maquinaria de limpieza - Meprolim Cavas Catalanas

Comentarios

Transcripción

maquinaria de limpieza - Meprolim Cavas Catalanas
MÉTODOS PROFESIONALES DE LIMPIEZA
MAQUINARIA
DE LIMPIEZA
1ª Parte
7ª EDICIÓN
ÍNDICE
ASPIRACIÓN POLVO
4-5-6
ASPIRACIÓN POLVO CON
CEPILLO ROTATIVO
7
ASPIRACIÓN POLVO AGUA
8-9-10-11-12
ACCESORIOS ASPIRADORAS
13-14
ASPIRACIÓN INDUSTRIAL
15-16-17-18
ACCESORIOS ASPIRACIÓN
INDUSTRIAL
19
ENCERADORA
ABRILLANTADORA
20
MONODISCOS BAJAS
REVOLUCIONES (150 rpm)
21-22-23-24
MONODISCOS MEDIAS
REVOLUCIONES (450 rpm)
25
MONODISCOS
ALTA VELOCIDAD
26-27-28
ACCESORIOS MONODISCOS
Y DISCOS ABRASIVOS
29-30-31-32
PULIDORAS MÁRMOL, TERRAZO Y
GRANITO, DESBASTADORAS DE
CEMENTO
33-34-35-36-37
PULIDORA VERTICAL
38
DISCOS, PIEDRAS Y
PLANETARIOS PULIDORAS
39-40-41-42
DESINFECCIÓN ESPUMA
43-44-45
SANIFICACIÓN
46
LIMPIAESCALERAS
MECÁNICAS
47-48
VAPOR
49-50-51
EQUIPOS DE PLANCHADO
52-53-54
LAVAMOQUETAS - TAPICERÍAS
INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
55-56-57-58-59-60
LIMPIA CALZADOS
64-65
ULTRAIONIC
66
LAVAMOQUETAS
ESPUMA SECA
61-62
SECADOR SUPERFICIES
63
2
NUESTRA PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA:
ES SU GARANTÍA
Certificada por:
CALIDAD
MEDIO
AMBIENTE
SEGURIDAD
DE LA
INFORMACIÓN
RIESGOS
LABORALES
CALIDAD Y SERVICIO:
En nuestros productos y en la atención al cliente.
ASISTENCIA TÉCNICA:
Atención en 24 horas.
FINANCIACIÓN:
Renting, Leasing,...
FORMACIÓN:
Cursos técnicos sobre novedades e innovaciones.
INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN (I+D+I):
Soluciones ajustadas a cada cliente.
Adherido a:
Socio de:
REGISTRO
GENERAL
SANITARIO
37.01643 / GC
37.01690 / TF
3
ASPIRADORES DE POLVO
ASPIRADOR DE POLVO CA15 PLUS
CÓDIGO:
ZC1001
• Aspirador comercial monoetápico sumamente silencioso.
• Nivel de ruido igual a 55 decibelios, próximo al silencio.
• Especialmente apto para la limpieza en hoteles, hospitales
y asilos.
• Compacto, muy manejable de dimensiones reducidas.
• El aire que sale está filtrado para retener los residuos.
• Gran estabilidad por ruedas de llantas anti-huellas:
traseras fijas y delanteras pivotantes.
Tensión (v/Hz)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nom. / Potencia max. (w/hp)
Depresión (mm/H2O-mBar-kPa)
Caudal aire (l/min)
Capacidad total cuba (l)
Cable de alimentación (m)
Nivel acústico (dBA)
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
Accesorios y manguera (Ø mm)
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.200
29
50
15
10
61
7
415 x 353 x 355
37
Indicador luminoso
bolsa de basura llena.
Portaaccesorios.
ZC1001
Accesorios.
4
ASPIRADORES DE POLVO
ASPIRADOR DE POLVO CA15 ECO AZUL
CÓDIGO:
ZC1014
• Aspirador comercial monoetápico sumamente silencioso.
• Nivel de ruido igual a 55 decibelios, próximo al silencio.
• Especialmente apto para la limpieza en hoteles, hospitales y asilos.
• Compacto, muy manejable de dimensiones reducidas.
• El aire que sale está filtrado para retener los residuos.
• Gran estabilidad por ruedas de llantas anti-huellas:
traseras fijas y delanteras pivotantes.
Tensión (v/Hz)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nom. / Potencia max. (w/hp)
Depresión (mm/H2O-mBar-kPa)
Caudal aire (l/min)
Capacidad total cuba (l)
Cable de alimentación (m)
Nivel acústico (dBA)
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
Accesorios y manguera (Ø mm)
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.000
29
50
15
10
61
7
415 x 353 x 355
37
Indicador luminoso
bolsa de basura llena.
ZC1014
Accesorios.
5
ASPIRADORES DE POLVO
ASPIRADOR DE POLVO CA15 PLUS Acero Inox.
CÓDIGO:
ZC1015
• Aspirador comercial monoetápico sumamente silencioso.
• Nivel de ruido igual a 55 decibelios, próximo al silencio.
• Especialmente apto para la limpieza en hoteles, hospitales y
asilos.
• Compacto, muy manejable de dimensiones reducidas.
• El aire que sale está filtrado para retener los residuos.
• Gran estabilidad por ruedas de llantas anti-huellas:
traseras fijas y delanteras pivotantes.
Tensión (v/Hz)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nom. / Potencia max. (w/hp)
Depresión (mm/H2O-mBar-kPa)
Caudal aire (l/min)
Capacidad total cuba (l)
Cable de alimentación (m)
Nivel acústico (dBA)
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
Accesorios y manguera (Ø mm)
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.200
29
50
15
10
70,5
7
410 x 340 x 390
32
Indicador luminoso
bolsa de basura llena.
ZC1015
Accesorios.
6
ASPIRADORES DE POLVO - Con cepillo cilíndrico (barredor)
ASPIRADOR DE POLVO
RX450
AA0006
CÓDIGO:
• La más silenciosa del mercado con 4 ruedas gomadas.
• Barrido y aspirado de moquetas. Su cepillo bate la moqueta,
levanta la suciedad y aspira.
• Su diseño plano le permite aspirar bajo muebles.
• Sistema filtrante de 5 niveles, utilizado en los hospitales para
el control biológico. Filtra el aire hasta 0,1 micras.
• Bolsas de gran capacidad y fáciles de cambiar.
• Cepillo para pisos de cerámica, mármol o madera.
• Selladuras herméticas para un filtrado absoluto.
• Rodillos oscilantes con cerdas convergentes para una mayor
velocidad sin vibraciones.
Potencia total (w)
Motor cepillo (w)
Diámetro cepillo (Ø mm)
Largo cepillo (mm)
Velocidad cepillo (rpm)
Caudal máximo (l/s)
Depresión (kPa)
Nivel de ruido (dBA)
Área de filtro (cm2)
Capacidad bolsa (l)
Peso (kg)
Cable (m)
Dimensiones (mm)
920
200
42,8
417
4.500
49
2.000
68
210
4
8
10
1.210 x 500 x 250
Tubo extensible
Indicador bolsa llena
Cepillo giratorio
Doble
interruptor
Bloqueo mango
Lanza
Interruptor
Control electrónico
aspiración/nivel
de ruido
Tubo telescópico
Filtro lavable
Bolsa de papel
doble fitro
Microfiltro
electrostático
Mango de
transporte
Regulación
altura
Válvula de
seguridad
Pedal
Filtro para
polvo
de carbón
Control
electrónico
Tapa lateral
Correa dentada
Soporte metálico
Rodillo con cerdas
convergentes
7
ASPIRADORES DE POLVO Y AGUA
ASPIRADOR DE POLVO Y AGUA WET P11
CÓDIGO:
ZC1000
• Aspirador de polvo-agua.
• Robusto y compacto.
• Construido en ABS.
• Motor Ametek, monoestadio by-pass.
Potencia Motor (w)
Depresión (mm H2O/mbar)
Absorción (l/s)
Capacidad total (l)
Capacidad tanque (l)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Accesorios.
ASPIRADOR POLVO Y AGUA WET A27
CÓDIGO:
ZC1002
• Aspirador de polvo-agua.
