Lecturas recomendadas
Transcripción
Lecturas recomendadas
DELEGACIÓN DE BADAJOZ TELS. 924 237 456 / 924 220 299 FAX 924 255 797 DELEGACIÓN DE BARCELONA TEL. 934 948 590 FAX 934 190 297 DELEGACIÓN DE BILBAO TELS. 944 261 824 / 944 263 109 FAX 944 263 579 DELEGACIÓN DE CÁDIZ TELS. 956 878 018 / 956 878 021 / 956 878 042 FAX 956 877 478 DELEGACIÓN DE CIUDAD REAL TELS. 926 252 412 / 926 230 308 FAX 926 252 384 DELEGACIÓN DE MADRID TELS. 913 554 405 / 913 567 600 FAX 913 933 937 DELEGACIÓN DE MÁLAGA TELS. 952 170 072 / 952 170 047 FAX 952 172 211 DELEGACIÓN DE MURCIA TEL. 968 248 671 FAX 968 246 719 DELEGACIÓN DE OVIEDO TELS. 985 206 150 / 985 206 198 FAX 985 215 459 DELEGACIÓN DE PALMA DE MALLORCA TELS. 971 253 000 / 971 253 001 971 253 002 FAX 971 253 003 DELEGACIÓN DE PAMPLONA TEL. 948 175 019 FAX 948 175 034 DELEGACIÓN DE SALAMANCA TEL. 923 186 167 FAX 923 187 683 DELEGACIÓN DE SANTANDER TEL. 942 364 273 FAX 942 363 187 DELEGACIÓN DE SEVILLA TELS. 954 182 502 / 954 180 711 FAX 954 180 977 DELEGACIÓN DE TENERIFE TELS. 922 219 536 / 922 231 257 FAX 922 217 386 DELEGACIÓN DE VALENCIA TEL. 961 443 512 FAX 961 443 752 DELEGACIÓN DE VALLADOLID TELS. 983 470 910 / 983 472 304 FAX 983 473 555 DELEGACIÓN DE ZARAGOZA TELS. 976 530 734 / 976 530 859 FAX 976 530 892 8 421728 350031 DELEGACIÓN DE CÓRDOBA TELS. 957 454 205 / 957 454 623 FAX 957 454 846 DELEGACIÓN DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA TELS. 928 415 049 / 928 414 782 FAX 928 428 056 9228353 Lecturas recomendadas · 2008 · Educación Infantil DELEGACIÓN DE ALICANTE TELS. 965 101 000 / 965 102 068 FAX 965 102 037 DELEGACIÓN DE GRANADA TELS. 958 466 833 / 958 466 865 FAX 958 466 897 www.anayainfantilyjuvenil.com Ilustración de Max DELEGACIÓN DE A CORUÑA TEL. 981 171 641 FAX 981 171 647 Lecturas recomendadas 2008 Educación Infantil Lecturas recomendadas Educación Infantil Anaya, en su compromiso con los recursos educativos más adecuados a los tiempos actuales, ofrece una selección de títulos —de sus colecciones más representativas— que permite a los niños y a las niñas de Educación Infantil desarrollar el gusto por los libros y fomentar su interés para iniciarse en la lectura. Las actividades propuestas sirven para evocar los distintos aspectos del contenido de cada libro y, de esta forma, estimular la creatividad de los prelectores. Hay en la editorial, a disposición de los interesados, guías de lectura que incluyen propuestas didácticas de los títulos de Mi Primera Sopa de Libros y de la serie ilustrada por Max, con actividades de motivación y de recreación de la lectura. En la página de internet www.anayainfantilyjuvenil.com se puede hallar más información sobre cada uno de los títulos, sobre los autores, etc. Sumario A partir de 0 años MI PRIMERA SOPA DE LIBROS ¿Dónde? N ....................................... ¿Cuándo? N ..................................... ¿Qué es? .......................................... ¿Por qué? ......................................... Gato tiene sueño .............................. Ardilla tiene hambre......................... Pluma y Tapón ................................. Gruñi se esconde .............................. ¡Qué egoísta! .................................... ¡Qué miedoso!.................................. La merienda de Micaela ................... Lola trae regalos............................... Lucas mira hacia abajo..................... 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 Risa de cocodrilo.............................. ¿Dónde está Gus? ............................. Kangu va de excursión ..................... ¡Seguimos siendo amigos!................. Un beso para mi hermanita .............. Una comida sorpresa ........................ Arrullos y caricias ............................ El cumpleaños del ratón ................... El cuento del señor Pato ................... ¡Buenos días! .................................... ¿Dónde está Miguel? ........................ ¡Todos los colores! ........................... ¡Cuántos amigos! ............................. 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 A partir de 4 años SOPA DE CUENTOS Soy un barquito N ............................ El topo Grabowski N ....................... Negros y blancos N .......................... ¡Ay, no! ............................................ 18 19 19 20 20 A la playa ......................................... Enciende y apaga.............................. Si fuera… ......................................... La historia de los tres cerditos .......... 21 21 22 22 LOS MINILIBROS DE SOPA DE CUENTOS 23 SOPA DE LIBROS 24 Tres poemas mágicos ....................... Desde mi ventana ............................. Historia sin fin ................................. 25 25 26 LOS ÁLBUMES DE SOPA DE LIBROS El erizo de mar ................................. El ciempiés ....................................... Un puñado de besos ......................... 26 27 27 28 A partir de 5 años MI PRIMER… 34 A partir de 6 años WE READ · LEEMOS 36 La historia de Tucán / Two Can Toucan N .............................. 37 Odio a mi osito de peluche / I Hate My Teddy Bear ............................ 39 Dos monstruos / Two Monsters N .................................. 37 La culpa es de Óscar / Oscar Gets the Blame............................. 40 Mrs Goat and Her Seven Little Kids N Doña Cabra y sus siete cabritillos / ...... 38 Terrible Tuesday ................................... 40 Juan el Perezoso / Lazy Jack N ........................................ 38 Ahora no, Bernardo / Not Now, Bernard ................................ 41 La triste historia de Verónica / The Sad Story of Veronica....................... 39 Nica / Nicky ................................................. 41 Martes terrible / Edades singulares LIBROS SINGULARES 42 LOS LIBROS DE ROTRAUT SUSANNE BERNER 43 LOS LIBROS DE LAS ESTACIONES DE ROTRAUT SUSANNE BERNER 44 TÍTULOS PUBLICADOS 46 N Novedad A partir de 0 años Mi primera Sopa de Libros La colección Mi Primera Sopa de Libros está destinada a prelectores de 0 a 3 años de edad. En ella figuran desde autores nominados al Premio Andersen de Ilustración hasta escritores noveles, cuya obra, de gran calidad, se ha iniciado en esta colección. Mediante ilustraciones de una notable sensibilidad artística, de gran sencillez y colorido, a las que acompaña un breve texto, se narran divertidas peripecias que recrean las situaciones más relacionadas con la experiencia de los niños y las niñas de estas edades. La higiene, el sueño, la comida, la relación con los amigos, el conocimiento de los colores, del tiempo o de los animales, y sentimientos como el egoísmo, el miedo, los celos... constituyen los temas de estos cuentos, que ayudan al niño en su desarrollo intelectual y emocional. De este modo, los niños y las niñas ejercitan su imaginación a la vez que descubren la belleza de la vida. Características Encuadernación: Interior y cubierta Cartoné Impresión: 4 colores Dos formatos: 20 páginas 16 páginas 15 x 21 cm 16,5 x 16,5 cm 4 A partir de 0 años Mi primera Sopa de Libros 1563062 NOVEDAD 1563061 NOVEDAD ¿CUÁNDO? Mercedes Munárriz Ilustraciones de Rocío Martínez ISBN: 978-84-667-???????????? PVP: 6,50 € ¿DÓNDE? Mercedes Munárriz Ilustraciones de Rocío Martínez ISBN: 978-84-667-???????????? PVP: 6,50 € Argumento Argumento Incluso en vacaciones, Carmen no deja de interrogar a Mateo: ¿Cuándo llegamos?, ¿cuándo habrá luna llena?, ¿cuándo seremos mayores?... Y otras muchas preguntas que ponen en dificultades a su hermano. Entre juegos veraniegos y el cariño que se tienen estos dos hermanos, sabremos las respuestas que le da a la pequeña y curiosa ratoncita. Carmen y Mateo están a punto de cenar, y su conversación gira en torno a las preguntas que la pequeña hace a su hermano. «¿Dónde estabamos antes de nacer?» ¡Qué pregunta tan difícil! Pero Mateo sabrá responder a su hermana con su sencillez característica. Acompañado con ilustraciones muy expresivas, que colocan a los personajes en una situación cotidiana y natural. Orientación pedagógica Orientación pedagógica El concepto del tiempo para los niños es complicado de aprender, pues no comprenden qué es el pasado y el futuro. Mateo le explica a Carmen con ejemplos sencillos cuándo sucederán las cosas, así la pequeña ratoncita entiende los espacios temporales. De igual forma el pequeño prelector comprenderá cuándo llegarán a su destino o cuándo se apagarán las estrellas. Los niños pequeños llegan a ser muy curiosos, y con sus dudas llegan a ponernos en más de un aprieto, especialmente cuando preguntan por conceptos abstractos que no llegan a comprender. Marcos nos ayudará a responder a algunas de sus preguntas con sinceridad e imaginación. Carmen se da por satisfecha con las respuestas de su hermano, pero siempre tiene alguna pregunta en la recamara. Actividades Actividades • Leeremos el título del libro y jugaremos a hacer preguntas que empiecen con cuándo: ¿Cuándo terminará la clase?, ¿cuándo iremos a jugar al patio?, ¿cuándo leeremos otro libro?, ¿cuándo volveremos a casa?, ¿cuándo vamos a merendar?, etc. Los alumnos y las alumnas tendrán que responder a las cuestiones y podrán plantear nuevas preguntas del mismo tipo. • Mientras leemos, les enseñaremos las ilustraciones y preguntaremos: ¿Quiénes son los protagonistas? ¿Dónde están? ¿Qué hacen? 5 • Antes de leer, les enseñaremos la ilustración de la cubierta a los alumnos y ellos deberán describir lo que ven: ¿Qué hacen los personajes?, ¿de qué color es su ropa?, ¿saben dónde están? • Vemos en el libro como Marcos y Carmen recogen sus juguetes después de haberlos utilizado. Se puede aprovechar y hablar a los niños de la importancia del orden, en casa y en la escuela. Podemos aprovechar para pedirles que hagan un dibujo de los dos hermanos y, cuando terminen, que lo recojan todo, igual que los ratones. • Al terminar de leer, podemos plantearles las preguntas que en el libro Carmen hace a su hermano, ¿conocen ellos las respuestas? SOBRAN 3 A partir de 0 años 1563038 1563037 Mi primera Sopa de Libros ¿QUÉ ES? Mercedes Munárriz Ilustraciones de Rocío Martínez ISBN: 978-84-667-2626-9 PVP: 6,50 € ¿POR QUÉ? Mercedes Munárriz Ilustraciones de Rocío Martínez ISBN: 978-84-667-2627-6 PVP: 6,50 € Argumento Argumento Carmen siempre hace preguntas difíciles a su hermano Mateo. Cuando se están bañando, le pregunta qué es un albornoz, qué es una piedra... ¡y lo difícil es responder! Preguntas sencillas para respuestas complejas, acompañadas por ilustraciones tiernas y expresivas, que permiten al niño reconocer elementos o actividades que forman parte de su vida cotidiana. Carmen vuelve a poner en dificultades a su hermano Mateo con preguntas como ¿por qué se mueven las hojas de los árboles?, ¿por qué chirrían los columpios?... En este caso, las ilustraciones representan a los personajes en otra actividad cotidiana como es jugar en el parque. Orientación pedagógica Orientación pedagógica «¿Por qué?» es otra de las preguntas que constantemente suelen hacer los niños pequeños, deseosos de saber la causa de todo. La respuesta no solo sirve para adquirir conocimiento, sino para crear lazos afectivos que influyen en la buena marcha del aprendizaje. Un buen ejemplo de ello es la relación entre los dos personajes. Y lo más importante: el descubrimiento de que no hay nadie que sepa absolutamente todo. De ahí que siempre se debe tener interés en aprender cosas nuevas. La curiosidad es una característica de los niños pequeños, que se pasan el día haciendo preguntas para explicarse el mundo. En este cuento, Mateo tiene la oportunidad de demostrar a su hermana pequeña cosas que él ya ha aprendido, lo que hace que la relación entre ambos sea muy afectiva y comunicativa. Actividades • Antes de leer, jugaremos con los niños y las niñas a nombrar cosas y a explicar su «definición». Empezaremos por objetos fáciles, propios de la vida cotidiana. • Leeremos el cuento y nos detendremos en las ilustraciones. ¿Qué cara pone cada uno? ¿Cómo es Mateo? ¿Y Carmen? Preguntaremos a los niños y las niñas qué personaje les resulta más simpático... Así sabremos con cuál se identifica cada uno y nos servirá para formular otro tipo de preguntas sobre las que todos deben reflexionar. Actividades • Antes de leer jugaremos a explicar el porqué de las cosas. Motivaremos a los niños y a las niñas para que expresen sus «múltiples» curiosidades. • Leeremos el libro y haremos que se fijen en las ilustraciones. ¿Qué hacen los personajes? ¿Dónde están? ¿Nos gusta ir a jugar al parque? ¿Qué otras cosas nos gusta hacer? 