En rojo - Revista U

Transcripción

En rojo - Revista U

Revista U Octubre 2009
10/6/09
3:05 PM
Page 1
10/6/09
Sumario
3:05 PM
Page 2
10.09
FOTO: Reni Li Wu
de
08Concurrencia 14Kit
supervivencia
Cartas de los lectores
Berlín. La capital alemana, vibrante y moderna, veinte años después de la caída del Muro. En el álbum urbano de Reni Li Wu.
06OutsiderSD
El editorial
DEDICADO A BERLÍN, LA CIUDAD SIN
MURO, VEINTE AÑOS DESPUÉS.
SUGERENCIAS, PETICIONES Y OPINIONES
DE LOS LECTORES DE U.
10Parquímetro
Desde una esquina
LA ACTRIZ JUDITH RODRÍGUEZ.
12Sondeo
Tres preguntas
SEIS URBANITAS NOS RESPONDEN:
¿CUÁLES SON LOS APORTES DE LA ONU?
Novedades urbanas
NOTICIAS, TENDENCIAS Y URGENCIAS
PARA SOBREVIVIR EN LA CIUDAD.
20Perfiles
Gente para conocer
YAMILA LEBRÓN, HERMANOS BISONÓ,
WENDY TACTUCK Y LUCIANO LUNA.
26OutsiderAIR
Aeropuertos
SER MENDIGO EN UN AEROPUERTO.
28Reportaje
Voces de Berlín
En portada: Marlene Dietrich.
Foto: Alina Vargas. Modelo: Marianne
Kiszely. Estilismo: Olyenka Sang.
Ropa y accesorios: Sema.
ALEMANES HABLAN DEL MURO.
10/6/09
3:05 PM
Page 3
10/6/09
3:05 PM
Page 4
4 • Sumario
34Tendencias
46Entrevista
66Música
ESPECIAL BERLÍN: EL GLAMOUR DE MARLENE DIETRICH REVIVE.
JOSÉ LLANO, UN CAMINANTE SOLIDARIO
QUE NOS INVITA CAMINAR POR LA VIDA.
PRODUCCIONES RECIENTES.
Fashionistas
44OutsiderUk
Londres
UNA BODA PLANIFICADA.
10.09
Caminantes
50Ir y venir
Berlín
UNA CIUDAD LLENA DE VIDA.
52Besar la luna
Noticias de la noche
OCURRENCIAS, BEBIDAS, GIRAS, TEATRO,
EXPOSICIONES Y NOVEDADES.
54Vitrina
Salir y disfrutarlo
ACTIVIDADES Y LANZAMIENTOS.
Bloque Beat
64Cine
Noticias y estrenos
NOVEDADES DEL CELULOIDE.
Artistas y álbumes
67Libros
Novedades literarias
RECOMENDACIONES ASEQUIBLES.
68Arte
Exposiciones
MUESTRAS EN CARTEL Y NOTICIAS
DE ARTE Y ARTISTAS.
69Agenda
Actividades del mes
CONCIERTOS Y OTROS ESPECTÁCULOS.
70Al ojo
Álbum urbano
MIRAR BERLÍN A TRAVÉS DE LOS OJOS DE
RENI LI WU.
80Periferia
Bruno
LA VIÑETA DE U.
80OutsiderDF
Ciudad México
LLUVIA EN EL DF.
Entrevista. José Llano
invita a caminar por la vida.
Foto: Alina Vargas
Estaf www.revistau.com
Dirección y edición: María Virgen Gómez. Subedición: Elvira Lora. Diseño: Milcíades Suero y Roberto Severino. Ventas: Claudia
Gómez (809-993-7867, 809-566-2128) y Mediamix (809-565-9629). Redacción / Colaboradores: Elvira Lora, Emilio Gómez y
William Vargas. Articulistas: Mabel Caballero, Ariadna Vásquez, Paola Varcácel, Antonio Troncoso, Rey Andújar y José Ignacio
Valenzuela. Fotografía: Alina Vargas. Modelo editorial: María Virgen Gómez. Modelo gráfico: Elaine Lugo.
U no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus
articulistas o contenidas en los espacios publicitarios.
Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías
o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
Lope de Vega No. 13, Progreso
Business Center, Local 111.
Teléfono 809-566-2128
10/6/09
3:05 PM
Page 5
10/6/09
3:05 PM
Page 6
6 • Editorial
OutsiderSD
Santo Domingo
En la ciudad sin Muro
En verano de 1991, mi papá llevó a casa
un trozo del Muro de Berlín. Era una piedra de hormigón con pintura azul y roja,
enmarcada en fibra transparente y convertida en souvenir.
Cuando la tuvo en sus manos, mi hermana
dijo que lucía como un pedazo de cualquier
pared, de cualquier ciudad. Y tenía razón.
Pero nuestras cabezas adolescentes se quedaron pensando en la importancia que
podría tener esa piedra triangular que había
viajado por más de quince horas en la maleta de nuestro papá.
A medida que pasaron los años comprendí
que esa piedra-souvenir era un pedacito del
comunismo convertido, repentinamente, en
un objeto comercial, a los pies del capitalismo ¡Qué paradoja! Pero que, sobre todo, era
una especie de cicatriz de la dolorosa herida
que había dividido a Alemania durante 28
largos años.
Una herida que los berlineses empezaron a
curar el 9 de noviembre de 1989, cuando,
de manera pacífica y ‘armados’ de martillos,
mazos, picos y otras herramientas a su
alcance, derribaron el denominado Muro de
la vergüenza, levantado por las autoridades
comunistas de la parte oriental (la República
Democtrática Alemana, RDA).
Este acontecimiento tan reciente en nuestra
historia anunció la caída del régimen socialista y sigue siendo un emblema de apertura, esperanza y voluntad para el mundo. Por
eso U le dedica esta edición, con testimonios
de alemanes residentes en Santo Domingo,
que vivieron ese momento en directo, en su
país; con una sección de moda dedicada a la
leyenda nacida en Berlín, Marlene Dietrich;
con un álbum urbano espectacular, de la
autoría del fotógrafo dominicano Reni Li
Wu, residente en Berlín, y con un reportaje
de viajes que habla del ritmo vibrante y cosmopolita que hoy exhibe la capital alemana.
Nuestro deseo, finalmente: que en esta U
viajemos todos a la Berlín de hoy, sin olvidar
los muros que debieron derribarse para
construirla•
María Virgen Gómez, DIRECTORA
[email protected]
10/6/09
3:05 PM
Page 7
10/6/09
3:05 PM
Page 8
Concurrencia
8 • Correo
[email protected]
Cartas
¡Gracias!
Saludos equipo de la Revista U. Acabo de
leer el reportaje que hicieron sobre
MediaBox, y quería agradecerles por el gran
trabajo. Quedó muy bien y nos gustó
mucho. Muchísimas gracias•
Patricia Rodríguez
http://www.mediaboxav.com
De NY a las Cataratas
Tras leer el recorrido realizado desde
Brooklyn hasta las Cataratas del Niágara
me animé y armé mi viaje. No iré en invierno, pues creo que las temperaturas de
Búfalo congelan hasta esas imponentes caídas, pero espero el verano con ansias. No iré
en bicicleta, ya lo leí en el reportaje•
Carmen Ciprián
Los ‘hermanos’ de la Bienal
La apuesta vanguardista de U se cumple
con cada entrega. Estuvo genial eso de reunir en un reportaje a los artistas que tienen
25 años como los que conmemora de creada nuestra Bienal de Artes Visuales. Esta
serie de entrevistas nos dio la oportunidad
de conocer a cada uno de estos jóvenes
talentos y sus obras. Como lectora, doy las
gracias•
Haydée Carolina Lora
10/6/09
3:05 PM
Page 9
10/6/09
3:05 PM
Page 10
Parquímetro
HABLAR EN
CUALQUIER ESQUINA
POR: Elvira Lora. FOTO: Alina Vargas
Judith Rodríguez
Actriz. 24. El Cacique
+¿Si manejas, no...? No obedezco
todas las reglas... A veces me llaman al celular y no puedo resistir.
