festival internacional de cine gay lésbico trans bi de

festival internacional de cine gay lésbico trans bi de

Largometrajes
Largometrajes
festival
internacional
de cine gay
lésbico trans
bi de Lima
Cristián Darío Pellegrini / Argentina / 2012 / 83’
Gerontophilia
/Gerontofilia
La pasión de Verónica
Videla de Mendoza.
Marcelo Briem Stamm / Argentina / 2013 / 80’
Raúl Fuentes / Mexico 2012 / 100’
17 al 27 de Junio
Bruce LaBruce / Canadá / 2013 / 82’
Organizan:
Instituto Encuentros Diversidad y Cultura
/outfestperu
@outfestperu
Web: http://outfestperu.com
Email: [email protected]
Partner:
Solo
Verónica es una mujer transexual mendocina que trabaja
tirando el tarot y como empleada doméstica. Tiene 2 pasiones:
estudiar psicología en la universidad, su mayor deseo, y vivir en
Mendoza, lo que padece por ser diferente, debido a la existencia
del artículo 80 del Código de Mala Conducta que prohíbe a la
gente transexual o travestida a circular libremente por la calle.
Su vida se complica cuando no la dejan inscribirse en la facultad
por su condición de transexual. Verónica deberá enfrentarse al
doloroso hecho de resolver el dilema de su compleja identidad
en medio de la indiferencia y los prejuicios sociales.
Lake es un chico excepcional: es un joven con un alma de
viejo que descubre que tiene una extraña fijación por los
hombres de edad avanzada. Aunque Lake tiene una novia
de su misma edad, 18 años, se pregunta a menudo si la
fijación que tiene es antinatural y enfermiza, e incluso se
cuestiona su sexualidad. Por medio de su madre, consigue un
trabajo de verano en un asilo y allí conoce a Mr. Peabody , un
anciano por el que desarrolla un apego emocional especial. Al
descubrir que tanto Mr Peabody como el resto de los pacientes
están siendo sobremedicados, el chico decide evitar que tome
las pastillas y le ayuda a escapar del asilo, llevándole de viaje
por el país. Entre la comedia y el drama, “Gerontophilia” es la
película más tierna y accesible hasta la fecha del controvertido
Bruce LaBruce.
Alejandra es una ejecutiva treintañera que está harta de su
vida cotidiana y de las relaciones emocionales que no han
funcionado en su vida. Un buen día, María, adolescente
llena de energía, se cruza en su camino haciéndola modificar
sus expectativas. Juntas, se envuelven en una aventura
basada en la admiración que María tiene por la inteligencia
y experiencia de Alejandra. Al principio todo marcha sobre
ruedas, pero Alejandra pronto se descubre como una mujer
muy dependiente, y esto incomoda mucho a María.
Yo soy la felicidad
de este mundo
Programación
Sesión
América
Latina
Natalio Sanchez 181,
Santa Beatriz
Cercado de Lima
Mujerch /
Amazonas
del Oeste /
Des(encuentro)
/ Jackie / La
tunantera / Mishell
Entrada Libre
4:30 pm.
Unión
Europea
Entrada Libre
Didottecnica para
principiantes /
Electric indigo
/ Kiss me softly
/ Mec meufs /
Straight with you
/ Pocalunek
7:30 pm.
Teatro Julieta
Pasaje Porta 132,
Miraflores
Entrada 6 soles
Documental
Documental
“Queer Artivism” de
Maša Zia Lenárdic &
Anja Wutej
The invisible
man / Moth 1 /
Moth 2
Panorama
Jag äg rund / O
pacote / Spooners
/ Gay got scene /
Its consuming me /
Huellas / Bóbó / Q.J.
Una sexy, romántica y espeluznante historia de amor y
decepción, sobre dos hombres que se conocen por un chat
y que tienen un primer encuentro sexual muy intenso. Pero,
mientras el sexo entre ellos es satisfactorio y frecuente, sus
problemas para desarrollar su afectividad en la intimidad, la
desconfianza y el miedo a sufrir y sentirse vulnerables, hacen
que no se atrevan a comprometerse por completo. A medida
que su relación va desarrollándose, ambos revelan secretos
de su pasado, secretos que pueden ser reales, imaginados o
mentiras. “Solo” es un apasionado drama en tono de thriller
con una conclusión extraña e impactante.