6 A partir de 0 años 1563007 1563006 Mi primera Sopa de Libros GATO TIENE SUEÑO Satoshi Kitamura Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-207-8103-7 PVP: 6,50 € ARDILLA TIENE HAMBRE Satoshi Kitamura Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-207-8105-1 PVP: 6,50 € LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) Argumento Ardilla tiene una nuez que necesita guardar en un lugar seguro para poder comérsela a sus anchas cuando lo desee. Pero tiene que esforzarse y descartar aquellos sitios que presentan un peligro para ella, hasta que, al fin, encuentra el más apropiado. ¡Cómo disfruta comiendo su nuez! Argumento Gato tiene sueño, pero necesita dormir a gusto, así que prueba en varios lugares hasta que encuentra el sitio idóneo: silencioso, cálido y confortable. Gato sabe cómo disfrutar durmiendo. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Disfrutar de la comida es algo maravilloso, pero requiere cierta habilidad y habituación que nos permitan seleccionar los alimentos adecuados y distinguir las circunstancias favorables. Lo sabe muy bien Ardilla, la protagonista de esta historia, que enseñará a los pequeños que la hora de comer es realmente un momento feliz. No hay sueño, en apariencia, tan feliz y relajado como el de un niño pequeño, pero ¿por qué a veces resulta tan difícil conciliarlo? Gato, el protagonista de este cuento, marcará unas pautas muy interesantes para que la hora de dormir no sea algo contra lo que luchar sino el momento deseable para satisfacer una necesidad tan grata. Actividades Actividades • Leeremos el título y hablaremos de gatos: ¿Nos gustan?, ¿tenemos alguno en casa?, ¿cómo son? • Comentaremos qué solemos hacer antes de ir a dormir: si nos gusta escuchar cuentos, oír música, hablar con nuestros juguetes, acostarlos... • Después de leer, nombraremos los diferentes alimentos, muebles, juguetes etc., que reconocemos en las páginas del libro. • Recordaremos el cuento: ¿Qué le pasa a Gato? ¿Dónde dice que hay mucho ruido? ¿Por qué no le gusta dormir en el lavabo? ¿Por qué no puede dormir en el jardín? • Antes de leer, enseñaremos la portada y leeremos el título. ¿Dónde está Ardilla? ¿Qué tiene en la mano? Hablaremos sobre las ardillas: cómo son, dónde viven, qué comen. Narraremos el cuento, apoyándonos en el texto y en las ilustraciones. • Después de leer, pasaremos las páginas del libro y nombraremos los diferentes animales que van apareciendo, observando cómo son y dónde viven. Podremos incitar al diálogo: ¿Qué encuentra Ardilla? ¿Qué quiere hacer con la nuez? ¿Por qué no puede esconderla en el nido? ¿Dónde la esconde al final? • Llevaremos nueces a clase. Pintamos sus cáscaras y hacemos barquitos. 7 A partir de 0 años 1563031 1563013 Mi primera Sopa de Libros PLUMA Y TAPÓN Emilio Urberuaga Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-207-9244-6 PVP: 6,50 € GRUÑI SE ESCONDE Montse Ginesta Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-1660-4 PVP: 6,50 € LISTA DE HONOR CLIJ, 2000 Argumento Argumento Rita tiene un juguete preferido; se llama Gruñi. Pero Gruñi es tan travieso que siempre se esconde cuando Rita lo llama... ¿Conseguirá Rita encontrar a Gruñi? A Pluma y a Tapón les gusta ver el agua, pero no bañarse. Pasan juntos todo el día: comen, duermen... hasta montan en globo. Desde lo alto se ven muchas cosas. Pero ¡ay!, el globo se pincha y caen los dos al agua. Bueno, después de todo, han aprendido a disfrutar de ella. Orientación pedagógica En la primera infancia, la presencia de los seres queridos es favorecedora de seguridad, y la ausencia es, a la vez, premonitora de pérdida y frustración. Sin embargo, los juegos de escondite son contextos necesarios que permiten vivir ambas experiencias y asimilar de forma lúdica la realidad. Es importante facilitar esta actitud emocional a través de cuentos como el de Gruñi. Orientación pedagógica Observar la naturaleza y ver que los animales tienen necesidades parecidas a los humanos ayudan al niño a adaptarse y a adquirir las costumbres que lo hacen crecer y madurar. En este libro, la relación entre dos animales tan opuestos sirve de punto de referencia para desarrollar una relación afectiva con diferentes amigos. Actividades • Antes de leer, presentaremos portada y contraportada en doble página. Vemos a Rita y a Gruñi. ¿Pero es Gruñi? No, es un globo. Gruñi se ha escondido detrás y Rita no sabe qué pensar. • Leeremos el texto e iremos comprobando, a través de las ilustraciones, detrás de qué objeto se ha escondido Gruñi. Por fin Gruñi aparece. ¿Dónde estaba? • Después de leer, jugaremos a esconder objetos. Todos los niños y niñas ponen la cabeza sobre la mesa y simulan que están durmiendo. Mientras, escondemos un juguete en algún rincón de la clase: dentro de la papelera, debajo de la alfombra, detrás de la librería, dentro de un armario. El que lo encuentra puede esconder un muñeco en el siguiente juego. Actividades • Antes de leer, mostraremos el título y la cubierta. ¿Qué tipo de relación tendrán estos animales? Cada alumno dirá cuál le gusta más y por qué. Entre todos imaginaremos una conversación entre ellos. • Durante la lectura, observaremos las ilustraciones. A continuación, volveremos a leer despacio, página a página, y recordaremos lo que les sucedió a los protagonistas. ¿Qué sucedió con el globo? ¿Por qué se pinchó y cayeron al agua? • Después de leer, imaginaremos otro tipo de aventuras «acuáticas» de estos simpáticos personajes, las dibujaremos y las expondremos en un mural. 8 A partir de 0 años 1563016 1563015 Mi primera Sopa de Libros ¡QUÉ EGOÍSTA! Chiara Carrer Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-207-9242-2 PVP: 6,50 € ¡QUÉ MIEDOSO! Chiara Carrer Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-207-9241-5 PVP: 6,50 € Argumento Argumento Este pato solo se preocupa de sí mismo. Todo le parece poco: la comida, los juguetes… Su compañero le pide cosas, pero él siempre contesta que es suyo. Lo malo es que, siendo así, nadie quiere estar con él. Este perro es muy miedoso. Tiene miedo hasta de su propia sombra. Pero el ratoncillo, inocente y pequeñajo, demuestra que es una tontería eso de asustarse por cualquier cosa. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Todos los niños pequeños atraviesan una etapa de su vida en la que se muestran egoístas. Todo lo quieren para ellos. En este libro el personaje piensa en tener todo para él, sin reparar en los demás ni compartir nada. Pero esto no resulta divertido y además corre el peligro de quedarse solo, lo que sin duda el lector observador tendrá muy en cuenta. ¿Qué niño no ha sentido miedo alguna vez ante las situaciones más vulgares y corrientes? En este libro, el perro no se atreve a nada, pero el ratoncillo enseña que no tiene sentido la actitud de su amigo, entre otras cosas porque le impide disfrutar y estar a gusto. Con este cuento los niños, sin duda, tomarán como modelo al ratoncillo. Actividades Actividades • Antes de leer, les enseñaremos la ilustración de la doble página en la que el protagonista se está columpiando y al otro pato se le caen las lágrimas. Los niños y niñas comentarán lo que les sugiere esta imagen. Hablaremos de los juegos que podemos hacer solos y de los que requieren la compañía de otro u otros. • Mientras leemos, les enseñaremos las ilustraciones y ellos comentarán qué sucede en cada una. • Propondremos que cada uno traiga un juguete de su casa y durante un día se compartirán con los compañeros de clase. Entre todos elegiremos un juguete o varios y haremos un juego colectivo (esconderlo y descubrir dónde está...). Por último, haremos un mural con dibujos de todos los niños y sus juguetes. • Leeremos el título y les enseñaremos la cubierta. ¿Qué significa para los niños ser miedoso? También empleamos, despectivamente, la palabra «miedica», que tal vez ellos hayan escuchado. Hablaremos de situaciones cotidianas en la que han tenido miedo ellos, algún hermano o amigo... • Después, leeremos el texto y observaremos las ilustraciones. Jugaremos a hacer sombras chinescas e inventaremos pequeñas historias de miedo, en las que se demuestre que, pensando y observando un poco lo que nos rodea, desaparece la sensación de miedo. • Jugaremos a cambiar los personajes del cuento por otros dos, uno pequeño y uno grande, y dibujaremos la escena que más nos guste. 9 A partir de 0 años 1563024 1563023 Mi primera Sopa de Libros LA MERIENDA DE MICAELA Noemí Villamuza Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-0602-5 PVP: 6,50 € LOLA TRAE REGALOS Noemí Villamuza Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-0603-2 PVP: 6,50 € Argumento Argumento Micaela es una abeja muy aplicada y, al salir de la escuela, quiere merendar. Micaela, además de inteligente, es hacendosa y sabe muy bien dónde se encuentra la comida, pero hay que ir a buscarla, de flor en flor. Por fin, ¡qué rica merienda! Y, después, ¡qué dulces sueños! Lola es una encantadora mariquita que tiene muchos amigos. Ha vuelto de vacaciones y no se ha olvidado de ninguno. ¡Hay regalos para todos! La mariposa, el gusano, la hormiga, el caracol, la libélula, la luciérnaga y el escarabajo no se lo pueden creer: ¡todos tienen su regalo! Sin embargo, ellos piensan que el mejor regalo es su amistad. Orientación pedagógica La autonomía es el logro más importante de la Educación Infantil; con ella podemos definir con claridad el paso de la etapa de crianza a la etapa de educación propiamente dicha. En esta historia, Micaela se muestra autónoma para procurar su comida y su sueño, dando así un ejemplo que los pequeños pueden muy bien imitar. Orientación pedagógica La amistad consiste en disfrutar de la compañía de los demás, y también en pensar en ellos cuando estamos lejos. Este cuento permite a los pequeños lectores conocer el significado de los regalos como objetos de vínculo con las personas queridas, y les proporciona la posibilidad de simbolizar los afectos para mantener la convivencia mutua. Actividades • Antes de leer, nos detendremos en la cubierta: ¿Qué vemos?, ¿quién es la protagonista?, ¿dónde está? Leeremos el título. ¿Sabemos cómo viven las abejas? ¿Qué comen? ¿Dónde encuentran su comida? • Leeremos el cuento y observaremos las ilustraciones. Explicaremos la historia, con el libro cerrado, e invitaremos a los niños y a las niñas a que busquen la página que corresponde a lo que estamos narrando. • Dibujaremos la clase de Micaela con todos sus compañeros. ¿Cómo se llaman las flores donde Micaela ha encontrado polen? Recortaremos cada uno una margarita gigante y las colocaremos formando un gran ramo. Recordaremos las dificultades de Micaela para encontrar comida y qué hace para resolverlas. ¿Cómo podemos nosotros resolver nuestras dificultades? Actividades • Antes de leer, mostraremos la doble página de la cubierta y leeremos el título del cuento. ¿Quién es Lola? ¿Para quién pueden ser los regalos que trae? Hablaremos sobre los regalos. ¿Nos gusta a nosotros recibir regalos? ¿Nos gusta también hacer regalos? • ¿Quiénes son los amigos de Lola? Entre todos los nombraremos, mirando de nuevo las ilustraciones. Dividiremos la clase en dos grupos: en el primero cada uno dibujará uno de los amigos de Lola; en el segundo cada uno dibujará uno de los regalos. Al final, se emparejarán: cada amigo con su regalo. 