l i n e - KMD Europa

DENTAL PRECISION SCIENCES
DISTRIBUIDO POR :
DISTRIBUTED BY:
KMD PRECISIÓN EUROPA, S.L
Parque Empresarial KUEBIDE
Larrondo Goiko, 5- Pabellón 12
www.kmd-europa.com
48180 LOIU (BILBAO-VIZCAYA) - SPAIN
Tel: +(34) 94 453 11 80
Fax: +(34) 94 471 16 31
[email protected]
www.kmd-europa.com
l i n e
l i n e
l i n e
Diseño, precisión
y tecnología
Design, precision
and technology
CALIDAD
CERTIFICADA
Todos los productos DPS cuentan con
el certificado de calidad EN13485.
CERTIFIED QUALITY
All DPS products have been awarded EN-13485.
Multiflex® es una marca registrada de Kaltenbach & Voigt GmbH & Co. KG, Biberach.
Multiflex® is a trade mark from Kaltenbach & Voigt GmbH & Co. KG, Biberach.
D E N TA L
P RE C IS IO N
S C IE N C E S
l i n e
l i n e
ACOPLAMIENTO DPS MULTIFLEX®
DPS MULTIFLEX ®COUPLING
KIT PROFESIONAL LED M4
PROFESSIONAL KIT LED M4
• Acoplamiento para conexión rápida Multiflex®.
• Conexión Midwest.
• Anillo giratorio para regulación de spray.
• Comodidad y versatilidad.
• Convinient and versatile.
• Multiflex® quick connector coupling.
• Composición:
• Composition:
• Midwest connection.
- Turbina dps line Multiflex® con luz
- Dps line Multiflex® handpiece with light
• Rotary ring spray regulation.
- Micromotor neumático dps line
- Dps line pneumatic micromotor
- Pieza de mano recta dps line
- Dps line straight handpiece
- Contra-ángulo dps line
- Dps line contra-angle
- Acoplamiento LED Multiflex®.
- Multiflex® coupling with LED.
ACOPLAMIENTO DPS MULTIFLEX® CON LED
DPS MULTIFLEX® COUPLING WITH LED
• Acoplamiento con luz LED para conexión rápida
Multiflex®.
resentamos la nueva línea de material
odontológico rotatorio: DPS line.
Una línea de vanguardia que se caracteriza
por su eficacia, calidad, precio competitivo y
un exclusivo diseño renovado y ergonómico
para satisfacer a los más exigentes.
e are glad to launch the new line of
rotary dental instruments: DPS Line.
• Conexión Midwest.
• Anillo giratorio para regulación de spray.
A front line characterized by its efficiency,
quality, competitive price and a unique
ergonomic new design to satisfy the most
demanding.
• Multiflex® quick connector coupling with LED.
• Midwest connection.
• Rotary ring spray regulation.
ACOPLAMIENTO DPS MULTIFLEX® CON LUZ
DPS MULTIFLEX® COUPLING WITH LIGHT
• Acoplamiento con bombilla halógena para
conexión rápida Multiflex®.
• Conexión Midwest.
• Anillo giratorio para regulación de spray.
• Multiflex® quick connector coupling with halogen bulb.
• Midwest connection.
• Rotary ring spray regulation.
Disponemos de una amplia gama de Kits para responder a sus necesidades. Consúltenos.
We offer a wide range of Kits to fulfil your needs. For further information, please contact us.
DENTAL
PRECISION
SCIENCES
l i n e
TURBINA DPS LINE MULTIFLEX® CON LUZ
DPS LINE MULTIFLEX® HANDPIECE WITH LIGHT
PIEZA DE MANO RECTA DPS LINE
DPS LINE STRAIGHT HANDPIECE
TURBINA DPS LINE M4 MIDWEST
DPS LINE M4 MIDWEST HANDPIECE
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
• Cambio de fresas por botón.
• Push button bur charge.
• Cambio de fresas por botón.
• Push button bur charge.
• Con o sin LUZ (Fibra óptica).
• With or without light (fibre optic system).
• Con LUZ (Fibra óptica).
• With light: fibre optic system.
• Triple spray.
• Triple water spray.
• Sistema INTRA.
• INTRA system.
• Triple spray.
• Triple water spray.
• Conexión Midwest.
• Midwest connection.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
• Sistema de acoplamiento rápido Multiflex®.
• For Multiflex® Quick coupling
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
• Refrigeración interna.
• Internal water spray.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
• Presión de aire recomendada en manguera: 2,2 ~ 2,8 bares.
• Air pressure at the back end of HP: 2,2 ~ 2,8 bar.
• Transmisión 1:1
• Transmission 1:1
• Presión de aire recomendada en
manguera: 2,2 ~ 2,8 bares.
• Air pressure at the back end of HP:
2,2 ~ 2,8 bar.
