Jul 3, 2016 - St. Peter`s Catholic Church
Transcripción
Jul 3, 2016 - St. Peter`s Catholic Church
Welcome to St. Peter’s Catholic Parish 70 Lady’s Island Drive Beaufort, South Carolina 29907 Ph: 843-522-9555 ~ Fax: 843-522-0667 Email: [email protected] Protecting Our Children Diocesan Office of Child Protection Services 843-853-2130 ext. 209 Victim Assistance Minister 1-800-921-8122 Parish Office: Monday through Thursday 9:00 am to 4:00 pm; Closed for Lunch ~ Noon–12:30 pm Friday 9:00 am to Noon Saturday Sunday Masses Vigil Mass:………………………………..Holy Cross Mission.. 5:00pm Vigil Mass (Spanish): …………………...St. Peter’s ............... 7:00pm English: St. Peter’s ........................................... 8:00am English: St. Peter’s ........................................... 10:00am English: St. Peter’s .................................................. 5:00pm Weekday Mass Monday through Friday.......................................................... 7:15am Tuesday….………………….………….Noon (Historic St. Peter’s Church) Devotion to the Miraculous Medal following Tuesday Noon Mass Friday……………………………….9:00am (when school is in session) First Saturday……………………………………..9:00 a.m. (Historic St. Peter’s Church) Sacrament of Reconciliation Saturday St. Peter’s…..11:30am (English) and 6:00pm (Spanish) ……………………………………….by appointment Holy Cross Mission, 83 Seaside Road, St. Helena Island, SC Web address: www.stpeters-church.org Historic St. Peter’s Church, 710 Carteret Street, Beaufort, SC Page 3 July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Our Lady Chapel of Perpetual Adoration Administrator Rev. Fr. Paul MacNeil Parochial Vicar Rev. Fr. Timothy Akanson Each moment that you spend in His Eucharistic Presence will increase His Divine life within you and deepen your personal relationship and friendship with Him. In Residence Rev. Fr. Robert Galinac, OFM Extraordinary Minister of Holy Communion Ministry Coordinator Deacon Michael Beeler [email protected] 843-522-6520 Rite of Christian Initiation (RCIA) Deacon William Lacombe [email protected] 843-522-9555 “ “Do you realize that Jesus is there in the tabernacle expressly for you—for you alone? He burns with the desire to come into your heart.” St. Therese of Lisieux This hours need filling: Sunday 1-2am Sat 7-8pm, 12-1pm. If you can find it in your heart to take one of these hours, please call me. Pastoral Care Deacon Charles Cooper 843-522-9555 Deacon Gene Kelenski 843-522-9555 Deacon Tom Cook 843-522-9555 Parish Business Manager Karen S. Widenhouse [email protected] 843-522-9555 Director of Faith Formation and Evangelization Nancy Compton [email protected] 843-982-6240 Director of Music Ministries Andre Rakus [email protected] 843-522-6508 Youth Minister Robert Rosa-Cruz [email protected] 843-592-5762 St. Peter’s Catholic School Principal Ann Feltner Ph: 843-522-2163 ~ Fax: 843-522-6513 Email: [email protected] Mary Spann, Coordinator, 838-8041 or 476-9968. Celebrating Our Freedom Heavenly Father, you have given us the gifts of life and liberty and entrust to your people the duty to guard these gifts wherever they are threatened. Help us to protect the freedom of all to follow the Gospel of your Son, Jesus Christ, and to bring his light and truth to the ends of the earth. Guide all who play a role in enacting legislation to uphold the freedom of conscience of all citizens. Send us your Spirit to inspire in us the wisdom and courage needed to witness to the truth and to stand up for all whose religious liberty is endangered. We ask this through Christ, our Lord. Amen. Mary Immaculate, Patroness of our country, pray for us. Please join in community to pray the Patriotic Rosary ~ Sunday, July 3 at 3:15pm in the main church. This will be month 5 of our 9-month novena to our Queen of Peace. Please note the parish and school offices are closed, Monday , July 4 in observance of the July 4th holiday. Mass on that day is at 9am. Page 3 July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time MASS INTENTIONS Saturday | July June225 9:00 Sally Winship, | by Nancy and Jack 5:00 a.m. p.m. Pat Conroy † | healing by St. Peter’s Parish Schaaf 7:00 p.m. NO SPANISH MASS 5:00 p.m. Sunday | June Doug 26 Sudomerski, special intention | by Anna Sudomerski 8:00 a.m. Peter and Mary Cascio † | by David Cascio 7:00 p.m. Refugio 10:00 a.m. Mass forHernandez, the People healing Sunday | July 3Jesse Justin deLucia † | by Uncle John and Aunt 5:00 p.m. 8:00 a.m. RichardOwens F. Bell † | by Mary and David McDaniel Nancy 10:00 a.m. Monday | JuneDoris 27 and George Madlinger † | by The Dennis Family 7:15 a.m. Suzane Devore † | by The Dennis Family 5:00 p.m. Tuesday | JuneMass 28 for the People Monday | July 4 7:15 a.m. Mary Dittman † | by Jacob Schroeder and Dahlia 9:00 a.m. Patricia Fitzgibbons † | by Mark Fitzgibbons Noonan Tuesday | July Josh 5 12:00 p.m. Gilmour † | by Dan and Carole Gilmour † | by Al Apostles Spiers 7:15 a.m. Jessica Wednesday | June 29 ~Hughes Sts. Peter andMrs. Paul, 12:00 Elizabeth Simmonsand † | family by The| by Dennis Family 7:15 p.m. a.m. Vincent Anderson Charlotte Wednesday | July 6 Anderson 7:15 a.m.