Chejendé - Gobierno Bolivariano de Trujillo

Chejendé - Gobierno Bolivariano de Trujillo

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Rif.: G-20001910-7
Rif.: G-20009379-0
AÑO 1 / EDICIÓN 29 / DEL 14 AL 20 DE DICIEMBRE DE 2013
Depósito Legal: pp201301TR1628
@elcampesino2013 / Bs. 2
15 de diciembre de 1999
Primer gran paso de nuestra Revolución Bolivariana
Hoy a 14 años de la promulgación de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, el pueblo asume y defiende su papel protagónico en la construcción de la
Patria Nueva. El pasado evento electoral del 8 D así lo demostró. Una victoria más para
la Revolución Bolivariana y Chavista.
Pág. 08 -09
La alegría de la navidad
reflejada
en pesebres trujillanos
Pág. 03
La principal actividad económica del municipio Carache
es la agricultura
El Pimentón: ingrediente
fundamental en nuestras comidas
Rafael Graterol, talento
natural y orgullo de Carache
Pág. 07
Chejendé
Ecoturismo:
Opinión:
La Navidad desde una
Perspectiva Socialista
Pág. 04
“Arte Sonora”, el proyecto
musical que tiene bailando
a los trujillanos
Pág. 06
Más de 6 mil comuneros
aprobaron cartas
fundacionales en Trujillo
Pág. 13
Afírma el productor Juan José Vásquez “desde que nací soy agricultor,
soy de Santa Eduviges Carache pero trabajo por estos lados. Aquí se
compra la semilla y se lleva a un invernadero para germinarla. Luego se
trasplanta, al transcurrir cinco días se abona”.
Pág. 11
Legado de los Cuicas
Pág. 15
02
EDITORIAL
Alcaldías de la Revolución:
legado del Comandante
Con certeza clara del rumbo emprendido hacia el Trujillo Potencia, el G/J
Henry Rangel Silva, Jefe Político del estado Trujillo y en representación de
las fuerzas revolucionarias dijo que “ahora tenemos que ir en apoyo al pueblo”, cuando ofreció el pasado lunes 09 de diciembre una rueda de prensa
con las alcaldesas y alcaldes electos por el Gran Polo Patriótico. En esa actividad estaban los 14 abanderados de la tolda roja en nuestra entidad.
Esa jornada electoral ha sido signada por una fuerza extraordinaria de
pueblo, más del 58 % de los llamados a votar asistió al encuentro con la Patria, acudió al llamado de la democracia. Por nuestra parte, cumplimos con
el legado del Comandante Supremo Hugo Chávez, fuimos leales como lo
juramos y dimos muestra significativa del compromiso que hemos asumido
para defender y consolidar la Revolución Bolivariana.
“Si hay una Cámara Municipal que niega todo, hay otras estrategias, ahí
entraré yo, hay otras formas. Al pueblo no lo voy a dejar abandonado, haré
las obras por el Consejo Legislativo o por otro lado”. Señalaba el gobernador, a la vez que hacía reflexiones profundas sobre lo que debemos emprender en este venidero 2014. Un año por cierto, donde no habrá elecciones de
ningún tipo. Las próximas serán a finales del 2015 y corresponderán a las
elecciones de diputadas y diputados a la Asamblea Nacional.
Esto será un descanso para la militancia que debe empezar con fuerza
a crear las condiciones para el desarrollo de su comunidad en particular.
Con trabajo digno y eficiente en pro del funcionamiento eficaz del Poder
Popular organizado. Llegó la hora del trabajo justo, de la profundización
del proyecto revolucionario. No perdamos tiempo, a trabajar todas y todos
por la Patria de Bolívar y Chávez. Con nuestras alcaldesas, con nuestros
alcaldes, con nuestro gobernador y con Maduro.
A estudiar
Hay un consejo bueno que dio nuestro gobernador a los recién electos,
“cuenten con mi apoyo, lo que más deseo es que sean buenos concejales y
alcaldes, hay que ponerse a estudiar para hacer bien el trabajo”, apreciación
que nos parece vital. El estudio como arma para comprender y aprender a
hacer gobierno, es como la “táctica chavista” de estudio – acción. Líneas
contundentes que deben ser asumidas si queremos hacer Revolución de
verdad. La formación de cuadros, de camaradas que ejercen cargos públicos y de nuestra militancia, debe avanzar con fuerza. El arma más firme
para vencer al enemigo es el estudio compatriotas.
Vayamos pues con el pueblo, con Rangel Silva, con Maduro y en honor
al gigante a estudiar política, economía, táctica y estrategia, planificación,
gestión pública, entre otros temas. Pero el más profundo y vital es: la conducta revolucionaria. Cómo ser capaces de entregarlo todo por la Revolución. Cómo darle al pueblo el poder para avanzar. Allí la misión. Hagamos
Patria.
“Retaron al pueblo de Venezuela y el pueblo de Chávez salió a la
calle y les acaba de dar una lección: ganamos el plebiscito. Ahora
es que hay Maduro pa’ rato; he sido ratificado por el pueblo en
plebiscito el 8 de diciembre y el derrotado
debe renunciar, debe irse”
Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de
Venezuela 10 de diciembre de 2013. Estado Anzoátegui. Durante
encuentro con los alcaldes bolivarianos electos.
Hasta el próximo año camaradas. Feliz navidad y venturoso 2014.
Chávez Vive, La Lucha Sigue….
Directora General:
María Di Tomo
Miembro del Consejo Bolivariano de Medios Comunitarios y Alternativos del Estado Trujillo
Coordinador:
Douglas J. Belisario C.
Consejo Editorial:
Carmen B. Alviárez, Elizabeth Matherano,
Astolfo Matheus, Banesa Angulo, Emiro
Materano y Gladys Serrano
Corrección: Evelin Márquez
Edición y Montaje:
Héctor A. Valero - Idalia J. Herrera
Publicidad y Mercadeo:
Contáctanos a través de los teléfonos:
0416-6766015 / 0271-2317430
Distribución: Jenisis Jaimes Telef: 0426-2715351
Fotógrafos: José Ramírez, Amanda Gil y Jesús
Ramos
Colaboradores: Ediliz Guauque. Agencia Andina
de Noticias (www.agenciaan.com) Paisana 92.5FM
y OCI Trujillo.
Publicación de la Fundación Bolivariana Paisana
del estado Trujillo. Rif. G-20010501-1
Depósito Legal: pp201301TR1628
Avenida Isaias M. Angarita. Edif. Sede de la
Coordinación de Cultura. Piso P/B. Ofic. 06.
Sector Carmona, Trujillo, Edo. Trujillo.
[email protected]
@ElCampesino2013
Sede: Foro Bolivariano Valera
TIEMPOS DE NAVIDAD
03
El Pesebre de la trujillanidad es una de las más creativas representaciones
La alegría de la navidad reflejada
en Pesebres trujillanos
San Francisco de Asís
fue quien creó el primer
“Belén”, tres años antes
de su desaparición física
Banesa Angulo
Gráficas: José Ramirez
La creación del Pesebre es
una tradición que se ha mantenido en el tiempo. Y es que
en la mayoría de los hogares
trujillanos conmemoran el
nacimiento del Niño Dios,
con diferentes colores, paisajes y decoraciones.
Los “nacimientos”, pesebres o “belenes” se introdujeron, por la vía de la tradición
franciscana (San Francisco
de Asís), el 24 de diciembre
de 1223 en Greccio, localidad italiana de la provincia
de Rieti, a instancias de San
Francisco, tres años antes de
su muerte.
