.1
>" -u — E tí
a, 72 :a 0 a, m
cu
Ta ro
u E cl":' ""
1cy
'. u
> '13C OD
a "
ce
u
tn
O = O ••••
4.1
L..
al 'o O. .0
omqwy
__
c0
al
C_
1
o
«1
,-..
CL
,-,
m
...- L.,
E 12 x E u u
T ,9..)
O o E °4... a,
O
O. re
°
` °'
73 .4<U a,
al -o _,::,
cu -c3
o v,
73
C ,.. al
Uf
,..
C C al
QJ 4= 73
u,
n,
0
In
-o
U.
•
o
al ea C CU a; .1
'- - -I Q-c, 1:3 O
cc, V.,
Eo a, ,_N
u,
a, 717
° 70
;-i .0 5 <2 r., -0
,r) cu
o
O CU
u, 4-, 73 J
ro >
:a ..6 ....
0J
(0 ai
E ,
q) ,''
O. C.. 4J .40 C .”-
CU
-0
41
,,.., t
OJ _O c
03 • u
...I
C
c -o Q c Li o <o •U
CU Q
(1)
U
—
'O
3-
N .9
,
,.■•
-
"V
a,
113
1..)
,7
O
C
ro re g: ., re ci)
u,
C :1- '''' O V
oscuro
:o O. ul
cy un ,R
.,
u c r°
-- ru
5 <0
=
CD
7, 73
c so
w
m U cl ea Qj
O
U
E c o
CO
4-al
C0
U
c
•.,o C CL ai - >„
C .>
ro 0.. /0 , ^ U w
C CU
r0>
al
E=—
<1.1 zu
Cr
(../ .-.
Tu -o 11) ro
■-•
,...
ro
, v! L° c
Zr-
III —
<0
g. ,.., t " re
19
O. E
ro 7 4."
,_
'O
O uu--
QJ
c 73
›.• C "-411
•
0:1
5 (c, _o
no 'E', <2.
0) '- — ,_
E —
a,
7 al
E — -0 CO,
.- _,
,,,
= C —
O s- CU 1
u
`o -O- ,V
a.,
(U
al T.„ -.
u
, u
,_ c.....u ro—
al
.., ....,
.E. -,,,
CO 2 p.., t
9-
al
... o O c
C ....
- C 7
t°
0
O al
re
U1
O -17 73 un
en
<U 4C • CI,
.„- .-
, L/1
O. CU
O_
Ln
O
0.
,.. rts• r0
CU 4''
0
CL 7 -0
kr)
al
co
-0
ca
O
ca ro
11-0w Ti
.,.,
u
CU -o
...,
T. `...
o 7:7 u
c
•.- ._,
o
cU
-o
03
■-
o. .c —
<u
17
C g)
<1) ~
C ro
u, ro -,..,
cu 73
co C ."-•
- ro
v) u cu •ir.
0) CL..- 0_
al
..,
CJ
13
C
o
c7 o
2
tu
0)
-0 -1:'
MI
o_ E IL
o w MI
0
.-'
,...
,_ 4-.
c ro
>
al
a- -0
(U CL
■
,_ u
—
c 0, -0
-=
h :o
21 5 2 elm
E 37 a
,;
o l'
u
,.. .L.1
e-
,
ro
0.1
o.
aJ '..-=
0
CU
s.- '''
o
I-
Ni
U
-0
,t,
.07
3 2
Sr,
.
al!..›
+
N
2 o
cu o „E _.
:E..
0
0
4-, 4-,
0 0
CU <U
- . .IÓ
O
E E
ro CL o_
EEE
cc c
tri u u
,- ro en
O—
CL aj
13
CU o
73 •
ro /27
kn
C
CU
u.
CO
7- CL
13
O
MI
.2
O
44'
U
CU
•
1). 2
u
a. 1... <"
6,..
cc _
6 -,:u
cu c
7
V
-cs
1.-
8
a
aJ
CU
In 4-,
w -O
...• • 7
<O c
...
<U c,
cu
o la u
2 w"612.
i o. .. o. ir
ru "..71
c3 O
. .1
...
o cCU
= u
I- •-
4,
„,'
ID ID
0.1
-o o_ o . E al
, 9 ej
cc fa ...
CL .... 1-.; 73
a" L.,
t•
_C CIJ m c 0.
ro ,
0
ra 2 4n
0 5
o
Ol
<9
—
U
-o
Ir1
°
. 01
_O u.,
0 o
c
u
ce
CU —
0J
— 73
fp
U
71i _c
CI)
CLI ..,
uC
'- 17 u
ni
fl,
O
,..
o.
o „,,
1 al >.