+¿Por qué te llaman la raicing?
Porque salgo “corriendo” de un
ensayo a otro.
+¿Te has montado en una voladora? Cuando estudiaba teatro tenía
que tomar la ruta ocho. Me sentía
como en una película de Hitchcock.
+¿Y en el Metro? Me gustaría,
pero todavía no he tenido el chance.
+¿Cuál personaje encarnas cuando te detiene un AMET? ¡Son
muchos! A veces tengo la máscara
de la niña buena, otras la de la gatica de María Ramos y otras, la de
Piedad la Guerrera, de La Cabeza
del Rey...el personaje que menos
querrán ver los agentes de AMET.
10/6/09
3:05 PM
Page 11
10/6/09
3:05 PM
Page 12
Tres preguntas
12 • Sondeo
a) ¿Tiene algún significado para ti las Naciones Unidas?
b) ¿A qué presidente te gustaría escuchar en la sede de la ONU en NY?
c) ¿Qué es lo mejor/lo peor que ha hecho la ONU?
POR: Karla Astwood
Carolina González
21. Estudiante. AH
a) Sí.
b) A Jalal Talabani.
c) La Declaración de los
Derechos Humanos/La
creación de Israel.
Manuel Rojas
22 años. Ingeniero Civil.
El Millón
a) Sí.
b) A Hugo Chávez.
c) Evitar una Tercera
Guerra Mundial.
Arismalia Batista
21. Estudiante. AH
a) Sí.
b) A Hugo Chávez.
c) Lograr que los jóvenes
se interesen por lo que
cada nación debe mejorar.
Sarah Romero
39. Recursos Humanos
AH
a) Sí.
b) A Leonel Fernández.
c) Han manejado mal el
caso de Honduras.
Isaac Vásquez
20. Estudiante. María
Auxiliadora
a) Si.
b) A Barack Obama,
c) No han podido reformar
el Consejo de Seguridad.
MaryPily Caraballo
14. Estudiante. El Millón
a) Sí.
b) A Barack Obama.
c) Lo mejor: el caso
Milenium.
10/6/09
3:05 PM
Page 13
10/6/09
3:05 PM
Page 14
14 • Lo nuevo
Kit de supervivencia
Noticias, tendencias, urgencias
COORDINACIÓN: Elvira Lora
[email protected]
Ciudad París sigue en fiesta
Estilos
Buena moda
Santo Domingo adoptará
su mejor pose del 19 al
24 de octubre, cuando
está pautada la tercera
edición de la “semana oficial de la moda local”,
Dominicana Moda 2009.
La fiesta de estilos reunirá, en El Embajador, a
diseñadores dominicanos
y cerrará con las creaciones de la famosa Carolina
Herrera•
Los organizadores son
Mirka Morales, Sócrates
McKinney y Fidel López.
Una razón más –más profunda- para amar la Ciudad de
la Luz es que es la preferida por el actor británico
Orlando Bloom (Will Turner en Piratas del Caribe: La
maldición de la perla negra) para rodar la comedia The
shoot. Bloom dice estar fascinado por el “aura” de la
capital francesa•
El director será Andrew Morahan.
Taller ¿Te interesa cocinar?
La chef Rosa María Gómez es
la creadora del curso “Cocina
gourmet básica para jóvenes”
que comienza el 10 de octubre. La inspira, según contó a
U, el arte del buen comer y la
tendencia que hay de cada vez
más jóvenes compartiendo un
techo y la mesa•
Llama al 809-732-7065.
10/6/09
3:05 PM
Page 15
10/6/09
3:05 PM
Page 16
16 • Lo nuevo. Kit de supervivencia
Automóviles Deportivo a la conquista
Los modelos Coupé y Cabrio no son todo lo que tiene que mostrar Audi. Para despedir 2009,
a los mercados globales llega un carro cinco puertas de corte deportivo, bautizado como Audi
A5 Sportback. Este cuatro por cuatro rescata la estirpe deportiva de la marca, combinado con
aspectos propios de la vida actual, como el maletero pensado para toda la familia•
El modelo llega a República Dominicana en diciembre de 2009.
Tecnología
La más socializada
El récord de la comarca más “socializada” (gracias a
las redes sociales) lo ha ganado Deza, en Galicia,
España. Sus habitantes se unieron y junto al ayuntamiento colocaron en Facebook, Tuenti, Hi5, Badoo
y Twitter más de 1,500 eventos, con más de tres
millones de miembros. Sólo en Facebook se enlazaron 1,000 eventos del lugar•
Entre los 65 idiomas de Facebook está el gallego.
10/6/09
3:05 PM
Page 17
10/6/09
3:05 PM
Page 18
18 • Lo nuevo. Kit de supervivencia
Museos
El Alcázar, vivo
Noches vivas del Alcázar es el proyecto con el cual la museógrafa Eva Camilo pretende
aumentar los visitantes a este centenario monumento pasada las seis de la tarde de los sábados. Un grupo de actores, vestidos con atuendos de la época, recibirá a los visitantes y
desempolvará escenas positivas de la familia Colón y Toledo, junto a su corte, en la edificación, sede del primer Virreinato de América. Diseñadores de moda, estilistas e historiadores
se han unido en esta apuesta•
La puesta en escena es supervisada por los especialistas en tema colonial, María Teresa
Catrain, de la Quinta Dominica, y el historiador y dramaturgo, Rafael Añez.
Novedad
Fumar sin fumar
La nueva opción para los fumadores
preocupados por su salud y por la de
los demás son los cigarrillos electrónicos NJoy. Proporcionan la satisfacción
de fumar sin la presencia del humo, el
fuego, el tabaco y el alquitrán•
Más información en el teléfono 809912-5018.
10/6/09
3:05 PM
Page 19
10/6/09
3:05 PM
Page 20
20 • Perfiles
POR: Elvira Lora FOTOS: Alina Vargas
Moda
Alegoría playera
LA ARQUITECTA YAMILA LEBRÓN ASUME EL FASHIONISMO URBANO
El sueño de Yamila Lebrón era con el made in Dominican Republic. Por tres
años se afanó para que la identidad que se porta en el sello de marca de
los diseños saltara a la ropa, es decir, construir una identidad nacional en
vestidos, faldas, camisetas, sandalias y accesorios.
La intención es realidad, lleva el nombre de Y by Yamila, una colección en
la que impera “lo nuestro”. Esta arquitecta explica que la selección de aplicaciones con alegorías al mar, la naturaleza y la urbe se debió “a la alegría,
espontaneidad y optimismo del dominicano. He tomado un extracto de
nuestra cultura de colores”. Se apoyó en la esencia caribeña, donde verano y primavera se adueñan del tiempo, para crear una colección “playera y
casual” artesanal, que tiene convergencias de telas, cintas, maderas y
botones. “Los diseños rompen, pues las aplicaciones en los vestidos varían desde flores gigantes hasta siluetas de edificios”, explica. Se crean
atuendos para niñas desde los cuatro años… “¡Hasta jóvenes de 100!”, con
las medidas reales de las dominicanas. No quiere estereotipar.
Los diseños pueden ser adquiridos por encargo llamando al 809-9720234 o enviando un correo a [email protected]
10/6/09
3:05 PM
Page 21
10/6/09
3:05 PM
Page 22
22 • Perfiles
Negocios
Dulce aniversario
LAS HERMANAS BISONÓ, QUINCE AÑOS DE ORGULLO POR SU PASTELERÍA
Ana María y Susan Bisonó están de fiesta. La Pastelería Del Jardín conmemora 15 años de fundada con el aval de mantenerse como un “negocio
dulce” en una economía emergente. La meta, tras tener una conquista diaria de tres mil paladares y hacer popular una receta familiar –la bautizaron
como Back & white bizcocho de vainilla y chocolate, relleno de crema acaramelada de leche, coronado con suspiro y jaspeado con chocolate granulado- es instalar más sucursales en las que “prime la calidad pastelera”.