| June Vicki Thursday 30 Swierkowski, healing | by Nancy and Jack Schaaf 7:15 a.m. Catherine Schultz † | by Joe and Tine Stansbury Thursday | July Friday | June 24 7 7:15 DeborahFitzgibbons Ann McCann Betty Norris 7:15 a.m. a.m. Patricia † | †by| by Mark Fitzgibbons Friday | July 8 Saturday | July 1 7:15 a.m. Charles A. Ewing † | by His Family 9:00 a.m. Sally Winship, healing | by Nancy and Jack Saturday | JulySchaaf 9 5:00 JamesSudomerski, Creegan † |special by Joan Dahl | by Anna 5:00 p.m. p.m. Doug intention 7:00 p.m. Mass for the People Sudomerski Sunday | July 10 7:00 p.m. Refugio Hernandez, healing 8:00 a.m. Harold Fletcher † | by The Dennis Family Sunday | July 2 10:00 a.m. Betsey Robinson † | by The Dennis Family 8:00 a.m. Richard F. Bell † | by Mary and David McDaniel 5:00 p.m. Gloria and Rose Ewing, special intention | by 10:00 a.m. Doris and George Madlinger † | by The Dennis Celine Sayers Family 5:00 p.m. Mass for the People Remember to Pray for the Sick RememberMarcia toHatfield Pray forBailey theSexton Sick Nick Abrams Steve Donna Bleazarde Doug Heim Nick Abrams Matthew Hoffman Susan Spurlock Whitten George Brown Matthew Hoffman C C Stroh Donna Bleazarde Charles Holley Hunter Williams Laurel Charles Holley Karen GeorgeButterfield Brown Peggy Jackson CamillaSvendsen Wisor Doris Peggy Jackson Steve Welhoelter Doris Campbell Campbell Claire Ann Ketcham Laura Claire AnnLamb Ketcham Susan Whitten Laura Campbell Campbell Rochelle Jim Rochelle Hunter Williams Jim Carpenter Carpenter Sr. AgnesLamb Marie Dennis Sr. Agnes Camilla Wisor Dennis Clingermon Clingermon Dave MilneMarie Betty Dave Milne Betty Cowen Cowen Kathryn Morrow Shirley Kathryn Morrow Shirley Credle Credle Terry Myron Frankie Terry Myron Frankie Cutie Cutie Lou Nunziata Daniel Lou Nunziata Daniel Dittman Dittman Nancy Owens Paul Nancy Paul Donella Donella Walter Owens Schaaf Erica Fournier Walter Schaaf Tim Gallagher Karen Svendsen Tim Gallagher Paul Seigler Marcia Hatfield C C Stroh Doug Heim Steve Welhoelter Names in bold were added this week. Names will stay on the prayer list for a period of 30 days. If there is a case of chronic illness, please call the parish office to have that person put back on the prayer list following the 30 days. If you or a loved one is homebound, please contact the church office so that we may come visit you. Bereavement Meals The next team is team #1 under the new leadership of Mary Cunningham. leadership of Mary We only Cunningham. need a fewWe more only toneed create a our new teammore #12.toPlease Parsick at 843-263-8866 if few create call our Denise new team #12. Please call Parsick at 843-263-8866 yougrowing and you Denise would like to volunteer to help withif this appreciated would like toministry. volunteer to help with this growing and appreciated ministry. GOSPEL MEDITATION ENCOURAGE DEEPER UNDERSTANDING OF SCRIPTURE 14th Sunday in Ordinary Time "The harvest is abundant but the laborers are few; so ask the master of the harvest to send out laborers for his harvest." Can we be counted among the laborers? Are we ready and willing to work for the sake of our faith, or are we looking for the easy way out? Our faith is more than a personal experience. It's more than a routine that fits into our weekly schedule. Our faith is meant to be shared with others, even when that requires a bit of work on our part. In today's Gospel, Jesus calls his followers to "Go on your way," to prepare people for the Lord. And we are called to do the same. We are meant to go on our way-out of our homes, and even out of our churches-to share the good news of the Gospel and to serve those in need. It can be tempting to think, "I believe, I go to church, isn't that enough?" But Jesus tells us that there is an abundant harvest out there-countless people who may just need to know that Jesus loves them or that someone is willing to help. If we don't step up to the task then those people will miss out on that word of encouragement, that personal invitation to Mass, that act of kindness that might have made all the difference in their life. God may be calling some of us to an even deeper commitment-to be a lay minister in a parish or to discern a religious vocation, for example-but there is no doubt that God is calling all of us to labor for his kingdom in some way. This mission isn't for someone else. It's for us to carry out the work of the disciples because we are today's disciples. When we accept this mission, we will not only enjoy seeing the benefits that others receive, we will also rejoice with those whose "names are written in heaven." Page 4 July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Parish Calendar of the Week Room Key The glow of soft candlelight that surrounds Our Lord on the altar of St. Peter’s Adoration Chapel has been given in memory of: “Charles A. Ewing for the week of July 3 as requested by Rose Ewing New candles are lit on Sunday morning and last for the week. VocationsChaliceProgram Debbie Sweeney will take the chalice display this week. Thank you for your prayers! If interested in this ministry, contact Anna Sudomerski at 843-597-1879. Women of the Parish Book Club meets the second Monday of the month at 12:30pm in Mary, Queen of Peace room. All women