1 Memoria intro - Fons Català de cooperació al desenvolupament

Comentarios

Transcripción

1 Memoria intro - Fons Català de cooperació al desenvolupament
memoria 2009
Memoria 2009 - 4º trimestre 2010 - núm. 29 - Aportación catalana a los países del Sur
FONS CATALÀ
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
sumario
Junta ejecutiva
Junta ejecutiva 2009
02
Junta Ejecutiva de 2009
Presentación
03
Presidente
Nuevos socios
04
Información económica
05
Proyectos 2009
Centroamérica, México y Caribe
África, Mediterránea y Asia
Sudamérica
Campañas de emergencia
Sensibilización
10
14
23
33
38
43
Iniciativas propias del Fons
AJUNTAMENT DE SANTA MARGARIDA DE MONTBUI
Teo Romero Hernández, alcalde
Vicepresidente AJUNTAMENT DE SALLENT
Jordi Moltó Biarnés, alcalde
Secretario
AJUNTAMENT DE MOLINS DE REI
Víctor Puntas Alvarado, teniente de alcalde
Tesorero
AJUNTAMENT DE MANRESA
Xavier Rubio Cano, concejal
Vocal A
AJUNTAMENT DE BADALONA
Josep Pera Colomer, concejal
46
Vocal B
AJUNTAMENT DE BARCELONA
Carles Martí Jufresa, teniente de alcalde
Memoria de actividades 2009
47
Vocal C
Confederación de Fondos
61
AJUNTAMENT DE BERGA
Juli Gendrau Farguell, alcalde
Vocal D
Socios del Fons Català
62
AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS
Lourdes Carreras Gallardo, concejala
Vocal E
AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS
Gustavo Alberto Arias Gómez, concejal
Vocal F
AJUNTAMENT DE SANT SADURNÍ D'ANOIA
Joan Amat Solé, alcalde
Vocal G
AJUNTAMENT DE GRANOLLERS
Josep Mayoral Artigas, alcalde
Vocal H
AJUNTAMENT DE L'HOSPITALET
José Conde Pérez, concejal
Vocal I
AJUNTAMENT DE LLEIDA
M. Rosa Ball Papiol, concejala
Vocal J
AJUNTAMENT DE MATARÓ
Joan Antoni Baron Espinar, alcalde
Vocal K
AJUNTAMENT DE MOLLET DEL VALLÈS
Josep Monràs Galindo, alcalde
Vocal L
AJUNTAMENT DE MONTCADA I REIXAC
César Arrizabalaga Zabala, alcalde
Vocal M
AJUNTAMENT D'OLOT
Lluís Sacrest Villegas, alcalde
Vocal N
AJUNTAMENT DE PALAU-SOLITÀ I PLEGAMANS
Mercè Pla Blagué, alcaldesa
Vocal O
AJUNTAMENT DEL PAPIOL
Àurea Bonilla Pagès, concejala
Unigràfic, sl
Vocal P
AJUNTAMENT DE PINEDA DE MAR
Xavier Amor Martín, alcalde
Edita
Fons Català de Cooperació al
Desenvolupament
Via Laietana, 33, 9è 2a
08003 Barcelona
Tel. 93 412 26 02 - Fax 93 301 90 88
[email protected]
www.fonscatala.org
Vocal Q
AJUNTAMENT DE SANTA COLOMA DE GRAMENET
Núria Parlón Gil, concejala
Vocal R
AJUNTAMENT DE SENTMENAT
Núria Colomé Rodríguez, alcaldesa
Vocal S
AJUNTAMENT DE TALAMANCA
Josep Tarín Canales, alcalde
Vocal T
CONSELL COMARCAL DE L'ANOIA
Mònica Oliva Argelich, consejera
Vocal U
DIPUTACIÓ DE BARCELONA
Jordi Labòria Martorell, diputado
Vocal V
DIPUTACIÓ DE GIRONA
Pere Trias Roca, diputado
Vocal X
MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS DE L'AMB
Clemente Murillo Benítez, vicepresidente
Director
Bernat Moreno
Equipo técnico del Fons Català 2009
BERNAT MORENO
CRISTINA AMENTA
TERESA DEL AMO
JOSEP MARIA FRIGOLA
CELESTE FERNÁNDEZ
VICTÒRIA PLANAS
XAVIER RUIZ
MARIA AUXILIADORA ARDÓN
ALBERT PUJOL
MARTA PUJOLRÀS
LAURA MIRADA
JOAN SOLÀ
ARAYA GRISO
MARTA CRESPO
NATALIA GIMENO
Programa REDEL II
MERITXELL MARTÍNEZ
JUDITH TALVY
Diseño
Àrea, estudi de publicitat, sl
Impresión
Esta memoria también la podéis encontrar
en formato digital en la página web del
Fons Català: www.fonscatala.org
Foto portada
Proyecto 2049. Programa de cooperación
entre redes de gobiernos locales. Plataforma
Diálogo (diversos países). Secretaria Técnica
Permanente de la red de Mercociudades
www.fonscatala.org
Coordinadora Cristina Amenta
02
FONS CATALÀ
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
Presentación
Tal como estipulan nuestros estatutos, el pasado 17 de junio de 2010 tuvo lugar
en Lleida la Asamblea General de socios del Fons Català donde, entro otros, se probó
el balance del ejercicio 2009.
A través de esta Memoria nos complace haceros un resumen de los resultados anuales
y de la intensa actividad asociativa del Fons durante estos doce meses.
En el año 2009, el Fons ha comenzado la labor de elaboración de un conjunto de
productos con el objetivo de fortalecer la cooperación descentralizada municipal
(CDM) en nuestra casa, en cumplimiento de los objetivos programáticos del Plan
Estratégico del Fons Català 2008-2012, con el apoyo de la Agència Catalana de
Cooperació al Desenvolupament.
Entre los documentos que se han trabajado, se destacan:
• La Guía de dinamización de los Consejos Locales de Cooperación y Solidaridad,
que pretende mejorar la calidad de la cooperación indirecta, reflexionando
conjuntamente con los municipios, sobre la situación actual de los consejos
y formular propuestas de mejora para dinamizarlos como verdaderos órganos
consultivos de la formulación y la ejecución de la política pública de
cooperación municipal.
• Diseño de la II Jornada descentralizada de reflexión “La cooperación
descentralizada municipal”, con la voluntad de fortalecer las capacidades
técnicas y políticas de los entes locales como principales actores de la CDM.
Es fundamental mejorar las capacidades para avanzar hacia una mayor calidad
de la CDM, en la cual el Fons quiere estar presente, haciendo un
acompañamiento a los socios, teniendo en cuenta la dilatada experiencia
técnica de más de 20años de trabajo al lado de los municipios catalanes.
• Inicio del procesos de recopilación de datos de los municipios catalanes para
la elaboración del 4t Estudio de la Cooperación Local de Catalunya con los
países del Sur 2006-2007-2008, un documento que sistematiza desde el
año 1998 los datos de la CDM, que se ha convertido en un estudio de
referencia para todos los agentes y académicos del mundo de la cooperación.
Este 4t estudio nos permitirá cerrar una década de análisis (1998-2008) y
valorar en un próximo estudio la evolución y las propuestas de mejora de la
CDM en Catalunya.
• Inicio de procesos de contratación de consultores externos para elaborar una
Sistematización de experiencias de cooperación descentralizada de cuatro
entes locales catalanes y la evaluación de dos procesos de hermanamientos
entre municipios catalanes y nicaragüenses. A partir de estos documentos.
El Fons quiere continuar trabajando en esta línea de análisis de los modelos
de CDM y propuestas de futuro para mejorarla, además de ir introduciendo
la cultura de la evaluación de los proyectos de cooperación como una
herramienta fundamental para mejorar la calidad y la eficiencia de la ayuda.
• Finalmente, la organización de la I Jornada de Codesarrollo en África y la
creación de la Red de Codesarrollo en Marruecos. En cumplimiento del
programa PX-Creación y dinamización de las redes de cooperación de nuestro
Plan Estratégico, el Fons quiere aumentar el trabajo en red de los municipios
catalanes para aprovechar más el valor añadido de los entes locales para
mejorar el impacto y los resultados de la cooperación en el Sur a través de
una mayor coordinación de las acciones municipales.
La labor llevada a cabo por el Fons durante los 23 años de historia, ha sido del todo
necesaria para complementar las limitaciones técnicas de los ayuntamientos socios
y poder canalizar los esfuerzos de nuestros municipios hacia una cooperación más
transformadora, sostenible, bilateral y con una mayor exigencia de la eficacia y de
la eficiencia de la ayuda.
FONS CATALÀ
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
Teo Romero Hernández
President del Fons Català
Alcalde de Santa Margarida de Montbui
www.fonscatala.org
Desde el Fons Català estamos convencido que es en esta línea donde es necesario
continuar trabajando, para acompañar en este proceso a los entes locales socios
como principales actores de la Cooperación Descentralizada Municipal.
03
Nuevos socios
En el año 2009 ha habido 4 nuevos ayuntamientos que se han incorporado al Fons
Català. En total el número de socios ha aumentado hasta llegar a los 307. Con estos
nuevos socios, el 86% de la población de Catalunya está representada en el Fons
Català.
Las nuevas instituciones incorporadas son:
AJUNTAMENT
AJUNTAMENT
AJUNTAMENT
AJUNTAMENT
D'ÒDENA
D'OLESA DE MONTSERRAT
DE RUBIÓ
DE SAN ESTEVE SESROVIRES
Distribución de los socios
Número de habitantes Total de municipios(*) Ayuntamientos socios Proporción
de 0 a 1.000
480
31
6,5 %
de 1.001 a 5.000
259
87
33,6 %
de 5.001 a 10.000
87
53
60,9 %
de 10.001 a 25.000
68
55
80,9 %
de 25.001 a 100.000
42
40
95,2 %
de 100.000 a 500.000
9
9
100,0 %
més de 500.000
1
1
100,0 %
946
276
29,2 %
TOTAL
(*) Datos Padrón Municipal 2009
Otras instituciones
Total
Instituciones socias
Proporción
41
14
34,1 %
4
2
50,0 %
Consejos Comarcales
Diputaciones
Entidades Municipales Descentralizadas
1
Mancomunidades de municipios
1
www.fonscatala.org
Entidades socias por razones fundacionales
04
13
Información económica
Cada año, el Fons Català de Cooperació al Desenvolupament se somete voluntariamente
a una auditoría externa para supervisar el estado de las cuentas i dar transparencia
a los movimientos económicos del ejercicio. La empresa encargada de hacer esta
auditoría es Pich Auditores, S.L. El informe del año 2009 se presentó en la Asamblea
General de Socios el 17 de junio de 2010 y está a disposición de todos los socios
y colaboradores.
INGRESOS
Concepto
Consignaciones
31/12/09
31/12/08
5.208.516,72
5.398.471,56
0,00
0,00
22.395,61
67.997,33
0,00
0,00
70,00
0,00
5.230.982,33
5.466.468,89
Ingresos por servicios diversos
Ingresos financieros
Beneficios procedentes inmobilizado material
Ingresos extraordinarios
TOTAL
31/12/09
31/12/08
-4.479.127,68
-4.318.312,31
Variación proyectos pendientes de consignación -20.425,16
-408.994,90
Servicios exteriores
-277.176,14
-249.272,51
Gastos de personal
-411.873,06
-437.309,72
-851,11
-300,00
-6.367,05
0,00
-17.603,80
-24.190,48
Concepto
Aplicaciones a proyectos
Otros gastos de gestión
Gatos financieros
Dotaciones para amortizaciones
Pérdidas procedentes de inmovilizado material
0,00
0,00
Gastos de ejercicios anteriores
0,00
0,00
-5.213.424,00
-5.438.379,92
SUPERÁVIT ANTES DE IMPUESTOS
17.558,33
28.088,97
Impuestos sobre beneficios
-1.602,86
-6.799,73
SUPERÁVIT EJERCICIO
15.955,47
21.289,24
TOTAL
www.fonscatala.org
GASTOS
05
Origen de los recursos
Los recursos gestionados por el Fons Català en el año 2009 provienen, aproximadamente
en un 82% de aportaciones realizadas por las administraciones locales: ayuntamientos,
diputaciones, consejos comarcales y mancomunidades.
Aportaciones municipales
De los 307 socios que el Fons Català tenía a 31 de diciembre del año 2009, 276
son ayuntamientos. De estos, un total de 251 han hecho alguna aportación económica
para financiar proyectos, las campañas de emergencia coordinadas por el Fons
durante el año o en concepto de cuota. En el transcurso del 2009, las aportaciones
realizadas por los ayuntamientos socios sumaron 3.842.206,00 euros, que representan
un 73,5% del total de recursos gestionados.
En el cuadro siguiente se puede ver la distribución de las aportaciones de los
ayuntamientos socios en euros por habitante, indicando el número de ayuntamientos
por cada tramo.
Aportación de los ayuntamientos socios (euros/habitante)
1
2004
2005
2006
2007
2008
2009
más de 12,00
0
1
1
1
0
0
entre 6,00 y 12,00
2
2
3
2
7
5
entre 3,00 y 6,00
20
19
18
19
19
13
entre 1,80 y 3,00
28
30
23
22
14
19
entre 0,90 y 1,80
41
46
39
29
30
20
entre 0,45 y 0,90
50
50
34
36
25
31
entre 0,15 y 0,45
52
52
48
54
47
52
entre 0,06 y 0,15
41
36
65
70
108
98
5
3
11
10
10
13
239
239
242
243
260
251
0,664
0,622
0,707
0,716
0,687
0,610
menoss de 0,06
Total ayuntamientos que consignan
Media de aportación de los ayuntamientos
socios en euros/habitante
2
1
Para realizar este cálculo se ha utilizado: para los años 2004 y 2005 las cifras oficiales del Padrón Municipal de 2003,
para los años 2006 y 2007 las cifras oficiales del Padrón Municipal de 2006, para el año 2008 las cifras oficiales del Padrón
Municipal de 2008, y para el año 2009 las cifras oficiales del Padrón Municipal de 2009.
www.fonscatala.org
2
06
Esta media corresponde a los ayuntamientos que han hecho aportaciones económicas al Fons.
FONS CATALÀ
Aportaciones realizadas por los socios y colaboradores el 2009
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
Abrera
Aiguafreda
Aiguamúrcia
Alcanar
Alella
Alfarràs
Alió
Alpens
L'Ametlla del Vallès
Anglès
L'Arboç
Arbúcies
Arenys de Mar
Arenys de Munt
Argentona
Badalona
Badia del Vallès
Banyeres del Penedès
Banyoles
Barberà del Vallès
Barcelona
Begues
Begur
Bell-Lloc d'Urgell
Bellpuig
Berga
Besalú
Bescanó
La Bisbal d'Empordà
Blanes
Boadella i les Escaules
Les Borges Blanques
Borredà
El Bruc
El Brull
Cabanes
Les Cabanyes
Cabra del Camp
Cabrera de Mar
Cadaqués
Caldes d'Estrac
Caldes de Malavella
Caldes de Montbui
Calella
Cambrils
Campdevànol
Camprodon
Canet de Mar
Canovelles
Canyelles
Cardedeu
Cassà de la Selva
Castell-Platja d'Aro
Castellar del Riu
Castellar del Vallès
Castellbisbal
Castellcir
Castelldefels
Castellfollit de la Roca
Castelló d'Empúries
Castellterçol
Castellví de la Marca
La Cellera de Ter
Celrà
Centelles
Cercs
Cerdanyola del Vallès
Cervera
Corbera de Llobregat
Cornellà de Llobregat
4.100,00
6.000,00
150,00
0,00
7.000,00
450,00
0,00
674,00
11.171,50
750,00
622,00
2.250,00
1.100,00
3.000,00
1.100,00
318.100,00
10.272,00
450,00
1.100,00
35.813,94
122.200,00
34.012,00
14.000,00
0,00
1.000,00
1.272,00
150,00
450,00
7.100,00
39.313,29
0,00
750,00
150,00
1.000,00
150,00
150,00
6.500,00
150,00
27.607,98
450,00
650,00
0,00
30.172,00
4.210,00
11.100,00
2.450,00
1.950,00
1.100,00
3.500,00
1.450,00
7.882,71
922,00
3.600,00
0,00
87.633,39
113.710,31
150,00
140.834,06
150,00
1.656,12
150,00
150,00
1.300,00
11.000,00
22.238,31
150,00
143.580,00
750,00
2.600,00
1.500,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Cornellà del Terri
Creixell
Cubelles
Cunit
Dosrius
L'Escala
Esparreguera
Esplugues de Llobregat
Esterri de Cardós
La Fatarella
Figueres
Flaçà
Flix
Fogars de la Selva
Fontcoberta
Fornells de la Selva
Fortià
Les Franqueses del Vallès
La Garriga
Gavà
Gelida
Girona
Gironella
La Granada
Granollers
Guardiola de Berguedà
L'Hospitalet
Els Hostalets de Pierola
Hostalric
Igualada
La Jonquera
Les
La Llagosta
Llagostera
Llavorsí
Lleida
Lliçà d'Amunt
Lliçà de Vall
Lloret de Mar
Les Llosses
Lluçà
Maçanet de la Selva
Malgrat de Mar
Manlleu
Manresa
Martorell
Les Masies de Voltregà
El Masnou
La Masó
Masquefa
Massanes
Matadepera
Mataró
Mediona
Moià
El Molar
Molins de Rei
Mollet del Vallès
Mont-Ras
Montblanc
Montbrió del Camp
Montcada i Reixac
Montellà i Martinet
Montmeló
Montornès del Vallès
Navarcles
Òdena
Olesa de Montserrat
Oliana
Olot
1.150,00
450,00
600,00
1.100,00
450,00
750,00
91.647,86
37.508,00
469,88
6.482,82
16.700,00
150,00
450,00
150,00
300,00
3.488,50
150,00
1.100,00
21.310,53
4.100,00
13.475,00
7.174,00
0,00
1.300,00
46.040,00
150,00
37.100,00
150,00
450,00
116.533,50
9.550,00
150,00
1.400,00
750,00
3.552,00
31.067,00
6.400,00
2.315,42
3.100,00
900,00
150,00
750,00
63.667,00
18.450,00
7.288,50
1.508,00
450,00
1.508,00
0,00
10.750,00
150,00
750,00
431.388,07
0,00
750,00
150,00
50.464,22
54.974,00
750,00
750,00
150,00
43.568,73
325,00
750,00
13.472,00
750,00
1.050,00
1.100,00
0,00
16.508,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
www.fonscatala.org
Ayuntamientos socios
07
www.fonscatala.org
08
Orís
Palafolls
Palafrugell
Palamós
Palau-Solità i Plegamans
Pals
Pallejà
El Papiol
Parets del Vallès
Perafita
Peralada
Pineda de Mar
El Pla de Santa Maria
Les Planes d'Hostoles
La Pobla de Segur
Polinyà
Portbou
El Prat de Llobregat
Prats de Lluçanès
Premià de Dalt
Premià de Mar
Les Preses
Quart
Regencós
Reus
Ribes de Freser
Riells i Viabrea
Ripoll
Ripollet
Riudarenes
Riudecanyes
La Roca del Vallès
Roda de Ter
Roquetes
Roses
Rubí
Rubió
Sabadell
Salt
Sallent
Sant Adrià de Besòs
Sant Agustí de Lluçanès
Sant Andreu de la Barca
Sant Andreu de Llavaneres
Sant Andreu Salou
Sant Boi de Llobregat
Sant Cebrià de Vallalta
Sant Celoni
Sant Cugat del Vallès
Sant Esteve de Palautordera
Sant Esteve Sesrovires
Sant Feliu de Codines
Sant Feliu de Guíxols
Sant Feliu de Llobregat
Sant Feliu de Pallerols
Sant Fost de Campsentelles
Sant Gregori
Sant Hipòlit de Voltregà
Sant Iscle de Vallalta
Sant Joan de Vilatorrada
Sant Joan les Fonts
Sant Julià de Cerdanyola
Sant Julià de Ramis
Sant Just Desvern
Sant Llorenç d'Hortons
Sant Llorenç Savall
Sant Mateu de Bages
Sant Pere de Ribes
Sant Pere de Torelló
Sant Pol de Mar
Sant Quirze de Besora
Sant Sadurní d'Anoia
Sant Salvador de Guardiola
Sant Vicenç de Castellet
1.650,00
0,00
1.508,00
1.272,00
1.272,00
450,00
2.100,00
450,00
6.200,00
0,00
150,00
2.600,00
150,00
150,00
558,00
17.722,00
150,00
20.874,00
450,00
750,00
3.550,00
1.150,00
908,00
0,00
7.116,00
150,00
450,00
0,00
0,00
150,00
150,00
10.620,89
6.750,00
6.750,00
8.000,00
7.174,00
0,00
5.416,00
5.600,00
16.750,00
12.741,00
150,00
7.100,00
0,00
0,00
101.145,00
450,00
1.100,00
282.534,44
4.150,00
750,00
1.700,00
12.000,00
1.508,00
150,00
1.222,00
1.350,00
450,00
200,00
2.500,00
6.951,00
0,00
1.450,00
14.793,00
150,00
150,00
150,00
13.266,29
150,00
450,00
150,00
24.324,15
450,00
750,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Sant Vicenç de Montalt
Sant Vicenç de Torelló
Sant Vicenç dels Horts
Santa Coloma de Farners
Santa Coloma de Gramenet
Santa Coloma de Queralt
Santa Cristina D'Aro
Santa Eugènia de Berga
Santa Eulàlia de Ronçana
Santa Margarida de Montbui
Santa Margarida i Els Monjos
Santa Maria d'Oló
Santa Maria de Corcó
Santa Maria de Palautordera
Santa Pau
Santa Perpètua de Mogoda
Sarrià de Ter
La Secuita
La Sénia
Sentmenat
La Seu d'Urgell
Sitges
Subirats
Súria
Tagamanent
Talamanca
Tarragona
Tàrrega
Teià
Terrassa
Tiana
Tona
Tordera
Torelló
Torredembarra
Torrelavit
Torrelles de Llobregat
Torres de Segre
Torroella de Montgrí
Tortosa
Tossa de Mar
Ulldecona
Vacarisses
Vallfogona de Ripollès
Vallromanes
Valls
Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant
El Vendrell
Vic
Vidreres
Vilabertran
Vilablareix
Viladecans
Vilafant
Vilafranca del Penedès
Vilajuïga
Vilamalla
Vilanova del Camí
Vilanova i la Geltrú
Vilassar de Mar
Vilobí d'Onyar
Xerta
Entitat Municipal
Descentralitzada de Vilamitjana
(Tremp)
750,00
150,00
1.100,00
1.100,00
190.451,48
108,00
558,00
150,00
750,00
26.050,00
17.922,00
0,00
6.000,00
1.500,00
150,00
29.060,00
450,00
150,00
1.340,00
922,00
9.100,00
1.100,00
450,00
922,00
150,00
150,00
14.924,92
1.100,00
0,00
2.300,00
10.922,00
5.400,00
0,00
30.480,00
1.100,00
250,00
25.537,79
0,00
6.350,00
86.096,58
0,00
922,00
750,00
0,00
900,00
2.813,00
750,00
1.100,00
97.102,00
750,00
150,00
1.650,00
52.174,00
1.550,00
94.398,00
450,00
150,00
1.272,00
11.315,51
34.600,00
450,00
150,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
150,00 €
Consejos Comarcales socios
Campañas ciudadanas
Consell Comarcal de l'Alt Camp
Consell Comarcal de l'Alt
Empordà
Consell Comarcal de l'Alt Penedès
Consell Comarcal de l'Anoia
Consell Comarcal del Baix
Empordà
Consell Comarcal del Berguedà
Consell Comarcal del Garraf
Consell Comarcal del Gironès
Consell Comarcal del Maresme
Consell Comarcal d'Osona
Consell Comarcal de la Selva
Consell Comarcal del Tarragonès
Consell Comarcal del Vallès
Occidental
Consell Comarcal del Vallès
Oriental
750,00 €
750,00
750,00
750,00
750,00
€
€
€
€
1.500,00
1.350,00
750,00
750,00
20.999,92
4.700,00
750,00
€
€
€
€
€
€
€
Ajuntament de la Seu d’Urgell
Ajuntament de Rubí
60,00 €
220,07 €
Otros organismos municipales
Institut Municipal d'Educació Mataró
2.055,42 €
Otras Instituciones
AECID - Agencia Española de
Cooperación Internacional para
el Desarrollo
210.000,00 €
750,00 €
1.050,00 €
Diputaciones socias
Diputació de Barcelona
Diputació de Girona
200.000,00 €
56.005,06 €
Mancomunidades socias
Mancomunitat de Municipis de
l'Àrea Metropolitana de Barcelona
56.008,97 €
Institución protectora
Generalitat de Catalunya
750.000,00 €
Otros ayuntamientos colaboradores
5.204,00
108,00
1.500,00
100,00
108,00
300,00
1.172,00
5.745,00
108,00
76,00
300,00
50,00
22.000,00
300,00
2.155,07
400,00
1.175,00
50,00
594,15
108,00
76,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
www.fonscatala.org
Alcover
L'Ampolla
Artés
Ascó
Avià
Bigues I Riells
Cabrils
Calafell
L'Espluga de Francolí
Fulleda
Martorelles
El Morell
Montgat
Oliola
Porqueres
Santa Coloma de Cervelló
Sils
Tornabous
La Torre de l'Espanyol
Vilanova del Vallès
Vilobí del Penedès
09
Proyectos 2009
En este apartado, encontrareis la lista de todos los proyectos consignados durante el año
2009. Es decir, los proyectos que los socios y colaboradores del Fons Català se han
comprometido a apoyar económicamente. El pago de dichos proyectos se ha realizado a
medida que los socios han hecho efectivos sus compromisos, por lo que habrá proyectos
consignados durante el año 2009 que habrán recibido los recursos durante el año 2010.
