guía - Club El Pais

Transcripción

guía - Club El Pais

guía
abril 2014
# 78
REVISTA DEL CLUB DE BENEFICIOS DE EL PAÍS
Postres Olaso.
YY ahora
ahora también
también
helados.
helados. Conocé
Conocé la
la
nueva
nueva propuesta.
propuesta.
Página
Página 49
49
Descanso
en Uruguay
Una selección de
hoteles con un
exclusivo 30%
de descuento.
DÍA DE LA
Las marcas más destacadas de vestimenta
femenina para regalar a mamá. ¡Y no te pierdas
la promoción para tratarla como una reina!
Página 60
4.



abril |2014
índice
Día de la Madre
Enterate cómo tratarla como una reina.
6.
Moda
Distintas opciones en las marcas de
mayor prestigio.
40.
Gastronomía
Novedades en el circuito gastronómico.
58.
Club Tour
Reencontrarte con Uruguay con 30% off.
66.
Espectáculos
Agenda con los shows imperdibles
Y además
Devino. 46. Nueva selección reserva y jóvenes. Decoración. 37. De todo para el hogar.
Niños. 31. Juguetes y vestimenta para los
más chicos.


Postres Olaso
DEPARTAMENTO COMERCIAL:
Adriana Vila
[email protected]
DISEÑO:
Ezequiel Pérez Medeiros (Editor)
Raquel Rodríguez (Jefa)
Germainne Mallada
IMÁGENES DIGITALES:
Fernando Mesa
CORRECCIÓN:
Jacqueline Orellana,
Mario Jauregui, Ricardo Ribero
CONTACTO:
Zelmar Michelini 1287. Tel. 29004141
WEB: www.club elpais.com.uy
guíaclub/El País
staff
EDITORAS:
Soledad Aguirre y Carola Scheck
3
4
día de la
H
acé que mamá se sienta una
reina y llevala a Club Med Rio
Das Pedras con la valija hecha!
Registrate en
www.clubelpais.com.uy
y participá en el sorteo por pasaje y
estadía de una semana en Club
Med Rio Das Pedras para dos personas.
Y la valija ya la tenés hecha porque el premio incluye una prenda
gentileza de las prestigiosas marcas que nos acompañan.
La sensación de reina arranca ya
en Montevideo porque la mamá
ganadora y su acompañante tendrán acceso a la Sala Vip del
Aeropuerto de Carrasco.
ClubMed Rio das Pedras está
muy cerca de la ciudad de Rio de
Janeiro. El Village está compuesto por hermosos bungalows al
estilo colonial. Ahí podrán disfrutar de actividades recreativas como beach-volley, basquetbol, fútbol , kayak, sala
de musculación, squash y
voleibol, además de actividades acuáticas.
MÁS INFORMACIÓN EN
www.clubelpais.com.uy o 29004141





En la espectacular valija la mamá ganadora encontrará por ejemplo los siguientes regalos:
mantitas de viaje de Manos del Uruguay,
Un bikini y una salida de baño de Margara Shaw,
Un par de lentes de sol de Optica Estela Jinchuk,
Una cartera de Pecarí,
Otras prendas de Santa Bárbara, Beat,
Hush Puppies, RKF, Pasqualini, CAT, Merrell,
Urban Haus, Las Pepas, Srta. Peel y Avemaría
¡Regalale a mamá
un descanso absoluto!
Tenés tiempo hasta
el 11 de mayo para registrarte
5
vestimenta
cuidado
personal
SRTA. PEEL
Línea Seducción
En nuestra tienda encontrarás el regalo ideal o la
prenda perfecta para una
ocasión especial.
Elegí entre los sofisticados encajes de línea
Seduction, las románticas prendas de la colección Bride, los confortables algodones de la línea
Cotton o las originales prendas de la línea Maternity & los
divertidos camisones y pijamas
de la colección Sexy Fresh.
DÓNDE: 21 de Setiembre 2866 esq.
Ellauri.
CUÁNDO: Lunes a miércoles.
Ropa, accesorios,
spa, belleza y
¡mucho más!

%
VITAMINA
Entre lo clásico y modern
la con ítems más urbanos
para lograr un estilo relajado y sofisticado al mismo
tiempo. Su especialidad
son los jeans, que incorporan lavados artesanales y
procesos high tech junto a
la clásica arandela en su
bolsillo, dorada y sutil
como una pequeña joya.
%
GARNIÈ GIFT
Productos de Calidad y Prestigio
Llega el invierno y en
Garnie te ayudamos a
combatir el frío.
Vení a conocer nuestros productos de calidad y prestigio.
DÓNDE: En todos sus locales.
%
Te esperamos en nuestros locales de shopping
Montevideo,
Punta
Carretas, Portones y Tres
Cruces y también en el
local de Plaza Matriz.
guíaclub/El País
CUÁNDO: Lunes a miércoles

DÓNDE: Punta Carretas Shopping

El trench, el stiletto, la
camisa, el blazer y los jeans
se renuevan cada temporada para lograr el equilibrio
justo entre lo clásico y lo
moderno. La sastrería es su
sello. En una versión contemporánea e hiperfemenina, de materias primas
nobles, propone combinar-
7
MAGNOLIA
El regalo perfecto
Prendas seleccionadas de
indumentaria femenina, tejidos,
carteras, accesorios y botas,
entre otros.
Todo elegido especialmente
para la firma y con un cuidado en
los detalles, lo que hace de
Magnolia el lugar para encontrar
el regalo perfecto o el detalle que
nos faltaba para completar un
conjunto

%
DÓNDE: Sáez 6467 y
21 de Setiembre 2891.
LAS PEPAS
Inspirada en los años 40
La nueva colección Otoño-Invierno se inspira
en la silueta de los años 40, en ropa de cama y
lencería, en la mezcla de texturas y eclecticismo
del grunge.
Cuenta también con recursos típicos de la ropa
deportiva, como los recortes y los envivados, e
incorpora bordados con hilos de lúrex y piedras.
Los colores: rosa, celeste, bordó, azul marino,
verde petróleo y metalizados oro, plata y cobre.
Los materiales: sedas, muselinas, cuero, charol,
pieles, paño y neoprene.

accesoriosvestimenta
8
DÓNDE: Ellauri 303
%
CUÁNDO: Lunes a
miércoles
Estilo Boho y Folk

CHÉRIE
%
ÓPTICA ESTELA
JINCHUK
Multifocal del regalo
hasta
%
DÓNDE: Sarmiento y Franzini, 26 de
marzo y Luis Alberto de Herrera,
Arocena y Schroeder y en Punta del
Este, Calle 20 entre 27 y 28, abierto
todo el año.
CUÁNDO: Adicional a la promo
lunes, martes y miércoles, un par
de lentes de contacto cosméticos
de regalo
La colección Invierno 2014 de
Chérie se hace presente con un
estilo Boho y Folk con cómodas plataformas, cueros envejecidos, colores desgastados, flecos y fuerte
presencia de colores y variedad
de grises. Cherie nos invita a
conocer su colección Winter ‘14,
donde predominan los cueros con
texturas y los colores visón, tostado, rubí y negro.
DÓNDE: Benito Blanco 1171.
guíaclub/El País
En Óptica Estela Jinchuk tenemos todas las novedades y la
más amplia variedad en lentes
de sol, de receta y de contacto.
Si querés conocerlas, como
socia o socio del Club, te esperamos en nuestras cinco sucursales de Montevideo y Punta del
Este con importantes sorpresas.
Mayo, mes del multifocal
Varilux. Con cada compra, otro
multifocal Multistar de regalo
9
GARNIÈ MODA
Colección Otoño-Invierno
Veni a conocer la colección
Otoño - Invierno 2014 y descubrí
las nuevas tendencias.
La calidad, la elegancia y la
exclusividad caracterizan nuestra
marca.
Te esperamos en nuestros tres
locales: Montevideo Shopping,
Punta Carretas Shopping y Matriz

10
%
SANTA BÁRBARA
Otoño - Invierno 2014

DÓNDE: En todos sus locales
%
+INFO: No se acumula con otras
promociones
Santa Barbara recibe el otoño –
invierno 2014 con una colección
increíble!!!
Llegó la nueva colección de camisas, camperas de abrigo y canguros
de algodón, junto con las clásicas
de piel de durazno a las que se
sumaron los chalecos.
A pedido del público anexamos 3
modelos de boxers en 4 colores que
pueden adquirirlos en súper promo
a tan solo $200 (imperdible!!!).
Los esperamos en nuestros 5
locales en Montevideo. Y también
en el interior, donde podrán encontrar esta gran colección a los mejores precios en plaza, con calidad
superior.
MONTAGNE
Indumentaria y equipamiento Outdoor

%
DÓNDE: Solano García 2525, Punta
Carretas
+INFO: Beneficio no acumulable con
otras promociones. Válido sólo para
productos Montagne de 1° selección.
ARBITER
Otoño invierno

Las mejores opciones en indumentaria técnica, camping y equipamiento outdoor. Líneas para
hombre, mujer y niño con alternativas para todo desafío, clima y
actividad.
Montagne es calidad, diseño y
tecnología, para todos los amantes de la aventura y la vida al aire
libre.
%
El otoño ya está entre nosotros y, como siempre,
Arbiter tiene todo para que disfrutes de cada estación
con elegancia y estilo. Descubrí la nueva colección
Otoño-Invierno 2014 en cualquiera de sus dos casas,
DÓNDE: Solano García 2499 esq. Ellauri y 18 de Julio 966,
Local 1.
+INFO: No se acumula con otras promociones
Espacio multimarca
DÓNDE: Uruguay 534, Salto.
+INFO: No aplica a otras promociones
%
EN
SALTO

En el centro de Salto, un espacio
multimarca con las últimas tendencias de moda femenina,
Pasá por Isabel La Católica y
descubrí las colecciones más
recientes. Pantalones, camisas,
remeras, vestidos y accesorios.
guíaclub/El País
ISABEL LA CATÓLICA
11
12
COMPLOT
JOYERÍA REVELLO
Prendas unisex
Para el Día de la Madre
Presenta su temporada otoño –
invierno 2014 representada por la
modelo Anja Kostantinova. Para
así transmitir un nuevo mensaje:
el lanzamiento de prendas unisex
y la diversidad de edades que
pueden hacer uso de la marca.
DÓNDE: Ramón Fernández 289,
esq. García Cortinas
promociones.