Ciertamente, el gran invento de San Francisco de Asís,
el Belén, se ha difundido por
todo el mundo en diversos
formatos: desde los vistosos
y artísticos Belenes en los que
no falta nada: paisajes espectaculares, ciudades, campos y
poblados llenos de vida, escenas diversas en torno al Nacimiento de Jesús, aplicaciones
tecnológicas en el movimien-
Representación del Nacimiento y el anuncio del Ángel
to del agua del río, de molinos,
de norias, de aserraderos, de
figuras e iluminación; hasta la
realización más sencilla, que
se reduce al “Nacimiento”:
una construcción de madera
o corcho en forma de portal
o de cueva, en la que figuran
tan sólo la Virgen, san José, el
Niño, la mula y el buey, que
a menudo forma parte de la
ambientación del Árbol.
La palabra Pesebre denomina exactamente esa especie de
cajón generalmente de madera en que se les echa la comi-
Elaboración de las tradicionales hallacas
da a los animales. “Y dio a luz
a su hijo primogénito, y le envolvió en pañales y le acostó
en un pesebre, por no haber
sitio para ellos en el mesón”
(Lucas 2, 7).
Una de las más grandes representaciones del Pesebre lo
realiza la Universidad de Los
Andes ULA-NURR, a través
de la Extensión de Cultura,
conocido como el Pesebre de
la trujillanidad, convirtiendo
esta tradición en un espacio
para la recreación y el esparcimiento, donde propios y
Parranda Navideña
visitantes pueden disfrutar de
las maravillosas creaciones.
Las representaciones ilustran
las vivencias y la cultura trujillana.
El encanto de nuestro pueblo se refleja en las más ingeniosas creaciones. Los
paisajes más destacados son
adornados con montañas,
lagunas, ríos, animales de la
granja como cerdos, gallinas,
patos, entre otros. Entre luces, guirnaldas, arbolitos, hallacas y gaitas los trujillanos
abren paso a la navidad.
Adoración de Chimbangleros a
San Benito
Momoyes trujillanos
04 OPINIÓN
La Navidad desde
una Perspectiva Socialista
Eduardo J. Zuleta R.
La navidad es parte de las variadas tradiciones que celebra la iglesia católica, apostólica y romana. Iglesia de la cual forma parte la mayoría de los venezolanos. Iglesia cuya
religión establece y asume la NATIVIDAD como la celebración del ADVENIMIENTO DE JESUS DE NAZARETH como el SALVADOR. Como el que vino a redimir a
la humanidad del pecado y de “la muerte para siempre”. El que para ello proclamó que
el camino no era otro que el de “amor al prójimo”; el camino del amor a la humanidad.
De ahí, que el Comandante Supremo Hugo Chávez, al dirigir el mensaje presidencial de navidad de 2005 a los hombres y mujeres de la patria, lo hacía bajo el reconocimiento del contenido “cristiano” de dicha celebración: “Es fiesta la Navidad, es canto la Navidad, es algo de descanso la Navidad, pero, por sobre todo, LA NAVIDAD
PARA MÍ ES CRISTO; EL CRISTO REBELDE, EL CRISTO REVOLUCIONARIO,
EL CRISTO HOMBRE. El Cristo que dijo:”Bienaventurados los pobres porque de
ellos será el reino de los cielos. El Cristo que señaló: más fácil será que un camello
entre por el ojo de una aguja a que un rico entre al reino de los cielos. El Cristo que
vino a pregonar EL AMOR ENTRE NOSOTROS Y NOS MANDÓ A AMARNOS
LOS UNOS A LOS OTROS”.
Para quienes aceptan esto y para quienes no, no obstante, las fiestas de navidad distan
mucho de aquellas otras de tiempos no muy remotos vividas. No hay comparación.
De aquellas de las que conservo los mejores recuerdos de la infancia y adolescencia.
La llegada de la misa de aguinaldo con los juegos en patines (del 16 al 23 de diciembre) y de la “misa de gallo” (del 24 de diciembre cerca de la medianoche); los ritos de
hacer en cayapa familiar el pesebre, las hallacas y los dulces; el disfrute del “estreno
navideño”; la sorpresa del “regalito” debajo de la cama; la cena de navidad y la de año
nuevo. Todo ello, bajo el encanto de los cantos de villancicos y aguinaldos. Y como
elemento culminante la procura del REENCUENTRO FAMILIAR.
Con los años y la irrupción del “espíritu de la navidad mercantilista” las navidades
comenzaron a ser otra cosa. Se convirtieron en una “locura colectiva” que domina
todo: la “locura de comprar” porque, como lo dice José Sant Roz, “hay que regalarle a
mucha gente y hay que escoger cosas que valga la pena (que casi no hay), que no sea
muy costosa (también bien difícil) y que sea poco común (imposible porque el mercado es uno solo)”. En ese “movimiento consumista” sin pausas, estresado y agobiante,
se hace constante también el comer y el beber hasta “dejarse los hígados por los pisos”,
como se dice coloquialmente.
Advirtamos al respecto que tal situación está sustentada en la premisa capitalista de
que la FELICIDAD está vinculada sin más a la necesidad de CONSUMO, antes, durante y después de las fiestas decembrinas. A la necesidad de que, diciéndolo apoyado
en las profundas reflexiones de Erich Fromm, todo individuo internalice el carácter
social presente en las sociedades altamente industrializadas; a saber: “El carácter de
HOMO CONSUMENS”. En consecuencia, el ser humano FELIZ es aquel “cuyo objetivo fundamental no es precisamente POSEER cosas, sino CONSUMIR cada vez
más, compensando así su vacuidad, soledad y ansiedad interiores”. Esto, hasta transformarse en “UN HOMBRE VORAZ, UN LACTANTE A PERPETUIDAD que
desea consumir más y más, y para el que todo se convierte en artículo de consumo”.
De esta manera, en un orden social como el actual donde existimos, “con frecuencia el hombre sólo es consciente de sus necesidades falsas y permanece inconsciente
antes las verdaderas”. Dicho de otra forma, el problema en referencia tiene bastante
determinación en el hecho de la precaria distinción que se tiene entre “las verdaderas necesidades del hombre” (“cuya satisfacción es necesaria para la realización de su
esencia humana”) y “las necesidades sintéticas, artificialmente producidas”. Es por
lo que Fromm concluye: “La libertad para consumir se convierte en la esencia de la
libertad humana”.
A todo lo anterior expuesto habrá que agregar, finalmente, lo que afirmó el propio
Hugo Chávez el 13 de diciembre de 2011, que para los correligionarios del SOCIALISMO DEL SIGLO XXI debe convertirse en el llamado para la redefinición de lo
que deben ser LAS NUEVAS NAVIDADES en nuestra patria: “La navidad no es una
borrachera, NI UN CONSUMISMO. En eso lo convirtió el Capitalismo”.
Por lo explicado hasta ahora, es imperativo que dejemos atrás lo que haya
que dejarse atrás para que, mediante la consolidación del SOCIALISMO DEL SIGLO XXI, la NAVIDAD CAPITALISTA devenga en NAVIDAD SOCIALISTA.
Esta, como parte de la asunción de compromiso histórico de vivir los 365 días del
año bajo la prédica y la práctica del AMOR AL PROJIMO, del AMOR A LA HUMANIDAD.
‘KHULU’ MANDELA; POTS INVICTUS
Ana Vásquez
S
on innumerables las manifestaciones llevadas a cabo estos días previos al funeral
del abuelo Mandela; la gente entre otras cosas, celebra en las calles cantando y moviéndose rítmicamente porque es una de las maneras clásicas que Sudáfrica ejerce para
manifestar tristeza y alegría. Para nosotros aquí desde el Gobierno Bolivariano que preside el G/J Henry de Jesús Rangel Silva nos mueve escribir desde el valor psicológico
que tiene para un pueblo el respeto y afecto por el abuelo. Allá en África el sentido de
longevidad; acá en Trujillo, la repotenciación de la Gran Misión Adulto Mayor.
