cd oliver - At. Segre

XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
...
Ja fa vint anys.
Es un orgull pel Club Atletic Segre fer un Torneig vint anys seguits.; La des­
pesa pel Club any darrera any es molt important, com cada any intentem portar
grans equips.
Aquest any tenim I'honor de rebre: FC Barcelona, Os Belenenses, At Bilbao,
Real Valladolid, Real Sodedad i sense oblidar els equips de la primera fase que
venen de varies regions com: Navarra, Arag6, Valencia i Catalunya.
Esperem que I' estancia a L1eida sigui molt bona esportiva i socialrnent,
Un any de crisi com aquest ens esperavern que seria diffcil fer el Torneig,
perc amb I'ajuda de I'equip que son : entrenadors , coordinadors, empreses,
esponsors i la Junta Directiva podreu disfrutar d'un gran Torneig tot plegat
com cada any.
I tarnbe felicitar a tots per I'any d'exits esportius: amb fet tres ascensos, amb
mantingut totes les categories, varem quedar en tercera posici6 al MIC amb
I'equip Alevf qui tambe ha estat campi6 de la fase Danone Nations Cup; tarnbe
destacar que hem guanyat varis Tornejos de diferents categories.
Grades a tots per la feina ben feta i disfrutem del Torneig.
Una abracada ben forta a tothom.
VISCA L'ATLETIC SEGRE!
Ramon Jpan Farrus i Siscart
PRESIDENT DEL CLUB ATLETIC SEGRE
Futbol formatiu 3
XX TO RNEIG INTERNACIONAL BENJ A M IN S
EI Torneig Formatiu Internacional de categoria benjarni que organitza el
Club Atletic Segre arriba a la XX edici6 com un de Is esdeveniments d'esport
base rnes importants de la ciutat i tarnbe del pars. Una competici6 que, any rere
any, ha sabut confrontar el futbol d'equips de renom d'arreu d'Europa amb el
de les formacions Ileidatanes, que de nou demostraran el gran potencial dels
nostres futbolistes rnes joves.
L'Ajuntament de L1eida no podia obviar, un cop mes, el seu suport a una
iniciativa com aquesta, que posa en joc rnes de 400 nois d'una quarantena
d'equips. Perque es la bona qualitat de I'esport de base, amb els valors d'estorc
i competici6, perc tarnbe de solidaritat i joc net, el que fara que L1eida guanyi
millors ciutadans i ciutadanes. Es en aquest camp, que volem fer golejada.
Desitjo que els equips forans se sentin rnes de casa que maio Per sobre de
la de competici6, descobriran que L1eida sap acollir com ninqu els visitants i
animar el bon futbol. Benvinguts, doncs, a aquesta festa de I'esport, on cele­
brarem aquest XX aniversari del Torneig Formatiu Internacional i felicitarem
I'Atletic Segre per haver sabut consolidar una competici6 de petits grans fut­
bolistes.
Angel Ros Domingo
PAER EN CAP
Futbol formatiu 5
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
L' Atletic Segre
per la seva tasca ben feta i continuada s'ha convertit
en un referent esportiu en la practice i la prornocio del futbol base i en la
forrnacio dels futurs esportistes. EI club ha aconsequit situar el seu torneig
de futbol internacional de benjamins com una cornpeticio de prestigi dins
del calendari internacional. Aquesta entitat contribueix de manera exemplar
a I'objectiu de la Diputacio de L1eida de donar a coneixer les comarques de
L1eida i situar-Ies al mon,
Eis nens de les nostres terres que tenen la sort de participar en aquest
torneig viuran uns dies que recordaran per sempre rnes, competint amb
equips de gran nivell estatal i internacional. A banda de I'esperit purament
competitiu, que existeix i es bo que aixf sigui, s'hi suma un component de
vital irnportancia pel futur i la bona salut d'una societat dernocratica com la
nostra, estic parlant de la convivencia. La concentraclo de partits fa que les
instal·lacions de l'Atletic Segre rebin nois de parses diferents, amb tradicions i
lIengOes diferents, units per la practice esportiva. I es aquesta unio que cada
any es repeteix la que fa gran aquest torneig.
Felicito els organitzador del XX Torneig Internacional de Benjamins del
Club Atletic Segre per la feina ben feta any rere any, i per assolir alia que des
de la Diputacio de L1eida defensem amb rnes entusiasme que es la prornocio
de I'esport de base, que serveix per a la forrnacio integral dels nostres joves.
Jaume Gilabert ; Torruella
PRESIDENT DE LA DIPUTACIO DE LLEIDA
Futbol fonnatiu 7
~
------------------------------------------------
, - - - - - - - - - - - - - =-
XX TORNEIG INTERNACIONA L BENJAMINS
E
nguany se celebra la XX EDICIO DEL
TORNEIG INTERNACIONAL en categoria benjami
que el Club Atletic Segre organitza cada mes de
juny de forma ininterrompuda .
L'objectiu principal dels directius i tecnics del
Club ha estat durant aquests anys la formaci6
integral de I'esportista a traves del futbol. Aquest
torneig es una prova rnes del caracter formatiu
i polftica esportiva que aquesta entitat posa en
practice.
