The Growth of El crecimiento del Turismo LGBT.

The Growth of El crecimiento del Turismo LGBT.

THE NETWORK
Número 3, Temas LGBT, Edición en Español , Abril 2014
The Growth of El crecimiento del Turismo LGBT.
Abril 2014
Scott Georgescu
S
M
6
7
13 14
20 21
27 28
T W T F S
1 2 3 4 5
8 9 10 11 12
15 16 17 18 19
22 23 24 25 26
29 30
De un Vistazo

A medida que todos vamos creciendo y ramificamos en la industria como profesionales, es imprescindible en mantenerse al día sobre las tendencias cambiantes
que afectan directamente a nuestras empresas. El turismo LGBT es un mercado
esclusivo que ha hecho sino acelerar más y mas en los últimos años. Con diecisiete
estados de Estados Unidos y muchos otros países como Escocia en el último mes el
reconocimiento de las uniones homosexuales, no es indignante confiar en que este
número sólo seguirá creciendo con el tiempo.
A medida que más estados y países legalizan los matrimonios gays, mas parejas
homosexuales están buscando los sindicatos, y, además, la elección de los destinos
para su luna de miel posteriores. Algunas parejas homosexuales que han esperado, lo
que podría haber sido años o décadas, para finalmente llegar a unirse unas con otras
ya han acumulado bastante la cantidad de recursos financieros con el fin de pagar
por las bodas extravagantes y vacaciones. Además, aunque se estima que sólo el cinco por ciento de la población se identifica como LGBT, debido al no ser capaz de
unirse legalmente hasta hace poco, el número de miembros de la comunidad LGBT
que se casará en los próximos años será excepcionalmente mas grande que si
hubieran tenido la capacidad de unirse a lo largo. como profesionales de la industria,
es importante que seamos conscientes de los cambios y el crecimiento de este mercado y nos preparamos para capitalizar la demanda emergente de bodas LGBT y los
viajes de vacaciones en los años venideros.
El mercado LGBT está creciendo en impulso a medida que reciben más derechos,
así como mantener las finanzas excepcionales, ya que suelen ser familias de doble
ingreso sin niños. Tras el crecimiento de este mercado en los próximos años seguramente producirá importantes oportunidades de negocio para prácticamente todos los
aspectos de la industria del turismo y la hospitalidad.
26 de Abril: Limpieza annual
de primavera en Filadelfia
“si puedes jugar, puedes
jugar”
Conectate
Haz clic en "Like" en nuestra
página de Facebook.
Montague-Ridall 2014
Siguenos en instagram y twitter:
@Seniorsem2014
MONTAGUE-RIDALL & ASSOCIATES
PRIMAVERA 2014
Matrimonio Gay Espera Aumentar Hospitalidad Alrededor del Mundo
James Bitler
La creciente aceptación y legalización de los matrimonios del mismo
sexo en todo el mundo impulsarán la industria de los viajes a través del
aumento del gasto esperado por la comunidad LGBT. Países como Holanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Argentina, Brasil y Francia, entre otros
países, ya han legalizado las parejas del mismo sexo. Las principales compañías hoteleras y aerolíneas están haciendo un llamado directamente al
mercado LGBT. Incluso los cruceros gay han llegado a lugares internacionales como Camboya, Vietnam, Croacia, Brasil, la India y otras partes de
Asia. Los países y las empresas que llegan a salir con los brazos abiertos a
este mercado es probable de cosechar los beneficios. Los datos publicados en noviembre indicaban que en 2014, se espera que el gasto del turismo LGBT llegue a alcanzar 200 billones de dolares internacionalmente por
primera vez. Actualmente, Estados Unidos es responsable de $ 56.5 mil millones del gasto de los viajes LGBT, seguido por Brasil con 25.3 mil
millones de dólares. Se espera que la comunidad LGBT de Europa llegue a alcanzar $ 66 millones en el turismo en 2014. Con el matrimonio
entre homosexuales convirtiendose legal en muchos países, el potencial para las bodas de destino se convertirá en un mercado atractivo a
nivel mundial, teniendo en cuenta que han sido muchas las parejas del mismo sexo la espera de ser casados. A pesar de que la aceptación hacia LGBT viaja por todo el mundo ha aumentado de manera significativa, la seguridad y la protección legal siguen siendo problemas a los viajeros gays. Estos viajeros todavía tienen que investigar los derechos de los temas LGBT en los destinos donde la intención es de viajar. Sin
embargo, la mayor aceptación hacia la comunidad LGBT ha abierto la puerta para que las parejas del mismo sexo puedan viajar a nuevos destinos en el mundo.