Tata, premio Nobel, 1993 tendrá además su ceremonia de “Cuerpo Presente” el próximo domingo 15 de diciembre en Qunu lugar donde pasó su infancia. Nelson (19182013) Defensor de los derechos humanos, se recitaba así mismo de memoria, el poema
INVICTUS para regalarse fuerza extra y seguir adelante. Este carismático y relevante
ícono de la política universal se nutría de poesía para llenar de coraje sus sentimientos,
sobreviviendo así al quebranto del espíritu cuando se encontraba preso en la cárcel por
27 años.
INVICTUS
Más allá de la noche que me cubre negra como el abismo insondable,
doy gracias a los dioses que pudieron existir por mi alma invicta.
En las azarosas garras de las circunstancias nunca me he lamentado ni he pestañado.
Sometido a los golpes del destino mi cabeza está ensangrentada, pero erguida.
Más allá de este lugar de cólera y lágrimas donde yace el horror de la sombra,
la amenaza de los años me encuentra, y me encontrará, sin miedo.
No importa cuán estrecho sea el portal, cuán cargada de castigo de sentencia,
Soy el amo de mi destino: soy el capitán de mi alma. William Henley
Invictus poema escrito en 1875 por el Escoses William Ernest Henley (1849-1903)
en un hospital tras la amputación de una de sus piernas, poema además inspirador de
Stevenson (1850-1894), como pirata del famoso libro de La Isla Del Tesoro. Quienes
hemos estado escribiendo y recitando poemas, engrasando nuestros ojos de lágrimas
germinadoras de versos, que la paz no casa con la injusticia, que no hay paz sin desarrollo social, sin escuelas, sin una revolución autentica del pueblo, con el pueblo y para
el pueblo, que es el recuerdo y un tanto más que dejó Chávez hace ya 9 meses.
De allí que los timbres, la música, los ecos, las ondas y los susurros conforman el mundo del sonido que se relacionan con la otra cultura del no decir, que también se ha de
analizar hablamos del silencio; ese que da voz a los muertos.
La noche negra, es la misma del eco del alma de San Juan de la Cruz (1542-1591) ese
que ahora el sábado próximo 14 celebramos como Santo, si ese el de la noche oscura
del alma, el del amor humano y espiritual donde el alma está en paz. Luego esa frase
del Henley.
“…mi cabeza está ensangrentada, pero erguida”; sin duda un verso satírico y burlezco
dirigido a cierta clase social, posteriormente los golpes, la sombra; son estructuras de
ascenso a través del ritmo. Este preso Nº 46664 se levanta de su celda y hoy en Qunu
la música y el canto negro se reúnen en un juego poético, rítmico y melódico que seguramente será el amparo que obrará en nosotros el milagro de vivir sin doblegarnos;
buen ejemplo.
Madiba, también nos recuerda a Guillen (1902-1989) ambos son presencia del hombre del color como enriquecedor de la realidad de un nuevo hombre, marcado por el
ímpetu que otorga la sincera generosidad del más elevado estoicismo. Ya al final de este
poema de 5 estrofas:
...“Soy el amo de mi destino:
soy el capitán de mi alma.”
Son dos versos cuyo eco fundamental está presente también en la poesía de Baudelaire
(1821-1867) cuando en su texto “Las flores del mal”, dice;…
¡o muerte, capitán levemos las
anclas, el destino me hastía,
vamos a lo desconocido para
encontrar lo nuevo…!
INFORMACIÓN
05
La revolucionaria afirmó que esta es una victoria popular
Proclamada alcaldesa reelecta
del municipio Candelaria
Saida Matos
La Junta Municipal Electoral proclamó a Carmen Elena Benítez como Alcaldesa
reelecta del municipio Candelaria, luego de la victoria
obtenida el pasado 8D. Asimismo, los concejales por
lista y nominales fueron proclamados en un acto repleto
de militancia chavista que
celebró el triunfo del Psuv y
del GPP.
La actividad se realizó en la
cancha techada de Chejendé,
capital del Municipio, y contó
con la asistencia de todas las
fuerzas vivas de la localidad,
militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), el Comando Municipal Bolívar-Chávez, además
de ciudadanas y ciudadanos
de todas las parroquias.
La alcaldesa inició sus palabras dando gracias al pueblo
que con su amor, defendió la
Carmen Elena Benítez al ser proclamada como Alcaldesa de Candelaria recibe la credencial por parte de la JEM
promesa hecha al Comandante Supremo Hugo Chávez y
mantener a Candelaria como
bastión de la Revolución.
“Quiero agradecer a Dios, sin
él no podríamos subsistir ni
hacer nada. Hoy mi corazón
esta pleno y está deseoso cada
vez más de servir a este pueblo, de decirles que sin ustedes Carmen Elena Benítez
no estaría aquí nuevamente.
Son ustedes protagonistas de
esta victoria y tenemos un
compromiso con este pueblo.
El pueblo de Candelaria hoy
más que nunca se siente fortalecido porque esta es una
victoria popular y lo hemos
determinado así porque es el
pueblo quien con su amor a la
patria nos han dado este gran
triunfo”.
Agradeció a las UBCH, a los
Comanditos, a las Patrulleras
y Patrulleros, que estuvieron
defendiendo los votos, a los
testigos de todas las parro-
quias y todo ese ejército de
mujeres y hombres que dieron el triunfo a la Revolución.
También agradeció el apoyo
del Gobernador Bolivariano
Henry Rangel Silva, señalando que ahora tenemos un
gobierno municipal, regional
y nacional con el Presidente
Nicolás Maduro de la mano,
trabajando con las empresas, Consejos Comunales,
UBCH, Patrulleros y Patrulleras y Poder Popular. Pidió a
los concejales salientes seguir
trabajando para continuar
desarrollando el Municipio.
A seguir trabajando por el
pueblo
“Vamos desde ya a trabajar
con el pueblo, a escuchar su
planteamiento, a buscar respuestas en un solo gobierno,
este triunfo de la revolución
es de los hombres y mujeres
que siguen confiados que
nuestro Gobernador Rangel
Silva dará un vuelco a este
municipio. Nuestro compromiso con la Patria no lo va
a detener nadie, sentimos
ahora más que nunca que en
Candelaria la Revolución llegó para quedarse”, dijo.
En el acto fueron también
proclamados los concejales y
sus suplentes quienes son los
encargados de hacer efectiva
la participación de la comunidad local y de ejercer las
atribuciones que la Ley les
concede. El Psuv obtuvo la
mayoría en la cámara municipal con seis curules, ellos
son: Laura Pichardo, Rafael
Ricardo Rodríguez y Carlos
Ramírez; Elix Castillo, Carmen Peña, Nancy Arco, Miguel Castro y Quintilio Peña;
Leonardo Velazco y Orlando
Cardoza, Yovani Benítez y
Ángel Sánchez. Por parte de
la oposición Yenire Ochoa y
suplente Ronald Saavedra.
Anuncios de nuevos directores
Carmen Elena Benítez dio
a conocer los nuevos directores de la Alcaldía, entre
ellos, Josmar Vásquez, como
Director General, Natalí
Garmendia, como Directora
de Recursos Humanos, Mauro Benítez como Director
de Deporte y Omar Carrillo
como Director de Desarrollo
Endógeno.