are invited to participate any month they like. Bring a sack lunch and join the conversation. The July 11th book is Loaves and Fishes by Dorothy Day ; discussion is led by Susan Heim. All are welcome! The Secular Franciscans will gather on Saturday, July 16th starting with 8:30am Mass at St. Andrew Chapel. This will be followed by breakfast, Gospel meditation and continuing formation lesson in the St. Andrews Hall. For further information, call DorothyAnn Rowland at 843-466-9867. Thank you to Calla Scaglione for sponsoring the donuts this weekend. If you would like to be a coffee and donut sponsor, please contact Harold Ketcham at 843-379-5941. CH = Church CONF = Conference Room HC = Historic St. Peter’s Church HCM = Holy Cross Mission JTGS = Jesus, The Good Shepherd LIB = School Library MQP = Mary, Queen of Peace SJB= St. John Bosco SJD = St. Juan Diego STM = St. Monica Room STCL = St. Clare Room STFA = ST. Francis of Assisi STFA = Nursery OC = Off Campus SCH = School SH = Social Hall SJBW = St. Joseph Bridal/ Wake Room WPR = Walsh Palmetto Room Sunday | July 3 Patriotic Rosary | 3:15 p.m. | CH Monday | July 4 ~ Campus closed Healing and Intercessory Ministries | 5:30 p.m. | STM Tuesday | July 5 Rosary Makers | 9:00 a.m. | SJD Wednesday | July 6 Men’s Prayer Group | 6:15 a.m. | MQP Rotary | 12:00 p.m. | WPR Hispanic Choir | 7:00 p.m. | CH Knights of Columbus Bingo | 7:00 p.m. | OC Thursday | July 7 Legion of Mary | 10:30 a.m. | MQP Al Anon | 7:30 p.m. | MQP Friday | July 8 Saturday | July 9 Confessions | 11:30 a.m. | CH Confessions (Spanish) | 6:00 p.m. | CH Living the Joy of Love Join Christopher West for a hope-filled presentation on God’s plan for the family seen through the lenses of St. John Paul II’s Theology of the Body and Pope Francis’s Joy of Love. Saturday July 16 9am to 4pm Precious Blood of Christ Catholic Church 1633 Waverly Road Pawley’s Island, SC 29585 Suggested Donation $20 individual, $30 couples, $50 family Thank you to the St. Peter’s Women of the Parish for the recent, wonderful pastor appreciation night! I am much in awe of the kindnesses bestowed on me. Father Paul Registration http://sccatholic.org/living-joy-love Sponsored by Dioc. of Charleston Office of Family Life And Precious Blood of Christ Catholic Church July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Page 5 St. Peter’s Catholic School, grades preK-6 Please call 522-2163 or stop by. June 24, 2016 Dear faithful St. Peter’s families, Summer greetings! We hope this letter finds you and your family well as you continue to enjoy the more leisurely pace of the summer months. With the turn of another page of the calendar, we are reminded that the start of a new year is just around the corner. This upcoming 2016-2017 school year marks the 25th anniversary of St. Peter’s Catholic School. The legacy of academic excellence, Catholic tradition, and small class sizes, continues with our strong curriculum and dynamic teaching faculty. Our dedicated faculty and staff are committed to providing the highest quality Catholic education to all of our students. “The mission of St Peter’s Catholic School is to prepare students to excel in life by achieving success in a lived and taught Catholic tradition of excellence. Consistent with our motto “Saints and Scholars”, we aim to produce leaders in academics and servants in faith.” Our Catholic identity is very important to us. Students at St. Peter’s Catholic School participate in daily religious instruction, weekly liturgy and prayer, and frequent service projects. We strive to be a community of good stewards in support of our less fortunate neighbors. St. Peter’s Catholic School is accredited by AdvancEd, (formerly the Southern Association of Colleges and Schools), with oversight from the Diocese of Charleston Catholic Schools Office and the South Carolina Department of Education. We are also affiliated with the South Carolina Independent Schools Association (SCISA). Instructional staff members are fully licensed, and curriculum is routinely revised to encompass current best practices and research. Curriculum areas include Language Arts, Mathematics, Science, Social Studies, Religion, Physical Education, Art, Music, Spanish, Technology, and Media. St. Peter’s Catholic School students consistently score in the top 10% on the Iowa Test of Basic Skills when compared to schools nationally. Many wonderful things are currently happening here at St. Peter’s! We are undertaking a major project which includes multiple safety upgrades, and a 25th anniversary renovation and facelift. St. Peter’s students also have access to a number of extra-curricular activities, including cross-country, and a year-round soccer program led by our newest staff member, Stephen Aldred. We participate in Mathletics, Quiz Bowl, spelling, and geography bees, science fair, scouting, and other activities dictated by current student interests. Our current school clubs include recycling, Garden Club, Celebration Team, children’s choir, Geography Club, and our altar servers. One of the most important facets of education at St. Peter’s Catholic School is the palpable family feeling that permeates school, parish, and family