Susan Bisonó no sólo celebra los 15 años de la pastelería, también la
herencia que proviene del abuelo materno, repostero en Santiago de los
Caballeros, y de su madre, Flor Pappaterra. “Desde nuestra niñez mamá
nos mostró su inspiración por la cocina y motivó nuestras primeras creaciones y nuestro amor por lo culinario a tan temprana edad”. Ana María
Bisonó también festeja, pues de bizcochos que se vendían en un círculo de
amigos ya es una empresa diversificada, tiene las líneas de picaderas,
panes artesanales, bebidas naturales, cafés y hasta platos en el Coffee
Shop, de la calle Polibio Díaz
Los bizcochos se pueden seleccionar en pasteleriadeljardin.com.do
10/6/09
3:05 PM
Page 23
10/6/09
3:05 PM
Page 24
24 • Perfiles
Fotografía
Volver a ser niños
DOS FOTÓGRAFOS Y AMIGOS ESPECIALIZADOS EN LAS IMÁGENES INFANTILES
Más tarde que nunca la fotografía los une. Wendy Tactuck y Luciano Luna
son devotos de la imagen desde la adolescencia, pero en enero de 2009,
durante un encuentro urbano de fotógrafos en el Metro de Santo Domingo
“hubo un click automático en ISO 100 a una velocidad de 3,200 (¡rapidísima!) y una apertura en f22 para buscar la mayor profundidad de enlazar
una amistad”, cuenta la fotógrafa. La fotografía no es el único punto en
común. En la conversación, sostenida entre las estaciones Mamá Tingó y
Centro de los Héroes, se confesaron el amor por las fotos que les conceden
los niños; coincidieron en que las sonrisas, miradas y hasta sueños –sí,
sueños- que captan era el “escape a las preocupaciones, una inyección de
adrenalina; la alegría, esperanza y amor que muchos días escasean”.
La historia continúa con la creación del estudio Partners Photography,
donde son socios y donde vuelven a ser niños con cada fotografía que
toman. ¿Y los padres? A ellos les piden paciencia, porque “los chicos y las
chicas tienen su tiempo para abrirnos las puertas de su mundo”.
Para disfrutar de este trabajo en equipo: www.wendytactuk.com
10/6/09
3:05 PM
Page 25
10/6/09
3:05 PM
Martirene Alcántara
26 • Columnas
Page 26
OutsiderAIR
Aeropuertos
José Ignacio Valenzuela
Mendigo
www.chascas.com
“HECHO UN OVILLO EN EL SUELO, ME ACURRUCO A TRATAR DE DORMIR LAS SEIS HORAS DE
ATRASO QUE LA AEROLÍNEA ME REGALÓ SIN AVISO, EN MI TRÁNSITO HACIA PUERTO RICO”.
Por suerte esta área del aeropuerto tiene
alfombra, pienso, mientras empiezo a acomodar en la esquina del gate la mochila
que traigo colgando de mi espalda, el abrigo que se supone que usaré cuando llegue
a destino, el estuche ultra moderno de mi
laptop recién comprada. Una vez que el
mundo entero que acarreo ha quedado bien
instalado, entonces yo
me dejo caer al suelo.
La alfombra huele a
detergente industrial:
es un olor algo ácido,
que intenta parecer floral, o frutal, pero que
sólo se queda en el
exceso a lejía o a espuma barata. Qué asco.
Con el abrigo hago una
especie de almohada
improvisada, que cumpla dos funciones: que me sostenga el cuello
que me duele después de nueve horas de
avión, y que me mantenga lejos la nariz del
suelo, a ver si así consigo dormir un poco en
esta escala que se alargó más de lo que
hubiera querido. Me siento un prisionero de
una cárcel sin barrotes: un ser humano a
mitad de camino, que ya salió de su origen
pero que aún no llega a su destino. Me abrazo a la mochila y me enrollo en la muñeca la
correa del estuche de la computadora. Y así,
hecho un ovillo en el
suelo, me acurruco a
tratar de dormir las
seis horas de atraso
que la aerolínea me
regaló sin aviso, en mi
tránsito hacia Puerto
Rico.
Y antes de que el
sueño pueda llegar a
mis párpados, recuerdo el mendigo de la
Avenida Piñero, ese
hombre que siempre
veo acomodarse bajo el
puente, que hace su cama entre basura,
papel y cartón. Y con ese dolor prendido de
mi memoria, siento que hasta el olor de mi
lecho hecho de alfombra me huele a rosas.
10/6/09
3:05 PM
Page 27
2
0
a
ñ
o
s
sin el
10/6/09
3:05 PM
Page 28
28 • Reportaje
Muro
EL MURO DE BERLÍN FUE DERRUMBADO EL 9 DE
NOVIEMBRE DE 1989, HACE YA 20 AÑOS. A PARTIR DE AHÍ
COMENZÓ UNA NUEVA VIDA PARA ALEMANIA Y PARA EL
MUNDO. SIN EMBARGO, EN ALGUNOS CORAZONES AÚN
EXISTEN FRONTERAS, COMO CUENTAN ESTOS CUATRO
CIUDADANOS ALEMANES RESIDENTES EN SANTO
DOMINGO. SU DESEO: QUE LA UNIFICACIÓN SIGA
HACIENDO SU TRABAJO EN LA MORAL DE LOS ALEMANES
Y APORTANDO AL DESARROLLO DE SU PAÍS.
POR: Elvira Lora
FOTOS: Alina Vargas y Fuente Externa
10/6/09
3:05 PM
Page 29
Reportaje • 29
Jana
Walloschek
33 AÑOS, DIPLOMÁTICA
¿De cuál lado del muro
vivía? Nací y viví en la parte
oriental. Nunca intenté cruzar el
Muro como tampoco ningún
familiar mío.
Con la apertura del Muro,
¿se salvaron las diferencias, hay unificación?
Todavía la gente pregunta: ¿de
cuál parte de Alemania vienes,
occidental u oriental?”. Creo
que Alemania todavía está en
un proceso d reunificación psicológica. Tenemos una unión
política, pero en la cabeza de la
gente se nota todavía.
¿Persisten en su mente
imágenes de aquellos
días? Definitivamente veo las
imágenes de los días de la caída
que corrieron por el mundo
entero... Gente feliz, abrazándose, parados arriba del Muro,
celebrando la nueva libertad...
¿Ha cambiado Berlín, 20
años después? El mayor
cambio es para Berlín, en definitiva. La reunificación la volvió a
convertir en la capital de
Alemania, una ciudad cosmopolita. Ahora parece que empezó a
respirar profundo después de
haber sufrido de una enfermedad. Ahora todo corre más rápido (liberado), la ciudad se transforma cada día... Berlín siempre
será una ciudad emblema para
Alemania. Berlín significa
Alemania.
¿Qué le hubiese gustado
hacer en el Muro? Sé que
no me hubiera gustado ser
guardia.
“Berlín se ha convertido en una ciudad cosmopolita”
10/6/09
3:05 PM
Page 30
30 • Reportaje
Peter
Renger
48 AÑOS, DIRECTOR DEL
CENTRO DOMINICO-ALEMÁN
vivía? Vivía en Frankfurt, en el
lado Occidental de Alemania,
pero la familia de mi padre
(abuelos, tíos, primos... ¡Todos!)
vivía en la parte Oriental. Yo
podía visitar Alemania Oriental,
pero nuestros familiares paternos no, hasta que a partir de
mediados de los años 80 se les
permitió a los familiares cercanos hacerlo sólo para fechas de
fiestas familiares importantes. La
última vez antes de la caída del
muro que visité la parte oriental
fue en septiembre de 1988, el
cambio del ambiente era notable. No creía, sin embargo, que
iba a pasar tan rápido.
¿Dónde estaba el nueve
de noviembre? ¿Qué sintió? Estaba en Argentina. Aquel
día abrí el periódico y me di
cuenta de lo que sucedía. Se me
hizo piel de gallina al ver las
fotos de la gente sentada en el
Muro de Berlín.
Sin el Muro, ¿Alemania ha
logrado reunificarse?