10 A partir de 0 años 1563046 1563040 Mi primera Sopa de Libros LUCAS MIRA HACIA ABAJO Javier Olivares Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-3557-5 PVP: 6,50 € RISA DE COCODRILO Antonia Rodenas Ilustraciones de Rafael Vivas ISBN: 978-84-667-4571-0 PVP: 6,50 € Argumento Argumento El gesto de mirar hacia abajo permite a Lucas descubrir muchas cosas cuando va por la calle: su sombra hace lo mismo que él y su reflejo también. La caracterización plástica del personaje con grandes ojos que miran hacia abajo ayuda a seguir su peripecia y su curiosidad. El pato Faustino se dirige a la charca para refrescarse. Allí se encuentra con un cocodrilo que tratará de engañarlo y comérselo. Pero el listo cocodrilo no ha contado con la astucia del pequeño pato. Orientación pedagógica Orientación pedagógica El niño también tiende a mirar hacia donde se dirigen sus pasos. De ahí que descubra cosas muy interesantes a «ras de suelo», como pueden ser su propia sombra o lo que sucede al pisar un charco. Lo que ocurre en el suelo está muy cerca del niño y le ofrece la realidad más inmediata, que él fácilmente puede conocer y dominar. Es necesario que los niños pequeños crezcan formándose una visión positiva de la vida. Enfrentarse a los retos que esta les oponga será habitual en el proceso de su desarrollo, y es importante que puedan abordarlos con optimismo y valentía. Tomarán buen ejemplo del protagonista de este cuento, que, dentro de la barriga del depredador, consigue encontrar una solución. Actividades Actividades • Antes de leer, jugaremos a mirar hacia abajo. Mirando en esta dirección se pueden descubrir cosas diminutas. Propondremos dar un paseo con los niños por algún lugar en donde cada uno pueda descubrir algo muy pequeño. Nos convertiremos así en pequeños exploradores del reino de Pequeñilandia, o de Liliput. • Leeremos el cuento y observaremos las ilustraciones. Elegiremos un escenario de «abajo» (el charco o el sendero de las hormigas) e inventaremos un cuento colectivo. • Después de leer, imaginaremos: ¿Qué pasaría si nos transformásemos en seres muy pequeños o muy grandes, como Alicia en el País de las Maravillas? • Antes de leer, haremos con los niños y con las niñas parejas de animales en las que uno de los dos pueda comerse al otro; por ejemplo: rana y serpiente, gacela y león, etc. Les propondremos que inventen una historia con una de las parejas. • Les enseñaremos, después, las ilustraciones, sin leerles el texto, y les pediremos que cuenten la historia que muestran los dibujos. • Durante la lectura, les propondremos que representen el texto mientras lo leemos por segunda vez. Un niño o una niña hará de cocodrilo, y otro, de pato. • Después de leer, hablaremos de otras cosas que podría haber hecho el pato Faustino para escapar de las fauces del cocodrilo. 11 A partir de 0 años 1563025 1563047 Mi primera Sopa de Libros ¿DÓNDE ESTÁ GUS? Daniel Nesquens Ilustraciones de Elisa Arguilé ISBN: 978-84-667-4572-7 PVP: 6,50 € KANGU VA DE EXCURSIÓN Daniel Nesquens Ilustraciones de Elisa Arguilé ISBN: 978-84-667-1403-7 PVP: 6,50 € LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) Argumento Kangu, el canguro previsor, quiere salir de excursión y prepara cuidadosamente todo lo necesario: un bocadillo, un vaso, un libro de cuentos, la radio..., pero parece que le falta algo. E invita a su amiga la tortuga para que le acompañe, aunque le gaste alguna broma. Argumento El niño protagonista cuenta cómo es un día normal en su casa, nada más levantarse, pero... ¡hoy Gus ha desaparecido! Mamá, tranquila, como siempre, adivinará dónde está escondido. Orientación pedagógica Preparar las cosas nos hace disfrutar de ellas. El protagonista piensa en todo lo que le resultará útil y está dispuesto a favorecer a los demás. Eso sí, haciendo respetar sus derechos. De este modo, los niños y las niñas aprenden que compartir no supone dejar que todos hagan lo que quieran con nuestras cosas. La generosidad y el respeto son compatibles y necesarios. Orientación pedagógica Perder a un amigo de peluche puede ser dramático para un niño pequeño. Pero, en el entorno familiar, podemos enfrentarnos a los problemas con calma, sin exagerar. Esto ayuda, sin duda, a que aparezca el muñeco del cuento y, sobre todo, a evitar tragedias innecesarias. Actividades Actividades • A partir del título, podremos preguntarnos quién es Gus, y por qué lo buscan... Observaremos la cubierta y les sugeriremos a los escolares que describan el personaje que aparece en ella. Podremos ayudarles haciéndoles preguntas: ¿está alegre o triste?, etc. • Durante la lectura del texto, charlaremos con los pequeños acerca del suceso que se narra. ¿Alguna vez hemos creído perder un juguete que después hemos encontrado en un sitio cercano? ¿Cuál de nuestros muñecos nos daría más pena perder? • Después de leer, cambiaremos el final de la historia y pediremos a los escolares que imaginen qué habría pasado si Gus no hubiera aparecido... • Antes de leer, hablaremos de los canguros. Seguro que no han visto ninguno, pero saben cómo son. ¿Qué les caracteriza? Diremos que Kangu va de excursión. ¿Qué llevará en su bolsa? Y nosotros, ¿qué llevaríamos? Cada uno dibujará una mochila y, al lado, las cosas que metería en ella para una excursión. • Después de leer, imaginaremos que vamos de excursión o prepararemos una excursión de verdad. ¿Qué cuentos nos gustaría contar? Repasaremos los que más nos gusten. ¿Qué canciones sabemos para el camino? ¿Adónde nos gustaría ir: país lejano, zoo, bosque, mar...? Nos dibujaremos en el medio de transporte preferido: tren, barco, avión... 12 A partir de 0 años 1563050 1563049 Mi primera Sopa de Libros ¡SEGUIMOS SIENDO AMIGOS! Ursel Scheffler Ilustraciones de Ulises Wensell ISBN: 978-84-667-4773-8 PVP: 6,50 € UN BESO PARA MI HERMANITA Ursel Scheffler Ilustraciones de Ulises Wensell ISBN: 978-84-667-4774-5 PVP: 6,50 € Argumento Argumento Pelusa y Pompón se pelean. Enfadado, Pelusa corre al bosque, y entre los ruidos de la tormenta oye como un pequeño lobo pide ayuda. Los dos osos olvidan su enfado y unen sus fuerzas para salvarlo. La aventura no podía terminar mejor: siguen siendo amigos. Desde que la hermanita osa ha llegado, es el centro de atención. Eso entristece a cualquier hermanito oso e incluso le hace perder la paciencia. Pero cuando desaparece de pronto, Pelusa se da cuenta de que la quiere mucho. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Tener amigos favorece el crecimiento y afianza el aprendizaje emocional, pero también conlleva algunos problemas, pues entran en juego sentimientos que aún no han arraigado en la personalidad de los niños pequeños, como la generosidad. Gracias a este cuento, los niños advertirán que los enfados no llevan a ningún sitio y que hay cosas más importantes, a las que uno se puede enfrentar cuando tiene amigos. La llegada del primer hermano siempre representa un pequeño trauma para un niño, pues siente que pasa a un segundo plano. A la familia llega una persona que no juega, no habla, no anda, y que, además, acapara toda la atención de mamá. Los niños han de aprender a aceptar que, en ese momento, es importante centrar la atención en alguien más pequeño e indefenso, aunque puede que sea necesario un suceso como el del cuento, para que los niños lo asimilen. Actividades • Antes de leer, les enseñaremos a los niños las cuatro primeras ilustraciones, sin leerles el texto. Los alumnos irán diciendo qué sucede en la secuencia, qué se nos está narrando. • A veces, hacemos daño a nuestros amigos en un momento de egoísmo, como le sucede al osito del cuento. Pediremos a los pequeños que cuenten casos parecidos que les hayan ocurrido a ellos. • Después de leer, hablaremos con los niños sobre las cualidades que hay que tener para decidir salvar a un lobezno de morir ahogado. Para finalizar, podrán hacer un dibujo de un osito muy valiente. Actividades • Antes de leer, hablaremos de la cubierta con los niños y las niñas. ¿Qué creen que le pasa al osito mayor? ¿Dirían que está enfadado? Esto nos dará pie a charlar con ellos acerca de la llegada de un hermano. ¿Qué sintieron? ¿Se enfadaron, como Pelusa? • Después de leer, les pediremos que dibujen a su familia a partir de la última ilustración del libro, y que escriban el nombre de cada uno debajo. 13 A partir de 0 años 1563056 1563055 Mi primera Sopa de Libros UNA COMIDA SORPRESA Emanuela Nava Ilustraciones de Giulia Re ISBN: 978-84-667-5200-8 PVP: 6,50 € ARRULLOS Y CARICIAS Emanuela Nava Ilustraciones de Giulia Re ISBN: 978-84-667-5199-5 PVP: 6,50 € Argumento Argumento En la selva, Pedro Conejo se encontrará con unos animales muy juguetones. Pero ¿qué hacen con las zanahorias que el conejo les ha llevado? Todos se divierten con la comida haciendo formas, disfraces y malabares. Para terminar, degustan el rico manjar e invitan a su amigo, el conejo viajero. Llega la noche en el bosque y sus pequeños habitantes se disponen a dormir, pero no es fácil después de una intensa tarde de juegos… Una caricia, un beso, un biberón caliente son algunas de las ayudas que Pedro Conejo brindará a sus pequeños amigos para que puedan descansar, pero ¿cuándo descansará él? Orientación pedagógica Orientación pedagógica Los pequeños han de aprender a disfrutar con la comida. En un primer momento, comer es un juego para el niño, y es a través del juego como aprenderá a degustar los sabores, las texturas y, ayudado de este cuento, a relamerse. Además, la creatividad de los niños se verá estimulada por esta historia llena de dinamismo, en la que los personajes usan la comida como nido, como melena del león, etc. Adquirir el hábito del sueño es una tarea progresiva que en edades tempranas puede resultar complicada. Así les sucede a los habitantes del bosque, que necesitan arrullos y caricias para conciliar un sueño reparador. Los niños lectores encontrarán pautas agradables en esta historia, para que el momento de irse a dormir resulte muy placentero. Actividades • Antes de leer, charlaremos con los niños sobre el día y la noche. • La mitad de la clase hará un dibujo sobre los animales diurnos, y la otra mitad, uno sobre los animales nocturnos. Intercambiaremos los dibujos y los niños dirán en voz alta nombres de animales que hacen vida nocturna y vida diurna, respectivamente. • Después de leer, les propondremos escenificar el cuento. Uno de los pequeños será el conejo e irá acostando uno a uno a todos los habitantes del bosque: a uno le contará un cuento, a otro le hará una caricia, etc. Actividades • Antes de leer, enseñaremos a los niños la cubierta y les pediremos que imaginen un título para el libro. • Durante la lectura, podremos hacerles preguntas que ayuden a afianzar la lectura de la imagen. ¿Dónde están los personajes? ¿Qué hace el conejo? ¿Qué es el otro animal? ¿Saben dónde vive este animal? • Después de la lectura, les pediremos que traigan un puñado de nueces a clase. Cuando las tengan, imitaremos a los personajes del cuento, haremos con las nueces objetos y formas, y, para terminar…, ¡nos las comeremos para merendar! 