%
¡Si mamá es una reina, regalale joyas!
En este día de la madre,
encuentra en Revello una
variedad de alhajas y relojes,
de calidad y diseño.
Con tu tarjeta Club de El
País, 20% de descuento de
lunes a miércoles.
Visítanos en nuestros locales de Montevideo Shopping,
Portones y Tres Cruces.
DÓNDE: Montevideo Shopping,
Portones Shopping y Shopping Tres
Cruces.

%
GRD
Las mejores marcas
DÓNDE: Río Negro 1320 y también
en Maldonado, Punta Shopping,
San Carlos, Pan de Azúcar y Salto.

%
AVEMARÍA
Delicada Colección 2014
Recién llegada a Avemaría,
colección
Invierno
2014.
Delicada con fuerte personalidad, diseñada con una exquisita
combinación de colores pasteles
contrastando con el color negro
en breteles y costuras con detalles sublimes y recortes que
DÓNDE: Solano García 2409, Punta Carretas
EN
MALDONADO
Y SALTO
muestran una corsetería excesivamente femenina y fina, con
piezas únicas confeccionadas en
alta costura con lujosos géneros,
para que puedas contrastar el
frío invierno y exaltar la pasión,
adorna tu interior con una exquisita prenda de Avemaria.
%

guíaclub/El País
En GRD encontrarás las mejores marcas del mercado.
Mormaii,
Maccaria,
Brooksfield, Kosiuko, Mistral, Hi
Fly, Roxy, Quiksilver, entre otras.
Indumentaria para todas las edades y familia.
Presentan modelos exclusivos y son de excelente calidad.
Se las puede usar para salir
como para hacer deportes. Son
marcas que perduran con el
tiempo.
13
14 Bethel Spa
Mamás felices
Tu mamá es un ángel, entonces
qué mejor que regalarle Un Día en
el Paraíso by Bethel Spa.
Si querés sorprenderla con un
regalo realmente original, ésta es la
mejor opción. Luego de ingresar al
Spa donde la estarán esperando
con bata y pantuflas blancas, se
olvidará de todo y vivirá una expe-
%

riencia inolvidable de plena felicidad de aproximadamente cinco
horas. Incluye: gommage corporal e
hidratación corporal con fangoterapia, masaje miorrelajante, revitalización e hidratación facial y para
finalizar, estética y spa de pies y
manos. Si su Día en el Paraíso lo
disfruta en el Spa de Pocitos, ade-
más tiene acceso al hidromasaje
con jacuzzi sin costo adicional.
Para que su día sea aún más placentero disfrutará de té, jugos y
bocados.
DÓNDE: Consultas por el 2710 8899 /
604 4 777 / 2613 8899 o visitar
www.bethelspa.com
LOS CORRALES
Nobleza de un estilo
Los Corrales te ofrece una línea
completa de ropa clásica y elegante, tanto para damas como para
caballeros.
Se destacan las prendas de
cuero, calzados, bolsos y carteras.
Además de sus prendas de estación, te ofrece gran variedad de
accesorios y objetos decorativos.

%
DÓNDE: Ellauri 485 entre Montero y
Nuñez CUÁNDO: Lunes a miércoles de
10 a 19 hs.
PECARÍ
Cueros
El cuero es una de las tendencias protagonistas de esta temporada.
Pecarí sorprende con nuevos
productos, trabajando diferentes
procesos en cuero e introduciendo
nuevos conceptos de diseño.
Cueros en degrade, pieles
exclusivas, pantalones combinados con lycra, capas, combinaciones con paño y lana, camisas
reversibles y mucho más, son
parte de la ambiciosa propuesta
de la marca.

%
DÓNDE: Juan C. Gómez 1412, Arocena
1552, Ellauri 591 bis.
guíaclub/El País
15
PASQUALINI
Comodidad y calidad
SPORT&CASUAL CO.
Nuevo local en Montevideo Shopping
La Colección Otoño/Invierno
2014 arribó con diversas propuestas portadoras del diseño, comodidad y calidad 100%
Pasqualini.
Un sinfín de tentaciones en
texturas, colores y combinaciones sin igual.
Beat apuesta fuerte esta temporada por camisas con estampados
únicos, sacos y buzos tejidos que
presentan una gran variedad de
puntos y texturas, que junto a las
chaquetas permiten crear un look
de lo más urbano y natural a la vez.
Propone un look descontraurado
con una variedad de prendas básicas muy combinables e imprescindibles para este invierno que cierran una propuesta fresca, joven y
femenina. Un perfecta opción para
el Día de la Madre.
%

%

16
HUSH PUPPIES
MARÍA DONATTA
Invierno 2014
Moda femenina
Moda de calidad para mujeres
de 40 y más. Su diseño, el perfil
de su colección y la variedad de
talles hacen de María Donatta el
lugar donde ir a buscar ese pantalón, chaqueta o accesorio que nos
hace falta.

%
DÓNDE: Montevideo Shopping, Punta
Carretas Shopping, Tres Cruces y Costa
Urbana.
guíaclub/El País
Calzados alineados a las últimas tendencias de la moda, sin
descuidar ningún detalle en lo
que refiere a comodidad y calidez. Una marca pensada exclusivamente para los más pequeños, garantizándoles el mejor
caminar en una etapa tan importante para el desarrollo del pie.
¡Y su línea escolar es lo más! Una
colección con toda la onda, diseños repletos de colores y texturas confeccionados con tejidos
de fibras 100% naturales.

%
17
18
KETZIA
En el día de la madre
Una colección que reúne diseño, color y calidez.
Para este día de la madre conquistala con todo tu cariño y sorprendele con un regalo de Ketzia.
DÓNDE: Héctor
Miranda 2442 y
CUÁNDO: Lunes
a miércoles
%

Arocena 2033.
MANOS DEL URUGUAY
CAT
Día de la madre
Viví el invierno
CAT ya te ofrece toda
su colección Invierno
2014. La marca reconocida por su fuerte personalidad urbana te espera
con una variedad de propuestas que hablan tu
propio
idioma.
Vestimenta, calzado y
espectaculares accesorios con diseños súper
innovadores, para que
recibas a la nueva temporada de la mejor
manera.

%
DÓNDE: Todos sus locales
JORGE BISCHOFF
Anímate a renovarte
La colección JB AW 2014 se mantiene fiel
a la propuesta de la marca que se caracteriza por la utilización de materiales diferenciados. Se destaca el animal print con diferentes formas y colores, tejidos snake y
zebra, y estampas de tendencia mundial.
También está resaltado el brillo como el
charol y metalizados en contraposición con
los opacos, como el nobuck.

%
DÓNDE: Carlos Sáez 6534.
+ INFO: No se acumula con otras promociones
EL EXPRESO DE ORIENTE
Accesorios, decoración, vestimenta
importados
de
Indonesia.
En el Expreso de Oriente encon-
trarás artículos para el hogar,
decoración para tu casa, indumentaria femenina y novedosos accesorios para combinar

%
DÓNDE: Salto Shopping.
EN
SALTO
guíaclub/El País
Accesorios y vestimenta
19
con 8 sesiones de
axila o bikini,
4 de rejuvenecimiento
facial de regalo

ULTIMATUM
8+4
los equipos son de origen europeo
líderes en tecnología de luz pulsada, lo cual garantiza una altísima
calidad y eficiencia de nuestro tratamiento.
Ultimatum es la cadena de centros de depilación más grande del
país, con 9 sucursales y 2 en
Paraguay, con casi
10 años de experiencia y una altísima
satisfacción de sus clientes.
Su tratamiento está respaldado DÓNDE: 8 locales en Montevideo y 1
por médicos dermatólogos y todos local en Punta del Este
MAUI
Bronceado saludable
happy
hour

Los socios del Club El País pueden mantener su bronceado saludable todo el año porque disfrutan de Happy Hour todo el día!
Visitá cualquiera de los locales
Maui los lunes, martes y miércoles
y disfrutá este beneficio.
DÓNDE: En sus locales de Montevideo
y Punta del Este.
+INFO: www.mauiclubsolarium.com
BEAUTY PLANET
DÓNDE: Agendar hora en cualquiera
Criolipolisis
de sus 3 sucursales. Tel. 27109790-
¡Elimina hasta 3 cm de grasa
en 1 hora!
La Criolipolisis es un procedimiento por el cual se congela el
tejido adiposo a -10C°, reduciendo
hasta 3cm en tan solo una sola
sesión. Es un tratamiento médico
no invasivo, indoloro y sin anestesia pudiendo continuar la rutina
diaria luego de cada sesión.
27119115-29015034. Locales: Villa