life. Becoming a member of the St. Peter’s family offers you and your child an extended, faithbased family. “Why we choose to send our children to St. Peters Catholic School: We keep our children at St. Peter’s for many reasons. One major reason is that the staff and parents work together to provide an environment that the kids can feel safe in. Secondly, the small class sizes, exceptional academics, and passionate teachers keep our little ones growing; I am always excited to hear what they are learning about each day! Of course our faith plays a major factor in why we keep our children at St. Peters. The freedom to pray, the encouragement to grow in their relationship with Christ, and the religious education are all part of their everyday life, and that is priceless. Lastly, St. Peter’s is our family. There simply aren’t words to express the relationship aspect shared by the staff, the parents, and the children.” Bobby and Charo Clark (continued next page) July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Page 6 St. Peter’s Catholic School, grades preK-6 Please call 522-2163 or stop by. (continued from previous page) A Catholic education encompasses the whole child – spiritually, socially, emotionally, physically, and intellectually. And by means of our partnership with you, St. Peter’s Catholic School strives to support your entire family. As St. Pope John Paul II said, “As the family goes, so goes the nation and so goes the whole world in which we live.” Without a doubt, Catholic education is a sacrifice for families who choose it for their children. In these times, it’s a “counter-cultural” decision to skip a meal out or drive a car for a year or two longer to provide a Catholic education for your children. However, we are certain that the rewards will exceed those small adjustments. We keep tuition as affordable as possible, and we offer tuition assistance. Above all, Christ is at the center of all we do here, and we invite you to join our school family as we strive to build God’s Kingdom with our “Saints and Scholars.” We welcome you to visit St. Peter’s Catholic School to learn more about the excellent educational and spiritual opportunities available. We are confident that you too will find a warm, welcoming community motivated to inspire all children to reach their highest potential. Please call us today with your questions or to schedule a tour at 843-522-2163. As you make this very important decision for your child, you remain in our prayers. Please do not hesitate to contact me if I can be of any assistance. May God’s peace be with you now and always, Ann M. Feltner Principal St. Peter’s Catholic School 843-522-2163 [email protected] St. Peter’s Church: A SPECIAL note of thanks to Bonnie Goltz and the Diggers Club, and to Father Paul, and the many parents and the school staff. Barbara and I were overwhelmed by your kindness and generosity. St. Peter’s and the school children are very dear to me and it is my pleasure and joy to work with them in the gardens and on the school grounds, To the wonderful children who brought their happy and smiling faces to us in church, we thank you for the special flowers, gifts, and cards. Most of all for a most dear and memorable moment in our life. Never to be forgotten. We love you all, Dr. Frank and Barb July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Page 7 July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Stewardship Prayer Weekly Collection Report June 25-26, 2016 St. Peter’s Attendance: Holy Cross Attendance: Page 8 My parish is composed of people like me. My stewardship helps make it what it is. 1056 156 St. Peter's Offertory/Pledge/CIF Holy Cross Offertory Other Income Less Weekly Expenses Surplus (Deficit) It will be a place where Christ is found, $16,381 1,142 1,054 $18,577 (27,000) ($8,424) if I live in Christ. It will bring Christ to the world, if I carry Christ with me. It will be friendly, if I am. It will be holy, if I am. Other income: donuts, rent, flowers, candles, cd's, PSR fees, bazaar, miscellaneous Its pews will be filled, if I help fill them. Seek joy in what you give not in what you get. It will do great work, if I work. Mortgage Payment Reduction Monthly Payment Goal $6,657 Month to date collections ($5,775) Remaining goal $882 Principal Loan Balance: $407,515 Thank You For Supporting Your Parish!! It will be prayerful, if I pray. It will make generous gifts to many causes, if I am a generous giver. It will bring others into its worship, if I invite and bring them. It will be a parish of welcome and love, of fearlessness and faith, of compassion, fruitfulness, and mercy, if I am filled with these same things. Therefore, with the help of God, A Mass for Healing For healing of mind, body, and soul come and receive the healing power of Jesus Christ, who is the Supreme Healer Healing Mass Saturday, July 16, 2016, 9am St. Peter’s Church Celebrant, Father Timothy Akanson August 20, September 17, October 15, November 19, December 17 St. Peter’s Healing and Intercessory Prayer Ministries Celine Sayers 843-271-5374 through the Holy Spirit, and the intercession of Blessed Mary Ever Virgin, I now dedicate myself to the