Será que el IOC Incluirá Orientación Sexual e Identidad de
Género (SOGI) después de Sochi?
Timothy Buck
Un reciente artículo publicado en el sitio web de "Gays and Lesbian International
Sport Association" (GLISA) presenta el problema de que el Comité Olímpico Internacional
(IOC), puede estar considerando forzar futuras comunidades anfitrionas a "acatar una
norma específica contra la discriminación el modelo de la Carta Olímpica del Principio 6. "
Una carta que dice "cualquier forma de discriminación con respecto a un país o de una
persona por motivos de raza, religión, política, sexo o de otro tipo es incompatible con la
pertenencia al Movimiento Olímpico". GLISA está sugiriendo que las adiciones de
"Orientación Sexual e Identidad de Género (SOGI) "se agrega a la presente carta.
Con más de doscientas naciones participantes, miles de atletas y millones de espectadores de todo el mundo, es imperativo que este evento deportivo internacional líder, los Juegos Olímpicos, sean representados efectivamente por todos. "La persecución por motivos de orientación sexual e identidad de género puede adoptar una variedad de formas y éstos contravienen los principios básicos del derecho internacional de los derechos humanos."
La marca olímpica es la que representa a todos los países participantes. Según el sitio web Sochi Olímpico "El 2014 la marca Sochi abarca nuestro compromiso con los valores simbolizados por los anillos olímpicos, lo que demuestra nuestro continuo apoyo a los ideales universales de todo el Movimiento Olímpico." Si esto es verdad la visión establecida por los Juegos Olímpicos de Sochi muchos consideran los juegos
un fracaso. Los ideales universales y los anillos simbólicos no están representados en una comunidad con
tal reacción en contra de la comunidad LGBT. Los anillos representan la unión de las cinco áreas del mundo,
la unión de todas las naciones que representan, y de todas las personas.
En el futuro el ICO debe considerar cómo se lució su marca en las ciudades anfitrionas de todo el mundo.
Los Juegos Olímpicos son una oportunidad única donde colectivamente, como un mundo, nos reunimos en el
espíritu de sana competencia . Estas ciudades deben celebrarse a un nivel más alto de la igualdad para todos y verdaderamente ejemplifican el ICO y su marca.
PAGINA 2
EDICION 3, ABRIL 2014
MONTAGUE-RIDALL & ASSOCIATES
PRIMAVERA 2014
Aprende Antes de ir.
Brett Churchill
Nadie merece ser objeto de discriminación, especialmente durante las
vacaciones. Con la reciente discriminación contra la comunidad LGBT
durante los Juegos Olímpicos en Sochi, Rusia, es importante que la comunidad LGBT no se desanima de viajar. Muchos lugares en el mundo son
muy positivos con su visión del futuro, apoyan y brindan alta publicidad a
la comunidad LGBT. Esperemos que con el tiempo a estos países que son
bien estrictos comienzen abrirse y ser más tolerantes, pero hasta entonces es importante para la comunidad LGBT conocer cuales son los mejores
lugares para viajar y evitar discriminación.