14 A partir de 0 años 1563011 1563059 Mi primera Sopa de Libros EL CUMPLEAÑOS DEL RATÓN Antonio Santos Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-6256-4 PVP: 6,50 € EL CUENTO DEL SEÑOR PATO Juanvi Sánchez Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-207-8963-7 PVP: 6,50 € Argumento LISTA DE HONOR CLIJ, 1998 ¡Vamos a festejar el cumpleaños del ratón! Todos sus amigos, los animales, acudirán a la fiesta: la jirafa, el elefante, el cocodrilo, la cebra, el león... LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) Argumento Orientación pedagógica Como el señor Pato iba siempre en su coche, nadie conocía cómo era. Todos se preguntaban si sería alto o bajo, grueso o delgado. Lo cierto fue que, al bajarse un día de su automóvil, demostró que tenía una atractiva figura. Los niños y las niñas conocerán los animales protagonistas e identificarán sus características. Además, aprenderán a nombrarlos. Este cuento fomentará el amor por la naturaleza y la curiosidad y el respeto por los animales. Orientación pedagógica Observar e imaginar son los pasos previos para conocer el mundo que nos rodea. A través de este libro, los pequeños tendrán la oportunidad de manejar conceptos elementales (alto, bajo, gordo) para descubrir cómo es en realidad el protagonista, hecho que puede aplicarse a otras situaciones igualmente divertidas. Actividades • Antes de leer, buscaremos en revistas y libros distintas fotografías de animales, las mostraremos a los escolares y les preguntaremos qué animales son sus preferidos. Después, comentaremos sus características. • Observaremos con atención las ilustraciones y leeremos el texto. Identificaremos los animales que aparecen en el cuento. Los compararemos en función del tamaño, del color, de la piel, de la forma de desplazarse y de otros aspectos. • Después de leer, imitaremos cómo se desplazan los animales que aparecen en el cuento y reproduciremos el sonido que produce cada uno de ellos. Actividades • Antes de leer, jugaremos a descubrir cosas: ocultamos una parte, y los niños y las niñas deben decir de qué objeto se trata. Podremos adivinar objetos por sus características y comparar unas cosas con otras en cuanto a tamaño, grosor, longitud... • Después de leer, cantaremos una canción expresando con gestos las cualidades de los objetos: grande, pequeño, alto, bajo... Además, inventamos, entre todos, una nueva historia del señor Pato, con otras cualidades. 15 A partir de 0 años 1563029 1563027 Mi primera Sopa de Libros ¡BUENOS DÍAS! Rotraut Susanne Berner Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-1404-4 PVP: 7,00 € ¿DÓNDE ESTÁ MIGUEL? Rotraut Susanne Berner Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-1662-8 PVP: 7,00 € LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) Argumento Todos los veranos, Miguel va a casa de la abuela Inés. Le gusta recoger las zanahorias para que la abuela prepare el pastel más rico del mundo, pero también le gusta jugar al escondite y que su abuela lo encuentre... ¿Dónde estás, Miguel? Argumento Todas las mañanas, la mamá de Miguel entra en su habitación para despertarlo y darle los buenos días. Pero Miguel está escondido entre las sábanas, y su madre tiene que ir deshaciendo la cama hasta que al fin lo encuentra. Orientación pedagógica El contacto con la naturaleza, todos los veranos, representa una gran oportunidad para que los niños y niñas descubran ese mundo de seres vivos que se solazan en su entorno natural. Pero, si en este espacio hay una abuela que hace pasteles, que da ternura y que juega al escondite, sabemos que sigue vivo el paraíso. Este cuento permite redescubrir a los abuelos y gozar de su compañía. Orientación pedagógica Una manera que tienen los niños de llamar la atención de los adultos es esconderse, provocando que les busquen. Con este cuento, los niños y niñas entenderán que la hora de levantarse es un momento feliz y que toda madre está deseando dar los buenos días a su hijo y que su hijo se los dé también a ella. Actividades • Antes de leer, mostraremos la portada. ¿Dónde está Miguel? ¿Quién será Miguel? ¿Es un hombre? ¿Es un niño? ¡No! Es un conejo travieso. ¿Quién ha visto un conejo de verdad? • Mostraremos las ilustraciones y nombraremos los animales que habitan en el campo. Señalaremos los escondites en los que la abuela busca a Miguel. • Después de leer, organizaremos un juego del escondite en el patio. Cada vez, una pareja niño-niña se tapa la cara contra la pared mientras nosotros contamos hasta diez y los demás se esconden. La pareja busca a todos los niños y a todas las niñas en sus escondites. Actividades • Antes de leer, hablaremos de la costumbre de dar los buenos días. ¿Estamos contentos cuando nos levantamos? Cada niño y niña dirá en qué piensa al despertarse por las mañanas (juguetes, amigos, desayuno...). • Mostraremos las ilustraciones y haremos que se fijen en cómo la madre va tirando de la manta. Los niños y niñas nombrarán los diferentes objetos que aparecen en cada ilustración y luego hablarán de su propia habitación. ¿Cómo es? ¿Suelen tenerla colocada? ¿Con qué juguete se acuestan? 16 A partir de 0 años 1563036 1563035 Mi primera Sopa de Libros ¡TODOS LOS COLORES! Max Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-2544-6 PVP: 7,00 € ¡CUÁNTOS AMIGOS! Max Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-2546-0 PVP: 7,00 € Argumento Argumento Hay muchos colores en el mundo: el marrón de la tierra, el verde de la hierba, el azul del cielo y el amarillo, el color favorito de Dani..., pero ¿existe algo en el mundo que tenga todos los colores? El oso Ernesto, Pinocho, el robot Otomo, la bruja Amanda, los siete enanitos, la rana Renata… Dani tiene tantos amigos que necesita una cama más grande para que todos estén cómodos. Orientación pedagógica Orientación pedagógica A todos los niños y niñas les gusta aprender los colores. Con este cuento, tienen la oportunidad de ver cómo los colores están no solo en los objetos que utilizan, en los juguetes, sino también en la naturaleza. Los lápices sirven para representar lo que ven y colorearlo como más les guste. El orden es uno de los aspectos más interesantes en los primeros años escolares, ya que comporta un esfuerzo y una disciplina básicos para poder hacer otras cosas y convivir con los demás. El protagonista cuida sus juguetes y los coloca sobre su cama. Es una forma de tratar bien sus objetos, del mismo modo que a él le gusta que le cuiden. Actividades Actividades • Antes de leer, hablaremos de las cosas de colores en la naturaleza: los árboles, la hierba, la nieve. Luego nombraremos objetos y diremos de qué color nos gustan más: un coche, una mesa... • Mostraremos las ilustraciones. Los niños y niñas imaginarán lo que hablan Dani, su madre y Renata. Luego leeremos el cuento. • Cada niño dibujará su juguete preferido bajo un arcoiris (de colores). • Jugaremos a preguntar. ¿De qué color es? (Nombre de algo que necesariamente es de un color: nieve, cielo, hierba...). Los niños y las niñas dirán (a la vez) el color verdadero. Luego lo haremos con objetos que se observen en la clase. • Antes de leer, enseñaremos la ilustración en que Dani pide perdón a Renata por haberse olvidado de ella. Hablaremos sobre cómo se siente Renata y qué piensa. ¿Se pondrá contenta cuando Dani le haga caso? Hablaremos de cómo creen los niños y niñas que se sienten sus juguetes cuando no juegan con ellos. • Observaremos las ilustraciones y contaremos los juguetes. Cada niño y cada niña dirá sus juguetes preferidos. ¿Cuántos son? Mientras los nombre, los demás los contaremos con los dedos. Después, leeremos el cuento. • Ya sabemos que la rana se llama Renata. Después de leer, pondremos nombres a los otros juguetes de Dani. 17 A partir de 4 años Sopa de Cuentos Esta serie de la colección Sopa de Libros está destinada a primeros lectores; concretamente, a los niños y a las niñas del segundo ciclo de Educación Infantil y el primer ciclo de Primaria. Sus autores-ilustradores son españoles y latinoamericanos, y sus respectivas raíces culturales se ponen de manifiesto en la variedad de representaciones plásticas y mensajes entrañablemente humanos. Sopa de Cuentos responde al doble propósito educativo —la transmisión de contenidos y la educación de la sensibilidad— que caracteriza a la literatura de Anaya Infantil y Juvenil. La lectura de estos libros —de texto y de imagen— representa los primeros pasos sin ayuda del adulto. De ahí sus características: • Las ilustraciones ocupan dobles páginas. Tienen gran valor artístico y su estilo concuerda con las producciones plásticas infantiles. • Los textos son breves, pero con frases más largas y complejas que en los libros destinados a los más pequeños. • Los temas y la secuenciación de la historia captan el interés del lector y «aligeran» el esfuerzo que conlleva la descodificación. La serie incluye, también, diversos cuentos clásicos con traducciones de las versiones originales. Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores 16 x 19,5 cm Formato: Páginas: 32 páginas 18 A partir de 4 años Sopa de Cuentos 1588024 NOVEDAD 1588023 NOVEDAD SOY UN BARQUITO Thomas Docherty Ilustraciones del autor Traducción de Miguel Azaola ISBN: 978-84-667-7644-8 PVP: 6,00 € EL TOPO GRABOWSKI Luis Murschetz Ilustraciones del autor Traducción de Moka Seco Reeg ISBN: 978-84-667-6260-1 PVP: 6,00 € Argumento Argumento La mar tiene mil peligros. Hay corrientes, remolinos... Pero yo cruzo huracanes, subo y bajo toboganes, doy cabriolas en las olas, burlo a los monstruos marinos... ¡y cruzo los siete mares para estar con mis amigos! El topo Grabowski vivía feliz en una pradera llena de flores a las afueras de la ciudad. Pero un día algo interrumpió la tranquilidad: su pradera se llenó de hombres con camiones y excavadoras. Orientación pedagógica Orientación pedagógica El pequeño barco del cuento nos enseña a ser valientes a pesar de los peligros y de las cosas que pueden darnos miedo. Porque siempre encontraremos a nuestros amigos y seres queridos muy cerca para que se nos pase el susto y poder seguir jugando con ellos. Gracias a El topo Grabowski los más pequeños comprenderan lo que significa la desaparición de los hábitats naturales y cómo la acción del hombre afecta a otros seres vivos, animales y plantas. El pequeño topo consigue una nueva pradera donde hacer sus madrigueras, pero otros seres vivos no tienen tanta suerte. Actividades Actividades • Antes de leer, le enseñaremos a los alumnos el título del libro, pero taparemos el dibujo que ilustra la cubierta y les pediremos que dibujen un barquito, para después compararlo con el que aparece en la cubierta. • Mientras leemos, podemos nombrar a los animales que juegan con el barquito y otros animales que podríamos encontrarnos en el profundo océano y que serían amigos de nuestro protagonista. • Después de leer, les pediremos a los alumnos que imaginen una aventura del pequeño barquito y que la ilustren con un dibujo. Más tarde enseñaran a la clase su obra y contarán la aventura que han pensado para el valiente protagonista de la historia. • Antes de leer, vemos a un topo que asoma su hocizo de la madriguera. ¿Dónde puede vivir este pequeño animalillo? ¿Qué otros animales viven en madrigueras bajo tierra? • Mientras leemos, podemos preguntar a los alumnos qué creen ellos que van a hacer los hombres en la pradera donde vivía Grabowski y qué podría hacer el pequeño topo para defenderse de ellos. • Después de leer, ya que sabemos que el topo ha encontrado una nueva casa, propondremos a los alumnos que dibujen a Grabowski en su madriguera en la nueva pradera, con todos sus pasillos subterráneos, así como otros animales con los que podría encontrarse. 19 A partir de 4 años Sopa de Cuentos 1588020 1588025 NOVEDAD NEGROS Y BLANCOS David McKee Ilustraciones del autor Traducción de Juan Ramón Azaola ISBN: 978-84-667-7646-2 PVP: 6,00 € ¡AY, NO! Rotraut Susanne Berner Ilustraciones de la autora Traducción de Moka Seco Reeg ISBN: 978-84-667-6234-2 PVP: 6,00 € Argumento Argumento Hace mucho tiempo, todos los elefantes del mundo eran blancos o negros, y se odiaban entre sí. La guerra no tardó en estallar, y durante mucho tiempo no se volvió a ver a ningún elefante sobre la Tierra. Hasta que un día... La gallina blanca se queja de todo, y para la gallina negra cualquier problema tiene solución. Cuando las dos deciden dar un paseo por el campo, descubren que las cosas no son siempre blancas o negras. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Estas gallinas tan simpáticas enseñarán a los alumnos a ver el lado positivo de las cosas. Los pequeños inconvenientes son menos molestos si se afrontan con una sonrisa, en lugar de resignarnos y que nos quiten la diversión. El color de la piel de los elefantes provoca una gran guerra que los niños encontrarán absurda y comprenderán que es mucho mejor para todos vivir en paz y armonía con el otro. Aunque seamos diferentes por dentro tenemos muchas cosas que pueden unirnos. Actividades Actividades • Antes de leer, enseñaremos a los niños la cubierta del libro. Que observen a los dos personajes que aparecen y los describan. Les pediremos que se fijen especialmente en la actitud y en los gestos de las dos gallinas. • Durante la lectura podremos observar que las ilustraciones del libro están plagadas de pequeños detalles que harán las delicias de los lectores más avezados. Llamaremos su atención sobre algunos de ellos: los huevos que se esconden por la casa de las gallinitas, los animales que las observan durante su excursión… Les podemos pedir que escojan alguna de las escenas y que la reinterpreten bajo su punto de vista. • Después de la lectura, comentaremos con los alumnos las actitudes de las dos gallinas. • Antes de leer, ya que el libro trata sobre los elefantes, podemos pedirles que digan todo lo que sepan sobre los elefantes. Pueden hacer un mural, entre todos, sobre el tema, con fotos de elefantes, las especies que existen, qué comen, dónde viven... • Mientras leemos, observamos las habilidades de los elefantes con la trompa, pero ¿para qué utilizan los paquidermos de verdad su larga trompa? • Después de leer, podemos hablar con los alumnos sobre si creen que la guerra entre los elefantes está justificada o por el contrario habría sido mejor tener unas negociaciones de paz entre todos. 20 A partir de 4 años 1588021 1588019 Sopa de Cuentos A LA PLAYA Thomas Docherty Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-6406-3 PVP: 6,00 € ENCIENDE Y APAGA Camila Franco y Marcelo Pires Ilustraciones de Ximena Maier Traducción de Mario Merlino ISBN: 978-84-667-6262-5 PVP: 6,00 € Argumento Argumento Si quieres ir a la playa, necesitas unas gafas de buceo, un cubo, una pala, unas aletas, un flotador amarillo... Y no te olvides de lo más importante: un amigo. Tele ya no salía con sus amigos a la calle, porque estaba siempre sentado frente a un niño. Pero un día al niño le regalaron una pelota, y se fue a la calle a jugar con ella. Tele no supo qué hacer. ¿Qué podría ver ahora? Orientación pedagógica Con este libro descubriremos que no hace falta salir de casa para viajar a mundos fantásticos. Una tarde de lluvia se transforma en toda una aventura para el protagonista. Solo necesita de su imaginación para recorrer el mundo o ir más allá, llegando incluso hasta la Luna. Los más pequeños aprenderán que en su cabeza se esconden las historias más trepidantes y que los protagonistas son siempre ellos mismos. Orientación pedagógica La imagen del niño sedentario y pegado a la pantalla de la televisión, al ordenador o a la videoconsola es una imagen demasiado habitual en los hogares. Los niños reciben estímulos que no siempre son adecuados para su edad y dejan de lado actividades más saludables para su desarrollo físico y mental. En este libro se invita a reflexionar sobre el tema y a usar la televisión en la medida justa; reconociendo sus cualidades, pero recordando que no es un juego, sino un complemento para el entretenimiento y la información. Actividades • Antes de leer, pediremos a los niños que observen bien la ilustración de cubierta y que lean el título. Les diremos que describan la ilustración y que nos cuenten qué relación creen que tendrán los personajes con el título. • Aunque el título nos habla de la playa, en la cubierta no aparece el mar por ningún sitio. Les pediremos a los alumnos que dibujen el mar y luego podríamos exponer los dibujos en el tablón de clase. • Al terminar el libro ya conoceremos los juguetes que el protagonista se lleva a la playa: el cubo, la pala, el flotador, etc. Que los lectores nos cuenten cuáles son sus juguetes favoritos y si se los llevan a la playa o al lugar de vacaciones. Actividades • Antes de leer les sugeriremos a los alumnos que observen la ilustración de cubierta y comenten el dibujo y lo que está haciendo el personaje representado en ella. • Después de leer, les pediremos que escojan su escena favorita del libro y reinterpreten la ilustración. • Por último, haremos una serie de preguntas que deberían contestar por escrito o en voz alta para sus compañeros: ¿Cuántas horas ves la televisión al día?, ¿qué tipo de programas ves?, ¿crees que te pierdes otras cosas por ver la televisión?… 21 A partir de 4 años 1588007 1588022 Sopa de Cuentos SI FUERA... Mónica Gutiérrez Serna Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-6437-7 PVP: 6,00 € LA HISTORIA DE LOS TRES CERDITOS Joseph Jacobs Ilustraciones de Xan López Domínguez Traducción de Fernando Santos ISBN: 978-84-667-2553-8 PVP: 6,00 € MENCIÓN ESPECIAL EN EL V CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2005. Argumento Había una vez tres cerditos, pero solo uno era trabajador y sensato. Por eso se hizo su casa de ladrillo. En cuanto al lobo, el cerdito no tenía por qué preocuparse. ¿Acaso el lobo iba a ser más listo que él? Argumento «Si fuera una zanahoria... sería una nariz». Así comienza este cuento lleno de poesía e imaginación, un paseo mágico que es capaz de convertir una zanahoria en una estrella. Orientación pedagógica El trabajo duro siempre tiene una recompensa. El cerdito trabajador, que hizo su casa de ladrillo, pudo salvarse del ataque del lobo. Pero, además, su astucia le sirvio para deshacerse de el malvado animal. Los pequeños entenderán que el esfuerzo cotidiano termina dando sus frutos. Orientación pedagógica Los más pequeños tienen la imaginación a flor de piel. El objeto más cotidiano se transforma en un juguete, un amigo, un animal… Si los mayores alentamos esta cualidad participando en sus juegos, estimularemos su desarrollo y su aprendizaje. Actividades Actividades • Antes de leer, comentaremos con los escolares el texto de la contracubierta. Les pediremos que imaginen de qué material construyen la casa los otros dos cerditos. Les pediremos que expliquen de qué creen que trata el cuento. • Después de leer, intentaremos descubrir el problema que se plantea en la historia y su solución. • Antes de leer, que se fijen en el personaje de la cubierta. Probablemente les recordará a Pinocho. ¿Conocen la historia del niño de madera? Entre todos podrían recordarla, sobre todo la cualidad tan especial de su nariz. • Mientras leemos, podemos plantearles las suposiciones que aparecen en el texto y pedirles nuevas respuestas. • Después de leer, que los niños piensen un nuevo «Si fuera…» y su correspondiente respuesta. Para más tarde ilustrarlo y exponer sus dibujos en clase. 22 A partir de 4 años Los minilibros de Sopa de Cuentos Hans Christian Andersen 1588201 ISBN: 978-84-667-4433-1 PVP: 4,00 € 1588202 ISBN: 978-84-667-4434-8 PVP: 4,00 € 1588204 ISBN: 978-84-667-451-2 PVP: 4,00 € 1588203 ISBN: 978-84-667-4435-5 PVP: 4,00 € 1588205 ISBN: 978-84-667-4520-8 PVP: 4,00 € 1588207 1588206 ISBN: 978-84-667-4521-5 PVP: 4,00 € 1588208 1588209 ISBN: 978-84-667-4522-2 ISBN: 978-84-667-4523-9 ISBN: 978-84-667-4524-6 PVP: 4,00 € PVP: 4,00 € PVP: 4,00 € 23 A partir de 4 años Sopa de Libros Sopa de Libros ofrece una selección de la mejor literatura infantil actual escrita por autores extranjeros y españoles de gran prestigio internacional. A la extraordinaria calidad de sus textos, con excelentes traducciones a nuestra lengua, se añaden un atractivo diseño y unas ilustraciones de gran valor artístico, llenas de humor, ingenuidad y ternura. Personajes, temas y situaciones entre los que se dan cita fantasía y realidad reflejan los sentimientos, la manera de entender la vida, las ilusiones y las decepciones propias de la infancia. Los libros traducidos, con sus ilustraciones originales, ofrecen a los lectores la oportunidad de distinguir algunos detalles, en el texto y en las imágenes, que los diferencian de la propia cultura, aspecto que enriquece el campo de conocimiento. Diversas franjas de colores representan las respectivas edades lectoras: Blanca, a partir de 4 años. Amarilla, a partir de 6 años. Naranja, a partir de 8 años. Verde, a partir de 10 años. Azul, a partir de 12 años. Características A partir de 4 años Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 20 x 20 cm Páginas: 32 páginas 24 A partir de 4 años 1556117 1556121 Sopa de Libros TRES POEMAS MÁGICOS Jorge Luján Ilustraciones de Mandana Sadat ISBN: 978-84-667-4709-7 PVP: 6,75 € DESDE MI VENTANA Ana Tortosa Ilustraciones de Cristina Müller ISBN: 978-84-667-6247-2 PVP: 6,75 € Argumento Argumento Un garabato algo rebelde, un fantasma preocupado porque no lo ven y un ángel de la guarda al que le han quitado las alas son los protagonistas de estos tres poemas breves e ilustrados que provocarán la diversión de los niños. Abre esta ventana y verás un barco pirata, aunque el mar esté lejos; una estrella fugaz, que podría ser un avión, y una niña de ojos verdes que te gustará... Desde esta ventana, si observas con detenimiento y escuchas con atención, descubrirás un mundo fantástico. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Para los alumnos que empiezan a leer, el autor ha preparado tres historias muy breves, pero llenas de imaginación y sorpresa. Los más pequeños verán estimulada su imaginación con la narración y con las ilustraciones. Aprenderán a ver más allá de los objetos cotidianos y a mirar con curiosidad lo que les rodea. Todos los niños observan con atención aquello que les rodea. Al niño de esta historia le gusta mirar desde su ventana e imaginar un mundo fantástico. Los pequeños lectores se identificarán fácilmente con el protagonista e imaginarán lo que este piensa y siente. Con este libro aprenderán a desarrollar su creatividad y su inteligencia gracias a la riqueza de sus asociaciones imaginativas. Actividades Actividades • Antes de leer, les enseñaremos a los alumnos la cubierta del libro y les pediremos que nos describan los personajes que aparecen en ella. • Mientras leemos, en las dos primeras historias aparece una bruja bastante peculiar junto a su gato verde. Haremos que los niños se fijen en ella y, después, que comparen su comportamiento con el de las brujas de otros cuentos, por ejemplo con la bruja de Blancanieves. • Después de leer, en la última historia, el protagonista, un ángel, espera a que su protegida le devuelva las alas. Les propondremos a los niños que inventen un final para la narración, en el que la niña no le devuelva fácilmente las alas. • Antes de leer, sugeriremos a los alumnos que observen las ilustraciones del libro. En ellas aparecen diversos motivos. Les pediremos que las describan y que vayan nombrando los animales, los objetos y las formas representadas. • El personaje del libro es un niño. Escribiremos en la pizarra todo aquello que nos dice que ve y escucha desde su ventana: el cielo azul, las nubes, los trenes, las hojas de los árboles, las estrellas, la lluvia, los pájaros y la ventana de una niña que va a su colegio. • Después de leer, imaginaremos qué nos gustaría ver desde la ventana en las diferentes estaciones del año y lo dibujaremos en una cartulina. 