20
%
Biarritz, Punta Carretas Shopping,
Radisson Victoria Plaza
www.beautypla.net- [email protected]
Consulta de diagnóstico
sin cargo!
FABIÁN SCIUTO
Estética Integral
%

Un espacio que reúne el funcionalismo y la calidez para la
imaginación. Tecnología de vanguardia, atención personalizada
y la presencia de las mejores
líneas cosméticas.
EL VOLCÁN
Vestimenta y calzado en Mercedes
EN

MERCEDES
En el centro de Mercedes, un
espacio multimarca.
Vestimenta y calzado, colchones, sommiers y accesorios y una
sección de blanco. Los socios la
disfrutan con 20% de descuento. DÓNDE: Artigas 399, Mercedes,
En la colchones, sommiers y acce- Soriano.
sorios el beneficio es de 15%
Un paso adelante
%

Una amplia red de perfumerías DÓNDE: En todos sus locales.
y farmacias en el país. Con sus 15 CUÁNDO: Todos los días.
locales en Montevideo y seis
locales en el Interior, es el lugar
más reconocido del Uruguay
para comprar fragancias y productos de belleza.
guíaclub/El País
SAN ROQUE
%
21
NOVA ACCESORIOS
Para darle un toque a nuestro ropero
Bijou, chalinas, carteras, accesorios de pelo y relojes, son
algunos de los productos que
podes encontrar en los locales
Nova Accessories, con las últimas tendencias de accesorios de
moda femenina.

DÓNDE: Punta Carretas
Shopping, Punta
Shopping y Calle 20 y 27
(Punta del Este).
CUÁNDO: Lunes a
%
miércoles.
+INFO: No se acumula
con otras promociones.
JEAN CENTER
Siempre a la Vanguardia
Un clásico de Paysandú que viste
y calza a los sanduceros de las
mejores marcas, siempre a la vanguardia de lo que la moda indica.
Cat, Levi´s, Mistral, Brookfield,
Merrell, Ufo son algunas de las marcas que acompañan la propuesta
de este comercio sanducero.
OLÉ OLÉ
Ropa de algodón unisex
DÓNDE: En todos
sus locales.
CUÁNDO: Lunes
a miércoles.

Remeras, canguros, camperas y
gorros seleccionados.
Ropa para mujeres y hombres
jóvenes comprometidos con su
entorno de forma informal y que
quieran sentirse bien con lo que llevan. Olé Olé evoluciona siempre
siguiendo los movimientos sociales
y las últimas tendencias de la moda.
+INFO: No se
acumula a otras
promociones
%
EN
DÓNDE: Avda.
PAYSANDÚ
España y
Guayabos,
Paysandú.
CUÁNDO: Lunes

22
a miércoles.
%
EN
MALDONADO
Y SALTO
D HOUSE
Invierno de oportunidades

Encontrate con lo nuevo para
el Invierno 2014, así como con
colecciones de anteriores temporadas de Hush Puppies, Hush
Puppies Kids, Pasqualini, Nine
West, RKF, Merrell, Cat, Cushe,
Sebago y Patagonia, a las que
ahora se suman las afamadas
Keds y Sperry.
%
LUDOVIC
En Mercedes, una boutique multimarca con lo último en Uniform,
Legacy, Ufo, Benson & Thomas,
Bellmur, Merrell, Hush Puppies,
Cat, entre otras destacadas.

Boutique multimarca
EN
MERCEDES
%
DÓNDE: Colón 270, Mercedes, Soriano.
MANDINGA
Diversidad de géneros mezclados
DÓNDE: Pedro F. Berro 1245.
(Pocitos) Y Rostand 1551 bis.
(Carrasco)
promociones
%

Vení a conocer Mandinga Una
tienda de ropa que fusiona culturas, lugares y etnias. Incorporando
texturas, sedas y bordados, para
lograr algo del más allá pero creado acá. Prendas super originales y
creativas. La diseñadora mezcla
distintos géneros tales como telas
de la India combinadas con algodón y otros materiales.
guíaclub/El País
23
MERCEDES
PATYTTAS
Última moda en calzados
En Pattytas encontrarás la última
moda en calzados y accesorios
como carteras, cintos o billeteras.
Las mejores marcas como Hush
Puppies, Merrell, Cat, Paddock,
Pattytas, etc.
%

DÓNDE: Colón 251, Mercedes
CALATRAVA
Moda masculina
En el shopping de la ciudad de DÓNDE: Salto Shopping.
Salto, está Calatrava. Lo mejor en CUÁNDO: Lunes a miércoles
ropa masculina, casual, surf, rugby, +INFO: No se acumula con
otras promociones.
polo y artículos de talabartería.

24
EN
%
RODWIL
Otoño 2014

Rodwil presenta avances otoño DÓNDE: Uruguay 1040, Salto
2014 de la mano de Brooksfield.
Camisas con nuevas texturas,
buzos en algodón estoneados y
camperas en muchos colores.
Como siempre acompañado de
su linea Premium en sastrería y
calzado.
%
EN
SALTO
EN
SALTO
LA ISLA
Skate & Surf
%

La Isla es líder en la venta de
productos ya accesorios relacionados con les surf y skate.
Cuenta con 7 locales en
Montevideo y uno en José Ignacio.
Las mejores marcas de ropa
casual y calzados los encontrás en
La Isla, junto con una línea de DÓNDE: En todos sus locales
accesorios como mochilas, billete- CUÁNDO: Lunes a miércoles
ras, etc.
KEVINGSTON
%
DÓNDE: Ellauri 534 esq. Montero ,
Rivera 6488 esq. Costa Rica y
Montevideo Shopping.
promociones
AVENTURA
Amantes del deporte
Un lugar donde los viejos y nuevos amantes de las bicicletas
encuentran un equipo especializado de gente dedicado a brindar el
mejor servicio de la región. GT,
Specialized, Scott, Cannondale,
entre otras marcas de primer nivel.
Aventura, hace de vos, un
experto en la actividad a pedal.
DÓNDE: Florida y Guayabos, Paysandú.

%
EN
PAYSANDÚ
+INFO: El beneficio no aplica a motos.
En el caso de calzado deportivo, bicicletas y accesorios, el descuento en 10%.
guíaclub/El País
Ropa para niños, niñas, mujeres y hombres. Toda diseñada y
confeccionada para cada estilo.
Para los hombres y niños las
estampas de siempre, pantalones, etc. Para las mujeres y las
niñas, camisas estampadas con
motivos floreales y ralladas.

Ropa para toda la familia
25
SALTO
BLUEGLASS
Phantom en nuevos colores
Nuevos diseños en canguros,
jeans y el reconocido calzado
Phantom en nuevos colores.
Acompañan esta colección marcas
como Hurley, Mistral, Levi´s y otras.

%
DÓNDE: Uruguay 1040, Salto. CUÁNDO: Lunes a miércoles.
SANCHO
Moda masculina
Sancho es garantía de calidad,
los estilos cambian y el prestigio y
la calidad perduran.
Vestimenta masculina, calzado,
accesorios y marroquinería en el
centro de Mercedes.
Sastrería, jeans, ropa informal,
zapatería y accesorios.
HARRINGTON
Invierno 2014
%

Un viaje en motocicleta por una
ruta solitaria, la excusa perfecta
para reencontrarse con uno mismo.
Invierno Harrington 2014, la estación del hombre. Vení a conocer la
nueva colección invierno, con descuentos exclusivos del 20% los
lunes, martes y miércoles para los
socios del Club El País.

26
EN
%
DÓNDE: Artigas 301, Mercedes
promociones
EN
MERCEDES
TAMBIÉN EN
PUNTA DEL ESTE
Y COLONIA
CLUB HOUSE
Ropa para hombres 2014
Llegan a Club House los sweaters en varios modelos y colores.
Camisas en diferentes tonos en
variadas fantasías, pantalones de
algodón, de corduroy. Para el frío
intenso, los chaquetones clásicos,
el Montgomery, bufandas y como
accesorios, zapatos y cinturones.

%
CUATROASES
THE URBAN HAUS
Últimas tendencias de la moda
+INFO: No se acumula a otras
promociones.

Las mejores marcas regionales
e internacionales, como Ríe,
Pepe Jeans, British Knights,
CLAE, entre otras.
Las últimas tendencias de
moda, con diseños originales que
se adaptan a cada estilo personal.
%
+INFO: No se acumula con otras promociones y ofertas.
guíaclub/El País
Te invitamos a conocer la
nueva colección Otoño-Invierno
2014 y descubrir la gran variedad
de propuestas exclusivas que
tenemos para ofrecerte. Zapatos,
trajes, buzos, camperas, accesorios, ropa formal e informal de
gran calidad y estilo. Visitanos en
cualquiera de nuestras sucursales del país y sorprendete.

Colección Otoño- Invierno 2014
%
27
MERRELL
Invierno Merrell
DÓNDE: Portones Shopping,
Nuevocentro y Montevideo
Shopping.