• Robusto y compacto.
• Depósito en acero inoxidable.
• Motor Ametek, monoestadio by-pass.
Potencia Motor (w)
Depresión (mm H2O/mbar)
Absorción (l/s)
Capacidad total (l)
Capacidad tanque (l)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
By-pass 1.000
1.700/170
48
35
27
8
36 x 36 x 68
Accesorios.
8
1.000
1.700/170
48
22
11
5,5
36 x 36 x 49
ASPIRADORES DE POLVO Y AGUA
ASPIRADOR POLVO Y AGUA CA30
CÓDIGO:
ZC1010
• Aspirador profesional para polvo y líquidos.
• Portaaccesorios instalado en el interior de la máquina
que permite tener siempre a mano los accesorios.
• Motor individual muy poderoso.
• Diferentes filtros y accesorios disponibles.
Tensión (v/hp)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nominal (w/v)
Depresión (mm/H2O-mbar-kPa)
Caudal de aire (l/m3)
Capacidad total cuba (l)
Capacidad útil cuba (l)
Cable alimentación (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Accesorios disponibles.
Filtros disponibles.
ASPIRADOR POLVO Y AGUA CA60
CÓDIGO:
ZC1011
• Aspirador profesional para polvo y líquidos.
• Portaaccesorios instalado en el interior de la máquina,
este sistema permite tener siempre a mano los
accesorios necesarios para una aspiración adecuada.
• Motor individual muy poderoso.
• Diferentes filtros y accesorios disponibles.
Tensión (v/hp)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nominal (w/v)
Depresión (mm/H2O-mbar-kPa)
Caudal de aire (l/m3)
Capacidad total cuba (l)
Capacidad útil cuba (l)
Cable alimentación (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Accesorios disponibles.
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.300
2.500
2.880
43
30
7,5
7,5
40 x 43 x 76
Filtros disponibles.
9
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.100
2.300
2.760
25
12
7,5
7
40 x 43 x 56
ASPIRADORES DE POLVO Y AGUA
ASPIRADOR POLVO Y AGUA CA100
CÓDIGO:
ZC1008
Sencilla descarga del tanque.
Limpiapavimentos frontal.
• Es el aspirador mayor de la gama comercial para polvo y
líquidos.
• Accesorio frontal para aspiración de líquidos, consiguiendo
mejor secado.
• Depósito de gran capacidad y no obstante muy práctico y
manejable.
• Los accesorios están colocados en una bolsa de malla interior,
lo que permite mantenerlos siempre al alcance de la mano.
• Se puede usar con boquilla fija delantera.
Tensión (v/hp)
Motor (núm)
Etapas (núm)
Potencia nominal (w/v)
Depresión (mm/H2O-mbar-kPa)
Caudal de aire (l/m3)
Capacidad total cuba (l)
Capacidad útil cuba (l)
Cable alimentación (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Tubo de descarga.
Accesorios disponibles.
Filtros disponibles.
10
230-240 / 50-60
Ametek (1)
1
1.600
2.500
3.750
110
88
7,5
20
48 x 60 x 105
ASPIRADORES DE POLVO Y AGUA
ASPIRADOR POLVO Y AGUA
CÓDIGO:
MIRAGE 1629
ZG0017
• Aspirador profesional de polvo y líquidos.
• Depósito en acero inoxidable con carro basculante.
• Filtro de poliéster lavable y dispositivo antiespuma.
• Kit completo de aspiración con diámetro de 40 mm.
• Incorpora dispositivo para utilización opcional de boquilla fija de sólidos
o líquidos (750 mm de ancho de barrido).
Motor (núm)
Potencia (w/v)
Enfriamiento
Depresión (mm/H2O)
Caudal (l)
Depósito (l)
Aspirador líquidos
Kit accesorios (Ø mm)
2
2.400 / 230
By-pass
2.200
340
78
Si
40
11
ACCESORIOS ESTÁNDARD
• Reducción de P.V.C.
• Boquilla aspiración polvo Ø 40 mm.
• Boquilla aspiración líquidos Ø 40 mm.
• Tubo flexible aspiración Ø 40 mm - 2,5 m.
• Prolongación curva Ø 40 mm.
• Cepillo de pelo Ø 40 mm.
• Lanza plana Ø 40 mm.
• Kit filtro.
ASPIRADORES DE POLVO Y AGUA
ASPIRADOR POLVO Y AGUA MIRAGE 1640 P
CÓDIGO:
ZG0030
• Aspirador profesional de polvo y líquidos.
• Depósito en plástico resistente a las sustancias químicas y las altas
temperaturas, con carro basculante.
• Filtro de poliéster lavable y dispositivo antiespuma.
• Kit completo de aspiración de polvo y líquidos.
• Incorpora dispositivo para utilización opcional de boquilla fija de sólidos
o líquidos (750 mm de ancho de barrido).
Motor (núm)
Potencia (w/v)
Enfriamiento
Depresión (mm/H2O)
Caudal (l)
Depósito (l)
Aspirador líquidos
Kit accesorios (Ø mm)
3
3.300/230
By-pass
2.200
510
78
Si
40
12
ACCESORIOS ESTÁNDARD
• Reducción de P.V.C.
• Boquilla aspiración polvo Ø 40 mm.
• Boquilla aspiración líquidos Ø 40 mm.
• Tubo flexible aspiración Ø 40 mm - 2,5 m.
• Prolongación curva Ø 40 mm.
• Cepillo de pelo Ø 40 mm.
• Lanza plana Ø 40 mm.
• Kit filtro.
ACCESORIOS ASPIRADORAS
ACCESORIOS ASPIRADORAS Ø 32 MM
CÓDIGO:
ZB1071
ZB1101
ZB1347
ZB1375
ZB1409
ZB1410
ZB9995
ZB9996
ZB9997
ZB9998
ZC1013
ZC5012
ZC5016
ZC9203
ZC9247
ZU9005
ZU9008
ZU9009
ZU9013
ZU9017
ZU9018
ZU9019
Boquilla suelos 32 mm CA 15 / CA 30
Filtro Hepa rectangular CA 15
Tubo curvado metálico 32 mm CA 15
Boquilla combinada 32 mm CA 15 rectangular
Boquilla sencilla alfombras 32 mm TMB
Boquilla sencilla suelos 32 mm TMB
Tubo recto 32 mm CA 15
Boquilla tapicerías 32 mm CA 15
Cepillo redondo 32 mm CA 15
Boquilla plana 32 mm CA 15
Filtro Hepa cartucho CA 15
Boquilla combinada 32 mm CA 15
Boquilla turbo negra 32 mm TMB
Manguera completa 32 mm CA 15
Tubo curvado 32 mm CA 15
Boquilla suelos 32 mm AS 5
Tubo recto 32 mm AS 5
Tubo curvado 32 mm AS 5
Manguera plástica 32 mm AS 5
Boquilla plana 32 mm AS 5
Cepillo redondo 32 mm AS 5
Boquilla tapicerías 32 mm AS 5
ACCESORIOS ASPIRADORAS Ø 36 MM
CÓDIGO:
ZC5011
ZC5013
ZC5015
ZC5024
ZC5025
ZC5026
ZC9177
ZC9185
ZC9186
ZG9433
Manguera plástica 36 mm CA 100 / B 580
Boquilla combinada 36 mm
Boquilla tapizado 36 mm
Tubo extensible 36 mm
Cepillo redondo 36 mm
Boquilla plana 36 mm
Tubo curvado 36 mm
Boquilla suelos CA 100
Boquilla agua CA 100 / B 850 / B 270
Boquilla combinada 36 mm Mirage
ACCESORIOS ASPIRADORAS Ø 40 MM
CÓDIGO:
ZB1079
ZB1080
ZB1081
ZB1082
ZB1083
ZB1084
ZB1085
ZB1086
ZC5009
Metro manguera 40 mm CA 1000 / 600
Terminal manguera 40 mm CA 1000 / 600
Reductor 70 / 40 mm CA 1000 / 600
Tubo curvado cromado 40 mm CA 1000 / 600
Tubo recto cromado 40 mm CA 1000 / 600
Boquilla suelos 40 mm CA 1000 / 600
Boquilla plana inoxidable 40 mm CA 1000 / 600
Cepillo redondo 40 mm CA 1000 / 600
Boquilla plana PVC 40 mm
13
ACCESORIOS ASPIRADORAS
ACCESORIOS ASPIRADORAS Ø 36 MM
CÓDIGO:
ZB1120
ZC5022
ZC9212
ZG2102
ZG2103
ZG2104
ZG3016
ZG3017
ZG3018
ZG3019
ZG3020
ZG3021
ZG3071
ZG3072
ZG3073
ZG9512
ZG9547
ZG9548
ZG9607
Filtro Hepa redondo CA 30 / CA 60
Boquilla fija polvo/agua Comac CA 100
Boquilla moquetas 38 / 40 mm TMB
Boquilla fija polvo Mirage 1629 / 1640 P
Boquilla plana PVC 40 mm Portotécnica
Cono reductor 40 mm / 36 mm
Boquilla suelo Mirage 1115
Manguera plástica Mirage 1115
Cepillo redondo Mirage 1215
Manguera plástica Mirage 1629
Boquilla agua Mirage 1629 / 1640 P
Boquilla suelos Mirage 1629 / 1640 P
Cepillo redondo Mirage 1629 / 1640 P 40 mm
Prolongación tubo Mirage Al. / Pl.