Aunque ya hace 20 años que se
derrumbó el Muro, aún no estamos reunificados por completo.
Una prueba es la importancia
que adquiere el partido socialista unificado y otra es la gente
que piensa que se debe levantar
el Muro otra vez.
¿Dónde esperará, o dónde
celebrará, este 20 aniversario? Estaré aquí en Santo
Domingo, pero le aseguró que
no habrá fiesta.
“Se me hizo piel de gallina al ver gente sentada en el Muro”
10/6/09
3:05 PM
Page 31
Reportaje • 31
Maja
Fastings
37 AÑOS, AGENTE
INMOBILIARIA
¿De cuál lado del Muro
vivía? Del lado oeste, pero
nunca intenté cruzar el Muro.
No tenía razones ni necesidad,
tampoco quería provocar a los
guardias.
¿Vio caer el Muro, estuvo
allí? ¡Sí! Estaba conmovida,
emocionada y curiosa, como
todos los alemanes y las alemanas que veíamos que el Muro
era el fin de los días, que allí se
acababa nuestro mundo. No
había estado nunca en la parte
este de Alemania. Aquel nueve
de noviembre me dije: “No
puede haber nunca más un
muro que divida a un pueblo”.
¿Piensa que Alemania en
verdad está reunificada?
En el mapa sí, pero en las cabezas de la gente no. Esa gente lo
que siente es un cambio geográfico, pues ya no te das cuentas si estas en la parte oriental o
en la occidental.
¿Cuáles imágenes llegan a
su mente? Me acuerdo de las
torres de vigilancia… Los pueblos y Berlín dividido. Un punto
de chequeo que no se borra de
mi mente es el que se llamaba
“Charlie” (el Checkpoint
Charlie).
¿Tiene algún plan especial
para este nueve de
noviembre? Nada, no he planificado nada especial. Lo que
considero, reitero, es que es una
etapa que no queremos que se
vuelva a repetir. La humanidad
no merece que una historia
semejante se repita.
“Estuve allí. ¡No puede existir otro muro que divida a un pueblo!”
10/6/09
3:05 PM
Page 32
32 • Reportaje
Rosalinde
Obermeier
50 AÑOS, BIBLIOTECARIA EN
EL COLEGIO NEW HORIZONS
vivía? Mi familia y yo vivíamos
en West Berlin o sea al lado
Oeste del Muro de Berlín. No
teníamos familia al otro lado,
por eso nunca intenté cruzarlo.
Además, creo que no había
quien no sintiera miedo. Sí,
teníamos temor de ser acribillados por sólo andar en sus alrededores; la rabia de los militares
se había desatado y sin importar
lo que hiciéramos, mataban
niños, jóvenes y a todo el que se
le cruzaba por la mira.
¿Vio caer el Muro, estuvo
allí? Ese fue un día inolvidable,
pues fui con mi familia bien
temprano en la mañana y
comencé a llorar de alegría. La
gente lo comenzó a derribar con
lo que tenía en manos. ¡Las
familias alemanas ya podían
reunirse y estar juntas!
¿Piensa que Alemania en
verdad está reunificada?
Los primeros años no sucedió,
pues entre las dos partes no
tenían buenas relaciones por sus
diferencias políticas. Pero, los
cambios han sido muchos, pues
la sociedad ha cambiado socialmente, políticamente y hasta
económicamente. Son otros
tiempos, las personas ahora tienen más oportunidades para
trabajar y vivir en democracia.
¿Cuál es la mayor lección
de esta etapa para los
alemanes, para el mundo?
Que una nación de la misma
raza no puede vivir por separado ya que comparten creencias,
tradiciones e ideales.
“Fui con mi familia temprano en la mañana y lloré de alegría”
10/6/09
3:05 PM
Page 33
La
Diva
10/6/09
3:05 PM
Page 34
34 • Tendencia. Fashionistas
ALEMANA Y NORTEAMERICANA. LEYENDA Y
FEMME FATALE. DIVA Y MITO. MARLENE
DIETRICH REVIVE EN NUESTRAS PÁGINAS
COMO OTRO HOMENAJE A LA CIUDAD DE
BERLÍN, QUE LA VIO NACER. CON SU MIRADA
Y BELLEZA ENIGMÁTICAS, PERO ADEMÁS
CON SUS MARCADAS POSICIONES ANTINAZI,
EL ÁNGEL AZUL HA INSPIRADO A HOMBRES Y
MUJERES DEL MUNDO. COMO LO HACE AQUÍ,
FRENTE AL EQUIPO DE U.
COORDINACIÓN: María Virgen Gómez
FOTOGRAFÍA: Alina Vargas
MODELO: Marianne Kiszely
MAQUILLAJE: Laura Moya para
Puff Maquillaje y Estilismo
ESTILISMO: Olyenka Sang
ROPA: Sema
LOCACIÓN: Altri Tempi
10/6/09
3:05 PM
Page 35
35
Camisa Lucy in The Sky, 345 pesos / Anillo, 175 pesos. De Sema.
10/6/09
3:05 PM
Page 36
10/6/09
3:05 PM
Page 37
37
Moda
Blusa-vestido B.Tru, 835 pesos / Anillo, 345 pesos. Búscalos en Sema.
10/6/09
3:05 PM
Page 38
38
Moda
Vestido b/n Lucy in The Sky, 635 pesos. / Zapatos Classified, 845 pesos. / Aretes, 375 pesos. / Shall Vintage, estilista.
10/6/09
3:06 PM
Page 39
39
Moda
Vestido Vintage, estilista. Pulseras, 345 pesos. / Zapatos Anne Michelle, 955 pesos. / Cartera, 940 pesos. De Sema.
40
Moda
10/6/09
3:06 PM
Page 40
10/6/09
3:06 PM
Page 41
Blusón Cleopatra, 745 pesos. / Correa, 295 pesos. / Zapatos Classified, 845 pesos. Búscalos en Sema.
10/6/09
3:06 PM
Page 42
42
Moda
Thrown On Vintage, estilista. Falda Daz, 975 pesos. / Collar de perlas, 445 pesos. Búscalos en Sema.
10/6/09
3:06 PM
Page 43
10/6/09
3:06 PM
Page 44
OutsiderUK
Londres
Autoservicio
Hace unas semanas asistí a una boda de
amigos ingleses en la costa sur de Gran
Bretaña. La ceremonia civil fue muy sentimental, con música jazz, comida exquisita,
juegos, y, bueno,...bebida. Ahí terminó la
boda de ensueño. Quien quisiera beberse
un traguito tenía que pasar por el bar del
hotel y comprarlo, ¡a lo autoservicio! Como
no bebo alcohol esto no me molestó, pero
para los chicos de Europa continental fue
bien chocante, pues su creencia es que ‘si
no puedes organizar una boda de verdad,
mejor ni la tengas’. Les dije que todos tenemos diferentes presupuestos, gustos y tradiciones. En Europa continental las bodas
comienzan temprano en la tarde y terminan
antes de la una de la madrugada. Al fin y al
cabo, todo el mundo tiene una manera particular de celebrar su día: sea cobrando por
el alcohol, haciéndote esperar más de una
hora, o invitándote sólo a una parte de las
celebraciones. Mi creencia es que, si estás
invitado, lo mejor es tratar de disfrutar lo
más posible, con alcohol o sin alcohol•
Paola Barcácel V.
[email protected]
10/6/09
3:06 PM
Page 45
Llano
46 • Entrevista
10/6/09
3:06 PM
Page 46
José
LA CITA CON MERCASID PARA CAMINAR POR LA VIDA ES EL PRÓXIMO DOMINGO 25 DE
OCTUBRE, DESDE LAS OCHO DE LA MAÑANA, EN EL JARDÍN BOTÁNICO.
TEXTO: Lía Marie Capellán FOTOS: Alina Vargas
En la Sociedad Industrial Dominicana
(SID) se camina todo el año. José Llano,
gerente de Mercadeo de la compañía, explica que para preparar Caminantes por la
vida se requiere de un trabajo arduo en el
que se involucra un equipo de 50 personas.
