Acción V erapaz
Transcripción
Acción V erapaz
Informe Pakistán Cómo se han empleado los fondos iniciales Informe cólera en Haití Resumen de la ayuda prestada por AV Encuentro de Formación La Soberanía Alimentaria será el tema central de nuestro encuentro estival www.accionverapaz.org Una apuesta por el ser humano Acción Verapaz BOLETÍN INFORMATIVO DE LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES ACCIÓN VERAPAZ ¿Habéis notado la crisis? 47 nº marzo 2011 Acción Verapaz toma la palabra 2 Acción Verapaz toma la palabra Sumario Haití, un año después Acción Verapaz toma la palabra .................................... 2 Editorial ................................................. 3 Proyectos en marcha ........................... 4 Proyectos destacados .......................... 12 Federación: actividades ...................... 14 Asociaciones y Delegaciones: actividades .................. 18 Textos para la reflexión ....................... 28 Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del interior el 5 de junio de 1995 con el nº nacional 145.148. Asociación declarada de utilidad pública. DIRECCIÓN Bernardo Cuesta REDACCIÓN Equipo Acción Verapaz DISEÑO Y COMPOSICIÓN Iván Sevilla García‑Hierro IMPRESIÓN Imprenta Kadmos DISTRIBUCIÓN Talleres de encuadernación SANMAR El 12 de enero de 2010 fue una fecha fatídica para este pequeño país. El paso de un terremoto dejó tras de sí destrucción y muerte. Al cumplirse un año de esta terrible catástrofe, queremos insistir en una frase que Forges ha reiterado en su viñeta diaria de humor en El País: “No te olvides de Haití”. Esta advertencia no carece de sentido y nos lleva a esta pregunta: ¿Qué se ha hecho por Haití durante este año? Evidentemente, en la respuesta tienen cabida el optimista y el pesimista. Desde algunas instancias oficiales hemos escuchado hablar de lo mucho que se ha invertido y hecho a lo largo de este año a favor del país y de la población, es la versión optimista. Pero las informaciones que traen quienes han visitado el país, que transmiten las organizaciones haitianas con las que trabajamos y las organizaciones que están operando sobre el terreno, no permiten lanzar las campanas al vuelo, más bien advierten de lo siguiente: la destrucción es el paisaje que salta a la vista; subsisten los campamentos de tiendas donde siguen malviviendo millares de afectados; la epidemia de cólera que se desató fue uno de los efectos previsibles de la insuficiente respuesta a las necesidades de la población afectada... Es la versión negativa que obliga a no bajar la guardia. Por eso desde Acción Verapaz seguimos invitando a no olvidarse de Haití. ¿Cómo hacerlo? La respuesta, creemos nosotros, es seguir aunando esfuerzos y apoyando a los grupos y organizaciones haitianas que siguen peleando para salir adelante, para aliviar la situación de los afectados por el desastre y de toda la población, que ya antes vivía sumida en la pobreza. Esta es la actitud que Acción Verapaz adoptó desde el principio y que se ha traducido en las siguientes actividades: A raíz del terremoto lanzamos una campaña en apoyo de los afectados. Conseguimos recaudar y mandar íntegramente la cantidad de 318.000 €, que sirvieron para lo siguiente: proporcionar a los damnificados alimentos, agua, medicinas, tiendas de campaña, semillas y otros bienes de primera necesidad. Posteriormente hemos puesto en marcha una serie de proyectos, encaminados a la reconstrucción y a la 3 Editorial Editorial ¿Habéis notado la crisis? dinamización de las actividades productivas y educativas: Construcción de una pista de tierra que fue financiada por la Junta de Castilla y León; dos proyectos de Reconstrucción de viviendas, uno financiado por Caja Navarra y otro con financiación de la Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento de Salamanca y el Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Madrid; proyecto de Compra de herramientas y semillas para campesinos; apoyo a la escolarización de niños sin recursos… Y, últimamente, a la llamada de ayuda para atajar la epidemia de cólera, lanzamos una campaña que nos permitió recaudar y enviar 13.500,00 €, que se han utilizado en la adquisición de medicamentos y la formación de la población sobre medidas preventivas. Estamos seguros que otras Organizaciones han hecho cosas parecidas, e incluso más importantes, y todo ello sumado ha permitido aliviar la situación de la población, aunque somos conscientes de que queda mucho por hacer y es necesario seguir presionado sobre los gobiernos y entidades internacionales con mayor capacidad para actuar, para que pasen de las promesas a los hechos. Recordar esto nos parece importante y un modo adecuado de vivir este primer aniversario, pues mantiene viva la esperanza, a la vez que insistir en la llamada: “No te olvides de Haití”. En este tiempo de crisis son muchos los que preguntan a las ONGD: ¿vosotros también habéis notado la crisis? La respuesta es sí, porque los efectos de la crisis es evidente que llegan a todas partes y a todos los sectores, en diversa intensidad y forma, como es lógico. Pero hay que matizarla, pues depende del planteamiento de cada ONGD en su modo de actuar. Si partiendo de un planteamiento próximo a lo empresarial se ha seguido el criterio de crecer a base de aumentar infraestructuras y empleados, para acudir a más subvenciones y recibir más fondos, al disminuir éstos, aunque sea saltándose las instituciones los compromisos contraídos, el impacto es mayor y la crisis se puede traducir en despidos de personal, como ocurre en las empresas. Cuando la apuesta ha sido no tanto crecer cuantitativamente cuanto mantenerse en un tamaño razonable y manejable, y apoyarse en una base social segura, sin renunciar a la búsqueda de subvenciones, pues los fondos públicos provienen de los impuestos y son de todos, el impacto es menor. La experiencia demuestra, en efecto, que el nivel de solidaridad de las personas no deriva de su riqueza, sino de su grado de sensibilidad ética. No dan los que más tienen, sino aquellos que han hecho una apuesta por un estilo de vida sencillo y austero con el fin de poder compartir más. Acción Verapaz ya desde sus orígenes nació con esta vocación, mantener el contacto con la base social y reforzar la red social de colaboradores, dando por supuesto que la solidaridad es cosa de todos. En este número llamamos también la atención de nuestros lectores sobre otro asunto: el Encuentro de Formación del verano, que se celebrará en Valladolid, entre el 1 y el 3 de julio. El tema, la Soberanía Alimentaria, es interesante y tiene carácter global, pues tiene aplicación en todas partes. Para abrir boca y animaros a reservar esa fecha en vuestras agendas, transcribo lo que, en una reciente entrevista, dice de sí mismo uno de los ponentes que va a ayudarnos en nuestra reflexión: “Soy un campesino que intenta hacer todos los días del acto de producir alimentos una práctica política; es decir, producir sin contaminar los suelos, el agua; producir a la vez que cuido de mi entorno natural y mantengo la biodiversidad; producir con los menores costes energéticos posibles; y producir para que los alimentos no sean una mercancía”. ¿Verdad que la cosa promete? Además, se nos hablará del comercio justo y se presentarán experiencias diversas. ¡Estáis invitados! Proyectos en marcha 4 Pakistán en marcha Proyectos Ayuda a los afectados por las inundaciones Localización: Distrito de Faisalabad, provincia del Punjab, Pakistán. Descripción a cargo de Acción Verapaz: Según los últimos datos de PNUD, las inundaciones que durante este verano arrasaron Pakistán han dejado una cifras terribles: una quinta parte del país anegada; 20 millones y medio de afectados (aproximadamente el 10 % de la población); unos 2000 muertos; casi 2 millones de casas dañadas o destruidas; el 70 % de los puentes y carreteras de las zonas afectadas arrastrados por las aguas… Desde España, Acción Verapaz decidió poner en marcha una campaña de recogida de fondos, que estamos haciendo llegar a los dominicos de Pakistán para paliar los efectos destructivos de las lluvias. Hemos enviado el total de los 61.181,00 recaudados. James Channan, Prior de la Viceprovincia dominica de Pakistán, es quien coordina las tareas de ayuda. Channan nos ha enviado un breve informe sobre lo realizado hasta la fecha por los padres Iikhar Moon y Pascal Paulus, párrocos de la parroquia del Santo Rosario, gracias a la ayuda de Acción Verapaz. La parroquia del Santo Rosario se encuentra en el barrio de Warispura, en el Distrito de Faisalabad: este distrito se enclava en la Provincia del Punjab, una de las zonas afectadas por las inundaciones. Más de 100 casas dependientes de la Parroquia del Santo Rosario colapsaron o fueron severamente dañadas. Varias de ellas serán reconstruidas o reparadas: siete con los primeros 15.000,00 euros enviados. Los trabajos de esta primera fase comenzaron en octubre, poco después de la aportación de Acción Verapaz, y finalizarán en febrero. 36 personas se beneficiarán. Contraparte: Dominicos en Pakistán. Sector de actividad: Emergencia. Beneficiarios: Damnificados por las inundaciones. Financiadores: Donantes (61.181,00 €). Haití Campaña lucha contra el cólera Localización: Varios Departamentos afectados por el cólera en Haití. 