Julián Hernández / México / 2014 / 115’
Programacion
17181920
Centro Cultural
de España
Todo el mundo tiene
a alguien menos yo
Emiliano, desde su mundo de director de cine, explora sus procesos y trata de conectar con su realidad inmediata, la historia que se
filma se mezcla sin miramientos con su realidad cotidiana, su mundo real parece estar visto siempre por el lente de la cámara y su
realidad está emplazada entre un punto de vista que resuelve sus conflictos morales en las acciones cotidianas; confundido, solo,
siempre frente a la pantalla que es su realidad transfigurada, su realidad mesurable, controlable, manejable, escucha solitario esa
canción que se repite como una oración que te obliga a seguir el intento de amar.
2324252627
USA
España
Documental
24 hichhikers
/ After Jake /
Alaska is a drag
/ Dos almas / For
Dorian / Foreigns
relations/ June /
Christine
Caphirina en
Ipanema / Cruising
tabernas /Desnudos
/ Moire / Pensando
en mi / Sentidas
condolencias /
Siempre en mi
mente / Todo el sol
del mundo
“Quebranto” de
Roberto Fiesco
España
Documental
USA
Documental
Caphirina en
Ipanema / Cruising
tabernas /Desnudos
/ Moire / Pensando
en mi / Sentidas
condolencias /
Siempre en mi
mente / Todo el sol
del mundo
“Quebranto” de
Roberto Fiesco
24 hichhikers /
After Jake / Alaska
is a drag / Dos
almas / For Dorian /
Foreigns relations/
June / Christine
“Queer Artivism”
de Maša Zia
Lenárdic & Anja
Wutej
Yo soy la
felicidad de
este mundo
Todo el mundo
tiene a alguien
menos yo
La pasión de
Verónica Videla
de Mendoza
Solo
Unión
Europea
Didottecnica para
principiantes /
Electric indigo
/ Kiss me softly
/ Mec meufs /
Straight with you /
Pocalunek
Sesión
América
Latina
Mujerch /
Amazonas
del Oeste /
Des(encuentro)
/ Jackie / La
tunantera / Mishell
Gerontophilia
Impacta
Av. Almirante Grau
1010 Barranco
Ingreso Libre
Sesión Cortos
Sesión Cortos
Panorama
Jag äg rund / O
pacote / Spooners
/ Gay got scene /
Its consuming me /
Huellas / Bóbó / Q.J.
Documental
Ley y moral: Unión
Civil de Juan
Carlos Goicoche.
Conversartorio
Documentales
Documentales
Ley y moral:
Unión Civil
Juan Carlos Goicochea
/ Perú-Argentina / 25’
Amazonas del Oeste
Maximiliano González
/ Argentina / 2012 / 18’
“Amazonas del Oeste” cuenta la
historia de un grupo de travestis
que crearon una cooperativa textil
en los suburbios de Buenos Aires
para abandonar la prostitución
callejera y poder tener un trabajo
digno. Con muy poco dinero,
marginadas y maltratadas
durante todas sus vidas, luchan
día a día en su pequeño taller
para demostrar a la sociedad que
las discrimina, que ellas también
tienen sus derechos y sueñan con
un futuro mejor.
Sinopsis: La ley y la moral es un
documental que aborda el tema
de la unión civil no matrimonial
entre personas del mismo sexo en
el Perú. Son 5 personajes: Carlos
Bruce, congresista pro Unión civil;
Martha Chavez, congresista pro
Sociedad Solidaria; Verónica Ferrari,
activista LGTB; Óscar Escalante,
representante del colectivo Parejas
reales y Osvaldo Bazán periodista
argentino y escritor del libro “La
homosexualidad en la Argentina”.
Quienes argumentan desde su
posición por qué estar a favor
o en contra del derecho de los
homosexuales a que el Estado
reconozca su unión en pareja.