Se ha mantenido el formato de presentación de los datos de los proyectos, con el objetivo
de facilitar su búsqueda. En este sentido, se han organizado en tablas por áreas geográficas,
ordenados por países y por número. También podréis encontrar estos datos en la página
web del Fons (www.fonscatala.org).
Proyecto 1976. Fortalecimiento de las capacidades organizativas de las asociaciones de mujeres organizadas en red (Guatemala). ACSUR-Las Segovias
De cada proyecto se incluye la siguiente información: número de identificación, título,
entidades i/o instituciones que han presentado el proyecto, aportación del Fons Català
(importe total que la institución aporta al proyecto), importe consignado (comprometido
por los socios del Fons Català en el año 2009) y la lista de las instituciones financiadoras,
que son los ayuntamientos y las instituciones socias del Fons que se han comprometido
a apoyar económicamente el proyecto.
Proyecto 1945. Suport escolar per a alumnes de primària, educació en el lleure i dinamització d'escoles
tangerines (Marroc). Associació Wafae
Proyectos 2009
24
23
25
20
14
22
08
21
13
12
07
10
04
15
01
11
05
16
28
29
30
27
26
31
FONS CATALÀ
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
Proyectos que han recibido consignaciones
en el transcurso del año 2009
África Subsahariana
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Proyectos
Burkina Faso
Camerún
Etiopia
Gambia
Ghana
Malawi
Mali
Mauritania
Mozambique
Senegal
4
2
2
3
3
1
2
2
1
15
América Central y México
19
11
12
13
14
15
16
17
18
El Salvador
Guatemala
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Catalunya-Nicaragua
Diversos países
17
5
2
1
35
1
1
2
India
7
Asia
19
Caribe
03
02
20
21
22
Cuba
Haití
República Dominicana
10
1
1
Mediterráneo
23
24
25
Argelia
Marruecos
Sáhara Occidental
1
12
7
América del Sur
06
09
26
27
28
29
30
31
32
Bolivia
Brasil
Colombia
Ecuador
Perú
Uruguay
Diversos países
9
4
4
9
12
2
2
Sensibilización
33
Catalunya
26
Proyecto 1977. Fortalecimiento de capacidades de pequeños
productores/ras de comercio justo en Mesoamérica
(Nicaragua, El Salvador, Guatemala, Chiapas). SETEM
Catalunya
Proyecto 1611. Proyecto integral para la mejora de la situación socio laboral y
sanitaria de los trabajadores del triangulo minero de Nicaragua (Nicaragua).
Fundació Pau i Solidaritat
ÁREA DE CENTROAMÉRICA, MÉXICO Y CARIBE
El refuerzo de las capacidades locales y el fortalecimiento institucional de las alcaldías ha sido, un año más, una de las
líneas priorizadas en la cooperación dirigida a los países de la región. No es ajeno a esta dinámica el hecho que se mantengan
activos diversos hermanamientos entre municipios catalanes y municipios de Centroamérica y Caribe, de manera especial
con Nicaragua y Cuba, y que algunos procesos de descentralización hayan permitido una mayor autonomía de las alcaldías
en el marco de la cooperación internacional. Es en este contexto que el Fons Català mantiene un trabajo permanente en la
región, con una oficina técnica ubicada en Managua, y acompaña las relaciones históricas de cooperación que muchos
municipios catalanes han mantenido con Centroamérica.
Desde el Fons Català se continua haciendo una apuesta por colaborar en la consolidación de estructuras municipales fuertes
y que integren personal con buena formación, entendiendo que esto facilitará en un término medio la sostenibilidad de las
alcaldías en contextos sociales que continúan siendo desfavorables por la gran desigualdad existente. Así, diversos proyectos
municipalitas y de desarrollo local hacen énfasis en la generación de ingresos propios (creación de microempresas, revisiones
catastrales, etc.) o en el asociacionismo municipal en el marco de mancomunidades. Pero también continua siendo muy
importante el apoyo a la construcción de infraestructuras o de equipamientos, para dar apoyo a la consolidación de tejidos
urbanos que integren los principales servicios sanitarios y educativos para toda la población.
www.fonscatala.org
En el ámbito político, es preciso destacar la crisis hondureña después del golpe de estado del 28 de junio, que derroco al
presidente y produjo efectos inmediatos en las relaciones de ámbito regional, poniendo en duda y retrasando el proceso de
integración centroamericano y paralizando durante el resto del año la llegada de recursos de cooperación internacional. En
Nicaragua, la resaca de las discutidas elecciones municipales de noviembre de 2008 profundizó la crisis institucional que
se vive en el país, muy polarizado políticamente y con una fuerte disputa entre los órganos de poder del Estado. En El
Salvador, el cambio de presidente y la llegada del FMLN al poder han supuesto un punto de inflexión en la reciente historia
del país, que marcará también un cambio de políticas y alianzas hacia el resto del continente.
14
Las emergencias, consecuencia de situaciones de vulnerabilidad previa y de una región fuertemente castigada por fenómenos
climáticos y geológicos externos, han vuelto a tener protagonismo a raíz del paso del huracán Ida por Centroamérica, que
causó graves daños materiales en Nicaragua y El Salvador, donde el Fons Català ha abierto cinco proyectos de reconstrucción.
También los huracanes Ike y Janna de 2008, que afectaron a Cuba y Haití, han obligado a abrir ocho proyectos que se han
ejecutado durante el 2009.
PROYECTOS CONSIGNADOS EN EL AÑO 2009
CENTROAMÉRICA
CATALUNYA - NICARAGUA
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
44.233,00
Agenda Latinoamericana Mundial 2010 Comissió Agenda Llatinoameri- 40.211,82
- Campaña 2009
cana, Ajuntament de Girona,
Ajuntament de Mataró
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Arbúcies, Ajuntament de Begues, Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament
de Blanes, Ajuntament de Calella, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de Celrà, Ajuntament
de Figueres, Ajuntament de Granollers, Ajuntament de Malgrat de Mar, Ajuntament de Manlleu,
Ajuntament de Mataró, Ajuntament d'Olot, Ajuntament de Reus, Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet, Ajuntament de la Seu d'Urgell, Diputació de Girona
2034
DIVERSOS CENTROAMÉRICA
SETEM Catalunya, Ajuntament 20.268,12
Fortalecimiento de capacidades de
pequeños productores/ras de comercio de Badalona
justo en Mesoamérica
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1977
11.147,47
EL SALVADOR
12.355,16
Fornells per Tres, Alcaldia
68.720,60
Municipal de Torola, Ajuntament
de Fornells de la Selva
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament de Cabrera de Mar, Ajuntament de Fornells
de la Selva, Ajuntament de Roquetes, Ajuntament de Sant Esteve de Palautordera, Generalitat
de Catalunya
1542
Centro escolar en Caserío el Portillo
1736
Gestión integral de residuos sólidos del Alcaldía Municipal de San
municipio de San Salvador
Salvador
33.181,82
3.500,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sallent
1849
Prevención de la violencia juvenil a
Alcaldía Municipal de
41.431,82
7.075,00
través del arte en Quezaltepeque
Quezaltepeque
Instituciones financiadoras Ajuntament de Gelida, Ajuntament de Masquefa, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament de la Roca
del Vallès, Ajuntament de Sallent
Fundación Segundo y Santiago 52.238,18
33.200,00
Montes, Fundación Segundo
Montes, Ajuntament de
Castelldefels, Ajuntament
d'Esplugues de Llobregat,
Ajuntament de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Molins de
Rei, Ajuntament de Palafrugell
1877
Instituto de formación integral Padre
Segundo Montes
2050
Construcción de ciudadanía activa para Asociación Solidaria de
el desarrollo municipal de San Esteban Economía Alternativa - ASEAL
Catarina
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
25.000,00
25.000,00
Fortalecimiento de la economía familiar Alcaldía Municipal de El
Divisadero
de mujeres en comunidades del
municipio de El Divisadero
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament d'Orí
25.000,00
27.500,00
2051
57.237,03
CECADE - Centro de
Fortalecimiento organizativo
62.960,73
mancomunado y fomento de iniciativas Capacitación y Promoción de la
productivas para el desarrollo económico Democracia
local al norte de Morazán
Instituciones financiadoras Ajuntament de Montcada i Reixac, Ajuntament de Viladecans, Diputació de Barcelona
www.fonscatala.org
2054
15
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
Formación musical y organizativa de los Associació d'Agermanament
grupos de música del Bajo Lempa 2009 Igualada-Nueva Esperanza,
Ajuntament d'Igualada
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
2.727,00
2.999,70
2097
Associació d'Agermanament
Igualada-Nueva Esperanza,
Ajuntament d'Igualada
7.955,00
8.750,50
Construyendo ciudadanía para garantizar Cooperacció, Ajuntament de
a sectores pobres y excluidos el derecho Santa Coloma de Gramenet
de acceso a bienes públicos
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
9.675,14
10.642,65
16.363,63
18.000,00
6.000,00
6.600,00
15.276,30
16.803,93
2081
Becas universitarias para estudiantes
del Bajo Lempa
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
2106
2123
Comprender el pasado para construir el Tazumal Catalunya Centreamèrica, Ajuntament de
futuro. Creación de un centro de
Castelldefels
documentación para la paz y la
reconciliación nacional
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de Granollers
2124
Desarrollo integral de la casa de cultura Fundación Nuevos Horizontes,
de Acajutla
Ajuntament de Castelldefels
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels
2146
Aumento de capacidad institucional de Observatori de la Salut Visual,
prestación de servicios de salud visual Ajuntament de Cerdanyola del
Vallès
en el área metropolitana de San
Salvador. Creación de un centro óptico
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
2158
Apoyo a la implantación de la estrategia
de gobernabilidad, descentralización y
desarrollo territorial y economía local
en el norte de Morazán
200.000,00
CECADE - Centro de
Capacitación y Promoción de la
Democracia , Fons Català de
Cooperació al Desenvolupament,
ACCD-Agència Catalana de
Cooperació al Desenvolupament
200.000,00
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
GUATEMALA
ACSUR - Las Segovias,
40.934,53
32.691,47
Fortalecimiento de las capacidades
Ajuntament de Badalona
organizativas de las asociaciones de
mujeres organizadas en red
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Esparreguera, Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Celrà, Institut Municipal
d'Educació - Mataró
1976
Mujeres mayas reencontrando su historia: Cooperacció, Ajuntament de
en lucha contra la opresión de género y etnia. Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
www.fonscatala.org
1982
16
16.193,89
8.906,63
2053
Seguimiento para el fortalecimiento de Fundación INCIDE - Iniciativa 25.000,00
la mancomunidad de municipios del área Civil para la Democracia
central del Petén - MANMUNI Petén Itzá
Instituciones financiadoras Diputació de Barcelona, Recursos propios del Fons Català de Cooperació
27.500,00
2096
Fortalecimiento de la gestión municipal Municipalidad de Colotenango,
14.359,34
de Colotenango
Ajuntament de Torrelles de Llobregat
Instituciones financiadoras Ajuntament de Torrelles de Llobregat
15.795,27
Fortalecimiento de la educación maya Alternativa - Intercanvi amb
bilingüe intercultural en el marco del Pobles Indígenes, Ajuntament
sistema educativo nacional Guatemalteco de Cerdanyola del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
12.490,96
2144
11.355,42
HONDURAS
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
ACOES Catalunya, Ajuntament 14.709,68
Mejora de la educación secundaria y
profesional de la comunidad del Llano de Sant Cugat del Vallès
y sietes comunidades próximas a Cabañas
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
16.180,65
2058
11.587,72
2057
Fortalecimiento e integración social del CESAL Catalunya, Ajuntament
proyecto María José
de Sant Cugat del Vallès
10.534,29
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
NICARAGUA
110.555,44
Alcaldía Municipal de San
Miguelito, Ajuntament de Sant
Boi de Llobregat
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Boi de Llobregat
1346
Pavimentación del Barrio Sandino
1611
Proyecto integral para la mejora de la
situación socio laboral y sanitaria de los
trabajadores del triangulo minero de
Nicaragua
Fundació Pau i Solidaritat,
Ajuntament de Badalona,
Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
140.248,50
9.350,00
40.222,23
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Mataró,
Ajuntament de Montornès del Vallès, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
1660
Construcción de un hogar de ancianos
en El Sauce
Ajuntament de Castelldefels,
Solidaritat Sense Mons
64.550,63
30.000,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de Granollers, Ajuntament de Santa Margarida i els
Monjos
1664
Instituto de Habilitación y Capacitación Fundació Josep Comaposada
156.538,13
83.181,97
Técnica - IHFOCATT
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Granollers, Ajuntament de Mataró,
Ajuntament de Montornès del Vallès, Ajuntament de Sant Andreu de la Barca, Ajuntament de
Vilafranca del Penedès
11.136,03
Apoyo a la producción de granos básicos Monitors Cooperants d'Olot,
para jóvenes en la zona de Canta Gallo, ADIFAN-Associación para el
Desarrollo Integral de la Familia
Condega
Nicaragüense
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Olot, Ajuntament de Torroella de Montgrí
2.500,00
Campaña a favor del papel de la mujer Cooperacció, Fundación
Luciérnaga
en políticas de soberanía alimentaria
en Nicaragua
Instituciones financiadoras Ajuntament de Granollers
7.000,00
1681
1737
21.363,63
Biofábrica para el fortalecimiento de la ACP - Associació Catalana per 23.000,00
907,68
la Pau, Asociación Tecuilcan
pequeña producción de plátano de
Nicaragua - Fase III
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Roca del Vallès, Ajuntament de Sant Joan de Vilatorrada, Ajuntament de
Vilassar de Mar, Consell Comarcal de l'Alt Urgell, Institut Municipal d'Educació - Mataró
1738
1876
Salvando el nido, casa comunal Boris
Vega
Associació Catalana de
Solidaritat amb Nicaragua i
Centreamèrica de Nou Barris,
Col·lectiu de teatre Epma,
Ajuntament de Mataró
47.479,33
15.644,19
1947
Una antena para el seguimiento y apoyo
al plan de acción de Sant Boi - San
Miguelito 2008-2011
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Boi
15.387,27
Alcaldía Municipal de San
Miguelito, Ajuntament de Sant
Boi de Llobregat
de Llobregat
9.226,00
www.fonscatala.org
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mataró
17
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Fundació Osona Solidària, MEC 5.858,06
Fortalecimiento de capacidades de
- Movimiento de Mujeres
beneficiarios de El Regadío, La
Montañita, El Quebracho i Sabana Larga Trabajadoras y Desempleadas
Maria Elena Cuadras, Consell
Comarcal d'Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Centelles, Consell Comarcal d'Osona
1949
1966
Construcción de 44 viviendas de interés Alcaldía Municipal de Catarina, 19.454,54
social en el terreno 'Nueva Esperanza' Ajuntament d'Esparreguera
de Catarina
Consignado 2009
694,06
11.400,00
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Esparreguera, Ajuntament de Sant Joan de Vilatorrada
53.261,45
Fundación Familias Unidas 43.054,05
Badalona, Fundación Familias
Unidas, Ajuntament de
Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Torelló, Ajuntament de Vilassar de Mar
1970
Programa de prevención, control y
vigilancia de la tuberculosis, VIH-Sida
a Estelí
AMPA CEIP Escola Jungfrau,
Proyecto bianual de dignificación de
las instalaciones en la Escuela Francisca Ajuntament de Badalona
González
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1986
2025
7.641,02
Fortalecimiento institucional a través
Associació Catalana d'Enginyeria 65.141,18
de la mejora al acceso del agua en San Sense Fronteres, Alcaldía
Miguelito
Municipal de San Miguelito,
Ajuntament de Sant Boi de
Llobregat
4.202,56
47.840,47
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Vilassar de Mar, Mancomunitat de Municipis
de l'Àrea Metropolitana de Barcelona
33.025,89
Popol Na-Fundación para la
Fortalecimiento del sistema de
36.328,47
recaudación de impuestos i tasas en el Promoción y el Desarrollo
Municipal
municipio de Larreynaga
Instituciones financiadoras Ajuntament de Barcelona, Ajuntament de Santa Margarida de Montbui, Ajuntament de Tarragona,
Ajuntament de Viladecans
2039
28.000,00
Fortalecimiento de la organización comuni- Pau i Desenvolupament,
taria para la gobernabilidad a través de INPRHU - Somoto (Instituto de
la participación ciudadana en San Lucas Promoción Humana)
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
2040
28.000,00
Manejo sostenible de la reserva natural Alcaldía Municipal de San José 25.000,00
27.500,00
de Cerro Alegre Cumaica y la zona de amor- de los Remates
tiguación en San José de los Remates
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Alella, Ajuntament de Begur, Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament d'Esterri
de Cardós, Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Consell Comarcal de la Selva
2052
2088
Empoderamiento económico y
fortalecimiento de capacidades de
beneficiarios de El Regadío, La Montaña,
El Quebracho i Sabana Larga-2
Fundació Osona Solidària, MEC- 10.812,75
Movimiento de Mujeres
Trabajadoras y Desempleadas
María Elena Cuadras,
Ajuntament de Centelles
11.894,02
Instituciones financiadoras Ajuntament de Centelles
27.894,01
Fundación Hermanamiento
30.683,42
l'Esquirol-San Juan de LimayFHERL'ESLI, Ajuntament de
Santa Maria de Corcó
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Aiguafreda, Ajuntament de les Cabanyes, Ajuntament de Lliçà de Vall, Ajuntament
de Santa Maria de Corcó, Ajuntament de Santa Maria de Palautordera, Ajuntament de Torelló,
Ajuntament de Vilafant
www.fonscatala.org
2089
18
Proyecto CENIC - Centre de Nutrición
y Capacitación en San Juan de Limay
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
2102
Grup de Suport al Colectivo de 8.000,00
Banco comunitario para la mejora y
construcción de viviendas gestionado Mujeres de Matagalpa,
por la organización de mujeres rurales Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
de Matagalpa
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
8.800,00
Associació Grup d'Amistat amb 8.839,19
Promoción de los DD HH para el
Amèrica Llatina - HUAYNA,
empoderamiento jurídico popular de
trabajadores/as de las zonas francas de Ajuntament de Santa Coloma de
Gramenet
Masaya
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
9.723,11
2107
Asesoría psicolegal de mujeres en
Fundació Pau i Solidaritat CCOO 20.000,00
22.000,00
comunidades rurales del norte de
- Vallès Oriental Maresme,
Chinandega - AMUNORCHI 2009-2011 Ajuntament de l'Ametlla del
Vallès, Ajuntament de Granollers,
Ajuntament de Montornès del
Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Granollers, Ajuntament de l'Ametlla del Vallès, Ajuntament de Montornès del Vallès,
Recursos propios del Fons Català de Cooperació
2112
FAIAC: formación y atención integral de Sant Just Solidari, Ajuntament
adolescentes de Camoapa
de Sant Just Desvern
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Just Desvern
7.272,73
8.000,00
2114
Centro de atención social e integral de Asociación Vínculos Ahimsa Pro 4.090,91
la infancia, la adolescencia, la juventud Nicaragua, Ajuntament de Badia
del Vallès
y la mujer - 2
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badia del Vallès
4.500,00
Red de abastecimiento de agua potable Fundació Pau i Solidaritat CCOO 6.500,00
en el municipio de Villanueva, 2á fase - Vallès Oriental Maresme,
Ajuntament de la Garriga
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Garriga
7.150,00
2127
Fortalecimiento de la microempresa de
Alcaldía Municipal de Somoto,
mujeres de la zona urbana de Somoto 2009 Ajuntament de Vic
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vic
15.672,00
17.239,20
2128
Construcción de la casa de la juventud Alcaldía Municipal de Somoto,
de Somoto
Ajuntament de Vic
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vic
34.785,00
38.263,50
Alcaldía Municipal de Puerto
Equidad de género en programas de
Cabezas-Bilwi, Ajuntament de
desarrollo del municipio de Puerto
Sant Pere de Ribes
Cabezas-Bilwi
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Pere de Ribes
6.287,54
6.916,29
ASODESNORCHI - Associación 7.272,72
3a fase del establecimiento y uso de
sistemas agroforestales en 4 municipios para el Desarrollo Sostenible de
de la zona alta del norte de Chinandega la Zona Seca Norte de
Chinandega, Ajuntament de
Mollet del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mollet del Vallès
8.000,00
2120
2131
2133
2134
Escuela de secundaria Las Pozas en
Cinco Pinos
Alcaldía Municipal de San Juan 30.000,00
de Cinco Pinos, Ajuntament de
Mollet del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mollet del Vallès
33.000,00
www.fonscatala.org
2113
19
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
2138
Alcaldía Municipal de Santa Rosa 4.545,45
Dotación de placas solares en las
comunidades de Hualcalpizque, Aza- del Peñón, Ajuntament de la Seu
cualpa y La Lima de Santa Rosa del Peñón d'Urgell
Consignado 2009
5.000,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Seu d'Urgell
2140
Cooperacció, Ajuntament de
Protección de los DD HH para el
Cerdanyola del Vallès
fortalecimiento jurídico popular de
trabajadores de las zonas francas del
departamento de Masaya
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
5.122,49
5.634,74
Incidencia política y social para la defensa Entrepobles, Ajuntament de
de DD HH de las mujeres y la participación Vilafranca del Penedès
democrática efectiva en Matagalpa
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vilafranca del Penedès
26.110,68
28.721,75
2164
17.735,45
Associació d'Amistat San
Miguelito-Sant Boi, Ajuntament
de Sant Boi de Llobregat
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Boi de Llobregat
2170
Radio Humedales en San Miguelito
8.509,00
PANAMÁ
36.674,48
Mans Unides - Barcelona,
32.787,25
Ajuntament de Cerdanyola del
Vallès, Ajuntament de Vic,
Ajuntament de Vilafranca del
Penedès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament de Vic, Ajuntament de Vilafranca del Penedès
1996
Apoyo al desarrollo integral de las
comunidades campesinas en Veraguas
PANAMÁ - GUATEMALA
Fundació Josep Comaposada, 61.173,50
32.656,28
Ajuntament de Badalona,
Ajuntament d'Igualada,
Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada, Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
1912
Confines. Formación para la acción.