En una reciente encuesta se preguntó a 37.653 personas en 39 países
diferentes, si estaban aceptando a la comunidad LGBT y los EE.UU. se dividen casi con el 60% dijo que estaban aceptando. En los EE.UU. hay
ciertos lugares que son más tolerantes; siendo estos Washington DC, Pasadena, CA, Seattle, WA, Cambridge, MA, y Atlanta, GA, St Louis MI,
Madison, WI, Salt Lake City, UT, Oakland, CA, Arlington, VA, y San Francisco, CA. San Francisco es incluso a veces referido como el "Gay Disneyland."
A nivel internacional los países más tolerantes LGBT son España, Alemania, Canadá, República Checa, Australia, Francia, Gran Bretaña,
Argentina, Italia y Filipinas. Alemania acaba de abrir su primer centro de pareja de orientación gay mostrando su movimiento hacia la igualdad. En Filipinas han suscrito un orgullo anual gay marcha para mostrar apoyo a las personas en la comunidad LGBT.
“Si Puedes Jugar, Puedes Jugar”
Alexander Stephen
Que tal si te diria que ni la declaracion de Michael Sam hacia el mundo de
que el es gay o Jason Collin firmando contrato con la NBA era la noticia mas
grande para la aceptacion en la comunidad LGBT en deportes este año? Me
creerias? Que tal si te digo que uno de los logros mas grandes de este año para
los atletas en la comunidad LGBT fue lograda por joven sueco con tan solo 21
años de edad? Me creerias? Echa un vistazo a Gabriel Landeskog y los otros 65
defensores de los 32 equipos de la NHL y observa la diferencia que han hecho
en apoyo al “you can play project” tambien conocido como tu tambien puedes
jugar.
Con el equipo de hockey Colorado Avalanche, capitan Landeskog uniendose al equipo, la NHL se convirtió en la primera liga deportiva de América del
Norte de tener al menos un miembro de cada uno de sus equipos en unirse ala
causa de la promocion hacia la aceptacion LGBT en el deporte a traves de su
proyecto “tu tambien puedes jugar”. Tu tambien puedes jugar es una organización que está "dedicado a garantizar la igualdad, el respeto y la seguridad para todos los atletas, independientemente de la orientación sexual y trabaja para garantizar que los atletas se les da la oportunidad justa de
competir, a juzgar por otros atletas y aficionados por igual, sólo por lo que contribuyen con el deporte o el éxito de su equipo.” Con la NHL ahora teniendo los 32 equipos con representantes en la causa, es la esperanza del proyecto "you can play proyect" para integrar estos valores en los programas de los respectivos equipos y la cultura cotidiana. Los 66 jugadores dentro de la NHL, junto con los innumerables seguidores, entrenadores y
atletas de deportes en bachillerato hasta en deporte profesional, están todos juntos de pie para crear un ambiente para todos de inclusion.
No es ninguna sorpresa que la NHL fue la primera liga en defender los derechos de inclusión para los atletas LGTB en esta organización como lo fue
el fundadorPatrick Burke, ex scout de los Flyers de Filadelfia y el hijo de Toronto Maple Leafs y Gerente General , Brian Burke. La génesis del programa comenzó cuando Patrick el hermano de Brendon murió en un coche.
Accidente a la edad de 21 en 2010. de Brendon era un atleta gay y un defensor de la tolerancia LGBT en el deporte y en la vida. Patrick tomó el
mensaje de su hermano en su corazón e hizo campaña por la misma causa, con la creación de "you can play proyect" un proyecto en conmemoracion
al fallecimiento de su hermano. Es la esperanza de la organización para obtener los embajadores de los otros deportes importantes de América del
Norte para llevar a cabo el mensaje y la importancia de la inclusión, dentro y fuera del vestuario. No importa el fan, jugador, equipo o liga en defensa
de LGBT, el mensaje sigue siendo claro y simple: Si tu puedes jugar, puedes jugar.