7. t eo
O ra -o ..-. 4O- a ro co 11
<
,„
1., 1-_- a.) N: 0 Q. -13 72
4-. 73
CM
<U .7
;-,i
ti
c
o
u
•
u
_o
2 TU •=
.= -o o.
ro ro
tu ex,
u, •=
—
Qj
CU
a)
4' E c o
-D
-- 5 roE o
.‘,
a2
l .
17?
fu II/ 73 --O 73
ca CD
(C1 73
Ct. 4-■ M ro
coO>
u.. .
CO
b.T. o.
.
CO
C
CL
W
'
ro -o
‘- 1Z3 O r.r, —
U
C11,..
>
9 o =
O n3 :5
O
a --6 ..= t 01
< -C 0. 5 'ar
2
0.1
O U
4,
c ro
u
O ro '..7.. :O .41
c 5 ....
■.7,
e 4) y u
c. 73 13
.-
,
O
Ú
11) 45 =
‘-
>
"lz ea -o .9 o
CL ,,,,
c
cEou Q.
`0 ."' -.0 -0 03
-(12
-o
>
O
oU.
‘,1
a,
UCU 10
4-' •¡5 o
o al
02 v. ,a)
-z.
,.... o
o OS
,t,
4..,
,•••
CL
— 'O
-0 --c-,,
:O
= 4,rqi
.4.
,... ,„ E
c U o
<u o, ...
al
_t -..
- ca
w 735
cu
7 'O in
§.01 O Tzi
C 7:1 ÷';
•- ro •-•
,U
.,
o =
..-. <u 0
-O -O
o.
.1 c
,- o ,,-,
.-
`0
Lnuu‘-
-a
-C U
M
—
Oal
CU
<u
o .0=1:s
-ca
en C O ro
11')
MI = *
c0
E -cu
fa
(0
0:1
ro
U
•
ro
..
C.4
mi 4,
O
..
0
U
c
fp
in
ea
,....
° cu
'O CO
>
1 u ....
.- a ) 41 Cr
c. ..... -ro cu
o 1 E
1 :rc 1
=
b-
In
5
0
O) .0
.
co
> u
oo
c. o
o
o,•
> '-'
u
-oO o
..-„ -; e?o.
vi
'5
0 C
..-• w
f0
u >.
1/1 Z
'O
..
e
0.1
> o
c .
O '7'
to
Cu CU
C -0
aj
,„
.`-'
5
uf
nz
O
117 Ill.
. 1.= CL
O u,
2f0
5
14.1
u >
0
> '''
Co
O
a,
u
CLO
-roCU
01 Z
1:3 G)
Z.5
ff)
o 'V
rc cu
0
it
ta.
,-i W
.
c.)
C
`O
4...
ro
r.,
W c
> a)
.5
w
11.1
1- -0
,,,,
..c
as
H
O W
L.,
W
u_
a'
ro
,4 E
M .5 w
OU
O. u_
Wfu
- '.....
,
If
/II
(N °Emp re ndim ie ntos foco
m iner ía
logra do s / N °
Emp re n dim ientos
foco
m iner ía me ta ) "100.
Fórmu la de ca lcu lo
+
1,1
O efi
o ..-•
..., _c
•-- .2
a, -=
"r0 0
.-.4-,
C C
-C
0
•-•
C
r0 . 01 . C11 0.)
E É-E
co
O. c. O.
EEEE
=
= =
Nuevos e mp re n d im ie ntos
en m ine r ía.
Lr1UUU
co
1Z
O
4.,
ro pe3ipu i
ro
u
O
>
C
O
u
C
9
U
f0
1,4
. co
OJ
CC
CU
0
,-
0,,
I.-
, ,,
nd
'"76
u
-
C
Z ..,..1" >.
C1.1 ,'"
= r0 c
Me ta 2015
= O a)
- ....
u =
:o
a o
-c, ro •.- .1
-O ,o
=
.
.- Z.5
4:2 ro
6rci
c
9
¿.-)
ro
,...
ca
.
w ro
y
U
a
^ ••E0
E
:16
o. c
,,
w
0rO
1..■ sc,
o _
a , ea T:, ---..
cE125,,
o
c2
co_ ID 4., = aJ
- C
Z
. _ .d
9
0
7
' '' 1.
%
e
01 X f- .0)
>
In
MI
,
O
1= C O
fLi O
,,,
u .1-'
U 40
E
tv e f0
.1
}
0
In.
0
4-.
115
c
CU
,...
MI
5
cr
To
>
C
Cr
CLJ
5
o
<0
u,
E
e
u
'5
ro
LL1
,:i
03
-I
..
10
(7)
ro
.1,1
ro
c.
0)
CC
zi en
..