Fundada el 1ro de mayo del 2012
Minumboc 104.1 FM, la nueva voz del Poder Popular en Carache
Ediliz Guauque
Gráficas: Banesa Angulo
En el corazón de Carache,
a dos cuadras de la Plaza
Bolivar, se sitúa Minumboc
104.1 FM, la Emisora Comunitaria de este municipio,
fundada el 1ro de mayo del
pasado año. Su nombre es
legado de la Fundación Minumboc que fue rescatada,
por medio de una convocatoria hecha por los Consejos
Comunales de esa parroquia, los cuales buscaban
cambiar la gestión que no
pudo llevar a cabo la anterior Junta Directiva.
Dayne Briceño productora y operadora de la estación
El objetivo de esta Radiodifusora Alternativa, es darle a
la comunidad del municipio
Carache la oportunidad de
un medio masivo de comunicación popular que per-
mita mejorar y tener acceso
a la información, formación,
educación, defensa y divulgación de su identidad,
calidad de vida, entre otras
cosas, promoviendo la orga-
nización popular.
De la misma manera, ésta
Radio Comunitaria está
caracterizada por la activa
participación de la comunidad en los procesos de
creación de noticias, información, entretenimiento y
material culturalmente relevante, todo ello con énfasis en temas de identidad y
preocupaciones locales.
El equipo técnico y humano, encabezado por Giordano Pérez, Director de la
Emisora, se encarga día a
día de llevar las noticias y
está compuesto por cinco
camaradas asiduos que tienen el compromiso de informar al pueblo carachense.
Avances tecnológicos
Actualmente, Minumboc
104.1 FM, tiene una plataforma digital que se despliega en internet, lo cual
le permite llegar a cualquier
rincón del estado, del país e
incluso del mundo, su sitio
web
(www.minumbocfm.
com.ve) creado para publicar noticias de carácter
local, regional, nacional,
internacional,
deportivo,
cultural, económico, entre
otros. También posee una
cuenta en twitter donde le
siguen numerosas personas
de diferentes lugares. Este
medio comunitario, profundiza la comunicación popular revolucionaria de nuestra
entidad andina.
06
INFORMACIÓN
Conociendo al Grupo de Gaita de la Zona Educativa de Trujillo
“Arte Sonora”, el proyecto musical que tiene
bailando a los trujillanos
Este proyecto de la División de Cultura, tiene
un mes de haberse estrenado, cuenta con 18 músicos, entre ellos 3 cantantes que forman parte del
sistema educativo y que
a su vez incorpora a dos
estudiantes, nació para
la comunidad educativa,
pero ha ido creciendo entre las instituciones gubernamentales
Ediliz Guauque
Graficas: José Ramírez
La División de Cultura de la
Zona Educativa de Trujillo,
se encarga principalmente de
gestionar y coordinar la cul-
tura en los diferentes planteles educativos, a través de
las artes: manuales, teatrales
y musicales, precisamente en
esta última ha dado su mayor
fruto recientemente, con la
creación de un grupo de gaitas llamado Arte Sonora.
El Jefe de la División de Cultura, Licenciado Jean Carlos
Rodríguez, es el fundador
de este emergente colectivo,
que se estrenó apenas el pasado noviembre, un proyecto que llevaba preparándose
en secreto varios meses en
el Complejo Cultural Kuicas “Arte Sonora” grupo de gaitas de la Zona Educativa de Trujillo
desde octubre del año pasado. Esta agrupación musical sicos de la agrupación gaite- también participan dos estutiene como objetivo fusionar ra, la cual ya cuenta con un diantes de 6to grado de pria docentes de instituciones, certificado por parte del Mu- maria y 4to año de bachilleasí como incorporar obreros nicipio Escolar, como mues- rato.
y personal administrativo tra del reconocimiento a su
Principalmente, se pensaque componen a los 18 mú- corta, pero productiva labor; ba en un grupo gaitero que
Prevención de accidentes durante la época decembrina
Luis Andrade
Comandante General del Cuerpo
de Bomberos del estado Trujillo
“No se puede tener otra tarea
en cuanto a la vida que la de
conservarla hasta morir”.
En esta época de alegría, los
accidentes ya sean de tránsito,
quemaduras, caídas o muertes
por inmersión, aumentan en
promedio de 10%, lo cual significa que en éstas fechas existe
mayor riesgo de sufrir un accidente que puede costar la vida
o provocar lesiones, muchas veces permanentes. Gran cantidad
de personas fallecen estos días a
consecuencia de accidentes. Hoy
y todos los días debemos estar
alertas para prevenir accidentes y
disfrutar sanamente de las fiestas
decembrinas.
Los árboles de navidad y demás
adornos son parte de la alegría, es
fundamental no sobrecargar las
líneas de luz para evitar circuitos
e incendios. Un arbolito seco es
una potencial fuente de fuego.
Las velas son latentes al fuego:
posadas, coronas de adviento,
veladoras, todos estos ritos religiosos merecen nuestra atención.
Nunca dejemos una vela prendida en nuestra ausencia y particularmente con niños alrededor, las
quemaduras están a la orden del
día. El uso de cohetones o artificios pirotécnicos está prohibido,
un niño que los manipula está
totalmente expuesto a no olvidar
la fecha, no vale la pena exponerlos, ni siquiera por un ratito de
diversión.
Diciembre y parte de enero son
vacaciones en el calendario es-
colar y también para muchos en
el laboral. Con los niños en casa
debemos extremar las precauciones para evitar las caídas, golpes
y quemaduras e incluso poner los
medicamentos bajo resguardo
de ellos, estas son medidas que
nunca están de demás y debemos
considerar. En las reuniones, cuide el acceso a los alimentos que
puedan causar asfixia mecánica
como uvas, nueces o aceitunas;
coloque este tipo de alimentos
en el centro de la mesa donde no
puedan ser alcanzados por los
pequeños de la casa. Es importante retirar las bebidas alcohólicas y los vasos semivacíos, ya
que los niños pueden tomarlos,
fumar cerca de ellos es una doble invitación para quemarlos
por accidente o hacerlos respirar
humo. Es importante recordar
que los niños pequeños inhalan
más aire que los adultos.
Muchas familias deciden durante las vacaciones viajar fuera
de su ciudad y el traslado normalmente es por carretera. La mayoría de los accidentes de tránsito
son causados por vehículos en
mal estado. Hay que revisar periódicamente los cauchos, frenos,
luces, limpia parabrisas y los niveles de todos los dispositivos
del automóvil, ya que reviste una
especial importancia y de ellos
depende la posibilidad de detener el vehículo y la estabilidad del
mismo.
Un choque puede ocurrir en
cualquier momento, ya sea en
un trayecto corto o largo; el uso
del cinturón de seguridad y el
uso de sistemas de retención infantil (SRI) se deben usar siempre que se aborde un automóvil.
Los niños nunca deben viajar
en los asientos delanteros de los
automóviles porque en caso de
participara en las actividades
navideñas de las diferentes
escuelas del estado, pero debido a su auge, actualmente
se presentan en diversos entes gubernamentales como,
alcaldías, Fundasalud, Batallón Rivas Dávila, Guardia Nacional Bolivariana,
Comunas, y en Iglesias de
distintas religiones. Este
avance significativo para la
agrupación es trascendental para sus integrantes, ya
que no solo han calado en la
comunidad educativa sino
también en el resto de la población.