Tubo curvado Mirage Al. / Pl.
Boquilla plana Mirage 36 mm
Boquilla suelo Mirage 1629 nuevo modelo
Boquilla agua Mirage 1629 nuevo modelo
Tubo curvado 36 mm
ACCESORIOS ASPIRADORAS AUTOSERVICIO
CÓDIGO:
ZZ1005
ZZ1006
Monedero 1
Monedero 2
para Poker 4
para Poker 4
BOLSAS DE ASPIRADORA
CÓDIGO:
AA0032
AA0600
AA0622
AA0628
AA0655
AA0662
AA8508
DG1002
YE0001
YE0002
ZC1007
ZC1009
ZC9209
ZU1001
14
Paquete de 10 bolsas GU 450 / RX 450
Paquete de 10 bolsas Viking
Paquete de 6 bolsas papel GU 700
Paquete de 5 bolsas GM 200
Paquete de 5 bolsas Backuum
Paquete de 10 bolsas GD 930
Paquete de 5 bolsas GM 82
Paquete de 10 bolsas Cimex X 46
Paquete de 10 bolsas Nilfisk GS 80 / 90
Paquete de 10 bolsas Nilfisk GD 1000 / 910
Paquete de 10 bolsas Comac CA 15
Bolsa aspiradora Wet A 27
Paquete 5 bolsas B 60 / Wet P 11
Paquete 10 bolsas AS 5
ASPIRADORES INDUSTRIALES
ASPIRADORES DE POLVO
CA 1.25
• Aspiradores monofásicos en acero inoxidable AISI 340.
• El más compacto de la familia de los aspiradores
industriales.
• Indicado en aspiraciones de polvos ligeros.
• Motor de 220 v - 1.300 w Dry dos estadios.
CÓDIGO:
Motor (núm v/w)
Caudal (m3/h)
Filtro (cm2)
Diámetro (Ø cm)
Columna de agua (l)
Capacidad depósito (l)
Largo de cable (m)
Dimensiones (cm)
CA 2.50
• Con sacudidor de filtro externo.
• Filtro estrella de 7.000 cm2.
• Ruedas delanteras pivotantes.
• Depósito con ruedas.
• Protección IPX4.
ZC1016
ZC1017
CA 1.25
1 - 220/1.300
121
7.000
40
2.500
25
7
51 x 51 x 108
CA 2.50
2 - 220/1.300
425
7.000
40
2.500
50
7
62 x 62 x 142
ZC1016
ZC1017
15
ASPIRADORES DE POLVO
ASPIRADORES DE POLVO
CÓDIGO:
CA 3.40
ZC1018
• Aspiradores de polvo monofásicos en acero pintado.
• 3 Motores de 220 v - 1.300 w Dry dos estadios.
• Filtro estrella de 19.500 cm2.
• Sacudidor de filtro manual.
• Depósito con ruedas.
• Cono ciclón.
• Ventanita control nivel.
CA 3.100
ZC1019
• Entrada de aire tangencial.
• Diametro extra de 70 - 50.
• 2 Ruedas con freno.
• Cesto porta accesorios.
• Protección IPX4.
• Equipado con todos los
accesorios estándar
CA 3.40
3 - 220/1.300
583
19.500
70-50
2.200
40
10
59 x 83 x 122
Motor (núm v/w)
Caudal (m3/h)
Filtro (cm2)
Diámetro (Ø cm)
Columna de agua (l)
Capacidad depósito (l)
Largo de cable (m)
Dimensiones (cm)
CA 3.100
3 - 220/1.300
583
19.500
70-50
2.200
86
10
66 x 92 x 159
ZC1018
ZC1019
16
ASPIRADORES INDUSTRIALES
ASPIRADORES DE POLVO CA 2.60 SE CA 3.100 SE
CÓDIGO:
ZB1030
ZB1024
• Aspirador de polvo y líquidos monofásico.
• Robustos y de gran movilidad.
• Motores [email protected] dos estaciones.
• Sacudidor eléctrico de filtro estrella de 19.500 cm2.
• Entrada de aire tangencial.
• 2 Ruedas con freno.
• Cono ciclón.
• Diámetro de 70 - 50.
• 2 Cestas para accesorios.
• Depósito con ruedas.
• Protección IPX4.
CA 2.60 SE
2 - 220/1.200
389
19.500
70-50
2.200
98
10
66 x 92 x 127
Motor (núm v/w)
Caudal (m3/h)
Filtro (cm2)
Diámetro (Ø cm)
Columna de agua (l)
Capacidad depósito (l)
Largo de cable (m)
Dimensiones (cm)
CA 3.100 SE
3 - 220/1.100
583
19.500
70-50
2.200
108
10
66 x 92 x 146
ZB1030
Sacudidor de filtro
manual
Cono ciclón
ZB1024
Boca de entrada
tangencial
Depósito extraíble
y sobre ruedas
17
Filtro de estrella de
amplia superficie
Flotador mecánico
ASPIRADORES INDUSTRIALES
ASPIRADORES DE POLVO CA 30 ON.100
CÓDIGO:
ZC1020
• Aspiradores de polvo en acero.
• Motor de turbina exterior [email protected] un estadio.
• Asa metálica para subir el motor.
• Depósito con ruedas.
Motor tipo
Motor (núm v/w)
Caudal (m3/h)
Filtro (cm2)
Diámetro (Ø cm)
Columna de agua (l)
Capacidad depósito (l)
Material depósito
Largo de cable (m)
Dimensiones (cm)
CA 30 S
ZC1012
• Ruedas con freno.
• Cono ciclón.
• Diámetro de 70 - 50.
• Protección IP54.