,a,
7, tv c Jo .1 c
a)
rr) .n,
E ..cw r.,
-
O
co
C -ra M
O
v) c
al 2 2
ul
O
>,.
o
Q
,..,
o ro =
•-•
0 cu
c
0./ ej u -0
..-
ro
E
1:3
FM 0 -Y"O
O
..1
G
N
QJ
u, r_
IX -0
W
u,
u,
co
qj ,.,
.- U
CU 1- 'C. '.;L,1:1 O w`113 fi)
o .c E .0) CU
v E c o o o -C
C
111
=
O
.
co
ru
,c42. '-'
0) :1.9 E 2
i Ex2±E
U ..., (-)
53 0
c t
Ám bito
tu
a,
ni "
. 2
E E
cl
co c a. cc u < w
Objetivos Específicos
mi
:C)
1C
w
E
ál
0
.7
.>
cu
''.'
ru
-o
0.1
ce
.>.
=
0
rO
ce
'-
K1
-ro
a;
N
e
CU
1,.
o
To-
92 ka 2 - =- =
O = «, ,,, a)
>.
ro
cu
-o
11.t
O
rn
ro ,
C --- 4-, c
O .0 C 6u u ,13 2.
1
,.....
p-,...
cu g.. 1,12
1.! ,..,
ro
22
C
o
a
1
-ci
a) al >.
o 'O 'O o
fp O>
u -o
roE
47futu
•-■
'YO ...,
to
tol 12
o O
-i ZW=1 O
6- -o
E
6- _C
C0
CU
"."-
0
c 4.,
•— Lu > E Q-
di h.)
0.3
a)
.- CU
c (.9
a)
,
C
al «.-'
.,./)
O
U
CU
=
Ir q) ex,
.=
w
'O -o
W
C CU
9 ..'
u o
..0
c
fC1 a'
.t.1 t
03 CU
„„ .-
z
>
a,
VI
CU C0
‘- "O
O
1:3 n3
al
U
U
a;
1. Fic ha técnica de e mp ren d im ie ntos p a ra
ca da u na de las tres in ic iat ivas, v isa do por
e l Ge re nte de Negocios y Emp resas de FC h.
v,
. u, ro
O- u_
U
Me dio de Ve r ificac ión
O- >+..
c
cu
-o -o
OJ .CU
EE
'6 Ya
C F.J
ru to
c
,...
Ca. e
E 47W >.
9. Contar con a l menos 3 nuevos
e mp re n dim ie ntos e n e l sector de la
m iner ía.
Pon deración
O
cu
%S
19,
Ln
Po n de ración
19.
u,
<o
Ow
OO 4,
CU
Ñ CU
.- •-•
CC y
r0
_d
,..
. P4 5
CU
'O 'O
03 14
.'m ca
5 .1
o
_.
o
92
LL
ro- O.
C E
rei
0)
_
úa
-c3
nj
VI
.- 0
L. '-
ro c
„, ci
°
2 wNo
CO
._
Lu
o E >
,
4-.
t.) W o
w I- ',7)
,., co
in °
0.0
Ó
, ro <U
<U
'0
Nz
fn
..,
'.
u
y
C0
a)
o ro -o
-o . > cu
es_ U-
In
=
■ ,
'
N
Z
C U
i) lo
,-
7.,
cc vl <U
CU
,.. a.
CL
.. '
CO C
,,_
N ..,
1<4
o >. W
>.
<CI
U O
C
-
o. U
LL
vi O w
O -0 'O
"O en
‹p yl V)
o. o
CL iy.
O
o
O
,
CU (-9
Tii
Me dio de Ver ificación
poten c ia l en e l ej e de la A lia nza de l
Pac ífic o: o r ie ntac iones, acc io nes, costos e
impacto ", visa do por e l Geren te de
Negoc ios y Emp resas de FCh.
Z).-1
u,
4.-.
c
Q. 92
CU
VI
L-
CU
1.7
CU 0,
Fórmu la de ca lcu lo
+
ni
c..s
CL
g..>
Ni
cuO- 2
z _c
2 2
c c
_o
r ru 9
.É
fa
<
ro
1
-cs
>.
o
en
11-1
47
U
4-,
U
CU vi
0. o
v, -0
Jope3ipu i
ro
a)
1:3
0.
2 to
o. -'=
.6
CU
C
.0 '4
ro
O) 0
›- _O
eC1 In
C. -0
2 co
o. CU
0..
1' 1
2
,
E.
•
o
U
-d.-. 9=
c 2U
rD E o
c.,
u u—
co -OIZO 7.12 -o
I'
o '5 a)
(0 a' 2) -6 c ,''''
o.
cu O.oc4 Wal U
MI
CL ,.
re
9
u CU GJ C
N‘'' "O CU
CL U.