De nou tornarem a veure pels nostres carrers
un bon nombre de nois que han vingut a L1eida a
disputar un torneig que des de fa anys esta tenint
un resso important, ja que molts clubs de primer
nivell assisteixen cada any. Tot aixo es possible
qracles a la magn ifica organitzaci6 que el Club
Atletic Segre ens te acostumats.
Estic convencuda que tots ells recordaran
aquest dies d'una forma especial, faran no us
amics de diversos indrets del m6n, practicaran
el que mes els agrada, el futbol, i a traves de
I'esport aprendran a relacionar-se i a ser tolerants
amb els rivals. Que mes podem desitjar.
Des de la Representaci6 Territorial a
L1eida de la Secreta ria General de l'Esport
donem la benvinguda a tots els participants
i acompanyants. Desitgem que es trobin com
a casa i, el rnes important, que gaudeixin de
l'e xperiencia esportiva ales nostres terres.
Nuria Ramon i Torres
8 Futbol formatiu
BenvOlguts amics del Club Atletic Segre
Permeteu-me que us feliciti com a President de la
Federaci6 Catalana de Futbol. EI motiu no pot ser un
altre que la vostra tasca impecable i plena de respon­
sabilitat que esteu fent amb el futbol basedel Club At­
letic Segre. EI futur dels nostres clubs catalans depenc
cada dia rnes de la tasca feta amb els jugadors rnes
joves. EI club que cuidi la pedrera tindra moltes rnes
possibilitats de tenir un futur pie d'exits, Les raons s6n
de sentit cornu: un major compromfs d'uns jugadors
que estimen els seus colors des de petits i una evoluci6
tecnka progressiva amb els mateixos patrons de joe.
Ames, cuidant el futbol base, tarnbe este cura de
la formaci6 deIsrnesjoves en una etapa molt important
per ells. Un perfode important que hem d'aprofitar
des dels clubs i la FCF per posar en practice quelcom
tant important com es la pedagogia . No nornes com
aprenentatge futbolfstic, si no tarnbe com una forma­
ci6 humana i cfvica. Esticconvencut que la desaparici6
de la violencia alsterrenys de joc passa per mentalitzar
ales noyes generacions de futbolistes de que nornes el
" f air play" te cabuda al m6n del futbol. Un esforc que
hem de traslladar a les grades dels camps, on els pares
dels nens han d'adoptar un comportament exemplar
cap als seus fills, cosa que no sempre succeeix.
Sense dubte, mantenint un Torneig com el vostre,
el XX Torneig Internacional Categoria Benjami, feu una
tasca imprescindible per al futbol base. Introduir als
nens en una competici6 com la vostra, amb 24 equips
d'altres llocs europeus, segur que il·lusiona als prop de
400 joves que hi participaran.
Us encoratjo perque seguiu fent aquesta tasca de
formaci6 amb els rnes joves del futbol fent competi­
cions com aquest Torneig Internacional. Treballeu amb
molts diamants en brut. segur que en lesvostres mans
aquestes pedres precioses brillaran en el futuro
Rebeu una salutaci6 cordial
REPRESENTANT TERRITORIAL A LLEIDA DE LA
Ricard Campoy i Gomez
SECRETARIA GENERAL DE L'EsPORT
PRESIDENT FEDERACIO CATALANA DE FUTBOL
XX TORN EIG INTERNACIONAL BENJAMINS
XX TORN~IG DE FUTBOl FORMATIU
ATlETIC SEGRE · FASE PREVIA · GRUPS
.
.
..
GRUPOB
EQUIPO
EQUIPO
\Real Valladolld
mms · ..
.
~U.
..
Club Bilbao
-
m!!.
Ilil@CF
os Belenens~
...mm@fi1
III
UOA G ram.ne l "A" I II ~;';;;;-S~--1 1 1
CEManres. III ~ CO Oliver
--=-C-OArtznab-arraIIII
j
.
I
GRUPO 1
ICD Ariznav arra
IUDA Gramenet " S"
IUE Sordeta
IAt l. Segre "0"
I
.
rsfJl
filfll
-
-
~-
GRUP04
9
I 0 Oliver
I F Amposta
3
ISEAem
11181
0
IA tl. Segre
flOrol
9
f6rz7l1
"c"
I
mill
flO 1MI
9
3
fl7f"41
6
11m-I
0
GRUPe> 2
IUDA Gramenet "A"
flf151
r--'"-----rw
pI
I
3
14fl51
0
IOA R Vic
FS Guissona
IAtl, Segre "E"
GRUPO 3
ICE Manresa
6
.-
I•
rurol
,
-
GRUPO .6
9
ICD Eb ro
fi
IcoLa Floresta
,------[17 191
IPenas Oscen ses
fiTf151
3
ICF Pardinyes
IAtl. Segre " F"
0
IRiver Monzon
I ES Santes Creus
I
III
III
GRUPOA
10[321
fGF IGC IPuntos I
fl2101
roflOl
fllTl
fJl4l
GRUPO S
IUDA GRAMENET "S"
[4[11
4
IUOA GRAMENET "A"
ICE MANRESA
fll1l
4
ICD OLIVER
0
IcoESRO
IEFV CAMSRILS
~f41
9
0
4
4
[GF IGC IPu ntos
11121
fSfTl
ro[31
I
6
1
Futbol fonnatiu 9
-
- - - - - - - - ..- ,
.