Fue en este transitar que surgieron los “reality shows” Misión Iguazú y Misión
Patagonia, a través de los cuales también
recaudan fondos para donar a las instituciones que trabajan en la lucha contra el
cáncer. “Sin duda podríamos decir que nos
pasamos todo el año caminando por la
vida”, afirma Llano.
La cita de este 25 de octubre tiene más de
una razón para entregar el gesto solidario.
Se caminará para contribuir con cinco instituciones: la Liga Dominicana Contra el
Cáncer, la Farmacia Milagros de la Caridad,
el Voluntariado de Jesús con los Niños en
Santiago, el Voluntariado del Hospital
General de la Plaza de la Salud y la
Fundación Amigos Contra el Cáncer del
Robert Reid Cabral.
Se caminará, también, por todas esas personas que en su paso por la vida demuestran –paso tras paso- una fortaleza para
afrontar el cáncer, explica Llano.
+¿Qué motiva a continuar caminando?
La incidencia del cáncer y cómo éste afecta
a la familia dominicana. El núcleo familiar
10/6/09
3:06 PM
Page 47
Entrevista • 47
José Llano es el estratega de la considerada “campaña más solidaria” del momento.
10/6/09
3:06 PM
Page 48
48 • Entrevista
es impactado cuando uno de sus integrantes es diagnosticado con cáncer.
+¿En los años que ha tenido esta campaña, cuántas personas han caminado?
Más de 70,000 personas han caminado en
los tres años que se ha realizado la caminata en el Jardín Botánico.
+¿Cómo impacta en la erradicación del
cáncer? ¿Tienen estudios que lo avalen?
Ya el cáncer no es un tema tabú, hablar de
cáncer hoy en día no es hablar de muerte.
Concienciar a la población sobre la importancia de detectar la enfermedad a tiempo,
insistir en estar pendiente de cualquier síntoma inusual en tu cuerpo, en ir al médico
y realizarte los exámenes necesarios, pueden hacer la diferencia.
+¿Cuál rostro ve en cada caminante?
El de una persona que celebra la vida, una
sonrisa, una esperanza, una demostración
de amor y entrega hacia su vida o hacia la
vida de un ser amado.
+ ¿Son más los jóvenes que deciden
caminar? ¿Por qué?
Cada vez contamos con más apoyo de los
jóvenes dominicanos, pero esta es una actividad familiar.
+ ¿Cuáles cambios han introducido en la
fabricación de sus productos, a partir de
que algunos alimentos industrializados
provocan algunos tipos de cáncer?
En MercaSID llevamos al mercado productos que satisfacen las necesidades de nutricion de distintos públicos, garantizando que
sus componentes vayan de la mano de las
tendencias y los más altos estándares internacionales en alimentos. En nuestro portafolio de aceites, y muy en especial Crisol,
vemos diferentes productos deferenciados
por su ingredientes naturales enriquecidos
con vitaminas, omegas que favorecen la
digestión y que incluso son en algunos
casos antioxidantes reconocidos por su
acción preventiva contra el cáncer.
+Es público el proceso de la campaña,
pero, ¿cómo darán a conocer la manera
en que ésta incide positivavente en
muchas vidas?
En los últimos dos años nuestras campañas
de comunicación se han dedicado a presentar casos reales de cómo la caminata ha
influido en la vida de estas personas de
manera positiva.
+¿Cuál ha sido el respaldo de celebridades y artistas locales? ¿Quiénes, cuántos, se integran a caminar este año?
“El respaldo de parte de los
artistas y celebridades locales
siempre ha sido increíble”.
10/6/09
3:06 PM
Page 49
Entrevista • 49
El mercadólogo revela que cada caminante es un “ser que honra la vida”.
El respaldo de parte de los artistas y celebridades locales siempre ha sido increíble,
cada año se integran nuevas caras y los que
han estado desde el comienzo nos apoyan
sin condición, lo mejor de todo es que las
personas que se han integrado siempre lo
han hecho con sinceridad y de corazón.
+¿Han pensado en promover más la prevención?
Lo hemos hecho estos últimos tres años.
Hemos realizado campañas enfocadas sólo
a la prevención y con las donaciones que se
han realizado a la Liga Dominicana Contra
el Cáncer se ha desarrollado un programa
de educación y prevención del cáncer cervico uterino, llevando a cabo más de 90 actividades de charlas comunitarias, realizando
muestras de PAP y detectando más de 1,316
mujeres con lesiones preinvasivas.
+¿Cuáles fortalezas impulsarán más
caminantes, más caminatas?
Este es un tema que afecta a la familia
dominicana, todos tenemos a alguien cercano o lejano que ha sido tocado por el cáncer,
alguien a quien queremos decirle de alguna
maneracuántoloamamos. U
10/6/09
3:06 PM
Page 50
50 • Temas. Viajes
Ir y venir
Berlín, cosmopolita
EN VÍSPERAS DEL 20 ANIVERSARIO DE LA CAÍDA DEL MURO QUE DIVIDIÓ A BERLÍN DURANTE
28 AÑOS, LA CAPITAL ALEMANA TRANSPIRA CON MÁS FUERZA SUS AIRES DE LIBERTAD.
POR: Lía Marie Capellán FOTOS: Reni Li Wu
Berlín está rotulada de la historia alemana. Su memoria del pasado habita en las
vías de forma tácita, pero palpable, aunque
no haya letreros o vallas en la que se indique que fue la capital del Reino de Prusia,
del Imperio Alemán, de la República de
Weimar o del Tercer Reich… Su arquitectura se exhibe altiva y rememora tiempos de
gloria y de oscurantismo.
Cuando se aborda la ciudad por la estación
central, la tentación es adentrarse a los
barrios Friedrichshain y Kreuzberg. Allí
sucederá el reencuentro con una estirpe
mutante que durante 20 años ha luchado
por desvanecer de su psiquis la mole de hormigón que dividió su tierra en dos.
Pero aún permanecen 1.3 kilómetros del
Muro de Berlín sobre los cuales un grupo de
artistas pinta, y grita. La obra estará lista
este 9 de noviembre, en recuerdo de los ciudadanos que –con lo que tenían a manosalieron a derribarlo, ese mismo día, entre
emociones, música y lágrimas, hace ya vein-
te años. A esta obra urbana planificada, que
se yergue entre los barrios que más sufrieron por la división que trajo la Guerra Fría,
se unen los murales o panfletos sobre
temas políticos. Un grito que también es
souvenir: muchos de los que caminan por
Friedrichshain y Kreuzberg quieren llevar
consigo un pedacito del Muro.
Hay otras estampas de esta ciudad que
deben rastrearse para reconstruir esa fracción de la historia. Desde la estación central, camina en dirección a la cúpula del
Reichtag, uno de los edificios emblemáticos.
Llegarás al lugar donde murió la primera de
las más de 200 víctimas que intentaron cruzar el muro: Günter Littin, el 24 de agosto
de 1961.
La ciudad de Berlín se yergue cosmopolita y moderna. La UNESCO la ha declarado Ciudad creativa y acaba de ganar el
Premio Príncipe de Asturias de la
Concordia.
Imprescindibles
+Ciudad de la cerveza. Para deleite del paladar, Berlín se distingue por
su cerveza y sus salchichas, un disfrute barato y delicioso.
+Buenas compras. En la Potsdamer Platz encontrarás las tiendas más
famosas de Berlín y las nuevas galerías "Arkaden".
+Isla de museos. Están, la mayoría, en Museumsinsel (la isla de los
Museos). Se exponen tesoros de la época clásica y contemporáneos.
10/6/09
3:06 PM
Page 51
Viajes. Temas • 51
Tacheles. Centro cultural alternativo de
Berlín, con propuestas muy atractivas.