Queer Artivism /Artivismo queer
Maša Zia Lenárdic & Anja Wutej / Eslovenia / 2013 / 96’
Queer Artivism es un documental que navega en los entresijos de cinco festivales de cine de
temática queer (LGBTI) europeos y que, a través de las entrevistas con organizadores de festivales,
cineastas y músicos, abre un nuevo espacio de discusión, reflexión y evaluación sobre la necesidad e
importancia (o no) de los festivales de cine y de las películas de esta temática en la sociedad actual.
Niet Op Meisjes
/ Hetero contigo
Director: Daan Bol
/ Alemania / 2012 / 9’
Melvin es un niño de once años
que tiene un secreto: no le van las
chicas. Aunque su familia lo sabe,
tiene miedo de contarlo a sus
compañeros de colegio, por temor
a que empiecen a acosarle. Pero,
¿qué hará cuando la chica más
guay de la clase y gran amiga le
envíe una carta de amor?
Quebranto
Roberto Fiesco / México / 2013 / 95’
Quebranto relata la vida de Fernando García Ortega, personaje que durante
su niñez logró hacerse de gran fama como el actor infantil ‘Pinolito’ y
que figuraba como una de las grandes promesas del cine mexicano; pero
al crecer y tomar la drástica decisión de adoptar una nueva identidad de
género y convertirse en Coral Bonelli, su vida profesional dio un giro de
180 grados y comenzó a desvanecerse poco a poco hasta convertirse en un
lejano y doloroso recuerdo.
Gvarim Bilti Nir’im / Hombres invisibles
Mishell
Yariv Mozer / Israel - Holanda / 2012 / 68’
Paul Detwiler / EEUU / 2013 / 5’
After Jake
/ Después de Jake
Director: Shaz Bennett
/ EEUU / 2012 | 14’
Los sueños de Leo de convertirse en
una estrella internacional se resisten
duramente mientras trabaja en una
fábrica de conservas de pescado
en Alaska.
Director: Tawana Briggs
/ EEUU / 2013 / 7’
Luego de que Keith, un padre
bien intencionado, encuentra
un condón en la habitación
de su hijo gay y adolescente,
la temida charla sobre sexo
parece inminente.
Bóbó / A Man Apart / Un hombre aislado
Director: Barði Guðmundsson / Islandia | 2012 | 15’
1973, la guerra de Vietnam está a punto de terminar,
mientras que el mundo se estremece ante los cambios
que se suceden y las nuevas actitudes que se dan a
conocer. Lejos del estrépito , en el sur de Islandia, un joven
se enamora de un soldado que se encuentra en la base
militar americana cercana a su pueblo.
Caipirinhas en Ipanema
Director: Antonio Hernández Centeno
/España / 2013 / 8’
Antonio discute con su pareja mientras
conocen una ciudad Europea. En mitad de
una plaza,mientras su chico pide un café, un
niño se le acerca y tras él, el padre…
Q.J.
Gay Goth Scene
/ La parte oscura gay
Henry Mercedes Vales
/ Republica Dominicana / 2013 / 8’
Lennaly, Arianna y Victoria Rufo
revelan sus secretos para poder ser lo
que siempre han querido ser: Mujerch.
La identidad, la transformación de su
cuerpo, el estigma y la discriminación,
la transfobia, los riesgos de
intervenciones no profesionales, la
familia, la comunidad, la maternidad,
la cotidianidad en un ambiente hostil,
la alegría de vivir de acuerdo a como
me identifico y siento.
Antony Hickling / Francia / 2012 / 5’
Reinterpretación del clásico del cine mudo de Carl
Theodor Dreyer “La Pasión de Juana de Arco”, de
1927. Explora el tema de la sexualidad y la opresión
dentro de un contexto contemporáneo.
Mth (Part 2)
/ Polilla (2ª Parte)
Kai Stänicke
/ Alemania / 2013 / 5’
Un niño está experimentando un
verdadero infierno en el colegio y decide
que esta situación debe terminar. “Gay
Goth Scene” es una mezcla de video
musical para la canción homónima del
grupo Hidden Cameras y de cortometraje
que habla del gran problema que es el
bullying y de sus consecuencias.