Fortalecimiento sindical en América
Central
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
AMÉRICA DEL NORTE
MÉXICO
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignat 2009
Grup Tercer Món - Mataró,
332.650,37
Fortalecimiento de las capacidades
90.235,35
organizativas, productivas y educativas Ajuntament de Mataró
para las mujeres de MUSA
Instituciones financiadorasAjuntament de Mataró, Ajuntament de la Seu d'Urgell, Confederació de Cooperatives de Catalunya
www.fonscatala.org
1521
20
Proyecto 1981. Mejora técnica de la central fotovoltaica de
Santa María del Loreto, 3ª parte (Cuba). Casal d'Amistat
amb Cuba de Badalona
Proyecto 2032. Arreglo de la cocina escolar de ciclo I Marianao, 1ª fase (Cuba).
Ensenyament Solidari de Sant Boi de Llobregat
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
CARIBE
CUBA
Proyecto
1978
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
Parques infantiles en el barrio de la
Corea de San Miguel del Padrón
22.572,46
Federació d'Associacions de
Veïns de Badalona, Oficina de
Colaboración de la Asamblea
Provincial del Poder Popular de
Ciudad de la Habana,
Ajuntament de Badalona
12.414,86
23.747,97
13.061,38
21.894,22
24.083,64
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1981
Mejora técnica de la central fotovoltaica Casal d'Amistat amb Cuba de
de Santa María del Loreto, 3a parte
Badalona, Ajuntament de
Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
2032
Arreglo de la cocina escolar de ciclo I
Marianao, 1a fase
Ensenyament Solidari de Sant
Boi de Llobregat, Ajuntament
de Sant Boi de Llobregat
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de la Roca del
Vallès, Ajuntament de Tiana
9.704,54
Fundació privada catalana
Incremento de la producción de
10.675,00
d'Ajuda Humanitària - CATAID,
alimentos en la unidad básica de
producción cooperativa (UBPC) Ernesto Ajuntament de Vilajuïga
Che Guevara
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Sant Feliu de Codines, Ajuntament de Vilajuïga
www.fonscatala.org
2036
21
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
Finalización de obras del Círculo Infantil Casal d'Amistat amb Cuba 'José 12.963,63
Flor del Festival
Sánchez'- Santa Coloma de
Gramenet, Oficina de
Colaboración de la Asamblea
Provincial del Poder Popular de
Ciudad de la Habana,
Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
14.259,99
2163
9.900,00
2098
Escuela Jesús Lancha a Guanabacoa
2009
Ajut al Poble Cubà - La Habana, 9.000,00
Ajuntament de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Molins de Rei
HAITÍ
1804
Proyecto escuela primaria Bresma en
Port au Prince
Familias sin Fronteras por la
Infancia, Ajuntament
d'Argentona
24.776,51
9.016,66
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Alella, Ajuntament d'Argentona, Ajuntament de Cabrera de Mar
REPÚBLICA DOMINICANA
2085
Granja-escuela Divino Sembrador
www.fonscatala.org
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
22
Sembradores sin Fronteras,
Ajuntament d'Igualada
8.000,00
8.800,00
Proyecto 2100. Mejora de las condiciones de vida de las
comunidades de la conca hidrográfica Atsedas-Girar Ber
(Etiopia).Creu Roja Catalunya
Proyecto 1998. Centro de acogida y formación de infantes vulnerables en Guiba
(Burkina Faso). ACAU-Associació Coordinadora d'Ajuda Unida
ÁREAS DE ÁFRICA, MEDITERRÁNEA Y ASIA
Desde las Áreas de África, Mediterránea y Asia, se han consolidado el trabajo que hasta ahora se ha llevado a cabo en los
diferentes países donde trabaja el Fons Català. Se pretende coordinar la cooperación descentralizada en los diferentes países
donde trabajamos. Por este motivo, se quieren crear grupos de trabajo por país de los municipios catalanes con la intención
de que los proyectos estén insertados dentro de las políticas de desarrollo del país receptor, creando así las sinergias necesarias
para que los proyectos tengan mayor repercusión e impacto. Se trata, se seguir la Declaración de París sobre eficiencia,
eficacia y armonización de la cooperación en las políticas de desarrollo de los países receptores. Así, se están identificando
líneas estratégicas de cada país para insertar nuestros proyectos. Se trata de coordinar esfuerzos entre los municipios del
Norte y de los países receptores de la ayuda para hacer de nuestra cooperación un modelo a seguir.
En el Área de África Subsahariana, se destaca la consolidación de Senegal como el país con más presencia de proyectos
gestionados desde el Fons Català con 36. En este país, la tendencia continua siendo a la alza. En total, desde el Área de
África Subsahariana se están gestionando 89 proyectos, repartidos entre 16 países: Senegal, Gambia, Mali, Camerún, Burkina
Faso, Etiopia, Chad, Níger, Costa de Marfil, Malawi, Congo, Guinea Ecuatorial, Guinea Conakry, Kenia, Burundi y Tanzania.
Durante el año 2009 se ha ido consolidando también la tendencia a trabajar directamente con los municipios del Sur y la
búsqueda de formulas que permitan una mayor implicación de los municipios catalanes en la cooperación. Así, en Senegal
se ha comenzado a trabajar con un ayuntamiento y se colabora estrechamente con las agencias regionales de desarrollo y
con la Dirección de Cooperación Descentralizada del Ministerio de Cooperación Internacional senegalés.
En cuanto al Área Mediterránea, Marruecos se consolida como el principal receptor de proyectos desde el Fons Català, con
27 proyectos activos. En total, desde esta área se gestionan 52 proyectos, repartidos entre el Marruecos, Mauritania, Algeria,
Túnez y el Pueblo Saharaui.
www.fonscatala.org
Por último, en el Área de Asia, India es el país con más proyectos: 13 de los 19 que se están gestionando en esta área
geográfica.
23
PROYECTOS CONSIGNADOS EN EL AÑO 2009
ÁFRICA
BURKINA FASO
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
3.000,00
Instalación de una granja de gallinas
Pallejà Solidari, Ajuntament de 17.205,63
ponedoras en la ciudad de Bobo Dioulasso Pallejà
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Orís, Ajuntament de Pallejà, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament de Sitges
1860
Centro de acogida y formación de niños ACAU-Associació Coordinadora 27.198,29
7.149,99
vulnerables en Guiba
d'Ajuda Unida, ACORDESAsociación para la Cooperación
con Recursos para el Desarrollo,
Església Evangèlica Baptista de
Cerdanyola, Ajuntament de
Cerdanyola del Vallès,
Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
1998
2018
Escolarización de niños y niñas entre 6 Desenvolupament a l'Àfrica.
Songtaaba
y 15 años mediante la realización de
infraestructuras escolares en Tanseiga Ajuntament de Molins de Rei
69.931,71
67.965,28
Instituciones financiadoras Ajuntament de Begues, Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament de Castellbisbal,
Ajuntament de Cornellà del Terri, Ajuntament d'Esparreguera, Ajuntament de Manlleu, Ajuntament
de Molins de Rei, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament de la Sénia, Ajuntament de Vilassar de
Mar, Diputació de Girona
Suministro de agua potable y energía ACAU-Associació Coordinadora 15.804,76
d'Ajuda Unida, Ajuntament de
eléctrica renovable en el centro de
acogida y formación de niños vulnerables Cerdanyola del Vallès
en Guiba
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
2141
17.385,24
CAMERÚN
1980
Canalización de agua en Badzuidjong
Fundació Privada Arsis,
Ajuntament de Badalona
19.086,26
10.497,45
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
Associació Socio-cultural Selva 32.190,01
Construcción de dos pozos de agua
35.409,02
potable y la red de suministro al depósito Camerun, Ajuntament de
Viladecans
en Bakou
Instituciones financiadoras Ajuntament de Begues, Ajuntament d'Esparreguera, Ajuntament d'Orís, Ajuntament de Vilassar
de Mar, Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana de Barcelona
2029
ETIOPIA
Creu Roja de Catalunya-Àrea de 10.749,63
Cooperació Internacional
Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
11.824,59
16.126,21
Associació per al
Desenvolupament de la Infància
d'Àfrica - ADIA, Ajuntament de
Cerdanyola del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
17.738,83
2100
www.fonscatala.org
2147
24
Mejora de las condiciones de vida de
las comunidades de la cuenca
hidrográfica Atsedas-Girar Ber
Programa de desarrollo agrícola en la
ciudad de Wukro
GAMBIA
Proyecto
Título
Presenta
1594
Creación de un centro multifuncional Associació Solidària the
para mujeres en las regiones de Badibu Gambian River Union,
Ajuntament de Lleida
y Siumi (Bantaba)
Aportación Fons
35.121,82
Consignado 2009
9.317,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de Lleida, Generalitat de Catalunya
188.207,75
Associació d'Immigrants de
Apoyo a la rehabilitación y
59.095,00
funcionamiento del centro de salud de Malgrat, AFDEC-Association
pour la Formation, le
Yorobawol
Développement, l'Education et
la Culture, Ajuntament de
Malgrat de Mar
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Malgrat de Mar, Ajuntament de Mollet del Vallès,
Ajuntament de Polinyà
1820
26.227,30
11.550,00
Veus Diverses, Ajuntament de
Vic, Consell Comarcal d'Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vic, Consell Comarcal d'Osona
17.037,25
18.740,98
2121
Mejora de las capacidades pedagógicas Mans Unides - Vallès Oriental,
del profesorado en la región de Brong- Ajuntament de la Garriga
Ahafo
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Garriga
3.216,85
3.538,53
Mejora de las capacidades pedagógicas Mans Unides - Tortosa,
del profesorado en la región de Brong- Ajuntament de Tortosa
Ahafo
Instituciones financiadoras Ajuntament de Tortosa
27.269,09
29.996,00
1935
Centro de desarrollo Diabugu Batapa
Amics i Amigues de Diabugu
Batapa, Ajuntament de Santa
Coloma de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
GHANA
2118
Chamba, agua y desarrollo
2135
MALAWI
9.349,15
Joventuts Musicals de Sant
Cugat del Vallès, Ajuntament de
Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2078
Pequeños músicos del mundo, Sant
Cugat en África
10.284,06
MALI
2056
Electrificación y equipamiento de la
biblioteca y el aula polivalente de la
escuela de Promani y formación de
profesores en nuevas tecnologías.
Instituciones financiadoras Ajuntament de Manlleu,
Global Play fundació privada,
Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès
12.737,74
Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
Rehabilitación del hospital materno de Associació Catalana d'Ajuda al 16.641,81
Nossobougou
Sahel, Ajuntament de Molins de
Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Molins de Rei, Ajuntament de Torrelles de Llobregat
2109
14.011,51
8.992,52
MAURITANIA
97.446,79
Programa de desarrollo económico y de Unió de Treballadors de
5.500,00
Mauritània a Espanya,
dinamización comunitaria del pueblo
Ajuntament d'Olot, Ajuntament
de Diogontoro
de Vilafranca del Penedès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellfollit de la Roca, Ajuntament de Mollet del Vallès, Ajuntament d'Olot,
Ajuntament de Sant Esteve de Palautordera, Diputació de Girona, Generalitat de Catalunya
www.fonscatala.org
1164
25
Proyecto
Título
Presenta
Barcelona Acció Solidària,
Capacitación y mejora de los servicios
municipales de mantenimientos y servicios Ajuntament de Santa Coloma
urbanos y socio sanitarios de Nouadhibou de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
2104
Aportación Fons
10.680,61
Consignado 2009
11.748,67
MOZAMBIQUE
Programa integral de salud comunitaria Creu Roja de Catalunya - Àrea 43.262,12
30.044,18
y generación de ingresos en los distritos de Cooperació Internacional,
Ajuntament de Badalona
de Massinga y Morrumbene
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Abrera, Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Sant Esteve de Palautordera,
Diputació de Girona
1973
SENEGAL
31.972,00
9.317,00
Creación de una granja de vacas de raza Associació Sociocultural Fula, 35.121,82
Fedde Fataworo, Ajuntament de
ndama y cultivo de alfalfa para la
Lleida
alimentación
Instituciones financiadoras Ajuntament de Lleida, Generalitat de Catalunya
9.317,00
Desarrollo, producción, conservación y Associació Cultural Fedde
comercialización de productos agrícolas Bamtaare Pulaar, Union des
Agriculteurs et Producteurs de
y dinamización del departamento de
Podor, Ajuntament de Lleida
Podor
Instituciones financiadoras Ajuntament de Lleida, Generalitat de Catalunya
1593
1595
122.000,00
Caldes Solidària, AES32.900,00
Association Éducation Solidaire,
Ajuntament de Caldes de
Montbui
Instituciones financiadoras Ajuntament de Calafell, Ajuntament de Caldes de Montbui, Ajuntament de Roquetes, Ajuntament
de la Sénia
1635
Promoción cultural, social e inserción
de jóvenes en Thiaroye
Enda Sahel et Afrique de l'Ouest, 30.000,00
Proyecto complementario de apoyo a
1.699,00
iniciativas comunitarias de promoción Associació Catalana de
Residents Senegalesos
socioeconómica
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Alpens, Ajuntament de Cornellà del Terri, Ajuntament de Montgat, Ajuntament
de la Roca del Vallès, Ajuntament de Sils, Generalitat de Catalunya, Recursos propios del Fons
Català de Cooperació
1676
Associació d'Ajut Social i
Cultural al Senegal "Sandaga",
AFDEC-Association pour la
Formation, le Développement,
l'Education et la Culture,
Ajuntament de Mataró
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Sitges
1724
Construcción de un pozo, distribución
de agua y producción hortícola en
Sandaga
1979
Asistencia sanitaria y distribución de
medicamentos en las regiones de
Kaolack y Kolda
121.894,77
GESTA (Associació humanitària 13.978,46
per la salut i el
desenvolupament), Ajuntament
de Badalona
36.585,16
7.688,16
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
45.423,95
Ampliación del proyecto de reconstrucción ANAFA - Los Amigos de
45.495,35
de la escuela de enseñanza primaria de Ziguinchor
Affiniam - Ziguinchor
Instituciones financiadoras Ajuntament de Blanes, Ajuntament de Cabrera de Mar, Ajuntament de Celrà, Ajuntament de
Cornellà del Terri, Ajuntament del Masnou, Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Roquetes,
Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, Ajuntament de Torelló
www.fonscatala.org
2015
26
2019
Thiès, creación de un centro social y
Escoltes Catalans, Ajuntament 20.956,66
8.992,51
de desarrollo comunitario
de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Begur, Ajuntament de Castelló d'Empúries, Ajuntament de Fontcoberta, Ajuntament
de Molins de Rei, Ajuntament de Montellà i Martinet, Recursos propios del Fons Català de
Cooperació
Proyecto
Título
Presenta
Construcción y funcionamiento de un Associació d'Amics de l'Escola
centro social y comunitario en Kabrousse Pia al Senegal, Ajuntament de
Mataró
(III fase)
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mataró
2035
2086
Apoyo a la mejora de la enseñanza de
las lenguas wolof y francesa en la
población de Pikine
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
Fundació Educació Solidària Escola Pia, Ajuntament
d'Igualada
Aportación Fons
Consignado 2009
24.006,87
26.407,56
7.500,00
8.250,00
210.375,00
Remesas y Desarrollo Local en Senegal Fons Català de Cooperació al
210.375,00
(REDEL III)
Desenvolupament, Fodde Forum pour un Développement
Durable Endogène
Instituciones financiadoras AECID - Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Ajuntament de Sant
Feliu de Codines
2095
2119
Construcción de un pozo, la bomba
Associació Cultural Amics de
eléctrica y el depósito de agua para la l'Àfrica, Ajuntament de la
casa materna N'diama Pakao
Garriga
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Garriga
8.500,00
9.350,00
2130
5.775,00
6.352,50
Construcción de un centre de salud en Ajuntament de Parets del Vallès 4.081,36
Missirah
4.489,50
Escuela-taller textil del pueblo de
Diatock
Associació de Suport Social i
Psicològic Espais Humans,
Ajuntament de Vic
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vic
2132
Instituciones financiadoras Ajuntament de Granollers, Ajuntament de l'Ametlla del Vallès
22.000,00
www.fonscatala.org
20.000,00
Ampliación y adaptación de la escuela Associació Intercultural i de
primaria Keur Ndiade Lo II
Solidaritat Teranga, Ajuntament
de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Molins de Rei
2161
27
Proyecto 1985. Biblioteca para todos en Kénitra (Marruecos).
VOLS-Voluntariat Solidari
Proyecto 1984. Proyecto de cooperación y solidaridad entre Badalona y Al
Hoceima (Marruecos). Associació Juvenil la Rotllana
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
ÁREA MEDITERRÁNEA
ARGELIA
Proyecto
Título
Presenta
Apoyo a la dinamización de la formación Fundació Pau i Solidaritat,
Ajuntament de Cerdanyola del
sindical para el fortalecimiento de la
acción de los trabajadores como agentes Vallès
de democratización en Argelia
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
2139
Aportación Fons
14.413,93
Consignado 2009
15.855,32
MARRUECOS
64.600,66
Asociación Taarof Bi Salam,
Construcción de un centro de
16.060,73
Ajuntament de Montcada i
reeducación y rehabilitación para
Reixac
discapacitados en Tetuán
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de Mollet del Vallès, Ajuntament de Montcada i Reixac,
Ajuntament de Polinyà
1880
Apoyo escolar para alumnos de primaria, Associació Wafae, Ajuntament 18.623,59
de Badalona, Ajuntament de
educación en el tiempo libre y
Santa Coloma de Gramenet
dinamización de escuelas tangerinas
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
6.684,72
38.500,00
Communne Rurale d’Arabes
Sabbah Ziz, Association Ziz
Accueil des Oeuvres Culturelles
et Socio-touristiques, Ajuntament
de Barberà del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Barberà del Vallès
19.713,94
24.133,15
13.273,23
1945
www.fonscatala.org
1956
28
Ampliación de una escuela en Ksar
Mhiriguia de Erfoud
ACPP - Assemblea de
Mejora de las condiciones socioeducativas de los alumnos y profesores Cooperació per la Pau,
de la escuela de Imharchen y de Afghani Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1974
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
1983
Facilitación del acceso a la formación Fundació Pau i Solidaritat,
y a la ocupación para trabajadoras del Ajuntament de Badalona
textil en Casablanca
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Blanes
19.927,50
13.646,98
1984
12.981,56
7.139,86
Proyecto de cooperación y solidaridad Associació Juvenil la Rotllana,
entre Badalona y Al Hoceima
Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
Delegació de Vols – Badalona, 19.889,42
Ong Vols - Voluntariat Solidari,
Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Sant Boi de Llobregat
15.889,18
29.000,00
ACPP - Assemblea de
Mejora de las condiciones
socioeducativas de alumnos y profesores Cooperació per la Pau,
Ajuntament de Santa Perpètua
de la escuela Ibn Bassam en la
de Mogoda
comunidad urbana de Zaio
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda
2.900,00
1985
Biblioteca para todos en Kénitra
2021
40.000,00
ADEO - Association de
Mejora de las condiciones de higiene y
44.000,00
medio ambiente de la población del centro Développement et de
Environement Oued Laou
de la Commune Rurale de Bni Said
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellar del Vallès, Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Polinyà,
Ajuntament de Roda de Ter, Ajuntament de Torrelavit, Ajuntament de Torroella de Montgrí,
Ajuntament de Viladecans, Recursos propios del Fons Català de Cooperació
2055
Entrepobles, Ajuntament de
Refuerzo del empoderamiento de la
Castellar del Vallès
mujer rural y de la sociedad civil al
servicio de un desarrollo integral y
sinérgico
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellar del Vallès
20.027,27
22.030,00
Associació Wafae, Ajuntament 19.407,50
Fortalecimiento del tejido asociativo
de Santa Coloma de Gramenet
femenino en Tánger y creación de un
punto de atención sociocomunitaria de
la mujer
Instituciones financiadoras Ajuntament de Blanes, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
21.348,25
15.700,00
17.270,00
2092
2105
Adaptación de la Maison de la Culture SODEV Maroc (Solidarité et
como local social para la red asociativa Développement au Maroc),
Ajuntament de Castelldefels
El Gharb de Kénitra
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels
2125
PUEBLO SAHARAUI
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
323.073,42
Càtedra Unesco de
94.550,00
Sostenibilitat, Delegació del
Front Polisario a Catalunya, Fons
Català de Cooperació al
Desenvolupament
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Arenys de Munt, Ajuntament de Bellpuig, Ajuntament de les Cabanyes, Ajuntament
de Caldes de Montbui, Ajuntament de Cambrils, Ajuntament de Campllong, Ajuntament de
Cassà de la Selva, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de la Garriga, Ajuntament de Gelida,
Ajuntament dels Hostalets de Pierola, Ajuntament de Massanes, Ajuntament de Mont-ras,
Ajuntament de Palafrugell, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament de Porqueres, Ajuntament de
Sallent, Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda,
Ajuntament del Vendrell, Ajuntament de Vilassar de Mar, Ajuntament de Vilobí d'Onyar, Diputació
de Girona, Generalitat de Catalunya, Gestió Viària, S.L.