«I V) C
o
1,' , o
u u
,
as =
O I- "-
Ó.
O
un
O.
>. N
f0
«-
>
O
Cr
'O .-
12 „7:, "'l'E
,:l
0.
f0
a) ....,
..0
v)
i.-
O
0.
rc
•
.2
v,
2
-, ...,c -
<U ..-,
r.U
-
C
''' ' _°
o O w u)
,"-i , Ai Lo
C..)
el ..0
'^'''
L)
(7.1
0
2
<,›
E
cl,
"6
<O
c
O(1)
5.;
.cu
o
c E n' •u-
- . cen do
.42j
.- Z.; ,C CL 11
al
.15
U 4-:*
.1'
h
Ir
Ch.
C
-
0
c E
x E_ -o .12 u
:,-.
15
ro (1/
t
. E
4-.
c
).), (),
o
ro ..,
0)
In
o.
1.D
,-i c..) c'co_-o
ta <
en
-o -ciCL mi .c
.ro ,
e u E
cu
v, -o
,T., no E = ,o no
O0 •
Nap Cr
Wo >. e
)....
.),
u
p
ea .i¿C
- vi 2 .12.
)..
cao).2 c m o
o.I
CL
O
CU
,.. 1
.0
0'o 1.(1) 'O W
> <O -0
> o C
ea
C e
ro O
c .-
1...
c
ro
> 1 :°
.5- o 5
<1;
en
■.71ea
......N
.-.
'
Cii
0.., w ÑO
os —
....<
O e>
4,
u
0 <o
ej 73 L
<u
o- 4-.
Objetivos Específicos
01
N -o
%-
.
C
C9
4- I,
0J
111
. :5
"'
0:3
1.<0 ce <C1
, w O.
-
1,o.
<U
'''
o
ro ,
CL
.
W
-O
ea
Cl C7 <4
-0
«;
gj l' "O
IO Q C
cp 'O
tr) M
r.
O-
e0
•
c
= C 9 _y ."' —
7 u.<"
7.) ,
4-, Ñ II
., ro
a°o 7,-,
ro
u;
- i„, u
,.. =
u- ro , CU
s.- ._ o
Ám bito
4-,
1.,
O ea Cl ID CO 1A
'"'
•-i
c M .. a. O M ,
p a U U •-•
u I-
-0
Meta 20 15
de emp re n dimien tos tecno lógicos de a lto
potenc ia l en e l ej e de la A lianza de l
Pac ífic o, q ue inc luya pote nc ia les soc ios,
o rientac iones, acc iones y cos tos.
O OO
c
p
1
-o
u
o-o
...,
a)
e
CL CL
E E E
= = o
tri u u
O
z
N
,_,
E 1-•
•O
CU
Ca :.-'
a)
MEDIDAS CORRECTIVAS
et
.J
1Z
Ww
tg,
1; ()
E
Cn Z
O 'O
❑
Z (-)
O <
U- 11:1
W
DESVIACIÓN
5
zo
w
ce
w oo
u.
cn
z z
< 4r)
ct
FW
❑
❑
O
O
—
z
><
Z
Ow
C.)
co O
W
❑z
< w
o
1:2
o
o
o.
❑
a2
j0
w
▪o
w
.o
z
‘c) ct
w
W
Z
U)
7; el
:D C)
C) el
co
W r,
UU ()
UU
()
-o
>
>2
o
o
OBJETIVO:
Anexo N° 2: Formato de informe avance técn ico de ejecución de las actividades.
CI LL
<
PORCENTAJEDELOGRODELA ACCIÓN (%) =
o
o
.
o TI
W
o
r_-
CD
CL W
o
O
as
o
a)
c)
❑
E
2
O
-
c z
O
w
❑
(/)
CD W
a)
E
5
(7)
o
its
E
u_O
o
z
O
W 94!
Período Rendición:
Toma Razón
F.—
w
Fuente de
Financiamiento
Periodo
esow
Nombre
Boleta
N° de Reg istro
Contable
MOVIMIENTOS DE GA STOS RENDI CI ÓN N °
ANEXO N ° 4: Formato de informe mov im ientos de g astos.
O
Iti
15
I-
52
.ct
o
x
E
o
e
1
COR F 011
2° IMPUTACIÓN: Hasta la suma de $1.939.444.000.- (mil novecientos treinta y
nueve millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil pesos).al ítem
33.01.004. "Fundación Chile", del presupuesto de la Corporación para el año
2015.
Anótese, tómese razón y comuníquese.
„,......---.....„
',
J..,
." \-•
EDUARD01111
COLODRO
Vicepresidente Ejecutivo
28