PAGINA 3
EDICION 3, ABRIL 2014
MONTAGUE-RIDALL & ASSOCIATES
PRIMAVERA 2014
Preguntale a un asociado: que piensas sobre…
Atletas profesionales publicando su orientacion sexual?
Entrevista con Jason Wilkins.
Central de Brooklyn Nets Jason Collins fue el primer atleta profesional masculino en
salir como públicamente gay.
¿Cómo sientes que ese acto
valiente de Collin cambiará el
ámbito de los deportes dentro
de 5 años?
Siento lo que Jason Collins
hizo fue muy valiente para no
decir menos. Ser el primer
jugador publicamente gay en
el deporte profesional es un
gran negocio para la gente
porque nunca ha habido un
jugador que ha salido abiertamente en el ojo público. Él
será sin duda la ayuda a preparar el camino para los jugadores en
todos los deportes que ya no ocultan su sexualidad. En cinco años
y aún más en el futuro, siento que vamos a estar viendo más y más
atletas que salen publicamente gay, ayudando no sólo a otros
atletas, pero a todas las personas de la comunidad LGBT se sientan cómodos acerca de quiénes son.
Michael Sam, un ala defensiva que entra el "draft" de la NFL
desde Missouri, pronto será el segundo atleta profesional masculino en salir como públicamente gay. ¿siente que será fácilmente
aceptado en un vestuario de la NFL? Es el momento ahora?
El tiempo para los atletas publicamente gay en ser aceptados en
el vestuario puede ser ahora. Jason Collins primer atleta profesional es anunciar publicamente que es gay, sin duda podría haber ayudado a Michael Sam hacer su decisión de salir antes de ser
redactado. Sólo el tiempo dirá si es o no será aceptado en el vestuario. Estoy seguro de que la situación va a provocar sentimientos encontrados de los compañeros de equipo, pero en la sociedad actual, la gente tiene que aprender a aceptar la realidad y
respetar las decisiones individuales.
La temporada pasada, los Delfines de Miami tuvo un jugador que
dejo el equipo debido al acoso verbal y físico y la intimidación de
otros jugadores. Además, en una encuesta de ESPN, el 86% de los
jugadores dijo que estaría bien con un compañero gay. Esto
PAGINA 4
todavía significa que el 14% de los jugadores no estaría de acuerdo con esto. ¿Cree usted que esta tendencia podría continuar el
acoso cuando la puerta se abre para más atletas en salir como
gay? O la disputa de los delfínes ha abierto los ojos y ha permitido otros equipos en poner un fin a esta situación?
Yo no creo que el acoso continúe, independientemente de la situación en los vestuarios. El desastre los delfínesde Miami-Richie
Incognito fue realmente el primero de su tipo que se ha hecho
público. Sé que nunca he oído hablar de acoso sucediendo dentro de un equipo deportivo profesional. Creo que en la cultura del
deporte de hoy en día, los jugadores son más respetuosos con
sus compañeros de equipo, porque la mayoría están motivados y
enfocados en ganar campeonatos. Los atletas que entienden
ciertas consecuencias mantienen sus narices fuera de situaciones como el el acoso que se prolongó con los Miami Dolphins. Sin embargo, creo que es importante que los veteranos de
cualquier equipo deben subir y convertirse en mejores líderes
para asegurarse que las cosas de esa naturaleza no sucedan.
Ahora creo que los equipos y las organizaciones hacen un mejor
trabajo de la comprensión de lo que realmente está pasando
dentro de los vestuarios, y poner fin a cualquier negatividad que
pueda destruir su imagen.
En los últimos 10 años, muchos estados han promulgado leyes
que legalizan el matrimonio gay. Este es un tema muy controvertido en Estados Unidos, pero más estados están aparentemente
inclinando hacia la legalización del matrimonio gay. ¿Cómo afectará el futuro a medida que las leyes estatales continuan
afectando los atletas homosexuales al salir publicamente gay?.