Siguiendo con su agenda
musical, esperan presentarse
en fiestas navideñas de instituciones educativas como
el NER 014, la inauguración
de una escuela en Betijoque
y seguir el éxito.
un accidente, los cinturones de
seguridad no les protegerían correctamente y las bolsas de aire
delanteras podrían provocarles
graves heridas al activarse. El
asiento trasero central es el más
seguro para ser utilizado por los
niños, siempre y cuando se utilice un SRI, puesto que es el menos
expuesto en resultar afectado por
impactos laterales.
Del mismo modo en estas vacaciones se acostumbra dejar
nuestras viviendas solas por este
motivo recomendamos por su
seguridad lo siguiente:
1) Asegurar las ventanas y puertas
2) Cerrar los cilindros de gas
licuado
3) Cortar el fluido eléctrico
4) Participarle al vecino más
cercano lugar y destino y dejarle
el número telefónico para cualquier emergencia que pueda
ocurrir en su residencia
5) Siempre cargar a la mano los
Números Telefónicos de Emergencias .
Feliz navidad y prospero año les
desea la gran familia Bomberil
del estado Trujillo.
VALORES DE LA TRUJILLANIDAD
07
Artista Popular de Carache
Rafael Graterol, talento natural y orgullo
de Carache
Esta tierra guarda talentosos artistas que se han
formado en su seno, ese es el
caso de Rafael, un dedicado
obrero aseador que realiza
hermosas obras pictóricas
para su comunidad y que
en esta oportunidad nos
cuenta de esa privilegiada
labor.
Ediliz Guauque
Gráficas: Banesa Angulo
Aseando el piso de una pequeña escuela, se encuentra
Rafael Graterol, un artista popular de Carache que nació en
Trujillo Capital, pero creció
en este tranquilo pueblo. Es
escultor y pintor, especialmente de caricaturas y bodegones, como los que adornan
el comedor y los pasillos del
Simoncito “Dr. Ersnt”, donde
se desempeña como obrero
aseador.
Le dicen “Profesor”,
pero el aclara que no
lo es, le llaman así por
el natural talento que
comenzó a desarrollar con tan sólo 10
años de edad realizando bocetos y
que posteriormente, en 1984, perfeccionó su técnica tras recibir un
taller de dibujo
en el Ateneo, quizá
la
única
erudita lección que ha
recibido.
Rafael,
pinta sobre
cualquier
superf icie
utilizando
pintura al
frío, ya que
es el único material
que tiene a su
alcance;
además
por estas
fechas decembrinas,
se encarga
de restaurar
y reconstruir
esculturas
deterioradas
como las del
pesebre navideño o de figuras religiosas.
Su lanzamiento como
coplero
Aunque se
le conoce
como pintor, Graterol
es un artista
multifacético, por lo que
sus conocimientos y alcances
van más allá de la pintura,
muestra de ello es su reciente
incursión en el ámbito musical
y poético realizando coplas y
versos para los exponentes de
esta tradición que se presentan
en instituciones educativas del
municipio Carache.
Este artista ha recibido reconocimientos por parte de la alcaldía, nunca ha realizado una
exposición de sus obras ni ha
participado en alguna Bienal.
Sin embargo, Rafael Graterol
es la muestra andante del ingenio y talento regional, sin
estudios en el arte académico,
pero con un extenso conocimiento natural de pintura y
escultura, se posiciona hoy
como uno de los artistas populares que exaltan los Valores
de la Trujillanidad.
08
L
a Revolución
Bolivariana
lleva 14 años cosechando
victorias,
una tras otra. Seguiremos en ese sendero marcado por su
máximo exponente
e impulsor, nuestro
Camarada, Amigo,
Comandante Supremo y Presidente Invicto, Hugo Chávez.
El 6 de diciembre
de 1998, tras recorrer un país azotado
por la miseria de 40
años de indolencia
IV republicana, el
líder de la rebelión
militar de 1992,
Hugo Chávez, se
convierte en el Presidente Constitucional de la República
de Venezuela, marcando hito en el ini-
cio de la etapa más
dinámica y transformadora de nuestra
historia: la Revolución Bolivariana.
Con base en el artículo 181 de la Ley
Orgánica del Sufragio y Participación
Política, el 25 de
abril de 1999 se realizó en el país el Referendo Consultivo
Nacional para convocar una Asamblea
Nacional Constituyente, la cual elaboraría la nueva Constitución, la misma
fue prometida por
el Presidente Hugo
Chávez aquel 2 de febrero de ese mismo
año cuando tomó
posesión del cargo
y expresó: “Juro delante de Dios, juro
delante de la Patria, juro delante de
mi pueblo que sobre esta moribunda
Constitución impulsaré las transformaciones democráticas
necesarias para que
la República nueva tenga una Carta
Magna adecuada a
los nuevos tiempos.
Lo juro.”
El Sí obtuvo una
victoria de 3 millones 360 mil 666 votos (87,75%) y el No
obtuvo 300 mil 233
votos (7,26%).
La Constitución
de la Cuarta República, vigente por
38 años, era nula en
lo que respecta a la
participación política del pueblo. Esta
nueva Carta Magna
09
estableció un Estado Democrático y
Social, de Derecho
y de Justicia, basado
en la participación y
corresponsabilidad
del pueblo, con pluralismo en la gestión
de gobierno: estableciendo lo que conocemos como Poder
Popular, que le da
músculo a la Democracia Participativa
y Protagónica.
La Constitución
Bolivariana abrió
paso a novedosas
formas de organización popular que
surgieron luego de
su promulgación,
como fueron las
Mesas Técnicas de
Agua, los Comités
de Tierra Urbana
y actualmente los
Consejos Comunales, las Asambleas de
Ciudadanos y ahora
las Comunas.
Es la herramienta
del pueblo para ejercer el Poder Popular
y hacer valer sus derechos. Con la Constitución de 1999, el
pueblo defendió su
soberanía y rescató
a nuestro Presidente Hugo Chávez de
su secuestro el 11 de
abril de 2002; con el
mismo instrumento
legal, se cohesionó
para hacerle frente
al sabotaje petrolero de 2002 y 2003,
y venció. Y con las
mismas
normas
constitucionales hoy
el pueblo y el gobierno hacen frente a la
guerra económica
diseñada y ejecutada por la derecha de
siempre indolente y
apátrida, que juega a
favor de los intereses
del imperio, arrastrados a sus pies. Y
como siempre, venciendo.
Hoy a 14 años de
la promulgación de
la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela, el pueblo asume
y defiende su papel
protagónico en la
construcción de la
Patria Nueva. El pasado evento electoral del 8 D así lo demostró. Una victoria
más para la Revolución Bolivariana y
Chavista. El pueblo
sigue mandando y
dirigiendo sus espacios de desarrollo
integral, honrando
la memoria y el legado de nuestro Gigante Hugo Chávez,
un hombre que movió conciencias con
su discurso y su forma de ser, inició una
transformación radical en busca de la
mayor suma de felicidad para el pueblo
venezolano, latinoamericano y el mundo.
Elizabeth Matherano
10 NUESTRO CAMPO
Productor Agrovenezolano Ronald Angulo
Se garantiza producción de cebolla
para febrero 2014
Angie Toro
En el sector Quevedo del
municipio Escuque, estado
Trujillo, el agro-venezolano
Ronald José Angulo Parra
está desarrollando media
hectárea de cebolla redonda,
con recursos que le otorgó
la Banca Social (Fondas),
con el objetivo de apoyar al
pequeño productor y al mismo tiempo para garantizar la
producción de este importante rubro.
Cabe destacar que la cebolla es una hortaliza cuyo producto comercial es un bulbo, su nombre científico es
Allium Cepa, perteneciendo
a este género otras plantas de
importancia hortícola como
el ajo (Allium Sativum),
cebolla en rama (Allium
Schoenoprassum) y ajo porro (Allium Porrum).