Desafiá a las bajas temperaturas
con la vestimenta, calzado y accesorios más indicados.
Exclusivos diseños y gran funcionalidad en una colección confeccionada con tecnología de avanzada,
especialmente desarrollada para
disfrutar a pleno de la naturaleza.
Descubrí el invierno Merrell
%
STILO UOMO AROCENA
En Carrasco

28
Camisas y remeras de algodón,
pantalones casual y el buen vestir
del hombre moderno en el centro
de Carrasco. Trajes, pantalones
sport, camisas, corbatas, sacos de
vestir e informales. De todo como DÓNDE: Arocena 1561.
para formar buenos conjuntos con CUÁNDO: Lunes a miércoles
+INFO: www.stilouomoarocena.com.uy
sweaters y preparar el invierno
ROCKFORD
Autumn/Winter 2014

Conocé una gran diversidad de DÓNDE: En todos sus locales
exclusivas propuestas en indumen- CUÁNDO: Lunes a miércoles
taria, accesorios y calzados, tanto
para hombre como para mujer.
Atractivos diseños, provistos de la
última tecnología aplicada a su
confección. Además de la colección
de RKF, se suma la Patagonia, con
su espectacular colección de calzado y vestimenta.
%
%
TAMBIÉN EN
COLONIA Y
PUNTA DEL ESTE
COLUMBIA SPORTSWEAR
En el Día de la Madre
En este día de la Madre,
Columbia te ofrece la mejor
indumentaria para que Mamá
disfrute del Outdoor.
Pero además si tu compra es
mayor a US$ 200 te llevás DE
REGALO una práctica plancha
GA.MA para usar en el auto.
¡No te la pierdas!
DÓNDE: En los locales Peak de 18 de
Julio 968, Shoppings Punta Carretas,
Montevideo, Punta del Este y Costa
Urbana.
Entretenimientos
y deportes
DÓNDE: Portones Shopping
y Punta Carretas Shopping
promociones

En Bond Street los socios del
Club El País van a encontrar todo
sobre los deportes de tablas
para vivir la vida extrema.
Skates, longboards, ruedas, trajes de neopreno, licras, remeras,
y todo de las primeras marcas a
nivel mundial.
%
guíaclub/El País

BOND STREET
%
29
30
JULIO ZELMAN
WANAMA
A. CREW
Vestimenta
masculina
Estilo Urban Folk
Espacio multimarca
Fundada en 1964, Julio
Zelman es una empresa reconocida que apunta a la calidad y textura de sus prendas.
También presente esos
momentos inolvidables, anexaron el alquiler de chaqué,
levita, ambos para novios y
padrinos. O si buscás algo
exclusivo, te lo hacen a medida, con casimires ingleses,
italianos o nacionales.
Su estilo Urban Folk y su
orientación permanente a
la innovación y al diseño,
junto con la calidad de sus
productos, hacen de
Wanama la marca elegida
por hombres y mujeres
jovenes y modernos.
American Crew es un
local multimarca con las
mejores opciones para este
Verano. Se destacan A.
Crew y Wanama, tanto en
dama como para caballero.
En A. Crew te esperan
con su cálida atención.


%

%
%
DÓNDE: Andes 1415, Punta Carretas
DÓNDE: Punta Carretas Shopping
DÓNDE: Portones Shopping.
Shopping, Montevideo Shopping,
y Montevideo Shopping
Portones Shopping, Punta Shopping y
31 y Gorlero (Punta del Este).
No se acumula con otras
promociones.
CUÁNDO: Lunes a miércoles. No se
promociones
acumula con otras promociones.
el club y los
niños
PETIT BABY
Coche Callisto de Cybex y la Silla Aton
Cuenta con los siguientes atributos: capota con proteccion UV,
asiento extraible para colocación de
Baby silla Aton. Mango regulable en
altura, ruedas con suspension, ultraliviano, fácil plegado. Apto desde
recién nacido Peso del coche 8 kg .
Como es el mes de las madres, todas
las mamas que presenten la tarjeta
del club les vamos a
regalar una guia para
padres petit baby.

No se acumula con otras
promos. En marcas seleccionadas, el descuento es del 10%
COLLAGE
Ropa con buen gusto
Ropa para bebé y niños de excelente calidad y buen gusto.
Diseños exclusivos y con estilo
clásico. Varias marcas nos acompañan como Toot, Old Bunch y
Magdalena Espósito.
DÓNDE: En todos sus locales,
Montevideo y Punta.
+INFO: No acumula a otras promociones
%

Vestimenta,
juguetes, música
para los más
pequeños de la
casa.
%
32
En invierno, ropa colorida
Ropa tierna, con diseños delicados para los bebés en tonos pastel
y también en colores más frescos y
llamativos. Los varones encontrarán
ropa de vestir y para todos los días.
Prendas divertidas, actuales y con la
mejor calidad.

%
DÓNDE: Montevideo Shopping
y Av. Arocena 1571.
Mundo de juguetes
En Giocattoli encontrarás una
amplia variedad de juegos para
niños de todas las edades y gustos.
Su personal te asesora en todo
momento, aconsejándote qué es
lo mejor para ese regalo que tenés
que hacer o para tus hijos

GIOCATTOLI
%
promos
Nuevas tendencias
Nuestra Colección de la temporada Otoño - Invierno ya está en
todos nuestros locales. Todas las
nuevas tendencias internacionales en ropa para bebés y niños de
la mano del estilo ya impuesto
por Naranjita

NARANJITA
%
DÓNDE: Shopping Montevideo,
Portones, Tres Cruces y Costa Urbana
PAPPOLINO
Nueva colección 2014
Desarrolla prendas para niños y
bebés y cuenta con 30 locales en
todo el país donde podrás encontrar sus exclusivas colecciones.
Nueva colección Otoño Invierno 2014.

los niños&el club
HUMPTY DUMPTY
%
DÓNDE: En todos los locales del país.
+INFO: No se acumula a otras promos.
HUSH PUPPIES
KIDS
Bienvenido el frío con la nueva
colección Invierno 2014 de Hush
Puppies Kids.
Prendas, calzados, y accesorios
divertidísimos. Una colección con
toda la onda y diseños repletos de
colores.

Invierno 2014
%
Alyenz Coleccionables

GIRO DIDÁCTICO
Estas divertidas criaturas en gel
transparente vienen en tubo luminoso y ya están Giro Didáctico.
También podrás encontrar la
Nave Dualynator, donde podrás cargar tus tubos alienígenas y no parar
de jugar.
%
+INFO: En marcas seleccionadas, artículos de puericultura y
jardín el descuento es 10%
CASCANUECES
Ropa para jugar
Está entrando la Nueva Colección
Otoño- Invierno 2014 para los chicos de 0 a 12 años. Camisas en
diversos géneros para niñas, así
como también pantalones para
ambos sexos, remeras con motivos
de rugby y de cupcakes para las chicas. Date una vuelta y conoce la
nueva colección

los niños&el club
33
%
DÓNDE: 21 de Setiembre 2923 y
Av. Arocena 1571
promociones.
sociales
34
zoom
Maracaná,
la película
1
Preparándose para la fiesta del Mundial, los socios del Club pudieron asistir a una
función especial de la película Maracaná. Se sortearon además entre los asistentes
10 camisetas oficiales de la selección, para alentar a la Celeste en Brasil
2
3
4
5
6
7
1. Sebastián Bednarik, Mónica Colista, Guzmán García, Andrés Varela. 2. Felipe Fonseca, Carlos Barrios. 3. Florencia Mondelli, Patricia
Tilve. 4. Una de las ganadoras del sorteo: Mariana Curbelo. 5. Hugo y Sandra Britos. 6. Josefina Sanguinetti, Ignacio Platero. 7. Juan Pablo
Roca, Soledad Legaspi
UNDERMOVIE
para salir
Para disfrutar
en familia o con
amigos del cine,
teatro, música,
jazz y eventos
elegidos por el
Club para usted.
Una comedia del autor de
Esperando la Carroza, con
la actuación y dirección de
Alejandro Fiore y la actriz
Mariana Rava.
x

entretenimientos
Locos de contentos
DÓNDE: Undermovie.
CUÁNDO: Domingos, 19:30hs.
MOVIE
Turandot
La obra más sublime de
Puccini: Turandot. Una historia de identidades ocultas,
entreveros, ejecuciones y el
poderoso y triunfal amor. La
producción de Andrei Serban
de este oscuro cuento de

x
hadas es espectacular, junto con el
magnífico escenario de Sally Jacobs
y los elaborados trajes y máscaras
inspirados en el tradicional Teatro
Chino. Una de las grandes cantantes de Turandot de hoy, Lise
Lindstrom, hace su debut en el
Royal Opera, junto a Marco Berti,
un maravilloso cantante de pucciniano en el rol del Príncipe Calaf.
DÓNDE: Movie
Montevideo Shopping
CUÁNDO: 20 de Mayo,
20:30hs.
salidasentretenimientos
36
PALACIO DE LA MÚSICA
Con una trayectoria de 86 años unifica en un mismo espacio instrumentos, fonogramas y partituras.
También tienen Cds con todo tipo
de música nacional como internacional.