5 Descripción a cargo de Acción Verapaz: A finales de octubre de 2010, y tras 100 años sin hacer aparición en el país caribeño, el cólera comenzó a cebarse con Haití. Meses después, y según datos (de finales de enero) del Ministerio de Salud Pública y Población haitiano, alrededor de 4.000 personas han muerto de las casi 200.000 afectadas por la epidemia. Los diez estados del país han sido alcanzados por el virus, existiendo casos de contagio en la vecina República Dominicana y en Florida. Ante el drama continuado de Haití, Acción Verapaz no quiso quedar indiferente e hizo una llamada a su red social para solicitarles participación y actuar a través de las organizaciones con las que habitualmente colabora. El Proyectos en marcha Sudeste. Estos kits higiénicos estaban compuestos (con ligeras variaciones según el criterio de la ONGD canalizadora) de pastillas potabilizadoras para el agua de beber, cloro líquido para desinfectar objetos, jabón para aseo, cubos para almacenar el agua saneada y cloro en polvo para desinfectar el agua de cocina y lavandería. El virus del cólera se presenta fácilmente como epidemia allí donde existen condiciones sanitarias deficientes, hacinamiento e inanición: el consumo de agua o alimentos contaminados con la bacteria, que han tenido contacto generalmente con las heces de una persona infectada, facilita la propagación del virus. Contraparte: Varias organizaciones. Sector de actividad: Emergencia. Salud. Beneficiarios: Población. Financiadores: Donantes (13.600,00 €). Camerún Compra de aparatos médicos OPDS repartió kits sanitarios en Trou‑Mahot. resultado: 13.600,00 euros recaudados, que fueron enviados en su totalidad a la Organisation des Jeunes Universitaires de Carrefour pour l’Avancement d’Haiti (OJUCAH), quien los canalizó en dólares a cinco organizaciones diferentes para su correcta distribución. La organización ASSADEVRHA, en Leogane, Departamento Oeste, pudo ayudar con los 1.000 dólares que percibió: 320 familias recibieron jabón y productos para sanear el agua. La Union des Cadres pour le Developpement (UCAD) originaria de Les Cayes, en el Departamento Sur, recibió 4.000 dólares: en la parroquia de San Lorenzo de Les Cayes 316 familias recibieron un kit de higiene cada una. La Organisation des Agriculteurs pour le Développement du Sud‑Est (OPDS) obtuvo 4.000 dólares: repartió kits entre 320 familias de la comunidad rural de Trou‑Mahot, en el Departamento del Sudeste. Al Reverendo Jean Jeune Lozama de los Hermanitos de Santa Teresa (PFST), en Beauséjour, se le dieron 4.000 dólares: 300 personas de esta zona del Departamento del Oeste obtuvieron un kit. La propia OJUCAH repartió 4.206 dólares en forma de kits entre 300 familias de la zona de Lavial, en el Departamento Localización: Mvog‑Betsi, Yaoundé, Camerún. Descripción a cargo de la hermana Cristina Antolín Tomás, Médica Directora del Hospital: Una Asociación de cinco Congregaciones Dominicas, viendo las necesidades sanitarias de la población de Yaundé (Camerún) y la dificultad de acceso de los más desfavorecidos a los Hospitales existentes, decidió abrir un Centro de Salud con la divisa de recuperar la dignidad de la persona humana, buscando restablecer la salud integral de los pacientes y proporcionar el derecho a la salud estando al alcance de los más necesitados. El Centro de Salud Dominicano San Martín Cristina Antolín junto a una de las máquinas financiadas. Proyectos en marcha de Porres fue abierto el 3 de noviembre del 2.005 en una casa alquilada en el barrio Mvog Betsi de Yaundé. Los problemas de salud más acuciantes que encontramos son los siguientes: enfermedades relacionadas con la insalubridad del agua y carencia de infraestructuras higiénicas adecuadas; enfermedades de transmisión sexual; cronificación de enfermedades evitables; carencia de infraestructuras de salud adecuadas (hospitalización, cirugía...). Esta situación sanitaria y las demandas y necesidades expresadas por la población nos han llevado a planificar la ampliación de este pequeño centro de salud y su transformación en hospital para atender de una manera más eficaz los problemas de salud de los habitantes de la zona. Solicitamos, por tanto, a Acción Verapaz ayuda para la compra de dos aparatos médicos para nuestro hospital. Contraparte: Congregación Santo Domingo. Sector de actividad: Salud. Beneficiarios: Población. Financiadores: Acción Verapaz (6.174,00 €). Benin Apoyo a la escolarización 6 los cultivos ha sido arrasado. La Delegación de Acción Verapaz en las Palmas ha decidido seguir trabajando en este proyecto y volverá a enviar los fondos necesarios para ponerlo en marcha. Campo anegado por la crecida del río Mono. Contraparte: Fuerzas Unidas para el Desarrollo de las Iniciativas Locales (FUDIL‑ONG). Sector de actividad: Agricultura. Educación. Beneficiarios: 60 productores padres de alumnos y sus hijos. Financiadores: Acción Verapaz (3.195 ,00 €). Haití Localización: Distrito de Ouedeme‑Adja, Lokossa, Departamento de Mono, Benin. Construcción de una pista de tierra Descripción a cargo de Nestor A. Dahoue, presidente de FUDIL‑ONG, y Acción Verapaz: Localización: Comunidad Lavial, Departamento Sureste, Haití. Este proyecto consiste en aumentar el rendimiento de los cultivos autóctonos de maíz y de niébé, la introducción de gallos que mejoren la cría tradicional y la cría mejorada de los caprinos. Estas actividades permitirán aumentar los escasos ingresos de los padres que no facilitan la evolución de los niños escolarizados y les llevan al abandono de las clases y, consecuentemente, les avoca a la delincuencia. En efecto, no es raro constatar que muchos niños, debido a la insuficiencia de medios de sus padres para su escolarización por la creciente pobreza, dejan sus estudios. La estación de lluvias en Benin de mediados de 2010 acabó con lo conseguido: la crecida del río Mono ha derivado en que los ganaderos han tenido que abandonar su ganado y aquellos que se han empeñado en quedarse se han ahogado. El proyecto ha registrado 4 personas muertas; en cuanto a los animales, el 80% ha sido llevado por las aguas; el 100% de Descripción a cargo de Boyer Wilner, responsable del proyecto: Uno de los factores que contribuyen al desarrollo de las regiones rurales de un país es la capacidad de comunicación de que disponen. En el departamento del Sureste se enclavan algunas regiones con gran falta de medios de comunicación o vías de acceso. Ésto paraliza hasta cierto punto la economía de estas zonas. El tramo de carretera de 15 kilómetros que se ha construido en Lavial conecta los municipios de La Vallée, Bainet, Blockauss, y Brésilienne. Este proyecto de construcción de una carretera tendrá efectos positivos en toda la región Occidental del departamento del Sureste: comercio, empleo, inversiones, turismo, relaciones sociales… En definitiva, se trata de mejorar las condiciones de vida de los campesinos de Lavial 7 en todos los ámbitos de la vida social por la ruptura del aislamiento de la zona. Contraparte: OJUCAH. Sector de actividad: Infraestructuras. Beneficiarios: 24.300 personas de Lavial. Proyectos en marcha desde Birmania a Tailandia por diferentes razones: la crisis económica, los conflictos políticos y diferentes tipos de abusos de los derechos humanos cometidos por el gobierno militar birmano les forzó a escapar a tierra tailandesa. La mayoría de los padres no tienen trabajo permanente ni documentos legalizados. Debido a la pobreza y falta de preparación académica de los padres, Financiadores: Junta de Castilla y León (55.300,00 €), Acción Verapaz (19.332,00 €) y beneficiarios (19.000,00). Alumnos y profesoras en el aula de informática. El terreno donde se construye la pista resulta abrupto. Tailandia Compra de ordenadores Localización: Mae Sot, Provincia de Tak, Tailandia. Descripción a cargo de la hermana Marcela Colipan, responsable del proyecto: La Congregación de Religiosas Misioneras de Santo Domingo, presente en la diócesis de Nakornsawon, en Mae Sot, al norte de Tailandia, solicitó una subvención para la compra de ordenadores, con vistas a ampliar el campo de aprendizaje de los alumnos de un colegio‑ orfanato con eficacia profesional y competencia administrativa, y que puedan así participar de la eficacia del uso del ordenador y el conocimiento de ínternet. Se pretende posibilitarles así el acercamiento a otras personas del planeta en el mundo de la moderna tecnología del siglo XXI. Se espera que estos conocimientos den seguridad a sus vidas en su futuro campo profesional. Los niños a quienes va dirigido el proyecto son hijos de emigrantes birmanos que actualmente están acogidos y alojados en el colegio‑orfanato y sus inmediaciones. Los padres de estos chicos y chicas llevan años emigrando en la comunidad de emigrantes no es una idea común enviar a sus hijos a una escuela. Entre los hijos de los emigrantes hay muchos huérfanos, a los que nosotros proveemos de alojamiento y estudio. Por tanto, el colegio‑ orfanato lleva años responsabilizándose del alojamiento, los estudios y el transporte de los alumnos. El Holy Infant Orphanage se fundó hace ocho años, no obstante nunca se han impartido clases de informática, debido a que carecíamos de ordenadores. Consideramos que proporcionar este conocimiento a los chicos/as será muy beneficioso para su preparación a largo plazo. Contraparte: Religiosas Misioneras de Sto. Domingo. Sector de actividad: Equipamiento. Educación. Beneficiarios: Niños del Holy Infant Orphanage. Financiadores: AV Delegaciones de Ávila y León (2.377,00 €). Haití Compra de un vehículo Localización: Les Cayes, Departamento Sur, Haití. Descripción a cargo de Acción Verapaz: La Union des Cadres pour le Developpement (UCAD) Proyectos en marcha de Haití nos ha pedido ayuda para cofinanciar un vehículo para emplearlo en las tareas de ejecución de sus proyectos, en muchos de los cuales participa Acción Verapaz. La ONGD suiza MIVA aportó la mayor parte de los fondos. Contraparte: UCAD. Sector de actividad: Equipamiento. Beneficiarios: Población de las comunidades del Departamento Sur. Financiadores: Acción Verapaz (4.000,00 €), MIVA (23.800,00 €) y la UCAD (3.000,00). Haití Compra de herramientas y simientes Localización: Comunidad de Saint Jean du Sud, Departamento Sur, Haití. 