En ese sentido, el pequeño
productor manifestó su agradecimiento al Gobierno Bolivariano por darle la opor-
La planta se encuentra en etapa de germinación
tunidad de trabajar la tierra
sin tantos requisitos, “en el
Fondo para el Desarrollo
Agrario Socialista (Fondas)
no exigen tantos requisitos,
al tener el documento de la
tierra, el aval del Consejo
Comunal, la inspección técnica y la voluntad para trabajar es suficiente para que
el ente financiero deposite en
nosotros la confianza, para
otorgarnos los recursos con
una tasa de interés muy baja
que no se ha visto en ningún
banco privado”. Señaló el beneficiario.
Ronald Angulo Parra tiene
5 años sembrando y es primera vez que recibe un financiamiento. “Aquí he sembrado pepino, tomate, maíz,
pero con el cultivo de la cebolla me he sentido muy bien
porque el financiamiento me
ha permitido contar con todos los insumos, pagarles a
obreros para que me ayuden
aquí hasta que termine el ciclo de la siembra.
Cultivo de cebolla redonda realizado con recursos que le otorgó la Banca Social (Fondas)
Luego de 30 días estará lista para trasplantar
De acuerdo a la inspección
técnica, se pudo constatar
que la cebolla se encuentra
en la etapa de germinación
después de 15 días de haber
sido soterrada la semilla,
igualmente los especialistas
observaron que el porcentaje de germinación es de un
100% y se encuentra en un
proceso de
el i m i na ción de
ma le z as,
para luego realizar
el trasplante
a un lugar
definitivo
de crecimiento
y desarrollo de
la planta,
donde se
efectuará el
proceso de
la cosecha.
F i na l me nte,
el agrovenezolano explicó
que el ciclo de siembra de la
cebolla tiene un periodo de
3 meses aproximadamente,
“el germinador estará aquí
durante 30 días, al cumplir
ese periodo estará lista para
trasplantar, esto significa que
para febrero estaremos cosechando cebolla, aseguró Angulo.
NUESTRO CAMPO
La principal actividad económica del municipio Carache es la agricultura
11
El Pimentón: ingrediente fundamental
en nuestras comidas
Juan José Vásquez cultiva el pimentón en el sector
Mesa Abajo de la parroquia
Carache. Lleva toda una
vida trabajando en la agricultura
Banesa Angulo
Gráficas: César Ruiz
A diez minutos del centro de
Carache, entre flora de montaña, sembradíos de maíz, tomate y repollo, rodeado de vacas que pastaban alrededor de
una quebrada, nos encontramos a Juan José Vásquez, en
el sector Mesa Abajo. Al pasar
por la carretera, el verdor de
la plantación capturó nuestra
atención. Con sombrero, botas de caucho y escardilla en
mano, Juan, ya había comenzado las labores del día.
Nos acercamos hasta donde estaba, y con una sonrisa
amable abandonó por unos
minutos su labor para dar
a conocer a todos nuestros
lectores cómo se cultiva el
pimentón: “Desde que nací
soy agricultor, soy de Santa
Eduviges Carache pero trabajo por estos lados. Aquí se
compra la semilla y se lleva a
un invernadero para germinarla. Luego se trasplanta, al
transcurrir cinco días se abona”. Vásquez señaló que para
la labranza del terreno implementan el uso del tractor, de
esta manera, el terreno queda
listo para recibir las pequeñas
plantas de pimentón.
“La cosecha tarda tres meses aproximadamente, desde
la siembra hasta la primera
recolección. A este que tengo
sembrado ahorita, le falta solo
una semana para recoger la
primera cosecha. El deshierbe
depende del crecimiento de la
maleza, en este caso no tengo
un tiempo estipulado para
hacerlo”, señaló.
El sistema de riego que se
usa es el de agua tendida, que
consiste en llevar el agua a la
raíz de las plantas, a través de
canales y para ello utiliza el
agua que le surte una tubería
ubicada en la parte superior
del cultivo. Este riego se hace
cada ocho días. Apunta Juan,
que riegan de esta manera debido a que con otros sistemas
de riego la planta suele caerse
por el peso del agua.
“En esta zona hay muchas
plagas que atacan el cultivo:
gusano, pulgón, trips. Hay
que estar atentos para curarlo
No puede faltar en las cocinas trujillanas
Pimentón faltando una semana para la cosecha
cuando comience a aparecer.
El gusano se cura cuando tiene flor, ya que este se aloja en
la misma hasta que se forma
el pimentón y luego se lo va
comiendo por dentro”, destaco que para el control de estas plagas y enfermedades se
aplica a las plantas fertilizantes.
Cabe destacar que el pimentón, es una hortaliza
muy apreciada por la capacidad de dar sabor a guisos y
ensaladas, es un ingrediente
Hortaliza en plena maduración
fundamental en la comida
mediterránea, asiática y latinoamericana.
Por otra parte, Carache es
una población ubicada a 1208
msnm, teniendo como principal actividad económica la
agricultura, ganadería, avicultura, floricultura. Es uno
de los mayores productores
de caña de azúcar de la Región, y segundo productor de
café, hortalizas, caraotas, ajo,
tomates, pimentón, pollos y
ganado porcino.
Juan José Vásquez
Riego por inundación o agua tendida
12
INFORMACIÓN
Una gestión positiva tangible
Lo que ahora es común ver en Trujillo
Sr. Gobernador
… Buena gestión resulta ser: saber hacer bien las
cosas de envergadura, en
tiempo relativamente corto, con gran calidad y excelencia tecnológica, con
insumos ingenieriles; alta
calidad humana en trabajadoras y trabajadores, y
la paciencia que es amarga
pero que da frutos dulces.
Emiro Materano
No hay nada de extraño en
esas trece palabras que sirven
para titular este trabajo. Pero
si le sonará poco común al
ciudadano disociado, cuando
desarrollemos el tema referi-
Equipo de trabajadores que con esmero y espíritu revolucionario
activan en la ejecución de las obras
do a su buena gestión como
gobernador.
A mi manera de ver, buena
gestión resulta ser: saber hacer bien las cosas de envergadura en tiempo relativamente corto, con gran calidad y
excelencia tecnológica, con
insumos ingenieriles; alta calidad humana en trabajadoras
y trabajadores, y la paciencia
que es amarga pero que da
frutos dulces.
Es el caso de las obras que
Dinfra acomete en las rutas que van de Trujillo a la
montaña sin límite lineal de
nuestro terruño. Se trata de la
forma Sr. Gobernador, como
Ud. acometió y resolvió los
efectos destructivos de la última vaguada que afectó las
vías que conducen al seminario-monumento a la Paz, La
Macarena, y por la otra ruta:
Plaza Medina - Sabaneta en
plena reconstrucción y muchas otras carreteras y caminos del estado.
Fallas de borde, hundimientos y colapso de tramos de
canales de las vías, correspondientes en parte a los municipios Trujillo y Urdaneta,
cuyas cárcavas, troneras, etc.,
ya están desapareciendo de
nuestra mirada, han quedado
selladas y corregidas en lo que
va de su gestión.
Una de ellas la falla de borde
hacia “mí barranco”, vía Sabaneta, en el que por demás
se comen las “arvejitas criollas con cambur verde y ají
chirere”, que le ofrecí invitar
a degustar en mi casa, como
contraprestación a su calidad
de servicio y algunas ideas
que superan el muro de lo improbable para el desarrollo de
nuestro Trujillo, que no quiero llevarme como almohada
a mi última morada, cuando
Dios lo disponga.