El lugar de la música
%
+INFO: 15% en cd y 25% en la
Escuela de Música
CINE
SHOPPING
Salto
DÓNDE: Shopping Salto,
Avda. Batlle y Ordóñez 2265,
2° piso.
CUÁNDO: Todos los días.
CINE
SHOPPING
Paysandú
DÓNDE: Cine Shopping Paysandú,
JAZZ TOUR
18 de Julio 1120, 2° piso.
Lenine & María Gadú
Por primera vez en un
concierto entero compartiendo escenario. Este
show los han llamado
ellos mismo “show cantautores”.Producido por
Jazz Tour y presentado
por Petrobras.
DÓNDE: Teatro Solis
CUÁNDO: 14 y 15 de mayo, 21hs
+INFO: www.jazztour.com.uy

CINE FLORIDA
Florida
x
DÓNDE: José E. Rodó 3374.

x
MISTURA
Para regalar
decoración
&
hogar
En Mistura podrás encontrar
todo tipo de accesorios ya sea
para decorar cuartos infantiles o
de adolescentes, así como también para decorar otros rincones
de la casa. Son accesorios muy
originales y divertidos que le dan
un toque especial a tus cosas. Hay
accesorios personales, como cartucheras, mochilas, imanes y un
sin fin de cosas muy originales
DÓNDE :Rivera 3433 y Punta Carretas
Shopping.

%
BERNARDITA O.
Distintas tendencias
En Bernardita O. podrás
encontrar diversos estilos referidos a cada tendencia. Desde lo
clásico, vintage o shabby, a lo
moderno. Bernardita O. brinda
infinitas opciones a la hora de
vestir un ambiente o transformarlo. En Bernardita Kids ofrecen una extensa línea de decoración para chicos y una exclusiva
propuesta de bazar.

DÓNDE: Francisco Aguilar 847.
%
ESPACIO AROMA
Armá el set para mamá
Vení a nuestros locales y creá el
set perfecto para regalarle a
mamá. Encontrános en: Punta
Carretas Shopping, Montevideo
Shopping, Tres Cruces Shopping,
Costa Urbana Shopping, Devoto,
Punta del Este, y el Mercado
Agrícola
de
Montevideo.
www.espacioaroma.com

%
DÓNDE: En todos sus locales CUÁNDO: Lunes a miércoles
GALERÍA LATINA
Ángel Tejera
Artista plástico nacido en el año 1939 en
Maldonado, Uruguay. Ángel Tejera es un maestro de la
pintura uruguaya con una riqueza pictórica que se
caracteriza por sus famosos retratos de mujeres y
niños, dentro de las cuales se destacan sus Cadenillas.
DÓNDE: Juan Carlos Gómez 1420
CUÁNDO: Lunes a viernes de 10 a 17
hs. y sábados hasta las 13 hs.
LA POPULAR
Artículos para el hogar

Artículos para el hogar, electrodomésticos, tecnología, vestimenta, calzado, comunicaciones,
rodados y mucho más son algunas de las líneas que encontrarás
en La Popular. La Popular nació en
el año 1951 en Paysandú y hoy
cuenta con dos importantes
sucursales en las pujantes ciudades de Young y Pando
%
DÓNDE: España 1452 (Paysandú),
Montevideo 3351 (Young) y W. Ferreira

decoraciónyhogar
38
%
TAMBIÉN EN
PUNTA DEL
ESTE
ROSEN
Para dormir mejor
DÓNDE: Ellauri 391
esq. Solano

El cuidado de nuestro cuerpo y
espíritu nos demanda contar con
sistemas de descanso verdaderamente eficientes. Rosen ha desarrollado una verdadera evolución
tecnológica en materia de descanso. Porque es tiempo de descansar más, disfrutar más, soñar
más...
García y Av. Italia y
Patagonia.
CUÁNDO: Lunes a
miércoles.
No aplica a la Línea
%
Technogel, Somnus y
a otras promociones.
ABRIL
Abril, este exclusivo espacio de
decoración donde en cada rincón
se palpa el buen gusto, está de
SUPER SALE con descuentos de
hasta el 50% OFF!! Muebles originales de estilo inglés y francés, rústicos en Pino Brasil, también procedentes de India y China y tapicería
nacional e importada.

Mes aniversario
%
DÓNDE: Scoceria 2673/75
Telfax. 2712 2683.
Av. Rivera 6694 Telfax. 2604 26
+INFO: No se acumula
con otras promociones
Es moda para la casa

Nueva
Colección
OtoñoInvierno ‘14, con texturas y diseños ideales para crear ambientes
cálidos y acogedores.
Acolchados 100% pluma reversibles, fundas nórdicas estampadas y gamuzadas, mantas con
corderito y frazadas de microfibra y polar, en una amplia paleta
de colores invernales.
%
guíaclub/El País
ARREDO
39
circuito
chef
LA CAROLA
Comida española en Parque Rodó
La Carola presenta su renovada
carta, con las mejores tortillas españolas y pastas. Y sus clásicos como
empanada gallega, paella valenciana o caldeirada de pescado.
Vinos y bebidas para acompañar
esta propuesta gastronómica española en pleno Parque Rodó
DÓNDE: Av. Gonzalo Ramírez 2225,
Tel: 2410 7194
CUÁNDO: Todos los días, máximo 4
comensales por tarjeta.
EL TIGRE
En el barrio de Pocitos
Parrillada, pizzería y restaurante
en un espacio tranquilo en el barrio
de Pocitos. Con la parrilla como
especialidad.
El Tigre ofrece para disfrutar de
un asado familiar los domingos sin
necesidad de cocinar en casa.

Propuestas
gastronómicas
para todos los
gustos.
%
DÓNDE: Scosería 2501 esquina Franzini.
Teléfono: 2710 7021.
CUÁNDO: Todos los días,
máximo 4 comensales por tarjeta

%
CASA DE AMIGOS
Un lugar cálido y con un excelente servicio. Ofrecen una cocina de
estación que cuenta con carnes,
pastas, pescados, picadas y un
exquisito Jabalí. Casa de Amigos, un
espacio para saborear el
almuerzo, té o la cena con
la tranquilidad de nuestra propia casa.

Excelente servicio
%
DÓNDE: Guayabos 1724.
Teléfono: 2409 5593
máximo 4 comensales
Exclusivos cortes de carne
En La Casa Violeta el fuego de la
parrilla y los exclusivos cortes de
carne hacen que nuestros platos
sean memorables. Vení a compartir
almuerzos, cenas o reuniones y disfrutá de la más cálida y personaliza-
%
da atención junto a una selecta y
variada carta. Dejate llevar por el
aroma y el sabor de nuestros exclusivos cortes de carne Premium
como el delicioso Rib Chop Steak, o
el Porterhouse Steak
DÓNDE: Rambla Armenia 3667 o Tomás
de Tézanos casi Iturriaga.
Reservas al 26287626.
CUÁNDO: lunes a la noche, martes a
domingo mediodía y noche. Máximo 4
+INFO: [email protected]
guíaclub/El País
LA CASA VIOLETA

por tarjeta
41
LA PASIVA
Para todos los gustos
Con sus especialidades en chivitos, pizzas, panchos con su
exclusiva mostaza y cocina a la
carta. La cadena de pizzerías con
más de 50 años de existencia hoy
le brinda un importante descuento a los socios del Club El País.
Dos infaltables: la cerveza de
barril y la exclusiva mostaza.
%

DÓNDE: Roosevelt 1015 (Pando) y
Uruguay 999 (Salto). También en
Maldonado.
+INFO: No aplica a menú ejecutivo,
promociones o delivery
ROS/MORA
Carne de exportación
Para las noches cálidas,
Ros/Mora ofrecen mesas al aire
libre, sobre la tranquila calle
Francisco Ros.
Su fuerte es la parrilla, utilizando
únicamente carne de exportación.
También ofrece ensaladas, pastas y
pescado. Para culminar, una selección de exquisitos postres.
EL SANTO
Carta variada

En un ambiente cálido, una
propuesta para disfrutar como en
casa. Una carta variada en pastas
caseras, carnes de exportación,
minutas y pesca. El local tiene DÓNDE: Luis Franzini 917.
terraza al aire libre para explotar Teléfono: 2710 0386.
las noches veraniegas en familia CUÁNDO: Todos los días, máximo 4
comensales por tarjeta
o con amigos.
%

circuitochef
42
EN
PANDO Y SALTO
%
DÓNDE: Francisco Ros 2781.
esq. Cnel. Mora. Teléfono: 2710 7355.
CUÁNDO: Todos los días, máximo
4 comensales por tarjeta.
URMA BISTRÓ PERÚ FUSIÓN
En Carrasco
%

En un ambiente cálido y distendido podrán disfrutar de platos
tales como ceviches, tiraditos,
lomito saltado y pescado a lo
macho, o degustar un delicioso
Pisco Sour. Contamos con tres
chefs peruanos que buscan
representar fielmente los sabores de la tierra de los Incas.
DÓNDE: Millington Drake 2026
CUÁNDO: Martes a Sábados a partir de
las 20.30 y los domingos de 12 a 16 hs.
Máximo 4 comensales por tarjeta.
WALRUS
SACRAMENTO
Volvieron los mediodías ejecutivos y a la carta en Sacramento.
Vuelven los viernes de sushi
para seguir marcando las noches.
El cálido deck, las cenas en nuestra tradicional Cava y los sabores
de la parrilla de Sacramento Fuego
se suman a las opciones de un
ambiente único.
%

El ambiente Sacramento
DÓNDE: Williman 594, Tel 2710 0245
CUÁNDO: Abierto de martes y viernes
de 12 a 16 hs y lunes a sábado a partir
de las 20 hs
+INFO: Máximo 4 comensales por tarjeta. El beneficio no se acumula con otras
promociones
%
DÓNDE: Luis A. de Herrera 1248.
+INFO: No se acumula con menú ejecutivo ni otras promociones
guíaclub/El País
Elegancia en todos sus aspectos, con opciones diferentes para
cada momento del día. Abierto al
mediodía, té de tarde, after office
por las tardecitas, y de noche
cena a la carta con una cuidada
selección de vinos regionales. Los
sábados, brunch al mediodía.