Promesas nocturnas
Las bitácoras de la red revelan que
los trotamundos seleccionan a
Berlín por ser una de las ciudades
más baratas de Europa para disfrutar de la noche. En ella se pierde la cuenta de los clubs alternativos. Son famosos: Savigny-Platz,
Cuasimodo, Schwarzes Café,
Pariser
Straße
und
Ludwigkirchplatz y Prenzlauer
Berg. Quien guste del arte no debe
dejar de ir a los patios de Tacheles.
Variedad. A la izquierda, arriba, restos del Muro
de Berlín. Abajo, la famosa avenida Unter Den
Linden. Arriba, curiosa señal de “pase”.
10/6/09
3:06 PM
52 •• La noche
Page 52
Besar la luna
Novedades y tendencias nocturnas
POR: Emilio Gómez, [email protected]
N. Orleans
Star Wars
en concierto
Vive la música de la serie fantástica
más influyente del cine el 27 de octubre desde el New Orleans Arena, en
un espectáculo audiovisual co-diseñado por el compositor John Williams
y narrado por Anthony Daniels, intérprete del androide C3P0.
Una de las pantallas LED más grandes proyecta imágenes de las películas durante el concierto.
Munich Oktoberfest
Llegó la época más divertida del año para los amantes de la cerveza.
Alemania celebra el 176 Festival Oktoberfest, lleno de atracciones, actividades, música, diversión y mucho, mucho “oro líquido”, “lager”, “pilsner” y “birra” para todos.
Se extiende por 16 días y recibe seis millones de visitantes.
SD
The Killers
Este 13 de noviembre la banda de poprock invadirá por primera vez a
República Dominicana con su energía
contagiosa y sus éxitos Mr. Brightside,
Human y Somebody Told Me. El grupo
se presenta este mes en Perú, Chile,
Argentina y Colombia
Con el patrocinio de Bacardí y su
marca Dewar’s White Label.
10/6/09
3:06 PM
Page 53
La noche • 53
SD y Madrid
Kilómetros de versos
Esta vez, la poesía cruzará el charco y unirá
a creadores dominicanos y españoles. Será
en octubre y noviembre, gracias al festival
2009 Poetas por KM2. En Santo Domingo, la
cita para disfrutar de las manifestaciones de
estos experimentadores de la lengua es del 8
al 10 de octubre, en el Centro Cultural de
España. En noviembre, del 19 al 21, el
encuentro será en La Casa de América, en
Madrid. A la capital española viajará una
atractiva representación de la poesía dominicana contemporánea. Más información sobre
este intercambio en www.2009poetas.com y
en el Centro Cultural de España.
Esta es la quinta edición del Festival y se
realiza conjuntamente con la AECID.
SD
Una mezcla fuerte
La gente de ‘Aborigen, vestimenta de
consumo conceptual’ presenta su
segunda exposición, Argamasa. Como
siempre cuando de Aborigen se trata, la
mezcla de culturas y géneros artísticos
tiene un espacio vital en esta muestra.
En Casa de Teatro, desde el 15. Más
en www.aborigenrd.blogspot.com
Orlando
Halloween Universal
Enfrenta tus miedos junto al Jigsaw,
Chucky y el nuevo Wolfman en la edición
2009 de Halloween Horror Nights, presentándose en noches selectas durante todo
este mes en el parque de atracciones
Universal Studios Orlando.
A pesar de ser un evento familiar,
podría ser muy intenso para menores
de 13 años.
10/6/09
3:06 PM
Page 54
54 • Vitrina. Caras
1
Vivir con el
verde puro
El grupo empresarial español Habitalia
S.A., presentó el proyecto inmobiliario
Habitalia Parque, torre de apartamentos de
32 niveles que integra a su diseño la naturaleza circundante del Parque Mirador Sur.
En este proyecto se invertirán más de 25
millones de dólares, señalaron los inversionistas Manuel Lorenzo, Enrique De Lasén
de Lucas y Enrique Sánchez Goyanes•
4
2
3
5
1) Manuel Lorenzo, Diego Bermejo, Enrique De Lasen. 2) María Del Carmen y Cristian Victoria.
3) Pilar Polo, Antonio Moya y Paloma Moya. 4) Carla De Sanlley y César Sanlley. 5) Karim Miguel y
Marcelle de Miguel.
10/6/09
3:06 PM
Page 55
Caras. Vitrina • 55
1
2
4
Jonrón
de rojo
3
5
Luis Manuel Bonetti Veras y
José Miguel Bonetti Du-Breil
están ‘en rojo’. Ambos presentaron la nueva identidad del
Escogido
Baseball
Club,
durante un acto en el Club El
Manicero del Grupo SID. Se
unen a la familia Bonetti, los
emporios empresariales Najri y
Vicini•
1) Marino Incháustegui, Eduardo
Najri, Moisés Alou, José Miguel
Bonetti, Luis Manuel Bonetti,
Junior Noboa y Luis Bonetti.
2) José Luis Ventas, Fernando
Armenteros y Luis González.
3) Marianne Eckhardt y José
Llano. 4) Tito Delmonte y Ricky
Noboa. 5) Marino Incháustegui y
Alfredo Najri.
10/6/09
3:06 PM
Page 56
1
Una relación
de belleza
El embajador francés, Roland Dubertrand,
ofreció un encuentro para Jacqui Fermín,
responsable de la apertura de la franquicia
europea Jean Luis David, en República
Dominicana. El diplomático se mostró complacido del inicio de esta relación comercial
en el campo de la belleza entre Francia y
República Dominicana•
4
2
3
5
1) Ronald Dubertrand y Jacqui Fermín. 2) Hanelly de Román y Enadina Rodríguez. 3) Antonia
Ricardo, Rodolfo Páez y Francina Sánchez. 4) Jordan Prat, Dámaso Urbáez, Katarina Zivanovic y
Nicolás Cazalieres. 5) José Luis Chahín y Julio Subit.
10/6/09
3:06 PM
Page 57
10/6/09
3:06 PM
Page 58
1
Los mejores
50 vinos
Los propietarios de La Viña de El Catador
organizaron un open house y presentaron
el catálogo anual de los 50 mejores vinos
de la empresa para este 2009. Entre éstos
resaltó: Culmen Reserva 2004 (96 W.S.),
Cristal Brut Vintage 2002 (96 R.P.),
Carmin de Peumo 2005 (97 R.P.), Antinori
Solaia 2005 (97 W.S.) y Beringer Private
Reserve Cabernet 2004 (95 R.P.)•
4
2
3
5
1) Angelo Viro y José Ariza. 2) José Ramón de la Rocha y Marcos Sánchez. 3) Raffi Blanco, Giuseppe
Bonarelli y Víctor Capellán. 4) Julio Senior, William Read y Miguel Ángel Rodríguez. 5) Simón
Mahfoud, José Ramón de la Rocha y José Ariza.
10/6/09
3:06 PM
Page 59
1
Encuentro
amistoso
3
4
2
Michael Bayley, Rama Rebbapragada y
Frank Medina, ejecutivos de Royal
Caribbean Cruises Ltd, visitaron República
Dominicana para fortalecer su alianza con
los representantes locales. Los ejecutivos
de Travel Net celebraron este recorrido con
un cóctel con mayoristas, agentes de viajes
y personalidades del sector turístico•
5
1) Rama Rebbapragada, Michael Bailey, José Máximo Mella y Frank Medina. 2) Arianna de Mella,
Montserrat Puig y Pamela Sued. 3) Rico Du-breil, José Florentino y Miguel Calzada. 4) Alicia Abreu
de Piantini, Julio Piantini, Servio Tulio Castaños y Betsy de Castaños. 5) Sharo Mei, Víctor Mella
y Yamilé de Mella.
10/6/09
3:06 PM
Page 60
1
Fiesta verde
en alta mar
La popular frase-emblema del Verano
Presidente “Todos a bordo”, se materializó
en una gran fiesta en alta mar, de tres días,
disfrutada por ganadores y amigos de
Cerveza Presidente. El gran crucero que
cerró esta plataforma de fiestas y concursos
veraniegos se constituyó en una experiencia inolvidable para sus asistentes•
4
2
3
5
1) Francis Gallardo, Marleny Javier, Marlon Báez, María Laura Silfa y Darío Polanco. 2) Karlis
Riviero y Héctor Lebrón. 3) Uno de los shows del crucero. 4) Alexis Ramos, Stephanie Bencosme,
Sergio Acosta e Isabel Maldonado. 5) Elizabeth Pedemonte, Carlos Mireles y Maripily Del Rosario.