Rehabilitación del Hospital
Maternoinfantil Catalunya
SCAPS - Sant Cugat amb el
Una comida diaria para los niños
Poble Sahrauí, Ajuntament de
saharauis de la tarbia de la Daira de
Sant Cugat del Vallès
Aargub 2009
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2064
6.135,60
6.749,16
www.fonscatala.org
1269
29
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Comitè Català Aminatu Haidar, 9.148,41
Acciones de sensibilización en los
campamentos de refugiados saharauis Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès
y en Catalunya
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2065
Consignado 2009
10.063,25
37.192,06
Garantizar la continuidad del laboratorio Medicus Mundi Catalunya,
40.911,27
Ajuntament de Sant Cugat del
de medicamentos esenciales en los
campamentos de refugiados saharauis Vallès
de Tindouf y formación de personal
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de Manresa,
Ajuntament de Roquetes, Ajuntament de Roses, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, Diputació
de Girona
2076
2080
Acciones de solidaridad con el pueblo
saharaui en Igualada 2009
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
ACAPS – Anoia, Ajuntament
d’Igualada
15.826,00
Fundació privada Ulls del Món, 9.000,00
Ojos del Sáhara 2009. Apoyo a la
Ajuntament de Santa Coloma
atención y curas oftalmológicas,
de Gramenet
sensibilización y formación
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
9.900,00
3.636,36
4.000,00
2108
Fomento de la 'Cooperativa de Cineastas TEPS-Terres de l’Ebre amb el
Poble Sahrauí, Ajuntament de
Saharauis' en los campamentos de
Tortosa
refugiados saharauis de Tindouf
Instituciones financiadoras Ajuntament de Tortosa
www.fonscatala.org
2137
30
17.408,60
Proyecto 2072. Empoderamiento de 91 mujeres dálits y otras
castas desfavorecidas de Gandlapenta mediante la capacitación
en bordado, costura... (India). Fundación Vicente Ferrer
Proyecto 2059. Igualdad de derechos a través de un proyecto educativo (India).
Forkids, associació d'ajuda a la infància
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
ASIA
INDIA
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
HARIBALA - Associació per a la 206.976,41
Construcción, mantenimiento y
75.233,87
funcionamiento de un centro de acogida col·laboració i desenvolupament
del Tercer Món, Ajuntament de
de niños en el distrito de Kurnool
Mataró
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Abrera, Ajuntament de Begur, Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament
de Caldes d'Estrac, Ajuntament de Canyelles, Ajuntament de Gelida, Ajuntament de Granollers,
Ajuntament dels Hostalets de Pierola, Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Mont-ras, Ajuntament
de Sant Esteve de Palautordera, Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, Ajuntament de
Santa Maria de Palautordera, Ajuntament de la Sénia, Ajuntament de Vallromanes
Proyecto de ahorro y microcréditos para Fundació Laia Mendoza,
mujeres
Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
6.580,84
3.619,46
2059
FORKIDS - Associació d’Ajuda
a la Infància, Ajuntament de
Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
11.077,06
12.184,77
2072
Empoderamiento de 91 mujeres dálits Fundación Vicente Ferrer,
Ajuntament de Sant Cugat del
y otras castas desfavorecidas de
Gandlapenta mediante la capacitación Vallès
en bordado, costura...
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
14.999,13
16.499,04
Construcción de un internado para niños Mans Unides – Igualada,
estudiantes del instituto industrial St. Ajuntament d’Igualada
Antony's Kadapa
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
7.000,00
7.700,00
1987
2087
Igualdad de derechos a través de un
proyecto educativo
www.fonscatala.org
1366
31
Proyecto
Título
Presenta
Fundación Vicente Ferrer,
Ampliación de una escuela de
secundaria pública para jóvenes de los Ajuntament de Tortosa
sectores más desfavorecidos de
Dharmavaram
Instituciones financiadoras Ajuntament de Tortosa
45.000,00
23.021,02
Ampliación del centro de asistencia de Fundación Vicente Ferrer,
Ajuntament de Cerdanyola del
enfermos de sida del complejo
Vallès
hospitalario de Bathalapalli
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament de Roses
25.323,12
2145
www.fonscatala.org
Consignado 2009
40.909,09
2136
32
Aportación Fons
Proyecto 2111. Transferencia de tecnologías y alfabetización
informática en las comunidades más vulnerables del departamento
de Santa Cruz (Bolivia). Banc de Recursos
Proyecto 2049. Programa de cooperación entre redes de gobiernos locales.
Plataforma diálogo (diversos paises). Secretaria Técnica Permanente de la red
de Mercociudades
ÁREA DE SUDAMÉRICA
Desde el área de Sudamérica se quieren destacar algunos de los proyectos aprobados en la convocatoria de proyectos 2009
liderada por el Fons Català:
• PROGRAMA DE COOPERACIÓN ENTRE REDES DE GOBIERNOS LOCALES. PLATAFORMA DIÁLOGO (Diversos países:
Uruguay, Paraguay, Brasil, Bolivia, Argentina, Venezuela) que supone una iniciativa conjunta entre la red de Mercociudades
y el Fons Català. El proyecto pretende innovar en las estrategias de cooperación municipalista centrándolas en el refuerzo
institucional y sus políticas públicas, para mejorar la gobernabilidad y la integración regional desde una visión de socios.
Mercociudades espera la participación activa de municipios socios del Fons para iniciar una cooperación técnica en ámbitos
de competencias municipales como medio ambiente, desarrollando local y genero. La importancia de este proyecto radica
en el impacto, alcanzado con pocos recursos y a partir de la priorización de una cooperación basada en el intercambio
de experiencias técnicas u organizativas. De esta manera, el proyecto se basa en la trasferencia de conocimientos y
capacidades técnicas que después se puedan implementar en el interior de la red, para poder contribuir en los procesos
de mejora de la calidad de las propias políticas públicas, a la vez que consolida un espacio de integración en redes que
fortalece los gobiernos locales y su espacio de incidencia política propia.
• Finalmente, se quiere destacar la identificación de diferentes proyectos que trabajan aspectos relacionados con el medio
ambiente y la gestión de residuos urbanos, los cuales se pueden articular para encontrar sinergias entre experiencias y
consolidar mecanismos de comunicación para intercambiar capacidades técnicas que promuevan el fortalecimiento de
los departamentos de medio ambiente de los municipios del Sur y de los municipios catalanes. En este contexto, el Fons
Català pretende liderar este proceso de articulación y de trabajo en red con la identificación de socios que estén interesados
en prestar asistencia técnica en este ámbito y participar del intercambio.
www.fonscatala.org
• CONSOLIDACIÓN DE LA MANCOMUNIDAD DEL COLLAY COMO PLATAFORMA INNOVADORA DE COOPERACIÓN MUNICIPAL
Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA PARA EL DESARROLLO LOCAL SOSTENIBLE (Ecuador). Esta experiencia se inició en el
año 2008 y representa un buen ejemplo de concertación pública y del tercer sector en materia de medio ambiente. La
zona donde se desarrolla el proyecto se caracteriza, por un lado, por la abundancia de recursos naturales y, por otro, por
altos niveles de pobreza y marginación. Ante las problemáticas sociales y la explotación incontrolada de las reservas
forestales la Fundación Futuro Latinoamericano (FFL), junto con las organizaciones sociales de los cantones, inició un
proceso de capacitación y de generación de políticas locales consensuadas. Entre los resultados obtenidos, cabe destacar
la creación de la Mancomunidad del Collay, que involucra el proceso paralelo de descentralización de la gestión ambiental
de los municipios, y que ha obtenido el apoyo del Ministerio de Ambiente, que ha creado y formado Unidades de Gestión
Ambiental en cada uno de los municipios.
33
PROYECTOS CONSIGNADOS EN EL AÑO 2009
AMÉRICA DEL SUR
BOLIVIA
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
Mejora y recuperación de la producción ADRA-Badalona, Ajuntament de 29.730,62
Badalona
agrícola con parcelas productivas y
recuperación de suelos
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
16.351,84
2044
45.000,00
45.000,00
40.000,00
40.000,00
2060
14.653,52
Promoción de la cultura mojeña a través CEAM - Centre d’Estudis
Amazònics, Ajuntament de Sant
de la educación formal en el ámbito
Cugat del Vallès
territorial mojeño
Instituciones financiadoras Ajuntament de Roquetes, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
16.118,87
2111
Transferencia de tecnologías y
Banc de Recursos, Ajuntament 8.382,41
alfabetización informática en las
de Castellbisbal
comunidades más vulnerables del
departamento de Santa Cruz
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellbisbal
9.220,65
Fortalecimiento de las acciones lúdico- Associació d’Ajuda a la Infància 4.602,25
pedagógicas para niñas y adolescentes Yanapi, Consell Comarcal
en situación de desventaja en El Alto d’Osona
Instituciones financiadoras Consell Comarcal d’Osona
5.062,48
Creu Roja de Catalunya-Àrea de 4.602,25
Cooperació Internacional,
Ajuntament de Sant Sadurní
d’Anoia, Consell Comarcal
d’Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Sadurní d’Anoia, Consell Comarcal d’Osona
5.062,48
Suma Thaki - Fortalecimiento educativo Associació d’Ajuda a la Infància 9.950,00
Yanapi, Ajuntament de Vic
de la infancia y la juventud y de
unidades educativas de la comunidad
de de Villa Ingenio
Instituciones financiadoras Ajuntament de Vic
10.945,00
1975
Gobernabilidad, legitimidad y desarrollo Fundación Nor Sud
social del municipio de Tacobamba
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
Mosoj Causay
Recuperación de la gobernabilidad y
construcción de la ciudadanía en el
municipio de Sacaca
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
2045
2115
2117
Prevención de desastres naturales
mediante el manejo integral de
microcuencas en los municipios de El
Torno y Samaipata
2129
2143
Niños trabajadores de la calle en Camiri Veus Sense Fronteres,
Ajuntament de Cerdanyola del
Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès
13.608,17
14.968,99
8.454,92
3.550,42
BRASIL
Acocap, Sem Terra - Santa
Eugènia de Berga, Consell
Comarcal d’Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Centelles, Consell Comarcal d'Osona
www.fonscatala.org
1948
34
Semillas: patrimonio de la humanidad
32.911,59
Conosud - Associació de
Construyendo desarrollo local para la
Cooperació Internacional Nordinclusión social: creación de una
Sud, Ajuntament de Badalona
cooperativa rural en Cerrito Alegre
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1971
18.101,38
Proyecto
Título
Presenta
GCCT-Grup de Cooperació del
Proyecto educativo en energías
renovables en la escuela Laudenor de Campus de Terrassa,
Ajuntament de Sant Cugat del
Souza para el empoderamiento
Vallès
tecnológico de las comunidades
campesinas del MST
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2063
Aportación Fons
10.287,07
2116
Gira-sol: soberanía alimentaria y
Sem Terra - Santa Eugènia de 8.829,52
energética
Berga, Consell Comarcal d’Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Tona, Consell Comarcal d'Osona
Consignado 2009
11.315,78
9.712,48
COLOMBIA
2041
Planificación estratégica de desarrollo
municipal y fomento de la red
cooperativa en 9 municipios del Suroeste de Antioquia
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellar
2048
Construcción de pactos ciudadanos para
hacer visibles y prevenir las violencias
contra las mujeres
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellar
CEPAC-Corporación de Estudios 25.000,00
y Proyectos de Apoyo a las
Asambleas Constituyentes
27.500,00
del Vallès, Diputació de Barcelona
Corporación de Investigación y 25.000,00
27.500,00
Acción Social y EconómicaCIASE
del Vallès, Ajuntament de Castellbisbal, Diputació de Barcelona
Ateneu Santcugatenc,
Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
14.935,96
16.429,54
2084
11.000,00
12.100,00
2077
Creación del Ateneo Macondo
Apoyo a la escuela de formación de
Fundació Pau i Solidaritat,
mujeres líderes de la organización
Ajuntament d’Igualada
femenina popular (OFP-Barrancabermeja)
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
DIVERSOS SUDAMÉRICA
38.181,82
Programa de cooperación entre redes
Intendencia Municipal de
42.000,00
de gobiernos locales. Plataforma diálogo Canelones, Secretaría Técnica
Permanente de la red de
Mercociudades
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sallent, Ajuntament de Santa Margarida de Montbui, Diputació de Barcelona
2049
Associació Catalana d’Enginyeria 19.212,37
Fortalecimiento de la soberanía
alimentaria en el Gran Chaco americano sense Fronteres, Ajuntament de
Sant Cugat del Vallès
desde la organización campesina
indígena de Vía Campesina
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, Diputació de Girona
2073
21.133,61
ECUADOR
Creu Roja de Catalunya - Àrea 28.912,53
13.200,00
de Cooperació Internacional,
Cruz Roja Ecuatoriana,
Ajuntament d’Igualada,
Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès, Consell Comarcal
d’Osona
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, Consell Comarcal d'Osona
Fortalecimiento de la organización
socioeconómica de la asociación
artesanal Víctor Emilio de Tierras
Coloradas
Creu Roja – Mataró, Creu Roja 25.207,73
Mejora de las condiciones de vida y
defensa de la identidad de la población de Catalunya-Àrea de Cooperació
Internacional, Ajuntament de
andina de Cotacachi
Mataró
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mataró
2033
27.728,50
www.fonscatala.org
1889
35
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
2047
25.000,00
Consolidación de la mancomunidad del Fundación Futuro
Collay como plataforma innovadora de Latinoamericano (FFLA)
cooperación municipal y participación
ciudadana para el desarrollo local
sostenible
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mollet del Vallès, Diputació de Barcelona
27.500,00
2070
Associació Cultural Cal Roqueta 15.675,94
Manejo integral de las áreas
comunitarias de la comuna Tola Chica: Castellbò, Ajuntament de Sant
Cugat del Vallès
escuela de saberes comunitarios
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
17.243,53
16.336,81
Xarxa de Consum Solidari,
Fortalecimiento del proyecto 'hierbas
Ajuntament de Sant Cugat del
medicinales' en la parroquia de
Vallès
Peñaherrera
Instituciones financiadoras Ajuntament de Mollet del Vallès, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
17.970,50
La agroecología como modelo alternativo Entrepobles, Ajuntament de
Santa Coloma de Gramenet
de desarrollo de la cuenca del rio
Angamarca, Cotopaxi
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
13.115,00
2074
2099
11.922,73
Creu Roja de Catalunya-Àrea de 28.198,51
31.018,36
Cooperació Internacional,
Ajuntament de Cerdanyola del
Vallès, Ajuntament de Vilafranca
del Penedès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament de Molins de Rei, Ajuntament de Vilafranca
del Penedès
2142
Campesino a campesino II
PERÚ
19.600,00
Santa Perpètua Solidària,
Ajuntament de Santa Perpètua
de Mogoda
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda
1852
Aprendamos jugando. Ludotecas en
Perú 2007-2008
21.560,00
168.501,61
Associació d’Amics del Bisbe
Promoción humana y desarrollo
81.626,84
intelectual para mujeres jóvenes de la Joan Godayol, Ajuntament de
Mataró
zona de Ayaviri
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Argentona, Ajuntament de Celrà, Ajuntament de Gelida, Ajuntament de Mataró,
Ajuntament de la Roca del Vallès
1875
Educación alternativa para una cultura AYNE - Trinitarias, Solidaridad 26.752,75
de paz en perspectiva de género en 5 Recíproca y Educación para el
Desarrollo, Ajuntament de
comunidades
Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1972
14.714,01
34.738,67
Municipalidad de Villa El
Mejora integral urbanística,
32.525,71
arquitectónica, paisajística, ecológica Salvador, Ajuntament de Santa
y del sistema de riego en Villa el Salvador Coloma de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana
de Barcelona
2026
30.587,83
Pavimentación de calles y habilitación Municipalidad Distrital de
33.646,62
de áreas verdes de la municipalidad de Ancón, Ajuntament de Sant
Adrià de Besòs
Ancón
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Adrià de Besòs, Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana de
Barcelona
www.fonscatala.org
2028
36
Proyecto
Título
2038
Escuela de gobernabilidad para el
fortalecimiento de la gestión del gobierno
local en el sur andino peruano - 2
Instituciones financiadoras Diputació de Barcelona,
Presenta
Aportación Fons
22.000,00
Centro de Educación y
Comunicación Popular Guaman
Poma de Ayala
Recursos propios del Fons Català de Cooperació
Consignado 2009
24.200,00
Asociación Servicios Educativos 25.000,00
Fortalecimiento de la participación
27.500,00
ciudadana para la inversión municipal Rurales - SER
rural
Instituciones financiadoras Ajuntament de Cabrils, Ajuntament de la Cellera de Ter, Ajuntament de la Jonquera, Ajuntament
de Llavorsí, Ajuntament de les Llosses, Ajuntament de Sant Iscle de Vallalta, Ajuntament de
Santa Margarida de Montbui, Consell Comarcal del Berguedà, Recursos propios del Fons Català
de Cooperació
2042
25.000,00
Fortalecimiento de la gestión concertada Centro de Investigación y
27.500,00
Capacitación Campesina –
de la municipalidad provincial de
CICCA, Municipalidad Provincial
Aymaraes y sus mancomunidades
de Aymaraes
Instituciones financiadoras Ajuntament de Masquefa, Diputació de Barcelona, Recursos propios del Fons Català de Cooperació
2043
Grupo de Formación e
Promoción de la gobernabilidad
ambiental en las municipalidades del Intervención para el Desarrollo
Sostenible-GRUFIDES
corredor económico de Crisnejas
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Esparreguera
25.000,00
27.500,00
2068
17.361,69
19.097,86
33.464,05
36.810,46
21.476,22
Totes les Mans, per la
Solidaritat, la Cooperació i el
Desenvolupament, Ajuntament
de Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
23.623,85
Proyecto trama. Red de economía social Casa Charrua Uruguay,
textil para mujeres en riesgo de exclusión Ajuntament de Castelldefels
social en el municipio de Colonia
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castelldefels
30.000,00
2046
Subprograma de desarrollo rural
El Niño I
Fundació K-Mon, Ajuntament
de Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2091
Desarrollo de las capacidades de
liderazgo, gestión y gobernabilidad de
las comunidades amazónicas de
Yurimaguas, Balsapuerto y Barranquita
Instituciones financiadoras Ajuntament de Castellar
Lliga dels Drets dels Pobles,
Ajuntament de Castellar del
Vallès
del Vallès
2062
2126
Canelones crece contigo
27.272,73
www.fonscatala.org
URUGUAY
37
Proyecto 2007. Reconstrucción del municipio de Banes:
rehabilitación de tejados (Cuba). Dirección de Relaciones
Internacionales de la Asamblea Provincial del Poder Popular de
Holguín
Proyecto 2148. Construcción de un puente colgante para los peatones en el
Caimito (Ecuador). Asociación Runa Pacha
CAMPAÑAS DE EMERGENCIA
Des de el Fons Català hemos continuado participando en el Comitè Català d'Ajut Humanitari d'Emergència, entendido como
la herramienta básica de coordinación de los esfuerzos que desde Catalunya se llevan a cabo en todas aquellas intervenciones
de emergencia en los países del Sur.
Vale la pena continuar destacando el papel del Fons Català en la coordinación de los recursos de emergencia del municipalismo
de Catalunya, y cómo a través de éste se siguen articulando las respuestas de nuestros municipios ante las emergencias
internacionales.
Durante el año 2009 se ha dado continuidad a las tareas de reconstrucción relacionadas con las campañas de emergencia
iniciadas en el año 2007 en Nicaragua a causa del huracán Félix y en Perú a causa del terremoto, y también se ha dado
continuidad a las campañas de emergencia iniciadas en el año 2008 en Ecuador por las inundaciones y en Cuba i Haití para
paliar los efectos de los huracanes.
www.fonscatala.org
Por otro lado, durante este año 2009 se han tenido que poner en marcha dos nuevas campañas, en respuesta a la crisis
humanitaria en Gaza (Palestina) y para paliar los efectos del huracán Ida en Nicaragua y El Salvador.
38
Campaña de emergencia para el terremoto en Perú: Esta campaña iniciada en el año 2007 se está
desarrollando en diversos proyectos, y durante el año 2009 se ha financiado un nuevo proyecto de reconstrucción en el marco
de la campaña.