General: doy fe con estas palabras y las gráficas de nuestra cámara alternativa y comunitaria, que así como yo,
caminante y amigo del poeta
Antonio Machado, muchas
otras trujillanas y trujillanos,
reconocemos su gestión en
los trabajos viales acometidos
con éxito en nuestro Trujillo
querido, durante su gobierno
de calle de la mano con el Líder Eterno Hugo Chávez y su
hijo Político Nicolás Maduro.
Celebración Tradicional
Mensaje navideño del Comandante General
Corporación de los Andes en Trujillo
del Instituto Autónomo Cuerpo de Bomberos
celebró el inicio de la navidad
del estado Trujillo, Luis Andrade
Astolfo Matheus
Esta es una hermosa tradición
que viene cumpliéndose desde
hace treinta años en la Corporación de los Andes, el primer día
laborable del mes de diciembre
se celebra lo que se ha denominado: “El Grito de la Navidad”,
celebración tradicional que invita a todo el personal que hace
vida laboral dentro de la sede
principal en Escuque, estado
Trujillo, al compartir amistoso y
a la expresión de los buenos deseos que consigo trae el espíritu
navideño.
El economista Yangel González Coordinador Técnico de
la nueva Corpoandes Trujillo,
ofreció la bienvenida a todos los
presentes, con un recibimiento
lleno de alegría y cordialidad,
enmarcado con la llegada del
mes más bonito del año, en el
que se conmemora la llegada del
Niño Dios. González expresó,
que mas allá de nuestro propio
sentir; está el sentimiento compartido y el compromiso por el
sentir del prójimo, de los buenos
deseos al amigo, al compañero y
especialmente a las comunidades a las que servimos; aprovechando además de realizar estas
actividades en agradecimiento a
todos los logros alcanzados en
la institución durante el 2013.
Con los buenos deseos expresados y la camaradería reinante
en unión laboral y amistosa, la
Gran Familia CORPOANDINA de Trujillo compartió un
delicioso desayuno, al lado del
tradicional pesebre que se elaboró con la participación de
todo el personal, se escucharon
palabras de alegría y entusiasmo, a la espera de la pronta llegada del Niño Jesús en Noche
Buena y las celebraciones y mejores deseos para el venidero
año 2014.
En esta navidad quiero expresar mi mayor alegría por la gran labor que realiza el Instituto Autónomo del Cuerpo de Bomberos del estado Trujillo
a la comunidad, trabajo que se lleva con mucha
vocación, constancia, profesionalismo y sobre
todo con un gran espíritu humanista.
Es propicio para manifestar en esta fecha tan
especial, que sea el inicio de una época llena de
paz, amor, felicidad, armonía y momentos para
pensar, reflexionar, perdonar y que en todos los
seres humanos perduren los lazos de hermandad
y amistad.
En estas fiestas decembrinas, cuando gran
cantidad de personas se trasladan a diferentes sitios y ciudades, el Cuerpo de Bomberos del estado
Trujillo les recomienda que conduzcan con mucha precaución y sentido común, que no ingieran
bebidas alcohólicas al conducir. Asimismo, antes
de salir de viaje revisa el sistema de frenos, limpia
parabrisas, neumáticos y colócate el cinturón de
seguridad. No olvides el extinguidor contra incendio y sobre todo respeta las señales de tránsito,
trata de no viajar de noche, si tienes que hacerlo
y sientes sueño detente y descansa un poco para
que luego prosigas, porque si manejas con sueño
podrías quedarte dormido y no volver a despertar,
no olvides que cuando salimos de nuestros hogares aún queda alguien que espera por nuestro
regreso.
En nombre de la gran familia que integra el
Instituto Autónomo del Cuerpo de Bomberos del
estado Trujillo y en el mío propio les deseamos a
toda la colectividad una Feliz Navidad, un Próspero y Venturoso Año Nuevo, y que el nacimiento del niño Dios sea de esperanza para llenarnos
de paz, prosperidad y las bendiciones de Dios lleguen a todos y cada uno de los corazones y hogares de todas las familias de nuestro estado Trujillo.
Luis Andrade
PODER POPULAR
13
Realizaron referendo aprobatorio
Más de 6 mil comuneros aprobaron cartas
fundacionales en Trujillo
Anyber Portillo
En la entidad trujillana, más de
seis mil electores participaron
masivamente en el referéndum
aprobatorio de cartas fundacionales, jornada que se llevó a cabo
en 11 comunas de los municipios
Escuque, Trujillo, Rafael Rangel,
José Felipe Márquez Cañizales,
Urdaneta, Pampán y Valera.
Joel Espinoza, coordinador de
Fundacomunal Trujillo, mencionó que la Comuna “Manuelita
Sáenz”, “El Venerable”, “Unidos
por la Patria”, “Bicentenaria”,
“Monte Carmelo”, “La Floresta en Marcha”, “Jesús, Bolívar
y Chávez”, “Valles de Monay”,
“Comandante Supremo” y “Tras
Andina” forman parte de las 169
comunas que aprobaron la carta
fundacional en todo el país.
Encuentro con las adultas y adultos mayores
En la Comuna “Manuelita Sáenz”, 6 Consejos Comunales con una población de 213 votantes participaron en la jornada para
fortalecer las Comunas y el Poder Popular
Hay que destacar que en esta Sáenz”, indicó que esta organiza- dante Chávez.
da rendición de cuentas.“Vamos
región andina se desplegaron los ción popular está integrada por
Nidia Escobar, pertenecien- mas allá de la organización de
equipos de acompañamiento del seis Consejos Comunales, con te a la Comuna “La Floresta en los Consejos Comunales para ir
Poder Popular para apoyar este una población de 213 votantes. Marcha”, acotó que la carta fun- rumbo a un Estado Comunal,
proceso en 76 Consejos Comu- “Con esta jornada estamos forta- dacional de las diferentes comu- continuando así con el legado
nales, informó Espinoza.
leciendo las Comunas y ratifican- nas, están fundamentadas en los que nos dejó el Comandante
Por su parte, Cándida Pineda, do una vez más el compromiso principios de equidad, justicia so- Chávez”, afirmó la vocera.
vocera de la Comuna “Manuelita revolucionario ante el Coman- cial, igualdad, solidaridad y debi-
Trujillo impulsa el reciclaje
Proyecto ecologista comunitario representa
al estado en Caracas
Viviana Cegarra Soto.
Un proyecto ecologista, que surgió en el
seno del Consejo Comunal “Bravo Pueblo” del municipio Pampán, representa a
Trujillo en el Complejo Cultural “Teresa
Carreño” de la ciudad de Caracas, en una
muestra de las propuestas que el Instituto
Nacional de Capacitación y Educación
Socialista (Inces) apoya, con la intención
de ampliar los horizontes al bríndale al
pueblo más alternativas para su formación, las actividad se están realizando del
11 al 14 de diciembre.
Este proyecto trujillano lleva por nombre
“Transformando Nuestro Ambiente” y
fue elaborado por Isabel Cañizales, de la
mano de un equipo que le brindó todo su
apoyo para el impulso del mismo. Como
parte de ese grupo están Mary Vásquez
y Elizabeth Valenzuela, quienes conversaron sobre esta propuesta “el proyecto
está conformado por una serie de talleres de formación y capacitación, donde
nos basamos en transformar la realidad,
puesto que estamos encaminados a la
concreción de una patria socialista y debemos contribuir en la conservación del
ambiente; para ello hablamos de las 3 R,
reducir, reutilizar y reciclar”, explicó Valenzuela.