CA 30 ON.100
CA 30 S
Monofásico
Trifásico
1 - 220/2.200
1 - 380
300
350
(Estrella) 19.500
4.330
70-50
70-50
3.000
3.200
103
85
Acero pintado Acero inoxidable AISI 340
10
10
66 x 92 x 172
61 x 94 x 101
TRIFÁSICO
380 v
ZC1020
ZC1012
18
ACCESORIOS ASPIRADORAS
ACCESORIOS ASPIRADORAS
CÓDIGO:
ZC5027
ZC5020
ZC5028
ZC5023
ZC5029
ZC5030
ZC5031
ZC5032
ZC5033
ZC5034
ZC5035
ZC5036
ZC5037
ZC5038
ZC5039
ZC5040
ZC5041
ZC5042
ZC5043
ZC5044
ZC5046
ZC5049
ZB1081
Kit accesorios Estándard 40 Ø
Kit Antiestático 40 Ø
Kit accesorios Estándard 50 Ø
Kit Antiestático 50 Ø
Kit accesorios 50 Ø Extra
Kit accesorios Top A 40 Ø
Tubo acero curvado Extra 50 mm
Tubo acero recto Extra 50 mm
Boquilla suelos 50 Ø Extra
Boquilla plana 50 Ø
Cepillo redondo 50 Ø
Cono plástico adaptador 50 Ø
Manguera plástica 3 m en 50 Ø
Tubo acero curvado 50 Ø
Boquilla suelos 50 Ø
Tubo acero recto en “S” 40 Ø
Boquilla suelos 40 Ø
Boquilla plana 40 Ø
Cepillo redondo 40 Ø
Manguera plástica 3 m en 40 Ø
Manguera plástica 2,5 m en 40 Ø
Reductor 70 - 50 Ø metálico
Reductor 70 - 40 Ø metálico
ZC5029
Antiestático
ZC5023
ZC5028
ZC5030
Antiestático
ZC5020
ZC5027
ZC5044
3 M 40 Ø
ZC5049
70-50 Ø
ZB1081
70-40 Ø
ZC5036
50 Ø
ZC5034
50 Ø
ZC5038
ZC5040
ZC5039
50 Ø
ZC5032
ZC5031
19
ZC5035
50 Ø
ENCERADORA ABRILLANTADORA ASPIRADORA
ENCERADORA ABRILLANTADORA ASPIRADORA
REM 380
CÓDIGO:
AA0035
Capacidad de trabajo (m2/h)
Ancho de trabajo (mm)
Cepillos (núm/mm)
Potencia motor cepillo (w)
Tensión (v)
Capacidad tanque residuos (l)
Nivel de ruido (dBA)
Longitud cable (m)
Peso (kg)
Dimensiones (mm)
400
380
3 / 160
550
220
15
68
15
21,5
440 x 429 x 280
AA0035
20
MONODISCO (Abrillantadora Fregadora) – 150 rpm
MONODISCO 150 rpm CM43 PLUS CM50 PLUS
CÓDIGO:
ZJ0003
ZJ0001
• Máquinas monocepillo eficaces para tratamientos específicos.
• Equipadas con transmisión por engranajes en acero.
• Mango y articulación en aluminio vaciado, anticorrosión.
• Motores de gran potencia y sobredimensionados (2 hp).
• Grupo reductor con engranajes en acero para empleos pesados.
• Asidero del manillar equipado de doble seguridad, para evitar arranques accidentales.
Transmisión
Ancho trabajo (Ø mm)
Cepillo (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Tensión (v/Hz)
Capacidad tanque (l)
Disco arrastre (Ø mm)
Potencia nom./Potencia max. (w)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
CM43 PLUS
CM50 PLUS
Acero
430
430
160
230/50
15
430
1.100
590 x 1.200 x 430
50
Acero
500
500
160
230/50
15
500
1.100
650 x 1.200 x 500
50
Motores de gran potencia.
ZJ0003
Engranajes en acero.
Ruedas sólidas de gran diámetro.
21
ZJ0001
MONODISCO (Abrillantadora Fregadora) – 150 rpm
MONODISCO 150 rpm
PLC-51S
ZT0001
CÓDIGO:
• Máquina rotativa de alta eficacia con múltiples aplicaciones en todo tipo
de suelos.
• Mango abatible por medio de palanca de regulación en la empuñadura.
• Gran variedad de discos de recambios para realizar diferentes trabajos.
Potencia motor (w/hp)
Diámetro cepillo (Ø cm)
Velocidad (rpm)
Radio de trabajo (m)
Ruedas (Ø mm)
Peso (kg)
1.472/2
55
155
14
125
50
ZT0001
ZT0002
MONODISCO 150 rpm
CÓDIGO:
ESPECIAL ESCALERAS
PL-330E
ZT0002
• Máquina rotativa ideal para escaleras, rellanos, etc.
• Totalmente refrigerada con ventilador.
• Mango abatible por palanca de regulación desde la empuñadura.
• Doble interruptor con piloto puesta en marcha luminoso.
• Silenciosa, práctica y cómoda.
Alimentación (v)
Potencia motor (w/hp)
Velocidad disco (rpm)
Longitud del cable (m)
Plato (mm)
Peso (kg)
220/50
552/0,75
155
10
35
35
EQUIPADA
CON PLATO DE
ARRASTRE
22
MONODISCO (Abrillantadora Fregadora Decapadora) – 150 rpm
MONODISCO 150 rpm
UNIKA
ZY0001
CÓDIGO:
• Nueva pulidora monodisco con innovadora tecnología.
• Gran variedad de discos accesorios que resuelven todos
los problemas que pueden surgir en el tratamiento de
pavimentos, de la forma mas económica.
Motor (hp)
Tensión (v)
Potencia (w)
Peso (kg)
Velocidad de giro (rpm)
Sección trabajo (mm)
Capacidad del tanque (l)
23
1,7
220-240
1.300
42
155
430
18
MONODISCO (Abrillantadora Fregadora) – 150 rpm
MONODISCO 150 rpm
CÓDIGO:
KROMA
ZY0002
• Máquina robusta pensada para trabajos pesados.
• Con un innovador motor de 4 hp, es la más poderosa.
• Dispone de una gran variedad de accesorios que permiten
solucionar los diferentes problemas de firmes y pavimentos,
eliminando restos de cementos, pinturas, resinas, etc.
Ancho de trabajo (mm)
Motor (hp)
Alimentación (v)
Potencia (w)
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Peso (kg)
24
530
2,5 - 4
220 - 240
1.850 - 2.900
155
18
54
MONODISCO DE MEDIA VELOCIDAD – 450 rpm
MONODISCO 450 rpm
CM 4050
ZJ0002
CÓDIGO:
• Máquina monocepillo con transmisión por correa.
• Silenciosa, con un ancho de trabajo de 50 cm.
• Indicada para mantenimiento y pulimento de todo tipo de pavimentos.
• Distribución controlada de pesos, por la posición del motor.
• Bancada en aluminio vaciado.
• Sistema de inclinación del manillar (RPS): RIGHT POSITION SYSTEM.
• Fácil desenganche del tanque, de gran cabida, para desmontarlo con
sencillez.
Ancho de trabajo (mm)
Cepillo (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Disco de arrastre (Ø mm)
Tensión (v/Hz)
Potencia (w)
Transmisión
Dimensiones (lxhxa mm)
Peso (kg)
25
500
500
400
500
230-240/50-60
1.350
Correa
700 x 1.200 x 510
35
MONODISCO ABRILLANTADORA DE ALTA VELOCIDAD
MONODISCO ALTA VELOCIDAD CM VHS
CÓDIGO:
ZJ0005
• Máquina monocepillo para abrillantar de alta velocidad, equipada de
un sistema de equilibrado excepcional.
• Apta para todos los trabajos de restablecimiento y pulimento en seco.
• Resorte de gas que permite una presión constante del cepillo sobre el
pavimento, independientemente de la posición de la barra de tracción.
• Motor con gran potencia y sobredimensionado.
• Llave para montar y desmontar facilmente los tapones.
• Led de emergencia que señala un eventual recalentamiento del motor
e interruptores térmicos de restablecimiento.
Ancho de trabajo (mm)
Velocidad de giro (rpm)
Disco de arrastre (Ø mm)
Tensión (v/Hz)
Potencia (w)
Dimensiones (lxhxa mm)
Peso (kg)
26
510
1.500
510
230-240 / 50-60
1.100
610 x 1.260 x 540
35
ABRILLANTADORA ALTA VELOCIDAD CONDUCTOR A PIE
ABRILLANTADORA
Motor cepillo (v/w)
Motor tracción (v/w)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima superable (%)
Rueda anterior (Ø mm)
Baterías (v/Ah)
Peso baterías (kg)
Alimentación
Capacidad baterías (v)
Ancho de trabajo (m/m)
Cepillo (mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Presión cepillos (kg)
Capacidad del cajón (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (Lxhxa mm)
CM 50HS
24/1.500
24/150
0+3,5
10
175 x 50
24/320
204
Baterías
24
510
510
1.400
10 - 15
4
1.785
134
1.400 x 960 x 570
• Máquina monocepillo de alta velocidad a batería.
• Esta versión, con operador apeado, garantiza una gran productividad
y maniobrabilidad con un rendimiento de hasta 1.800 m2/h.