En un ambiente acogedor
43
RINCÓN VIENÉS
Como estar en Viena
%

Estar en Montevideo y sentirse en Viena; así nos transporta
la chocolatería gourmet de
Andrea Celsi.
Abierto de martes a domingo,
los espera para empezar el día
con un exquisito desayuno, al
mediodía y a la hora del té o
after office.
DÓNDE: Héctor Miranda 2404.
CUÁNDO: Abierto de martes a domingo, máximo 4 comensales por tarjeta.
KUMA
Excelente parrilla
Una exquisita parrilla con variados cortes, finger food, variedad
de tragos en cálidos y espaciosos
sectores en una concurrida zona
de Pocitos.

circuitochef
44
%
DÓNDE: 26 de Marzo 3309 esq. Osorio.

CHE MONTEVIDEO
En la rambla de Pocitos
Abre al mediodía y noche y su
carta incluye carnes rojas y blancas, mariscos, pastas, picadas,
pizza con horno de leña y ensaladas, entre otras especialidades.
Ché Montevideo, un clásico que
nos permite el lujo de comer frente
%
al mar y disfrutar de las mejores
puestas de sol.
DÓNDE: Rbla. Mahatma Gandhi
630. Teléfono: 2710 6941
máximo 4 comensales por tarjeta.
IL BARETTO
Carta típica Italiana
%

Su carta típicamente italiana y
mediterránea ofrece pastas, risottos, pizzetas, junto con carne,
pescados y mariscos.
Encontrará los vinos de las
bodegas más requeridas y tragos
y licores, ideales para los finales
de mesa con amigos o familia
DÓNDE: Calle 9 y 10, Punta del Este.
Tel: 42445565
ADOLFO CAFÉ
GARDENIA
Fusión de comidas

Fusión de la alta cocina catalana
y secretas recetas de la cocina
regional brasileña. En un entorno
amable y profesional, brinda un
mundo de nuevas sensaciones a
quienes lo visitan. La carta de nivel
internacional conforma una alternativa diferencial en la gastronomía de Montevideo.
%
DÓNDE: Luis Alberto de Herrera 1248.
Local 052, WTC. Teléfono: 2628 8838
%
DÓNDE: Williman 597,
tel: 27105777.
4comensales por tarjeta.
guíaclub/El País
Comida casera que transporta a
los sabores más tradicionales con
un toque especial, en un ambiente
cálido y distendido que invita a
una buena charla entre amigos.
Imposible no volver. En el corazón
de Punta Carretas, ideal para
hacer una pausa cualquier día de
la semana y disfrutar de un
almuerzo rico y natural.

Ideal para hacer una pausa
45
COMO LA VACA AL TORO
Parrillada cálida e informal
%

Una parrillada cálida e informal
situada en el corazón de Carrasco.
Se caracteriza por la calidad de
sus carnes, la variedad de sus
vinos y excelentes platos de pastas y pescados. En familia o con
amigos, Como la Vaca al Toro es la
opción ideal para disfrutar de los
mejores sabores del Uruguay.
DÓNDE: Bolivia 1505
AMADEO
Gran variedad de mariscos
Un hermoso lugar para disfrutar
de una gran variedad de mariscos y
pastas artesanales acompañados
de una excelente carta de cocteles,
los esperamos a disfrutar de una
experiencia unica en un lugar
sumamente intimo. Conozca también su servicio de cafetería, pastelería y almuerzos livianos.
RICCI
Cocina francesa con una leve
tendencia mediterránea. Se
destacan el rack de cordero con
salsa de ajo y romero acompañado de puré y ratatouille. Y en
los postres, la crème brûlee.
Servicio personalizado y extensa variedad de vinos.
%

Cocina francesa
DÓNDE: Joaquín Núñez 2844.
+INFO: El beneficio no aplica a menú
ejecutivo ni otras promociones.

circuitochef
48
%
DÓNDE: Juan María Pérez 2747.
Teléfono: 2711 5692 / 098 646846
Postres Olaso
de primera calidad y conservación
a través del congelado son el conjunto que asegura la excelencia al
momento de consumirnos.
Postres y Helados Olaso, “Sabor
y Calidad en cada porción”.
A partir de mayo, los socios del
Club disfrutan de estas exquisitas
opciones con un descuento del
20% en postres y 2x1 en helados!
Además, en el caso de los postres, el servicio de delivery es sin
cargo.
DÓNDE: Dr. Alejandro Gallinal 2034 y 2614 0000.

%
guíaclub/El País
M
uchas son las ocasiones
para estar junto a usted,
un cumpleaños, una
cena, un festejo en la oficina o
sólo por agasajarse.
Hoy luego de 21 años en el mercado redoblamos nuestros esfuerzos con nuestra nueva línea de
Helados Olaso. Junto al Club de
Beneficios El País, Postres y
Helados Olaso le da una excusa
más para estar juntos.
Recetas simples, ingredientes
49
EL NOBLE
De todo para pedir
Además de sus tradicionales
empanadas, tartines, pizzetines,
pizzas y chipá, se suma una deliciosa novedad: una nueva carta de
postres y cafés. Vení a probarlos y
seguí disfrutando de los sabores
bien nuestros.
DÓNDE: Av. Brasil 2986 / 101. Teléfono: 2707 3532 y Gral. Nariño 2262

%
Teléfono: 2601 1725 CUÁNDO: Todos los días, máximo 4 comensales por tarjeta
+INFO: Los miércoles, 15% en el delivery
GAÚCHO
Gastronomía Uruguaya
La gastronomía regional e internacional hace parte de un espacio
exclusivo y refinado que atiende
hasta los paladares más exigentes.
Ofrece lo mejor de la cocina tradicional uruguaya fusionado con propuestas innovadoras, Menú a la
carta, minutas y parrillas también
podrás encontrar.
SCARLETT
En Punta del Este
Buena mesa y cordialidad frente
a las olas del Emir. Abierto todo el
año, mediodía y noche. Entre los
platos más destacados, están la
centolla del Pacífico, costillas de
cordero, el salmón y las kassler.
DÓNDE: Rambla Artigas entre calles 28 y 29. Tel: 42443268.
CUÁNDO: Todos los días, máximo 4 comensales por tarjeta.

%

circuitochef
50
EN
%
DÓNDE: Treinta y Tres Orientales
974/1010, Rivera. Teléfono: 4624 1111.
RIVERA
PANTAGRUEL
Cocina internacional y mediterránea
%

Comida mediterránea con platos nuevos y clásicos. No deje de
probar el set spaghetti, el conejo
Dijon o la pechuguita con salsa
oscura, entre muchas otras delicias que componen la carta
Pantagruel. Y si avisa previamente
que es del Club, lo invitan con un
aperitivo durante el mes de mayo.
DÓNDE: Obligado 1199
McDonald´s
PARRILLADA EL OMBU
En San José
%

Parrillada de excelente nivel
ubicada en un punto estratégico
de la ruta 3.
En abril El Ombú inauguró su
nueva cava. Los socios del Club
podrán disfrutar de las distintas
promociones de las bodegas
nacionales e internacionales que
la integran
DÓNDE: Ruta 3 km. 93.100, San José.
teléfono 4342 7715
EN
SAN JOSÉ
con tu combo, un
sundae de regalo
acompáñalo con alguna de las
exquisiteces saladas o dulces.
Sólo en McCafé.
DÓNDE: En todos sus restaurantes
CUÁNDO: Todos los días
guíaclub/El País
McCafé te invita a disfrutar de su
variedad de Cappuccinos, Vienna
(crema batida y chocolate rallado),
Mocca (con salsa de chocolate
caliente, espuma de leche y cacao)
y Tentación (con salsa de chocolate
y dulce de leche caliente, espuma
de leche y crema).
Elegí el que más te tiente y

Cappuccinos
51
circuitochef
52
PUERTITO
DON ANSELMO
En Piriápolis
Una tradicional gastronomía
que deleita el paladar de los
más exigentes. La especialidad
son los pescados y mariscos,
pero no deje de probar su excelente pasta y carne.
Sabores únicos en un lugar
único, entre las rocas de Punta Fría.
PELLICER
SOHO
En el Mercado Agrícola
En Punta del Este
Ubicado en el renovado
Mercado
Agrícola
de
Montevideo (MAM), ofrece disfrutar una experiencia entrañable para deleitar tus sentidos.
Cuentan con un asador giratorio, único en el país para asar
las carnes al pincho.
Un lugar para sentirte como
en casa.
Su espectacular terraza frente al puerto de Punta del Este
invita a desayunar, almorzar y
cenar. Cocina internacional
abierta todo el día. Frutos de
mar, sushi, pizzetas y tragos
con exclusivas mezclas.