PERÚ
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
Campaña de emergencia. Respuesta a Fons Català de Cooperació al 305.330,85
0,00
los efectos del terremoto en Perú: fase Desenvolupament
de reconstrucción
Instituciones financiadoras Ajuntament d’Alfarràs, Ajuntament d’Arbúcies, Ajuntament d’Arenys de Munt, Ajuntament
d’Ascó, Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Badia del Vallès, Ajuntament de Barberà del
Vallès, Ajuntament de Begues, Ajuntament de Blanes, Ajuntament de Cabrils, Ajuntament de
Calafell, Ajuntament de Calders, Ajuntament de Calella, Ajuntament de Cambrils, Ajuntament
de Campdevànol, Ajuntament de Camprodon, Ajuntament de Cardedeu, Ajuntament de Castellar
del Vallès, Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Castellcir, Ajuntament de Castelldefels,
Ajuntament de la Cellera de Ter, Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament de l’Escala,
Ajuntament d’Esplugues de Llobregat, Ajuntament de la Fatarella, Ajuntament de Figueres,
Ajuntament de Fontcoberta, Ajuntament de Foradada, Ajuntament de la Garriga, Ajuntament
de Gelida, Ajuntament de Girona, Ajuntament de Granollers, Ajuntament d’Igualada, Ajuntament
de Lliçà d’Amunt, Ajuntament de Lloret de Mar, Ajuntament de Malgrat de Mar, Ajuntament
de Manlleu, Ajuntament de Manresa, Ajuntament del Masnou, Ajuntament de Mataró, Ajuntament
de Molins de Rei, Ajuntament de Montornès del Vallès, Ajuntament de Naut Aran, Ajuntament
de Navarcles, Ajuntament de la Nou de Berguedà, Ajuntament d’Olesa de Montserrat, Ajuntament
d’Olot, Ajuntament d’Òrrius, Ajuntament del Papiol, Ajuntament de Parets del Vallès, Ajuntament
de Pineda de Mar, Ajuntament del Pinell de Brai, Ajuntament de la Pobla de Segur, Ajuntament
de Polinyà, Ajuntament del Prat de Llobregat, Ajuntament de la Roca del Vallès, Ajuntament
de Porqueres, Ajuntament de les Preses, Ajuntament de Rajadell, Ajuntament de Roquetes,
Ajuntament de Rubí, Ajuntament de Sabadell, Ajuntament de Salou, Ajuntament de Salt,
Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Sant Cebrià de Vallalta, Ajuntament de
Sant Celoni, Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues, Ajuntament de Sant Esteve de Palautordera,
Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, Ajuntament de Sant Gregori, Ajuntament de Sant Julià
de Cerdanyola, Ajuntament de Sant Julià de Ramis, Ajuntament de Sant Julià del Llor i Bonmatí,
Ajuntament de Sant Just Desvern, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Ajuntament de
Santa Margarida de Montbui, Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos, Ajuntament de Santa
Perpètua de Mogoda, Ajuntament de la Seu
1806
PROYECTOS ASOCIADOS
17.880,00
Centro de Educación y
Comunicación Popular Guamán
Poma de Ayala
1716
Escuela de gobernabilidad en
localidades rurales en el Sur Andino
peruano
1813
Soporte técnico en las municipalidades Escuela Mayor de Gestión
afectadas por el terremoto de Perú
Municipal
1825
Rehabilitación de viviendas en la
comunidad Indio Tacamani
9.071,41
Club de Madres comunidad
Indio Tacamani, Mediterrània Centre d'Iniciatives Ecològiques
1843
Promoción de la reconstrucción de
viviendas sismoresistentes en los
distritos afectados por el terremoto de
Sunampe y El Carmen (Chinca, Ica) y
apoyo a las autoridades en la definición
y establecimiento de una estrategia
concertada en gestión de riesgos.
80.000,00
FUNDESO - Fundació
Desenvolupament Sostingut Catalunya
(Convocatòria conjunta amb
l'ACCD en el marc del CCAHE)
2079
Construcción del cierre frontal y el muro Associació de Veïns Tres Torres 10.500,00
de contención de la Escuela Primaria de Granollers
I.E. Nº 22016 - Villoco
www.fonscatala.org
99.994,00
39
Campaña de emergencia por las inundaciones en Ecuador: en enero de 2008 se declaró el estado de
emergencia nacional a causa de las graves inundaciones que afectaron gran parte del país. En este sentido, a petición de
la Federación de Entidades Ecuatorianas en Catalunya, se hizo un llamamiento a los ayuntamientos para dar apoyo a proyectos
de reconstrucción, que se han concretado en dos proyectos iniciados durante el ejercicio 2009.
ECUADOR
Proyecto
Título
1844
Campaña de emergencia ante las
inundaciones en Ecuador
Presenta
Fons Català de Cooperació al
Desenvolupament
Aportación Fons
63.695,45
Consignado 2009
0,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona, Ajuntament de Calafell, Ajuntament de Cambrils, Ajuntament de
Castellbisbal, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament
d'Igualada, Ajuntament de Massanes, Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Molins de Rei,
Ajuntament d'Oliola, Ajuntament de Roquetes, Ajuntament de Salou, Ajuntament de Sant Just
Desvern, Ajuntament de Sant Sadurní d'Anoia, Ajuntament de Santa Margarida de Montbui,
Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda, Ajuntament de la Seu d'Urgell, Ajuntament de Sitges,
Ajuntament de Viladecans, Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Ajuntament del Masnou,
Ajuntament del Prat de Llobregat
PROYECTOS ASOCIADOS
2148
Construcción de un puente colgante
para los peatones en el Caimito
2149
Instalación de sistema de alcantarillado
pluvial para el control de inundación
en los sectores Pireo y Otto Arosemena
Asociación Runa Pacha,
Municipio de Montalvo
19.100,52
Asociación Runa Pacha
31.869,42
Campaña de emergencia por los huracanes en Cuba y Haití: En el año 2008 la temporada de huracanes
en el Caribe fue devastadora, especialmente en Cuba i Haití. En este contexto, desde el Fons Català, recogiendo la petición
de los ayuntamientos catalanes hermanados y en coordinación directa con las contrapartes cubanas y haitianas, se abrió
una campaña de emergencia dentro de la filosofía de reconstrucción post emergencia, de apoyo a los esfuerzos que ya se
estaban llevando a cabo desde Haití y Cuba.
CUBA-HAITÍ
Proyecto
Título
1927
Presenta
Campaña de emergencia por los Fons Català de Cooperació al
huracanes en Haití y Cuba
Desenvolupament
Aportación Fons
321.125,86
Consignado 2009
21.995,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de l'Ametlla del Vallès, Ajuntament d'Arenys de Munt, Ajuntament de Badalona,
Ajuntament de Badia del Vallès, Ajuntament de Barberà del Vallès, Ajuntament de Begues,
Ajuntament de la Bisbal d'Empordà, Ajuntament de Calafell, Ajuntament de Calella, Ajuntament
de Castellbisbal, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de la Cellera de Ter, Ajuntament de
Centelles, Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, Ajuntament d'Esparreguera, Ajuntament
d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Figueres, Ajuntament de la Garriga, Ajuntament de
Gavà, Ajuntament d'Igualada, Ajuntament de Llagostera, Ajuntament de Lloret de Mar, Ajuntament
de Malgrat de Mar, Ajuntament de Manlleu, Ajuntament de Manresa, Ajuntament del Masnou,
Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Molins de Rei, Ajuntament de Montcada i Reixac,
Ajuntament de Montmeló, Ajuntament de Pallejà, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament del Prat
de Llobregat, Ajuntament de Premià de Mar, Ajuntament de Roquetes, Ajuntament de Rubí,
Ajuntament de Salt, Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Sant Celoni, Ajuntament
de Sant Cugat del Vallès, Ajuntament de Sant Feliu de Llobregat, Ajuntament de Sant Just
Desvern, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Ajuntament de Santa Margarida i els
Monjos, Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda, Ajuntament de la Seu d'Urgell, Ajuntament
de Sitges, Ajuntament de Tarragona, Ajuntament de Torelló, Ajuntament de Torrelles de Llobregat,
Ajuntament de Torroella de Montgrí, Ajuntament de Vallromanes, Ajuntament de Viladecans,
Ajuntament de Vilafranca del Penedès, Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Campanya Ciutadana
– Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Diputació de Girona, Mancomunitat de Municipis
de l'Àrea Metropolitana de Barcelona
www.fonscatala.org
PROYECTOS ASOCIADOS
40
2005
ACP - Associació Catalana per
Rehabilitación, reconstrucción y
fortalecimiento de las instalaciones de la Pau
producción láctea en la provincia de
Pinar del Río
40.000,00
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
2006
Rehabilitación de la fábrica 'Cerámica FADES - Foment i Ajuda al
Roja' de Baracoa
Desenvolupament Econòmic i
Social
2007
5.914,29
Reconstrucción del municipio de Banes: Dirección de Relaciones
rehabilitación de tejados
Internacionales de la Asamblea
Provincial del Poder Popular de
Holguín
2008
Programa de prevención de riesgos y Associació Cultural la Casa
emergencias en la comunidad de d’Haití
Gonaives
2009
Reconstrucción del municipio de Gibara Dirección de Relaciones
59.000,00
Internacionales de la Asamblea
Provincial del Poder Popular de
Holguín
2010
Proyecto de reconstrucción de la Isla Asamblea Municipal del Poder
de la Juventud
Popular de Isla de la Juventud
47.450,00
2011
Apoyo a la recuperación de los daños ACSUR - Las Segovias
causados por los huracanes en el sector
cooperativo y campesino en Pinar del
Río
40.000,00
2012
Rehabilitación de los techos de las Oficina de Colaboración de la 36.743,07
viviendas afectadas por los huracanes Asamblea Provincial del Poder
Popular de Ciudad de la Habana
en la Habana
Consignado 2009
56.614,00
50.000,00
Respuesta a la crisis humanitaria en Gaza: La escalada militar y la invasión de la franja de Gaza por parte
del ejército israelí, a finales de diciembre de 2008, provoco una grave crisis humanitaria, con la destrucción de infraestructuras
básicas. En este sentido el Fons Català hizo un llamamiento a los ayuntamientos catalanes abriendo la campaña de apoyo
y cooperación con la población palestina, que se concretará en proyectos de reconstrucción
2020
Respuesta a la crisis humanitaria en
Gaza
Presenta
Fons Català de Cooperació al
Desenvolupament
Aportación Fons
174.619,56
Consignado 2009
183.081,52
Instituciones financiadoras Ajuntament de l'Ametlla del Vallès, Ajuntament d'Arbúcies, Ajuntament d'Ascó, Ajuntament de
Badalona, Ajuntament de Badia del Vallès, Ajuntament de Barberà del Vallès, Ajuntament de
Caldes d'Estrac, Ajuntament de Calella, Ajuntament de Cambrils, Ajuntament de Campdevànol,
Ajuntament de Canovelles, Ajuntament de Castellar del Vallès, Ajuntament de Castelldefels,
Ajuntament de la Cellera de Ter, Ajuntament de Centelles, Ajuntament de Cerdanyola del Vallès,
Ajuntament de Cubelles, Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Figueres,
Ajuntament de Gavà, Ajuntament de Gelida, Ajuntament de Girona, Ajuntament d'Igualada,
Ajuntament de Lliçà d'Amunt, Ajuntament de Lloret de Mar, Ajuntament de Manlleu, Ajuntament
de Mataró, Ajuntament de Molins de Rei, Ajuntament de Montgat, Ajuntament d'Oliola, Ajuntament
d'Olot, Ajuntament de Pallejà, Ajuntament de Parets del Vallès, Ajuntament de Pineda de Mar,
Ajuntament de Polinyà, Ajuntament del Prat de Llobregat, Ajuntament de Premià de Mar,
Ajuntament de Rubí, Ajuntament de Salt, Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament
de Sant Cugat del Vallès, Ajuntament de Sant Feliu de Codines, Ajuntament de Sant Julià de
Ramis, Ajuntament de Sant Just Desvern, Ajuntament de Sant Sadurní d'Anoia, Ajuntament de
Santa Coloma de Cervelló, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Ajuntament de Santa
Margarida de Montbui, Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda, Ajuntament de la Seu d'Urgell,
Ajuntament de Tarragona, Ajuntament de Tiana, Ajuntament de Tornabous, Ajuntament de
Vilablareix, Ajuntament de Viladecans, Ajuntament de Vilafranca del Penedès, Ajuntament de
Vilanova i la Geltrú, Associació de Dones Immigrants "El Farah", Campanya Ciutadana (Ajuntament
de Rubí), Campanya Ciutadana (Ajuntament de la Seu d'Urgell), Consell Comarcal del Garraf,
Fundació Marianao.
www.fonscatala.org
PALESTINA
Proyecto
Título
41
Campaña de emergencia por el huracán Ida en Nicaragua y El Salvador: A principios de noviembre
de 2009, el huracán Ida afectó Nicaragua, Honduras y sobretodo a El Salvador, dejando numerosos damnificados e importantes
daños materiales. Delante de todo esto, se prevé una necesidad importante de inversiones para poder recuperarse de los
efectos de este huracán en un plazo medio. Después de las tareas de actuación urgentes en la primera fase de emergencia,
es necesario hacer un importante esfuerzo para la reconstrucción y la rehabilitación de los territorios afectados.
NICARAGUA – EL SALVADOR
Proyecto
Título
2122
Presenta
Campaña de Emergencia por el huracán Fons Català de Cooperació al
Ida en Nicaragua y El Salvador
Desenvolupament
Aportación Fons
153.592,48
Consignado 2009
170.051,73
Instituciones financiadoras Ajuntament de l'Ametlla del Vallès, Ajuntament d'Arenys de Munt, Ajuntament d'Artés, Ajuntament
de Barberà del Vallès, Ajuntament de Begues, Ajuntament de Calafell, Ajuntament de Cambrils,
Ajuntament de Campdevànol, Ajuntament de Camprodon, Ajuntament de Cardedeu, Ajuntament
de Castell - Platja d'Aro, Ajuntament de Castellbisbal, Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament
de la Cellera de Ter, Ajuntament de Centelles, Ajuntament de Corbera de Llobregat, Ajuntament
d'Esparreguera, Ajuntament d'Esplugues de Llobregat, Ajuntament de Figueres, Ajuntament
d'Igualada, Ajuntament de Lloret de Mar, Ajuntament de Malgrat de Mar, Ajuntament de Manlleu,
Ajuntament de Manresa, Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Molins de Rei, Ajuntament de
Montcada i Reixac, Ajuntament de Montgat, Ajuntament del Morell, Ajuntament d'Òdena,
Ajuntament d'Olot, Ajuntament de Parets del Vallès, Ajuntament de Polinyà, Ajuntament del
Prat de Llobregat, Ajuntament de les Preses, Ajuntament de Quart, Ajuntament de Sabadell,
Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Sant Just Desvern, Ajuntament de Sant
Pere de Ribes, Ajuntament de Sant Sadurní d'Anoia, Ajuntament de la Sénia, Ajuntament de
la Seu d'Urgell, Ajuntament de Tiana, Ajuntament de Tortosa, Ajuntament de Viladecans,
Ajuntament de Vilafranca del Penedès, Ajuntament de Vilanova i la Geltrú
PROYECTOS ASOCIADOS
2154
Reducción de la vulnerabilidad física y
organizativa desde la gestión comunitaria
de los riesgos en San Esteban Catarina
(El Salvador)
42.647,13
Asociación Solidaria de
Economía Alternativa – ASEAL,
Alcaldía Municipal de San
Esteban Catarina
2155
Fortalecimiento en la prevención de
riesgos para gobiernos locales (El
Salvador)
20.164,44
CECADE - Centro de
Capacitación y Promoción de la
Democracia
2156
Rehabilitación del sistema de agua
potable en seis cantones de Olocuilta
(El Salvador)
Alcaldía Municipal de Olocuilta 27.165,17
2157
Producción de cultivos en cuatro
comunidades del sector de Llano Sur
de Puerto Cabezas-Bilwi (Nicaragua)
Alcaldía Municipal de Puerto
Cabezas-Bilwi
15.766,51
Respuesta a los efectos del terremoto en Haití: fase de reconstrucción: El día 12 de enero de 2010
un terremoto sacudió Haití y ocasionó numerosas pérdidas humanes y materiales en diferentes ciudades del país. El epicentro
del sismo, situado en el suroeste de la capital, Port-au-Prince, llegó a 7,3 grados en la escala Richter y fue uno de los más
fuertes que se recuerdan en la zona del Caribe. Las consecuencias han sido devastadoras: muchos edificios gubernamentales
y casas particulares han quedado destruidas, las comunicaciones con la capital han quedado dañadas y se desconoce aún
la cifra de muertos y heridos, aunque diversas fuentes hablan de centenares e incluso de miles de persones desaparecidas.
Delante de esta catástrofe, el Fons Català pone en marcha una campaña de emergencia dentro de la filosofía de reconstrucción
post emergencia, para dar apoyo a los esfuerzos que el propio país ha comenzado a llevar a cabo con el acompañamiento
de la cooperación internacional.
Nota: aunque esta campaña de emergencia se ha iniciado en el 2010, al producirse durante el mes de enero, algunos ayuntamientos destinaron recursos
correspondientes al ejercicio 2009 que aún tenían pendiente de aplicar.
HAITÍ
Proyecto
www.fonscatala.org
2165
42
Título
Presenta
Respuesta a los efectos del terremoto
en Haití: fase de reconstrucción
Fons Català de Cooperació al
Desenvolupament
Aportación Fons
51.044,92
Consignado 2009
56.149,43
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Alcover, Ajuntament de Barberà del Vallès, Ajuntament de Blanes, Ajuntament
de Canyelles, Ajuntament de la Fatarella, Ajuntament de Figueres, Ajuntament de Montornès
del Vallès, Ajuntament de Porqueres, Ajuntament de Salt, Ajuntament de Sant Gregori, Ajuntament
de Sant Sadurní d'Anoia, Ajuntament de la Torre de l'Espanyol, Consell Comarcal de la Selva
Proyecto 1990. Joventud Solidaria (Catalunya). Associació Juvenil la Rotllana
Proyecto 2094. Agenda Escolar Solidaria (Catalunya).
Xarxa Solidària de Sant Feliu de Guíxols.
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
SENSIBILIZACIÓN
CATALUÑA
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
20.000,00
Campaña para la reforma del sistema Fundació Ubuntu
2.000,00
de instituciones internacionales en los
municipios catalanes
Instituciones financiadoras Ajuntament de Begues, Ajuntament de Manresa, Ajuntament de Mataró, Cuotas de los socios
del Fons Català
1855
1988
Badalona con África
ETANE, Ajuntament de
Badalona
40.524,00
22.288,20
28.539,40
Conosud - Associació de
Cooperació Internacional NordSud, Ajuntament de Badalona
15.696,67
Associació Juvenil la Rotllana,
Ajuntament de Badalona
26.000,00
14.300,00
Sensibilización y trabajo en red para
SETEM Catalunya, Ajuntament 21.620,00
impulsar la compra pública ética
de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
11.891,00
21.170,20
11.643,61
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1989
Badalona con el Comercio Justo
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
1990
Juventud solidaria
1991
1992
ACPP - Assemblea de
Sensibilización de la población de
Cooperació per la Pau,
Badalona sobre la importancia de la
consecución de los objetivos del milenio Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
www.fonscatala.org
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
43
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
1993
Creación de un vídeo documental
ACSUR - Las Segovias,
participativo para la solidaridad
Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
16.425,00
9.033,75
Sensibilización y fomento de la cultura Creu Roja de Catalunya - Àrea
de la paz: la paz, una responsabilidad de Cooperació Internacional,
Creu Roja - Barcelonès Nord,
de todos
Ajuntament de Badalona
Instituciones financiadoras Ajuntament de Badalona
5.350,00
2.942,51
1994
2031
I Jornadas de reflexión CatalunyaAjuntament de Badalona
17.681,82
19.450,00
Nicaragua
Instituciones financiadoras Ajuntament de l'Ametlla del Vallès, Ajuntament de Bigues i Riells, Ajuntament de Canovelles,
Ajuntament de Castelldefels, Ajuntament de la Llagosta, Ajuntament de Lliçà d'Amunt, Ajuntament
de Malgrat de Mar, Ajuntament de Martorelles, Ajuntament de Mollet del Vallès, Ajuntament
de Montornès del Vallès, Ajuntament de Parets del Vallès, Ajuntament del Prat de Llobregat,
Ajuntament de Sabadell, Ajuntament de Sant Boi de Llobregat, Ajuntament de Sant Fost de
Campsentelles, Ajuntament de Sant Pere de Ribes, Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda,
Ajuntament de Terrassa, Ajuntament de Vilafranca del Penedès, Consell Comarcal del Vallès
Oriental, Diputació de Barcelona
Intermón Oxfam, Ajuntament de 7.398,34
Sensibilización y movilización social
para una ciudadanía global: agricultura Sant Cugat del Vallès
y cambio climático
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2061
2066
Colonias de verano para niños y niñas SCAPS - Sant Cugat amb el
saharauis en Sant Cugat del Vallès 2009 Poble Sahrauí, Ajuntament de
Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
9.543,81
8.138,17
10.498,19
4.040,19
Joventuts Musicals de Sant
Cugat del Vallès, Ajuntament de
Sant Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
4.444,21
Associació Cultural Cal Roqueta 4.386,68
Castellbò, Ajuntament de Sant
Cugat del Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
4.825,35
3.000,00
3.300,00
2067
Music Cross Roads Strategic ProjectPequeños Músicos del Mundo - 2009
2069
Plantemos solidaridad
2071
Trimestre de la educación por la
solidaridad
Club Muntanyenc Sant Cugat,
Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
Xarxa de l'Observatori del Deute 15.341,73
en la Globalització (ODG),
Ajuntament de Sant Cugat del
Vallès
Instituciones financiadoras Ajuntament de Sant Cugat del Vallès
2075
Acciones sobre el endeudamiento y la
crisis financiera en los países
empobrecidos
6.400,00
7.040,00
Creu Roja – Anoia, Ajuntament 4.370,00
d’Igualada
4.807,00
2082
Visita del grupo de música 'Proyección Associació d’Agermanament
Activa' de El Salvador
Igualada-Nueva Esperanza,
Ajuntament d’Igualada
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
2083
Dispositivo logístico de acción
humanitaria 2009
16.875,90
www.fonscatala.org
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
44
2090
Programas de televisión 'Solidària' 2009 Vilafranca TV, Ajuntament de
Vilafranca del Penedès
8.000,00
Instituciones financiadoras Ajuntament de la Granada, Recursos propios del Fons Català de Cooperació
8.800,00
Proyecto
Título
Presenta
Aportación Fons
Consignado 2009
VII Jornadas sobre Colombia: propuestas Associació per la Pau i els Drets 14.000,00
para la paz en Colombia: una perspectiva Humans Taula per Colòmbia
regional
Instituciones financiadoras Fons Català de Cooperació al Desenvolupament
15.400,00
Xarxa Solidària de Sant Feliu de 10.454,54
Guíxols, Ajuntament de Sant
Feliu de Guíxols
Instituciones financiadoras Ajuntament de Celrà, Ajuntament de Sant Feliu de Guíxols
11.500,00
2101
Vacaciones en paz para niños saharauis Santa Coloma amb el Sàhara – 8.500,00
en Santa Coloma de Gramenet 2009
ACAPS, Ajuntament de Santa
Coloma de Gramenet
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
9.350,00
Programa de dinamización de la Casa Casa de la Solidaritat i la Pau 13.000,00
de la Solidaridad y la Paz y desarrollo de Santa Coloma de Gramenet,
del programa de sensibilización 2009- Ajuntament de Santa Coloma
de Gramenet
2010
Instituciones financiadoras Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet
14.300,00
2150
2093
2094
Agenda Escolar Solidaria 2009-2010
2103
Sensibilización hacia el tercer mundo
2009 en Igualada
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
Mans Unides – Igualada,
Ajuntament d’Igualada
2.000,00
2.200,00
2151
Fundació Sociocultural Atlas,
Ajuntament d’Igualada
5.000,00
5.500,00
Proyecto de sensibilización del comercio Associació Comerç Just Molins de 1.750,00
justo 2009 en Molins de Rei
Rei, Ajuntament de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Molins de Rei
1.925,00
2162
4.431,22
Talleres 'Canvia el Xip' 2009
2160
Proyecto de colonias de niños saharauis Molins de Rei amb el Sàhara,
2009 en Molins de Rei
Ajuntament de Molins de Rei
Instituciones financiadoras Ajuntament de Molins de Rei
4.028,39
www.fonscatala.org
Instituciones financiadoras Ajuntament d'Igualada
45
PROYECTOS CONSIGNADOS EL AÑO 2009
INICIATIVAS PROPIAS DEL FONS
Proyecto
Título
2110
Evaluación conjunta de la cooperación municipal directa y del instrumento de
hermanamiento
Instituciones financiadoras Recursos propios del Fons Català de Cooperació
Aportación Fons 2009
10.000,00
110901
PQ - 2009 - Jornada de formación para cargos electos sobre cooperación descentralizada 25.000,00
municipal
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
120905
PL - 2009 - Jornada de reflexión sobre la cooperación vía hermanamiento en Nicaragua 353,90
Instituciones financiadoras Recursos propios del Fons Català de Cooperació
PL-2009 - Cooperación descentralizada en Gambia: apoyo técnico de acompañamiento
a entes locales catalanes en la cooperación en Gambia
Instituciones financiadoras Generalitat de Catalunya
www.fonscatala.org
120906
46
47.000,00
200901
35a Conferencia europea de solidaridad con el Pueblo Saharaui (EUCOCO) 2009
Instituciones financiadoras Ajuntament de Barcelona
35.000,00
200902
Confederación de Fons 2009
Instituciones financiadoras Recursos propios del Fons Català de Cooperació
22.753,92
200903
Área de sensibilización 2009
Instituciones financiadoras Recursos propios del Fons Català de Cooperació
5.161,94
Memoria de actividades 2009
1.ALTA, BAJAS Y AMPLIACIÓN DE PROYECTOS AÑO 2009
Tal como se aprobó en el año 2008, el Fons Català dispone de dos convocatorias:
• Convocatoria de subvenciones a proyectos de cooperación al desarrollo para
organizaciones del Sur
Esta convocatoria se dirige a las alcaldías y entidades públicas descentralizadas
del Sur (gobiernos municipales y entes locales supramunicipales) y también a las
ONG y entidades sin ánimo de lucro del Sur, los objetivos de las cuales estén
directamente enfocados al municipalismo y que trabajen de manera coordinada
con los entes locales.