• Equipada con un
sistema de arrastre
para tapones de
51 cm y sistema de
recogida de polvo
levantado, que lo
encauza hacia el
filtro de bolsa no
recuperable.
27
ABRILLANTADORA ALTA VELOCIDAD CONDUCTOR SENTADO
• Máquina monocepillo de batería con operador a bordo.
• Total visibilidad y un rendimiento de hasta 4.140 m2/h.
• Disco arrastre de 69 cm para trabajar amplios espacios.
• Sistema recogida de polvo levantado encauzado hacia un filtro de
bolsa no recuperable, quedando así una superficie lustrosa y el
polvo no se difunde en el medio.
ABRILLANTADORA
CÓDIGO:
Motor cepillo (v/w)
Motor tracción (v/w)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima superable (%)
Rueda anterior (mm)
Rueda tracción (mm)
Capacidad baterías (v)
Baterías (v/Ah)
Peso baterías (kg)
Alimentación (v)
Ancho de trabajo (mm)
Cepillo (mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Presión cepillos
Capacidad del cajón (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (lxhxa mm)
CM 70HS
ZJ0004
36/5.000
36/600
0+6
10
300 x 90
245 x 90
36
36/320
330
36
690
690
1.300
10 - 15
6
4.140
336
1.685 x 1.370 x 680
Tres niveles para la regulación
del sistema de presión de los
cepillos, muy eficaz para
pavimentos irregulares.
28
ACCESORIOS FREGADORAS - CRISTALIZADORAS
PLATOS DE GOMA FREGADORAS MONODISCO
CÓDIGO:
ZJ1003
ZJ1004
ZJ1006
ZT1003
ZY1003
ZY1005
ZY1016
Plato de goma RG 1650 GB / CM-50
Plato de goma RG 1643 GB / CM-43
Plato de goma RG 4050 Alta Velocidad 50 cm
Plato de goma Meprolim 51 cm
Plato de goma Klindex 430 mm
Plato de tracción Klindex HD 500 mm
Plato de goma Klindex 500 mm Kroma
CEPILLOS FREGADORAS MONODISCO
CÓDIGO:
ZJ1002
ZJ1005
ZJ1007
ZT1001
ZT1005
ZT1006
ZY1002
ZY1004
ZY1006
ZY1007
DEPÓSITOS FREGADORAS MONODISCO
CÓDIGO:
ZJ1001
ZT1004
ZY1001
Depósito cristalizadora Comac
Depósito cristalizadora Meprolim
Depósito cristalizadora Klindex
29
Cepillo de nylon RG 1650 GB / CM-50
Cepillo de nylon RG 1643 GB / CM-43
Cepillo de nylon RG 4050 Alta Velocidad 50 cm
Cepillo de nylon 51 cm Meprolim
Cepillo de púas acero 51 cm Meprolim
Cepillo Jersey carburundum
Cepillo de nylon Klindex 430 mm
Cepillo de piasaba Klindex 430 mm
Cepillo de nylon Klindex HD 500 mm
Cepillo de piasaba Klindex HD 500 mm
DISCOS ABRASIVOS SCOTCH BRITE
ALTA VELOCIDAD
Excelentes resultados con el método
spray en máquinas de alta velocidad
hasta 2.000 rpm.
CÓDIGOS
AM0106
AM0113
DISCOS HIGH-PRO
AM0006
AM0108
COLOR
Ø 508 mm
Ø 685 mm
Rosa
Rosa
ABRILLANTADO
Nacido de una nueva tecnología. Este disco es muy
agresivo, recomendado para renovar los suelos o
decapar capas superpuestas endurecidas, para un
mantenimiento superior a 1.000 rpm.
CÓDIGOS
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
COLOR
Ø 460 mm
Ø 505 mm
Negro
Negro
El disco ideal para suelos protegidos con emulsiones
metalizadas, proporciona un brillo alto y duradero.
Para velocidad media.
CÓDIGOS
AM0011
AM0002
AM0102
DESCRIPCIÓN
COLOR
Ø 330 mm
Ø 460 mm
Ø 505 mm
Blanco
Blanco
Blanco
LANA DE ACERO
Rollo de 2,5 kg o en saco de 10 kg.
CÓDIGOS
CS0003
CS0006
CS0004
CS0007
CS0008
CS0009
CS0010
MANTENIMIENTO
DESCRIPCIÓN
COLOR
Nº 1
Nº 2 Rizada
Nº 3
Disco cristalizador Akron 430 mm
Disco cristalizador Akron 510 mm
Disco cristalizador Akron 430 mm
Disco cristalizador Akron 510 mm
Acero
Acero
Acero
Azul
Azul
Rojo
Rojo
Eficaz para eliminar marcas y recuperar el brillo.
Para suelos duros. Ideal para el mantenimiento de
suelos protegidos.
CÓDIGOS
AM0012
AM0112
AM0003
AM0103
30
DESCRIPCIÓN
COLOR
Ø 330 mm
Ø 380 mm
Ø 460 mm
Ø 505 mm
Rojo
Rojo
Rojo
Rojo
DISCOS ABRASIVOS SCOTCH BRITE
La gama más completa de discos de fibra para el tratamiento profesional de
suelos, desde el pavimento más fuerte y rugoso hasta el más frágil y brillante.
DECAPADO
Discos especialmente diseñados para el decapado.
Permite un uso prolongado antes de que necesite
limpieza. Para trabajar a media velocidad.
CÓDIGOS
AM0010
AM0111
AM0001
AM0005
AM0101
AM0107
DESCRIPCIÓN
Ø 330 mm
Ø 380 mm
Ø 460 mm
Ø 460 mm
Ø 505 mm
Ø 505 mm
COLOR
Marrón
Marrón
Marrón
Negro
Marrón
Negro
DISCOS DE ALGODÓN
Para un suave y eficaz abrillantado.
CÓDIGOS
AE0100
AE0101
DESCRIPCIÓN
Ø 510 mm
Ø 430 mm
COLOR
Blanco
Blanco
DISCOS ECONÓMICOS MEPROLIM
Discos económicos, especialmente diseñados para todos los
trabajos. Permite un uso prolongado antes de que necesite
limpieza. Para trabajar a media velocidad.
CÓDIGOS
AM0132
AM0133
AM0134
AM0135
AM0136
AM0137
DESCRIPCIÓN
COLOR
Meprolim Ø 460 mm
Meprolim Ø 505 mm
Meprolim Ø 460 mm
Meprolim Ø 505 mm
Meprolim Ø 460 mm
Meprolim Ø 505 mm
Rojo
Rojo
Blanco
Blanco
Negro
Negro
DISCOS SPP DECAPADO POR AGUA
Discos abrasivos para todo tipo de pavimento, para decapar
solo con agua.
CÓDIGOS
AM0024
AM0025
AM0026
AM0027
AM0028
31
DESCRIPCIÓN
Disco Ø 330 mm
Disco Ø 380 mm
Disco Ø 406 mm
Disco Ø 457 mm
Disco Ø 508 mm
DISCOS DE DIAMANTE
DISCOS DE DIAMANTE
CÓDIGO:
AM0013
AM0014
AM0015
AM0016
AM0017
AM0018
AM0019
AM0020
AM0021
PÚRPURA
PÚRPURA
PÚRPURA
PÚRPURA
PÚRPURA
SIENA
SIENA
SIENA
SIENA
330 mm Ø
380 mm Ø
432 mm Ø
460 mm Ø
505 mm Ø
380 mm Ø
432 mm Ø
460 mm Ø
505 mm Ø
SIENA PLUS
PÚRPURA PLUS
DISCOS DE DIAMANTE
SIENA PLUS
DISCOS DE DIAMANTE
PÚRPURA PLUS
• La cara activa es el lado más oscuro que
contiene diamantes sintéticos, prepara los
suelos duros para ser abrillantados con
Discos Púrpura.
• Fibras de tamaño grueso para limpiar y
acondicionar superficies.
• Alta duración, 20.000 m2.
• Construcción abierta y flexible para
recoger suciedad del suelo y facilitar su
posterior limpieza.
• Uso con máquinas:
1º Instale el disco bajo el plato de la
máquina, el lado oscuro marrón frente al
suelo.