•'
XX TORN EIG INTERNACI ONA L BENJA M INS
FASE DE CLASIFICACION VIERNES 5 DE JUNIO
.
~OCA L-:-- ~' 1 · · , ' 1
I
19:00 -19:40
i
10131
Atl. Segre " 0"
UE Bordeta
11 m­
:"
f3n­
,
EF River Monzon
AU. Segre "B"
rll1
CF Pardinyes
FASE DE CLASIFICACION SABADO 6 DE JUNIO - MANANA
i
F
_
ifTc) 1 CD La Floresta
AU. Segre "B"
EFV Cambrils
9:30-10:10 ,1
m iGl
I, I------ ri'\ ~ r------AU.
Segre
"
F"
I 0 I '12 I
UEB Santes Creus
J
CF Pardinyes
2
3
_
.. .
UOA Gramenet "B"
~
I= =CD Ebro
= =
OAR Vic
10:50-11:30 1
R
.•
'.
rsro
CE Manresa
___ I
[2""10­
Atl. Segre "E"
..
CD Torrent
[lOra
.
I
'
UO Penas Oscenses
l3 rD l
14151
EF River Monzon
EFB Guissona
I
I
I
ro-l7 I' --:-U=O-:-A--:"-Gra-m-en-et- '-'AC-:-" -I
ro-r3
_
••
ron­
1
2
3
CD Oliver
SEAcm
1013
"= =EFV Cambrlls
= = = rT rD ,r== UE
= Balafia
= =
12:10-12:50 II
UEB Santes Creus
ro-l7l,-----::-::--:----,---­
2
CE Manresa
_ J I CD La Floresta
[0171
-3CD Ebro
R
..
rr rr
UE Bordeta
.
•• 1
.
UO Pellas Oscenses
.
I
_
' 1= = E=F=B=G=Ui=ss=o=na= = [ 5 1 ' 2 " 1
13:30-14:10 ,' I
I
[1OfT
CD Oliver
~
I
...
18To
[1"1rD 1
Atl. Segre " E"
I
2
Atl. Segre "F"
1
3
FASE DE CLASIFICACION SABA DO 6 DE JUNIO - TARDE
.
..
..
EF River Monzon
- .
CD Ebro
.
CF Pardinyes
CF Amposta
SEAem
CE Manresa
Atl. Segre "F"
2
UOA Gramenet "B"
UE Bordeta
3
..
'
UOA Gramenet "A"
EFB Guissona
CD Ariznavarra
UFB Santes Creu s
I
UO Pefias Oscenses
CD Torrent
EFV Cambr ils
OAR Vic
Atl . Seg re "E "
DESCANSO
I
UOA Gramenet " B" - CE Manresa • UDA Gramenet "A"· CD Oliver
[19:00-20:00
I r - - -CE
-Manresa
----------------­
• EFV Cambrils • CD Oliver - CD Ebro
I
1
EFV Cambrlls - UOA Gramenet "B"· CD Ebro - UOA Gramenet "A"
i
...
DESCANSO
FINAL
UOA GRAMENET "B" 1- CD OLIVER 4
' 20:30-21:05
CAMPIO FASE PREVIA : CD OLIVER
.. . .
­
"',.
~ ' M ';' ----------------;:­
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJ A MI N S
.
FASE DE CLAS IFICA CION S;,;A;:;;;B;;;;A;;;,DO
~13;;;;D;;;;E~J;;;;U;;;,;NI~0;;;;;;;;~;;;;;;;=;;;;;:'==1
. .
:
..
.-
,
:.
UDA GRAMENET "A"
CD ARIZNAVARRA
CF OS BElENENSES
CD OLIVER
UE BAlAFIA
REAL SOCIEDAD
SEAEM
FC BARCELONA
I
CD ARIZNAVARRA
CE MANRESA
UDA GRAMENEl "B"
CD EBRO
UE BALAFIA
CF OS BElENENSES
REAL VAlLADOLID
UEB SANlES CREUS
I
I
'I
__ I
E
Al l EliC SEGRE "A"
SEAEM
18:00-18:40
2
CD OLIVER
•
•• •
CD ARIZNAVARRA
CF OS BElENENSES
• II'
I
REAL SOCIEDAD
CD OLIVE R
2
UEB SANlES CREUS
3
I
1°GRUPO 3
r- .s:
G
.
- -- -
2° GRUPO 4
~
' ,>=
•
'
1°GRUPO 3
2°GRUPO 2
2
. .
I.
...
•
•
• I
2" GRUPO 8
I
2"GRUPOC
I
2
2°GRUPO A
I
2"GRUPO B
10:30-11:45
1°GRUPO C
2
2° GRUPO C
1°GRUPO A
1,- - - - - - - - - --1
1°GRUPO B
DESCANSO
1- -
-
~ 4° ':-5° - 6° CLASIFICADO
1' 12:00-12:20
I
-
I
3° GRUPO G1 & 3° GRUPO G2
11 12:25-12:45
--
-
2° GRUPO G1 & 2° GRUPO G2
-
-
-
--
-
-
FINAL
:
I
1° GRUPO G1 & 1° GRUPO G2
•
I
-
••
•
X X TOR N EIG INTER NACIONAL BEN JA MINS
Eistres tecnics destaquen la feina dels seus jugadors als partits, els caps de setmana, i tambe als entrenaments
putara la propera tempora­
da la categoria preferent:
"Cree que els jugadors que
pug en tenen tarnbe forca
qualitat i I'equip infantil
pot fer una bona tempo­
rada a Preferent. Ja estem
treballant per acabar de fer
I'equip que haura de eom­
petir".