%

%

%
DÓNDE: Mercado Agrícola de
DÓNDE: Rambla de los Ingleses s/n.
DÓNDE: Rambla Artigas entre 10 y 12,
Montevideo. José L. Terra 2220
Tel: 4432 2925, Piriápolis
Punta del este.
Loc. G100.
CUÁNDO: Todos los días
comensales por tarjeta. No se acu-
4 comensales por tarjeta
mula con otras promociones
LINDOLFO
Ingredientes de primera calidad
DÓNDE: Lindolfo Cuestas
1388.

Elaborada a partir de ingredientes de primera calidad, nuestra
propuesta se basa en una equilibrada carta que varía semanalmente e incluye pastas, pescados
frescos y carnes.
Todos nuestros ambientes son
climatizados. Contamos con estufa a leña y zona Wi-fi.
CUÁNDO: Lunes a viernes
de 12:00 a 15:30.
Máximo 4 comensales
%
con tarjeta.
+INFO: www.lindolfo.net
o [email protected]
LA CRIOLLA
TOSCANA
Parrilla y Pizzería
DÓNDE: Costa Rica 1666
entre Rivera y Schroeder.

Un lugar muy cálida y agradable
que ofrece una amplia carta con
parrilla y pizzería con una excelente atención.
Chivitos, milanesas, pastas,
woks, tacos y un exclusivo salón de
juegos para niños.
Teléfono: 2601 6929,
2601 8376.
CUÁNDO: Hasta el 28/2,
abierto a la noche;
sábados y domingos
mediodía y noche.
%
%
DÓNDE: Gregorio Suárez 2946 esquina
Luis de la Torre. Tel. 27103958.
CUÁNDO: Todos los días máximo
guíaclub/El País
Aquí encontrará el tradicional
asado y una amplia parrilla, también ha sabido adaptarse a las
exigencias de nuestros comensales, ofreciendo ensaladas, pastas,
pescados y postres. En el año
2006 a instancia de nuestros
clientes, La Criolla abre sus puertas en Carrasco

Asado tradicional
53
EL TAJAMAR
Un lugar ideal
%

Una propuesta innovadora del
Gustavo Alves y Alvaro Verderosa,
quien representó a Uruguay en el
Bocuse D’Or.
Una cocina moderna y cosmopolita, transformando el lugar en un
ícono ineludible de nuestra ciudad,
basando tal éxito en la mejor relación calidad precio.
DÓNDE: Lieja 6416 (Entrada por
Arocena). Teléfono: 2600 0858
MAMMA NOSTRA
En Punta Carretas
Su especialidad son las pastas, parrilla gourmet y la comida mediterránea. En Mamma
Nostra encontrará un cálido
local y acogedor en el pintoresco barrio de Punta Carretas.
VENTUS
Elegante y sobria comida
%

Los socios del Club disfrutan con
un 20% en este restaurante, que también funciona como salón de té. Una
elegante y sobria cocina internacional
de altura a precios accesibles.
Especialidades como salmón fresco al
horno con ratatouille o carpaccio de
ternera con lascas de parmesano,
aderezo de lima y alcaparras.
DÓNDE: Juan Carlos Gómez 1315.
CUÁNDO: Lunes a viernes de 9 a 19
hs. Sábados de 10 a 15 hs.

circuitochef
54
%
DÓNDE: Coronel Mora 451 esquina
Joaquín Núñez. Teléfono: 2710 7891.
PARRILLADA TROUVILLE
Pastas, carnes, pescados y helados artesanales, sabrosos platos
preparados en el momento.
Un agradable espacio acompañado por una música suave que no
interrumpe la conversación.
%

Variado menú
DÓNDE: Chucarro 1037 entre Martí y Av.
Brasil. Teléfono: 2707 6779
OLIVIA
PARADOR DEL LAGO
En una inmejorable ubicación,
en el corazón del parque de la
represa del lago, en Villa Serrada,
rodeado de naturaleza, Parador
del Lago ofrece una gastronomía
sencilla, familiar y exquisita a precios amigables.
%

En Villa Serrana
DÓNDE: Represa Stewart Vargas, Villa
Serrana, Lavaalleja. Tel: 096 421105
EN
VILLA
SERRANA
%
DÓNDE: Calle 21 y Rambla Artigas,
Punta del Este.
guíaclub/El País
Excelente comida y una cálida
atención en un punto único de
Punta del Este, casi sobre el puerto.
En su carta se destacan el salmón teriyaki, las exquisitas ensaladas y los sandwiches gourmets,
entre otras delicias que se pueden
degustar.

En Punta del Este
55
TIZIANO
Deliciosos platos de autor
%

Brinda la oportunidad de
degustar deliciosos platos de
autor, destacándose entre ellos la
fondue de quesos servida en pan
de campo, la ensalada de salmón,
los escalopes de lomo a la garnacha y las costillas Kassler con
salsa de frutos rojos.
DÓNDE: Pedro Murillo 6566.
MILAJÓ
Pastas artesanales
Milajó es el restaurant perfecto
para quienes buscan deleitarse y
sorprenderse con los aromas y
sabores de la cocina gourmet.
Entre una gran variedad del platos,
se destaca la diversa e innovadora
carta de pastas artesanales. En un
ambiente acogedor y con una excelente atención del personal.
AL FORNO
Platos innovadores
%

Una experiencia íntima, familiar y memorable. La carta cuenta
con exclusivas propuestas de
cocina de autor, con una amplia
gama de platos innovadores
creados a partir de la cocción en
el horno de barro. Los menús,
modificados en forma constante,
brindan una amplia gama de
opciones para los comensales.
DÓNDE: Solano García 2421.
CUÁNDO: Lunes a miércoles,

circuitochef
56
%
DÓNDE: Libertad 2919,
CUÁNDO: De martes a sábado,
domingos a mediodía
+INFO: Máximo 4 comensales
por tarjeta
MILAMORES
De mil maneras distintas
%

Con el convencimiento que en
Uruguay se necesitaba hacerle un
homenaje a uno de los platos más
tradicionales: La Milanesa, fue que
nació Milamores. Como indica su
nombre mimamos nuestras Milanesas hasta el cansancio.
DÓNDE: Guayabos 1724.
LA CORNICHE
Cocina Gourmet rápida

Restaurant francés en la rambla
de Piriápolis. Ofrece cocina gourmet rápida. Desayunos, almuerzos, meriendas y cenas. Jazz y
world music suenan durante el día
y al llegar la noche la fusiones de DÓNDE: Rambla de los Argentinos
estos géneros con ritmos electró- 1254, Piriápolis. Tel: 44320651
nicos ambientan el lindo salón CUÁNDO: Todos los días, máximo
4 comensales por tarjeta
frente al mar.
%
Mejores opciones en platos
Comida regional, mariscos,
parrilla, pastas, picadas y pizzas.
En Parrilla 1900 encontrará las
mejores opciones en platos y tragos, para una tranquila noche en
Maldonado

%
DÓNDE: F. Acuña de Figueroa y San
José, Maldonado
CUÁNDO: Todos los días, a partir de
las 20 hs. Máximo 4 comensales por
tarjeta. Recuerde presentar la tarjeta
del Club antes de pedir la factura
guíaclub/El País
PARRILLA 1900
57
club
tour

LAS CUMBRES
En Mayo cerrado
Como todos los años, Las
Cumbres permanecerá cerrado
durante todo el mes de Mayo, volviendo a recibir a sus huéspedes
a partir del primer fin de semana
de Junio.
%
DÓNDE: Ruta 12 km 3.500,
Laguna del Sauce,
Punta del Este.
Tel: 42578689
+INFO: www.cumbres.com.uy
BARRADAS PARQUE HOTEL & SPA
Con tres propuestas culinarias muy diferentes
Dónde ir, qué
ver y dónde
quedarse dentro y
fuera de Uruguay
Un lugar de reposo elegido por
los amantes de la tranquilidad, la
buena cocina y el servicio personalizado. Se encuentran allí B restaurante & Bar, abierto los 365
días del año, y La Pérgola Bistro.
Zembrano Lounge completa la
propuesta gourmet.
DÓNDE: Río Branco y
Av.Francia, Parada 9,

Playa Mansa. Tel:
4249 4444.
+INFO: www.hotelbarradas.com.uy
%
MESÓN DE LAS CAÑAS
En medio de las Sierras

Situado en medio de las
Sierras, un paisaje único, ejemplo
extraordinario y paradigmático de
una transformación que va más
allá de lo arquitectónico. Es una
de las principales obras del maestro Julio Vilamajó, se creó en la
urbanización de este rincón natural con el lema de mantener su
carácter agreste.
%
DÓNDE: Camino al Parador s/n.
Tel: 096 112259 y 096 602263
+INFO:
www.mesondelascañas.com
HOTEL DON QUIJOTE

En San José
En San José haga un alto junto a
la ruta. Cuando viaje hacia o desde
el Litoral, ténganos en cuenta para
descansar y renovar energías. En
Hotel Boutique Don Quijote lo esperamos con la más cálida atención, DÓNDE: Ruta 3 Km. 93.100, San José.
personal eficiente y confortables Tel: 43422339
+INFO: www.hoteldonquijote.com.uy
habitaciones.
En el Centro de Rivera
%