• Velocidad de rotación: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Rotation speed: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Velocidad de rotación: Hasta 40.000 r.p.m.
• Rotation speed: Up to 40.000 r.p.m.
• Velocidad de rotación: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Sujeción de fresas por botón.
• Pushbutton system.
• Giro de 360º.
• Allows a 360º rotation angle.
• Rotation speed: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Bur applicable: Ø 2,334 mm ~ Ø 2,355 mm
• Pushbutton system.
• Bur applicable: Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm
x 21 mm ~ 23 mm (diameter x length).
• Tipos de fresa recomendadas: Ø 2,334 mm ~ Ø 2,355 mm
• Sujeción de fresas por botón.
• Sterilisable in autoclaves up to 135 ºC
• Bur applicable: Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm x 21 mm ~ 23 mm (diameter x length).
• Esterilizable en autoclave hasta 135 ºC
• Tipos de fresa recomendadas: Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm x
21 mm ~ 23 mm (diámetro x largo).
• Tipos de fresa recomendadas:
Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm x
21 mm ~ 23 mm (diámetro x largo).
• Rodamientos cerámicos.
• Sterilisable in autoclaves up to 135 ºC.
• Rodamientos cerámicos.
• Ceramic Ballbearings.
• Esterilizable en autoclave hasta 135 ºC.
• Borden or Midwest connection.
• Esterilizable en autoclave hasta 135 ºC.
• Sterilisable in autoclaves up to 135 ºC.
• Ceramic Ballbearings.
• Conexión Borden o Midwest.
TURBINA DOS LINE MULTIFLEX®
DPS LINE MULTIFLEX® HANDPIECE
PIEZA DE MANO RECTA DPS LINE CON LUZ
DPS LINE STRAIGHT HANDPIECE WITH LIGHT
MICROMOTOR NEUMATICO DPS LINE
DPS LINE PNEUMATIC MICROMOTOR
CONTRA-ANGULO DPS LINE
DPS LINE CONTRA-ANGLE
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
• Cambio de fresas por botón.
• Push button bur charge.
• Cambio de fresas por botón.
• Push button bur charge.
• Micromotor Neumático.
• Peumatic Micromotor.
• Triple spray.
• Triple water spray.
• Con o sin LUZ (Fibra óptica).
• With or without light (fibre optic system).
• Con o sin LUZ.
• With or without Light.
• Sistema de acoplamiento rápido.
Multiflex®.
• For Multiflex® Quick coupling.
• Sistema INTRA.
• INTRA system.
• Conexión Midwest.
• Midwest connection.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TECHNICAL FEATURES
• Refrigeración interna.
• Internal water spray.
• Presión de aire recomendada en manguera: 2,2 ~ 2,8 bares.
• Air pressure at the back end of HP: 2,2 ~ 2,8 bar.
• Transmisión 1:1.
• Transmission 1:1.
• Presión de aire recomendada en
manguera: 2,2 ~ 2,8 bares.
• Air pressure at the back end of HP: 2,2 ~ 2,8 bar.
• Velocidad de rotación: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Rotation speed: 320.000 ~ 340.000 r.p.m.
• Velocidad de rotación: Hasta 40.000 r.p.m.
• Rotation speed: Up to 40.000 r.p.m.
• Velocidad de rotación: 5.000 ~ 20.000 r.p.m.
• Rotation speed: 5.000 ~ 20.000 r.p.m.
• Giro de 360º.
• Allows a 360º rotation angle.
• Noise: ≤ 70 db.
• Pushbutton system.
• Ruido de marcha: ≤ 70 db.
• Sujeción de fresas por botón
• Tipos de fresa recomendadas:
Ø 2,334 mm ~ Ø 2,355 mm.
• Bur applicable: Ø 2,334 mm ~ Ø 2,355 mm.
• Source of light: Halogen bulb.
• Bur applicable: Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm x 21 mm ~ 23 mm (diameter x length).
• Tipo de Luz: Bobilla Halógena.
• Tipos de fresa recomendadas: Ø 1.59 mm ~ Ø 1.6 mm x
21 mm ~ 23 mm (diámetro x largo).
• Voltaje Bombilla: 3.0-3.2 V.
• Volt of bulb: 3.0-3.2 V.
• Rodamientos cerámicos.
• Ceramic Ballbearings.
• Esterilizable en autoclave hasta 135 ºC. • Sterilisable in autoclaves up to 135 ºC.
• Esterilizable en autoclave hasta 135 ºC. • Sterilisable in autoclaves up to 135 ºC.
CONTRA-ANGULO DPS LINE CON LUZ
DPS LINE CONTRA-ANGLE WITH LIGHT
MICROMOTOR NEUMATICO DPS LINE CON LUZ
DPS LINE PNEUMATIC MICROMOTOR WITH LIGHT