• Convocatoria abierta y permanente de subvenciones a proyectos de cooperación
al desarrollo y sensibilización para ayuntamientos y entes locales públicos de
Catalunya / Convocatorias locales de subvenciones para proyectos de cooperación
gestionadas por el Fons Català
El objetivo es dar apoyo a los proyectos presentados por los ayuntamientos y entes
locales públicos de Catalunya socios del Fons Català, y que vengan acompañados
de un compromiso de financiación parcial o total per parte de los entes solicitantes,
suficiente para ser ejecutados. Los proyectos presentados por los socios del Fons
son evaluados por el equipo técnico y la Junta Ejecutiva está facultada para
aprobarlos por el importe que el socio haya comprometido.
1.Convocatoria de subvenciones a proyectos de cooperación al desarrollo para
organizaciones del Sur
A pesar que la convocatoria especificaba que los proyectos debían adecuarse a unas
prioridades relacionadas con el trabajo municipalista, una parte importante de los
proyectos no elegibles han sido excluidos de entrada por no adecuarse a estas
prioridades. Otros proyectos han sido excluidos por carencias técnicas, y finalmente,
dada la limitación en la asignación presupuestaria disponible, también se han excluido
algunos proyectos que no se consideran estratégicos por el Fons en estos momentos.
El importe total aprobado es de 477.000,00 euros, que representa un 12,8 % del
total solicitado en esta convocatoria.
Área
Presentados
Elegibles
Importe solicitado
Importe propuesto
ÁFRICA
6
0
959.024,96
0,00
MEDITERRÁNEO
2
1
86.400,00
40.000,00
SUD-AMÉRICA
30
10
1.224.570,51
247.000,00
MÉXICO
2
0
94.110,00
0,00
CARIBE
2
0
27.923,00
0,00
CENTROAMÉRICA
27
7
1.324.960,69
190.000,00
Total proyectos
69
18
3.716.989,36
477.000,00
2.Convocatorias locales de subvenciones para proyectos de cooperación gestionadas
El Fons Català tiene convenios firmados con diversas instituciones asociadas, a través
de las cuales el Fons se hace cargo del análisis y del seguimiento de los proyectos
que las ONG presentan en las convocatorias de subvenciones de estas instituciones.
Proyectos
Proyectos Notas
presentados aprobados
Aj. Castellbisbal
5
2
Aj. Castelldefels
4
4
Aj. Cerdanyola del Vallès
9
9
Aj. Figueres
20
--
Aj. la Garriga
6
3
El Fons sólo hace el análisis. Los proyectos no son gestionados por el Fons.
www.fonscatala.org
Institución
47
Proyectos
Proyectos Notas
presentados aprobados
Institución
Aj. Igualada
Aj. Molins de Rei
13
13
5
5
Aj. Sant Boi de Llobregat
8
---
Aj. Sant Cugat del Vallès
38
23
Aj. Sant Sadurní d’Anoia
4
4
19
15
Aj. Vilafranca del Penedès
4
4
Consell Comarcal d’Osona
14
4
8
7
157
93
Aj. Santa Coloma de Gramenet
Mancomunitat de Municipis de l’AMB
Total proyectos evaluados y
proyectos aprobados, la gestión
de los cuales asume el Fons
El Fons sólo hace el análisis. Los proyectos no son gestionados por el Fons.
Convocatoria bianual 2008-2009.
Algunos de los proyectos aprobados son ampliaciones de
proyectos ya aprobados anteriormente y también algunos
proyectos han sido aprobados en más de una convocatoria.
3.Global proyectos aprobados 2009
Este cuadro contiene el total de nuevos proyectos aprobados durante el ejercicio 2009:
Proyectos aprobados en el marco de convenios para la gestión de convocatorias locales de los socios del Fons
85
Proyectos propuestos por otros socios del Fons Català
25
Proyectos aprobados en la Asamblea General 2009 (convocatoria Sur)
18
Proyectos relacionados con emergencias
10
Proyectos propuestos por el Fons Català
3
TOTAL
141
4.Importes de proyectos aprobados por la Junta Ejecutiva 2009
Además de los proyectos que se aprueban anualmente en la Asamblea General, la
Junta Ejecutiva está facultada para aprobar nuevos proyectos o ampliar aquellos
aprobados previamente, siempre que haya un compromiso de financiación (compromiso
por parte de algún socio del Fons o proveniente de traspasos de otros proyectos por ejemplo de campañas de emergencia). En este sentido, durante el ejercicio 2009
la Junta Ejecutiva ha aprobado nuevos proyectos o ampliaciones de proyectos
aprobados anteriormente por el siguiente importe:
Alta de nuevos proyectos
1.627.334,73 €
Alta proyectos relacionados con la Adenda 2009 del convenio con la ACCD
310.000,00 €
Ampliación de proyectos aprobados anteriormente
1.717.895,68 €
Reducción o baja de proyectos, a petición de los socios o de las estatidades ejecutoras
- 173.958,62 €
5. Informes elaborados
• Informes procesados: son los informes narrativos y económicos de los proyectos que se han revisado durante el ejercicio.
• Proyectos cerrados: son los proyectos que, después de haber revisado los informes narrativos y económicos, se han
dado por finalizados, o la entidad ejecutora ha renunciado.
• Proyectos retirados: son los proyectos que las entidades han renunciado a ejecutar por razones diversas.
Informes procesados
www.fonscatala.org
386
48
Proyectos cerrados
184
Proyectos retirados
4
2. PLAN ESTRATÉGICO
Siguiendo las líneas marcadas por el Plan Estratégico 2008-2012 del Fons Català
aprobado en el año 2008 se iniciaron la elaboración de productos enmarcados en
los programas PQ (Programa de mejora de la Calidad), PL (Programa de Liderazgo
del conocimiento) i PX (Programa de creación de Redes).
En este sentido, el PQ se ha centrado en la mejora de la calidad de la cooperación
descentralizada indirecta con la elaboración de una guía de dinamización de los
consejos de cooperación y con la identificación de los contenidos de un plan de
formación.
En cuanto al liderazgo del conocimiento planteado en el PL, se ha dado continuidad
al proceso de elaboración del 4º Estudio de la Cooperación Local de Cataluña con
los países del Sur. En la misma línea, se han abierto procesos de selección de
consultoría para la evaluación de proyectos enmarcados en procesos de hermanamientos
y la sistematización de modelos de cooperación descentralizada en el seno del Fons
Català.
En el marco del PX, durante el año 2009, se celebró el primer seminario del ciclo
de conferencias sobre Ciudades, Migraciones i Cooperación Descentralizada: el rol
de los gobiernos locales, organizado por el Fons Català, como coordinador del Grupo
de Trabajo Migración y Codesarrollo de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU).
En relación al plan estratégico y la convocatoria de proyectos del Fons Català del
año 2009, se hizo una apuesta clara para apoyar iniciativas ligadas a la consolidación
de capacidades técnicas y políticas de gobiernos locales de Sudamérica, Centroamérica
y África:
• El objetivo ha estado la concesión de subvenciones a proyectos de desarrollo
en el ámbito local o municipal.
• Los destinatarios de la convocatoria han sido gobiernos locales del Sur o entidades
que trabajan en concertación con el gobierno local.
• Los ámbitos temáticos priorizados han sido medioambiente, desarrollo económico
local y proyectos que tratan temas de interés municipal, servicios públicos de
proximidad, mayor participación de los municipios del Sur en la definición del
desarrollo y en coherencia con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
3. COMISIONES DE TRABAJO
Comisión de Municipalismo
La Comisión de Municipalismo se creó como un espacio de trabajo propio de la
cooperación descentralizada local, orientada a la construcción de políticas de
cooperación municipal transnacional.
En el año 2009, la Comisión se convocó el 9 de mayo para tratar el tema de la
Jornada de reflexión sobre la Cooperación Catalana en Nicaragua organizada por el
Ayuntamiento de Badalona, así como la presentación de las dos evaluaciones y el
estudio sobre sistematización de experiencias de cooperación municipal contempladas
en la Adenda 2008 del Convenio entre el Fons Català y la Agència Catalana de
Cooperació al Desenvolupament (ACCD).
Comisión de Construcción de Paz
En este sentido, la Comisión de Paz del Fons Català se ha reunido a lo largo del año
2009 cada tres meses coincidiendo con la convocatoria de la Junta Ejecutiva del
Fons. A su vez, la Comisión de Paz se subdivide en tres subcomisiones establecidas
por áreas geográficas de interés: Colombia, Palestina y Pueblo Saharaui, las cuales
www.fonscatala.org
El Plan Estratégico 2008-2012 ha servido de marco referencial para la identificación
de la necesitad de fortalecer los espacios de diálogo entre los socios miembros del
Fons Català. En este sentido, la creación de la Comisión de Construcción de la Paz
y la Diplomacia de Ciudades se orienta al fomento de los contextos necesarios para
fortalecer las acciones de construcción de paz por parte de los miembros asociados
al Fons Català, fomentar las relaciones entre socios clave que trabajan este ámbito,
promover la creación de una agenda política en este marco y trabajar en el ámbito
técnico los contenidos incluidos en el fomento de la paz y la diplomacia de las
ciudades.
49
disponen de su propia agenda de contenidos. En este sentido, la Comisión de la Paz
ha estado presente en los principales espacios de reflexión, como la Taula Catalana
pels Drets Humans en Colombia (participación en la VII Jornada de reflexión y
debate), la 35a Edición de la Conferencia Europea de Solidaridad con el Pueblo
Saharaui (EUCOCO, celebrada en la ciudad de Barcelona) o la Delegación política
que viajó a Palestina en octubre de 2009 organizada por la Red Europea de las
Autoridades por la Paz en Oriente Próximo.
Asimismo, se ha participado en otras jornadas y se ha visibilizado la Comisión en
otros espacios de interés como el Institut Català Internacional per la Pau (ICIP) o
el Consell Català de Foment per la Pau de la Generalitat de Catalunya donde el Fons
Català tiene representación.
Comisión de Codesarrollo
Siguiendo las líneas de trabajo fijadas por la estrategia del Fons este año 2009 se
constituyó y reunió la Comisión de Codesarrollo.
A través de la Comisión se pretende abrir un espacio de reflexión sobre el codesarrollo,
sus luces y sus sombras, basándose en las experiencias del Fons Català, pionero en
esta línea, y de los ayuntamientos y asociaciones. En el orden del día constaban los
resultados del primer seminario del Ciclo de Conferencias sobre Ciudades, Migraciones
y Cooperación Descentralizada: el rol de los gobiernos locales organizado por el grupo
de trabajo de Migraciones y Codesarrollo del Fons en el marco de la CGLU.
Se pretende dar a la Comisión una frecuencia trimestral.
4. CAMPAÑAS DE EMERGENCIA
PROYECTO 1812 - CAMPAÑA DE EMERGENCIA. RESPUESTA A LOS EFECTOS
DEL HURACÁN FÉLIX EN LA RAAN DE NICARAGUA: FASE DE RECONSTRUCCIÓN
Durante el año 2009 se han ejecutado las acciones de reconstrucción de la comunidad
miskita de Kuakuil en la RAAN de Nicaragua, contempladas en el plan de acción
del proyecto 1812.
Durante el año 2009, en el marco del proceso de gestión de este proyecto, en
Cataluña se han llevado a cabo dos reuniones de concertación con los ayuntamientos
de Vilafranca del Penedès, Sant Pere de Ribes, la ACCD y el propio Fons Català.
En Nicaragua, el equipo de la oficina del Fons ha realizado el seguimiento de avance
físico y financiero del proyecto durante todo el año. Al financiar el proyecto, a finales
de noviembre, 57 familias damnificadas habían accedido a una vivienda apropiada
(vivienda adaptada a normas anti huracanes) a partir de un proceso participativo de
autoconstrucción. El mes de diciembre se inició el proceso de gestión de la auditoria
y evaluación final de los resultados del proyecto.
PROYECTO 1927 - CAMPAÑA DE EMERGENCIA POR LOS HURACANES IKE Y
JANNA EN CUBA Y HAITÍ.
En el verano de 2008 el Caribe sufrió el impacto de dos huracanes que afectaron
sobre todo Cuba i Haití. Durante el año 2009 se elevó la propuesta de resolución
de los proyectos presentados por el Área de Proyectos del FCCD, se hizo la resolución
del procedimiento (preparación y entrega de cartas de aceptación y datos de las
entidades receptoras) y la concesión de la subvención-pago a las entidades. Finalmente
se aprobaron un total de ocho proyectos de reconstrucción, de los cuales siete se
están ejecutando en Cuba y uno en Haití.
www.fonscatala.org
El seguimiento administrativo y financiero se completó con una visita de seguimiento
sobre terreno en Cuba y Haití realizada por la responsable del área de Centroamérica,
México y Caribe, Victòria Planas, y el responsable de la oficina de Managua y
representante del Fons en la región, Xavier Ruiz, desde el 20 de julio al 22 de agosto.
50
En Cuba, el equipo técnico hizo el seguimiento de 32 proyectos y fue a visitar sobre
terreno un total de 22 proyectos financiados a través del Fons Català. Estos proyectos
se están desarrollando en 15 municipios localizados en las provincias de Ciudad
Habana, Isla de la Juventud, Holguín, Matanzas, Pinar del Río y Guantánamo.
La ruta de seguimiento de los proyectos se articuló en los ámbitos nacional y provincial
a través de reuniones de coordinación e información, y en el ámbito municipal la
visita sobre terreno se completó con reuniones en las sedes de las asambleas del
Poder Popular Municipal correspondientes a los municipios atendidos con proyectos
de colaboración en el marco del Fons Català; así como reuniones con los representantes
o especialistas técnicos de las contrapartes locales que están ejecutando los proyectos
de reconstrucción.
Entre los días 10 y 17 de agosto Victòria Planas y Xavier Ruiz visitaron Haití, con
el objetivo de hacer el seguimiento de los dos proyectos de emergencia por los
huracanes, en el municipio de Gonaives y hacer un acompañamiento especial de los
procesos de hermanamiento entre los municipios de Cambrils y Miragoane.
La visita articuló el seguimiento del avance físico de los proyectos y de contacto con
las contrapartes y población beneficiaria. La visita contempló reuniones con las
contrapartes locales y una reunión de coordinación con el equipo de OTC de la AECID
en Port au Prince.
Proyecto 2122 - CAMPAÑA DE EMERGENCIA POR EL HURACÁN IDA EN EL
SALVADOR Y NICARAGUA
A principios del mes de noviembre el huracán Ida, que comenzó como una depresión
tropical, avanzó en dirección noreste hasta llegar a la Costa Atlántica el día 5
convertido ya en huracán de categoría 1. Continuó avanzando en dirección norte,
debilitándose, hasta llegar de nuevo al mar Caribe convertido nuevamente en depresión
tropical, afectando su paso a Nicaragua, Honduras y, sobretodo, a El Salvador.
Entre los días 22 y 27 de noviembre, el representante del Fons Català en Centroamérica,
Xavier Ruiz, se desplazó a El Salvador para hacer un seguimiento de la afectación
que el paso del huracán Ida tuvo en este país.
La agenda de reuniones y visitas sobre terreno se programó a partir del conocimiento
previo de los informes sobre las consecuencias del paso del huracán en El Salvador,
y a partir de los contactos y contrapartes que el FCCD mantiene en la región de
Centroamérica. Es por este motivo que se pudo delimitar el número de reuniones y
visitas en función de la previsión de recursos disponibles y de la relación ya establecida
con las instituciones y organismos salvadoreños.
Se aprovechó el Congreso anual de COMURES en San Salvador para tener encuentros
con diversos alcaldes y autoridades locales, y las visitas sobre terreno se realizaron
en los municipios de Santa Tecla, San Esteban Catarina y San Vicente.
A partir de la ruta de seguimiento y de la prospección de municipios donde se podría
trabajar, se valora de manera positiva la elección de los territorios concretos: San
Esteban Catarina (departamento San Vicente) y Olocuilta (departamento La Paz).
Los ayuntamientos y entes supramunicipales respondieron al llamamiento hecho por
el Fons Català con la aportación de un total de 174.051,73 euros que se han
destinado a la ejecución de cinco proyectos de reconstrucción: tres en El Salvador
y dos en la RAAN de Nicaragua.
• Proyecto 2148 - CONSTRUCCIÓN DE UN PUENTE COLGANTE PARA PEATONES
A EL CAIMITO: el Caimito situado en la Provincia de Los Ríos, una de las más
afectadas por las inundaciones de 2008, es una zona agrícola totalmente aislada,
los habitantes de la cual no tienen un acceso fácil a su casa, porque tienen que
atravesar el rio Cristal. En verano, como el nivel del agua baja, los pobladores
construyen puentes rústicos de caña y madera, que son arrastrados en invierno
por la crecida del rio, hecho que les deja incomunicados. Por este motivo, la
acción consiste en la construcción de un puente colgante para peatones sobre
el rio Cristal en el Recinto el Caimito, para mejorar la calidad de vida de los
pobladores de la zona. A su vez, el Gobierno municipal, con maquinaria propia,
hará la mejora de todo el camino vecinal hasta El Caimito. Simultáneamente
emprenderá una campaña de concienciación y defensa de la obra y sobre la
importancia de hacer el mantenimiento a través de la preparación de líderes
comunales para que ellos hagan el traspaso de conocimientos adquiridos a todos
los vecinos.
www.fonscatala.org
Proyecto 1844 - CAMPAÑA DE EMERGENCIA ANTE LAS INUNDACIONES EN
ECUADOR
En el año 2008 se abrió una campaña en respuesta a las inundaciones que causaron
el estado de emergencia nacional en Ecuador, que dejaron más de 3.500.000 persona
afectadas, según datos del Ministerio de Coordinación de la Seguridad Interna y
Externa y 100.000 áreas de cultivo afectadas. Los 70.065 euros recogidos con las
aportaciones de 23 ayuntamientos catalanes se destinaron a dos proyectos:
51
• Proyecto 2149 - INSTALACIÓN SISTEMA ALCANTARILLADO PLUVIAL PARA
CONTROL DE INUNDACIONES EN LOS SECTORES PIREO Y OTTO AROSEMENA:
el municipio de Babahoyo, también en la provincia de Los Ríos, inició un proceso
para alcanzar un municipio democrático, participativo y transparente sobre la
base del diálogo. En este sentido, las autoridades municipales, trabajando
conjuntamente con la sociedad civil organizada, han formado una concertación
y cogestión para el desarrollo de la salud y la gestión ambiental. Así, ya se han
llevado a cabo diversas actividades dirigidas a la mejora de las condiciones de
vida de la población, que convergen con las políticas cantonales de salud. La
instalación del sistema de alcantarillado es de gran importancia para evitar una
serie de enfermedades infecciosas, como el dengue, el paludismo, etc. Por esto,
el proyecto prevé esta instalación en la zona 03 sector 02 y la zona 07, sector
01 de la Ciudadela Otto Arosemena y la Ciudadela El Pireo (que entre ambas
tienen 3.000 habitantes), que evitará las inundaciones en época de lluvias, a
la vez que permitirá prevenir la propagación de enfermedades causadas para
el estancamiento de agua en los centros urbanos.
Proyecto 2020 - RESPUESTA A LA CRISIS HUMANITARIA EN GAZA
El Fons Català hizo un llamamiento a los ayuntamientos a sumarse a la respuesta
delante de la situación de crisis humanitaria que está sufriendo la población civil
en la Franja de Gaza, provocada por el uso desproporcionado de la fuerza por parte
del Ejercito israelí, el cual, con su escalada militar e invasión de la zona provoca
centenares de víctimas civiles entre las cuales se contabilizan una significativa
proporción de infantes.