2º Pasar la máquina con solución
detergente.
3º Retirar y lavar el disco cada día.
• La cara activa es el lado oscuro púrpura
que contiene diamantes sintéticos, para
limpiar y abrillantar simultáneamente,
suelos de piedra o de mármol.
• Fibras de tamaño Fino / Medio para
limpieza en detalle y conseguir
rápidamente un mayor brillo en el suelo.
• Construcción abierta y flexible para
recoger suciedad del suelo y facilitar el
manejo y posterior limpieza.
• Alta duración.
32
PULIDORAS PARA ESCALERAS
PULIDORA ESCALERAS MINIELLE
CÓDIGO:
ZY0004
• La pulidora ideal para escaleras.
• Su sistema de ruedas permite trabajar muy cómodamente
llegando a todos los rincones.
Tensión (v)
Motor (hp)
Potencia (w)
Sección trabajo (mm)
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Peso (kg)
220-240
1
750
250 x 120
900
8
18
33
PULIDORAS DE GRANITO, MÁRMOL Y TERRAZO
LEVIGHETOR 600
CÓDIGO:
Monofásica
Trifásica
ZY0003
ZY0007
• LEVIGHETOR 600 es una pulidora que hace más fácil y rápido el trabajo
de pulir los suelos.
• Gira 360º moviéndose en todas las direcciones.
• Su planetario especial permite trabajar a 155, 200, 600, 1.000, 1.200 y
2.000 giros/minuto, según la necesidad.
Motor (hp)
Tensión (v)
Sección trabajo (mm)
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Peso (kg)
4
220-240
430-530
200
18
50
5,5
380-50 Hz
430-530
200
18
62
Interruptor de seguridad.
Caballete de apoyo.
Planetario.
Soporte de refuerzo.
Ruedas direccionables
360º
Fácil mantenimiento.
34
MÁQUINAS DE PAVIMENTOS
MÁQUINA PARA PAVIMENTO LEVIGHETOR MAX
CÓDIGO:
ZY5017
ZY5015
Motor (hp)
Voltaje
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Sección de trabajo (mm)
Peso (kg)
Abrasivos (mm)
Sin control variable
7
Trifásico
300-1.300
18
530
150
3 x 240
Con control variable
7
Trifásico
300-1.300
18
530
150
3 x 240
Sistema automático para regular la
presión.
Fácil cambio de los kits de trabajo sin
herramientas.
ZY5015
35
• Máquinas para la reparación industrial
de pavimentos.
• Mando ergonómico, para trabajar con el
menor esfuerzo.
• Planetario por engranajes (sin correa) .
• Velocidad variable 300/1.300 en el
modelo ZY5015.
• Regulación automática de la presión.
• Facilidad de cambiar el kit de trabajo sin
herramientas.
MÁQUINAS DE PAVIMENTOS
MÁQUINA PARA PAVIMENTO TIGER 650
CÓDIGO:
ZY5016
• Máquina para preparar cualquier pavimento industrial.
• Volante ergonómico, para trabajar con el menor esfuerzo.
• Pulsador de 240 para efectuar todas las funciones de trabajo:
encendido/apagado, rotación derecha/izquierda, velocidad 300/1300
y presión.
• Puede trabajar en húmedo o seco.
• Planetario por engranajes (sin correa) en acción termostática.
• Facilidad de cambiar el kit de trabajo sin herramientas.
Motor (hp)
Voltaje
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Sección de trabajo (mm)
Peso (kg)
Abrasivos (mm)
10
Trifásico
300-1300
46
650
310
3 x 240
Fácil cambio de los kits de
trabajo sin herramientas.
ZY5016
36
MÁQUINAS DE PAVIMENTOS
MÁQUINA PARA PAVIMENTO EXPANDER 750
CÓDIGO:
ZY0008
• Máquina ideal para preparar cualquier pavimento industrial.
• Volante ergonómico, para un trabajo sin esfuerzo.
• Pulsador de 240 para efectuar todas las funciones de trabajo: presión,
encendido/apagado, rotación derecha/izquierda y velocidad 300/1.300.
• Puede trabajar en húmedo y seco.
• Planetario por engranajes (sin correa) y regulable en sección (650 a 750 mm).
• La máquina se puede levantar para facilitar su transporte.
Sistema automático para regular la presión.
Motor (hp)
Voltaje
Velocidad (rpm)
Capacidad tanque (l)
Sección de trabajo (mm)
Peso (kg)
Abrasivos (mm)
15
Trifásico
300-1.300
46
650 - 750
312
3 x 240
Rueda lateral regulable para trabajo en
pavimentos irregulares.
Fácil cambio de los kits de
trabajo sin herramientas.
ZY0008
37
PULIDORAS VERTICALES – Fachadas y encimeras
PULIDORA VERTICAL VERTIKA
CÓDIGO:
ZY0006
• La única pulidora para pulir las superficies verticales.
• Transmisión hidráulica.
• Elimina el graffitti de la pared.
• Abrillanta cualquier superficie vertical y encimeras.
• Diamante de 100, 150 y 240 milímetros.
Motor (hp)
Tensión (v)
Potencia (w)
Peso (kg)
Velocidad rotación (rpm)
Sección de trabajo (mm)
2
220-240
1.600
50
1.500
150
38
PLANETARIOS Y ACCESORIOS PULIDORAS
PLANETARIOS PULIDORAS
CÓDIGO:
ZY1008
ZY1012
ZY1013
ZY1014
ZY1015
ZY1018
ZY1019
ZY1020
ZY1021
ZY1022
ZY1023
ZY1024
Planetario acelerador de 150 a 350 rpm 43 cm
Planetario K 1000 mármol / terrazo
Plato dentado mantenimiento 43 cm
Planetario K 2000 para granito
Planetario térmico para granito
Planetario K 2000 para Levighetor trifásica
Kit aspiración para Unika 430 mm
Disco Supershine mármol / 1 430 mm
Disco Supershine mármol / 2 430 mm
Disco Supershine mármol / 3 430 mm
Cubre plato para aspiración Levighetor
Planetario multifunción 430 mm
39
ABRASIVOS - PIEDRAS PARA PULIDORAS
PIEDRAS DIAMANTADAS DE PULIDO
CÓDIGO:
ZY2001
ZY2002
ZY2003
ZY2004
ZY2005
ZY2006
ZY2007
ZY2008
ZY2009
ZY2010
ZY2011
ZY2012
ZY2013
ZY2014
ZY2015
ZY2029
ZY2030
ZY2031
ZY2032
ZY2033
ZY2034
ZY2035
ZY2036
ZY2037
ZY2066
ZY2067
ZY4001
PL4125
PL4126
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo metálico MS1 AS
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo metálico MS2 AS
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo resina MD3 AS
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo resina MD4 AS
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo resina MD5 AS
Caja 3 abrasivos mármol/terrazo resina MD6 AS
Caja 3 abrasivos granito GS1 / metálico
Caja 3 abrasivos granito GS2 / metálico
Caja 3 abrasivos granito GS3 / metálico
Caja 3 abrasivos granito GR 3
Caja 3 abrasivos granito GR 4
Caja 3 abrasivos granito GR 5
Caja 3 abrasivos granito GR 6
Caja 3 abrasivos granito GR 7
Caja 3 abrasivos granito GR 8
Caja 3 abrasivos MS0 100 diamantado
Caja 3 abrasivos GK9 AS
Pavelux granito GR 2 AS
Pavelux granito GR 3 AS
Pavelux granito GR 4 AS
Pavelux granito GR 5 AS
Pavelux granito GR 6 AS
Pavelux granito GR 7 AS
Pavelux granito GR 8 AS
Disco diamantado DT00 320 Ø grano 20
Disco diamantado CA00 320 Ø grano 20