Es el centro de entretenimiento DÓNDE: Treinta y Tres
más importante de la frontera Orientales 974/1010, Rivera
Uruguay-Brasil. Una propuesta inte- +INFO: www.riveracasinoresort.com
gral de esparcimiento, exclusiva
para quienes conocen el verdadero
valor de la excelencia. Ubicado en la
zona céntrica de Rivera, en pleno
sector de Duty Free Shops.
guíaclub/El País
RIVERA RESORT & CASINO
%
59
clubtour
60
Real Colonia Hotel & Suites
Days Inn Casa del Sol
Days Inn Montevideo
www.
smreservas.com/
clubelpais
Don Antonio Posada
Radisson Colonia del Sacramento
Hotel & Casino
Gran Hotel Fray Bentos
en Uruguay
30
%
Posada del Virrey
Descuento para socios del Club
El País en todos los hoteles.
Reservando a través de
www.smreservas.com/
clubelpais.
Uy Sunset Beach Hotel
Beneficio válido para estadías
consumidas entre
el 1/05 al 26/06/2014.
Reserva previa requerida.
No acumulable con otros
beneficios y/o promociones
Uy Proa Sur Hotel
Gran Hotel Brisas del Hum
UY PROA SUR HOTEL
E
mplazado sobre la costa y de
cara al océano Atlántico, Uy
Proa Sur Hotel La Paloma
combina la relajante cercanía del
mar con las comodidades que ofrece la zona céntrica del balneario
Situado a pocos metros de la
playa, el hotel cuenta con 56
habitaciones con cama sommier,
televisión por cable, frigobar e
Internet, así como piscina interior, sauna y cafetería.
Además de apreciar los grandes
atractivos que presenta La Paloma,
quienes se hospedan en Uy Proa
Sur Hotel tienen la posibilidad de
acceder fácilmente a la cercana
localidad de La Pedrera y a otras playas destacadas de Rocha, que conforman una extensa cadena de sol,
arena y mar
SU WEB:
www.uyhoteles.com/proasur
FACEBOOK: UY Proa Sur Hotel
guíaclub/El País
La Paloma, Rocha
61
IL BELVEDERE
Una propuesta única
Cuenta con doce cabañas y ocho bungalows, con diferentes características
situados en un predio de cuatro hectáreas de extensión, donde la naturaleza
se brinda plena entre los bosques de
Punta del Este y sobre el mar de la
Brava, frente a la isla de Lobos. Nuestro
Apart Hotel es el lugar elegido por familias, grupos de amigo, etc.

DÓNDE: Rambla Lorenzo
Batlle y Calle da Vinci.
Parada 29 de la Brava
+INFO: www.ilbelvedere.com
%
UNIQUE MADERO HOTEL
En Buenos Aires
En el corazón de Puerto Madero, el barrio más
moderno y trendy del Centro de la Ciudad de
Buenos Aires, este distinguido y moderno hotel
ofrece un cálido y descontracturado ambiente.
Glamour, estilo, calidad, atención personalizada y
cuidado extremo sorprende a quienes lo visitan.

clubtour
62
DÓNDE: Chile 80, Puerto Madero,
Buenos Aires
INFO: Teléfono: 005411
%
4807 7008
www.hotels-unique.com
ARAPEY THERMAL & SPA
Hotel ALL INCLUSIVE

Hospedarse en Arapey Thermal Resort & Spa es
una invitación a los cinco sentidos, a despegarnos de
la vida diaria e introducirnos en la grandiosidad de la
naturaleza. Fusiona un elaborado programa de entretenimiento, exquisita propuesta termal y refinada
gastronomía, en el entorno de un exclusivo Resort 5
estrellas, ALL INCLUSIVE.
%
DÓNDE: Termas del Arapey, Salto. Tel.: +598 4768 2005
/2008 +INFO: www.arapeythermal.com.uy /
SALTO HOTEL & CASINO
Y restaurant La Botica
Los socios del Club disfrutan de
este espectacular hotel con 20% de
descuento. En un clásico punto de
Salto, hotelería de excelente nivel.
En su restaurant gourmet La

Botica podrás disfrutar de una
selección de platos exclusivos.
Por negocios o descanso,
Salto Hotel&Casino es una excelente opción.
%
DÓNDE: 25 de Agosto, 5, Salto.
+INFO: www.saltohotel-casino.com
guíaclub/El País
[email protected]
63
clubtour
64
HOTEL
CASAGRANDE
En el centro de Paysandú
En el centro de Paysandú, Hotel
Casagrande se destaca por su
arquitectura y la exquisitez de su
decoración. Ofrece ambientes agradables con una atmósfera relajante.
En el living, frente a la estufa a leña,
en la hamaca con vista al jardín o en
cualquier otro ambiente el huésped
puede distenderse cómodamente.
DÓNDE: Florida 1221, Paysandú.
Tel: 47226026.
+INFO: www.hotelcasagrande.com.uy.

%
LAN
Los socios del Club El País generan 20% más de kilómetros en su LanPass. Regístrese en www.clubelpais.com.uy

Conozca diferentes destinos
%
DÓNDE: Ellauri 343 y agentes de viaje.
+INFO: www.lan.com
AEROPUERTOS VIP CLUB
Algunos de los servicios que se encuentran a su disposición en esta Sala VIP son: bebidas y cafetería,
catering, diarios y revistas, LCD, DVD, wi-fi, business
center, ducha, Fast Pass y traslado exclusivo al avión.

Acceso a sala de arribos
%
DÓNDE: Planta Alta de Preembarque. +INFO: 26040329
En Punta del Este

HOTEL SISAI
%
Hotel Boutique de cuatro estrellas con Restó Wine Café, spa,
salón de eventos, biblioteca con área de lectura, business center,
Wi-Fi gratuito y garaje cubierto. Sisai resulta ideal para los amantes del servicio personalizado.
+INFO: [email protected]
En la Laguna del Sauce

HOTEL DEL LAGO
El hotel cuenta con 75 habitaciones y suites amplias y
confortables con espléndidas terrazas sobre la Laguna del
Sauce y el Golf. Podrás encontrar el Restaurante La Navicella.
DÓNDE: Costanera Laguna del Sauce, Ruta Interbalnearia km 116.
+INFO: www.hoteldellago.com.uy
%
guíaclub/El País
DÓNDE: Avda. Pedragosa Sierra y Avda Roosevelt, Punta del Este.
65
en mayo
66
Imprevisto rock
Rubro: Humor improvisado
Dónde: Undermovie.
Cuándo: Jueves 8 de mayo a
las 21:30 hrs. Todos los jueves.
Beneficio: 2x1, cupos limitados
para agendar
Espectáculos, eventos, muestras, teatro, cine,
shows y todos los beneficios que el Club
tiene para usted. No se olvide, agéndelo.

Así sucedía todo
Rubro: Danza contemporánea
Dónde: Sala Verdi.
Cuándo: 13, 14, 20, 21, 27 y 29
de mayo, 20:30 hs
Stravaganza
Rubro: Coreografía
Dónde: Palacio Peñarol
Cuándo: 13 de agosto, 19:30 hs
Rubro: Ciclo de charlas, exposición y degustación
Dónde: Hotel Cottage
Cuándo: Martes de mayo, 18 a
20 hs
Noches sabineras

Encuentro con el Té


Rubro: Música
Dónde: Polo Prado
Cuándo: 8 de mayo, 22 hs
¿cómo funciona?
Todos los lectores de El País pueden
asociarse al Club con sólo confirmar
su suscripción al diario por un mínimo de tres meses y tres días a la
semana. Al inscribirse obtiene una
tarjeta personalizada que deberá
presentar en los establecimientos
para disfrutar de los beneficios que
aparecen en esta guía.
¿qué beneficios
tengo?
“En primer lugar, el 20% de descuento sobre el precio de tapa si se
suscribe de lunes a viernes o de
lunes a domingo.
Además, disfrutará de descuentos
en restaurantes, cines, teatros, tiendas de ropa y zapatos, perfumerías,
promociones para viajar, disfrutar
espectáculos, renovar el look, descuentos en casas de música, libre-
¿TODAVÍA NO FORMÁS
PARTE DEL CLUB?
El Club de Beneficios es un programa a través del cual el diario El País
premia a sus lectores habituales, ofreciéndoles beneficios exclusivos y
actividades especiales. Festejando su 5° aniversario, lanza una colección
especial de 100 diseños de tarjetas para que elijas la que más te guste.
rías y muchos beneficios más.
¿cómo recibo
los beneficios?
¿cómo me
suscribo?
Presentando, en los establecimientos adheridos, la tarjeta personalizada que cada socio recibe al asociarse al Club.
¿es transferible?
La tarjeta es personalizada pero,
Si usted aún no es socio, podrá
asociarse al Club de Beneficios
de El País llamando al:
29004141
dependiendo del tipo de suscripción que usted elija, podrá recibir
una o más tarjetas adicionales, para
que otros miembros de su familia
disfruten los beneficios.
Zelmar Michelini 1287
www.clubelpais.com.uy

guía - Club El Pais

Transcripción

Documentos relacionados