Por su parte Vásquez indicó que este proyecto no hubiese sido posible sin el apoyo
del Inces, “hay que tener en cuenta que
en todas las comunidades hay personas que quieren formarse, aprovechar el
tiempo, lo que es posible con el programa
“Inces va a las comunidades”, el cual llegó al sector y nos abrió las puertas para
que presentáramos proyectos, posteriormente Isabel planteó esta alternativa. La
respuesta del Inces fue muy rápida, lo que
nos incentivo a trabajar más arduamente”.
Entre todos reciclamos
Los talleres contaron con la participación
de 5 personas especiales, jóvenes con
diversas discapacidades, quienes se integraron y desarrollaron un trabajo de alta
calidad, “se le vio un éxito, un resultado
impactante, creo que las personas especiales tienen más capacidad de entendimiento y concentración, dan mayor importancia al detalle y a la perfección. Fue
muy hermoso, son verdaderamente especiales, ocurría que se les pedía una pieza y
hacían tres” explicó Vásquez, claramente
emocionada por el trabajo desarrollado.
14
DEPORTE Y CULTURA
Masificar el deporte es la finalidad
Revolución dota de material deportivo
a instituciones educativas del estado
Jesús S. Martínez V.
Siguiendo los lineamientos
del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, y gracias al
trabajo articulado del gobierno
regional, municipal, con el apoyo del Servicio Autónomo Trujillano del Deporte (Satrud), se
viene haciendo entrega de material deportivo a las instituciones educativas del estado en los
diferentes niveles, con el firme
propósito de impulsar el futuro
de la patria con los juegos escolares y masificar con ello la actividad deportiva en la región.
La información la suministró
la representante de dicho ministerio en el estado, Anierka
Marín, quien manifestó que la
finalidad es contribuir con el
deporte en la entidad y seguir
encaminado a convertir a Trujillo y Venezuela en Potencia
Deportiva. Asimismo expresó
que gracias al apoyo de los representantes del Poder Popular
en cada jurisdicción fue posible
juntamente con el gobierno regional de la mano del General,
Henry Rangel Silva, las diferentes alcaldías y representantes de
los Consejos Comunales y el
Poder Popular.
Del mismo modo, felicitó
al director del Servicio Autónomo Trujillano del Deporte
(Satrud), Juan Linares, “quien
da apoyo directamente a este
trabajo. Próximamente haremos la dotación para los Juegos
Interbarrios, esperamos llegar
a más de 150 Consejos Comunales”.
Pueblo agradecido con la revolución
Finalizó Anierka Marín expresando que la gente se sintió contenta con esta labor. “Por ejemplo
en Campo Elías todas las instituciones fueron dotadas, en algunos
lugares era casi imposible llegar.
Pero hicimos un gran esfuerzo
para apoyar a esos camaradas.
Nos dimos cuenta que hacía algún tiempo no se les entregaba
este material, y otras escuelas y
liceos nunca les había llegado ni
un balón, ellos nos agradecieron
y aplaudieron a la Revolución”.
Las 54 escuelas de Trujillo donde asisten niños con diversidad funcional
fueron atendidas. En la gráfica una representación del municipio Campo Elías
realizar este importante trabajo.
Gobierno Eficiente
Resaltó Marín que hasta
ahora se han favorecido más
de 160.000 alumnos de los diferentes niveles educativos,
destacando que de las más de
1.000 escuelas y liceos del estado ya 310 instituciones fueron
visitadas y favorecidas. Cabe
destacar, según la representante del ministerio en el estado,
esta cuota de dotaciones se va a
aumentar, dijo que poco a poco
visitarán el resto de las instituciones que faltan. También hizo
énfasis al trabajo que realiza el
Gobierno del Presidente de la
República, Nicolás Maduro, a
través del Ministerio del Poder
Popular para el Deporte, con-
Las niñas de Monte Carmelo recibieron a los representantes del gobierno
con bailes y gimnasia artística
Los niños trujillanos esperan sus regalos esta Navidad
San Nicolás: el hombre de los regalos y del traje rojo
Brigitt Briceño
Estamos en la época más
bonita del año, cuando todas las familias se reúnen a
compartir y celebrar. El mes
de diciembre no está exento
de mitos y leyendas, muchos
creen en el espíritu de navidad, otros tienen versiones
misteriosas del llamado frío
decembrino. Pero hay una
leyenda muy particular y
muy hermosa, la cual es conocida a nivel mundial: San
Nicolás.
Este personaje es un ícono
de la navidad. La leyenda
dice que hace muchos años
un hombre muy bondadoso repartía regalos a los
más necesitados y hoy en
día hace lo mismo pero con
todos los niños del mundo,
por supuesto para eso cuenta con la ayuda de cientos de
duendes, quienes viven en el
Polo Norte y trabajan todo
el año para tener listos los
juguetes el 24 de diciembre.
Los niños trujillanos, como
todos los pequeños del mundo, sienten gran emoción
y cariño por San Nicolás,
quien junto al Niño Jesús,
les alegra las navidades trayéndoles regalos.
La niña María Valentina
González, quien tiene 6 años
de edad y vive en el munici-
pio Valera, dice que “San Nicolás es un hombre que utiliza ropa roja y blanca, tiene
zapatos negros y tiene una
bolsa negra de regalos. Él
cuando uno está durmiendo
en la noche llega y trae regalos y los pone debajo del
arbolito y cuando amanece
uno agarra los regalos, los
abre y ve lo que uno pidió.
Yo este año le pedí una muñeca, una cocinita y un bolsito de tacos, además zapatos, ropa y una pulsera”.
Por su parte, el niño Sebastián Rodríguez de 4 años
de edad, quien vive junto a
su familia en el municipio
Pampán, asegura que “San
Nicolás es quien trae rega-
los cuando todos los niños
se portan bien, a los niños
que se portan mal él no le
trae regalos. La navidad es
cuando dan regalos y todo el
mundo come tortas y frutas.
San Nicolás viene cuando
nace el Niño Jesús, por eso
se hace una fiesta. Los regalos los traen tirándolos arriba del techo”.
Nuestro mensaje a todas las
niñas y niños trujillanos es
que se porten muy bien para
que Santa, como también le
dicen algunos, les traiga obsequios este 24 de diciembre, porque si se portan mal
la leyenda dice que recibirán
una piedra o un trozo de
carbón.
María Valentina dice que San
Nicolás utiliza un traje rojo y
blanco
Sebastián asegura que los niños
mal portados no reciben regalos
PUBLICIDAD
Chejendé
Ecoturismo
Douglas J. Belisario C.
Saida Matos
Legado de los Cuicas
Al entrar a Trujillo, viniendo del estado Lara, está el municipio
Candelaria, allí encontramos un maravilloso clima de montaña,
que va desde las selvas húmedas tropicales, sabanas y zonas de
páramos con alturas que oscilan desde los 150 mts en los Valles
de Monay hasta los casi los 2000 msnm. En la Loma de Bolivia y
la Laguneta, las temperaturas medias son de 10°C y Chejendé, su
capital se encuentra a una altura de 1.042 mts
con una temperatura media de 22°C.
Encontramos en estas tierras andinas, el Cerro llamado
“El Morro” con su extraordinaria belleza natural, el templo de
la Virgen de la Candelaria y el Santuario Virgen de la Zerpa que
denota la religiosidad de los pobladores, las Cuevas de “La Pilaría
o el Chino”, Río Piedras Negras y Rancho Grande. Sin duda un
destino ecoturístico distinguido para usted.
15
AÑO 1 / EDICIÓN 29 / DEL 14 AL 20 DE DICIEMBRE DE 2013
SEMANARIO EL CAMPESINO
PUBLICIDAD