Enclavamientos modelo nuevo
Disco lija doble cara 420 mm grano 16
Disco lija doble cara 420 mm grano 36
PIEDRAS DIAMANTADAS ESCALERAS
CÓDIGO:
ZY2016
ZY2017
ZY2018
ZY2019
ZY2020
ZY2021
ZY2022
ZY2023
ZY2024
ZY2025
ZY2026
ZY2027
ZY2028
ZY9061
40
Abrasivo ML 1 mármol/terrazo escalera
Abrasivo ML 2 mármol/terrazo escalera
Abrasivo ML 3 mármol/terrazo escalera
Abrasivo ML 4 mármol/terrazo escalera
Abrasivo ML 5 mármol/terrazo escalera
Abrasivo ML 6 mármol/terrazo escalera
Abrasivo MLGS2 granito escalera
Abrasivo MLG3 granito escalera
Abrasivo MLG4 granito escalera
Abrasivo MLG5 granito escalera
Abrasivo MLG6 granito escalera
Abrasivo MLG7 granito escalera
Abrasivo MLGS1 granito escalera AS
Plato Minielle con ataque AS
ABRASIVOS - PIEDRAS PARA PULIDORAS
PIEDRAS DE ENVEJECIMIENTO DE MÁRMOL
CÓDIGO:
ZY2039
ZY2040
ZY2041
ZY2042
ZY2043
ZY2044
ZY2045
ZY2046
Caja 3 cepillos Antike grano 36
Caja 3 cepillos Antike grano 46
Caja 3 cepillos Antike grano 70
Caja 3 cepillos Antike grano 120
Caja 3 cepillos Antike grano 220
Caja 3 cepillos Antike grano 320
Caja 3 cepillos Antike grano 500
Caja 3 cepillos Antike grano 1.000
PIEDRAS DE PREPARACIÓN DE CEMENTO
CÓDIGO:
ZY2038
ZY2047
ZY2048
ZY2049
ZY2050
ZY2051
ZY2052
ZY2053
ZY2054
ZY2055
Caja 3 abrasivos cemento Tytan disk
Caja 3 abrasivos CS00 grano 20
Caja 3 abrasivos CS0 grano 40
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 60
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 120
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 220
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 400
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 800
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 1800
Caja 3 abrasivos FK Fenolic grano 3500
PIEDRAS PARA MÁRMOL SISTEMA VELCRO
CÓDIGO:
ZY2056
ZY2057
ZY2058
ZY2059
ZY2060
ZY2065
Caja 3 abrasivos MCK3 mármol
Caja 3 abrasivos MCK4 mármol
Caja 3 abrasivos MCK5 mármol
Caja 3 abrasivos MCK6 mármol
Caja 3 abrasivos MCK7 mármol
Soporte para velcro
PIEDRAS PARA GRANITO SISTEMA VELCRO
CÓDIGO:
ZY2061
ZY2062
ZY2063
ZY2064
41
Caja 3 abrasivos GCK 3 granito
Caja 3 abrasivos GCK 4 granito
Caja 3 abrasivos GCK 5 granito
Caja 3 abrasivos GCK 6 granito
ACCESORIOS PARA PULIDO DE SUELOS
ACCESORIOS Y DIAMANTES PARA CEMENTO
CÓDIGO:
ZY5001
ZY5002
ZY5003
ZY5004
ZY5005
ZY5006
ZY5007
ZY5008
ZY5009
ZY5010
ZY5011
ZY5012
ZY5013
ZY5014
Kit 3 platos porta utensilios Expander
Bote 9 Diamante CS00 Trapez. para cemento
Bote 9 Diamante CS0 Trapez. para cemento
Bote 9 Diamante DT00 Trapez. 2 Sect. GR 16/20
Bote 9 Diamante DT0 Trapez. 2 Sect. GR 30/40
Bote 9 Diamante DA00 Trapez. 2 Sect. GR 20/SUP
Bote 9 Diamante DA0 Trapez. 2 Sect. GR 40/SUP
Bote 9 Diamante DD00 Trapez. 2 Sect. GR 20
Bote 9 Diamante DD0 Trapez. 2 Sect. GR 40
Pack 3 abrasivos diamantados Skraper Mult.
Kit 3 discos desbastar QA púas grandes
Kit 3 discos desbastar QA púas estándard
Recambio rodillo desbastar púas grandes
Recambio rodillo desbastar púas estándard
PULIDO DE SUELOS
CÓDIGO:
ZY3001
ZY3002
ZY3003
ZY3004
ZY3005
ZY3006
ZY3007
ZY3008
ZY3009
ZY3010
ZY3011
ZY3012
ZY3013
ZY3014
ZY3015
ZY3016
42
Bidón 5 kg Polish KP 92 marrón mármol/terrazo
Bidón 5 kg Polish KP grey concent. mármol/terrazo
Bidón 5 kg Polish green verde mármol/terrazo
Bidón 5 kg Polish KG clear granito claro
Bidón 5 kg Polish KG G granito oscuro
Bidón 3 kg Polish stairs mármol/terrazo escalera
Bidón 5 kg Aktivator N/1 g
Bidón 5 kg Aktivator N/2 mármol/terrazo
Bote 1 l Splendur cream
Bote 1 l granito Lux
Bidón 5 kg Polish KP92 cream mármol
Bidón 5 kg Polish KG cream granito
Bidón 25 l Beton hardner cemento
Bidón 5 kg Beton verde cemento
Bidón 5 kg Beton brown cemento
Bidón 5 kg Beton terracota cemento
MÁQUINAS DESINFECCIÓN
DESINFECCIÓN
CÓDIGO:
EVELINE
ZR0007
• Limpieza y sanitización completa de espacios amueblados con
diferentes áreas: restaurantes, discotecas, fábricas, despachos,
tiendas, escuelas, teatros, hospitales, etc..
• El proceso de limpieza se desarrolla en tres fases:
1. Inyección de solución química sobre las superficies.
2. Acción química contra la suciedad y las bacterias.
3. Aclarado con agua limpia para eliminar la suciedad.
4. Aspiración del líquido restante.
• Máxima seguridad, el usuario no necesita tocar las superficies.
• Ahorro y sencillez de uso, el usuario no necesita formación.
• Pruebas de laboratorio certifican que elimina el 99,9% de bacterias.
• Prestaciones y consumos aproximados (espacio con 30 m2 + 5
sanitarios):
– Tiempo: 10 minutos.
– Consumo de detergente: 150 gramos.
– Consumo de agua: 14 litros.
Capacidad depósito recuperación (l)
14
Capacidad depósito agua limpia (l)
14
Material de los depósitos
Polietileno de alta densidad
Motor de aspiración
2 Turbinas
Potencia (w)
1.000
Depresión máxima (mm H2O)
2.200
Caudal de aire máximo (l/s)
50
Bomba by-pass
Vibración
Potencia (w)
2 x 70
Presión máxima (bar)
5
Caudal máximo (l/m)
2,5
Largo cable (m)
10
Peso cuerpo máquina (kg)
18,5
Peso máquina embalada (kg)
25
Dimensiones (cm)
30 x 74 x 88 (h)
Dimensiones del embalaje (cm)
36 x 60 x 76 (h)
Largo tubo de inyección/aspiración (m)
3/3
Color estándar
Azul
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Pistola inyección/aclarado.
• Tubo solución.
• Tubo aspiración.
• Accesorio para aspirar suelo y
para inyección-extracción.
43
MÁQUINAS DESINFECCIÓN
DESINFECTADORA
CÓDIGO:
Autonomía de la espuma
Autonomía del aclarado
Bomba by-pass
Potencia (w)
Presión máxima (bar)
Caudal máximo (l/m)
Compresor de aire (w)
Dilución del detergente
Largo cable (m)
Peso cuerpo máquina (kg)
Peso máquina embalada (kg)
Dimensiones (cm)
Dimensiones del embalaje (cm)
Largo tubo de inyección/aspiración (m)
IDROFOAMRINSE
ZR0006
Ilimitada
Ilimitada
Pistón
180
28
4
350
Pre-calibrado 4%
10
55
70
60 x 87 x 98 (h)
65 x 102 x 86 (h)
10
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Pistola espuma/aclarado en acero inoxidable.
• Enrollador de tubo.
• Tubo.
44
• Alimentada eléctricamente, proporciona una limpieza
y sanitización completa en lugares destinados a la
manipulación de alimentos: supermercados, cocinas
industriales, empresas alimentarias, etc..