25 A partir de 4 años 1556030 1556020 Sopa de Libros HISTORIA SIN FIN Iela Mari Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-207-8455-7 PVP: 6,75 € EL ERIZO DE MAR Iela Mari Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-207-9075-6 PVP: 6,75 € LISTA DE HONOR CLIJ, 1999 LISTA DE HONOR CLIJ, 2000 SELECCIÓN DE LIBROS ALTAMENTE RECOMENDADOS DE FUNDALECTURA SELECCIÓN DE LIBROS ALTAMENTE RECOMENDADOS DE FUNDALECTURA LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) Argumento Argumento Solo imágenes, imágenes en movimiento —a imitación de una secuencia narrativa—, donde diversos animales, perseguidos y a la vez perseguidores, participan de la misma historia, sin fin o sin principio, según se mire, al igual que ocurre con el huevo, el pollo y la gallina. Los niños, sin duda, le añadirán palabras, sonidos... provocando la admiración y la nostalgia en el adulto. «Un erizo de mar, un puercoespín, un niño con pelos de punta, un nabo, una naranja, el Sol, la Luna...». En este curioso libro, la forma de un objeto —el erizo de mar— reproduce la paulatina transformación en otros objetos a partir de los elementos gráficos esenciales que sirven para identificar el objeto inicial. La vuelta al punto de partida —el erizo— imita el secreto mecanismo de los juegos infantiles. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Comprender la necesidad de supervivencia y el ciclo de la vida es algo que sorprende al niño pequeño, sobre todo al observar el comportamiento de los animales. Las dos historias de este libro —«Come que te como» y «El huevo y la gallina»— ofrecen, solo con imágenes, una espectacular recreación sobre estos aspectos fundamentales en el desarrollo del conocimiento. En este curioso libro, la forma de un objeto reproduce, mediante el proceso de abstracción de un niño pequeño, la paulatina transformación en otras cosas a partir de los elementos gráficos que sirven para identificar el objeto inicial. Actividades Actividades • Antes de «leer», cada niño dibujará una forma geométrica sencilla (círculo, cuadrado, triángulo...) y la transformará en un objeto o animal. • Haremos un mural en el que, a partir de una figura, cada niño vaya señalando una transformación (dibujada por él mismo o con ayuda del profesor). • ¿Quién persigue a quién? Mostraremos «Come que te como» y nombraremos la persecución según el orden de las páginas y en orden inverso. Al invertir el orden, ¿sigue teniendo sentido? ¿Por qué? 26 A partir de 4 años 1556064 1556104 Sopa de Libros EL CIEMPIÉS Daniel Nesquens Ilustraciones de Fino Lorenzo ISBN: 978-84-667-4578-9 PVP: 6,75 € UN PUÑADO DE BESOS Antonia Rodenas Ilustraciones de Carme Solé Vendrell ISBN: 978-84-667-0616-2 PVP: 6,75 € Con edición para: C. Valenciana [1556813] LISTA DE LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES (BANCO DEL LIBRO, VENEZUELA) LISTA DE HONOR CLIJ, 2003 Argumento Argumento ¿Para qué utiliza la trompa el elefante? ¿Y su amigo el cocodrilo en qué se parece a la liebre? ¿Cómo se distingue un pulpo de un guepardo?... Kati tiene una cajita llena de besos dulces. Cuando va al colegio, siempre lleva alguno en su bolsa... y lo suele utilizar, porque ¡qué bien le sienta un beso a César cuando llora porque se va su madre, o al peleón de Diego!... También ella recibe de vuelta los besos de los compañeros cuando lo necesita. Y es que un buen puñado de besos es lo mejor para sentirse feliz. Orientación pedagógica Este libro se podría definir como un bestiario para los más pequeños. Propone asociaciones imaginativas que ayudarán al niño a desarrollar su creatividad y su inteligencia divergente, dos herramientas muy valiosas y necesarias para un positivo crecimiento. Asociar elementos o conceptos que la lógica más evidente no relacionaría puede ser útil en situaciones difíciles para encontrar una solución alternativa. Orientación pedagógica La relación afectiva es fundamental tanto en la familia como en la escuela. Con este libro, los niños y las niñas aprenden a tener una buena relación entre compañeros: el beso sirve de consuelo en los momentos difíciles, hace que disminuya la pena o las ganas de pelear, favorece el acercamiento y la comunicación, y es esencial en la educación de la sensibilidad. Actividades • Antes de leer, pediremos a los escolares que dibujen un ciempiés. Después, les sugeriremos que nombren animales que se parezcan en algo al ciempiés. • Les enseñaremos las ilustraciones del libro de forma ordenada, y les pediremos que, a medida que lo hacemos, nos vayan contando la historia. • Leeremos el texto. Trataremos de encontrar más similitudes y diferencias entre los animales que aparecen en el cuento. También, podremos continuar la historia y relacionar el ciempiés con el elefante. Actividades • Antes de leer, leeremos el título. ¿Qué es un puñado de besos? ¿Nos gusta dar besos? ¿A quién? ¿Cuándo solemos dar besos? ¿Para qué sirven los besos? Cada niño y niña dibujará tres corazones rojos —besos—, y al lado, la persona u objeto a quien daría ese beso. 27 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros El álbum ilustrado se caracteriza por la presencia de una imagen de gran riqueza plástica, cuyo valor artístico contribuye a desarrollar la sensibilidad en los niños, a la vez que sirve de placentera recreación a personas de cualquier edad. Los textos breves que acompañan a las imágenes ofrecen diferentes puntos de vista en cuanto a la interpretación, por lo que su lectura es apropiada tanto para niños como para mayores. Sopa de Libros, colección de gran prestigio, que ya destaca por la selección y el cuidado de las ilustraciones, ofrece esta serie de álbumes, constituida por los premios obtenidos en el Certamen Internacional de Álbum Ilustrado «Ciudad de Alicante». Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 22 x 30 cm Páginas: 32 páginas 11,00 € PVP: 28 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros 1556614 NOVEDAD MI ABUELO SIMÓN LO SABE Nieves Pérez Rivero Ilustraciones de Miguel Díez Navarro ISBN: 978-84-667-6236-6 PRIMER PREMIO DEL VII CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2007 El abuelo Simón es el mejor abuelo del mundo para la narradora de este cuento, su nieta. Ella sabe que su abuelo olvida los números, los colores, e incluso el día en el que vive. Sin embargo, recuerda los tipos de mariposas que existen o cómo iba vestida su mujer el día que la conoció. Además, sabe si su nieta está triste o necesita estar sola, pues tiene todo el tiempo del mundo para estar con ella. 29 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros MERMELADA DE FRESA Daniel Nesquens Ilustraciones de Fino Lorenzo ISBN: 978-84-667-1326-9 PRIMER PREMIO DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2001 1556602 A todos los ratones les encanta el queso, menos a Papas Fritas, quien comparte largos ratos con su dueño y tiene un gusto muy especial: prefiere la mermelada de fresa, que enseguida reconoce aun antes de que el bote esté abierto. DE PUNTILLAS Antonia Rodenas Ilustraciones de Rafael Vivas ISBN: 978-84-667-1327-6 SEGUNDO PREMIO DEL I CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2001 1556603 Juan es tan pequeño que todo le parece inmenso e inalcanzable: el sol, el agua de la bañera…, pero poco a poco va creciendo hasta darse cuenta de que lo más importante ha quedado dentro de su corazón. SOMBRAS DE MANOS Vicente Muñoz Puelles Ilustraciones de Elisa Arguilé ISBN: 978-84-667-1725-0 PRIMER PREMIO DEL II CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2002 1556604 Un apagón imprevisto puede ser un buen pretexto para que Olga y sus padres jueguen a la luz de una vela..., y no solo al parchís, como otros días. 30 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros LIBRO DE LÁGRIMAS Pere Ginard Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-1724-3 SEGUNDO PREMIO DEL II CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2002 1556605 No todas las lágrimas son iguales, algunas las produce la tristeza, otras vienen con la risa o cuando nos pica la nariz. MAR DE SÁBANAS Pablo Pérez Ilustraciones de Pablo Auladell ISBN: 978-84-667-2725-9 PRIMER PREMIO DEL III CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2003 1556606 Todos tenemos un mar secreto, pero no viene en los mapas. Un mar en el que habitan nuestras ilusiones y nuestros miedos; para navegar en él no hace falta saber nadar. LA MUJER QUE COCINABA PALABRAS Catalina González Vilar Ilustraciones de Pablo Alabau Marqués ISBN: 978-84-667-2726-6 SEGUNDO PREMIO DEL III CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2003 1556607 La mujer que cocinaba palabras es una metáfora sobre el lenguaje y sus posibilidades de encantamiento sobre los que escuchan historias y cuentos. La protagonista, una mujer que conoce los secretos del lenguaje, inventa, para los que la quieren escuchar, historias, acertijos y trabalenguas. 31 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros ¡AY! Victoria Pérez Escrivá Ilustraciones de Claudia Ranucci ISBN: 978-84-667-4472-0 PRIMER PREMIO DEL IV CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2004 1556608 El mago del castillo ha transformado a María en un colador, y el cocinero está tan ocupado intentando averiguar qué significan los suspiros del colador que ni duerme ni cocina. MITSU Y LALA Carmen Segovia Ilustraciones de la autora ISBN: 978-84-667-4471-3 SEGUNDO PREMIO DEL IV CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2004 1556609 Me gusta pensar que Mitsu y Lala quizás guardaron el cuaderno en el vientre del caballito con la intención de que un día alguien lo encontrara y diera a conocer su pequeña historia. CASA VACÍA Ramón Trigo Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-4722-6 PRIMER PREMIO DEL V CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2005 1556610 El día que entré en aquella casa descubrí que el lugar más vacío del mundo puede estar repleto de cosas. Y si no lo está, yo puedo llenarlo. 32 A partir de 4 años Los álbumes de Sopa de Libros EL PETIRROJO Federico Delicado Ilustraciones del autor ISBN: 978-84-667-4723-3 SEGUNDO PREMIO DEL V CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2005 1556611 Lucía se duerme en clase y sueña. Y en su sueño aparecen un maestro desconocido y un ligero petirrojo. Con el aliento de ambos, emprenderá un particular viaje... hasta la Luna. CUENTO HASTA TRES Luciano Saracino Ilustraciones de Leticia Ruifernández ISBN: 978-84-667-5370-8 PRIMER PREMIO DEL VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2006 1556612 Todas las mañanas Lucas salta de la cama, cierra los ojos y dice: «Cuento hasta tres», y comienza a buscar, pues sabe que la noche es olvidadiza. Siempre encuentra objetos sorprendentes, pero ninguno como la nube que apareció aquel día. PAPÁ TENÍA UN SOMBRERO Daniel Nesquens Ilustraciones de Jesús Cisneros ISBN: 978-84-667-5371-5 1556613 SEGUNDO PREMIO DEL VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE ÁLBUM ILUSTRADO «CIUDAD DE ALICANTE», 2006 En todas las casas hay un perro, un hámster, un gato... En esta hay un sombrero muy especial, solo hay que introducir la mano y aparecen ramos de flores, raquetas de tenis, gominolas de colores y un oso nada soso. Todo aquello que desean los personajes de este cuento se hace realidad gracias al sombrero que posee el padre, un sombrero aventurero, que en un descuido puede volar. 33 A partir de 5 años Mi primer… En memoria de personajes célebres de la literatura, el arte y la historia, Anaya presenta esta colección, que acerca a los pequeños lectores sus obras y sus hazañas, contadas por afamados escritores, que las adaptan para su fácil comprensión. Los lectores a partir de cinco años encontrarán en estos libros una forma de entrenar su gusto por la literatura con mayúsculas y les servirá para, posteriormente, encontrar la belleza de nuestra lengua y de sus grandes obras. Por otro lado, les ayudará a entender los hechos históricos que hoy en día seguimos conmemorando, y cuya importancia, en muchas ocasiones, no llegan a comprender del todo. Desde El Cid hasta Goya, los más pequeños encontrarán cercanas las figuras que protagonizan estos libros, gracias a las excelentes ilustraciones especialmente creadas para que encuentren un punto de apoyo en la descodificación de los textos. Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 20 x 26 cm Páginas: 32 páginas 34 A partir de 5 años Mi primer… 1525043 NOVEDAD 1525038 NOVEDAD 1525033 MIS PRIMERAS LEYENDAS DE BÉCQUER Gustavo Adolfo Bécquer Adaptación de Eliacer Cansino Ilustraciones de Enrique Flores ISBN: 978-84-667-7647-9 PVP: 5,00 € 1525028 MI PRIMER LIBRO SOBRE GOYA Fernando Marías Ilustraciones de Ximena Maier ISBN: 978-84-667-7591-5 PVP: 5,00 € MI PRIMER PLATERO MI PRIMER CID Juan Ramón Jiménez Adaptación de Concha López Narváez Anónimo Adaptación de Ramón G. Domínguez Ilustraciones de Ximena Maier ISBN: 978-84-667-5266-4 PVP: 5,00 € Ilustraciones de Max ISBN: 978-84-667-6232-8 PVP: 5,00 € 35 A partir de 6 años We read · Leemos Esta colección de Anaya Infantil y Juvenil está destinada a los niños y a las niñas a partir del tercer nivel de Educación Infantil y Primaria. En cada uno de los títulos que la componen, el texto aparece en castellano y traducido al inglés en cada página. Los títulos han sido escritos e ilustrados por algunos de los autores de literatura infantil de mayor prestigio. Cada uno de ellos narra experiencias y sentimientos cercanos a los niños y a las niñas de estas edades, y representa una sencilla herramienta para el trabajo de aula dirigido a la enseñanza del inglés, puesto que los cuentos han sido seleccionados y adaptados teniendo en cuenta el conocimiento medio que de la lengua inglesa poseen los niños y las niñas de esta etapa. Existe en la editorial una guía de lectura (en CD-ROM), que ofrece actividades lúdicas que ayudarán a dinamizar el aprendizaje del idioma inglés en el aula. Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 20 x 26 cm Páginas: 32 páginas David McKee Tony Ross Se crió en Devon, Inglaterra. Cuando estudiaba en el Instituto de Arte de Plymouth, empezó a hacer tiras cómicas para la prensa. Desde 1964, ha publicado un gran número de libros para niños, algunos tan conocidos como la serie de Elmer, el elefante, o la del Rey Rollo. En sus textos e ilustraciones siempre están presentes el humor y los dobles sentidos. Nació en 1938, en Londres. Publicó su primer libro en 1976, y desde entonces se ha convertido en uno de los más famosos ilustradores para niños. Sus libros han sido traducidos a numerosos idiomas en el mundo entero, y algunos de ellos han sido llevados al cine y a la televisión. Ha trabajado con autores de la talla de Roald Dahl, y ha obtenido numerosos premios en Inglaterra y Alemania. 36 A partir de 6 años We read · Leemos 1509008 NOVEDAD 1509007 NOVEDAD LA HISTORIA DE TUCÁN / TWO CAN TOUCAN David McKee Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-6279-3 PVP: 10,00 € DOS MONSTRUOS / TWO MONSTERS David McKee Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-6250-2 PVP: 10,00 € Argumento Argumento Había una vez un pájaro que no tenía nombre. Todos los demás animales tenían nombres, y se reían de él. Eso le hacía sentirse muy infeliz. Así que se marchó a buscar fortuna, ¡y quizá encontraría un nombre! Dos monstruos viven en caras opuestas de una montaña, y no se ponen de acuerdo en si el día comienza o la noche termina. Los monstruos se insultan el uno al otro y se lanzan rocas, hasta que hacen un descubrimiento sorprendente. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Todos tenemos una cualidad que nos hace especiales, pero a veces no podemos encontrarla o no sabemos canalizarla para convertirla en algo positivo. Igual que Tucán encuentra un nombre por su habilidad para cargar latas en su gran pico, los más pequeños aprenderán a tener confianza en sí mismos y en sus cualidades. Con esta lectura los más pequeños comprenderán que las diferencias que provocan los conflictos, en muchas ocasiones, son irreales. Bastaría con escuchar al otro para llegar a un acuerdo amistoso. Aunque los protagonistas de la historia tienen que destruir una montaña, al final consiguen ponerse uno en el lugar del otro y vuelven a ser amigos. Actividades • Antes de leer, podemos enseñarles a los niños dos ilustraciones: la número ocho y la veinte. Les pediremos que analicen los dibujos, haciendo que pongan especial atención en los personajes, las actitudes, los colores predominantes... Podemos preguntarles qué sienten al ver cada una de las ilustraciones. • Mientras leemos, los alumnos pueden ir confeccionando una lista de los animales que aparecen en las ilustraciones del libro. Al final pondremos en común la lista, por si hay un despistado al que se le ha escapado algún animal. • Una vez recopilada la lista completa de animales, les diremos que escojan el animal que prefieran y que imaginen cómo ha conseguido las particularidades de su aspecto, como el autor ha hecho con el tucán. Actividades • Antes de leer, les enseñaremos a los niños la ilustración de la cubierta y les pediremos que nos describan a los dos monstruos. Que nos señalen sus semejanzas y diferencias. Además, podemos preguntarles si los monstruos les parecen terroríficos o más bien pacíficos y simpáticos. • Mientras leemos, podemos preguntar a los alumnos sobre el incidente que provoca la discusión y qué opinan ellos del mismo: ¿El día termina o la noche comienza? • Después de la lectura, que los alumnos dibujen a su propio monstruo peleón. Los dibujos pueden ser expuestos en el tablón de clase. 37 A partir de 6 años We read · Leemos 1509010 NOVEDAD 1509009 NOVEDAD DOÑA CABRA Y SUS SIETE CABRITILLOS MRS GOAT AND HER SEVEN LITTLE KIDS Tony Ross Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-6249-6 PVP: 10,00 € JUAN EL PEREZOSO / LAZY JACK Tony Ross Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-6277-9 PVP: 10,00 € Argumento Argumento Hay un niño llamado Juan, que vive con su madre. Probablemente, Juan es la persona más gandula del mundo, y se sienta sin más, mientras su madre hace toda la tarea. Pero la madre de Juan no puede aguantar más su gandulería, y le dice: «¡Sal fuera y consigue un trabajo!». Érase una vez la Gran Madre Cabra, que estaba a punto de ir al supermercado. Dijo a sus hijos: «No abráis esa puerta a nadie. Si lo hacéis, es probable que el Lobo Feroz entre y os coma a todos». «¡Yo le daré una patada en la pierna!», gritó el más pequeño. Orientación pedagógica Orientación pedagógica Tony Ross presenta este clásico infantil con una visión moderna y muy divertida. Gracias a ella los alumnos entenderán los consejos sobre los extraños que, probablemente, les dan sus padres y cómo no seguirlos puede llegar a poner sus vidas en grave peligro. Juan aplica las indicaciones que le da su madre, pero siempre lo hace de forma equivocada. Debe aprender a analizar las situaciones y adaptarse a las circunstancias antes de actuar. Los más pequeños entenderán que diferentes problemas requieren soluciones distintas. Actividades Actividades • Antes de leer, preguntarles a los niños si conocen esta historia. Si se la saben que la cuenten en voz alta en clase, o bien que la redacten por escrito. • Mientras leemos, podemos hacer juegos de memorización. Por ejemplo: les diremos que observen detenidamente la ilustración número dos durante unos 30 segundos. Después de ese tiempo que cierren el libro y contesten, entre otras, a las siguientes preguntas: ¿cuántos cabritillos aparecen en el dibujo?, ¿qué le sale a Madre Cabra del bolsillo?, ¿qué juguetes hay tirados por el suelo? • Después de leer, ya conocemos la versión que ha hecho el autor. ¿Qué diferencias encuentran con la versión que ellos conocían? • Antes de leer, les enseñaremos la cubierta del libro y les pediremos que se fijen en la ilustración y en el título. Les preguntaremos sobre el personaje que aparece: su actitud, qué está haciendo, dónde tiene las manos... Que relacionen este personaje con el título. • Mientras leemos, podemos ver que Juan interpreta mal las indicaciones de su madre. Cada vez que esto suceda les preguntaremos a los niños cómo debería llevar Juan su «sueldo» a casa sin meterse en problemas. • Después de leer, propondremos a los alumnos nuevas situaciones en las que se podría encontrar Juan. Los alumnos deberán pensar en lo que haría Juan con sus despistes; y en lo que debería hacer para no meterse en problemas. 38 A partir de 6 años 1509002 1509001 We read · Leemos LA TRISTE HISTORIA DE VERÓNICA THE SAD STORY OF VERONICA David McKee Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4740-0 PVP: 10,00 € ODIO A MI OSITO DE PELUCHE I HATE MY TEDDY BEAR David McKee Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4741-7 PVP: 10,00 € Argumento Argumento Cuando Verónica toca el violín, todo el mundo llora ante la belleza de su música. Un día, cansada de ver a la gente llorar, decide irse a la selva. Allí, junto a los animales salvajes, su vida cambiará. Brenda y Juan están tan ocupados discutiendo sobre sus ositos de peluche que no se dan cuenta de que algo muy extraño está sucediendo a su alrededor... Orientación pedagógica Orientación pedagógica La competitividad entre los niños de estas edades es frecuente. La defensa de lo propio se realiza desde un convencimiento sencillo pero firme. De esta forma, los protagonistas del cuento rivalizan ayudándose de las herramientas de que disponen: sus ositos de peluche. Pero este es un libro que ofrece muchas lecturas y que contiene muchas historias. Su complejidad fomentará el pensamiento creativo en el niño, además de asentar los cimientos para desarrollar la sensibilidad artística. Tener confianza en uno mismo es fundamental en el aprendizaje que un niño va completando mientras crece. A veces es una tarea difícil, como en el caso de Verónica, la niña del cuento. Pero su valentía ayudará a los niños a entender que ser especial y creer en algo, aunque nadie más lo haga, es enriquecedor también para todos los que nos rodean. Actividades Actividades • Antes de leer, observaremos con los niños la ilustración de cubierta. Propondremos a los pequeños contar una historia entre todos a partir de una frase; por ejemplo: Verónica ensayaba con su violín día y noche… • Después de leer, charlaremos con los niños y con las niñas acerca de sus sueños: ¿Qué quieren ser de mayores? ¿Qué les gustaría aprender a hacer? ¿Por qué? • Antes de leer, les enseñaremos la cubierta del libro y les llamaremos la atención sobre el título. Les propondremos escribir y dibujar algo que odien mucho. Después, podremos analizar con ellos el sentimiento de odio que expresen. • Después de la lectura, haremos grupos de cuatro o cinco niños. A cada grupo le adjudicaremos un personaje del libro. Tendrán que buscarlo en las distintas ilustraciones e inventar su historia. 