Los gobiernos locales son conscientes del papel que tienen, por su proximidad y
responsabilidad con la ciudadanía, en los procesos de diplomacia municipal y de
construcción de la Paz. En este contexto, el Fons Català, como espacio municipalista
de trabajo en esta dirección, abrió una campaña, que a finales de 2009 había
conseguido la participación de 59 ayuntamientos, un consejo comarcal y un par de
campañas ciudadanas que habían aportado 192.081,52 euros.
5.PROYECTOS CON FINANCIACIÓN ACCD
En el marco del convenio con la Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament
(ACCD), durante el año 2009 se desarrollaron las acciones acordadas en la Adenda
del año 2008.
A finales del año 2009 se firmó la Adenda correspondiente al año 2009, que incluye
las siguientes acciones y proyectos, que se ejecutarán durante el año 2010:
Acciones
1 Contribución a la estructura del FCCD
www.fonscatala.org
2 PQ. Calidad de la cooperación descentralizada
PL. Dirección y liderazgo de la creación de conocimientos de la cooperación municipal
Jornada de formación para cargos electos sobre Cooperación descentralizada municipal. La formación pretende abrir un espacio
de reflexión política y se propone contar con la participación de académicos y políticos del ámbito nacional e internacional.
Cooperación descentralizada en Gambia: Apoyo técnico de acompañamiento a entes locales catalanes en la cooperación
con Gambia.
52
3 Proyectos de cooperación municipal
3.1: Proyecto 2040 - Fortalecimiento de la organización comunitaria para la gobernabilidad a través de la participación
ciudadana en San Lucas (Nicaragua)
3.2: Proyecto 2044 - Gobernabilidad, legitimidad y desarrollo social en el municipio de Tacobamba (Bolivia)
3.3: Proyecto 2045 - Recuperación de la gobernabilidad y construcción de ciudadanía en el municipio de Sacaca (Bolivia)
3.4: Proyecto 2050 - Construcción de ciudadanía activa para el desarrollo municipal de San Esteban Catarina (El Salvador)
3.5: Proyecto 2158 - Apoyo a la implementación de la estrategia de apoyo a la gobernabilidad, la descentralización, el
desarrollo y la economía en Micro Regiones de El Salvador 2009-2012 a la Asociación de Municipios del Norte de Morazán
(El Salvador)
3.6: Proyecto 1269 - Rehabilitación y equipamiento del Hospital Catalunya (Sáhara Occidental - campamentos de
refugiados)
6. PROYECTOS CON FINANCIACIÓN DE AECID
Proyecto 1824 - PROMOVER EL DESARROLLO LOCAL DE LAS COMUNIDADES DE
ORIGEN Y LA INTEGRACIÓN EN EL ESPACIO TRANSNACIONAL MEDIANTE LA
PARTICIPACIÓN ACTIVA DE LOS MIGRANTES SENEGALESES Y LAS COMUNIDADES
DE ORIGEN A TRAVÉS DE LAS REMESAS Y MICROFINANZAS.(REDEL II).
Iniciativa piloto en partenariado entre el Fons Català y la SECI - AECID. La segunda
fase del proyecto consiste en implantar y extender una metodología específica (circuito
financiero, formación y empoderamiento) que dinamiza los recursos de las remesas
de los migrantes senegaleses establecidos en Catalunya para facilitar inversiones
que inciden en el desarrollo local de sus lugares de origen.
A partir de la participación de los colectivos de inmigrantes y sus contrapartes en
las comunidades de origen - con el codesarrollo como telón de fondo- se aborda el
tema desde un enfoque global que plantea la coordinación de los diferentes actores
implicados en origen y en destino: beneficiarios, autoridades locales y estatales,
entidades financieras y entidades para el desarrollo.
El proyecto ha permitido, entre otras acciones:
• Establecer un órgano constituido por el Fons Català, la contraparte en Senegal,
y la entidad que proporciona la asistencia técnica a emprendedores en Catalunya
para organizar y aprobar las demandas financieras.
• Diseñar una metodología de identificación, dinamización, formación y
materialización de iniciativas.
• Ofrecer asistencia para la elaboración de planes de empresa tanto a los inmigrantes
senegaleses residentes en Catalunya como a senegaleses interesados en iniciativas
productivas. Presentar 13 iniciativas productivas en Senegal, (siete de la cuales
iniciadas en Catalunya y seis iniciadas en Senegal.)
• Elaborar, publicar y distribuir el estudio de Remesas: monedas con doble cara.
El caso de Senegal, en español y en francés. Se trata de un estudio para analizar
el sector financiero en Senegal.
• Hacer un estudio de prospección municipal al Senegal.
• Crear dos nuevas CAF (Comunidades Auto Financiadas) en Catalunya: El Muñal
y Dande Leñol.
• Constituir 26 CAF en Senegal: seis en Ziguinchor, ocho en Kolda, 12 en Vélingara.
• Organizar cuatro sesiones de formación para los miembros de las CAF en Senegal.
Programa MUNICIPIA
El programa MUNICIPIA es una iniciativa que pretende coordinar esfuerzos entre
diferentes actores de la cooperación descentralizada y la AECID, para articular y
vertebrar una acción de cooperación municipalista enfocada hacia el mundo local.
Durante el año 2009, el programa MUNICIPIA financió dos proyectos impulsados
por el Fons Català en Centroamérica:
• Proyecto 2054: FORTALECIMIENTO ORGANIZATIVO, MANCOMUNIDAD Y
FOMENTO DE INICIATIVAS PRODUCTIVAS PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO
LOCAL AL NORTE DE MORAZÁN (EL SALVADOR), realizado por CECADE Centro de Capacitación y Promoción de la Democracia y AMNM - Asociación
de Municipios del Norte de Morazán. La aportación de Municipia fue de 106.000
euros, con una contrapartida del Fons Català de 57.237,03 euros. El Proyecto
ha permitido, entre otras acciones, elaborar planes de desarrollo para cuatro
municipios (Arambala, Perquín, Jocoaitique y San Fernando) y un plan de
inversión pública microregional, poner en marcha cuatro compañas de promoción
turística y crear un plan de asistencia técnica de mejora de negocios para 71
pequeños productores.
El seguimiento técnico y financiero de los Proyectos ha sido realizado conjuntamente por
el Fons Català y la Fundación DEMUCA, con sede regional en San José de Costa Rica.
www.fonscatala.org
• Proyecto 2053 - SEGUIMIENTO PARA EL FORTALECIMIENTO DE LA
MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS DEL ÁREA CENTRAL DE PETÉN - MANMUNI
PETÉN ITZÁ (GUATEMALA), realizado por INCIDE - Iniciativa Civil para la
Democracia y MANMUNI Petén Itzá. La aportación de Municipia fue de 86.883,12
euros, con una contrapartida del Fons Català de 25.000 euros. La mancomunidad
(conformada por los municipios de Flores, San Benito, San José, San Andrés
y San Francisco) ya cuenta con un plan de desarrollo conjunto y un organigrama
de funciones interno, y también se han fortalecido las capacidades administrativas
y financieras de los cinco municipios. Otro de los resultados obtenidos es la
creación de espacios de participación ciudadana concertados de ámbito regional.
53
7. OBSERVACIÓN ELECTORAL
Misión de observación electoral en El Salvador
Con motivo de la convocatoria de elecciones presidenciales el día 15 de marzo en
El Salvador, desde el Área de Centroamérica, México y Caribe se hizo un seguimiento
sobre terreno del desarrollo de la jornada electoral. Con la participación del
representante del Fons Català en Centroamérica, Xavier Ruiz, que fue acreditado
como observador por el Tribunal Supremo Electoral, se elaboró un informe de
incidencias y de coyuntura electoral, donde se concluía que el proceso observado
fue transparente y válido, tal y como también manifestaron las amplias delegaciones
de organismos de observación internacional presentados en el país.
En esta ocasión no se organizó una delegación amplia de políticos y técnicos locales
catalanes, atendiendo que no hubo una demanda suficiente por parte de los
ayuntamientos. Desde el Fons Català, aún así, se decidió mantener una presencia
en las elecciones ya que El Salvador continua siendo uno de los países con mayor
número de proyectos financiados, y el seguimiento de la coyuntura nacional y local
es una de las premisas con las que se trabaja para poder lograr mejores resultados
en nuestra tarea permanente.
8. VIAJES DE SEGUIMIENTO
CUBA-HAITÍ: del 20 de julio al 22 de agosto. Como el viaje está vinculado a la
gestión de la campaña de emergencia (proyecto 1927), la información queda recogida
en el punto 4.
EL SALVADOR: del 22 al 27 de noviembre. Como el viaje está vinculado a la gestión
de la campaña de emergencia (proyecto 2122), la información queda recogida en
el punto 4.
www.fonscatala.org
URUGUAY Y ARGENTINA: del 14 de agosto al 7 de setiembre, Cristina Amenta,
coordinadora del Fons Català y responsable del área de Sudamérica hizo un viaje
de seguimiento a Uruguay y Argentina para llevar a cabo las siguientes gestiones:
54
• Establecer contacto con la Intendencia de Canelones, la contraparte del proyecto
2049. PROGRAMA DE COOPERACIÓN ENTRE REDES DE GOBIERNOS
LOCALES. PLATAFORMA DIÁLOGO para definir los termas del primer encuentro
de la Plataforma de Diálogo y la metodología de trabajo entre las redes, y la
continuidad del Proyecto después del cambio de la secretaria ejecutiva de
Mercociudades, que estará bajo la responsabilidad del municipio de Rosario.
• Hacer seguimiento del proyecto 2062. CANELONES CRECE CONTIGO, financiado
en el marco de la convocatoria del Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallès, el
cual está complementando un Proyecto de Naciones Unidas en el ámbito de
la educación sobre hábitos de alimentación y educación para niños menores de
cuatro años. Se valora muy positivamente y se puede considerar la posibilidad
de darle soporte para ampliar el capital social de los técnicos que participan,
ya que comentan la necesidad de hacer consultas con otras experiencias similares.
• Asistir a la Cumbre de Mercociudades en Rosario (Argentina) para el traspaso
de la secretaria ejecutiva de la Intendencia de Canelones al Municipio de Rosario.
Al acto, asistieron el vicepresidente del Fons, Jordi Moltó y la coordinadora y
responsable del área de Sudamérica, Cristina Amenta. Además, se pretendía
establecer contacto con los miembros de la Red Temática (200 municipios) que
participan en el proyecto 2049. PROGRAMA DE COOPERACIÓN ENTRE REDES
DE GOBIERNOS LOCALES. PLATAFORMA DIÁLOGO aprobado por Asamblea
General el año 2008. En este sentido, la red solicita al Fons un acompañamiento
para identificar factores claves en términos del rol de los gobiernos en procesos
de integración regional.
• Visitar el Municipio de La Rioja (Argentina). El vicepresidente del Fons y la
coordinadora y responsable del área de Sudamérica, identificaron una demanda
de asistencia técnica en gestión de residuos sólidos urbanos.
• Hacer seguimiento del proyecto 1873. DERECHO A UNA CIUDAD SEGURA I
EQUITATIVA PARA LAS MUJERES con una visita al Municipio de Morón,
coordinador del proyecto. Con este encuentro se actualizó la información sobre
el proyecto y se aprovechó para conocer otros departamentos municipales que
forman parte de las redes de cooperación técnica de Mercociudades.
• Asistir a la Cumbre Hemisférica de Alcaldes y el V Congreso Latinoamericano
de Ciudades y Gobiernos Locales, acontecimientos organizados por la Federación
Latinoamericana de Ciudades, Municipios y Asociaciones (FLACMA), que también
es miembro de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU).
SENEGAL Y GAMBIA: del 9 al 27 de marzo, el responsable del área de África, Joan
Solà, hizo un viaje de seguimiento de proyectos y reuniones para establecer contactos
con ONG y estructuras del Estado senegalés.
Senegal
Región de Zighinchor
• PROYECTO 1377 - APOYO AL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Y AL
RELANZAMIENTO DE ACTIVIDADES AGROPASTORALES EN KASSA
• PROYECTO 1515 - APOYO A LA PRODUCCIÓN HORTÍCOLA DE LAS MUJERES
DE KARABANE, SIGANAR I DIAKENE DIOLA
• PROYECTO 1528 - CONSTRUCCIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE UN CENTRO
SOCIAL Y COMUNITARIO EN KABROUSSE
• PROYECTO 1548 - REHABILITACIÓN Y EQUIPAMIENTO DE LA TIENDA
COMUNITARIA DE SARÉ COLY SALLÉ
• PROYECTO 1724 - CONSTRUCCIÓN DE UN POZO, DISTRIBUCIÓN DE AGUA
Y PRODUCCIÓN HORTÍCOLA EN SANDAGA
Región de Louga
• PROYECTO 1547 - DESARROLLO COMUNITARIO EN LA REGIÓN DE
THIAMÈNE PASS
• PROYECTO 1818 - REVALORACIÓN DE LA PERFORACIÓN DE MBOUSSOBÉ
PARA NDIOSSY Y ALREDEDORES
Gambia
• PROYECTO 1182 - PROYECTO HIDROAGRÍCOLA DE JOULANGHEL
• PROYECTO 1820 - APOYO A LA REHABILITACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
DEL CENTRO DE SALUD DE YOROBAWOL
Reuniones institucionales: mantenida con la Agencia de Desarrollo Regional de
Ziguinchor, la oficina de la AECID, cooperación oficial española, y con el ministro
de Investigación Tecnológica de Senegal.
CAMPOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS DE TINDOUF: del 6 al 11 de noviembre,
llevada a cabo una visita por parte del responsable del Área Mediterránea del Fons
Català, Joan Solà, para iniciar la reconstrucción del Hospital Maternoinfantil de
Rabouni. Este hospital, construido con financiación del Fons entre los años 1995
y 1997, presenta problemas estructurales que han provocado grietas y el abandono
de una parte del edificio. Durante el viaje se organizó el proyecto manteniendo
reuniones con el ministro de Salud de la RASD, Sidagmed Tayeb, y con representantes
del Ministerio de Construcción, Educación y de Cooperación.
También se visitó el proyecto 1665 - REHABILITACIÓN DE ESCUELAS EN LOS
CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS, surgido a raíz de la inundaciones
del año 2006 y el proyecto 2076 - GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DEL
LABORATORIO DE MEDICAMENTOS ESENCIALES EN LOS CAMPOS DE REFUGIADOS
DE TINDOUF Y FORMACIÓN DE PERSONAL.
SENEGAL Y GAMBIA: del 29 noviembre al 17 diciembre.
Senegal
• Proyecto REDEL II. Visita de acompañamiento.
• Proyecto 1377 - APOYO AL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE Y AL
RELANZAMIENTO DE ACTIVIDADES AGROPASTORALES EN KASSA
• Proyecto 1514 - CONSTRUCCIÓN DE UN CENTRO DE SANIDAD MUNICIPAL
• Proyecto 1635 - PROMOCIÓN CULTURAL, SOCIAL E INSERCIÓN DE JÓVENES
EN THIAROYE
• Proyecto 1724 - CONSTRUCCIÓN DE UN POZO, DISTRIBUCIÓN DE AGUA
Y PRODUCCIÓN HORTÍCOLA EN SANDAGA
• Proyecto 2015 - AMPLIACIÓN DEL PROYECTO DE RECONSTRUCCIÓN DE
LA ESCUELA DE ENSEÑANZA PRIMARIA DE AFFINIAM - ZIGUINCHOR
Reuniones institucionales
• Asistencia al encuentro Regional de presidentes de Comunidades Rurales y
alcaldes celebrada en Ziguinchor.
• Asistencia al encuentro de ONG organizado en Dakar por la AECID.
• Reuniones con el director general de Cooperación Descentralizada del Ministerio
de Cooperación Internacional senegalés.
www.fonscatala.org
Gambia
• Proyecto 1820 - APOYO A LA REHABILITACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL
CENTRO DE SALUD DE YOROBAWOL
55
PROYECTO REDEL II: a lo largo del año 2009 se han realizado tres viajes de
seguimiento.
• Del 3 al 23 de febrero, viaje de seguimiento del proyecto Redel II, efectuado
por Judith Talvy, coordinadora del proyecto, y Meritxell Martínez, dinamizadora
de asociaciones de inmigrantes, a la vez se realiza la reunión de coordinación
con todo el equipo de Redel en Oussouye (coordinador en Senegal y los
animadores de Oussouye, Kolda y Vélingara).
• Del 6 al 18 de julio, viaje de cierre de proyecto por parte de Judith Talvy.
• Del 29 de noviembre al 17 de diciembre, viaje de evaluación por parte de
Judith Talvy.
9. ÁREA DE ESTUDIOS
Desde hace 10 años el Fons Català lleva a cabo la tarea de sistematización de datos
y elaboración de los estudios de cooperación descentralizada catalana. En este
sentido, en el año 2009 se inició la elaboración del 4º Estudio de la Cooperación
Local de Cataluña con los países del Sur (2006-2007-2008) mediante la recogida
de datos, el vaciado y la revisión, la sistematización de la información y la interpretación
de ésta. Adicionalmente, este 4º Estudio ha contado con la participación de la
Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament (ACCD) tal como se establece
en el marco de la Adenda firmada entre el Fons Català y la propia ACCD.
Cal destacar que este 4º Estudio ha querido mantener los indicadores construidos
ya que esto permitirá, en el año 2010, la elaboración de un estudio comparativo de
los 10 años de cooperación descentralizada de Cataluña con los países del Sur, dado
que las unidades de análisis como los indicadores de contexto y sobre la cooperación
descentralizada se han mantenido. En este caso, a diferencia de otros estudios
elaborados por el Fons Català, se ha incorporado nuevos gráficos y tablas de análisis
para ampliar el tratamiento de los datos.
10. CGLU - CIUDADES Y GOBIERNOS LOCALES UNIDOS
En el marco de la Adenda 2008 firmada entre el Fons Català y la ACCD, el año
2009, se inició la activación de un grupo de trabajo sobre migraciones y codesarrollo
en el marco de la organización de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU),
organización que engloba un gran número de ciudades y asociaciones de gobiernos
locales de ámbito mundial. El grupo de trabajo, que pertenece a la Comisión de
Cooperación Descentralizada que preside la ciudad de Lyon, fue creado con el objetivo
de promover el debate y los escenarios de reflexión entre los gobiernos locales y las
asociaciones de gobiernos locales socios de CGLU entorno de las migraciones y la
cooperación descentralizada.
Con este objetivo, se llevo a cabo una sesión de trabajo constitutiva del grupo de
trabajo en la ciudad de Copenhague, en junio de 2009, en el marco de la celebración
del Bureau Executivo de CGLU donde se definieron con mayor profundidad los
objetivos del grupo de trabajo, los intereses a destacar y los miembros participantes.
En este sentido, se diseñó la implementación de un Ciclo de Conferencias sobre
ciudades, migraciones y cooperación descentralizada; el rol de los gobiernos locales
con el objetivo de ofrecer a las ciudades miembros de CGLU la oportunidad para
poder identificar las líneas estratégicas en sus intervenciones en el ámbito de la
migración y la cooperación descentralizada municipal y fomentar así la creación de
partenariados estratégicos.
www.fonscatala.org
En este sentido, se diseñó un primer seminario que se celebró en la ciudad de
Barcelona los días 29 y 30 de octubre, donde se implementaron cinco mesas redondas
orientadas a la identificación de las líneas estratégicas en materia de codesarrollo.
Este primer seminario contó con la participación de las ciudades de Hospitalet,
Lleida, la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), el Comune de
Milano, la ciudad de Stuttgart, Cités Unies France (CUF), la Municipalidad de Cuenca
(Ecuador), el Gobierno de Yucatán (México), la Asociación de Municipios de Mali
(AMM), el Consejo Económico y Social del Gobierno de Senegal (Senegal), la Casa
Asia, la Diputación de Barcelona, el Fondo Andaluz de Municipios por la Solidaridad
Internacional (FAMSI), la Universidad de Alicante, el Centro Studi di Politica
Internazionale (CeSPI), el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) de
México, entre otros.
56
Los resultados de este primer encuentro serán trabajados a lo largo del próximo año
2010 en un segundo seminario on-line que se llevará a cabo durante dos meses en
la página web del grupo de trabajo de migraciones y codesarrollo que coordina el
F o n s C a t a l à e n l a o r g a n i z a c i ó n d e C G L U ( h t t p : / / w w w. c i t i e s localgovernments.org/committees/fccd/). El principal objetivo de este futuro taller
será conseguir una mejor comprensión del concepto, de los orígenes y del contexto
del codesarrollo, vincular correctamente el fenómeno migratorio con el de desarrollo
desmitificando algunos de los falsos vínculos que se han establecido entre sí,
identificar las ventajas que presenta la cooperación descentralizada y las ciudades
en el ámbito de las migraciones de conformidad con los nuevos contenidos de la
cooperación descentralizada, identificar los ámbitos de trabajo de los gobiernos
locales en codesarrollo (con especial interés en la destinación entre los ámbitos de
la integración y la cooperación descentralizada municipal) y finalmente identificar
las orientaciones y las líneas de intervención de los gobiernos locales en sus
actuaciones en materia de migraciones y cooperación al desarrollo.
Adicionalmente, a lo largo del año 2009, el Fons Català, ha participado en las
sesiones de trabajo de las estructuras formales del CGLU, en Bureau Executivo, la
Asamblea General, el Congresos Mundial o el Consejo Mundial. También ha participado
en las reuniones periódicas de coordinación entre comisiones y grupos de trabajo,
así como en las actividades y sesiones de trabajo de este con el objetivo de reforzar
las sinergias existentes.
11. DINAMIZACIÓN DE CONSEJOS DE COOPERACIÓN
El Plan Estratégico 2008-2012 del Fons Català de Cooperació al Desenvolupament
incluye un Programa de Calidad para la mejora de la cooperación tanto directa como
indirecta. El proyecto de mejora de la calidad de la cooperación municipal indirecta
recoge los siguientes objetivos:
• El refuerzo y dinamización de los consejos de cooperación a través de la creación
de una guía de apoyo a la labor de los técnicos.
• La creación de un plan de formación para cargos electos, técnicos y entidades.
Así, la primera fase del programa de mejora de la calidad de la cooperación municipal
indirecta ha consistido en aplicar una serie de técnicas de diagnóstico que sirven
de base para la confección de la guía de apoyo y del plan de formación para la
refuerzo y dinamismo de los propios Consejos de Cooperación: revisión de las
funciones, sistemas y métodos de funcionamiento, y asistencia a los consejos para
ofrecerles material de apoyo en los debates.
La técnicas de recopilación de datos han sido las entrevistas semiestructuradas, el
análisis de documentos, las dinámicas de grupo, encuestas a técnicos municipales,
observación participando y miembros de los consejos. La fuente de recogida y el
análisis de datos se realizó a través de:
• Resultados estadísticos del 3r i 4t Estudi de la cooperació local de Catalunya amb
els països del Sud.
• Resultados cualitativos del estudio de casos de la FCONGD.
• Resultados del proceso participativo con técnicos de cooperación y solidaridad.
•Resultados de la tarea de observación.
Las acciones realizadas han sido las siguientes:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Confección del plan de trabajo anual
Diseño de la entrevista de grupo y dinámica para técnicos
Diseño de la técnica de recopilación de datos de los consejos
Primera reunió con técnicos el 13 de octubre
Segunda reunió con técnicos el 6 de noviembre
Administración de la encuesta a técnicos
Vuelco de los resultados
Análisis de los datos obtenidos
Asistencia a la sesión del segundo grupo ad-hoc sobre l'Estratègia d'Educació per
al Desenvolupament de la Direcció General de Cooperació al Desenvolupament i
Acció Humanitària de la Generalitat de Catalunya
LA FORMACIÓN
La segunda fase consistió en elaborar un plan de formación para la mejora de las
capacidades técnicas de cargos electos, técnicos municipales y entidades del Norte.
Esta formación se ejecutara durante el año 2010 de manera descentralizada en las
cuatro capitales de provincia catalana.
www.fonscatala.org
Los productos resultantes han sido:
57
LA GUIA
En el marco de la Adenda 2008, se comenzó a perfilar la idea de confeccionar una
guía metodológica sobre técnicas de gestión, dinamización y participación dirigida
a técnicos municipales que incluía, entre otros:
• La descripción de qué es la cooperación descentralizada indirecta actualmente
y a qué se debería de tender.
• El posible rol de las asociaciones del tercer sector en la cooperación descentralizada
municipalista indirecta.
• El rol de los Consejos de Cooperación en la cooperación descentralizada
municipalista indirecta.
• Nuevas estrategias de sensibilización y educación al desarrollo. La formulación
de planes efectivos.
• Como gestionar de forma más óptima los recursos económicos de la cooperación
indirecta municipal.
• Otros que propusieron los propios técnicos y agentes de la cooperación en los
encuentros participativos.
12. UNIDAD DE EVALUACIÓN Y CALIDAD
Teniendo en cuenta el principio de evaluar para evolucionar y transformar, el Fons
Català ha identificado la necesidad de llevar a cabo un proceso de incorporación de
la cultura de la evaluación en los procesos de cooperación internacional con la
finalidad de mejorar la calidad de las prácticas y políticas de los entes locales en
esta competencia.
En este sentido, el Fons Català ha establecido un marco de colaboración con la
Direcció General de Cooperació al Desenvolupament i Acció Humanitària de la
Generalitat de Catalunya que se ha concretado en la participación en el grupo de
Trabajo de la Comisión de Calidad del Consell de Cooperació al Desenvolupament
y con la aprobación de dos evaluaciones enmarcadas en la Adenda 2008 del convenio
de colaboración entre el Fons Català y la ACCD.
• Evaluación de los procesos de hermanamiento entre los municipios de Montcada
i Reixac y La Paz Centro (Nicaragua) y Malgrat de Mar y Cárdenas (Nicaragua).
• Evaluación final de resultados y auditoria del proyecto de reconstrucción de la
comunidad de Kuakuil, RAAN (Nicaragua).
Como objetivo específico destaca la construcción de capacidades técnicas para la
evaluación y el aprendizaje a partir de generar capacidades propias para la evaluación
de calidad que permitan el diseño y la implementación de un sistema de evaluación
y aprendizaje ad-hoc para la cooperación local descentralizada.
En este marco, la responsable técnica participó en el curso de Formación de
Formadores sobre la Gestión de la calidad de los proyectos humanitarios, que tuvo
lugar en Madrid del 3 al 6 de noviembre de 2009.
En cuanto al ámbito estatal, se ha establecido un marco de colaboración con la
DGPOLDE- Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas de Desarrollo
que se ha hecho extensivo a la Confederación de Fondos, con la finalidad de maximizar
el impacto de los resultados y aprendizajes, y se ha concretado en la realización de
una evaluación conjunta estratégica de la Cooperación Municipal Directa y el
instrumento hermanamiento-cooperación. La muestra de esta evaluación contempla
cuatro estudios de caso de municipios catalanes hermanados con municipios de Sur:
Arbúcies, Cambrils, el Prat de Llobregat y Sant Boi de Llobregat.
Desde la Unidad de Evaluación se ha participado en el proceso de gestión y trabajo
de campo de la evaluación intermedia mixta del Proyecto REDEL II.
13. REPRESENTACIÓN EN ÁMBITOS INTERNACIONALES
www.fonscatala.org
• FLACMA-CGLU: el Fons asistió a la Cumbre Hemisférica de alcaldes y al V
Congreso Latinoamérica de Ciudades y Gobiernos locales durante los días 2, 3
i 4 de setiembre en la ciudad de Mar del Plata (Argentina).
58
• Observatorio de la Cooperación Descentralizada EU-AL, celebrada entre el 30
de setiembre y el 2 de octubre en México, donde se analizó es estado actual de
la Cooperación Descentralizada pública y sus perspectivas. Además, se debatió
el papel de los gobiernos locales en la Declaración de París y las metodologías
de evaluación de la Cooperación Descentralizada pública.
• Fórum Iberoamericano de Gobiernos Locales en Lisboa, 19 y 20 de noviembre.
Esta instancia de participación de gobiernos locales se realiza cada año antes
de las cumbres de presidentes iberoamericanos.
14. ASAMBLEA GENERAL
El día 18 de junio se celebró en Viladecans la 27ª Asamblea General Ordinaria, que
fue presidida por el presidente del Fons y acalde de Santa Margarida de Montbui,
Teo Romero y contó con la presencia del alcalde de Viladecans Carles Ruiz y del
director general de Cooperació al Desenvolupament i Acció Humanitària de la
Generalitat de Catalunya, David Minoves.
La asamblea ratificó el alta de nuevos asociados, aprobó la memoria de actividades
del ejercicio 2008 y el cierre contable, también aprobó el plan de trabajo para el
año 2009, así como el presupuesto para el ejercicio y los proyectos de cooperación
presentados en la convocatoria anual.
27ª Asamblea General Ordinaria,
en el centro Can Calderon de Viladecans
15. OTRAS GESTIONES LLEVADAS A CABO
Taller de sistematización de experiencias municipalistas en Centroamérica
Entre los días 11 y 13 de junio tuvo lugar en San José de Costa Rica un taller de
sistematización de experiencias municipalistas en Centroamérica, en el marco del
proyecto 1847 - PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA SISTEMATIZACIÓN DE
EXPERIENCIAS MUNICIPALISTAS EN CENTROAMÉRICA y bajo la dirección
metodológica del Centro de Estudios y Publicaciones Alforja.
El taller reunió cuatro contrapartes centroamericanas con quienes el Fons ha mantenido
una relación de trabajo histórica: dos de El Salvador (CECADE i FUNDE), una de
Guatemala (INCIDE) y una de Nicaragua (Fundación Popol Na). El objetivo era
sistematizar cuatro proyectos financiados por el Fons Català con un componente
esencialmente municipalista contribuyendo así al intercambio regional y a construir
una visión crítica sobre los procesos de fortalecimiento de la gestión municipal
democrática y participativa.
Este primer encuentro sirvió para poner en común cada experiencia, para que cada
contraparte profundizara posteriormente en sus propios procesos y se puedan poner
en común después en un segundo taller, previsto para el año 2011. Para el Fons
Català se trata de una oportunidad para consolidar los proyectos de ámbito municipalista
y extraer, a través de la sistematización de experiencias, elementos de interés para
reproducir en proyectos similares y consolidar una metodología de trabajo enfocada
en el fortalecimiento de las administraciones locales y los territorios de Centroamérica.
Jornada de reflexión sobre la cooperación municipal en Nicaragua
El día 13 de febrero se celebró en Barcelona una jornada de reflexión bajo el título
“Cooperación municipal en Nicaragua: contexto actual y nuevos retos”, dirigida
principalmente a cargos electos y técnicos de los municipios catalanes hermanados
con municipios nicaragüenses.
La jornada, conducida por el equipo técnico del Área de Centroamérica, México y
Caribe, fue programada con motivo de la nueva coyuntura política en Nicaragua
después de las elecciones presidenciales de 2006 y de los numerosos cambios
legislativos y de los nuevos marcos de relación establecidos con la cooperación
internacional. Teniendo en cuenta que hay 42 municipios catalanes hermanados con
36 municipios nicaragüenses, la necesidad de explicar el actual contexto de los
países propició una sesión de participación elevada (54 persones inscritas) y la
presentación de recomendaciones prácticas para mantener y reforzar los vínculos
intermunicipales.
“Cursos de verano de El Escorial”
Participación del responsable del Área de África, Joan Solà en el curso “Obstáculos
para el cumplimiento de los objetivos del Milenio en África Subsahariana”, organizado
por Universidad Complutense de Madrid en Alcalá de Henares
www.fonscatala.org
También se presentaron informes sobre las últimas elecciones municipales de
noviembre de 2008 y un análisis histórico de los hermanamientos entre Catalunya
y Nicaragua, que incluía un marco referencial sobre la propia herramienta de
hermanamiento-cooperación. El presidente del Fons Català, Teo Romero, concluyó
la jornada.
59
Estudios
Colaboración del responsable del Área de África, Joan Solà, en el estudio sobre
Migraciones y Desarrollo realizado por Gema Serón, del Grupo de Estudios Africanos
de la Universidad Autónoma de Madrid y en el estudio sobre Codesarrollo, realizado
por Eva Ostergaard-Nielsen, investigadora de la UAB.
RELACIONES CON LOS SOCIOS
Durante todo el año desde el ámbito de dirección y desde el ámbito técnico se
mantienen contactos y reuniones con los ayuntamientos e instituciones socias del
Fons, para informarlos y asesorarlos sobre los proyectos, para trabajar el desarrollo
del Plan Estratégico y participar conjuntamente en acciones diversas.
Es este sentido, algunos puntos a destacar son la realización, el 21 de noviembre,
de un curso de formación sobre cooperación al desarrollo, cooperación descentralizada
municipal y ciclo de proyectos en el Ajuntament de la Garriga; la participación, el
17 de octubre, en la inauguración de la feria Solidarium, organizada por el Ajuntament
de Lleida, o la firma, el 10 de noviembre, de un convenio de colaboración con el
Ajuntament de l'Hospitalet para los años 2009 i 2010.
Acto de firma del convenio com el Ayuntamiento de l'Hospitalet
CON OTRAS INSTITUCIONES Y ENTIDADES
• Asistencia a la VII Jornada Propostes per a la pau a Colòmbia: una perspectiva
regional, organizada por Taula Catalana per la Pau i els Drets Humans a Colòmbia
entre los días 14 y 17 de mayo.
• Reunión con el intendente de Colonia (Uruguay) el 4 de noviembre (con el
Ajuntament de Castelldefels).
• Reunión con la Alcaldía de Manizales (Colombia) y presentación institucional
y del plan de acción de la región del César. También se hizo la presentación
institucional y prospección de apoyo internacional para garantizar la gobernanza
democrática en la región, 5 de noviembre (con el Ajuntament de Cerdanyola del
Vallès).
• Consejería Ciudad Medellín (Colombia): presentación institucional e identificación
de programas del Fons relacionados con la seguridad alimentaria.
• Reunión con Coordinadora Senegalesa, presentación de su Plan Estratégico.
www.fonscatala.org
• Reunión en Madrid con la AECID para la coordinación de las ayudas a los
Campamentos de Refugiados Saharauis.
60
• Participación en Madrid en la Mesa de concertación en Salud de los Campamentos
de Refugiados Saharauis, organizada por el Ministerio de Salud de la RASD, el
4 de julio.
Memoria 2009 de la Confederación
de Fondos de Cooperación y Solidaridad
Durante el año 2009 se celebró una Asamblea General de la Confederación de Fondos
en Sevilla en el mes de marzo en la que se aprobó el presupuesto, la memoria 2008,
llevar a cabo un memorando de entendimiento con el Programa ART, el paso de la
Secretaría de la Confederación a una Coordinación Técnica y un plan de trabajo para
2009 entre otros puntos. Asimismo, tuvo lugar una reunión de coordinación técnica
en el mes de diciembre y tres Juntas de Presidentes en los meses de marzo, junio y
septiembre. En la última reunión de coordinación técnica (18 de diciembre de 2009)
se trabajó para consensuar el plan de trabajo del 2010, se presentó al nuevo coordinador
técnico de la Confederación, se propuso trabajar en la imagen y la nueva web de la
Confederación y se informó sobre la Evaluación de la Cooperación Municipal Directa
a través del Instrumento Hermanamiento que la consultora REDCREA está realizando.
Durante el mes de octubre se incorporó el nuevo coordinador técnico de la
Confederación, José A. Mansilla López, que tiene su base de trabajo en la sede del
Fons Català de Cooperació.
Entre las acciones que se llevaron a cabo durante el 2009 cabe destacar :
Ámbito Internacional
Firma del Convenio de trabajo con el programa ART del PNUD con los siguientes
objetivos:
• Formación de capital humano.
• Promoción de asistencias técnicas facilitando la activación de especialistas
municipales y apoyo a la organización de pasantías en España.
• Acompañamiento por parte de la Confederación en la identificación de programas
país y proyectos.
• Colaboración en encuentros, foros, seminarios sobre temáticas de interés común.
• Difusión entre sus fondos asociados y entidades locales de las propuestas de
programas país y metodología de trabajo.
Acto de firma del convenio entre el PNUD y la Confederación de Fondos
Ámbito Estatal
Relaciones con la DGPOLDE en el ámbito del Estudio de Hermanamientos
El 15 de diciembre, tuvo lugar en Madrid, una reunión del Programa Municipia con
la participación de los socios del mismo en la sede de la FIIAPP. El objetivo era
aprobar los proyectos de la convocatoria 2009, entre los que se encontraban diversos
proyectos de los Fondos socios, además de un proyecto coordinado por la propia
Confederación, de actuación en El Salvador.
Otras de las acciones emprendidas dentro del ámbito estatal fueron la toma de
contacto con otros Fondos de Cooperación existentes en el Estado, Fondos Canario,
Cantabro y Castellano-Manchego, de cara a su posible incorporación a la Confederación.
www.fonscatala.org
La Confederación participó en el "Foro Internacional sobre Territorio, Cooperación
Descentralizada y Nuevo Multilateralismo Activo", que tuvo lugar en Sevilla el 24 y
25 de noviembre. Los principales objetivos de dicho Foro fueron intercambiar
experiencias y profundizar en el debate de los nuevos procesos de la cooperación
internacional, teniendo el territorio como protagonista y las articulaciones con actores
de la cooperación descentralizada y la sociedad civil junto al nuevo multilateralismo
activo.
61
Socios del Fons Català
a 31 de diciembre de 2009
www.fonscatala.org
AYUNTAMIENTOS
62
Abrera
Aiguafreda
Aiguamúrcia
Alcanar
Alella
Alfarràs
Alió
Alpens
L'Ametlla del Vallès
Anglès
L'Arboç
Arbúcies
Arenys de Mar
Arenys de Munt
Argentona
Badalona
Badia del Vallès
Banyeres del Penedès
Banyoles
Barberà del Vallès
Barcelona
Begues
Begur
Bell-lloc d’Urgell
Bellpuig
Berga
Besalú
Bescanó
La Bisbal d'Empordà
Blanes
Boadella i les Escaules
Les Borges Blanques
Borredà
El Bruc
El Brull
Cabanes
Les Cabanyes
Cabra del Camp
Cabrera de Mar
Cadaqués
Caldes d'Estrac
Caldes de Malavella
Caldes de Montbui
Calella
Cambrils
Campdevànol
Camprodon
Canet de Mar
Canovelles
Canyelles
Cardedeu
Cassà de la Selva
Castellar del Riu
Castellar del Vallès
Castellbisbal
Castellcir
Castelldefels
Castellfollit de la Roca
Castell-Platja d'Aro
Castelló d’Empúries
Castellterçol
Castellví de la Marca
La Cellera de Ter
Celrà
Centelles
Cercs
Cerdanyola del Vallès
Cervera
Corbera de Llobregat
Cornellà de Llobregat
Cornellà del Terri
Creixell
Cubelles
Cunit
Dosrius
L'Escala
Esparreguera
Esplugues de Llobregat
Esterri de Cardós
La Fatarella
Figueres
Flaçà
Flix
Fogars de la Selva
Fontcoberta
Fornells de la Selva
Fortià
Les Franqueses del Vallès
La Garriga
Gavà
Gelida
Girona
Gironella
La Granada
Granollers
Guardiola de Berguedà
L'Hospitalet
Els Hostalets de Pierola
Hostalric
Igualada
La Jonquera
Les
La Llagosta
Llagostera
Llavorsí
Lleida
Lliçà d'Amunt
Lliçà de Vall
Lloret de Mar
Les Llosses
Lluçà
Maçanet de la Selva
Malgrat de Mar
Manlleu
Manresa
Martorell
Les Masies de Voltregà
El Masnou
La Masó
Masquefa
Massanes
Matadepera
Mataró
Mediona
Moià
El Molar
Molins de Rei
Mollet del Vallès
Montblanc
Montbrió del Camp
Montcada i Reixac
Montellà i Martinet
Montornès del Vallès
Mont-ras
Montmeló
Navarcles
Òdena
Olesa de Montserrat
Oliana
Olot
Orís
Palafolls
Palafrugell
Palamós
Palau-Solità i Plegamans
Pallejà
Pals
El Papiol
Parets de Vallès
Perafita
Peralada
Pineda de Mar
El Pla de Santa Maria
Les Planes d'Hostoles
La Pobla de Segur
Polinyà
Portbou
El Prat de Llobregat
Prats de Lluçanès
Premià de Dalt
Premià de Mar
Les Preses
Quart
Regencós
Reus
Ribes de Freser
Riells i Viabrea
Ripoll
Ripollet
Riudarenes
Riudecanyes
La Roca del Vallès
Roda de Ter
Roquetes
Roses
Rubí
Rubió
Sabadell
Sallent
Salt
Sant Adrià de Besòs
Sant Agustí de Lluçanès
Sant Andreu de la Barca
Sant Andreu de Llavaneres
Sant Andreu Salou
Sant Boi de Llobregat
Sant Cebrià de Vallalta
Sant Celoni
Sant Cugat del Vallès
Sant Esteve de Palautordera
Sant Esteve Sesrovires
Sant Feliu de Codines
Sant Feliu de Guíxols
Sant Feliu de Llobregat
Sant Feliu de Pallerols
Sant Fost de Campsentelles
Sant Gregori
Sant Hipòlit de Voltregà
Sant Iscle de Vallalta
Sant Joan de Vilatorrada
Sant Joan les Fonts
Sant Julià de Cerdanyola
Sant Julià de Ramis
Sant Just Desvern
Sant Llorenç d'Hortons
Sant Llorenç Savall
Sant Mateu de Bages
Sant Pere de Ribes
Sant Pere de Torelló
Sant Pol de Mar
Sant Quirze de Besora
Sant Sadurní d'Anoia
Sant Salvador de Guardiola
Sant Vicenç de Castellet
Sant Vicenç de Montalt
Sant Vicenç de Torelló
Sant Vicenç dels Horts
Santa Coloma de Farners
Santa Coloma de Gramenet
Santa Coloma de Queralt
Santa Cristina d’Aro
Santa Eugènia de Berga
Santa Eulàlia de Ronçana
Santa Margarida de Montbui
Santa Margarida i els Monjos
Santa Maria de Corcó
Santa Maria d'Oló
Santa Maria de Palautordera
Santa Pau
Santa Perpètua de Mogoda
Sarrià de Ter
La Secuita
La Sénia
Sentmenat
La Seu d'Urgell
Sitges
Subirats
Súria
Tagamanent
Talamanca
Tarragona
Tàrrega
Teià
Terrassa
Tiana
Tona
Tordera
Torelló
Torredembarra
Torrelavit
Torrelles de Llobregat
Torres de Segre
Torroella de Montgrí
Tortosa
Tossa de Mar
Ulldecona
Vacarisses
Vallfogona de Ripollès
Vallromanes
OTRAS INSTITUCIONES
Consell Comarcal de l'Alt Camp
Consell Comarcal de l'Alt Empordà
Consell Comarcal de l'Alt Penedès
Consell Comarcal de l’Anoia
Consell Comarcal del Baix Empordà
Consell Comarcal del Berguedà
Consell Comarcal del Garraf
Consell Comarcal del Gironès
Consell Comarcal del Maresme
Consell Comarcal d’Osona
Consell Comarcal de la Selva
Consell Comarcal del Tarragonès
Consell Comarcal del Vallès Occidental
Consell Comarcal del Vallès Oriental
Diputació de Barcelona
Diputació de Girona
Entitat Municipal Descentralitzada de Vilamitjana (Tremp)
Mancomunitat de Municipis de l'Àrea Metropolitana de Barcelona
ENTIDADES
Associació d'Amics de la Cultura de Lloret de Mar
Càritas Diocesana de Girona
CIEMEN
Comitè d'Osona de Solidaritat amb Nicaragua i Centramèrica
Comitès Oscar Romero de Catalunya
Cooperativa Abacus
Federació d'Associacions de Pares d'Alumnes de Catalunya
Federació Sindical de l'administració pública de CCOO
Fundació Servei Gironí de Pedagogia Social
Grup Gicapla, S.A.
Justícia i Pau de Barcelona
Justícia i Pau de Girona
Justícia i Pau de Tarragona
CONVENIOS DE COLABORACIÓN
Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament - AECID
Associació Catalana de Municipis i Comarques
Federació de Municipis de Catalunya
PDHL - Programa de Desenvolupament Humà Local de Nacions Unides
INSTITUCIÓN PROTECTORA
Generalitat de Catalunya
www.fonscatala.org
Valls
Vandellòs i l'Hospitalet de
l'Infant
El Vendrell
Vic
Vidreres
Vilabertran
Vilablareix
Viladecans
Vilafant
Vilafranca del Penedès
Vilajuïga
Vilamalla
Vilanova del Camí
Vilanova i la Geltrú
Vilassar de Mar
Vilobí d’Onyar
Xerta
63
FONS CATALÀ
DE COOPERACIÓ
AL DESENVOLUPAMENT
Amb el suport de:

Documentos relacionados