EI segon equip infantil del
dub tarnbe ha aconseguit
una excel·lent temporada.
L'lnfantil B, de la rna d'Adria
Adam ha acabat tarnbe cam­
pi6 del seu grup de la Segona
Divisi6 de L1eida, amb nornes
una derrota en els 30 partits
que ha disputat. t'Adria, un
jove tecnic de 21 anys estu­
diant d'Educaci6 Fisica, ha
portat I'equip a dalt de tot,
arnb unes xifres destacables
corn la que diu que per fer­
los un gol calien tres partits.
"Hem fet uns bons partits, tot
que rnes vol destacar l'Adria
-(om el Jordi- es la predis­
pocisi6 dels joves jugadors a
aprendre. "Els entrenaments
han estat exemplars. Tots els
nens s'han agafat la tempo­
rada amb molta seriositat i
aquest es el carni per arribar
als objectius". Quan als pa­
res, I'Adria tarnbe es mostra
satisfet de la relaci6 amb els
familiars dels jugadors. "AI
club tenim un coordinador
que canalitza les inquietuds
que puguin manifestar els
pares, i enguany tot ha anat
forca be".
Finalment, I'altre equip que
ha assolit l'exit ha estat el
primer alevi, que ha aeon­
seguit el tercer 1I0c a la L1iga
de Preferent, nornes superat
pel Jabac i el Barcelona B, un
equip que no pot pujar per­
que un altre conjunt blau­
arana ia es a Honor. i aixo ho
col·locar els alevins a I'elit. A
rnes, val a dir que sera l'unic
representant de Ponent en
aquesta categoria despres
que el L1eida no s'ha pogut
mantenir.
Sergi Perez, Chapi, ha es­
tat el tecnic d'aquest equip.
Chapi tarnbe expressa la seva
satisfacci6 i pensa que I'any
vinent, amb treball i cons­
tancia poden aconseguir
I'objectiu de la perrnanencia
a la maxima categoria, on els
petits lIeidatans se les hau­
ran de veure amb els millors i
totpoderosos clubs catalans,
encapcalats pels equips del
Barcelona i de l'Espanyol.
AI club des dels tres anys
EI jove tecnic lleidata s'ha
passat a l'Atletic Segre 20
de Is seus 23 anys de vida,
amb la aual cosa coneix
s'hi troba molt a gust i aixc
Ii facilita la feina.
EI Chapi ha aeabat els es
tudis d'Empresarials i ests
a punt de finalitzar els de
Dret -ha fet els dos estu
dis alhora- i a rnes ests
fent el eurs d'entrenador
que Ii pren tarnbe molt dr
temps ja que ha d'assisth
a les classes rnes de do:
dies per setmana. Tot aixc
mostra el compromis arnt
el club i les ganes de treba
liar d'aquest jove entrena
dor. "AI club hi s6c molt (
gust. Enguany hem treba
Ilat forca be i hem tinqu
el premi de I'aseens. EI qUE
esta c1ar, pero, es que pe
a I'any vinent, I'objectil
ha de ser la perrnanen
cia; sera molt dificil perc
crec que hi ha possibilitat
si des del primer dia ferr
les eoses de forma seriosa
XX TORNEIG INTE RNACIONAL BENJAMINS
CAMINANTE
/'
Aixi cornenca una antiga canco
d'en Joan Manel Serrat i aixi po­
driem comparar el CLUB ATLE­
TIC SEGRE que des de sempre ha
esdevingut un andari seguint el
seu cami, un cami que no ha re­
sultat gens facll i moltes vegades
pie de pedres i dificultats.
Un earn! que es va iniciar I'any
1975 sortint del no res material
perc amb uns solids valors com
il-lusi6 i esperit de superaci6 fora
de tot dubte que del no res ha
esdevingut el que es en I'actuali­
tat. Conservant els primers fona­
ments la il-lusi6 i estimaci6 a uns
colors, estimaci6 que ve donada
pel coneixement del treball que
costa el portar a terme el projec­
te esportiu i social que es el CLUB
ATLETIC SEGRE.
Es per aix6 que tots els inte­
grants del CLUB ATLETIC SEGRE,
jugadors tecnics, pares, mares,
socis, d irecti us, sim patitza nts,
col-Iaboradors, etc. en definiti­
va tots els que formem aquesta
'No
HAY CAMINO...
perdre per penalts a les semifi­
nals front el totpoder6s Arsenal
inqles i despres d'empatar amb
el Reial Madrid i eliminar l'Ajax
d' Amsterdam.
Tarnbe es del tot destacable I'as­
cens dels e
ps infantil A i B que
....~~....::o~b~t, i n
el tftol de campi6
~~~~.ate g o r i a , destacant
infantil A ha ob­
ito l guanyant tots els
la temporada, fet unic
istoria del futbol lleidata:
ip infantil B ha obtingut
cens amb un equip de primer
ny en la categoria infantil que
encara fa mes destacable la seva
actuaci6.