8 o a lomos de un animal. Es una zona muy desfavorecida, con una población estimada de 13.900 habitantes. De la agricultura se encargan los campesinos para satisfacer determinadas necesidades vitales, mantener una vivienda o encargarse de la educación de sus hijos. Sin embargo, es una agricultura de subsistencia y no rentable, a pesar de todas las bocas que alimentar y de que los agricultores no cuentan con medios de transporte, así que no pueden vender sus productos. Se encuentran desprovistos de infraestructuras de base. La intervención de la UCAD supondrá un alivio para la población de Saint Jean du Sud ya que un buen número de campesinos dispondrán de los medios de producción y podrán aumentar su poder adquisitivo para ocuparse de sus hogares y mejorar la educación de sus hijos. En realidad, el hambre, la falta de escolarización infantil y el éxodo rural disminuirán progresivamente gracias al efecto multiplicador del proyecto. Así pues, son muchos los indicadores que demuestran que habrá un futuro mejor para los campesinos de Saint Jean du Sud en general. Descripción a cargo de Bertrand Fontus, responsable de proyectos de la UCAD: Saint Jean du Sud es una comunidad rural situada a unos 30 kilómetros al este de Cayes. Se puede llegar a pie Contraparte: UCAD. Sector de actividad: Agricultura. Beneficiarios: 100 agricultores. Financiadores: Parroquia Sta. Rosa de Lima, AV Delegación de Madrid (12.456,00 €). Haití Adquisición de un vehículo en Lavial Localización: Zona de Lavial, departamento Sudeste, Haití. Descripción a cargo de Boyer Wilner, responsable de proyectos de la OJUCAH: Un agricultor con sus herramientas y su saco de semillas. El proyecto del vehículo se hace más que nunca indispensable para el desarrollo y la buena marcha de la organización OJUCAH. Nos enfrentamos a serias dificultades por la falta de medios de transporte y de comunicación. Primero, a algunas regiones del país donde ciertas familias viven actualmente en condiciones de vida críticas no podemos ir por la falta de un medio de transporte. Segundo, muy a menudo ciertas personas de nuestras zonas de intervención caen enfermas y necesitan atención médica de urgencia. Como no disponemos de vehículo estas personas casi siempre 9 Proyectos en marcha OJUCAH, con el objetivo de que la mayor cantidad de niños no abandonaran los estudios a consecuencia del terremoto en el inmediato año escolar que se presentaba, ejecutaron un plan de emergencia. La UCAD y la OJUCAH subvencionaron, con el dinero enviado por Acción Verapaz, a 66 y 69 niños respectivamente en tres Departamentos: Sur, Sureste y Oeste. Los fondos cubrieron matrículas, El vehículo servirá para la ejecución de los proyectos en Lavial. mueren. Tercero, disponemos en Lavial de una escuela en funcionamiento. En esta escuela hemos pasado por grandes crisis. Contamos con 500 niños que se benefician de un plato de comida caliente al día. En cambio tenemos dificultades para continuar con este programa ya que el transporte de alimentos sale demasiado caro. Cuando hemos alquilado un vehículo para el transporte nos han cobrado mucho dinero. Por último, no se pueden olvidar el resto de tareas que la OJUCAH realiza cada día en ayuda de los agricultores de Lavial. Organizaciones como MIVA Suiza, MIVA Holanda y la DIÁSPORA, junto con AV y la propia OJUCAH, han participado en la compra del vehículo. Reparto por la UCAD de material escolar en un colegio. materiales escolares, uniformes y una comida al día. El próximo curso académico, y desde entonces de forma permanente, 15 niños serán becados gracias a la aportación de madrinas y padrinos de Acción Verapaz: 7 niños a través de la UCAD y 8 por mediación de la OJUCAH. Contraparte: OJUCAH. Contrapartes: OJUCAH y UCAD. Sector de actividad: Educación. Beneficiarios: 135 niños. Financiadores: Donantes (31.000,00 €). Sector de actividad: Equipamiento. Beneficiarios: Población. Financiadores: Acción Verapaz (4.000,00 €) y otras organizaciones (41.500,00). Haití R. D. del Congo Becas escolares Puesta en marcha de un almacén para venta de alimentos Localización: Haití. Descripción a cargo de Acción Verapaz: Desde antes del terremoto de enero de 2010 ya teníamos en mente un proyecto de becas escolares debido a la solicitud de nuestras contrapartes, que nos mostraban su pertinencia. En mayo de 2010, con la visita de Boyer Wilner, de la OJUCAH, y Bertrand Fontus, de la UCAD, a España se puso en marcha el proyecto, pero el seísmo matizó los planes iniciales. Un primer proceso de obtención de fondos logró reunir 31.000,00 euros. Tanto la UCAD como la Localización: Barrio de Kimbanseke, Kinshasa, República Democrática del Congo. Descripción a cargo de Elisa Ávila Morcillo, responsable del proyecto: En 2003 nació el grupo llamado Asociación de Matrimonios Contra la Ignorancia y la Desnutrición (ACCIM). Hoy cuenta con 15 matrimonios, que se reúnen mensualmente para compartir sus experiencias en cuanto a las dificultades en el país: desempleo, guerra, explotación Proyectos en marcha 10 Fachada de la tienda comunitaria implementada por ACCIM. Día a día en el Centro de Servicios Fray Antonio Figueras. de la persona. En resumen, la falta de una buena política social que pueda ayudar a las parejas a salir de la miseria. Solicitamos ayuda a Acción Verapaz de un fondo para la puesta en marcha de un proyecto, con el fin de ayudar a las parejas a ser autónomas. El proyecto ha consistido en la apertura de un almacén para vender alimentos, que será gestionado por la asociación y en el que los productos serán vendidos a un precio reducido para ayudar a la población en esta situación de crisis. Los beneficiarios directos de este proyecto son los miembros de la asociación ACCIM (15 matrimonios y sus familias), e indirectamente más de 500 familias que viven en un sector de este barrio marginal de Kimbanseke. Otros beneficiarios serían las futuras parejas que quieran, en un futuro, integrar la asociación para ampliar sus conocimientos en cuanto a la familia. experimentan. Los servicios que el centro ofrece a los inmigrantes nicaragüenses son: realización de trámites para obtener la legalización en Costa Rica; asesoría migratoria en general; búsqueda de trabajo; incluso participación en un programa semanal de radio destinado a migrantes. Los fondos obtenidos de Acción Verapaz han sido destinados al acondicionamiento de la oficina: computadora, copiadora multifuncional y consumibles, cámara digital, sillas, fax, archivadores, etc. Contraparte: Congregación Santo Domingo. Sector de actividad: Empleo. Beneficiarios: 15 matrimonios y sus familias. Financiadores: Acción Verapaz (2.800,00 €). Contraparte: Centro de Servicios Fr. Antonio Figueras. Sector de actividad: Inmigración. Beneficiarios: Inmigrantes nicaragüenses. Financiadores: Acción Verapaz (3.000,00 €). El Salvador Unidad de Salud Nuevo Amanecer Costa Rica Apoyo a migrantes nicaragüenses Localización: San José, Costa Rica. Descripción a cargo de Fray Rolando Ugalde Murillo O. P., Presidente del Centro Fray Antonio Figueras: El Centro de Servicios Fray Antonio Figueras se encuentra ubicado en San José, Costa Rica. Su objetivo principal es trabajar en la erradicación de la xenofobia, que tanto en el área rural como urbana, los migrantes Localización: Bajo Lempa de Usultán, El Salvador. Descripción a cargo de Angel Arnaiz Quintana, responsable del Proyecto de apoyo a la Unidad de Salud Nuevo Amanecer: El Ministerio de Salud de El Salvador actual está introduciendo cambios profundos en el sistema de salud del Bajo Lempa de Usulután. En 2010 se iniciaron con la creación de la Unidad de Salud Integral especializada Nefrolempa. Unido a ello y para lograr una atención en salud adecuada a la población, se fortaleció la Unidad de Salud general que afecta en directo a las comunidades. Se trata de la Unidad de Salud Nuevo Amanecer, que cubre la zona norte de estos lugares del Bajo Lempa usuluteco. Con el fin de dotar de 11 infraestructura adecuada a la Unidad y poder atender bien a los pacientes y que el personal médico y paramédico tuviera condiciones de trabajo buenas, la nueva directora acordó realizar reformas en los distintos sectores con que contaba la Unidad. Para ello se realizaron obras de infraestructura, abriendo nuevos espacios para atención de pacientes, adquiriendo instrumental apropiado. En la actualidad se Consulta en la Unidad de Salud Nuevo Amanecer . atienden entre 60‑70 consultas diarias, convirtiendose así en la unidad de salud de referencia de toda la zona del Bajo Lempa. A este esfuerzo colectivo hemos unido la solidaridad de nuestros hermanos y hermanas catalanes, en esta ocasión a través de la gestión con sus amistades y familia del empresario Jaume Alsina Oliva. Acción Verapaz funcionó como intermediario solidario entre Alsina y el proyecto. Contraparte: Angel Arnáiz Quintana. Sector de actividad: Salud. Beneficiarios: Habitantes de Bajo Lempa de Usulután. Financiadores: Jaume Alsina Oliva (3.750,00 €). Proyectos en marcha Después del devastador seísmo del 12 de enero de 2010 se produjo en Haití un proceso masivo de migración interna, es decir, un desplazamiento de los habitantes de la arrasada capital, Puerto Príncipe, hacia las ciudades de provincias. Los campesinos que años atrás habían marchado a la capital buscando mejores condiciones de vida hoy lo han perdido todo. Pero la viviendas de las provincias, ya débiles antes del terremoto, se encuentran ahora totalmente desbordadas. Un ejemplo es Desravines, en el Departamento Sur. La gente que ha regresado a esta zona se hacina en casas de amigos y de parientes. Estas casas no están preparadas para acoger a tantas personas. Algunas familias se encuentran abrumadas. Esta situación las ha dejado inactivas, sin capacidad para desarrollar las actividades necesarias para su supervivencia. Incluso hay familias que no tuvieron esta suerte y están en la calle. Les falta un espacio digno para alojarse. Necesitan y quieren un espacio donde vivir e iniciar las actividades que les permitan iniciar una nueva vida. Este fue el motivo de esta iniciativa de construcción de viviendas en beneficio de 80 familias damnificadas por la tragedia de enero. Hemos recaudado 52.192,00 € hasta la fecha para este proyecto: el Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Madrid nos ha dado 2.500,00 €; el Ayuntamiento de Salamanca 7.500,00 €; el resto proviene de diferentes donantes. 75.000,00 € nos han sido concedidos por la Comunidad de Madrid y estamos a la espera de hacer efectiva la subvención. Parte del resultado de las tareas realizadas con los primeros 20.000,00 € enviados a Haití, 5 casas construidas, se pueden ver en la sección Proyectos destacados de este Boletín. Contraparte: UCAD. Haití Sector de actividad: Construcción. Construcción de 80 casas en Desravines Beneficiarios: 80 familias Financiadores: Varios. Localización: Desravines, Departamento Sur, Haití.. Descripción a cargo de Bertrand Fontus, responsable de proyectos de la UCAD, y Acción Verapaz: Desravines es una comunidad rural situada al Oeste de la ciudad de Cayes, a unos 17 km. Sólo se puede acceder a ella a pie o a lomos de un animal. Es la duodécima sección rural de Cayes. Es una zona muy afectada con una población de cerca de 13.800 personas. Proyectos destacados 12 Haití destacados Proyectos Construcción de casas en Desravines 1 2 3 4 5 6 1 y 2) Muchas de las casas de Desravines tienen este precario aspecto y, tras el seísmo, las condiciones han empeorado. 13 Proyectos destacados Pakistán Ayuda a los afectados por las inundaciones 3, 4 y 5) Con los fondos enviados inicialmente por AV ya se han empezado a construir algunas casas. 6) Casa terminada. 1 2 3 4 5 6 1) Una de las casas destruidas por las inundaciones. 2) Campo de refugiados. 3) James Channan visitando una de las zonas afectadas. 4) J. Channan y P. Paulus junto a una fa‑ milia a la que se le reconstrurá su casa. 5)Tareas de reconstrucción. 6) Finalización parcial de una de las casas. Federación: actividades actividades Federación 14 Juntas Directivas El sábado 26 de febrero se reunieron en Babilafuente, Salamanca, las Juntas Directivas de la Federación y de Acción Verapaz Centro. Muchos de los puntos a tratar eran comunes por lo que ambas reuniones se fundieron Juntas Directivas conjuntas de febrero. en una. El primer tema genérico fue el de la preparación del tradicional Encuentro de Formación que cada verano realiza Acción Verapaz. Este año, como el anterior, se realizará en Valladolid y tendrá como tema central la Soberanía Alimentaria. La cuestión principal fue la aprobación de documentos relacionados con la Herramienta de Transparencia y Buen Gobierno impulsada por la Coordinadora de ONGD de España (CONGDE): el objetivo de los órganos directivos de Acción Verapaz es ponerse al día de todas las solicitudes expresadas en esta nueva normativa de la CONGDE y que será de obligado cumplimiento a partir del próximo año. La aprobación del Plan Estratégico plurianual 2011‑2015 y del Plan Operativo Anual 2011 ha sido el primer paso del proceso de actualización. Tras informar sobre las actividades que se están llevando a cabo en las diferentes Comisiones (Derechos Humanos, Voluntariado y Proyectos) se dio paso a las convocatorias de las respectivas Asambleas de Socios previstas para el mes de mayo. Tratados los puntos comunes, los miembros de la Junta Directiva de Acción Verapaz Centro se quedaron en la sala de reuniones para finalizar su orden del día específico: el repaso el repaso del Balance Económico del pasado año y la exposición de las actividades llevadas a cabo por las respectivas Delegaciones que conforman la Asociación durante el presente curso. 15 Federación: actividades son una realidad tangente que podremos estudiar y que hace añicos los mitos sobre los que la sociedad tecnocientífica actual ha elaborado su idea de progreso y economía devastadora. La Casa de Oración Santo Domingo de las dominicas de Valladolid (calle Arcas Reales, sin número) será el lugar en el que tendrá lugar el Encuentro. Si queréis asistir sólo tenéis que consultar la web de Acción Verapaz: www.accionverapaz.org o llamar al 914292978. El precio por persona (jornadas, alojamiento y comida) es de 48 €. Instante de la reunión específica de AV Centro. Encuentro de Formación Los próximos 1, 2 y 3 de julio tendrá lugar en Valladolid el Encuentro de Formación que, como cada año, celebramos en verano. Estáis todos invitados a participar. Tras los actos de recepción del viernes 1, cuyo colofón será una cena comunitaria, el sábado 2 será dedicado a la reflexión. Aquellos que asistan tendrán la oportunidad de charlar en una mesa redonda sobre la misión, visión y valores de Acción Verapaz, que acaba de cumplir 15 años de peregrinaje. Jeromo Aguado será el plato fuerte del día. Él es campesino y pastor de ovejas: se dedica en cuerpo y alma a ser campesino y a defender lo que este concepto implica. Pero también es el presidente de Plataforma Rural, uno de los impulsores del proyecto del municipio ecológico de Amayuelas de Abajo (Palencia) y de la Universidad Rural Pablo Freire. El café posterior a la comida invitará a escuchar con detenimiento a José Luís Chamorro, fundador de Equitánea, una de las tiendas pioneras de comercio justo en León. Y a Judit María Carballés, voluntaria y colaboradora de Acción Verapaz, que nos contará su experiencia en República Dominicana tras realizar nuestro Curso de Voluntariado. Aún nos queda por definir el ponente de la tercera charla de la tarde, que seguramente versará sobre la experiencia del Comercio Justo en la ciudad de Valladolid. El domingo día 3 visitaremos Amayuelas de Abajo. En este pueblo palentino, a menos de 100 kilómetros de Valladolid, se encuentra el proyecto ecosostenible de Jeromo Aguado. Amayuelas se ha convertido en un ecomunicipio donde la gestión integral del territorio es un excelente marco para la formación y la creación de empleos verdes. Desarrollo sostenible, ecología y progreso social Comisión de proyectos Los miembros de la Comisión de Proyectos de la Federación Acción Verapaz se han reunido en Babilafuente, Salamanca, con el objetivo de estudiar los proyectos a trabajar durante el presente año. Tras una breve evaluación de los proyectos aplazados para su aprobación por diferentes motivos (reformulación, nueva solicitud de documentación a los demandantes, etc.) en la última reunión de 2010, se procedió a la evaluación de los solicitados para 2011. 18 proyectos fueron sometidos al juicio de la Comisión, de los que 10 tenían como país destinatario Haití. Sin embargo, no se quería centrar toda la atención en un solo país, a pesar de la evidente necesidad, por lo que se evaluaron proyectos en Guatemala, República Democrática del Congo, Bolivia, Cuba, Angola o Colombia. Incluso se tuvieron en cuenta las necesidades del Cuarto Mundo al estudiar un proyecto de rehabilitación de drogo‑ dependientes en España. Reunión de la Comisión de Proyectos en febrero. Federación: actividades 16 Comisión de Voluntariado XI Encuentro de Derechos Humanos En el fin de semana del 10‑12 de diciembre de 2010 se realizó el II Encuentro del Voluntariado. Las evaluaciones realizadas, tanto personales como grupales, concluyeron que las actividades llevadas a cabo durante las jornadas resultaron muy formativas: El sábado 20 de Noviembre se llevó a cabo en los locales del Albergue San Martín de Porres el XI Encuentro en los Derechos Humanos, que tenía por título de La crisis, qué se está haciendo y que estamos haciendo para superarla. Asistimos unas cuarenta personas. Contamos también con la presencia del Promotor General de Justicia y Paz de la Orden, Fr. Carlos Rodríguez Linera. Los voluntarios tomaron conciencia a través de dinámicas de lo difícil que es comunicarse con las personas, independientemente de la edad y el idioma (aunque sea el mismo). También resultó interesante la charla sobre los Derechos Humanos. Todos coincidieron en que se trató el tema de una manera muy diferente a como se estudia en la Universidad. Lo mismo ocurrió con la charla sobre Mozambique: muy ilustrativa. La realizó una voluntaria que había pasado por este curso: muchos voluntarios tienen especial interés en África. Después de escuchar el trabajo del Equipo de Lavapiés (colectivo social que vino a visitarnos) con los inmigrantes, especialmente los sin papeles, descubrieron que para ser voluntario no hace falta irse muy lejos. Todos lo encontraron muy interesante: se les abrieron los ojos a la realidad del Cuarto Mundo. Después de una breve historia de los Encuentros de Derechos Humanos de Acción Verapaz y del sentido de los mismos, se leyó un escrito del Presidente de Acción Verapaz Centro, Bernardo Cuesta, convaleciente de una operación. Como se conmemoraban los cincuenta y un años de la Declaración de los Derechos del Niño, se proyectó un video conmemorativo. Y en la espera del ponente, Arcadi Oliveres i Boadella, que viajaba desde Valencia, se proyectaron otros vídeos relacionados con el tema del encuentro. Pasadas las 11 de la mañana comenzó la ponencia. Arcadi partió de un breve análisis sobre la crisis. Comenzó diciendo que nuestra crisis no es la peor, pues hay otras crisis mundiales aún más graves: la crisis alimentaria y la crisis ecológica. La crisis alimentaria es mucho peor que la que tenemos aquí y es la que más vidas humanas se lleva por delante en el planeta. En 2010 ya afecta a mil veinte millones de personas. Esta crisis podría erradicarse mediante una opción mundial por la soberanía alimentaria de los países que padecen esa hambruna: Sobre las películas proyectadas relacionadas con los temas debatidos hubo diferentes opiniones, pero todos estaban de acuerdo en que con el debate aparecían aspectos que ninguno había visto. También se propusieron títulos de películas más o menos recientes que pueden servir para lograr los objetivos de este II Encuentro. Las tendremos en cuenta para ir mejorando. Comisión de Derechos Humanos Uno de los temas tratados durante las reuniones de las Juntas Directivas en febrero fue la programación del futuro (previsto para el 26 de noviembre) Encuentro de Derechos Humanos. El lugar de celebración está claro: será un año más el albergue San Martín de Porres, en Madrid. Sin embargo, la Comisión tendrá que elegir entre los dos temas propuestos por los miembros de la misma: el primero, el consumo responsable; el segundo, los gastos militares y la fiscalidad. Ambas cuestiones son de absoluta actualidad. Antes de la charla de Oliveres vimos una entrevista que le realizaron. reparto equitativo de la tierra, cultivo de productos necesarios para su alimentación (como los cereales: trigo, arroz, maíz…) e invertir dinero para regadíos, formación agraria y maquinaria, para caminos, para bancos de pesca, para granjas… Esta opción supondría una aportación anual de 50.000 millones de $ por parte de los países desarrollados. A los bancos del mundo se les ha dado 54 veces más para superar la crisis financiera. Con ese dinero 17 se habría superado el hambre del mundo durante 54 años. Pero no hay voluntad de hacerlo. Respecto a la crisis que nos afecta, más de cerca, la crisis económica. Esta crisis tiene una raíz que es la especulación financiera. Ocurre porque no hay límite alguno al movimiento de capitales en el mundo y porque no hay ninguna autoridad que pretenda cortar esta especulación. Hubo un premio Nobel llamado James Tobin que sugirió establecer una tasa a la compra o venta de productos financieros, para frenar más de la mitad de la especulación financiera. Con lo obtenido se tendría ya cuatro veces más de lo necesario para frenar el hambre en el mundo. Pero hasta ahora nadie ha querido aplicar la tasa Tobin en sus países. Y de ahí la burbuja financiera y otras burbujas que nos han afectado también, como la burbuja inmobiliaria. Las burbujas una vez que explotan dan lugar a una profunda crisis económica como la que nos afecta. No hay créditos, las empresas no venden, los compradores no compran, aparecen los ERE y los parados (más de cuatro millones en España en este momento). Con respecto a los parados, ¿podríamos dar una protección (seguro de paro, pensiones en su momento) a Los asistentes prestaron mucha atención a las palabras de Oliveres. tal número de parados? Muy difícil. Pero sería posible si en España atajamos el fraude fiscal, que según estudios recientes es de 80.000 millones de euros al año. Sería cuestión de perseguir a los que cometen el fraude fiscal y con ese dinero crearíamos una cobertura para los parados. Pero no hay voluntad de perseguir el fraude fiscal, porque los que podían hacerlo son casi siempre los mismos que los que tienen el dinero o los necesitan. Entonces, ¿qué podemos hacer? Pues distintos tipos de soluciones. De tipo financiero: tasa Tobin, erradicar el fraude fiscal, nacionalizar la banca que ha recibido dinero público, que las Cajas de Ahorro cumplan la función para Federación: actividades la que han sido creadas o sea que no dejen de ser fundaciones y que no especulen. En este punto último algo podemos hacer si somos clientes de alguna Caja acusando sobre todo a algunos directores de Cajas de Ahorro francamente inmorales. Más soluciones de tipo financiero: potenciar la banca ética (Triodos Bank, Fiare) y cooperativas de ahorro; destruir el euro. El euro es una moneda perversa al servicio del capital. No podemos mantener una misma moneda una serie de países que discrepan radicalmente en su sistema fiscal, en sus déficits públicos, en sus tipos de interés, en la solvencia de sus empresas, en la cifra de paro. Respuestas laborales. La crisis es financiera pero tiene conclusiones económicas. Una de ellas es el trabajo. El paro sólo tiene una única solución: repartirnos entre todos el trabajo existente, o sea trabajar algo menos para que otros puedan trabajar. Esto lo puede hacer el Gobierno, o lo podemos hacer nosotros o lo pueden hacer las empresas. También rebajar las horquillas salariales que hay en las empresas. Otras respuestas: organizaciones de solidaridad, decrecimiento y consumo responsable (producir menos y consumir menos), quitarnos de encima el gasto militar. El mundo gasta en gastos militares un billón y medio de dólares al año, o sea 30 veces más que lo que se necesita para paliar el hambre del mundo. Finalmente: no hacer pagar los platos rotos de esta crisis a los inmigrantes, que no tienen ninguna culpa. Después de una pausa para el café hubo algunas intervenciones en las que se nos invitó a estar bien informados ‑como con Arcadi‑ de lo que ocurre y transmitirlo por todos los medios a nuestro alcance. También se habló de la necesidad de militancia llevando a cabo las propuestas de la ponencia. Continuamos la reunión después de una fraternal comida ofrecida por el Albergue San Martín de Porres. Asociaciones y Delegaciones: actividades 18 y Delegaciones: actividades Asociaciones Acción Verapaz Centro La Junta Directiva de Acción Verapaz Centro ya ha sido narrada, al ser celebrada junto con la de la Federación. Por lo demás, Acción Verapaz Centro ha concentrado sus esfuerzos en los últimos meses en una campaña de sensibilización para dar cuenta de la situación que vive Haití un año después del terremoto. El terremoto del 12 de enero puso a Haití en el el punto de mira, convirtió a este país por algún tiempo en primera noticia de telediarios, prensa, radios… Desde Acción Verapaz nos preguntamos si las cosas se han arreglado en Haití. ¿La gente ya tiene J. A. Lobo junto al director de Atocha y el responsable de la PJV. casa? ¿Ha dejado de ser pobre? La respuesta es no. Lo sabemos por varias fuentes. Las organizaciones con las que venimos colaborando desde hace tiempo siguen acudiendo a nosotros y pidiendo ayuda: para poder alimentar y proveer de lo necesario a su gente, para reconstruir sus humildes viviendas…Por otro lado, varias religiosas colaboradoras de Acción Verapaz estuvieron este verano en el país caribeño y lo que allí vieron confirma lo mismo: Haití sigue destruido, la pobreza lejos de disminuir ha aumentado y siguen más necesitados de ayuda que nunca. Junto con la Pastoral Juvenil Vocacional (PJV), Acción Verapaz dará ha dado, y dará, varias charlas por los colegios dominicos de Madrid (Atocha, Santa Catalina de Sena, etc.) concienciando a los alumnos sobre lo que ha pasado y pasa en Haití. La última charla fue dada el 28 de enero en el Colegio Santa María de Yermo. Y una buena noticia. La empresa de odontología W&H ha realizado una donación de equipos a Acción Verapaz por valor de más de 2.500 euros que irán destinados al Centro de Salud Fray Luís de Oregui de El Seybo, República Dominicana. Con República Dominicana Acción Verapaz colabora en proyectos de desarrollo a través de AV República Dominicana, coordinada por el dominico Miguel Ángel Gullón: la construcción en 2007, y posterior apoyo a su mantenimiento, del Centro de salud Fray Luis 19 Oregui fue uno de esos proyectos. Es en este contexto en el que se enmarca el convenio de colaboración que Acción Verapaz ha suscrito con la empresa V&H que ha hecho entrega, en la sede de la ONGD en Madrid y por mediación de su representante comercial Ana Desroches, de los siguientes materiales odontológicos: una pieza de mano HD‑23, una turbina de conexión fija midwest, y un contra Asociaciones y Delegaciones: actividades proyecto en el que se centrarán las actividades de la Delegación durante el próximo curso. El proyecto seleccionado por unanimidad fue la construcción de 80 casas en Desravines, Haití. Todos los presentes coincidieron en que las casas son vitales para la mejora de la calidad de vida de los haitianos tras el terremoto del 12 de enero. Cada grupo presentó sus actividades, cuyo colofón será el IV Festival Musical de mayo organizado por la Pastoral Juvenil Vocacional y Accción Verapaz, que cada año aglutina a colegios y parroquias de toda España y cuyos fondos recaudados irán también destinados al proyecto de Desravines. ángulo. Los contactos con W&H los llevó a cabo Ana María Branco Fernández, odontóloga y socia de Acción Verapaz, quien desde hace tiempo pone al servicio de la población de República Dominicana sus capacidades profesionales. Junto a ella viajarán estos materiales al país caribeño el próximo mes de abril. La empresa Proclinic también ha proporcionado material médico para el mismo fin por valor de 1175,73 €. La sesión se cerró con una charla sensibilizadora a cargo de Cecilia Prudencio, religiosa apostólica que ha trabajado este verano en Haití. Narró su experiencia gráficamente, trasladando a los asistentes la conmovedora realidad de un país que lucha por renacer de los escombros. La charla de Cecilia puede resumirse en la historia de Abel: este niño perdió a su padre en el terremoto. No se sabe nada de la madre. Abel asistía cada día al colegio donde Cecilia colaboraba en las tareas de alimentación: más de 700 niños eran alimentados en un centro preparado sólo para 400. Entre las actividades que se organizaron para entretenerlos, se les pidió que dibujaran los tesoros que habían perdido en el terremoto. Abel se dibujó a sí mismo con el brazo derecho que le falta. Delegación de Madrid Protestas frente a la Casa de la Villa Asamblea de socios El jueves 28 de octubre la Federación de ONGD de la Comunidad de Madrid (FONGDCAM) convocó a sus organizaciones adscritas frente a la Casa de la Villa con el objetivo de protestar por las medidas de recorte de la Ayuda al Desarrollo por parte del Ayuntamiento de la capital. El día elegido coincidió con la Sesión Ordinaria del Pleno Municipal, en el que el portavoz del PSOE en el Ayuntamiento de Madrid, David Lucas, preguntó al alcalde, Alberto Ruiz Gallardón, sobre este tema. Ana Desroches, J. A. Lobo, Ana Branco y Dulce Carrera. El miércoles 10 de noviembre tuvo lugar en el Albergue de San Martín de Porres la Asamblea de socios anual de la Delegación de Madrid de Acción Verapaz. Celia Prudencio durante su charla en la Asamblea de Socios. Tras una breve motivación, se hizo un repaso de las actividades destinadas a la recaudación de fondos durante el curso pasado. La parte central de la Asamblea, y una de las más participativas, fue la elección del El presidente de la FONGDCAM Juan L. Lillo fue invitado al Pleno Municipal. Días antes de este acto, la FONGDCAM había enviado 103 cartas al alcalde, entre las que se encontraba una firmada por Acción Verapaz, protestando por las medidas de recorte presupuestario que suponen la eliminación de las convocatorias de subvenciones en 2010 y 2011. La FONGDCAM y las entidades federadas rechazan los argumentos de escasez presupuestaria, pues el importe de las ayudas de Cooperación al Desarrollo sólo suponen un 0,28 % del presupuesto total del Ayuntamiento: sólo la Asociaciones y Delegaciones: actividades 20 colaborado con ellas en un proyecto de atención integral a niños y adolescentes en Barquisimeto, Venezuela. En agradecimiento, las hermanas que trabajan en Venezuela nos mandaron las fotos de un Belén, construido con figuras de madera por los jóvenes del grupo Antorchas, y que se encuentra en el Centro de Formación Integral San Martín de Porres de Barquisimeto, donde se lleva a cabo este proyecto. En este nacimiento se pueden encontrar niños, jóvenes y adultos que, desde los diferentes proyectos, tales como arte y vida, capacitación laboral, formación en valores, catequesis o comunidades cristianas, van creando espacios de vida. Mercadillo Solidario y Reconciliación Miembros de ONGD sostienen una pancarta frente a la C. de la Villa. remodelación del Palacio de Correos, nueva sede de la alcaldía, ha costado hasta ahora 124,5 millones de euros. Las ONGD madrileñas solicitaron con sus cartas y con este acto simbólico en la Plaza de la Villa la rectificación del alcalde y la reactivación de las convocatorias para 2010 y 2011. Además de las pancartas, durante la concentración, a la que asistieron representantes de casi todas las ONGD de Madrid federadas, se mojaron ejemplares del Plan General de Cooperación 2009‑2012 y de textos en los que se recogen los compromisos solidarios adquiridos por el Ayuntamiento: tendidos luego en cuerdas, simbolizaban la inconsistencia temporal de las promesas políticas. El domingo 19 de diciembre se organizó el Mercadillo Solidario a favor de Haití. Se pretendía recaudar fondos para el proyecto de construcción de 80 casas en Desravines, una de las zonas a las que han migrado los haitianos que huyeron de las ciudades tras el terremoto. El lugar fue la parroquia Santo Tomás de Villanueva, en la calle Leoneses 6, en Vallecas: el Mercadillo Solidario es una iniciativa anual del grupo de trabajo de Vallecas de la Delegación de Madrid. Bajo el lema Jesús nació hace 20 siglos ¿Y eso es todo? ¡No! A veces le crucificamos el 21 de diciembre tuvo lugar en la Felicitación de Navidad Acción Verapaz trabaja estrechamente con las dominicas Misioneras de la Sagrada Familia a través del Colegio Santa María de Yermo de Madrid. Durante varios años hemos Los ladrillos de papel ayudaron a construir una casa para Haití. Belén en el Centro de Formación Integral San Martín de Porres. parroquia de Santo Tomás de Villanueva de Vallecas la Celebración de la Reconciliación, que cada año en Adviento le toca preparar al grupo de Acción Verapaz de la parroquia, perteneciente a la Delegación de Madrid. Mediante un power point recordamos en la celebración todos los momentos y situaciones del mundo en los que impera el sufrimiento y la muerte, en lugar de la alegria y la vida. También reconocimos la responsabilidad que tenemos en esta situación todos y cada uno de nosotros. Se nos motivó con la lectura del cuento El milagro de Tikai y nos comprometimos con dos gestos de solidaridad: a nivel 21 individual, construir entre todos una casa de papel, escribiendo en un ladrillo nuestro compromiso, pegándolo después en la pared; y un gesto colectivo, apoyar el proyecto de construcción de casas en Desravines, Haití. Se recaudaron 1.551,00 euros para el proyecto. Reunión de los grupos de trabajo de AV Madrid El Grupo Vallecas es uno de los grupos de trabajo que compone la Delegación de Madrid. Opera en la Parroquia Santo Tomás de Villanueva. Se reunió el 9 de febrero con un doble objetivo: evaluar la pasada Campaña de Navidad y programar las actividades para el resto del curso. La Campaña de Navidad resultó positiva en todos los aspectos. La implicación de la gente de la parroquia fue grande. Por ejemplo, las mujeres de la Escuela de Personas Adultas que hay en el barrio hicieron productos diversos para su venta en el mercadillo: más de 2.000,00 € se consiguieron recaudar para el proyecto construcción de casas en Cayes (Haití), que es en el que está trabajando la Delegación de Madrid. Respecto de la programación de las actividades para el resto del curso, se decidió realizar dos. El 4 de marzo tenderemos en la parroquia un Encuentro y Empanada Solidaria con Haití. Durante la sesión se presentará la experiencia de Támara Murillo, que estuvo en Haití durante el pasado verano, y compartiremos una empanada y un refresco. El 2 de abril habrá en la parroquia un Encuentro Coral por Haití. En él intervendrá dos corales de Vallecas: Trovada y Vallekanta. Será un acto abierto al público en general, previo pago de una entrada de 2 €. Los fondos obtenidos irán a parar a la financiación del proyecto de casas en Cayes. Festival Musical Un año más, la Pastoral Juvenil Vocacional (PJV) y Acción Verapaz organizan el Festival Nacional de Música y Solidaridad. El 28 de mayo de 2011, parroquias, colegios y voluntarios se unirán para recaudar fondos que irán destinados a un proyecto de construcción de casas en Desrravines, Haití, una de las zonas a las que han migrado los haitianos que huyeron de las ciudades tras el terremoto. El colegio Santa María de Yermo de Madrid será una vez más la sede del evento. Todos aquellos que quieran participar con su actuación musical o, simplemente, asistiendo como espectador podrán inscribirse en las diferentes sedes de Acción Verapaz. Para obtener más información, te ofrecemos la posibilidad de que entres en nuestro portal web: www.accionverapaz.org. Asociaciones y Delegaciones: actividades Delegación de Sevilla Apoyando a las personas sin hogar Desde Verapaz Sevilla nos unimos en noviembre a la semana de los sin techo, organizada por el movimiento VOCES, plataforma ciudadana surgida de un grupo de voluntarios con una larga trayectoria en el acompañamiento a personas sin hogar. Acompañan a seres humanos que viven a nuestro lado, y que han sufrido la pérdida sucesiva de sus lazos afectivos y laborales. La falta de autoestima y el rechazo que provocan les impide recuperar sus habilidades sociales. Las dificultades de acceso a un techo estable, a los servicios sanitarios o a la simple seguridad personal terminan de configurar la forma de exclusión más extrema de la sociedad actual. VOCES promueve la sensibilización y, en particular, la denuncia y la participación, como herramientas para derribar los prejuicios y barreras que impiden la plena integración de las personas sin hogar. Reconociendo su gran labor Miembros de Verapaz Sevilla y de Voces. quisimos apoyarlos en el primer recuento de personas sin hogar que tuvo lugar en Sevilla el 3 de noviembre de 2010, así como acompañarlos durante la dormida en la calle que tuvo lugar el 26 de noviembre en pleno centro de nuestra ciudad y con la que se pretendía sensibilizar a la población en general sobre la situación de las personas sin hogar. Concierto a beneficio de Camerún El pasado 10 de diciembre y coincidiendo con el aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, tuvo lugar en la Parroquia de San Jacinto de Sevilla un concierto solidario, cuyos fondos recaudados serán destinados a la construcción de un pozo y depósito de agua en un colegio de primaria ubicado en Yaundé (Camerún). El concierto se inició con el discurso de bienvenida del párroco Fray Jesús Duque O.P. Seguidamente se realizó una reflexión basada en el documento que sobre la Declaración Universal de los Asociaciones y Delegaciones: actividades Derechos Humanos elaborada desde Acción Verapaz, finalizando esta presentación con un breve recordatorio del proyecto con el que colabora este curso nuestra delegación. Borja Buzón Quintero, de 12 años y estudiante de chelo del Conservatorio Superior de Música de Sevilla, compartió con nosotros piezas de Mozart, Hendel, 22 la obra. Los fondos irán destinados a nuestro proyecto de construcción de un pozo subterráneo y un depósito de agua potable en una escuela de Educación Infantil y Primaria en Yaundé (Camerún). Desde aquí queremos darles las gracias a todos los actores, y muy especialmente a Tomás y Eva ‑directores de este grupo‑ : todos ellos están muy comprometidos con nuestra Delegación. Este agradecimiento quisimos hacerlo tangible con el obsequio de un pin de nuestra ONG y un lápiz elaborado especialmente y de forma artesanal. Exposición fotográfica El grupo musical Fábrica de Sueños. Marcello, así como algunas compuestas por él mismo. Le queremos dar las gracias por permitir que Verapaz forme parte de su crecimiento personal y musical. El grupo musical Fábrica de Sueños nos llegó a todos al corazón con un amplio repertorio que nos hizo disfrutar de la calidad de sus voces y de la calidez de sus personas, todo ello acompañado por las reflexiones de quien sabe abrazar con la poesía y comprometerse con la solidaridad. Gracias Inma , Anabel, Fran, Paco, Anabel y Dani. Fruto de la coordinación de Acción Verapaz y la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, el 14 de enero se inauguró en Sevilla la exposición fotográfica Guatemala: No tenga pena. Todo el mundo tiene noticia, en mayor o menor medida, de las brutales represiones perpetradas por los militares golpistas en Argentina y Chile durante los años 70. Pero poco se sabe en España, todavía hoy, de las atrocidades que tenían lugar casi Teatro Solidario El 19 de noviembre tuvo lugar la representación de la obra de teatro que, a beneficio de Acción Verapaz Sevilla y con el título Shakespeare se hace un tuenti fue interpretada por el grupo La Troupe del colegio del Sagrado Corazón, de Sevilla.Pudimos disfrutar de las improvisaciones que Grupo La Troupe, del Colegio Sagrado Corazón de Sevilla. estos jóvenes actores hacen sobre los personajes y obras del genio inglés. Como en anteriores ocasiones llenamos el teatro y el público quedó gratamente sorprendido por la juventud y soltura de los actores, dada la dificultad de Una visitante contempla una fotografía el día de la inauguración. simultáneamente en un pequeño país de Centroamérica, Guatemala, que entre 1962 y 1996 se vio martirizado por un interminable conflicto civil que finalizó y tras 200.000 asesinatos y 45.000 desapariciones, la inmensa mayoría infligidos entre la población maya. La exposición, que ha recorrido ya varias Delegaciones de Acción Verpaz, constituyó una mirada poliédrica a un país que todavía no ha podido olvidar aquellos hechos ni ver juzgados a los responsables de tanta barbarie, pero que está decidido a mirar hacia delante en paz y luchar por otra vida posible. Una colección de fotografías de Javier P. Santos conformó el cuerpo visual de una muestra que ofreció un revelador testimonio sobre la guerra más desconocida y cruel del continente americano. De la mano de Rocío Fernández, colaboradora de Acción Verapaz, se inauguró el 14 de enero en la Biblioteca Provincial Infanta Elena de Sevilla una exposición que permaneció hasta 30 del mismo mes. 23 Delegación de Salamanca I Muestra de Teatro San Agustín Acción Verapaz Salamanca puso en marcha en noviembre la primera Muestra de Teatro Solidario San Agustín a favor del proyecto de becas escolares para niños de Lavial y Cayes (Haití). Los grupos de teatro participantes fueron: Komo Teatro (sábado 27 de noviembre), que representaron La Malquerida de Jacinto Benavente; Platea (sábado 4 de diciembre) con Ya tenemos chica, de Juan José Asociaciones y Delegaciones: actividades puso en marcha la Campaña de Solidaridad sumándose al llamamiento de la ONGD Acción Verapaz para apoyar el proyecto de becas escolares paraniños de las comunidades de Lavial y Cayes, en Haití. Las actividades organizadas para colaborar en la financiación de este proyecto se Chocolatada en El Globo Rojo de Salamanca. El grupo Alcer‑Teatro representa La cena de los idiotas en la clausura. Alonso Millán; Colectivo La Legua (sábado 11 de diciembre) con El hombre de en medio, de Fabián Adell; y el grupo Alcer‑ Teatro (sábado 18 de diciembre) con La cena de los idiotas, de Francis Veber. El último día, la concejala de Servicios Sociales, Familia e Igualdad de Oportunidades del Ayuntamiento de Salamanca, Cristina Klimowitz, clausuró la Muestra en el lugar de las representaciones, el Colegio San Agustín. La concejala agradeció la fuerte participación en apoyo de la escolarización de niños haitianos. Alrededor de 1.700 personas han participado en las 4 sesiones, en las que se recaudaron alrededor de 4.000,00 euros. El Colegio San Agustín, la Asociación de Madres y Padres (AMPA) del Colegio San Agustín, Caja Rural, Grupo Scout La Flecha del Colegio san Agustín, Asociación de Antiguos Alumnos del Colegio San Agustín (Asoagusa), Grupos Casiciaco y Tagaste (Colegio San Agustín), Cofradía de la Vera Cruz, ONGD Teléfono de la Esperanza, Asociación de Amigos del Camino de Santiago (Acasan), Asociación de Vecinos Capuchinos, Asociación AVIVA y Asociación de Vecinos de Garrido‑ Labradores fueron también organizadores del evento. dividieron en varios bloques. El primero consistió en una chocolatada para toda la comunidad educativa, amigos y conocidos que asistieron. Posteriormente el coro de la escuela de música Da Capo del Globo Rojo nos regaló un gran concierto. Por último, se procedió a la venta del calendario 2011 con 12 fotografías a todo color de cada uno de los grupos y del equipo de profesoras del colegio el Globo Rojo. Cenas Solidarias El día 10 de diciembre la Delegación de Acción Verapaz en Salamanca celebró un año más la Cena Solidaria Prenavideña. Esta vez fue en el comedor de la Casa de la Iglesia (Calatrava), con la mirada puesta en Haití y con un objetivo bien concreto: financiar becas escolares para alumnos de Lavial y Cayes. En un clima de confraternización y de manifiesta alegría, los más de 250 comensales (muchos no entraron por falta de sitio), pudieron disfrutar de las sabrosísimas viandas aportadas por generosos y anónimos colaboradores. Al final de la cena el estudiante dominico Julio César Carpio, estimulado por su grata experiencia veraniega en el Seybo (República Dominica), presentó el proyecto con un bello power point, muy aplaudido por todos. Concluyó el acto con el canto de un villancico y la felicitación navideña. 3.323,55 € fue el total de lo recaudado durante el evento. El Globo Rojo El 10 de diciembre, en el colegio El Globo Rojo de Salamanca, hubo una chocolatada y un concierto solidario para recaudar fondos destinados a ayudas escolares para los niños de Haití. Un vez más la Dirección y la Asociación de Madres y Padres (AMPA) del colegio El Globo Rojo Y en Villoruela se celebró la Cena del Hambre. 150 personas de este pueblo de la comarca salmantina de Las Villas, muy comprometido con Acción Verapaz, participaron en un acto cuyos beneficios serán destinados a la construcción de casas en Desravines, Haití: esta zona rural, enclavada en el Departamento Sur, es uno de los Asociaciones y Delegaciones: actividades 24 todo....¿Habrá futuro?, para contarnos su experiencia en este país durante el pasado verano. Más que una conferencia fue un intento de Támara, dominica de la Congregación Romana de Sto. Domingo, de compartir lo que ha visto y ha sentido con el pueblo haitiano. En un primer momento nos enseñó lo que vieron sus ojos nada más llegar al país: ruinas, que hacían creen que las fotografías se tomaron en los días inmediatos al terremoto. En un segundo momento vimos los proyectos que se ejecutan en las zonas rurales Cena Solidaria prenavideña en Calatrava. lugares a los que han emigrado aquellos que se quedaron sin casa en las ciudades tras el terremoto de enero de 2010. Días antes, con el mismo telón de fondo y el mismo objetivo, los niños de Villoruela organizaron su particular festival en apoyo a los haitianos. Támara Murillo durante su charla en Valladolid. donde trabajan Bertrand Fontus y Boyer Wilner, responsables de dos organizaciones haitianas de campesinos con los que Acción Verapaz viene trabajando desde el año 2007 (UCAD y OJUCAH, respectivamente). Maratón en apoyo de Haití África en femenino La plaza del Liceo de Salamanca fue el 12 de enero el escenario de un maratón de actividades de doce horas para recordar el primer aniversario del terremoto de Haití y concienciar a los ciudadanos de que aún queda mucho por hacer. Salamanca Latina y la Unidad Territorial de la Coordinadora de ONGD de Castilla León, entre cuyas organizaciones miembro se encuentra Acción Verapaz, fueron las que impulsaron el evento. Se recogieron firmas de apoyo al pueblo haitiano y se proyectaron imágenes de Haití. Por la tarde tuvo lugar una sentada y un toque de sirenas para recrear los momentos posteriores al terremoto. Estamos por Haití fue el lema que aglutinó a todas las organizaciones participantes, que informaron a aquellos que acudieron sobre la situación actual que vive el país caribeño, acuciado por un brote de cólera que se ha cobrado la vida de miles de personas. Delegación de Valladolid Haití en Valladolid La Delegación de Acción Verapaz Valladolid organizó, el miércoles 17 de noviembre, una charla‑coloquio, con Támara Murillo, con el título Haití: personas por encima de La Asociación Umoya, Comité de Solidaridad con África Negra de Valladolid, organizó las Jornadas de África 2011: África en femenino. Las jornadas tenían como objetivo primordial acercar a la sociedad vallisoletana una visión del continente africano y de su cultura desde la mujer, entendida ésta como la marca de identidad que caracteriza al continente negro. Acción Verapaz Valladolid colabora en la organización de estas jornadas, además del Área de Cooperación Internacional para el Desarrollo de la Universidad de Valladolid, la Fundación Alberto Jiménez‑ Arellano Alonso, el Comité Oscar Romero, Proyde, el Ayuntamiento de Valladolid, Educa Tanzania y la Fundación Sur y Banta. 8, 9 y 10 de febrero, en el Salón de Grados de la Facultad de Derecho del la Universidad de Valladolid, diferentes analistas contaron la realidad de África en clave femenina. El martes 8, Mª Isabel Serrano González, Doctora en Medicina y presidenta de Alezeia (Asociación de Educación para la Salud), nos proporcionó una mirada sobre la maternidad en África: ¿madres o gestantes? El miércoles 9, Ana de Carvalho, Licenciada en Economía por la Universidad Nacional de Angola, nos habló del papel de la mujer en la economía africana: El caso de Angola. Y el jueves 10, Elena Martínez‑Jacquet, especialista 25 en arte africano, charló sobre los artistas en la sombra: las mujeres en las sociedades tradicionales africanas. El complemento a las Jornadas de África 2011 fue una exposición fotográfica bajo el lema Y tú ¿con quién estás? Yo, con las mujeres de África. Fue en el Centro Cívico Zona Sur de Valladolid. Delegación de Ávila Mercadillo Benéfico El mercadillo organizado en Ávila por las hermanas del colegio Santísimo Rosario consiguió recaudar 1.300,00 euros para construir casas en Haití. En Navidad , cuando unos pocos ciudadanos descorchan las botellas de champán con saltos de alegría por haber sido afortunados en la lotería Asociaciones y Delegaciones: actividades Todo esto se dio a entender tanto a papás como a niños que generosamente se acercaron con sus propinillas para ver si les tocaba algo de su gusto y, si no era así, “no importa” decía uno de los mayorcitos, “soy consciente de lo que hago y por quien lo hago”. Esto es también misión, no es lo que te dan sino lo que tú das y a quién se lo das, en definitiva el Evangelio lo dice muy claro: “Ni un vaso de agua que deis al hermano quedará sin recompensa”. “Ojalá nosotras”, dice una hermana del colegio, “sepamos ser siempre conscientes de lo que hacemos y por quién lo hacemos. Que cada día valoremos más nuestra vocación de misioneras y nos lancemos sin miedo a lo que se nos ocurra que pueda ayudar a paliar tanta miseria”. Como información ya que todo es de todas y nadie trabaja en nombre propio, comunicamos que se recaudó la cantidad de 1.300,00 euros. Esta cantidad se destinará, a través de la Acción Verapaz, a la construcción de viviendas en Haití. Ya sabéis: un grano no hace granero. Delegación de León Tómbola Solidaria La Delegación de Acción Verapaz en León organizó una Tómbola Solidaria a beneficio de los niños de Tailandia. En el colegio de las Dominicas de la Anunciata de León subastaron todo tipo de productos, principalmente juguetes. El dinero recaudado irá destinado a la financiación de ordenadores del Holy Infant Orphanage, situado en una de las zonas más pobres de Tailandia: Mae Sot. Los niños, la mayoría hijos de refugiados birmanos, podrán disfrutar de nuevos equipos con los que completar sus estudios. Cartel del Mercadillo Benéfico. otros, muchísimos más, se consuelan con la manida frase al menos que haya salud; otros, pocos afortunados, celebran no con champán sino con emoción y acción de gracias la esperanza de poder disfrutar de un hogar que les acoja con calor y amor gracias a la generosa ayuda de almas grandes que saben hacer realidad la letra de una canción que dice así: “Nada es tuyo, nada es mío, nada es nuestro si los otros no logran gozar. La vida, de todos es, y aquellos que se la apropian, matan su razón de ser”. Tómbola en León. Asociaciones y Delegaciones: actividades Acción Verapaz Euskadi II Semana Solidaria Coincidiendo con el primer aniversario del terremoto que asoló Haití, Acción Verapaz Euskadi organizó su II Semana Solidaria del 10 al 14 de enero en la Parroquia de Los Ángeles de Vitoria. El día 10 de enero, una mesa redonda que trató el impacto de la crisis económica en nuestro entorno estuvo compuesta por Ramón Uriarte, del sindicato vasco ELA, Nerea Melgosa, concejala del Grupo Municipal del PNV en el Ayuntamiento de Vitoria‑Gasteiz, y miembros de Cáritas Diocesana de Vitoria‑Gasteiz. El 12 de enero, Luís Antonio Preciado, de la Unidad Pastoral Jesucristo Resucitado‑San Martín, nos dio una charla bajo el lema Solidaridad: actitud humanizadora. Con este programa se pretendieron dos cosas: por un lado, volver la vista hacia lo que ha sido un año de sufrimiento y esfuerzos baldíos por recuperar un país que sigue sumido en el caos y el abandono; por otro, mirar a nuestro alrededor para descubrir los rostros de la pobreza y la solidaridad en este contexto de crisis económica y social en el que vivimos hoy. Distintas actividades completaron la semana. Por ejemplo, hasta el 30 de enero permaneció en la parroquia de Los Ángeles la exposición fotográfica Haití. Ya ha pasado un año. Acción Verapaz Navarra Resumen cuatrimestral Acción Verapaz Navarra os saluda y os comenta cuáles han sido nuestras actividades desde el mes de octubre. Como os contábamos en la anterior edición, tuvimos una exposición en Tudela donde, a través de diversos paneles, mostramos nuestra labor solidaria. Nuestra experiencia fue positiva. Lo cierto es que nos hemos propuesto siempre aprovechar oportunidades como ésta para danos a conocer Marcha en bici en el Colegio Santo Tomás. 26 en lugares diferentes al nuestro. Como es tradición también en el mes de octubre tuvo lugar la campaña en el colegio Santo Tomás a favor de Mozambique. Verapaz estuvo presente con su mercadillo de Equimercado y también en la marcha en bici organizada para familias del colegio y abierta a toda Pamplona. El tiempo fue nuestro aliado y nos respetó durante la mañana para que pudiéramos El equipo de AV Navarra en el mercadillo de Equimercado. disfrutar de la mucha solidaridad que existe en la gente y quiere dar. En Navidad compartimos campaña a favor de las becas para estudios en Ecuador. A través de la rifa de cestas de navidad conseguimos datos históricos en recaudación y fueron muchos los niños que hicieron posible el sueño de poder estudiar y labrarse un futuro de jóvenes ecuatorianos. La comisión de proyectos va trabajando para poder estar presente en varias instituciones públicas y poder obtener lo máximo posible, teniendo en cuenta que también la crisis se ha hecho presente en este mundo de la colaboración con el tercer mundo. Pero dicen que el que insiste la consigue… así que seguiremos luchando y trabajando para que este mundo sea cada día un poco más justo. 27 Asociaciones y Delegaciones: actividades Textos para la reflexión 28 Textos para la Reflexión Pobres del mundo, Hace ya 62 años, el 10 de diciembre de 1948, fue adoptada por la Asamblea General de Naciones Unidas en París ‑en su Resolución 217 A (III)‑ la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Fue el resultado de la síntesis histórica de casi doscientos años de trabajo y esfuerzo por expresar los valores humanos básicos en términos de derechos, inspirados en diversas tradiciones culturales, religiosas y legales. Hoy, sigue siendo el documento de mayor autoridad moral y legal en Derechos Humanos, a la par que el más vulnerado. Fue un documento que nació de la racionalidad de una postguerra mundial y estableció un marco de referencia idóneo donde la comunidad internacional asentara su conciencia. Pero la sociedad va evolucionando y de la ciencia prepotente de la modernidad, se pasó a la decadencia relativista de la postmodernidad, donde el valor imperante que sobrevivió fue el individualismo egoico, que pasó de local a global. Y dijo Gandhi: “Ojo por ojo, y el mundo quedará ciego”. La Declaración Universal de los Derechos Humanos fue gestada desde la mente y bienvenida fue, pero si no conseguimos respetarla y refrendarla desde el corazón, desde el corazón de cada uno de nosotros, oscilará al ritmo de la conveniencia y no de la justicia y de la dignidad de todos. La mente crea el puente pero es el corazón quien lo cruza. Gandhi lo volvió a decir: “la ciencia sin espiritualidad nos lleva a la destrucción y a la infelicidad”. La mente ha llegado a su tope de eficiencia, ha de ser tocada por el corazón para ser Fue un documento que nació de la racionalidad de una postguerra mundial y estableció un marco de referencia idóneo donde la comunidad internacional asentara su conciencia. transcendida en espiritualidad y sólo en ese momento el uno será el todo y yo seré tú. Sin embargo, mientras siga siendo la mente la única protagonista, los intereses individuales nos llevarán en nuestro día a día a no respetar al más cercano. 29 Textos para la reflexión uníos. Ciudadanos del mundo, uníos. Personas del mundo, encontraos Por Silvia Giménez Estamos acostumbrados a delegar las responsabilidades en los Estados, en las multinacionales, olvidando que ambos son posibles porque están dirigidas por personas y olvidando que la Humanidad no es individual, es un organismo global donde cada parte y cada célula afecta a las demás. Una explosión espiritual universal conseguiría que los seres humanos fuéramos realmente iguales en dignidad, porque asumiríamos el primer artículo de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Artículo 1: “Todos los seres humanos nacen libres en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros”. ¿Cuán somos capaces de estar atentos en nuestras conductas: en nuestro consumo; en nuestra manera de tratar al diferente; en nuestra forma de juzgar al inmigrante; en nuestra movilización por el vulnerado...? ¿Cuán somos capaces de indignarnos y decir no a las injusticias cercanas? ¿Cuán somos capaces de compartir: alegría, dolor, comodidades…? ¿Cuán somos capaces de ser conscientes, despiertos y de afectarnos por el otro? ¿Cuán somos capaces de hacer nuestro el artículo primero de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y vivir la fraternidad? La transformación de la sociedad y sus debilidades pasa por la transformación de uno mismo, la transformación de uno mismo pasa por la transcendencia del yo en el tú, creando un nosotros desde el corazón… que nos encuentra y nos moviliza. ¿Qué tal si por esta vez en lugar de denunciar al otro que vulnera los Derechos Humanos nos revisarnos a nosotros mismos? Ahora que estamos conmemorando la efeméride de los Derechos Humanos, esta vez en vez de proponer la denuncia de lo vulnerado, propongo la reflexión de cada uno de nosotros en la responsabilidad colectiva: ¿Cómo contribuimos en nuestro día a día al respeto por el otro, a la no vulneración de sus derechos desde lo más sencillo? ¿Cuán somos capaces de renunciar a nuestro interés particular en aras del interés colectivo? ¿Cuán somos capaces de estar atentos en nuestras conductas: en nuestro consumo; en nuestra manera de tratar al diferente; en nuestra forma de juzgar al inmigrante; en nuestra movilización por el vulnerado; en el uso de la palabra, su tono y contenido; en el respeto por la Tierra Sagrada; en el ejercicio diario de la paz, de la tolerancia, de la participación en la cosa común; en la generación de violencia? Cartel del último Encuentro de Derechos Humanos celebrado por AV. Textos para la reflexión 30 La verdadera República Dominicana, ¿viaje al paraíso? Por Ana Branco Hace años vine como muchos otros turistas españoles a disfrutar de los magníficos complejos hoteleros que tiene esta isla, bailar bachata, playas paradisíacas y beber ron: un viaje al paraíso. Esta vez vengo para aportar mi granito de arena. Me han advertido bien de lo que me voy a encontrar, al ritmo de la bachata “El Niágara en Bicicleta”, un sistema de salud deficitario y corrupto al que accede la minoría de la población. Llegada a Santo Domingo, es pleno diciembre pero aquí reinan los 25 grados de calor. Me sorprende, en plena noche, la vida y el bullicio de la capital. Emprendemos el viaje, hora y media hasta la provincia de El Seybo, la segunda más pobre del país. A pesar de ser carretera nacional, baches enormes en mitad del asfalto hacen que el camino sea tortuoso. ron del país. Esclavitud del siglo XXI. Sin agua corriente, sin luz, perdidos en mitad de los campos de azúcar. En los “colmados” (minitiendas) el kilo de arroz cuesta lo mismo que en España, y los fármacos más caros aún. Sin embargo, el ron, baratísimo. ¿Cómo puede sobrevivir esta gente? Los niños afortunados que pueden ir a la escuela, además de aprender a escribir y leer en español, pueden comer pan y leche a diario. Son los privilegiados. La desnutrición mata a cientos de niños en estos parajes tan lejanos y a la vez tan cerca de la opulencia de los grandes Mi primer día de trabajo. No es el primer proyecto humanitario en el que participo, pero estoy nerviosa. Esta vez trabajo yo sola. Tan distinto a la comodidad de mí trabajo en España. Básicamente realizaré exodoncias, consultas, repartiré medicación que llevo meses recolectando, y alguna cirugía sencilla tal vez. Llevan días anunciando mi llegada desde Radio Seybo, por lo que espero venga mucha gente. El primer día sólo 4 pacientes, “al paso” (con calma) me dicen las encantadoras monjas que me han acogido tan amablemente. “Pronto se correrá la voz y luego no darás abasto” me advierten. Y así fue. Por la mañana trabajo en el Centro de Salud de las Hijas de María, donde con conocimientos básicos de enfermería atienden a la mayoría de los habitantes de los bateyes, independientemente de su raza o religión. Son fantasmas para el Gobierno, haitianos nacidos en R. D. Por las tardes cogemos el instrumental quirúrgico, anestesia y medicación, y nos vamos a los bateyes a atender a la población. Extensiones enormes de caña de azúcar recorren el paisaje. Veo a hombres corpulentos, pero también a niños cortando caña de sol a sol. Ganan 50 pesos al día (1 euro), de lunes a domingo en época de recogida, con eso intentan mantener a sus familias. Es sencillo, día que no cortan caña, día que no comen. Viven en barracones, chabolas propiedad de la compañía para la que trabajan, la mayor productora de Una de las enfermeras se asoma tímidamente a la cámara. complejos hoteleros. Son fantasmas para el Gobierno, haitianos nacidos en República Dominicana, no tienen actas de nacimiento, por lo que simplemente no existen. Se estima que unos 2 millones de haitianos‑dominicanos viven actualmente en esta parte de la isla. Toda ayuda es poca, las bocas que me encuentro son completamente desastrosas. Los niños están desnutridos, las mujeres anémicas, con 45 años son ancianos,… las necesidades son tantas que me veo desbordada, como odontóloga y como persona. Ellos me entienden a mí hablando español, yo apenas consigo chapurrear un par de palabras en creol. Me sonríen, me dan su bendición, no importa mi procedencia o religión. Soy, simplemente, la única odontóloga a la que podrán acceder en su vida. Ha sido la primera vez. Pero no será la última. Esta isla tiene algo que engancha, sus gentes, su dulzura, su alegría de vivir. He descubierto, al fin, la verdadera República Dominicana, a son de bachata, me llevo el corazón lleno. ¡Hasta pronto RD!