Mujerch
Mu Xi / China / 2011 / 2’
Moth (Part 1)
/ Polilla (1ª Parte)
Animación que explora la
feminidad y la relación con la
naturaleza, a través de suntuosos
dibujos de setas, plantas, animales,
polillas y formas femeninas. La
transformación del gusano a la
polilla sirve para crear una criatura
androgina, ambigua, con la
naturaleza híbrida de los géneros.
Mu Xi / China / 2011 / 2’
No me puedo mover, ojalá pudiera. Pero estoy
atrapado en mis intensas fantasías de lo podría haber
sido y he perdido toda conexión con la realidad.
Animación que explora el
crecimiento y sufrimiento
adolescente, a través de suntuosos
dibujos y acción real que involucran
híbridos entre un humano y
animales. La transformación del
gusano a la polilla sirve para crear
una criatura androgina, ambigua,
con la naturaleza híbrida de los
géneros.
Jag äg rund / Soy redonda
Mecs Meufs / Chico Chica
Pocalunek / El Beso
Director: Mario Adamson / Suecia / Sweden| 2011 | 14’
Como el resto, Mathilda nació redonda. Pero al contrario
que todos ella no consigue convertirse en cuadrado.
Cuando crece es una extraña en un mundo cuadrado en el
que sólo la luna con su forma redonda la reconforta cuando
pasa malos momentos. Hasta que un día conoce a Alex, que
es como ella: redondo.
Director: Liam Engle / Francia / 2013 / 13’
Bob sabe que, cuando se trata de sexo, las
chicas y los chicos lo tienen fácil ...
Director: Filip Gieldon / Polonia / 2013 / 22’
Tras una noche de alcohol, Emilia, de 20 años de edad, se
despierta en un apartamento en el que no ha estado antes.
Para sorpresa suya, quien la saluda al despertarse no es un
hombre, sino Matilda, una mujer de 32 años que asegura que
la noche anterior no sólo se conocieron, sino que además fue
Emilia quien la besó a ella, antes de irse juntas a la cama.
It’s Consuming Me
/ Me está consumiendo
Kai Stänicke / Alemania / 2012 / 4’
Cortometrajes
For Dorian
/Para Dorian
Cruising Tabernas
Director: Rafael Pérez Evans / España / 2013 | 23’
Balasz y Zel se encuentran en el olvidado desierto de
Tabernas, el caminar va narrando la historia, entre
caricias, el estar perdidos, y encontrar una salida se va
desarrollando la búsqueda y el romance.
Desnudos
Director: José Antonio Cortés Amunárriz
/ España / 2013 | 13’
Un mensaje de su novio provoca que Javier y
toda su familia se replanteen sus relaciones.
Alaska is a Drag
/ Alaska es una drag
Milica Zec
/ EEUU / 2012 / 5’
Una seducción, una historia
de amor, una ruptura y una
misteriosa figura rubia que
podría ser la causa de la
misma. Ambientada en un
icónico fondo neoyorkino.
Videoarte
Enrique Méndez Valverde / Perú / 2013 / 29’
Cortometrajes
Durante las décadas de los sesenta y setenta un
aislado científico de la Comisión de Energía Atómica
de los Estados Unidos socializó con docenas de
varones que estaban pidiendo aventón a lo largo
de la autopista Pacific Coast entre la Playa Vence
y Santa Bárbara. Sus descubiertas fotos proveen
vistazos sobre dichos encuentros ya pasados.
Christina
Mishell Romani es un miembro no reconocido de la comunidad gitana
debido a su identificación con el sexo masculino y condición de
trangénero. Ahora se enfrenta y trata de integrarse a una sociedad mayor,
la de Lima. Pese a ello, la vida errante del gitano lo persigue. Su hacer hoy
en dia es indefinido y a su vez lleva un pasado que sostiene como carga.
El repaso su vida quizá pueda ofrecer una pista sobre su futuro.
Documental que cuenta la historia no revelada de una serie de hombres
palestinos que son perseguidos en su país por su condición de gais y que tienen
que dejar a sus familias para refugiarse de manera ilegal en Tel Aviv, donde si
les descubren les deportan a Palestina. El documental se vertebra en torno a tres
personas con historias parecidas: Louie (32 ), Abdu (24) y Faris(23). Su única
aspiración es el asilo en países del extranjero y dejar su tierra para siempre.