Bueno, todos sabemos que no podemos ver el futuro, pero podemos intentar planificarlo. El matrimonio gay ha sido un tema
tan controversial en Estados Unidos y lo seguirá siendo, siempre
y cuando algunos estados no permitan. Los estados que han aprobado el matrimonio gay sin duda han roto las barreras para el
resto del país a considerar. ¿Seremos como país nunca aceptar
plenamente la idea del matrimonio gay? Eso es algo que nunca
sabremos, pero estamos haciendo progresos positivos para
ayudar a la comunidad LGBT y los atletas gays también. Somos
un país único, con una amplia gama de individuos diversos y
tenemos que aceptarnos unos a otros. Una frase de Frank Ocean
realmente ejemplifica cómo me siento acerca de este tema; "El
matrimonio no es entre un hombre y una mujer, pero entre el
amor y el amor.
EDICION 3, ABRIL 2014
MONTAGUE-RIDALL & ASSOCIATES
PRIMAVERA 2014
Preguntale a un asociado:
que piensas sobre… Temas de LGBT en el deporte y los viajes?
Entrevista con Scott Georgescu
¿Cree usted que Rusia prohibiendo las parejas yo estubiera de viaje estaría más temeroso porque Rusia como país me
homosexuales de adoptar niños afectó al turismo
desprecia en mi estilo de vida.
en Sochi? O crees que es un tema completamente
Dime lo que piensas sobre los atletas homosexuales en general.
distinto
Personalmente, No. Creo que la gente no sabia
realmente sobre el tema hasta después de los
hechos. Después de hacer el viaje, la planificación habría tenido lugar y si la gente son los
fans van a ir, no importa lo que pase. No creo que
la gente van bebés, ellos van para los Juegos
Olímpicos. Creo que va a ser difícil para ellos para
atraer a los turistas en el future.
En el pasado era una cuestión de seguridad, los atletas eran, literalmente,
temerosos de sus vidas y siendo objeto de daño físico y emocional. La mayoría
de las personas no les importa acerca de la orientación sexual de una persona como lo hacían cuando se llevó a cabo por primera vez, y si lo hacen es un
porcentaje muy pequeño de la población.
¿Crees que es más probable que los lugares que aceptan a los homosexuals
sean lugares que los acepten como son, o que sus decisiones de viaje no
están basadas en su estilo de vida?
Como atleta estarías de acuerdo a competir en un
Yo creo que si el propósito de su viaje es para un evento o incentivo, son más
lugar como Sochi, que no está aceptando la copropensos a ir a lugares donde ser gay es un tabú. Yo siento que si el
munidad LGBT?
propósito de su viaje es por placer van a elegir un destino amistosa para los
No, porque aunque puede ser intimidante, es un evento global y tendría el gay porque desean ser bienvenidos.
respaldo del resto del mundo que están aceptando la comunidad LGBT. Si
Discriminación de personas LGBT en los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi.
Auriel Dickey
Como los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi han ido y venido,
el debate sobre las leyes anti-gays en Rusia y en cerca de 82 países se ha
puesto en primer plano y sigue siendo discutido. En junio pasado, Rusia aprobó una ley que prohibía cualquier "propaganda" pro-gay que era accesible
a los niños. El proyecto de ley, que es muy lento, podría extenderse a prohibir
cualquier "expresión pro-gay, como declaraciones públicas, concentraciones,
banderas del arco iris, muñecas de la jerarquización o del mismo sexo
tomarse de las manos", dice Sarah Dougherty, del Global Post, en su artículo
sobre seis atletas abiertamente homosexuales que compiten en Sochi. Bajo
globalscrutiny pesado, el presidente ruso, Vladimir Putin trató de tranquilizar
a los atletas asegurandoles que pueden "sentirse seguros" durante la competencia. En declaraciones a la esperanza de Rusia de que la "cuestión"
LGBT se enderezará por sí solo por la aprobación de leyes anti-gay, la homosexual patinadora de velocidad canadiense, Anastasia Busis dijo al
Globe and Mail "Yo nunca podría promover ese mensaje de ocultar lo que eres con todo esto sucediendo en Rusia." Busis, al igual que muchos
otros atletas abiertamente gays en los Juegos Olímpicos de Invierno, estuvieron de pie junto a la comunidad LGBT a través del "saludo de seis
dedos", que representa el Principio Seis de lucha contra la discriminación principal medio u otros de la Carta olímpica.