• El proceso de limpieza se desarrolla en tres fases:
1. Inyección de espuma densa sobre las superficies.
2. Acción química de la espuma.
3. Aclarado con agua limpia, con presión controlada.
• Toma el agua directamente de la red obteniendo
autonomía ilimitada.
• Sanitización completa. Puede matar el 99% de
bacterias.
• Dimensiones reducidas y fácilmente transportable.
MÁQUINAS DESINFECCIÓN ESPUMA
• Equipo de tres fases con inyección de espuma detergente
(acción química), aclarado y aspiración. La espuma
inyectada efectúa su acción detergente e higienizante. El
aclarado con agua retira la espuma sobrante y la aspiración
se encarga del resto que quede en el suelo.
• Tablero de control y mandos sencillos e intuitivos.
• Dosificación de espuma regulable desde el tablero.
• El bidón de detergente puro está alojado en un espacio
apropiado y es aspirado por la máquina en cantidad
regulable.
• La conmutación entre la fase de inyección y aclarado se
realiza con facilidad por medio de rotación de una palanca.
• Permite acoplarse a otros accesorios para utilizarla como
potente máquina de inyección / extracción.
• Dimensiones reducidas y fácilmente transportable.
• Incluye numerosos accesorios que están alojados en ella.
• Indicada para limpieza periódica de
sanitarios, baños y duchas de lugares
muy concurridos como: aeropuertos,
hospitales, estaciones, hoteles,
gimnasios, piscinas, etc.
DESINFECCIÓN ESPUMA MAXI-FOAM
CÓDIGO:
ZR0005
Tanque recuperación (l)
30
Tanque solución (l)
30
Material depósitos
Polietileno
Motor aspiración (w)
1.200
Motor aspiración
2 etapas - 2.300 mm H2O-60l/sec.
Bomba by-pass (w/bar)
80-9 - 4,5 l/minuto
Compresor (w)
350
Longitud cable (m)
10
Dimensiones (cm)
38 x 80 x 105
Peso (kg)
62
Largo de tubos (m)
10 - 7,5
15
Tiempo (baño 50 m2 + 10 sanitarios) (min)
Consumo detergente (g)
500
Consumo agua (l)
30
1ª Fase
Reacción
2ª Fase
3ª Fase
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Lanza inyección espuma y pistola para
aclarar.
• Limpia-cristales con labios para secar
suelos.
• Tubo y accesorio para aspirar el agua del
suelo.
45
HIGIENIZADORA Y SANIFICADORA
SANIFICADORA
CÓDIGO:
SANEX
ZZ0003
• Máquina saneadora y desodorante, destinada a pulverizar en sitios cerrados.
• Ligera y fácilmente transportable, con cable de 8 m.
• Emite partículas de 8 micrón de diámetro aproximado.
• En un minuto suministra unos 30 gramos de producto.
• Indicada en el saneamiento de conductos de los sistemas de
acondicionamiento de viviendas o coches.
Tensión / Frecuencia (v/Hz)
Consumo (g/m)
Autonomía (h)
Potencia (w)
Capacidad tanque (l)
Bomba soluciones (w)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
230/50 110/50-60
30/1
3
600
5
20
18
720 x 800 x 360
BIDÓN 5 LITROS SANIFICADOR LIMÓN
CÓDIGO:
ZZ1004
Saneamiento de conductos.
46
MÁQUINAS LIMPIAESCALERAS Y RAMPAS
LIMPIAESCALERAS
CÓDIGO:
X-46
DG0001
• Limpiador de escaleras y rampas mecánicas en seco.
• Sin detergentes. Elimina la suciedad, manchas y polvo.
• Potente aspiración con dos motores.
• Ajuste automático de la altura de los cepillos, motorizados,
que proporciona una limpieza uniforme.
• Fácil cambio de cepillos según el tipo de suciedad.
• Indicado para la limpieza de mantenimiento diario o
profunda periódica, en aeropuertos, centros comerciales,
edificios públicos, estaciones, etc.
Cepillo mantenimiento
Cepillo limpieza periódica profunda
Motor de accionamiento cepillos (w)
Motor de aspiración (w)
Diámetro de cepillos (cm)
Ancho de trabajo (cm)
Velocidad de cepillos (rpm)
Longitud cable (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Fácil cambio de cepillo.
Fácil cambio de bolsa.
47
Nylon
Tynex
190
2 x 750
15
46
290
15
44
46 x 88 x 22
LIMPIAESCALERAS MECÁNICAS
FREGADORAS ESCALERAS
TRAVELATOR
• Mutilavado: lava, frega y seca en una sola pasada suelos duros o delicados.
• Silenciosa y fácil de maniobrar en escaleras y suelos.
• Deja las superficies aptas para su uso en minutos.
• Ideal para zonas de manipulación alimentaria como hospitales, guarderías, escuelas, etc..
• Disponible en diferentes anchos de trabajo: 24, 34 y 44 centímetros.
MW 240
CÓDIGO:
Voltaje/Frecuencia (v/Hz)
230/50
Potencia motor (w)
400
Capacidad tanque solución (l)
1,2
Ancho cepillo (cm)
24
Velocidad cepillo (rpm)
650
Nivel de ruido (dBA)
68
Largo de cable (m)
12
Dimensiones (cm)
37,8 x 34 x 111,8
Peso vacía (kg)
20
MW 340
MW 340/PUMP
MW 440/PUMP
DG0002
230/50
600
1,7
34
650
69
12
37,8 x 44 x 111,8
23
48
230/50
600+26
4
34
650
69
12
37,8 x 44 x 111,8
25
230/50
1.000+26
4
44
650
71
12
37,8 x 54 x 111,8
28
VAPOR INDUSTRIAL
• Limpieza a vapor y lavado con uso de detergente y aspiración.
• Controles en el mango: Encendido, apagado, aspiración y emisión
de vapor o detergente.
• Funciones: vapor, aspiración, inyección/extracción,
lavado frío/caliente con detergente.
• Se pueden usar las funciones combinadas o por separado.
• Cuatro ruedas pivotantes Ø 50 mm que no dejan huella.
• Recipiente de suciedad extraible.
• Sistema Súper-Power.
• Presóstato 5 Bar.
• Caldera acero reforzada.
• Regulación vapor.
• Manómetro numerado.
• Filtro aire del motor.
ACCESORIOS
• Cesto para accesorios.
• 2 Tubos rígidos.
• Cepillo 410 mm con: bastidor de goma,
de cerdas, para alfombras y moquetas.
• Boquilla con: bastidor limpia-cristales,
bastidor de cerdas.
• Tubo flexible de vapor y aspiración.
• Boquilla para tejidos con nebulizador.
• Boquilla para suelos con nebulizador.
• Boquilla accesorio de 120º.
• Lanza corta vapor.
• Embudo.
• Paño algodón.
• Paño toalla.
• Juntas OR de recambio.
• Antiespuma.
Controles en el mando.
49
VAPOR INDUSTRIAL
MONDIAL-VAP 6000
CÓDIGO:
Autonomía
Regulación vapor (g/min)
Capacidad depósito llenado (l)
Capacidad depósito detergente (l)
Capacidad depósito recogida (l)
Potencia máxima (w)
Potencia motor (w)
Potencia caldera (w)
Capacidad aspiración (kPa)
Medidas lxhxp (mm)
Peso (kg)
AH1017
Ilimitada
Hasta 125
9
9
1 + 10
2.900
1.200
1.400 + 1.400
21
430 x 1.020 x 800
28
VAPOR INDUSTRIAL
MÁQUINA VAPOR
POLTI MONDIAL VAP 4500
CÓDIGO:
AH1020
• La combinación perfecta de potencia y dimensiones compactas.
• Estructura de acero inoxidable AISI 304.
• Funciones: vapor, aspiración, inyección/extracción, lavado
frío/caliente con detergente.
• Filtro de agua Eco-Active Plus con filtro HEPA H12 lavable.
• Depósito de recogida extraible y fácil de limpiar.
• Depósitos laterales con válvula de descarga.
• Tubo flexible con dispositivo anti-extracción.
• Bandejas laterales porta-accesorios extraibles.
• Manilla de transporte.
• