el tambo 19k, por “amor a loja” - Ediciones impresas
Transcripción
el tambo 19k, por “amor a loja” - Ediciones impresas
DISTRIBUCIÓN GRATUITA AñoEL IXMIGRANTE - Edición Nº ®265 - 16 páginas Delwww.elmigrante.com.ec 31 de julio al 10 de agosto del 2014 Del 31 julio al 10 de agostoen delcirculación: 2014 Ejemplares 20.000 n DEPORTES El Domingo 10 de Agosto séptima edición de la competencia atlética en honor a la provincia EL TAMBO 19K, POR “AMOR A LOJA” Loja se viste de fiesta a través del deporte en un evento incomparable, la carrera de 19 kilómetros en la que los atletas pondrán a prueba sus límites. Una competencia de alto nivel con invitados especiales, premios para los tres primeros lugares de todas las categorías de hombres y mujeres, así como el sorteo de grandes sorpresas entre todos los participantes. Ven en familia y disfruta del mejor evento del año. Te esperamos. Págs. 8, 9 y 10. n TALENTO n ENTREVISTA Viviana Cárdenas , hija de padre ecuatoriano participó en la película del momento “Bajo de la misma estrella”, género de romance contemporáneo que ya ha hecho llorar a mucha gente en las salas de cine por el mensaje de amor que inspira. La adaptación de la novela de John Green, ‘The Fault In our stars’ es una mezcla de humor y tragedia en la que se entrelazan el amor y los sueños de la adolescencia. Pág. 13 A un año de la muerte del líder bolivariano Hugo Chávez, entrevistamos a la Embajadora de Venezuela en Ecuador, la Dra. María Lourdes Urbaneja Durant para que nos comente en qué punto se encuentra el proceso político en el país, sobre todo tras las protestas de la oposición iniciadas en febrero de este año. Pág. 4 RAÍCES ECUATORIANAS EN EL CINE “CHÁVEZ ES UNA DOCTRINA” n TURISMO LOJA, UNA JOYA EN EL SUR Loja es una ciudad del sur del Ecuador, capital de la provincia y cantón Loja, tiene una rica tradición en las artes, y por esta razón es conocida como la capital musical y cultural del Ecuador. La belleza arquitectónica y natural de la ciudad así como de la provincia, atrae al turismo nacional y extranjero. Págs. 14 y 15 2 Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 ECUADOR AL DÍA (I) EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec El día que cambió la historia de Ecuador E El hecho revolucionario forma parte de la historia de América que en aquella época desconoció al gobierno ibérico tras un levantamiento ciudadano que permitió declarar al Ecuador en un país libre y soberano. Para algunos fue una conspiración, para otros un levantamiento popular, lo cierto es que intelectuales y familias quiteñas conformaron una Junta Soberana que permitió el inicio de un plan independista. La crisis que vivía la Corona española, provocada por la invasión de Napoleón a España, movilizó a las clases quiteñas para confrontar a la monarquía y conseguir la independencia anhelada para el país. Próceres del 2 de agosto de 1810, Museo de Cera de la Ciudad de Quito. La caída del depuesto rey español Fernando VII, dio lugar a una reacción colectiva de la aristocracia quiteña y los llamados criollos quiteños. Antonio Ante, prócer de la revuelta, fue a la Casa de Gobierno para dar a conocer al presidente de la Audiencia de Quito, Manuel Urriez (Conde Ruiz de Castilla), que la Junta Soberana lo había destituido del cargo. La noticia de que en Quito se estableció una Junta Soberana que relevó de cargos a la autori- dad real fue tomada por los virreinatos de Bogotá y Lima como un evento insurreccional, esto debido a la precaria comunicación de la época y al agitado contexto internacional. Por este motivo enviaron tropas a Quito, casi de forma incógnita, con el propósito de acabar la insurrección a la Corona. en el Acta libertaria del 10 de Agosto de 1809, acta en la cual están inscritos los nombres y apellidos de aquellos criollos comunes que luego verterán su sangre en Ese 10 de agosto la junta liberta- Segundos en tasa de siniestralidad E cuador, segundo país con la tasa de siniestralidad vial más preocupante en América Latina. La falta de controles, la mala conducta vial y una “epidemia” de vehículos de dos ruedas están entre los principales problemas de seguridad vial que enfrenta Latinoamérica, donde la tasa de fallecidos por accidentes fue en 2013 de 16 cada 100.000 habitantes, según la Federa- ción Internacional del Automóvil (FIA). Según un estudio elaborado por la FIA en base a datos de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, Paraguay, Perú y Uruguay, presentado el miércoles en Montevideo, en estos países fallecieron 61.926 personas el año pasado. La tasa de 16 muertos cada 100.000 habitantes supera ampliamente el La tasa de siniestralidad en Ecuador es de 17 personas fallecidas por cada 100.000 habitantes. Andes promedio de los países con ingresos altos, que es de 8 cada 100.000, según el reporte realizado por FIA Region IV, que integra a 17 Automóvil Clubes de 16 países de la región. Con 40.160 víctimas fa- CONEXIÓN MUNDIAL (I) Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 3 nCuba, al parecer, ha dejado atrás el estatus de isla viuda de países aliados que padeció a partir de la extinción de la Unión Soviética en los años 90 del pasado siglo. E ria había firmado un acta donde el Ecuador dejaba de pertenecer a la corona española. La Junta, muy unida en ese tiempo, sesionó el 11 de agosto y cinco días después, el 16, proclamó con solemnidad lo actuado en favor de la independencia. Cuando la revuelta empezó a crecer en ideología, en la práctica los líderes de la Junta empezaron a quedarse sólos y de a poco fueron apresados y asilados. Un año después, exactamente el 2 de agosto de 1810, soldados y simpatizantes de la mencionada Junta ingresaron al cuartel militar en búsqueda de los intelectuales. Esto desembocó en la matanza de todos los “insurrectos” que estaban privados de su libertad. La llamada “matanza del 10 de agosto” sirvió para que el colectivo ciudadano empezara a reaccionar en contra de la opresión y a gestar procesos de liberación política en otras ciudades del país. ® www.elmigrante.com.ec China emprende rescate de Cuba (HISTORIA) 10 de Agosto Primer Grito de Independencia de America l 10 de agosto del 1809 se recuerda el Primer Grito de la Independencia. La gesta acontecida en Quito permitió librar al país del yugo español. EL MIGRANTE n “El 10 Agosto no fue un simple levantamiento popular, como sucedió varias veces en años anteriores o como ocurrió al mismo tiempo en Perú y Bolivia, países en los cuales no se llegó a proclamar su independencia. El 10 de Agosto culmina un largo proceso de concienciación de la necesidad de que la Real Audiencia de Quito se transforme en un Estado soberano e independiente”. Plutarco Naranjo. Direc tor Honorario Vitalicio de la Academia Nacional de Historia. tales, Brasil es el país con la tasa de siniestralidad vial más preocupante (20 cada 100.000), seguido de Paraguay (1.117) y Ecuador (2.570), con 17 personas fallecidas cada 100.000 habitantes; mientras que tercero está Uruguay (567), con 16 cada 100.000 habitantes. Entre los que presentan cifras más bajas aparece Chile (1.623), con una tasa de 9 cada 100.000 habitantes. Argentina (5.187), Colombia (6.000) y Perú (4.037) comparten una marca de 13. Entre los estudiados, el país con tasa más baja es Guatemala (665 fallecidos en accidentes de tránsito), lo que representa cuatro de cada 100.000 habitantes. Con 1,99 millones de vehículos -de los cuales 1,5 millones son motos- para 3,3 millones de habitantes, Uruguay es el país de la región con mayor cantidad de vehículos cada 100.000 habitantes: 57.877. Con solo 10.459 vehículos cada 100.000 habitantes, Ecuador es sin embargo el país que se ubica peor cuando se compara la tasa de fallecidos con el tamaño del parque automotor. l gobierno ruso de V l a d i m i r P ut i n durante su visita a la isla, el pasado día 11, anunció que condonaba a Cuba el 90% de la deuda que arrastra desde la era de la extinta Unión Soviética, unos 25.895 millones de euros. Y ahora el presidente de China, Xi Jinping, durante su estancia en la isla, los días 22 y 23, suscribió 29 acuerdos de cooperación con Cuba. Uno de los más significativos es la concesión de un crédito para la construcción de una terminal multipropósito en el puerto de Santiago de Cuba. Un puerto que servirá para tender un puente comercial con la región del Caribe insular. También China ha concedido una línea de crédito concesional a la parte cubana. A su vez China facilitará a Cuba suministro de equipos correspondientes para el proyecto de despliegue de la televisión digital con norma china en Cuba. “Xi sostuvo también un encuentro con Fidel Castro, tal como hizo Putin hace 11 días, y le deseó felicidades por su 88 cumpleaños, que tendrá lugar Los comicios para un posible tercer mandato están fijados para el 12 de octubre. Un 79,7% aprueba gestión de Evo Morales L a gestión del presidente boliviano Evo Morales, quien buscará un tercer mandato en las elecciones generales de octubre próximo, fue aprobada por un 79,7% de la población consultada por una encuesta publicada por el diario Página Siete. “La actua l gestión del presidente Evo Morales es aprobada por un 79,7% de la población”, afirmó el rotativo basado en datos de la empresa Tal Cual Comunicación Estratégica, más de dos meses antes de las elecciones que renovarán los poderes Ejecutivo y Legislativo. El diario Página Siete, considerado de oposición por el gobierno, anotó que quienes aprueban “mucho” la gestión del mandatario son un 37,6% y quienes lo hacen “poco” un 42,1%, de modo que el total de aprobación es de 79,7%. La encuesta fue realizada en “zonas urbanas y ciudades intermedias de Bolivia”, según la ficha técnica de Tal Cual, y abarcó a 2.250 personas en edad de votar, consultadas en diferentes períodos de mayo pasado. El nivel de confianza de la muestra es del 95%. La misma encuesta señala que Morales es el candidato mejor posicionado respecto a sus adversarios. Le asigna 49% de la intención de voto frente a 30,7% del empresario Samuel Doria Medina (centroderecha), guarismo que permitiría al mandatario acceder a un tercer mandato sin necesidad de una segunda vuelta. En otras encuestas publicadas , el mandatario también lidera la intención de voto. Según Ipsos Bolivia, que hizo un sondeo en todo el territorio nacional por encargo de la televisora ATB, Morales capi- taliza 41%. En la encuesta de Captura Consulting, realizada en las cuatros ciudades más pobladas del país a pedido de la revista Poder y Placer, Morales cosecha 50,2% de las adhesiones. Morales, de 54 años, llegó al poder en 2006 con un triunfo de 54% y revalidó el cargo en las elecciones siguientes con 64% de los votos, para el periodo 2010-2015. El mandatario, cuya meta es alcanzar este año el 74% de apoyo electoral, se concentra en promocionar los logros económicos de su gobierno, como la nacionalización de los hidrocarburos en 2006, que le han permitido hacer una mejor distribución del ingreso. Los comicios están fijados para el 12 de octubre, y están convocados más de 5 millones de electores, de una población total de 10 millones. Unasur, integración en ciencia, tecnología e innovación Respecto a la propuesta ecuatoriana como presidente pro témpore del COSUCTI para la entrega de becas Unasur, indicó que juntos es posible lograr avances significativos, con una serie de programas dirigidos fundamentalmente a apoyar el intercambio científico con becas y otros proyectos. Mencionó entre las propuestas a rev isar en ese foro la de Brasil, relativa a la producción de energía de combustión, otra sobre seguridad alimentaria y telemedicina, lo cual posibilitará unificar estudios y lograr transferencia de tecnología en los países latinoamericanos, lo cual tradicionalmente se da solo entre las llamadas naciones desarrolladas. Los integrantes del Consejo Suramericano de Ciencia, Tecnología e Innovación (COSUCTI), de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que sesionó en Ecuador respaldaron las iniciativas de integración en este campo para impulsar el desarrollo regional. El ministro presidente del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de Paraguay, Luis Alberto Lima, informó que la propuesta de Ecuador para la entrega de becas “Unasur”, permitirá la movilización de estudiantes y profesores en torno al objetivo de trabajar de manera coordinada en las investigaciones en beneficio de la comunidad latinoamericana. El presidente chino, Xi Jinping, saluda a Fidel Castro. AFP el próximo 13 de agosto, y le obsequió un busto de bronce de 175 kilos con la figura del líder cubano cuando era joven. Xi y Castro también conversaron sobre la declaración adoptada por los países emergentes del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) en la cumbre que el grupo mantuvo el pasado 15 de julio y acerca de la “fecunda e inolvidable” gira que el presidente chino La iniciativa resulta importante, agregó, dentro del contexto regional; en primer lugar por la posibilidad del aprendizaje de culturas que trascienden su entorno para la transmisión del conocimiento más allá de las fronteras y la transferencia de tecnología. Lima apuntó que esto permitirá la introducción del tema de la biodiversidad que tiene esta área geográfica en la formación de los estudiantes y por otro lado será importante la realización de estudios de manera conjunta, como en el tema de las enfermedades tropicales. “Hay investigaciones que deberían ser muy propias de ha cursado en los últimos días por América Latina, donde ha visitado Brasil, Argentina, Venezuela y Cuba. Fidel Castro y el presidente chino recorrieron “áreas de pastos y forrajes” y sostuvieron un “ameno diálogo” acerca de la “amplia y creciente” cooperación entre Cuba y China y sobre los resultados de experimentos en el cultivo de plantas para la alimentación humana y animal. nuestras regiones, por ejemplo, las enfermedades tropicales; sería lógico que las realicen de forma conjunta, porque son las mismas, con síntomas similares y pocos cambios, como es el caso del dengue, el paludismo y mal de Chagas, lo cual redundaría en mayor cantidad de estudios con resultados en un menor período de tiempo”, indicó. La unión de los expertos es fundamental para producir y adelantar las investigaciones, en cantidad y en un menor tiempo con resultados a corto plazo que es lo que necesitan nuestros países, precisó. El jefe de Cooperación Internacional en el Consejo Repaldo de Unasur a propuestas de integración en investigación científica. Andes. Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación de Perú, Eliot Gaviria, señaló que el papel de la universidad es fundamental para trabajar en la formación de recursos humanos de elevada cali- dad, a fin de tener una masa crítica al continente para enfrentar el cambio de la matriz productiva con tecnologías y poder conceder un valor agregado a los bienes y servicios. 4 ENTREVISTA Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec (ENTREVISTA) a la embajadora de la República Bolivariana de Venezuela en Ecuador “La revolución es el camino de la redención social” nTras la convulsión política vivida en Venezuela desde febrero del 2014, así como la muerte del presidente Hugo Chávez, nos preguntamos cuál es la situación actual del país y hasta qué punto se puede mantener vivo el espíritu bolivariano y del socialismo del siglo XXI . Dialogamos con la Embajadora de la República Bolivariana de Venezuela en Ecuador, la Dra. María Lourdes Urbaneja Durant para que nos de su punto de vista. Por qué le llueven las críticas al gobierno de Venezuela? U na de las críticas d e l a d ere c h a venezolana e internacional era de que Chávez dilapidaba los recursos y se los regalaba a los pueblos, ellos tienen sacada la cuenta de cuánto le envía Venezuela a Cuba por día, con todo y barriles de petróleo, y esa es una mirada mezquina de ver la relación de Venezuela con los pueblos de América. No se trata de regalar sino de construir escenarios para que los pueblos se complementen, crezcan desarrollando las estrategias de complementariedad que existen ya que nuestros pueblos saben hacer cosas diferentes y han sobrevivido a la hegemonía del capital. La solidaridad es el encuentro permanente de los pueblos para pensar juntos el camino necesario de la liberación, la independencia y la soberanía. Qué es lo que de verdad está ocurriendo en Venezuela? P a r a e nt e nd er lo que está pasando deberíamos partir desde que empezó la revolución bolivariana y que tuvo ese genio conductor y de mirada estratégica innegable que fue Chávez. Desde ahí lo que hemos estado es peleando, luchando por construir el sueño de una Venezuela libre, soberana, independiente de cualquier potencia extranjera. Primero una Constitución, un proceso constituyente que marcó las reglas de juego del país que queríamos construir, un proceso que duro seis meses y que fue votado y aprobado como nuestra guía. nica es el otro gran logro , la Constitución consagra la participación protagónica , lo que haya que hacer tiene que pasar por la participación y la aceptación de la sociedad civil. Cómo se puede seguir sosteniendo ese proyecto revolucionario emprendido por A partir de ahí viene Hugo Chávez ? todo un desarrollo legislativo y leyes como la nacionalización de hidrocarburos, que van dándole forma y sentido al articulado de la Constitución, es decir el país que queríamos, hacia el Socialismo del Siglo XXI como lo llamó el presidente Chávez, una nueva forma de relación, de valoración del trabajo, del capital, una sociedad de iguales, con justicia social, eso que llamaba Bolívar la máxima felicidad posible. De ahí en adelante todo el proceso que ha vivido la revolución bolivariana para garantizar los derechos sociales, la inclusión como esa fuerza fundamental, ya que no puede haber democracia, ni posibilidades de avanzar en las transformaciones profundas si no se logra la inclusión. El problema principal de Venezuela era que esa riqueza petrolera se puso al servicio de los grupos dominantes nacionales y trasnacionales y se excluyó al pueblo. La participación protagó- T odo el proceso de construcción de la revolución bolivariana ha sido en el marco de una guerra permanente que nos ha costado, a ese enemigo lo hemos enfrentando en escenarios reales, ha sido activo, un paro patronal en diciembre del 2001, el golpe de Estado de abril del 2002, el sabotaje petrolero del 2002 al 2003, etc. Esto último que hemos vivido desde febrero del 2014, el asedio tras la muerte del presidente Chávez y las continuas intervenciones contra el presidente Maduro. A pesar de la participación del imperio tanto política como financieramente podemos decir hoy que los hemos derrotado, a un costo alto por supuesto ya que la perdida de una vida una es un alto costo, la vida un valor esencial y fundamental. El pueblo , a quien la Constitución le dio el poder de participar en su destino es el que finalmente ha garantizado que Dra. María Lourdes Urbaneja Durant, Embajadora de la República hoy podamos decir que la situación la hemos controlado, porque esa intención desestabilizadora de la derecha internacional y nacional, ha sido derrotada porque al pueblo no han podido llegarle, no han podido convencerle a la gente que ese camino es el que le conviene, el pueblo está convencido de que el camino de la revolución es difícil ,que cuesta, que vamos a pasar por muchas adversidades pero que es el camino de la redención social, el camino donde los ciudadanos y ciudadanas pasan a ser forjadores de su propio destino. El gran triunfador es el pueblo, los cantos de sirena no le llegaron, porque es un pueblo consciente de que es lo que quiere, de lo que busca y de lo que ha logrado. Qué significó la figura de Hugo Chávez para el pueblo venezolano? L o que decimos en Venezuela es “Chávez somos todos”, Chávez es una doctrina, es una misión, es un mensaje por la igualdad, por la justicia, por la democracia, no sólo es cuestión de Bolivariana de Venezuela en Ecuador añorarlo y ponernos tristes, hablar de Chávez es pensar que ese legado que dejó es hoy la herramienta que tenemos para seguir luchando. Para el pueblo existe la convicción de todos esos valores que él fue descubriendo desde esa mirada que hizo de la historia, los puso en la agenda por la libertad y es el ejemplo que tenemos para esta lucha. Cuál ha sido el apoyo de las organizaciones solidarias en el mundo? T engo que de c i r que el pueblo ha sido fundamental para mantener el proceso ,pero también la solidaridad internacional, sobre todo la del pueblo latinoamericano y caribeño, con diferentes manifestaciones de manera constante, nunca hemos estados solos, como nuestros libertadores que en el pasado no pedían pasaportes ni visas ni nada a cambio . Es lo que hemos tenido a lo largo de estos años, la solidaridad internacional como la expresión de los pueblos, un baluarte de nuestra revolución . Organizaciones como UNASUR que se pronunció en apoyo de Venezuela, y demostró que están para apoyar y ga- rantizar que no se violenten las decisiones de los pueblos, que se promuevan las libertades. Cuál es la relación con Ecuador? H ay muchas cosas para pensar y analizar, los presidentes Chávez y Correa iniciaron un proceso de relacionamiento con una visión estratégica, de acuerdo a la soberanía, a diferentes rubros, como el energético, financiero, telecomunicaciones, social, etc., el proceso está ahí pero aún hay mucho por hacer, hay un amplio espacio de oportunidades que ha tenido algunos desarrollos pero como decimos por ahí, lo mejor siempre está por venir. “La derecha nacional e internacional ha sido derrotada porque al pueblo no han podido llegarle, no han podido convencerle a la gente que ese camino es el que le conviene, el pueblo está convencido de que el camino de la revolución es di f íc il, que c ues t a, que vamos a pasar por m u c h a s a d ve r s i d a d e s pero que es el camino de la redención social, el camino donde los ciudadanos y ciudadanas pasan a ser forjadores de su propio destino”. Publicidad Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 5 6 OPINIÓN (O) Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 REFORMA MIGRATORIA !AHORA! EL FRENTE UNIDO DE ECUATORIANOS E x ig i mos a los Congresistas de los EEUU que asuman su responsabilidad de arreglar el sistema migratorio injusto de una vez por todas, y que los intereses políticos y electorales no pongan en riesgo la aprobación de una Genuina Reforma Migratoria, Integral, justa y humana para todos, que promueva la reunificación familiar, garantice los derechos laborales y permita trabajar y vivir sin temores, para tener un vida digna y un trato justo y no ser víctimas de la explotación, el abuso y la violencia . Ya es hora que el presidente Obama asuma su autoridad discrecional que le faculta firmar un decreto ejecutivo parando las redadas y deportaciones que han batido el record en su presidencia con 2 millones de deportados, dividiendo y destruyendo a 1200 familias por día; y cumpla su ofrecimiento de campana electoral aprobando la reforma migratoria si el Congreso no tiene la voluntad de ha- cerlo. Demandamos que se eliminen las leyes anti-inmigrantes, se termine la política de miedo, persecución y hostigamiento, se ponga fin a la discriminación y los ataques de odio racial. Todos a levantar la voz y a continuar movilizados, intégrate y participa en los ayunos-vigilias-asambleas, foros, y junto a organizaciones de otros países vamos nuevamente a LA GRAN MARCHA a WASHINGTON para DECIRLES a los congresistas y a la Casa Blanca que el tiempo de espera se acabó, y vamos a elevar el nivel de lucha con acciones de desobediencia civil en todas las ciudades. No permitiremos que nos roben nuestra esperanza; el dolor y la injusticia no pueden esperar, levantémonos todos en una sola voz para exigir REFORMA MIGRATORIA AHORA Los inmigrantes contribuimos con nuestro esfuerzo físico e intelectual al desarrollo de este país, pagamos impuestos, realizamos los trabajos más duros y menos remunerados, entonces no somos terroristas ni criminales, ni una carga para este país. EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec EDITORIAL P Esperamos este año poder contar con la valiosa presencia del pueblo lojano en las calles, en los parques, disfrutando de este recorrido de 19 kilómetros, que las familias enteras puedan apreciar este evento que se ha organizado por “amor a Loja”, en el que estarán los atletas, hombres y mujeres, pero también una lluvia de artistas de primera calidad que de forma altruista se han sumado para engrandecer el mejor evento del año. con esfuerzo propio viene organizando la carrera del Tambo, cada año esta competencia va creciendo y se va fortaleciendo, y con ella se va difundiendo en el resto del país el turismo, la gastronomía, la cultura y la calidez de la gente de esta provincia del sur del Ecuador. Esperamos este año poder contar con la valiosa presencia del pueblo lojano en las calles, en los parques, disfrutando de este recorrido de 19 kilómetros, que las familias enteras puedan apreciar este evento que se ha organizado por “amor a Loja”, en el que estarán los atletas, hombres y mujeres, pero también una lluvia de artistas de primera calidad que de forma altruista se han sumado para engrandecer el mejor evento del año. Premios para todos los participantes y sorteos, en un esfuerzo de gestión del precursor de esta competencia atlética que al ver el evento hecho realidad también cumple un sueño, esta vez en su propio país y con su gente. Caricatura web site: www.elmigrante.com.ec DIRECTOR GENERAL Manuel Cárdenas EDITORA GENERAL Karina Guerra DISEÑO EDITORIAL Diego Egas DIRECTORA REGIONAL EE.UU. Elizabeth Polanco ® www.elmigrante.com.ec Publicidad El Tambo 19K por amor a Loja or séptima ocasión L oj a s e v i s t e d e fiesta a través del deporte. La competencia atlética El Tambo 19K es la oportunidad de congregar al pueblo lojano para homenajear a su provincia, para resaltar los valores de su gente, para promover en los más pequeños el amor a la naturaleza. Por eso es tan importante este evento que nació en el corazón de uno de los hijos del pueblo lojano, Manuel Cárdenas, un trabajador incansable que hace más de veinte años decidió como tantos otros ecuatorianos, emigrar a Estados Unidos en busca de un sueño, de un futuro mejor. Sin duda lo consiguió, pero en su mente siempre estuvieron presentes sus orígenes y el anhelo de hacer algo positivo por aquella tierra entrañable que es Loja. Es así como desde hace siete años PUNTO DE VISTA (I) EL MIGRANTE EL MIGRANTE, fundado el 1º de septiembre del 2006, es un medio de comunicación independiente. El editorial refleja el pensamiento de la Dirección; el contenido de los artículos es de responsabilidad de sus autores. DIRECCIÓN ECUADOR: Quito: Calle De Los Aceitunos E7-35 y Av. Eloy Alfaro (Sector La Cristianía) Télfs: 2481037 - 2806486 - 2808566 e-mail: [email protected] [email protected] DIRECCIÓN USA: 3007 Spring Garden Av. New Castle, PA, 16105 Email: [email protected] Phone: 1 724 971 4508 DIRECCIÓN ESPAÑA: Av. Los Ángeles Nº 85 sdº “D” Getafe Madrid C.P. 28903 [email protected], [email protected] CIF.B886083326 • Día del Migrante Ecuatoriano: 03-ENE • Día Mundial del Migrante: 17-NOV • Día Internacional del Migrante: 18-DIC Redactores: Alex Polanco, Karina Guerra, Daitty Ordóñez / Coordinador Cuenca: Stalin Castro / Diseño Editorial: Diario El Migrante / Página web: Carlos Vaca / Fotografía: Diario EL MIGRANTE / Asistente Administrativa: Pamela Valencia / Administración España: Mónica Velasco / Ejecutivos de Cuentas: Alejandro Magno, Ana Lucía Baldeón / Corresponsales: Michelle Rojas (New Jersey), Paulina Montaldo (Ohio), Mireya Moya (Chicago), Mauricio Montaldo (Miami), Tony Acevedo (Londres), Galo Chiguano (Madrid), Amaruk Kaisapanta (Barcelona), Alexandra Torres (Murcia) / Lorena Ramírez (Italia) / Lilia Vallejo (San Sebastián-España) / Dolores Hernández (México) / Circulación Estados Unidos: El Migrante, LLC / Circulación España: Nuvia Sánchez (Madrid), José González (Murcia), Mauro Ávila (Valencia), Circulación Italia: María Cuesta / Contabilidad: Ing. Karla Escudero SU VARITA MÁGICA UNA HISTORIA SEMANAL PARA AYUDARLE A VIVIR AL MÁXIMO Adopta una Postura Jaime nació en La Paz, Bolivia. Sus padres eran profesores, por lo que no fue una sorpresa que su hijo llegara a amar el aprendizaje. Asistió a la universidad y obtuvo un título de maestro en matemáticas. Se convirtió en maestro, pronto se casó y tuvo un hijo. En el momento en que tenía apenas unos treinta años, había desarrollado una reputación de excelencia a lo largo de sus doce años en la enseñanza de matemáticas y física en Bolivia. Sin embargo, quería ofrecerle una mejor vida a su familia y decidió que debían mudarse a los Estados Unidos. Al llegar a California, se mudaron a una habitación individual que era propiedad de su cuñado. Necesitaba un trabajo con urgencia, pero a pesar de que poseía el conocimiento y la experiencia para enseñar matemáticas, había una clara barrera que le impedía hacerlo: no hablaba inglés. Tendría que aprender el idioma, para alguna vez ser capaz de enseñar en los Estados Unidos, pero ta mbién tenía que mantener a su esposa e hijo en el ínterin. A la edad de 33 años, Jaime se entrevistó con el rudo y temperamental gerente de un restaurante local, que estaba contratando a alguien para limpiar y atender las mesas. Ja ime consig uió el trabajo y pronto estaba barriendo, fregando y limpiando el piso de linóleo sucio del restaurante. El una vez reconocido profesor de matemáticas de Bolivia era el único empleado que no habla inglés en el establecimiento y representó un nuevo reto en su vida. Pero sabía que la situación no sería permanente y trató de tomar lo que pudo de ella. Estaba ansioso de comunicarse e interactuar con gente nueva, quería aprender y estaba decidido a hacer que las cosas sucedieran. Jaime decidió asistir a la Universidad de Pasadena City, la cual resultaba estar justo en frente de su puesto de trabajo. Iba a clases por las tardes después de haber terminado el trabajo, tomaba clase de inglés, matemática y electrónica, mientras que al mismo tiempo aprendía de la lengua de su nuevo país. Él siempre había sido un buen estudiante, pero con un trabajo a tiempo completo, una carga completa de clases en un nuevo idioma y una familia, era el momento más difícil de su vida. Todas las noches, después de que las clases habían terminado, se quedaba en la biblioteca estudiando hasta que los guardias de seguridad le pedían que se fuera. A pesar de que en realidad estaba ganando más dinero en el restaurante que el que ganaba como profesor en Bolivia, la familia luchó. Jaime estaba decidido a alcanzar su objetivo de ser capaz de enseñar en los EE.UU., y sabía que la educación que estaba recibiendo le permitiría hacerlo. Durante cuatro años, continuó con las clases por las tardes hasta que finalmente se graduó con una licenciatura en Electrónica. Después de terminar la escuela, una planta ubicada en la parte noreste de Pasadena, le ofreció trabajo como supervisor de la línea de montaje. Continuó con sus estudios, terminando una segunda licenciatura en Matemáticas y fue ascendiendo en la empresa. Con el tiempo, debido a sus habilidades en la solución de los problemas de producción y eléctricas, le ofrecieron un trabajo de supervisor en una nueva planta en Guadalajara, México. Jaime declinó la oferta. Mudarse a México no era su objetivo. Al terminar su educación en la Universidad Estatal de California, Jaime inmediatamente recibió varias ofer tas para enseñar de funcionarios del Distrito escolar de Los Ángeles. Él ya tenía su selección de tres escuelas preparatorias en diferentes zonas de la ciudad y todas tenían grandes poblaciones de estudiantes latinos. Finalmente, después de un gran esfuerzo, iba a ser un maestro de nuevo. Jaime se convirtió en uno de los educadores más famosos de los Estados Unidos. Comenzó a enseñar en la escuela secundaria Garfield, en el Este de Los Ángeles, donde las drogas, las pandillas y la violencia eran hechos cotidianos de la vida. A pesar de estas condiciones, Jaime fue capaz de motivar a un grupo de estudiantes para que tomaran y aprobaran el examen de cálculo AP. Al principio, el Servicio de Pruebas Educativas invalidó las puntuaciones, en la creencia de que los estudiantes habían hecho trampa, pero los alumnos volvieron a tomar la prueba y pasaron, convirtiendo a Jaime Escalante en un héroe nacional de un día para otro. La historia está dramatizada en la película Stand and Deliver, que representa los esfuerzos de Escalante de ayudar a los estudiantes latinos de bajo rendimiento a vencer los obstáculos y a darse cuenta de sus propias capacidades para ser exitosos. A medida que persigues tus metas en la vida, recuerda la mentalidad de Primero la Pasión, que enseña que, si quieres hacer algo extraordinario, tus sueños deben aprovechar tus fortalezas e intereses, alinearse con lo que eres e importarte grandemente. Cuando todo esto está en su lugar, te sentirás de lo mejor y rendirás al máximo. Como Jaime Escalante dijo, “¡Lo que verdaderamente una persona necesita para tener éxito es el deseo de triunfar!”. Este tipo de deseo sólo viene cuando adoptas una postura y persigues tus pasiones más auténticas. Hasta la próxima semana, ¡Vive tus Sueños! *Scott Shickler es un empresario, orador, y coautor de “The 7 Mindsets to Live Your Ultimate Life”. Para más información, visite www.7Mindsets.com Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 7 8 Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 DEPORTES | EL TAMBO 19K EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec (ATLETISMO) LA7ma 7MAEdición EDICIÓN CARRERA IMPORTANTE DE ECUADOR (ATLETISMO)ESTE esteDOMINGO Domingo 10 10DE deAGOSTO, Agosto, la deDE la LA Carrera más MÁS Importante del SurDEL deSUR Ecuador Reglamento El TAMBO 19K Art. 1.- El periódico EL MIGRANTE ECUATORIANO organiza una competencia atlética en la cual podrá tomar parte cualquier persona, sin distinción de género, raza, nacionalidad, religión o filiación. Art. 2.- La carrera se denomina EL TAMBO 19K. Art. 3.- La competencia se celebrará el Domingo 10 de agosto del 2014. Art. 4.- La distancia total de la competencia será de 19 kilómetros. Art. 5.- El recorrido de la competencia se conforma por algunas calles del cantón Catamayo y la parroquia El Tambo, y por la vía entre el parque central del cantón Catamayo y el parque de la parroquia de El Tambo, en la provincia de Loja. Art. 6.- La hora de salida de la carrera, en sus diferentes categorías, se dará desde las 7h45, en el parque central del cantón Catamayo. -Los atletas de la categoría paralímpica “Gladiadores sobre ruedas” saldrán a las 07h45. -Las otras seis categorías saldrán a las 08h00. -El competidor deberá asistir con tiempo prudencial (al menos 30 minutos antes) al lugar de la convocatoria. -Horas de partidas: -7h45: sillas de Ruedas. -08h00: las otras seis categorías de la carrera. Art. 7.- Las categorías son las siguientes: Categoría Juvenil 16 a 19 años Categoría Senior 20 a 39 años Categoría Máster 40 a 49 años Categoría Súper Máster 50 a 59 años Categoría Matusalén de 60 años en adelante Gladiadores sobre ruedas Sillas de ruedas de paseo El Tambo Especial atletas de El Tambo Art. 8.- La cuota de inscripción para la carrera será de 5 dólares (con camiseta incluido). -El valor de la inscripción no será reembolsable. Art. 9.- Los chips y camisetas se entregarán el día anterior a la competencia (sábado 9 de agosto) en el Coliseo Ciudad de Catamayo, de 9h00 a 17h00. -Las inscripciones se podrán realizar hasta el martes 5 de agosto. -La información sobre lugares de inscripción, inscripción en línea, entrega de chips y número serán proporcionados únicamente por EL MIGRANTE ECUATORIANO. (Periódico impreso, digital, correo electrónico, redes sociales). -El chip y la camiseta oficial de la carrera serán entregados solamente con la presentación del documento de inscripción. -Los participantes que hubieren cumplido el recorrido deberán devolver el chip al finalizar la competencia, en los puntos para el efecto señalados, y éste será desactivado. Art. 10.- Todos los participantes recibirán un El Tambo 19K, por amor a Loja kit conmemorativo de la competencia en el punto de llegada, al momento de entregar el chip. Art. 11.- Únicamente podrán seguir la carrera los vehículos autorizados por los organizadores. Art. 12.- La entrega de premios a los tres primeros ganadores de cada categoría se realizará en el parque central de El Tambo, a las 11h00, aproximadamente. -Los premios en cada categoría serán establecidos por el Comité Organizador. Art. 13.- El atleta que corra sin su correspondiente inscripción y su dorsal no accederá a los premios económicos ni al kit conmemorativo. Art. 14.- Los atletas deberán estar en óptimas condiciones físicas para participar en la carrera. -El periódico EL MIGRANTE ECUATORIANO y la Junta Parroquial El Tambo no serán responsable por un eventual accidente, lesión o trastorno médico que pudiera sufrir un atleta antes, durante o después de la competencia. Art. 15.- Lo que no figure en este Reglamento, se resolverá por decisión del Comité Organizador de la carrera. Art. 16.- El Comité Organizador de la carrera podrá cambiar la fecha y el recorrido del evento por causas de fuerza mayor. Art.17. Los resultados estarán disponibles en las páginas: www.elmigrante.com.ec , www.elecuatoriano.com.ec E Los atletas competirán por fabulosos premios económicos y por amor a su provincia. l periódico EL MIGRANTE presenta la 7ma Edición de la competencia atlética EL TAMBO 19K en homenaje a la provincia de Loja y su gente. Desde 1998 este evento ha sido una oportunidad para que los ciudadanos compartan y se integren a través del deporte, expongan su cultura y festejen el orgullo de ser lojanos. La carrera EL TAMBO 19K se realizará el domingo 10 de Agosto del 2014 y contará con la presencia de autoridades y de atletas de amplia trayectoria en competencias nacionales e internacionales. Al igual que en las ediciones anteriores esta carrera cuenta las medidas de seguridad necesarias que garantizan un evento deportivo de alto nivel, así como de todos los adelantos tecnológicos. Al finalizar la actividad deportiva contaremos con un festival artístico cultural para que todos participemos y disfrutemos en familia. Habrá premios para los tres primeros lugares de todas las categorías de hombres y mujeres y se sortearán fabulosos premios entre todos los participantes. Un recorrido de 19 kilómetros donde familiares y amigos estarán alentando a todos los participantes en medio del paisaje natural que nos brinda esta hermosa tierra. Las inscripciones están abiertas hasta el 5 de Agosto en la Federación Deportiva de Loja y en las 16 Ligas cantonales, la Junta Parroquial del Tambo, el Gran Hotel Marcjohns de Catamayo y en Silvio Guerra Sports-en la ciudad de Quito ( Centro Comercial Caracol, locales 8, 9 y 10). Las camisetas y chips se entregarán el día anterior a la competencia, sábado 9 de Agosto de 09:00 a 17:00 en el Coliseo Ciudad de Catamayo,Loja – Ecuador. Pon a prueba tus límites. Te esperamos. “Loja da la bienvenida a corredores de todos los niveles y edades. Qué sus brazos abiertos te inspiren a ir más allá de tus límites. Esperamos que te conectes de manera auténtica con otros corredores, con quienes puedas compartir experiencias y disfrutar de los bellos paisajes que la ruta depara. Hay pequeñas cosas que generan recuerdos activos para toda la vida y estamos seguros que tu experiencia en la prueba atlética El Tambo 19K lo será”. Manuel Cárdenas, Director El Tambo 19K. EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec DEPORTES | EL TAMBO 19K Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 9 SALUDOS ESPECIALES EL TAMBO 19K Como Alcaldesa del cantón Catamayo, elevo un saludo reverente a todos los turistas y a toda la gente valiosa y emprendedora de nuestra tierra. Estoy convencida que nuestra ciudad requiere de personas con gran capacidad de liderazgo para el desarrollo del cantón Catamayo y la provincia de Loja, es ejemplo a seguir el coordinador de este evento, el Sr. Manuel Cárdenas, director del periódico El Migrante. Catamayo está habitado por mujeres y hombres honestos y trabajadores, luchadores y emprendedores, dignos de una tierra que nos vio nacer y crecer y que espera que seamos el futuro que tanto anhelamos. 19 K también le doy la bienvenida al deportista Jefferson Pérez, padrino de este evento, deportista que hizo conocer al Ecuador a nivel mundial como atleta de la hermana provincia del Azuay, además debo resaltar la buena iniciativa de los organizadores, que motiva en los seres humanos a creer, soñar y buscar la antorcha del triunfo, la misma que nos dota de espíritu de hermandad, compañerismo, constancia y sacrificio. A todos los competidores de Catamayo, Loja y del Ecuador, les damos la cordial bienvenida a este su cantón, y que el triunfo que logren sea acorde a su sacrificio y la meta que se han propuesto alcanzar en su vida. Como autoridad y madrina de la Carrera Pedestre el Tambo Viva el deporte activo del sur del País. Janet Guerrero Es grato para mí dirigirme a todo el pueblo de Loja para saludarles y felicitarles por ese trabajo permanente y constante en beneficio de sus familias, de su provincia y de su país. Ustedes representan los valores más altos y por eso me siento orgulloso de ser lojano y con entusiasmo estamos organizando una competencia atlética de alto nivel con todas las normativas de seguridad y cronometraje para que sea un éxito, ya que se merecen lo mejor. Esperamos poderles ver el día domingo 10 de Agosto en la carrera del Tambo 19K y disfrutar del evento deportivo y si es posible participar en él, el deporte es la mejor manera de sentirnos vivos y felices. Igualmente esperamos poder contar con su grata presencia en el ac to de premiación donde tendremos a muchos artistas reconocidos que con su granito de arena aportan para que las familias lojanas tengan un espectáculo artístico de calidad. Un abrazo fraterno y los esperamos, en la mejor carrera del sur del Ecuador, por “amor a Loja. Manuel Cárdenas Como amante del satisfactoriamente deporte es para mí si se deciden a ello, un placer mantener les deseo la mejor el contac to con la de las suertes en su gente que se dedica camino. a actividades relacio- Este 10 de Agosto nadas a lo que fue mi será especial paprofesión de muchos ra Loja y su gente, años. poder compar tir a través de la com- Mi trabajo, esfuerzo petencia atlética El y sacrificio siempre Tambo 19K con tose vieron recompen- dos, será una gran sados y muchos de opor tunidad para mis triunfos, sino to- hermanarnos. dos han sido por el apoyo incondicional Un saludo gigan- de mi familia. Se que tesco , les envio el cada uno de ustedes mejor de los abratiene metas, objeti- zos y espero vernos vos, estoy seguro de pronto. que los cumplirán Jefferson Pérez 10 ESPECTÁCULOS Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec Una lluvia de estrellas en homenaje a la provincia n La carrera EL TAMBO 19K se viste de fiesta este próximo 10 de Agosto con la presentación de los mejores artistas del momento, en homenaje a la provincia de Loja y su gente. Nos deleitan con sus canciones y coreografías cargadas de mucha adrenalina en el acto de premiación a los ganadores de la competencia atlética. Ven a disfrutar en familia y con amigos de esta fiesta inolvidable. SANTIAGO ERRAEZ Santiago Erráez, hoy por hoy el artista más representativo de la ciudad de Loja, humilde carismático y emprendedor nos da el placer de poder escuchar su versatilidad musical en cada uno de sus shows. Santiago formó parte de reconocidas orquestas tropicales como Batahola y K’tleya y despunta como figura representativa de nuestra música nacional ya que su pasillo llamado “Corazón” se ha convertido en nuestra bandera. La balada también tiene su espacio con el tema “No importa ya” que cuenta con un video que fue grabado en escenarios naturales de Loja y el Perú. Como la moneda tiene dos caras este cantautor también tiene su otro lado creativo el que podemos apreciar con su actividad de empresario de audio y video de su empresa Dim Entertaiment. DOBLE IMPACTO Este grupo se inaugura en las tablas en el 2010 con la finalidad de impactar nuestros sentidos, está integrado por Axel, Melany, Criss y Marilin , son muy diestros en géneros variados en lo que a música tropical se refiere y están catalogados como la primera agrupación mixta de Loja y su provincia. Doble impac to ha ido mostrando éxito tras éxito, con sus temas “Mermelada” , “Así es la vida”, “Con la misma moneda”, “Fuera” entre otros , producciones musicales que están bajo el registro creativo musical de LR Producciones. GRUPO STONE y auditoría, estudios qu e c omp ar te c on clases de canto, diseño y fotografía, lleva cantando desde los seis años y goza de un enorme carisma. Para Melany el 2014 es donde empieza a plasmar su c ar rer a como solista con su tema musical “Libre y solitaria” del que asegura le ha dado grandes satisfacciones por su gran aceptación. RUMBA CALIENTE Stone es el grupo masculino juvenil más relevante de la cuidad de Loja, está conformado por Jonathan Pilozo, Junior Pilozo, Oswaldo Medina y Pablo Medina. Con poco tiempo en los escenarios han logrado caminar sobre el éxito y su ruta ha sido el Ecuador como también el Perú, “Otra noche sin ti” y “Princesa” son sus hits y suenan en todos los medios radiales del país MELANY LEON Esta excelente intérprete nace en Zamora y es alumna de la carrera de contabilidad A inicios del año 2000 empezó el sueño artístico, como una idea de su ex integrante y actual manager Vanesa Córdova, es así que la mejor agrupación femenina de Loja tiene nombre de Rumba y su apellido es Caliente, Rumba Caliente es bautizado este grupo que lidera la plaza de la cumbia sexi, misma que tiene su sede en el cantón Loja, provincia de Loja. La agrupación musical Rumba Caliente, la integran cuatro esculturales y talentosas chicas, ellas son Adriana, Joselyn, Doris, y Marcela. DÚO ROMANCES En la calidez del valle de Catamayo en la provincia de Loja, en el año 2003 nace Dúo “Romances”, cuando dos ar tistas catamayenses intérpretes de la música popular deciden unir sus voces, en el requinto y primera voz Carlos Pardo, en la segunda guitarra Roberto Castillo con el firme propósito de for talecer la música ecuatoriana para que no sea desplazada por otros ritmos foráneos. Teniendo gran aceptación del público, aspiran conquistar más seguidores a nivel nacional e internacional. Sus shows se caracterizan por deleitar al público de toda edad ya que son multifacéticos, esto los ha hecho merecedores de grandes reconocimientos de algunos organismos e instituciones. Agradecen el apoyo brindado por quienes saben valorar el talento ecuatoriano. LOS KABALLEROS Mr. Gringo y Le Fénix han sabido marcar bien su territorio en el género urbano en la región sur del país, imponiéndose como líderes de esta onda musical, la dupla no solo se caracteriza por su empatía escénica sino porque han hecho del gusto por la música su estilo de vida, no es extraño verlos en los mejores circuitos y fiestas. Su tema “Ven báilalo” y el video que desprende de él se han convertido en poco tiempo en la fiebre del youtube imponiéndose por sobre sus similares en Loja. SHIRLEY CARDENAS Shirley inicia su carrera musical cuando er a niña haciendo feat con su hermano interpretando temas de Pimpinela , después es convoc ada para aparecer en televisión nacional donde f ue apodada como la “ niña Tormenta” , de ahí en adelante fue conocida como la “Tormenta Lojana” . El fenómeno de la música tropical también causó furor en la trayectoria de Shirley convir tiéndola en la chica taquilla de todos los shows de Loja y su provincia, radicada en Quito regresa nue- vamente a la pantalla chica y figura como finalista de un show musical tropical del programa de entretenimiento Vamos Con Todo. MERIANN Inicia su carrera a los 14 años cuando es elegida Reina de Patrimonio de Paltas, era común verla en los festivales de talentos de su colegio, hace pasarela un tiempo y viaja a Quito, a su retorno a Loja forma parte de los talentos de Beto Dance Entertainment con el que inicia su campaña de imagen como artista, bajo el sello de Cuba Records alista el sencillo llamado “Cara dura” un tema musical de toque vanguardista y exquisito en ritmo. JOSSELYN CORONEL Para Loja entero y par te del país el nombre de esta bella adolescente no pasa desapercibida, no sólo porque figuró en el show televisivo Ecuador tiene talento, sino también por su excelente c alidad voc al y destreza escénica, disciplinada, exigente y muy honesta con sus convicciones apunta a mostrar al Ecuador que su talento tiene para mucho tiempo. MIGRACIÓN AL DÍA (I) EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 11 (CRISIS HUMANITARIA) LAmayoría MAYORÍA DE NIÑOS MIGRANTES NO ACOMPAÑADOS SON CENTROAMERICANOS (CRISIS HUMANITARIA) la de niños migrantes no acompañados son Centroamericanos Piden a EE.UU. un “Plan Centroamérica” n-Al menos 57.525 menores de edad sin compañía de adultos fueron interceptados desde octubre del año pasado en la frontera entre Estados Unidos y México, tras emigrar clandestinamente en busca de sus familiares o huyendo de la violencia en sus países. -El gobierno prevé que la cifra aumente a 90.000 antes de fines de septiembre, un fenómeno alarmante si se compara con los 39.000 niños registrados en 2013, 25.000 en 2012, y 16.000 en 2011. Para 2015 se espera la llegada de hasta 145.000 niños solos. M iles de menores indocumentados han llegado hasta la frontera de EE.UU. en los últimos meses. Sólo un compromiso con el desarrollo de la región podrá frenar el flujo migratorio hacia el norte, sostienen los mandatarios centroamericanos. Los presidentes de El Salvador, Guatemala y Honduras se reunieron con Barack Obama para discutir sobre la actual crisis de inmigración infantil a EE.UU. Según agencias internacionales de noticias, a su llegada a Washington , los mandatarios centroamericanos exigieron del gobierno estadounidense apoyo económico a largo plazo, a fin de poder controlar la migración ilegal. Se calcula que desde fines de 2013, casi 60.0000 menores de edad, indocumentados y no acompañados, han llegado hasta la frontera entre México y EE.UU., provenientes de Centroamérica. Durante un encuentro con congresistas estadounidenses, el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, explicó que “Estados Unidos está invirtiendo casi 20.000 millones de dólares en la frontera, en todo lo que significa la seguridad, patrulla fronteriza”. Si solo un 10% de ese monto se destinara a apoyar a los países de Centroamérica, el flujo de migración se podría disminuir, añadió Pérez Molina. Necesidad de un enfoque integral Los tres presidentes centroamericanos también acudieron a la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), donde coincidieron en señalar la “corresponsabilidad” de los países emisores, receptores y de tránsito a la hora de abordar la crisis migratoria. El mandatario guatemalteco afirmó que la Iniciativa Centroamericana para la Seguridad Regional (CARSI) no ha funcionado. Por eso solicitó a los Estados Unidos la creación de un Plan Centroamérica, similar al Plan Colombia Los presidentes de El Salvador, Guatemala y Honduras se reunieron con Barack Obama. y al Plan Mérida para México, creados con el fin de estimular la economía y combatir el crimen en esas regiones. EE.UU. deportará a los niños solos migrados de Centroamérica El presidente salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, consideró que los países afectados deben lograr “un enfoque integral que conjugue la migración, el desarrollo y los derechos humanos”. Y el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, destacó que “la crisis que enfrentamos nos demuestra que la seguridad de Centroamérica y Estados Unidos está íntima- mente ligada”. Hernández añadió que confía que a través del encuentro con Barack Obama, Washington comprenda “que una Centroamérica violenta a raíz de las drogas, permeada por el narcotráfico y en pobreza representa un alto costo no solo para Centroamérica sino para Estados Unidos”. Según el mandatario guatemalteco, hay “buena disposición” y “buena voluntad” por parte estadounidense. Fuentes de la Casa Blanca, sin embargo, atenuaron las expectativas de la reunión con el presidente Obama: no está previsto que en esta visita se anuncien ayudas concretas de EE.UU. para Centroamérica. Los menores hondureños huyen de la violencia y la exclusión A trapados en las redes criminales de las calles, n i ños, n i ña s y adolescentes deciden cruzar la frontera y caer en una travesía de peligros y abusos.En barriadas con un ambiente hostil y sometidas a la ley del más fuerte, niños y adolescentes hondureños son utilizados por los grupos criminales para actuar en robos, asaltos, sicariato, violaciones, extorsión y tráfico y venta de drogas y de armas. La situación de violencia y de exclusión empuja cada vez a más menores de edad hacia las redes de traficantes de seres humanos en las que se introducen para emigrar, sin compañía y por tierra, hacia Estados Unidos. “Víctimas de un sistema excluyente” Los menores son “víctimas de un sistema excluyente”, asegura un informe de Casa Alianza, una organización internacional y no estatal de protección y defensa de la niñez que funciona en Honduras. “En las últimas décadas se ha fomentado en el país una tendencia ‘criminalizadora’ de la juventud. El simple hecho de vivir en una situación de calle, vestir de una forma particular, llevar un tatuaje o sentarse en grupo en una esquina, basta para catalogar a niñas, niños y jóvenes como vagos y delincuentes”, puntualiza el estudio. Las personas menores de 18 años son el 45% de la población total—7,8 millones—de un país que, junto a Guatemala y El Salvador, es de los que más aportan a la crisis que recrudeció desde mayo anterior en la frontera suroeste de Estados Unidos por la masiva migración de niños, niñas y adolescentes no acompañados. Atrapados en la miseria en un país en el que el 70% vive en diversas y crecientes etapas de pobreza, los menores están en un laberinto: optar por quedarse en Honduras a seguir sufriendo marginación social o emigrar a Estados Unidos, donde ya están—si es que tienen y si preservan el contacto— sus madres, sus padres o ambos. En una muestra de la migración masiva y en aumento, el Gobierno de Honduras informó de que más de 14.000 menores de edad hondureños ingresaron por vías ilegales a Estados Unidos de octubre de 2013 a junio de 2014, mientras que el número total de octubre de 2012 a septiembre de 2013 fue de 2.500. Un rumor en Centroa- Niños y niñas son víctimas de los traficantes de personas. Las personas menores de 18 años son el 45% de la población total—7,8 millones—en Honduras. mérica dispara la migración hacia el norte El incremento se ha registrado por una falsa noticia, divulgada por los coyotes o polleros, que son los traficantes ilegales de seres humanos, sobre una supuesta amnistía migratoria que dictaría Estados Unidos, explica Ana García de Hernández, primera dama de Honduras y jerarca de una comisión gubernamental creada por su esposo, el presidente Juan Orlando Hernández, para encarar el impacto del conflicto. La información propalada por los traficantes aceleró el problema y condujo a numerosos padres y madres de menores centroamericanos y residentes (legales o ilegales) en Estados Unidos a buscar la reunificación con sus hijos e hijas. Los parientes pagan al menos 5.000 dólares a los traficantes para que les lleven a sus hijos e hijas, a pesar de los peligros de la travesía terrestre por Guatemala y México. Autoridades migratorias de Honduras confirmaron que cerca de 90 niños, niñas y adolescentes hondureños no acompañados—o con la única compañía de traficantes de seres humanos— emigra a diario a Estados Unidos por 18 puntos “ciegos” en la frontera terrestre de Honduras con Guatemala como una vía de escape de la violencia criminal y de la exclusión. 12 Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 HISTORIAS EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec “Amo a Ecuador tanto como a Irán, porque los conozco” n Hushang Tahmasebi es un hombre de piel blanca, ojos cafés claros, mucho pelo ya entrado en canas, estatura y contextura mediana, agradable en su carácter y con una gran personalidad. Nació en Irán y desde muy joven sueña con la libertad de los pueblos, con sus padres vivió el exilio en Canadá donde realizó sus estudios universitarios, su vida ha sido intensa, ha recorrido América Latina, Medio Oriente y Africa colaborando en algunas coyunturas revolucionarias. Desde 1994 está radicado en Quito. Nos cuenta cómo llegó a Ecuador y cómo es su vida en este país. que era de Cuenca y que lamentablemente cayó en combate, pero los recuerdos quedan por siempre en mi mente. Cuándo y por qué motivos vino a Ecuador? E n 1992 vine por primera vez a Ecuador por un trabajo de investigación de temas sociopolíticos y económicos y me sentí muy bien con esta nación latinoamericana por lo tanto cuando terminó mi trabajo académico, en esa época vivía en Canadá, decidí venir a América Latina para vivir y desde 1994 formalmente estoy en Quito. Cómo se siente viviendo en Ecuador? A qué se dedica? Mi profesión de vida es la lucha por la dignidad de los pueblos y el bienestar para todos y todas por mi convicción social e ideológica, en cambio por formación académica soy docente universitario , he trabajado en diferentes universidades del país, una de las carreras que también estudié fue lingüística y por eso di clases de inglés, traté de transmitir los conocimientos que tengo. Además trabajo en el tema político asesorando en temas internacionales a algunos prefectos y alcaldes. Hablo inglés, francés y español, y mi idioma materno que es el persa, Irán es la única nación que está en medio oriente que no habla árabe sino persa. También tiene programas radiales, de qué temas tratan? Hacemos un programa en Radio Municipal de Quito, llamado “Voces y sonidos de nuestra América” con dos compañeros, es un programa que refleja el pensamiento político de la izquierda latinoamericana. Tenemos más de cuatro años al aire y emitimos los sábados de 5 a 7 pm. Nadie nos financia, porque creemos que nadie debe financiar, la radio municipal es radio pública y pertenece al pueblo para que ejerza su derecho constitucional de acceder a esos espacios. En la provincia de Loja soy funcionario de uno de los cantones y aprovecho el fin de semana para a través de una emisora progresista hacer un programa similar llamado ”La voz del socialismo”. Cómo ha respondido el público oyente? Siempre decimos que estos programas son del pueblo, sin la opinión y participación del pueblo, este programa no avanza, sobre cualquier tema que tratamos siempre nos acompañan a través de llamadas telefónicas o de mensajes de texto. Hushang Tahmasebi es de Irán y vive en Ecuador desde 1994. Cuáles son los temas tratados que más recuerda? El conflicto de Colombia que lleva más de 50 años, no sólo contando con nuestra opinión y de los oyentes sino de los ciudadanos colombianos que pueden tener una visión más amplia de lo que está pasando en Colombia. Otro programa importante fue sobre la resistencia del pueblo sirio, más de cuarenta meses resistiendo al imperio con un ejército mercenario intentando derrocar a un gobierno constitucional que hasta el momento por valentía de este pueblo se mantiene. Ahora estamos hablando casi el 90 por ciento acerca del problema en la Franja de Gaza, del pueblo palestino que es un pueblo indefenso, con una agresión brutal del imperialismo que no compartimos, un programa con la participación del pueblo y de algunos compañeros palestinos residentes en Quito . Cuándo fue la primera vez que escuchó del Ecuador? Tuve la suerte de ser uno de los soldados extranjeros en 1979 en el proceso de la Revolución Sandinista de Nicaragua , a los primero ecuatorianos los conocí en Nicaragua, aunque tenía problemas de comunicación con ellos porque en ese entonces no hablaba español, a través del inglés establecí un diálogo con los compañeros en la unidad en Managua donde habían muchos ecuatorianos. Después me trasladaron a la ciudad de León, por suerte mi comandante fue un ecuatoriano Muy bien, yo soy muy agradecido con el pueblo latinoamericano, es especial con Ecuador , no me siento que soy extranjero y cuando me preguntan de dónde soy digo ecuatoriano, pero me dicen tu acento no es como el de los ecuatorianos, contesto que eso es culpa del acento y no mía. Soy feliz de vivir en esta patria libre. Recuerda o extraña a su familia? Para mí la familia no es padre o madre o hermanos, esposa e hijos, para mí la familia verdadera es el pueblo, la familia pequeña es padre, madre, hermano, que son parte de ese pueblo. Lo que extraño de Irán es a mi pueblo revolucionario que ha logrado derrotar al imperialismo en el proceso de la revolución que duró ocho años y del cual me siento muy honrado de haber sido parte. CORRESPONSA LES (I) EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec Cuál será su próximo destino? Mi próximo destino será el mismo Ecuador, yo he comprado aquí dos tumbas y mi cadáver también se queda en este país, no veo otra razón para vivir en otro sitio que no sea Ecuador, me siento muy feliz y contento, siento que estoy en casa, no soy extranjero, hasta mi cadáver se queda aquí, compré dos espacios en el cementerio, uno para mí y otro para mi hijo que es ecuatoriano, después de esta vida y en mi muerte también estaré en Ecuador. Después de tantos años cree que se ha conseguido algo en la lucha por sus ideales? 13 Loja presente en Hollywood Cómo es el pueblo iraní? Yo pienso que los pueblos del mundo son todos iguales, tal vez culturalmente pueden haber diferencias, pero todos somos hermanos, el pueblo de Irán igual que otros pueblos latinoamericanos, es un pueblo pacíf ico que busca progreso, que mira los mejores días de futuro y compartido con otros pueblos del mundo. Irán es un pueblo solidario, estoy convencido que si en alguna parte hay un pueblo oprimido hay alguien de Irán luchando para que sea libre. Al contrario de los que ocurre con el imperialismo que ha dibujado una imagen de un pueblo que es un chacal , guerrero, terrorista, intranquilo, relajoso , totalmemte falsedades que son creación del imperialismo y que no tienen fundamento. Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 Viviana Cárdenas es una talentosa niña a quien además le gusta el canto. n La hija del organizador de la carrera El Tambo 19 K y Direc tor d el periódico El Migrante, de trece años d e edad y nacid a en Es tados Uni dos par ticipó co mo ex tra en la p elícula del momento “Bajo la misma estrella”. Bajo la misma estrella (título original en inglés: The Fault in Our Stars) es una novela escrita por John Green -la sexta en su carrera como autor-, publicada en enero de 2012. La historia es narrada por una adolescente de dieciséis años de edad llamada Hazel Grace Lancaster, que padece cáncer de tiroides, que se ve obligada por sus padres a concurrir a un grupo de apoyo para jóvenes afectados por la enfermedad, en el cual conoce y se enamora de un joven llamado Augustus Waters, exjugador de baloncesto que tiene amputada una pierna a causa del osteosarcoma. Green expresa que el título del libro fue inspirado por la famosa frase de Julio César, de William Shakespeare cuando Casio en el Acto 1/Escena 2 de la obra le dice a Bruto «¡La culpa, querido Bruto, no es de nuestras estrellas, sino de nosotros mismos, que consentimos en ser inferiores!» La adaptación cinematográfica de la novela, de nombre homónimo, fue estrenada el 6 de junio de 2014 en Estados Unidos. Está protagonizada por Shailene Woodley y Ansel Elgort. El estreno en España fue el 4 de julio, mientras que en varios países de Latinoamérica su estreno tuvo lugar a fines de junio. Ecuatoriana campeona Mundial Junior de BMX Con un tiempo de 28 segundos y 130 milésimas, la deportista ecuatoriana Doménia Azuero se proclamó campeona del Mundial Junior de BMX que se desarrolló en Rotterdam, Holanda. L a c i c l i s t a c u e nc a n a también compitió en el TT World Champions y se ubicó en segundo lugar en la categoría mujeres junior, detrás de la francesa Sandie Thibaut. Ya en la prueba principal , Azuero de 18 años, dominó de principio a fin la competencia, dejando en segundo Después de treinta y siete años luchando por los pueblos, ya que empecé a los dieciséis en mi país, después en Medio Oriente, en la lucha del pueblo latinoamericano, en Africa , siento que en lo que estaba en mis manos, aporté con mi vida y con mi sangre en la recuperación de la dignidad de los pueblos y el desarrollo de las naciones, y mucho se ha conseguido, siento que todo fue en cumplimiento de mi deber. lugar a la estadounidense Sheanen Reno, quien sumó u tiempo de 29 segundos y 486 milésimas, y en tercer puesto a la rusa Tatiana Kapitanova, con un crono de 30 segundos y 047 milésimas. Luego de la competencia la ecuatoriana dedicó este triunfo a todo el país. “Trabajé duro para esto, solo pensé en ganar el primer lugar y así fue. Este título es para todo el Ecuador”, dijo emocionada la ciclista ecuatoriana. Tras la victoria de la de- Qué significa Ecuador para Usted? Conozco el país desde la frontera norte al sur, modestia parte, estoy convencido que conozco el Ecuador mucho más que muchos ecuatorianos por nacimiento, lo conozco cien por cien hasta los pueblitos más pequeños. Amo Ecuador porque lo conozco, si alguien conoce este país lo va a amar , ésta es mi relación con Ecuador, lo amo porque lo conozco, en cada rincón de esta patria tengo portista ‘Tricolor’, las reacciones y felicitaciones en las redes sociales no se hicieron esperar. El ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, en su cuenta de Twitter felicitó a Doménica por el triunfo recuerdos de trabajo , tal vez la parte de la sierra me gusta más por condiciones climáticas. Es como vivir en mi patria, el mismo amor que tengo por Irán tengo por Ecuador. obtenido. “Gran alegría comenzar el día con una gran noticia. Domenica Azuero CAMPEONA del MUNDO junior en Rotterdam-Holanda. Felicitaciones. Que orgullo”, colgó Cevallos. La cuencana Doménia Azuero dedicó este triunfo a todo el país. República Islámica de Irán I rán es un estado de Oriente Medio (Asia). Desde el I milenio a. C. hasta 1935 fue conocido en Occidente como Persia, aunque hoy en día este nombre sigue siendo válido y aceptado junto con el de Irán. Limita con Pakistán y Afganistán por el este; Turkmenistán por el noreste, el Mar Caspio por el norte y Azerbaiyán y Armenia por el noroeste; Turquía e Irak por el oeste y finalmente con la costa del Golfo Pérsico y el Golfo de Omán por el sur. Es el decimoctavo país más extenso del mundo con 1 648 195 km², Irán tiene una población de casi 80 millones de personas de diversas etnias. Es un país con una importancia significativa en la geopolítica al encontrarse entre Oriente Próximo y Asia Central. Teherán es la capital, además de ser el centro político, industrial, comercial y cultural del país. Irán es una potencia regional al que sus grandes reservas de hidrocarburos (cuartas reservas de petróleo y primeras de gas a nivel mundial) confieren una situación de superpotencia energética en potencia y le reportan desde hace décadas una sustancial renta petrolera. La diversidad étnica del pueblo de Irán, tales como persa, kurdo, turco, lor, árabe, turkemen y baluch, entre otros, forman parte de la cultura iraní y han proporcionado una atracción especial a este amplio territorio. 14 Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 TURISMO LOJA (ECUADOR) DESCUBRA BELLEZA NATURAL DE UNA PARADISÍACA (ECUADOR) descubra la LA belleza natural de una paradisíaca ciudad al surCIUDAD del país AL SUR DEL PAÍS Loja, dulce aroma a guayacanes nLoja es una ciudad del sur del Ecuador, capital de la provincia y cantón Loja, tiene una rica tradición en las artes, y por esta razón es conocida como la capital musical y cultural del Ecuador. La belleza arquitectónica y natural de la ciudad así como de la provincia, atrae al turismo nacional y extranjero. L a ciudad cuenta con grandes atractivos turísticos, debido a su arte y cultura, que la podemos sentir principalmente en su Centro Histórico, sabiendo que también se encuentra rodeada de poblaciones con una rica tradición como Saraguro y Vilcabamba. Es por eso que es catalogada como uno de los principales destinos turísticos de los ecuatorianos y peruanos, para ello cuenta con una infraestructura hotelera que toda ciudad importante necesita para recibir a sus visitantes, siendo la tercera ciudad con mayor número de hoteles de lujo y hostales, de todo el Ecuador después de Quito y Guayaquil. EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec Para acceder al parque existen dos entradas principales correspondientes a sus zonas biogeográficas, la una está en el Sector Cajanuma en la zona biogeográfica alta. La otra está en el Sector Bombuscaro, correspondiente al río Bombuscaro en la zona biogeográfica baja. Además existen dos accesos alternativos en la zona biogeográfica alta de la provincia de Zamora Chinchipe, el uno está en el Sector Romerillos, correspondiente al río Jamboé y otro menos conocido ingresando por el Cerro Toledo desde la vía Yangana-Valladolid, siendo la de Cajanuma la más conocida. El florecimiento de los guayacanes TURISMO LOJA EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 15 Por los caminos del Cantón Catamayo Catamayo es un cantón que se encuentra ubicado provincia de Loja, Ecuador, se caracteriza por maravillosos paisajes naturales en los que se destaca una flora y fauna exuberantes. Posee los valles más fértiles, de inagotable abundancia agrícola de la Región, los mismos que son bañados por dos ríos, Boquerón y Guayabal. Cuenta con innumerables atractivos tanto naturales como turísticos y culturales etc. Su clima es delicioso con un tinte veraniego lo que hace de esta ciudad uno de los destinos ideales para quien busca disfrutar de unas vacaciones en un ambiente agradable rodeado de esplendorosos valles y paisajes naturales. Por su ubicación geográfica se ha conver tido en una ciudad de paso hacia todos los lugares de Ecuador, además de poseer el Aeropuer to Camilo Ponce Enríquez, medio con el que comunica a Loja con el resto del país, es por esto que Catamayo se muestra como una urbe siempre lista a recibir al visitante o simplemente ser el lugar donde los viajeros hacen su parada para descansar un momento y deleitarse con el sabor único de su deliciosa gastronomía, la misma que la encuentran en diferentes restaurantes de la urbe catamayense; su gente es amable y trabajadora constituyéndose en un factor importantísimo para el desarrollo de la ciudad. El parque nacional se estableció con el fin de proteger al bosque más grande de romerillos en el país. Parques y recreación El florecimiento de los Guayacanes da la bienvenida al año nuevo. La bienvenida al nuevo año la da la naturaleza, en el sur del Ecuador en el Festival por el Florecimiento de los Guayacanes, un espectáculo natural único que sucede en los primeros días del mes de enero. En Zapotillo, provincia de Loja, se encuentran las poblaciones de Mangahurco, Bolaspamba y Cazaderos, que están rodeadas por un extenso bosque de guayacanes, el más grande del Ecuador. Por poseer un clima seco y estar situada a aproximadamente sobre los 300 metros del nivel del mar, es considerado uno de los bosques cálidos secos más importantes de la región, sin embargo con la llegada del año nuevo inicia la temporada de invierno, y las primeras lluvias del año traen el floreci- miento de estos maderables, lo cual ha sido un motivo para incrementar la presencia de turistas en la zona cada año, tanto por la belleza de los árboles como por el característico aroma de las flores de guayacán. Cuando se produce el florecimiento, el bosque cobra un intenso color amarillo. La flor es delicada y una vez que los polinizadores han hecho su trabajo, cae del árbol, dejando en el piso una delicada capa amarilla. Este evento natural que dura una semana, “es incomparable, produce paz con el espíritu y una conexión armónica con la naturaleza”, según ciudadanos que han experimentado este acontecimiento único. Parque Nacional Podocarpus El Parque Nacional Podoc a r pu s es u n Pa rque Nacional ubicado en las provincias de Loja y Zamora Chinchipe, en el sur oriente del Ecuador. Fue instaurado el 15 de diciembre de 1982. El Parque es una zona de megadiversidad y una zona de alto grado de endemismo debido a su ubicación entre sistemas biológicos diversos. Se extiende sobre 146.280 km²; en las dos estribaciones de la Cordillera Oriental de Los Andes hasta las cuencas de los ríos Nangaritza, Numbala y Loyola. Cerca del 85 % del parque está en la provincia de Zamora Chinchipe y cerca del 15 % en la provincia de Loja. El parque nacional se estableció con el fin de proteger al bosque más grande de romerillos en el país, compuesto por tres especies del género Podocarpus, la única coníferanativa del Ecuador. Dentro del parque se ha desarrollado un medio biológico único, representando especialmente por la avifauna única en el área. El Parque Nacional Podocarpus alberga un complejo de más de 100 lagunas, una de las más conocidas son las Lagunas del Compadre. También hay cascadas, cañones y varias clases de mamíferos y plantas. Loja posee los parques más amplios y bellos del sur y centro-sur ecuatoriano, exísten tres parques importantes y un jardín botánico. • Jipiro Está el centro-norte de la ciudad, el Parque Jipiro fue construido por Amán Quezada Gonzalez y cubre más de 10 hectáreas y es notable por sus reproducciones a escala de edificios históricos y culturales del mundo. El parque cuenta con una pagoda, mezquita, la catedral de San Basilio, un castillo medieval, una pista de rampas para bicicletas, piscina cubierta y muchos más, así como un lago para remar, paseos en canoa con un aviario isla. • Parque La Banda Junto a Jipiro, es un gran espacio verde con una pista pública karting, montar a los senderos, un vivero de orquídeas, y el zoológico. • Pucará En una colina llamada Pucará Podocarpus, se trata de un parque infantil con juegos y una vista panorámica hermosa. Se encuentra en la antigua planta de tratamiento de agua potable. • Jardín Botánico Reinaldo Espinosa En el sur de la ciudad, perteneciente a la Universidad Nacional de Loja, existen cuatro hectáreas de plantas nativas de las provincias de Loja, Zamora Chinchipe, y El Oro, es decir de la región sur o zona 7. La mayoría de los árboles en este jardín tienen más de 40 años de edad. El Jardín Botánico Reinaldo Espinosa tiene plantas únicas. Grandes festividades en el año Carnaval El carnaval es una fecha tan esperada especialmente por los jóvenes se la disfruta realizando diferentes actividades como el desfile de comparsas donde participan todos los colegios, instituciones y compañías existentes en Catamayo, representando los trajes típicos más destacados del Cantón. Otras de las actividades es la elección de la señorita carnaval de igual manera participan las representantes de estas instituciones el paseo en chiva donde llevan a toda la gente que desee conocer los diferentes lugares turísticos que posee el Cantón. Fiesta de cantonización Las fiestas en toda la provincia de Loja tanto cívicas como religiosas son celebradas en un marco de respeto y algarabía, componente indispensable son las manifestaciones culturales propias de cada región lo que marca la diferencia entre una ciudad y otra, estas tradiciones van desde lo formal con desfiles cívico-militares, conferencias alusivas a la fecha, homenajes a personajes destacados, elección de reinas, sesiones solemnes en las que participan las diferentes autoridades, etc. hasta lo informal con rodeos montubios, presentaciones musicales, juegos pirotécnicos, retretas, comparsas, concursos, presentaciones de danzas folklóricas, ferias comerciales, ferias ganaderas, etc. En Catamayo las fiestas de cantonización se celebran el 22 de mayo de cada año. Fiestas en honor a la Virgen de El Cisne Esta tradicional fiesta se viene celebrando desde hace mucho la misma que atrae a miles de creyentes de la sagrada imagen, los mismos que visitan a Catamayo en esta época y vienen cargados de fe y con las esperanzas puestas en “La Churonita”. Se celebra el 18 de Agosto en honor a la Virgen de El Cisne, cuya fiesta se caracteriza por la visita de la sagrada imagen a la ciudad, en su romería hasta Loja, en esta época Catamayo se viste de fiesta y recibe a muchos devotos desde diferentes rincones del país que se dan cita para hacer la caminata desde aquí, hasta la Cabecera Provincial junto con “La Churona”, como comúnmente se la conoce a la Virgen. Durante los días de fiesta hay mucha algarabía y colorido, la gente participa de todas las actividades que se realizan tales como: bailes populares, quema de castillos, juegos pirotécnicos y durante el día se realiza la feria comercial donde participan diferentes expositores de todo el país. Virgen de El Cisne es una advocación mariana de la iglesia católica, cuya imagen tiene su principal centro de culto en la Basílica de El Cisne, en la parroquia El Cisne, provincia de Loja - Ecuador. Tierra productiva y de gente trabajadora Catamayo es una tierra fértil llena de verdes praderas donde se cultiva, cualquier tipo de productos agrícolas; muchos de los habitantes se dedican sólo a estas actividades que son de gran importancia para el desarrollo del Cantón. El clima tan favorable con que cuenta esta región es el factor decisivo a la hora de cultivar los campos, existen productos de ciclo corto tales como yuca, caña de azúcar, tomate, guineo, maíz, limón, naranja, ciruelos, etc. Esta producción abastece la demanda local y también parte de la producción se la vende en la ciudad de Loja. Fábricas de tejas y ladrillos Catamayo se presta para implementar cualquier tipo de trabajo, es así que en sus tierras se encuentra cantidad de arcilla con la que se elaboran tejas y ladrillos cocidos de varios tipos y de excelente calidad, los mismos que abastecen la demanda local y provincial, además es una fuente generadora de empleo para muchas personas puesto que el producto tiene una gran demanda debido a la alta calidad en la materia prima y al excelente trabajo del cual la gente de Catamayo es partícipe de forma directa; este tipo de actividades son las que engrandecen a un pueblo y lo apuntan hacia el crecimiento y desarrollo sustentable. Breve Reseña Histórica La palabra Catamayo fue pronunciada por primera vez por los españoles, que llegaron en 1541 al valle de Garrochamba, donde fue la primera fundación de Loja, llamada Zarza. Fue asentamiento de inolvidables pueblos indígenas en la época de la conquista, ya que en los estudios y mapas del padre Juan de Velasco del antiguo Reino de Quito ya era tomado en cuenta. Catamayo fue elevado a parroquia el 25 de mayo de 1931, siendo gobernador el Dr. Benjamín Ayora. Jaime Roldós Aguilera, puso el ejecútese al decreto mediante el cual se eleva a cantón a Catamayo el 18 de mayo de 1891 y publicado en el registro oficial # 445 del mismo año La fiesta de cantonización se la celebra el 22 de mayo. Ubicación Provincia: Loja Población: 29.452 habitantes Temperatura Promedio: 24°C Superficie: 645.5 Km2 Parroquias: Catamayo y San José. El Tambo, Guayquichuma, San Pedro de la Bendita y Zambi (PR) 16 Del 31 julio al 10 de agosto del 2014 PROMOCIÓN (PR) EL MIGRANTE ® www.elmigrante.com.ec