24 hitchkikers / 24 aventoneros
Videoarte
(Des)encuentro
Director: Rodrigo Piaggio-Marchant
/ Chile | 2013 | 12’
Dos chicos se conocen una noche. Las
diferencias entre ellos no tardarán en
aparecer. No saben hasta qué punto
esa noche será relevante en sus vidas.
Electric Indigo
/ Índigo eléctrico
Director: Jean-Julien Colette
/ Bélgica - Francia / 2013 | 24
A veces es difícil para una niña
enfrentarse al amor de los demás
y tomar conciencia de su propia
identidad, sobretodo cuando
nunca conoció a su madre y su
única referencia es el amor de
dos padres heterosexuales unido
por los lazos de un matrimonio
“no carnal”.
Foreign Relations
/ Relaciones Extranjeras
Director: Reid Waterer / EEUU / 2014 / 25’
Un joven que recientemente ha terminado su
relación se va de tour por Europa para olvidar las
penas y debe compartir habitación con un chico
griego intrigante y sexy. ¿Estará tan distraído que
no podrá ver si el amor llego de nuevo?
Dos Almas
Dildotettonica per
principianti
/ Dildotectónica para
principiantes.
Director: Slavina / Italia / 2012 | 13’
La protagonista, Selma, ha cambiado el
sueño ordinario del amor romántico por
una realidad de amistades profundas
y encuentro ‘queer’. Su contexto
relacional es experimental, tanto en
la afectividad como en la sexualidad.
Inspirado en el texto “Terror Anal” de
la filósofa Beatriz Preciado, es una oda
al dildo como herramienta de placer
y conocimiento, una propaganda
desenfadada para la reapropiación de
la sexualidad anal masculina.
Director: Rodrigo Barriuso
/ Canadá / 2012 | 16’
Oliver, un padre controlador
pero afectuoso, siente temor
cuando empieza a percibir el
despertar sexual de su hijo
con discapacidad, Dorian, un
adolescente con síndrome de
Down. Entonces, decide que,
aunque le vaya a costar, tiene
que dejarle ser, dejarle crecer.
Director: Danielle Villegas
/ 2013 / EEUU / 17’
En un lugar remoto a mediados
del siglo XIX una mujer mestiza
se encuentra sola y haciéndose
pasar por un hombre para su
propia protección. Conoce
a una mujer nativa que le
ofrece sustento. La naturalezas
de estos dos espíritus se
manifiesta cuando sus mundo
schocan. Mientras lucha con la
realización de su verdadero yo,
ella pide orientación a la Virgen
de Guadalupe que le muestra
el camino.
Huellas
June
Director: Aaron Chan / Canadá / 2013 / 6’
En el medio de la noche, un fantasma trata de
comunicarse con su amante por tocar el piano.
Kus me Zachtjes
/ Bésame suavemente
Director: Anthony Schatteman
/ Bélgica / 2012 | 16’
Jasper es un chico de diecisiete años
que vive en un pequeño y apagado
pueblo. En el ámbito familiar, siente
que no puede ser él mismo. Su
padre, conocido como Lukkie Luk,
es cantante y, por ende, el centro
de atención de la familia. Jasper
trata de sobrellevar la situación y lo
afronta con las típicas preguntas de
un adolescente, preguntas que no
encontrarán respuesta mientras siga
inmerso en la rutina.
Director: José Manuel Silvestre / España / 2013 | 4’
La historia de muchos niños y niñas que buscan su
propia identidad en una sociedad a la que todavía le
cuesta aceptar a quienes son diferentes.
La tunantera
Director: Jhonatan Limaylla
/ Perú / 2014 / 8’
Un joven estudiante por el momento y
las circunstancias en las que empezo
a asomar su orientación sexual; para
ello, repasa su vida a través de Justo,
un migrante de la sierra central que
conocio en la infancia y que ha sido
un referente constante en su vida
sobre lo que implica ser homosexual
en una sociedad redundante en
prejuicios y suspicacias sobre la
diversidad sexual.