En nuestro frente interno, a pocos atletas en los EE.UU. bien han salido de su orientación sexual o han mostrado su apoyo a la comunidad LGBT,
dando deportistas tanto profesionales como no profesionales un poco de consuelo en un país que todavía está debatiendo leyes relativas a los
derechos de los homosexuales. Jugador de la NBA Abiertamente gay, Jason Collins firmó un contrato en febrero con los Nets de Brooklyn, marcando
un momento monumental en los deportes estadounidenses. Andrew Keh de los estados de Nueva York Times, "me pareció notable que el primer
jugador abiertamente gay en una de las principales ligas deportivas de Estados Unidos sería jugar en un equipo de Brooklyn. En 1947, Jackie Robinson de los Brooklyn Dodgers se convirtió en el primer jugador negro en el béisbol moderno ". Con el fin de avanzar en convertirse en un país y el mundo que realmente se destaca por la inclusión, habrá muchas novedades. El deporte siempre ha tenido una forma de reunir a personas que de otra
manera no han cruzado caminos. Con los problemas durante los Juegos Olímpicos de invierno y los atletas haciendo público su orientación sexual,
el deporte puede volver a convertirse en una plataforma unificadora que aumenta la conciencia de los derechos humanos que tienen derecho a la
comunidad LGBT como lo son para cualquier persona y abrir el suelo para la conversación y la comprensión.
PAGINA 5
EDICION 3, ABRIL 2014
Esquina de asociados
PRIMAVERA 2014
Seminario de Seniors Invitan a un Evento Elegante de Apuestas
Emily Sybrandy
Cada semestre, la clase Seminaria de “seniors” o en otras palabras el ultimo nivel para ternimar la Carrera
amenizan y preparan un evento. Cariñosamente llamado "Noche de Casino", este evento se centra en lo que la clase
del seminario sénior ha logrado a lo largo del semestre y es una forma de que la clase devuelva algo a su comunidad.
Todas las ganancias de la noche del casino de este año beneficiarán “the Senior Seminar Endowed Scholarship Fund
and The Water Project.” El Proyecto de Agua es un proyecto de sostenibilidad de reciente introducción que la clase
del seminario sénior ha decidido participar y será un legado duradero de la responsabilidad social de las empresas
para las clases de seminario de alto nivel en el futuro. La noche de casino de este año se llevará a cabo en el Chateau, que se encuentra en el 2154 Bridge Street en Filadelfia, el 02 de mayo Chateau es una de las salas de banquetes más lujosos del valle de Delaware y tiene una amplia experiencia en la organización de eventos especiales y en las
operaciones de alimentos y bebidas a través de los servicios de hospitalarios. La Noche de Casino contará con un
buffet de cena completa, entretenimiento a través de la música, los juegos de casino en mesa, rifas y un bar abierto
para los mayores de 21 años. Esten pendientes para mayor información acerca de este maravilloso evento Noche de
Casino y cómo comprar un boleto para asistir.
Practica de estudiantes de último año:
Ashley Wenger– Normandy Farms
Mary-Kate Logue– Bedens Brook Country Club
Daniel Miller– Hurricane Junior Golf Tour in Jacksonville, Fl.
Katherine Drew– Morgan’s Hotel Group at Hudson Hotel in NY, NY
PAGINA 6
EDICION, ABRIL 2014