39 A partir de 6 años 1509004 1509003 We read · Leemos LA CULPA ES DE ÓSCAR OSCAR GETS THE BLAME Tony Ross Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4744-8 PVP: 10,00 € MARTES TERRIBLE / TERRIBLE TUESDAY Hazel Townson Ilustraciones de Tony Ross Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4743-1 PVP: 10,00 € Argumento Argumento Si fue Guille quien llenó la casa de barro, vistió al perro con la ropa de papá y puso ranas en las zapatillas de la abuelita, ¿por qué le echan la culpa a Óscar? Cuando Teo oye a su madre decir que el martes será un día terrible, empieza a imaginar cosas increíbles: el fin del mundo, una invasión extraterrestre, una gran inundación... ¿Qué es lo que asusta tanto a su madre? Orientación pedagógica Orientación pedagógica El juego es la actividad fundamental de los niños más pequeños. Las travesuras son inevitables y suceden en su afán por descubrir e inventar…, pero este comportamiento a menudo tiene consecuencias nefastas: los padres se enfadan y le echan la culpa al niño. Con este libro, los pequeños podrán divertirse observando las diabluras de Óscar y, sobre todo, descubriendo su causa. La visión que un niño tiene sobre las cosas, generalmente, no es compartida por el adulto. Este es el caso del cuento, en el que una madre anuncia un suceso terrible que resulta ser para el niño protagonista un feliz acontecimiento. Los niños lectores entenderán, a través de la historia, la postura de la madre. Actividades Actividades • Antes de leer, les pediremos a los niños que mencionen sucesos que harían de un martes un día horrible para ellos. Podremos comenzar nosotros nombrando algo que nos parezca tremendo. • Después, cada uno hará un dibujo y lo titulará «Martes terrible». • Después de leer, les pediremos que vuelvan a mirar la última ilustración, y, entre todos, enumeraremos las acciones que llevan a cabo los diferentes personajes. • Explicaremos después, también entre todos, por qué la mamá de Teo espera horrorizada que llegue el martes. • Antes de leer, les pediremos a los niños que expresen, en voz alta, lo que creen que el padre le está diciendo a Óscar en la ilustración de cubierta. ¿Le está regañando? ¿Le está explicando algo? • Después de la lectura, pediremos a los niños que hagan un dibujo que represente una de sus propias travesuras. • Para finalizar, los niños hablarán de la reacción que suelen tener sus padres cuando ellos cometen una travesura. 40 A partir de 6 años 1509006 1509005 We read · Leemos AHORA NO, BERNARDO NOT NOW, BERNARD David McKee Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4745-5 PVP: 10,00 € NICA / NICKY Tony y Zoë Ross Ilustraciones de Tony Ross Traducción de Gonzalo García ISBN: 978-84-667-4746-2 PVP: 10,00 € Argumento Argumento Los padres de Bernardo están demasiado ocupados para hacerle caso, así que decide salir al jardín a jugar un rato. Pero allí hay un terrible monstruo con ganas de comérselo. El primer día de colegio no es fácil: ¿seré la más pequeña?, ¿me gustará la comida?, ¿me morderán los profesores? Un buen amigo es el mejor remedio para curar el miedo. Orientación pedagógica Orientación pedagógica El niño lector podrá sentirse identificado fácilmente con Bernardo, el protagonista del cuento. A cualquier cosa que diga o haga, los padres responden: «Ahora no». Da igual lo que le esté sucediendo. Da igual que se lo haya comido un monstruo. Da igual que sea un monstruo. Ir al colegio y salir del entorno familiar siempre es duro para un niño. Con este cuento, los niños descubrirán las ventajas que tiene la escuela. Actividades • Antes de leer, les enseñaremos a los niños dos ilustraciones: la número uno y la número doce. Hablaremos con ellos sobre las diferencias que hay entre la postura de la protagonista en cada una de las imágenes. Podremos ayudarles, proponiéndoles adjetivos: enfadada, indiferente, cabezota, feliz, encantada, etc. • Después de leer, haremos grupos de cuatro niños. Cada grupo describirá, mediante adjetivos, a alguien de la clase. Los demás tendrán que adivinar de quién se trata. Actividades • Antes de leer, podremos realizar una lectura de imágenes. La haremos bien con una secuencia de ilustraciones —por ejemplo, desde la quinta hasta la décima—, o bien con una sola —por ejemplo, la novena—. Entre todos, trataremos de contar lo que sucede en la historia. • Después de leer, propondremos cambiar el final del cuento, y que el monstruo se coma a la madre, por ejemplo. Cada alumno dibujará este final. 41 Edades singulares 1525031 Libros singulares EL SUEÑO DE PIPA Thomas Docherty ISBN: 978-84-667-5185-8 PVP: 9,00 € Pipa siempre dormía con sus calcetines favoritos, porque le ayudaban a recordar sus sueños y así poder revivirlos al día siguiente. Pero un día, al despertar, sucede algo inesperado: uno de sus calcetines ha desaparecido. Perro se ofrece a ayudarla, y ambos salen en busca del sueño y del calcetín perdidos. Cuando Pipa empieza a perder la esperanza de encontrarlos, se fija en algo que no había visto hasta ese momento... Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 21 x 14 cm Páginas: 64 páginas 42 Edades singulares Libros singulares 1525029 1525017 Los libros de Rotraut Susanne Berner HISTORIAS DE MIGUEL Rotraut Susanne Berner ISBN: 978-84-667-3690-9 64 páginas MIGUEL JUEGA AL FÚTBOL Rotraut Susanne Berner ISBN: 978-84-667-5223-7 32 páginas Después de los cuatro primeros libros de Miguel para primeros lectores (Mi Primera Sopa de Libros), llega Historias de Miguel, una colección de relatos breves, de dos páginas cada uno, en las que el pequeño conejo, junto a sus padres y a otros miembros de su familia, se ve envuelto en las más variadas y divertidas situaciones de la vida cotidiana. Un libro muy ilustrado, ideal para que los padres lean en voz alta con sus hijos. Cuando sea mayor, Miguel quiere ser futbolista. Todos los domingos juega con su papá, con Friedrich, Wilhelm y el tío Willi en la pradera que hay detrás de la casa de su abuela. Mamá es el árbitro, y todos tienen que obedecerla. Después del partido, siempre toman chocolate caliente y bizcochos. También cuando empatan, para celebrar que todos son campeones. Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores 16 x 21,5 cm Formato: 11,00 € PVP: 43 Edades singulares Libros singulares Los libros de las estaciones de Rotraut Susanne Berner Esta serie de libros de gran formato y hoja de cartón recoge cuatro álbumes de imágenes para prelectores y pequeños lectores. Sus ilustraciones a doble página están llenas de personajes, situaciones, escenarios, aventuras e historias paralelas que suceden en primavera, verano, otoño e invierno: la fiesta de cumpleaños que Susana celebra en el parque, cómo unos extraños pingüinos se pierden, el ratón que busca escondrijos, un ganso que se reencuentra con su viejo amigo... La infinidad de detalles, de tramas y de guiños al lector harán que este desarrolle su capacidad de observación, de análisis de imágenes y de comprensión de una narración. Características Encuadernación: Cartoné Impresión: 4 colores Formato: 26 x 34 cm Páginas: 16 páginas 11,50 € PVP: 44 Edades singulares 1541067 1541066 Libros singulares ISBN: 978-84-667-4013-5 ISBN: 978-84-667-4526-0 1541089 1541079 NOVEDAD ISBN: 978-84-667-5212-1 ISBN: 978-84-667-6496-4 45 Títulos publicados A partir de 0 años Mi Primera Sopa de Libros Rotraut Susanne Berner: Buenos días Buenas noches ¿Dónde está Miguel? Miguel va de compras Chiara Carrer: ¡Qué egoísta! ¡Qué miedoso! ¡Qué celosa! ¡Qué desastre! Montse Ginesta: Gruñi se esconde ¡Vamos, Gruñi! Gruñi, ¿bailas? Gruñi se disfraza Satoshi Kitamura: Pato está sucio Gato tiene sueño Ardilla tiene hambre Perro tiene sed Gato busca un amigo El baño de Gato Ilustraciones: Giulia Re Daniel Nesquens: Kangu va de excursión Y tú ¿cómo te llamas? Una nube ¿Dónde está Gus? Ilustraciones: Elisa Arguilé Javier Olivares: Lucas mira hacia arriba Lucas mira hacia abajo Antonia Rodenas: Duerme Risa de cocodrilo Ilustraciones: Rafael Vivas La pequeña cerillera Ilustraciones: Judit Morales y Adrià Gòdia La tetera Ilustraciones: Elia Manero Dolores Avendaño: El caballo de cartón Rotraut Susanne Berner: ¡Ay, no! Ivar da Coll: El niño que no sabía escribir Ursel Scheffler: ¡Seguimos siendo amigos! Un beso para mi hermanita La casita de Pelusa Ilustraciones: Ulises Wensell Agustín Comotto: Nuevos vecinos Juanvi Sánchez: El cuento del señor Pato La noche Rosana Faría: Las pinturas de Natalia Antonio Santos: El cumpleaños del ratón El sueño de Marta Mercedes Munárriz: ¿Qué es? ¿Por qué? ¿Dónde? ¿Cuándo? Ilustraciones: Rocío Martínez Emilio Urberuaga: Pluma y Tapón Marina Max: ¡Ya sale el sol! ¿Dónde está la nieve? ¡Todos los colores! ¡Cuántos amigos! De excursión ¡Vaya susto! ¡Cuánto ruido! Papá, ¿qué es? Paloma Wensell: ¡No tengas miedo, Michifú! Ilustraciones: Ulises Wensell Emanuela Nava: Una merienda de hielo Gotas y goterones Una comida sorpresa Arrullos y caricias El valiente soldadito de plomo Ilustraciones: Javier Sáez Castán Noemí Villamuza: La merienda de Micaela Lola trae regalos Thomas Docherty: A la playa Soy un barquito Camila Franco y Marcelo Pires: Enciende y apaga Ilustraciones: Ximena Maier Jacob y Wilhelm Grimm: El lobo y los siete cabritillos Ilustraciones: Elisa Arguilé Caperucita Roja Ilustraciones: Carmen Segovia La Bella Durmiente Ilustraciones: Ana Juan El Enano Saltarín Ilustraciones: Marina Seoane Mónica Gutiérrez Serna: Si fuera… A partir de 4 años Sopa de Cuentos Hans Christian Andersen: La princesa y el guisante Ilustraciones: Elena Odriozola 46 Joseph Jacobs: La historia de los tres cerditos Ilustraciones: Xan López Domínguez Rocío Martínez: Abuela, cuéntanos un cuento David McKee: Negros y blancos Títulos publicados Luis Murschetz: El topo Grabowski Ivar da Coll: Pies para la princesa Daniel Nesquens: Después de merendar Ilustraciones: Alekos Antoine Guilloppé: ¿Cuál es mi color? Ilustraciones: Géraldine Alibeu El barquito de papel Ilustraciones: Leticia Ruifernández Jorge Luján: Tres poemas mágicos Ilustraciones: Mandana Sadat Carlos Pellicer: El tigre de Naim Noemí Villamuza: Mirando fotografías Los minilibros de Sopa de Cuentos Hans Christian Andersen: El valiente soldadito de plomo Ilustraciones: Javier Sáez Castán La pequeña cerillera Ilustraciones: Judit Morales y Adrià Gòdia La princesa y el guisante Ilustraciones: Elena Odriozola Hans el Patán Ilustraciones: Luis de Horna Iela Mari: Historia sin fin El erizo de mar Cristina Pérez Navarro: El último día de verano Daniel Nesquens: El ciempiés Ilustraciones: Fino Lorenzo Ana Tortosa: Desde mi ventana Ilustraciones: Cristina Müller Antonia Rodenas: Quiero mi chupete Un puñado de besos Ilustraciones: Carme Solé Vendrell El muñeco de nieve Ilustraciones: Max Los álbumes de Sopa de Libros En el cuarto de los niños Ilustraciones: Montse Ginesta Federico Delicado: El petirrojo El traje nuevo del emperador Ilustraciones: Gusti Catalina González Vilar: La mujer que cocinaba palabras Ilustraciones: Pablo Alabau Los novios Ilustraciones: Pablo Amargo Los saltarines Ilustraciones: Isidro Ferrer Sopa de Libros Asun Balzola: Guillermo, ratón de biblioteca Carles Cano: ¡¡¡Papááá...!!! Ilustraciones: Paco Giménez Pere Guinard: Libro de lágrimas Vicente Muñoz Puelles: Sombras de manos Ilustraciones: Elisa Arguilé Daniel Nesquens: Mermelada de fresa Ilustraciones: Fino Lorenzo Papá tenía un sombrero Ilustraciones: Jesús Cisneros 47 Nieves Pérez: Mi abuelo Simón lo sabe Ilustraciones: Miguel Ángel Díez Pablo Pérez: Mar de sábanas Ilustraciones: Pablo Auladell Victoria Pérez Escrivá: ¡Ay! Ilustraciones: Claudia Ranucci Antonia Rodenas: De puntillas Ilustraciones: Rafael Vivas Carmen Segovia: Mitsu y Lala Luciano Saracino: Cuento hasta tres Ilustraciones: Leticia Ruifernández Ramón Trigo: Casa vacía A partir de 5 años Mi primer… Anónimo: Mi primer Cid Adaptación: Ramón G. Domínguez Ilustraciones: Max Gustavo Adolfo Bécquer: Mi primeras leyendas de Bécquer Adaptación: Eliacer Cansino Ilustraciones: Enrique Flores Fernando Marías: Mi primer libro sobre Goya Ilustraciones: Ximena Maier Juan Ramón Jiménez: Mi primer Platero Adaptación: Concha López Narváez Ilustraciones: Ximena Maier Títulos publicados A partir de 6 años We read · Leemos en inglés y castellano David McKee: La triste historia de Verónica / The Sad Story of Veronica Odio a mi osito de peluche / I Hate My Teddy Bear Ahora no, Bernardo / Not Now, Bernard La historia de Tucán / Two Can Toucan Dos monstruos / Two Monsters Tony Ross: La culpa es de Óscar / Oscar Gets the Blame Doña Cabra y sus siete cabritillos / Mrs Goat and Her Seven Little Kids Juan el Perezoso / Lazy Jack Edades singulares Libros singulares Thomas Docherty: El sueño de Pipa Rotraut Susanne Berner: Historias de Miguel Miguel juega al fútbol Tony y Zoë Ross: Los libros de las estaciones de Rotraut Susanne Berner Nica / Nicky El libro del invierno Hazel Townson: Martes terrible / El libro de la primavera Terrible Tuesday El libro del verano Ilustraciones: Tony Ross El libro del otoño 48