10/6/09
3:06 PM
Page 61
7
6
8
9
10
6) César Alcántara, Cristina Vicente y Bolívar Valera. 7) Carolina Lora, Rafael Lora y Cinthia
Cruz. 8) Bettina García, Anel Grimaldo, Julio Cross y Jesús López 9) Felix Nicolás, Jocelle
Heinsen y Thelma Martínez. 10) Mariel Guerrero, Jimmy Vega y Natalie Vidal.
10/6/09
3:06 PM
Page 62
62 • sección
1
Cruceros
de lujo
Los ejecutivos de Viajes Alkasa presentaron
la línea de cruceros de lujo Regent Seven
Seas Cruises, que posee una flota de barcos
hasta para 700 pasajeros y servicios al
cuarto las 24 horas al día. Katingo Haché
de Santelises, presidenta de la agencia,
manifestó su compromiso de que los viajes
de los clientes sean extraordinarios•
4
2
3
5
1) Sylvia St. Lawrence, Katingo Haché de Santelises y Ana Santelises de Latour. 2) José Antonio
Álvarez y Desirée Álvarez. 3) Viviane Haché, Ignacio Guerra y Cecilia de Guerra. 4) Marco Haché,
Cristina de Haché, George Haché y José Manuel Santelises. 5) Evelyn de Batlle y Sandra de Zeller.
10/6/09
3:06 PM
Page 63
1
Mensajes
con ruedas
3
4
2
Los emprendedores Héctor Llano y Víctor
Aránboles lanzaron una opción novedosa
para publicitarse en las calles de la ciudad.
Ambos son los propietarios de Publitrans,
una agencia que colocará anuncios publicitarios en los autobuses públicos que transitan en las ciudades del país•
5
1) Víctor Aránboles, Yanire de Aránboles, Claudia Veras y Héctor Llano. 2) Lissette Olivares y
Fernando Faynet. 3) Leonte Brea, Miguel Fernández y Jorge Kourie. 4) Kenia Hernández, Tatiana
de Torres y Marisol Aracena. 5) Walter Pons, Julio Sanz y Luis Beras.
64 • Beat
Cine
10/6/09
3:06 PM
Page 64
Por: Emilio Gómez, [email protected]
Carteleras eliminadas
Las salas de cine estadounidenses han desechado las carteleras en los periódicos a
favor de publicarlas por Internet.
AMC y Regal Cinemas ahora avisan su
programación por diversos sitios web.
Tan cerca de mí
El 3D, una de las tretas de ventas más antiguas en el cine, se posiciona como la salvación
de la industria completa.
Esta técnica utiliza dos proyectores simultáneos junto con lentes especiales que crean la ilusión de la imagen saliendo de la pantalla. Antes
relegado a películas de baja calidad, el 3D ha
resurgido en los últimos años gracias al éxito
de películas animadas como Cloudy with a
Chance of Meatballs, Coraline y Up, junto con
altas ventas de películas filmadas específicamente para verse en el formato, como Journey
to the Center of the Earth y My Bloody
Valentine.
Tal es la apuesta de Hollywood con el 3D que
además de sus próximos grandes estrenos,
como Avatar y Toy Story 3 se planifican reestrenos de éxitos adaptados al formato, como es
el caso de Toy Story y Toy Story 2.
James Cameron, director de Avatar, considera además relanzar Titanic en 3D.
Stephanie Meyer
La autora de Twilight planifica adaptar al
cine The Host, otro de sus éxitos literarios,
junto a Andrew Niccol (Gattaca).
El libro trata de alienígenas que poseen
los cuerpos de la humanidad en secreto.
Battleship
Otro juego de mesa será adaptado a la pantalla grande, bajo la dirección de Peter Berg
(Hancock y The Kingdom).
Películas basadas en Monopoly también
están en pre-producción.
10/6/09
3:06 PM
Page 65
Estrenos
Beat • 65
Comedia Julie & Julia
Basada en dos historias reales: la vida de Julia Child (Meryl
Streep) desde antes de volverse una cocinera mundialmente
famosa, y la vida de Julie Powell (Amy Adams), quien se propuso a cocer todas las recetas del libro de Child.
En exhibición
Caribbean Cinemas
Romance The Time Traveler’s Wife
Un bibliotecario (Eric Bana) nació con un defecto genético
que lo hace viajar a través del tiempo cuando sufre de ansiedad. En sus viajes presencia la vida completa de su amada
esposa (Rachel McAdams), que debe lidiar con su problema.
Jueves 8 de octubre
Caribbean Cinemas
Suspenso The Uninvited
Anna (Emily Browning) regresa del manicomio a casa de su
padre (David Strathairn), donde sufre de visiones horrorosas
y concluye que su madre murió por culpa de Rachel
(Elizabeth Banks), su cruel madrastra.
Jueves 10 de septiembre
Caribbean Cinemas
Terror Sorority Row
Unas hermanas de la misma fraternidad universitaria intentan encubrir la muerte accidental de una de su grupo a
causa de una broma, sólo para ser perseguidas por un asesino en serie. “I Know What You Did…” en la uni.
Caribbean Cinemas
Terror Saw VI
El maquiavélico Jigsaw (Tobin Bell) ha estado muerto desde
hace tres largometrajes, pero el Detective Mark Hoffman
(Costas Mandylor) ha tomado su lugar. Esta vez ya definitivamente se sabrá cuál fue el plan maestro de Jigsaw desde
el principio. ¡Ajá!
Los cines se reservan el derecho de variar las fechas de los estrenos.
Caribbean Cinemas
Música
66 • Beat
10/6/09
3:06 PM
Page 66
POR: Emilio Gómez, [email protected]
The Beatles
Este mes se relanzará todo material de
esta banda en conmemoración de su
The
videojuego
Beatles Rock Band.
A US$195.00 en
borders.com
La Boyle
La participante de
Britain’s Got Talent
lanza su primer
álbum, I Dreamed A
Dream. Esperamos
que no sea el último.
A US$13.00 en
bestbuy.com
En rojo
U2, Scarlett Johannson, Courtney Love,
Gavin Friday, Laurie Anderson, entre otros,
cantan en rojo por una buena causa. Los
músicos están entre los primeros en participar en una nueva serie de conciertos patrocinados por la iniciativa (RED), celebrándose en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva
York. El movimiento, entre cuyos fundadores se encuentra Bono de U2, ha cooperado
con compañías, como American Express,
Gap, Dell, Apple, Motorola, Converse y
Starbucks, para crear productos de consumo con recaudaciones que benefician al
Global Fund, organización dedicada a la
erradicación del SIDA en Africa. El nombre
de esta serie de presentaciones es
(RED)NIGHTs.
Katy Perry y Fall Out Boy han tenido
éxito con estas presentaciones.
Mobile
El nuevo importe
canadiense es esta
banda galardonada
de rock alternativo y
su disco Tales from
the City.
A US$12.00 en
amazon.com
Pearl Jam
Los representantes
máximos del rock
alternativo lanzan
una nueva propuesta, Backspacer.
A US$12.00 en
target.com
Libros
10/6/09
3:06 PM
Page 67
Beat • 67
Curiosa vida
El cuento de F. Scott
Fitzgerald El curioso caso
de Benjamín Button,
popularizado por la premiada película homónima, es presentado por
Alfaguara. La historia de
un hombre que nace viejo
y muere siendo un bebé y
una profunda reflexión
sobre la vida.
Lugar: Librería Amengual
Precio: RD$400.00
Dan ‘ataca’ de nuevo
Para editores
independientes
Sony acaba de escribir una página esperanzadora para los escritores noveles y editores independientes del mundo. Tras asociarse con
Soluciones de Autor y Smashwords, dos
empresas especializadas en la auto publicación
de libros, Sony dará a los autores la posibilidad
de autopublicarse “y ver sus textos disponibles
para la compra en nuestro catálogo en diez
días”, afirmaron representantes de la empresa
en un comunicado publicado por AFP.