Jackie
Love wars
Director: Jose Ignacio Correa / Ecuador- Francia / 2013 / 15’
Director: Vicente Bonet / España / 2012 / 4’
En el interior de la Estrella de la Muerte, dos
soldados imperiales libran su propia batalla. A
través del universo “Star Wars” el corto realiza
una crítica, en tono humorístico, a temas sociales
de actualidad como el movimiento 15M o la
homosexualidad dónde los miembros de la Alianza
Rebelde se convierten en indignados.
El sacerdote Andrés Echeverría vive una vida de total tristeza,
ansiedad y aislamiento. En su interior tiene un fetiche con la
feminidad y se siente desesperado por liberarse a sí mismo.
Inspirado por su álter ego Jackie Kennedy y su joven sacristán
decide en última instancia lo inimaginable. Vestirse como su
ícono a seguir llamándose a sí mismo “Jackie”. Saliendo a las
calles y explorando sus escondidos deseos.
Moiré
Director: Estafanía Cortés & Juancho Bañuelos
/ España / 2013 / 14’
Durante una hora cada día Sergio ayudado por su
abuela cumple sus deseos en un hogar dominado por
el abuelo. Un giro inesperado hará que Elena su madre
tenga que tomar una decisión que cambiara sus vidas.
Nubes Flotantes
Director: Julian Hernandez
/ México / 2014 14’
La piscina y el agua aparecen
como una metáfora del entorno,
en ella el cuerpo ágil se mueve
al ritmo de su elección, pero al
ser juzgados por una mirada
ajena (una mirada con el mismo
miedo pero sin el mismo valor),
creará una respuesta intolerante
y ofensiva.
O Pacote / The Package
/ El paquete
Director: Rafael Aidar
/ Brasil / 2013 | 18’
Leandro es un joven de los arrabales de
Sao Paulo en una nueva escuela. En la
clase conoce a Jefferson que le presenta
a su grupo de amigos. A medida que
pasan los días, hacen buenas migas,
intiman y deciden estar juntos como
pareja. Su relación se resiente cuando
Jefferson confiesa que es VIHpositivo.
Sentidas Condolencias
Director: José Maria Del Castillo / España / 2014 / 15’
Esperanza se dispone a ir junto a su hija al funeral de su
marido. A las puertas de la iglesia un abogado les da la
mala noticia: gran parte de su patrimonio irá a parar a
manos de una desconocida. ¿Quién es esa mujer? Durante
el funeral y el posterior entierro Esperanza tratará de
desvelar este enigma pero no lo tendrá fácil. ¡Cualquiera
puede ser la heredera misteriosa!
Siempre en mi mente
Director: Ana Laura Calderón / España / 2012 | 14’
Zoe, Gabriel y Adrián componen un trío que verá como
la fatalidad y el destino se unen de manera dramática
en sus vidas. Los tres desean ser felices y sentirse
amados, pero la complicación de un relación de tres y
el sentimiento de exclusión los hará tomar decisiones
que marcarán sus vidas para siempre.
Todo el sol del mundo
Pensando en mí
Director: Rafael González del Castillo Sancho
/ España / 2013 | 4’
Cortometraje en que el protagonista critica a la sociedad,
que estipula todos los pasos que tenemos que hacer para
ser felices, sin dejar al individuo ser libre para encontrar su
felicidad propia, a través de amigos, familia, universidad, novia.
Planeta Tierra
Director: Quiela Nuc / España / 2013 | 13’
Planeta Tierra son Berta y Leonor, protagonistas de esta
historia. Cuerpos celestes cubiertos por una coraza que
se agrieta y resquebraja cuando las fuerzas acumuladas
en su interior alcanzan la superficie.
Spooners /
Compañeros de cama
Director: Brian Horch
/ Brasil / 2013 | 18’
Nelson está harto de dormir
mal en la cama incómoda que
comparte con su marido. Decide
ir a la tienda de muebles para
comprar una nueva sin sospechar
que le esperaba una experiencia
tal vez demasiado reveladora.
Director: Pelayo Muñiz Cabal
/ España /2014 / 14’
Pablo y Mauro se conocen una noche
de fiesta, se miran, se gustan, se van
juntos... Durante esas horas seremos
testigos de la primera mirada, la
primera sonrisa, el primer beso, el
primer sexo... Pero quizá eso sólo
sea el principio de su historia. Y todo
principio tiene un final...