Tarnbe en aquest cami es de lIoar
la progressi6 de la resta d'equips
que han assolit un excelent ni­
veil esportiu destacant I'escola
de futbol en la que s'han inieiat
fins a 50 jugadors que mai havi­
en jugat al futbol i autentic viver
i futur del nostre Club.
ns hem de sentir En aquest Ilarg cami tarnbe es
aquesta tempora­ destacable el creixement del
09 que ara s'acaba ja Club que ha passat ha tenir en
n aconseguit practice­ I'actualitat 450 joves jugadors
ot s els objectius esportius emmarcats en 25 equips que ju­
' havien marcat a I'inici del guen els seus partits sobre una
s, volem destacar I'ascens de superfieie de gesta artificial per
I'equip alevi A a la maxima cate­ la qual cosa es d'agrair I'aposta
goria del futbol base, com es la de la Paeria de LLeida per a que
divisi6 d'honor, aquest equip ha tots els Clubs dispossin d'aquesta
posat la sirereta al pastis aconse­ superficie i donar suport al fut­
guint el titol de campi6 del mi­ bol base que es el primer esgla6
lIor torneig internacional de la
del professionalisme ja que sen­
seva categoria al guanyar la fase
se futbol base no hi hauria futbol
regional de la Danone Nations
professional, i per tant el treball
Cup i que s'ha guanyat l'honor
que clubs com I'ATLETIC SEGRE
de puguer disputar la final naci­
porten a terme tindrfen que ser
onal als millors equips de la resta
valorats per altres clubs professi­
d'Espanya per la qual cosa Ii de­
onals que tenen en els clubs de
sitgem tota la sort del mon, s'ho
futbol base el seu viver per ales
mereixen!!!!!, la sort tarnbe es
seves planti lies professiona Is i
important en el futbol i nornes
com des de sempre s'ha pensat
la mala sort va impedir a aquest
en el CLUB ATLETIC SEGRE no­
equip alevi el puguer jugar front
al Ee. Barcelona la final del tor­ rnes es pot progressar a base de
neig MIC (mundialet de futbol treball, esforc, il-lusi6 i fidelitat
alevf) jugat a la costa Brava al als colors. FORc;A ATLETIC !!! i
bones vacances.
Futbol fonnatiu 15
X X TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMIN S
Entesos7. ••
De nou, un any rnes, I'Atletic
Segre organitza una altre edicio
del seu torneig Internacional per
a tots els jugadors benjamins.
De portes enfora del club, pels
que ignoren el que aixo repre­
senta, tot pot semblar rutina,
pero no ho es. No es gens faci I
lligar els clubs perque tornin un
altre any, ni ho es trobar n'hi de
nous de prou qualitat, ni coordi­
nar cinquanta noves accions, ni.
per damunt de tot, poder i saber
cobrir uns costos cada vegada
rnes elevats.
I cal fer-ho sense cap ajuda ofi­
cial, sense cap subvencio i sense
cap aportacio de les entitats cap­
davanteres de l'esport catala.
Aixo sf, cal moltes anades, mol­
tes vingudes i recorrer sovint
els camins cap al descobriment
de nous sponsors i possibles col­
laboradors particulars . Cada ve­
gada son rnes Ilargs, pero cada
vegada rnes imprescindibles.
16 Futbol formatiu
Per als directius de I'Atletic Segre tates esdevenir el millor club del
tot es poc. Cal treballar, cal Ilui­ futbol lleidata, com els infantils
tar, cal fer us del millor enginy d'enguany i els alevins, que enca­
per poder tirar endavant el tor­ ra poden disputar la final mundi­
neig amb rnes cara i ulls de les al de Sao Paulo.
terres Ileidatanes. Per oferir a Eis directius de l'Atletic Segre
tots els aprenents de futbolistes no volen reconeixements, a cap
de L1eida la possibilitat de jugar d'ells els hi agraden. "Ho fem
contra els millors de la seva edat. perque volem i perque ens agra­
Per mostrar a tots els assistents el da. No esperem res, simplement
nivell dels clubs capdavanters de un "bon dia", dels jugadors i
Catalunya, d'Espanya i tanmateix poder treballar molts anys amb
el de les millors entitats foranes. ells", m'han dit moltes vegades.
Pero tot sigui pel be del futbol Diuen no voler reconeixements,
base. No, no es gens facil orga­ unicament treballar pel fut­
nitzar un torneig d'aquesta gran bol, pero quants en mereixen,
envergadura, pero l'Atletic Segre quantes qracies cal donarlos-hi
per oferir a tot L1eida tornejos
ho fa. I ja porten 20 anys.
Eis directius de l'Atletic Segre es­ d'aquesta envergadura, quantes
timen la base, els encanta treba­ vegades caldria dir-Ios hi, nois
liar per a la base. I aquests joves ENHORABONA i per una vegada,
jugadors saben reconeixer els fern-los hi un reconeixement.
merits del propi club i de la qua­
litat formativa i futbolfstica que FRANCESC SEGURA
s'els imparteix. I quant tots junts Redactor d'esports
la poden portar a terme, el resul­ Diari La Manana
t',
llrlm]llllt'ia .
I"~
lln odllnri,l.
w
a:
- w
"w "'"
Zv
a:­
01­
I- 'W
-I
~~
O m
- ~
V -I
<t v
v~-
Li::E
-<t
"'~
"'z
<t w
om
w<t
cD:
wO
"'''
~~
",<c
I-V
z ~
fi=;
-<c
~:E
0:0
I-a:
fu.
", -I
~o
-m
~Io~
wu.
W
C
cs ( nodoncia.
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
rr-~
- ... -
President
RAMON JOAN FARRUS CISCART
VICEPRESIDENT/SECRETARI
JOSEP ANTONJ SUBIRA FLORENSA
TRESORER
VICENT BISQUERT JOVE
COORDINACI6 ESPORTIVA
MANUEL ESCUSA MARTIN
IVAN MENA PUIG
ENTRENADORS
JUVENILA
AUDITORIA I COMPTABILITAT
JUAN CARL'&; JUSTO LACUEVA
JAUME OLIVA FARRE
GERARD DEL CUERPO RODA
JUVENIL B
NOVES TECNOLOGIES
DAVID CAPDEVILA GUIU
JOSEP MARIA MURILLO ESTEBAN
JUVENIL C
FERMIN PUGH PALAGIN
RAFAEL ARUMi CEBRIAN
CADET A
RELACIONS FEDERATIVES/AREA
MARIO SAM PIETRO PIQUE
ESPORTIVA
EUSEBI TELLA ARNAU
CADETB
JUAN ANTONIO SILVA ALVAREZ
XAVIER PEREZ UR4ENA
INFANTILA
IMA~GE/AUDI9VISUALS
JORDI CALVERA PALACIN
JULIA ESCUDE MORENO
INFANTIL B
RELACIONS EXTERNES/MARKETING ADRIA ADAM RUBIO
DAVID CAMARA GUIJO
VICENT MOREA NAVARRA
INFANTIL
C
RELACIONS SOCIALS
JOSE LUIS ZAMORA PRIETO
JOSEP RAMON GRANEU PIRO
INFANTIL D
JOSE ANDRES DE LA FUENTE
JOSEP MARIA RUBIO RUE
PRODUCTES/APROVISIONAMENT
ALEVI A
SERGI PEREZ GARCIA
FELIX GRANADOS FALERO
ALEVI B
ANTONIO GIL MARTINEZ
GERARD DEL CUERPO RODA
INFRAESTRUCTURA
ALEVIC
JOAN ROCA RIERA
PAU SUAZO CIURANA
ANDRES DE LA CASA LOPEZ
FERNANDEZ MASOT
FERRAN ROLDAN RAMIS
BENJAMINS
MIQUEL ANGEL GLAVERO CENTENO
FRANCISCO PAREJA LOPEZ
JOAN ORTIN DELGADO
DELEGATS
MIQUEL ANGEL CLAVERO CENTENO ALEX FERNANDEZ MASOT
ARTURO GOMEZ MANZANARES
MANEL TORRIJOS SANCHEZ
GERARD BERNAUS ZAMORA
ANTONI GIL MARTINEZ
JOSEP CANALIS SOLDEVILA
JOSEP CLARISO BELLMUNT
ALEX MAESTRO TORRES
MIQUEL FRIAS CABELLO
ROGELI ORTEGA TROTA
PREBENJAMINS
ANTONI TORRELLES MORELL
DAVID CAMARA GUIJO
MARIO SANCHEZ BERNE
RUBEN SERRANDO SETa
CARLOS FARRUS COLLADO
ANTONIO CIRUELA MACIA
RAMON FARRE FRANQUET
ROBERT SALA GARCIA
FELIX GRANADOS FALERO
ADRIA ADAM RUBIO
JOAN ROCA AHUMADA
BABYS
JOSE ANTONIO ROMERO
SERGI PACH AREVALO
EUGENI JOVE SUBIRADA
MOHAMADOU DEME DEME
JORDI CARRASCO SALA
QUIROMASSATGISTA
PORTERS
SALVADOR MARTI OCON
RAFAEL ARUMI CEBRIAN
JORDI GOMEZ CABERO
ADMINISTRACI6
SONIA ESTEVE MOSEGU[
JOSEP MARIA PEIRO RIBES
.
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
Juvenil A
Miquel Abella, Kilian Abellaneda, Manel
Aguila, Jose Asafo, Joel Bertran, Marc
Bordes, Marc Cagigas, Joel Caminal, Sergi
Crisostomos, Daniel Gomez, Genis Guixe,
Eloi Hernandez, Gerard Masamunt, Ronald
Mendoza, Pere Milia, Daniel Molina, Xavier
Montoy, Marc Murillo, Sergi Pach, Mario
Quijada, Sergi Sala, Jose Luis Santiago,
Joan Miquel Segui, Guiem Timoner, Galo
Velez, Joan Vendrell.
Tecnis: Miquel Angel Clavero - Joan Carles
Justo - Nestor Salmeron
Juvenil B
Pol Abellaneda, Roger Boadella, Rubern
Calvo, Pol Cami, Sergio Casado, Francisco
Castro, Mouhamed Deme, Mouhamed
Deme Diallo, Michael Encinas, David
Franch, Hector Lainez, Gerard Mesalles, Joel
Ramell, Carlos Rius, Adrian Rodriguez, Eloi
Rourera, Sergio Torrijos
Tecnics: David Capdevila Guiu, Manuel
Torrijos Sanchez, Joel Tribo Prat
Juvenil C
Carlos Mico Alogo, Mamadou Barry,
Ayoub Bentirou, Joshua Betrian, Maicon
De Carvalho, Joel Dominguez, Xavier
Fabregat, Juan Fuentes, Jordi Garcia,
Manel Granados, David Huguet, Alex
Lorenzo, Ivan Lorenzo, Papa Mamadou,
Gonzalo Puertas, Aleix Ramos, Didac
Sentis, Oscar Toledano, Isaac Torres.
Tecnics: Rafael Arumi Cebrian, Antonio Gil
Martinez
22 Futbol fonnatiu
X X TORNEIG IN TER AC I ONAL BENJAMINS
Cadet A
Jordi Albar, Manuel Cabrera, Sergi Clariso,
Josep Domingo, Marc Florejachs, Victor
Ibars, Marc Jugla, Ibrahima Karim, Cristian
Lopez, Gerard Martinez, Basili Monturiol,
Jaime Ortega, Raul Palau, Martin Puch, Sergi
Querol, David Rovira, Marc Salud, Albert
Teres, Hector Velez, Marc Vila.
Tecnics: Mario Sampietro Pique, FernandZi
Roldan Guamis, Josep Clariso Bellmunt
Cadet B
Fernando Barrera, Adria Bermundez, David
Castillo, JoanCitoler, Alejandro Colombo,
Marc Falco, Albert Fernandez, Eloi Frias,
Carles Mora, Kelvin Ogbebor, Juan Peman,
Pau Ramon, Joan Rexach, Romario Rizzo,
Carlos Saito, Mariano Sanchez, Alberto
Sans, Arnau Sans, Dani Tarca, Hector
Toledano.
Tecnics: Miguel Frias Cabello,
Xavi Perez Urena
+VISION LEROPTIC
Placa Paeria, 13 . Blondel 6
LLEIDA
Tel./Fax: 973 22 90 00
Dinos tu edad
v aprovecha tu descuento
en una gran selecci6n de monturas.
+VISI0N
Futbol fonnatiu 23
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
lnfantil A
Jose Ramon Carrillo, Ignacio Devesas, Eloi
Gene, Pol Guardia, Eric Kiskeri, Sasha Uriel
Litwin, Josep LLovera, Isidro Lopez, Guillem
Lopez, Jordi Martinez, Eric Munoz, Arnau
Ramell, Josep Regany, Ivan Romero, Rafael
Sanchez, Lucian Tarca, Xavier Trapero, Jordi
Trullols .
Tecnics: Jordi Calvera Palacin,
Rogeli Ortega Trota
Infantil B
Aitor Gaspar, Aleix Gonzalez, Edgar Gort,
Alex Jaiteh, Albert Lopez, Diego Loren,
Adria Lujano, Eric Marquez, Joan Osuna,
Pol Paris, Pol Pedros, Ignacio Peman, Victor
Pifarre, Nicolas Puch, Oriol Rollant, lqnacio
Sanchez, Sergi Torrelles, Eric Urrea.
Tecnics: Adria Adam Rubio,
Antonio Torrelles, Mor211
Infantil C
Arnau Bademunt, Robert Baltasar, Ngor .
Basse, Carlos Andres Cadavid, Ivan Calvo,
Cristian Collado, Ivan Da Costa, Bafode Djitte,
Marc Domingo, Felix Gonzalez, Juan Manuel
Gonzalez, Danil Kulakov, Guillermo Martinez,
Marc Morros, Burt Queralt, L1uis Ricart, Sergi
Sanchez, Adrian Suelves, David Torrelles.
Tecnics: Mario Sanchez Berne, Josep LLuis
Zamora Prieto
24 Futbol formatiu
XX TORNEIG INTERNACIONA L BENJAMINS
Infantil D
Gerard Benamadi, Antoni Bernardo,
Jordi Cardet, Kevin Alejandro Casame,
Jose Luis Chese, Roger Farrus, Didac
Floria, Raul Gadea, Jaume Ibars, Axel
Jove, Jose Ignacio Lavin, Joan Marin,
L1uis Molinos,Aleix Moreno, Eloi Pulido,
David Sanchez, Niobo Sanhano, Razvan
Stan, Ferran Vicens
Tecnics: Josep Maria Rubio Rue, Ramen
Farre Franquet
Alevi A
Sergi Balaguero, Alpha Barry, Alvaro
Blanco, Joel Botock, Nil Cruellas, Eric
Cruz, Jose Angel Domingo, Roger
Encuentra, Pere Galceran, Roger
Garrabou, Xavier Granados, Gerard
Granell, Alvaro Montes, Roger Nazzaro,
Marcel Ormo, Albert Pelay, Salvador
Salvany, Salvador Valls, Oscar Vilanova,
Victor Vinos..
Tecnics: Sergi Perez Garcia,
Felix Granados Falero
•
•••
• •
•
.