task of being all the things that I want my parish to be. Amen. Page 9 July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time 4211 North Okatie Highway Ridgeland, SC 29936 Phone ~ 843-645-3838 www.johnpaul2school.org [email protected] Grades 7—12 Help John Paul II Catholic School make Catholic education affordable and available for students and families by participating in JPII’s Adopt-A-StudentProgram. The program is designed to provide a quality, faith based education to students with financial obstacles. However more than just financial assistance, participants would serve as a mentor for these students as they complete their academic career at John Paul II. In 2015-2016, 30% of the 176 students enrolled received financial based assistance determined by the FACTS Grant & Aid assessment process. Our Lowcountry students need your participation in this program as enrollment applications for the 2016/17 school have identified an even greater financial need from our families. Calling all bakers and candy makers! We would like to have a Sweet Shoppe booth at the expanded summer sale. If you can start baking now, we are happy to store what you bake in the hospitality freezer. The sale begins Thursday, July 14 and ends Sunday, July 17 so please determine the best time to begin making your delicious treats and goodies! We need volunteers to manage the booth during the sales days. Please contact Sarah Stone at [email protected] or Karen Widenhouse at [email protected] if you can help or need assistance. Thank you! MEDITACION EVANGELICO ALENTAR ENTENDIMIENTO MAS PROFUNDO DE LA ESCRITURA 14º Domingo del Tiempo Ordinario En el Evangelio de hoy Jesús invita a sus discípulos a trabajar en el demandante campo de la evangelización. Esta demanda es entendida muy bien por los inmigrantes que hacen su labor arduamente y la mayoría de las veces con dificultades en sus labores. Diariamente hay mucho trabajo en el campo pero pocos trabajadores comprometidos a hacerlo bien. Jesús lo describe así. "La cosecha es mucha y los trabajadores pocos. Rueguen, por tanto, al dueño de la mies que envíe trabajadores a sus campos". Rogar, pedir, llevar a cabo, con paga o sin paga los misioneros evangelizadores se mueven de un lugar a otro para levantar la cosecha y en cada nuevo campo seguir plantando la semilla del Reino de Dios. ¿Qué riesgos has encontrado al compartir el Evangelio a otros? ¿Cómo has experimentado el gozo del poder transformativo de Dios en tu vida? Dejar a Dios el cuidado moderador de cada uno para ser formados en su misión es un reto de todos los días. La última parte del Evangelio muestra los aspectos beneficiosos de un dificultoso trabajo. Los propios esfuerzos se notan y se ven situaciones nunca vistas de los discípulos. "Señor, hasta los demonios se nos someten en tu nombre". El gozo verdadero les viene del poder de Dios, por haber confiado al llamado de llevar a cabo la misión. Todos los bautizados que responden a la invitación de ir a trabajar en la viña nunca van solos. ¡Señor, envía operarios a tu mies! Así sea. July 3 | Fourteenth Sunday in Ordinary Time Page 10 MINISTERIO HISPANO / HISPANIC MINISTRY Horarios de Oficina: IGLESIA DE SAN PEDRO 70 Lady’s Island Drive Beaufort, SC 29907 Tel:(843) 522-9555 ext.556 Tel. directo: 982-6251 Fax: (843) 522-0667 Email: [email protected] Página web: stpeters@stpeters –church.org Martes, de 1:00 pm a 7:00 pm Miércoles, 5:00 pm a 7:00 pm Jueves, de 1: 00 pm a 7:00 pm Viernes, de 11:00 am a 7:00 pm Sábados, de 4:00 pm a 7:00pm Misa en Español: Sábados ~ 7:00 pm Para cualquier información con la Sr. Maricela tel. 843 540 2459 CAPILLA DE NUESTRA SEÑORA DE LA ADORACIÓN PERPETUA “Cada momento que pases en la presencia del Santísimo Sacramento aumenta su divina presencia en ti fortaleciendo tu relación personal con el Señor.” EVENTOS IMPORTANTES Lecturas de la A las familias que gusten llevar a la virgen peregrina a su casa Semana anotarse después de misa o llamar a la oficina, para anotarse. Lunes 4 Os 2,6,17b-18,21-22 Sal 144,2-9 Mt 9,18-26 Viernes 8 Os 14,2-10 Sal 50,3-4,8-9,1214,17 Mt 10,16-23 Martes 5 San Antonio María Zacarías. Os 8,4-7,11-13 Sal 114,3-6,7ab-8,9-10 Mt 9,32-38 sábado 9 San Agustín Zhao Rong Is 6,1-8 Sal 92,1-2,5 Mt 10,24-33 Miércoles 6 Santa María Goretti. Os 10,1-3,7-8,12 Sal 104,2-7 Mt 10,1-7 Domingo 10 XV Domingo Ordinario. Jueves 7 Sal 18,8-11 Col 1,15-20 Lc 10,25-37 Os 11,1-4,8c-9 Sal 79,2ac-3b,15-16 Mt 10,7-15 Dt 30,10-14 Radio Católica revive.fm Inscripciones abiertas para las clases de educación religiosas, favor de llenar el formulario para inscribir a sus hijos. Para mas información llamar a la oficina. RICA educación Religiosa para adultos, inscripciones abiertas, para las personas que les falta un sacramento. Para las personas que están registradas en la parroquia y han cambiado de domicilio o de numero de teléfono, favor pasar a la oficina para actualizar sus datos. Se invita a las personas que gusten estar una hora con el Santísimo. Los horarios están disponibles en el boletín. Dios quiere estar un momento contigo no le cierres la puerta de tu corazón. CONFESIONES con el Padre Luis Serrano: Se llevaran a cabo los sábados a las 6:00 