En pocos meses, las obras publicadas podrán
leerse en el Sony Reader, en formato ePub, “un
estándar de código abierto para libros digitales”, especifica el comunicado.
Chris Smyth, director del catálogo de Sony
Reader, destacó el deseo de la empresa en apoyar a los creadores jóvenes y darle oprtunidades que, por razones de presupuesto, muchos
no alcanzan nunca.
Más información en www.sonystyle.com
El símbolo perdido es el
último ‘hijo’ de Dan
Brown, autor del éxito en
ventas El Código Da Vinci.
Recién
lanzado
en
Europa y EEUU, la novela aborda la historia de la
masonería y su presencia
en
Washington.
Disponible sólo en inglés.
Lugar: www.amazon.com
Precio: US$16.47
Laberinto de amor
La sombra del viento, de
Carlos Ruiz Zafón, es una
trágica historia de amor
llena de intriga, que se
convirtió en un éxito en
ventas cuando fue lanzada en 2001 y que ahora
puede disfrutarse en una
edición vintage.
Lugar: www.amazon.com
Precio: US$12.21
68 • Beat
Arte
10/6/09
3:06 PM
Page 68
POR: Karla Astwood [email protected]
Foto: Alina Vargas
Renoir
Los aspectos desconocidos de las pinturas
de Renoir salen a
relucir en la exposición del Galeries
Nationales du Grand
Palais en París. El
título es Imperecedera
Juventud.
Hasta enero, 2010.
De desnudos
En el universo
de Oviedo
Doscientas obras, 20 coleccionistas. ¿Podría resumirse así el universo del maestro de la plástica,
Ramón Oviedo? Para el curador de la retrospectiva-homenaje, Haz y Envés, Carlos Acero (en la
imagen), no. El pintor barahonense es “infinito,
amplio, variado”...
Pero, para esta exposición son dos las vías lácteas
en las que Acero y Sara Hermann segmentaron al
pintor: las preocupaciones sociales y políticas, y
las búsquedas personales.
Durante la selección de obras, cuenta Acero, trabajaron junto al artista. La única solicitud que
hizo el maestro fue que se buscara su génesis: los
mapas realizados para el Instituto Geográfico
Universitario, en los años 40 y 50.
La confesión que les hizo a los curadores fue el
deseo de reencontrarse con la artista Ada
Balcácer, el seis de noviembre.
Abierta hasta el 25 de noviembre en el Palacio
de Bellas Artes, en la Máximo Gómez.
En memoria del fotógrafo
Robert
Mapplethor, amante
del retrato y el desnudo, se exhibe una restrocpectiva
en
el
Centro
de
Arte
Contemporáneo
de
Málaga.
Hasta noviembre
Los sonámbulos de Ellis
Sleepwalking es la muestra de Gerard Ellis
que se exhibe en el Centro Cultural de
España. Una oportunidad de oro para disfrutar de las obras provocadoras de este reconocido artista dominicano.
Hasta el 31 de octubre.
10/6/09
3:06 PM
Page 69
Agenda
Beat • 69
Concierto Regresa Pet Shop Boys
POR: Karla Astwood [email protected]
El dúo británico de tecno pop regresa a República
Dominicana con su Pandemonium Tour para felicidad de
quienes no pudieron disfrutar de su actuación hace cuatro
años. Esta vez será en el Palacio de los Deportes.
24 de octubre
Palacio de los Deportes
Cover
RD$1,600-5,000
Concierto Jonas Brother, el tour
Los tres hermanos más exitosos del momento, Kevin, Joe y
Nick Jonas, llenarán el Estadio Olímpico de mucha algarabía, pues se dejarán ver por sus fanáticas dominicanas (de
todas las edades).
25 de octubre
Estadio Olímpico
Cover
RD$1,700 - RD$12,000
Concierto Una voz muy popular
El cantante y compositor español Julio Iglesias se atreverá
a llenar el Palacio de los Deportes con sus éxitos de siempre, que gustan a todas las generaciones, no importando el
paso del tiempo.
5 de noviembre
Palacio de los Deportes
Cover
RD$800 - RD$3,000
Concierto Una noche con IL Divo
Un cuarteto admirado y seguido por muchas. Verdadero
talento de la opera pop, Il Divo actuará por primera vez en
el país, en el anfiteatro de Altos de Chavón. Prepárese para
tararear: Regresa a mí o A mi manera.
Cover
7 de noviembre
RD$5, 000 - RD$8, 000
Altos de Chavón
Concierto Saxofón romántico
El saxofonista más renombrado a nivel mundial, Kenny G,
regresa a la República Dominicana con la gira Tour Rhythm
& Romance 2009.
8 de noviembre
Altos Chavón
Cover
RD$1,600 - RD$3,200
Envía información para la agenda escribiendo a: [email protected]
10/6/09
3:06 PM
Page 70
Bveirvlíen
70 • Al ojo. Álbum urbano
VEINTE AÑOS DESPUÉS DE LA CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN,
LA CIUDAD TRANSPIRA AIRES DE ARMONÍA, INTEGRACIÓN Y
LIBERTAD. DE LA DIVISIÓN ENTRE LAS DOS ALEMANIAS
QUEDAN TROZOS DE HORMIGÓN CONVERTIDOS EN
SOUVENIRS. TAMBIÉN, SENTIMIENTOS ENCONTRADOS EN
UNO QUE OTRO CORAZÓN. PERO ESTE ANIVERSARIO, SOBRE
TODO, HABLA DE CAMBIO Y MODERNIDAD; DE FUTURO Y
JUVENTUD; Y DE ESPERANZAS, EN UN MUNDO QUE LUCHA
POR ABOLIR EL RENCOR. EL DOMINICANO RENI LI WU,
RESIDENTE EN BERLÍN, NOS LO CUENTA CON
SUS ESPLÉNDIDAS FOTOGRAFÍAS.
COORDINACIÓN: María Virgen Gómez
FOTOS: Reni Li Wu
10/6/09
3:06 PM
Page 71
Álbum urbano. Al ojo • 71
10/6/09
3:06 PM
Page 72
10/6/09
3:06 PM
Page 73
10/6/09
3:06 PM
Page 74
10/6/09
3:06 PM
Page 75
10/6/09
3:06 PM
Page 76
10/6/09
3:06 PM
Page 77
10/6/09
3:06 PM
Page 78
10/6/09
3:07 PM
Page 79
10/6/09
3:07 PM
Page 80
Periferia
POR: Emilio Gómez
OutsiderDF
Ciudad México
Lluvia
Secos. Estamos secos en México. Las presas
vacías, los ríos exiliándose, las plantas esperando, como las nubes, a que alguien las
rebose de agua. Toda la ciudad pidiendo
“cacao”. Peleándose todos porque se acerca
la guerra por el agua. Se acerca la sequía
más seca. Eso es lo que dicen.
Lo raro, lo más gracioso, es cómo llueve,
llueve sobre las azoteas y aunque las alcantarillas se encorvan, delicadas, porque la
lluvia es poca, lo cierto es que llueve sin parpadeos, sin que parezca llegar un final del
camino, llueve en la ciudad, se inundan
pueblos, se anegan casas y uno se pregunta quién se traga toda esa agua que todavía
seguimos secos. Una estación de lluvias
muy débil, es lo que dicen, que no ha llovido mucho, dicen en The Wheather Channel,
y a mí se me han mojado todos los paraguas, la alfombra, los libros, la risa, las
palabras, y si me muevo, me persigue la lluvia, y un aviso de sequía, y de sancocho a
las 10 de la noche, y todavía, según, todavía
no llueve demasiado•
Ariadna Vásquez
[email protected]

En rojo - Revista U

Transcripción

Documentos relacionados

Apartamento Planta Media en Mijas Costa