_:.-
:
I
• I I I
Futbol formatiu 25
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
Benjami A
Arnau Camps, Adria C1ariso, Pau Diez, Sohib
EI Jadad, Cristian Garcia, Arnau Gil, Joel
Gomis, Victor Gonzalez, Aleix Mostany,
Maryan Mydrygan. Marc Rollant, .;,.;
Tecnic:Daniel Molina Pinedo,
Francisco Pareia Lo ez
Benjami B
Jonathan Antequera, Joel Ardiaca,
Tidiani Barry, Maximiliano Benencio, Eric
Bermudez, Serni De Castellarnau, Gilbert
Lavilla, Oriol Metaute, Josep Morell,
Nosakhare Richard Omorede, Yuri Salud,
Arnau Vila
Tecnics:Joan Ortin Holgado,
Carlos Tornel Cerezo
GSJ
GESA
J U NI
O R
La botiga de roba
., .
p e r a Junior
Blondel, 25 - Tel. 973 27 11 43
gesajr@lerraoes
Futbol formatiu 27
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
Benjami C
Jacob Cano, Rafa Cucurull, Albert
Font, Esteve Gimeno, Vicent Gririo,
Francese Masip, Alex Mir, Arnau
Molins, Ricard Palau, Francese
Pocorull, Biel Puig, Oriol Vila.
Tecnic: Alex Fernandez Massot,
Pau Suazo Ciurana
Benjami D
Guillermo Caballero, Braulio Castaneda,
Xavier Colomina, Sergi Dueso, David
Escudero, Marc Gine, Oriol LLadonosa,
Sebastian Monsalve, Sergi Pujol, Joan
Rusiiiol, Joan Maria Soldevilla
Tecnic: Gerard Bernaus Zamora,
Arturo Gomez Manzanares.
Benjami E
Gerard Balue, Sebastian Benencio,
Aleix Florensa, Sergi Genis, Pedro
Lopez, L1uc Ortega, Adria Perez,
Zhulian Petrov, Didac Querol,
Francisco Raya, Jordi Sidahmed,
David Torres.
Tecnic: Jose Luis Canalis Soldevilla
28 Futbol formatiu
XX TORNEIG INTERNA CIONAL BENJAMINS
Benjami F
Jose Antonio Ayora, Sergio Gomez,
Sergi Gonzalez, Aaron Martinez,
Eduard Mas, Carles Monelus, Mare
Montes, Alejandro Morin, Arnau
Quintana, Alex Roig, Sergi Romero,
Alex Sanz, Vietor Zareo.
Tecnic: Ruben Da Costa Castillo,
Ruben Serrando Seto
Prebenjami A
~
"?
,,­
,. cI)0
t ~
0-0
"fjJ3 ,:,J_ *..,5.
Tecnic: David Camara Guijo
Diaris
Revis tes
Papereria
Rega/s
Fo to copies
F o t o c o p i es color
E n q u a d e r n a c i ons
Pla s tifica c i o n s
L o teria Pri rniti v a
Bono Loto
1 - x - 2
P e s seb r e s
18
•
I E
•
0,0:
Ruben Cambray, Ricard Ciruela,
Oriol Farrus, Gerard Gonzalez, Marc
Gonzalez, Hermann Jou, Gerard
Martinez, Eric Palacios, Gerard Paris,
Alvaro Pedros, L1uis Roige, Sergi Serra,
Genis Vilaseca .
01 Uni6, 13
Tel. 973 261919
25002 LLEIDA
Futbol fonnatiu 29
XX TORNE IG INTERNACIONAL BENJAMINS
Prebenjami C
Francese Armada, Alpha Barry, Hugo
Casanovas, Jordi Esquerda, Pau
Gonzalez, Issiagha Koulibaly, Erik Lopez,
Eric Massot, Alejandro Monzon, Pablo
Monzon, Santi Raymat, Albert Retamero,
David Rodriguez, Alex Rodriguez, Roger
Vila.
Tecnics: Antonio Ciruela Macia,
Dani Gomez Sanz
Pr
enjami D
Eduard Alba, Aaron Ballester, Angel
Campo, Ike, Comado, Pau Gene, L1uc
Gibert, Gerad JaimeJuan, Heribert
Santamaria, Enric Solano, Marc Tico,
Joan Francese Valdivia, Guillem Valles. .
Tecnics: Robert Sala Garcia
Prebenjami E
David Caldero, Ian Coit, Alex
Gonzalez, Edgar Hurtado, Didac
Jimenez, David Lopez, Alan Medina,
Sergi Narbona, Andres Ramirez,
Marti Ramirez, David Serret, Pol
Simon.
Tecnic: Adria Adam Rubio,
Alex Maestro Torres
30 FutboI fonnatiu
XX TORNEIG INTERNACIONAL BENJAMINS
Babys A
Jordi Alcala, David Ayora, Isaac
Efionayi, Raul Fernandez, Biel Grifio,
Daniel Morales, Iker Palacios, Angel
Quixal, Oriol Soldevilla, Roger
Vilaseca.
Tecnics: Mohamed Deme Diallo,
Sergi Pach Arevalo
Babys B
Tomas Amoros, Axel Florensa, Joel
Hermida, Didac Lavilla, Eduard
Montull, Kevin Pineiro, Iker Isidro
Rodriguez, Xavier Solano, Albert Tico.
Tecnics: Jordi Carrasco Sala
Edita: Diari de Ponent , SA . Imprimeix: AG Dalmau . Diposit legal: L-718/09
Futbol formatiu 31