p.m. en el hall de la Iglesia. MATRIMONIOS: Es necesario hacer cita a la oficina, por lo menos seis meses antes de la fecha de matrimonio deseada. Llame para pedir una cita. PRESENTACIONES DE NIÑOS: Solicite información con un mes de anticipación en la oficina. BAUTIZOS: los padrinos de los niños que serán bautizados deberán asistir a una plática de preparación. Por favor llame a la Oficina del Ministerio Hispano para mas información sobre los requisitos. Los niños mayores de 7 años necesitarán una preparación adicional. La preparación serán cada dos meses. QUINCEAÑERAS: Solicite información con tres meses de anticipación y llame a la oficina para pedir una cita. hEd>&D/>//K^ INTENCIONES DEL SANTO PAPA FRANCISCO PARA EL MES DE JULIO DEL 2016 Intension universal: Que se muestre el debido respeto a los pueblos indigenas, cuya identidad y existencia misma se ven amenazadas. Intension por la evangelizacion: Que la iglesia en America Latina y el Cariño, por medio de su mision al continente, anuncie el Evangelio con renovado vigor y entusiasmo. Old School Pizzeria M ontgomery A rchitecture & P lanning , I nc . Robert C. Montgomery, AIA 404 Ribaut Road Beaufort, SC 29902 Telephone: (843) 522-8077 New York Style Pizza 524-1995 Open: Tues-Sat 1635 Paris Ave., Port Royal EAGLE ELECTRIC Residential & Commercial Jeff Beals [email protected] 25 Cameroon Dr. Office: (843) 522-1285 Beaufort, SC 29907 Cell: (843) 321-0740 Proudly Servicing Saint Peter’s Contact Joe Sheehy to place an ad today! [email protected] or (203) 231-0727 843-525-1111 AgapeHospice.com Proudly Serving the Lowcountry! (800) 411-2427 THIS SPACE IS Beaufort, SC Copeland Dr. at Hwy. 170 CopelandFuneralService.com COMMERCIAL & RESIDENTIAL Bluffton Beaufort 843-706-2850 843-522-9374 www.DeanCustomAir.com Certified Diplomate: American Board of Internal Medicine Christopher J. Geier Attorney at Law, LLC 612 North St. • Beaufort, SC Parishioner (843) 986-9449 www.geierlaw.com Internal Medicine (843) 770-0404 300 Midtown Dr., Beaufort, SC 29906 Did you know that we do... • Business Cards • Letterhead • Brochures • Envelopes • Pamphlets • Magnets • Posters • Websites • Invitations • Banners • Christmas • And More! Cards DR. NICHOLAS P. DARDES DR. ROBERT M. PARRICK David Orloff A NEWSLETTER DEDICATED TO STRENGTHENING YOUR KNOWLEDGE AND AWARENESS OF DENTAL HEALTH A NEWSLETTER DEDICATED TO STRENGTHENING YOUR KNOWLEDGE AND AWARENESS OF DENTAL HEALTH FROM THE OFFICE OF FROM THE OFFICE OF DR. JAMIE ODOM Welcome EEE Dr. Odom has been practicing dentistry since 2000 upon graduation from the University of Florida College of Dentistry. He began serving this location in 2006 after acquiring this practice from Dr. Mac Rafien. A native of Winter Haven, he and his wife Stephanie have two daughters Cadence and Presley. (Their pictures are proudly displayed all over the office.) Welcome to the practice of Dr. Jamie Odom. Our practice is here to serve all of yourwe dental needs in a comfortable the initial Great to see you. As spring approaches detection (poking withenvironment. a probe), and From what the welcome all our newappointment, and returning patients. patientand tellsthe us.final In this practice we also scheduling of the through the procedure, billing process we incorporate are here to twotoadditional forms detection towhich maximize early guide you. We conveniently offer a web site for you visit when youofare not here includes Have you noticed a new faceoperative greeting you? We are hours exposure. We usetestimonials a small camera magnifyPlease and procedure profiles, post instructions, of service, andtomore. pleased Andra to our practice family. illuminate your teeth to show any areas concern. visit us toatwelcome www.Polkdentistry.com Have you noticed a difference when you walked in?of Recently She will be serving you by taking your calls and will then gladly explain what you are viewing and the office was renovated to create more space forWethose waiting for their appointment and make confirming your insurance. Andra has worked in give all options to correct the problem. Recently checking out easier. There are complimentary beverages and snacks in the lobby. Please enjoy! patient related insurance since 2005 and loves we have incorporated a laser that painlessly scans Dr. Odom wouldmoment. like to thank patients for making and please remember the every challenging Andraall is his a Florida the tooththis andpossible gives a numerical value and audible ultimate gratitude is referring to your family and friends. native andform has aof 9 year old daughter whichus she tone that signals when it is time to restore your Technology Most people are scared of shots, right? usefinding of a dental enjoys spendingupdateher free time with. Describing tooth due to decay.With Thisthe means cavitieslaser herself “ adventurous”, is “ ecstatic carried to be out earlywith and out being able totofixbe them in a conservative, some as procedures can Andra be comfortably having numbed. This also part of such great profession”. less expensive way. Together, these tools the means not ahaving to wait for it to ware off. Lasers can be used to prepare teeth forraise fillings, diagnostic careto to oral provide you with like contour gum tissue, treat periodontal disease, and providestandard instant ofrelief irritations Do yousores see the picture? We can help. talk to one of optimal oral health. cold or big fever blisters. Please the clinicians to see if a laser procedure will Dr. Odom and his clinical staff try to offer options work for you. to fix your teeth which tie into the overall health of Dr. Odom and staff would like to personally thank Do you understand your dental insurance? We do. Karen and Bunny are here to make sure your mouth and body. We call this comprehensive you for coming to our practice for your dental care. your benefits areapproach completely are prepared forwe filing, andoral preauthorizations dentistry and this yieldsexplained, results thatyour last.claims In today’s economy realize health may carriedwith outatodetailed minimize any unforeseen of down gradingtoor denied It isissues. the last Itare all begins examination including costs come secondary many otherclaims. important quarter of the photos, year and do you still have unused dental insurance benefits? Each year x-rays, intraoral periodontal charting, and If you have had a positive experience withinsurance us the conversation your expectations, ultimate compliment is to and referpreventative us to your friends companies regarding make millions of dollar offdiet patients who forego necessary dental and medical history. Of course, ifwho you are for for dental and family. Please tell to mention treatment. Many individuals are here paying insurance do them not realize that your theirname plans an emergency we want your dollar problem as as the referring source andsome we willpatients reward your provide coverage uptotohandle a certain amount annually. Consequently, are not quick and painless as possible. We will they always efforts.and Justhave a reminder, our practice website is the scheduling the dental procedures need, deserve, insurance to cover. Thus, encourage you to come back if this is your first insurance money available to pay dental claims www.polkdenistry.com on many patients is never used and, unfortutime here. Our goal is to establish long term nately, those dollars cannot be carried over year-to-year. The bottom line: What you don’t use, relationships with you. you lose. Talk to us and we can help... Dr. Odom and his staff would like to wish his family of patients happy holidays andcavities healthand in the new year. We look forward to Odom seeing you Practice technology updateHow are Jamie W. D.M.D. again in and treating your referrals. defects teeth detected? Traditionally, dentists depend on three forms of information to help make a diagnosis. It includes x-rays, visual/tactile — Jamie W. Odom D.M.D. FRON Ever thought about the services your dentist can provide as a gift for yourself or others? THere are some ideas: 1. Tooth whitening. 2. Smile make over to close spaces, add length, or change the color of your teeth using thin ceramic veneers or tooth colored restorations. (Please ask to see our before and after photos) 3. Sonicare toothbrush- The best at home product to maintain your healthy smile. 4. Botox and dermal fillers- Remove those wrinkles and look younger today. CUST OM Presiden t Our practice is here to serve all of your dental needs in a comfortable environment. From the initial scheduling of the appointment, through the procedure, and the final billing process we are here to guide you. We conveniently offer a web site for you to visit when you are not here which includes procedure profiles, post operative instructions, hours of service, testimonials and more. Please visit us at www.Polkdentistry.com Have you noticed a difference when you walked in? Recently the office was renovated to create more space for those waiting for their appointment and make checking out easier. There are complimentary beverages and snacks in the lobby. Please enjoy! Dr. Odom would like to thank all his patients for making this possible and please remember the ultimate form of gratitude is referring us to your family and friends. Technology update- Most people are scared of shots, right? With the use of a dental laser some procedures can be comfortably carried out with out having to be numbed. This also means not having to wait for it to ware off. Lasers can be used to prepare teeth for fillings, contour gum tissue, treat periodontal disease, and provide instant relief to oral irritations like cold sores or fever blisters. Please talk to one of the clinicians to see if a laser procedure will work for you. Do you understand your dental insurance? We do. Karen and Bunny are here to make sure your benefits are completely explained, your claims are prepared for filing, and preauthorizations are carried out to minimize any unforeseen costs of down grading or denied claims. It is the last quarter of the year and do you still have unused dental insurance benefits? Each year insurance companies make millions of dollar off patients who forego necessary and preventative dental treatment. Many individuals who are paying for dental insurance do not realize that their plans provide coverage up to a certain dollar amount annually. Consequently, some patients are not scheduling the dental procedures they need, deserve, and have insurance to cover. Thus, the insurance money available to pay dental claims on many patients is never used and, unfortunately, those dollars cannot be carried over year-to-year. The bottom line: What you don’t use, you lose. Talk to us and we can help... Dr. Odom and his staff would like to wish his family of patients happy holidays and health in the new year. We look forward to seeing you again and treating your referrals. 863-651-1824 [email protected] Dr. Odom has been practicing dentistry since 2000 upon graduation from the University of Florida College of Dentistry. He began serving this location in 2006 after acquiring this practice from Dr. Mac Rafien. A native of Winter Haven, he and his wife Stephanie have two daughters Cadence and Presley. (Their pictures are proudly displayed all over the office.) — Jamie W. Odom D.M.D. The holiday season is approaching fast! Ever thought about the services your dentist can provide as a gift for yourself or others? Here are some ideas: 1. Tooth whitening. 2. Smile make over to close spaces, add length, or change the color of your teeth using thin ceramic veneers or tooth colored restorations. (Please ask to see our before and after photos) 3. Sonicare toothbrush- The best at home product to maintain your healthy smile. 4. Botox and dermal fillers- Remove those wrinkles and look younger today. flooring LOGIC We C an H el p! TILE & STONE Santiag o arro Certified to the practice of Dr. Jamie Odom. Em plo Ins ur an yee Le asi ng • Pa ce • Hu ma yro n Re sou ll rce s HOME S, IN C. State DR. JAMIE ODOM yo C&C residen CrC133 tial Con tractor 0041 Carts Golf YOU R HUM AN lies pp & Su ts Golf Car s Used Clean Accessorie BLE and VICE AVAILA SER FULL l Market rnationa d at Inte 328 “Locate 668-7 3) 8-7016 Bus (86 3) 39 Cell (86 ” , & Sun Fri, Sat y gy g PAR TNE R Je ff Cy m an jcyman@ cert - Open Akins s (Chet) ins Charle nie J. Ak Con World RES OU RCE Cal l me to disc uss the righ acti on for you r Bus t plan of ines s. igy.com 86 3- 40 1- 86 86 BUSINESS 180 1 Hob bs Roa d WWW.C CONSULTANT • Aub urn ERTIGY.CO P.O. BO dal e, Flo X 260 69 M rid a • 338 • Ma con 23 • pho , Geo rgia ne: 1-8 88• 312 21 655 -86 86 • pho ne: 1-8 77- 476 -08 77 Let us help grow your business! Call 863-318-1595 For More Information! 16-0366-I LET US PLACE YOUR AD HERE. Member: America College of Physicians SERVICE AND INSTALLATION FINANCING AVAILABLE S.C. Mechanical Lic. #M1390 LANDSCAPE ARCHITECTURE by M. BROCK DESIGNS, LLC J. Michael Brock, RLA ~ Principal/Owner www.dsheatcool.com Jay Dennis & Pat Dennis Parish Members 843.540.6407 • www.mbrockdeisgns.com Imaginative ~ Collaboration ~ Stewardship Gilbert Law Firm llc Mallory G. Scott, DMD, MSD derek c. gilbert DISPLAYS • BANNERS • SIGNS 1012 Boundary St. • Beaufort, SC 843.525.6603 • [email protected] M-F 10 to 6 • Sat 10 to 5:30 • Sun 1-4 724 Bay Street • Downtown • 524-4993 Sea Island Parkway Lady’s Island 521-1999 attorney at law real estate attorney a limited liability company 2 Professional Village Circle Beaufort, SC 29907 843-524-4000 Fax: 843-524-4006 derek@dcgilbertcom s p e c ia l i s t i n o rt h o d o n t i c s Parishioner Beaufort Town Center 1600 Burnside St., Ste. 105, Beaufort, SC 29902 (Behind Hilton Garden Inn) 843-379-9200 [email protected] www.beaufortbraces.com For fine chocolates and other GENERAL confections made on the premises visit NUTRITION CENTERS Vitamins - Herbs - Diet Sports Nutrition Cross Creek Plaza Beaufort • 522-3330 Health & Fitness Headquarters Russ & Toni Wilson - Parishioners Ken Kolbe, Sales Representative [email protected] “Famous Since 1980” Gene Green • Parishioner 507 Carteret St. 524-7980 LET US PLACE YOUR AD HERE. 843-271-3077 • www.jcehrlich.com 1304 Boundary St. Beaufort Little Flower Cleaning Services, LLC Janitorial Service Provider Serving Beaufort and Jasper Counties 843-987-0007 www.littleflowercleaning.com Bill Melville, Parishioner Robinson Grant & Co., P.A. CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS www.QuindlenLaw.com MARY FRAN QUINDLEN, parishioner Family Law • Military Law • Criminal Law 121 Lady’s Island Commons (29907) PO Box 2450 • Beaufort, SC 29901-2450 843-379-2660 | Fax: 843-379-2664 | [email protected] Digi-Film Solutions Converting the past to the present. Convert & Save VHS-VCR Tapes to DVD Rob Gallagher - Owner (843) 605-3002 806 Boundary Street 524-3003 RobinsonGrant.com “We Go Beyond The Numbers” KENDALL F. ERICKSON, CPA • WILLIAM C. ROBINSON, CPA THIS SPACE IS Matt Trumps and Christi Trumps Owners / Parishioners 843-252-8996/843-252-8990/[email protected] Russell J. Diller & Associates, Inc. General Contractor New Homes Custom Remodeling Phone: 843.986.9379 Fax: 843.986.9380 RJDiller.com • [email protected] • Parishioner Published by Messner Publications, Inc. For Advertising Information Call 1-866-651-2111 • www.messnerpublications.com D&S HEATING & COOLING 16-0366-O (843) 522-0034
Documentos relacionados
Aug 7, 2016 - St. Peter`s Catholic Church
St. Peter’s…..11:30am (English) and 6:00pm (Spanish) ……………………………………….by appointment
Más detalles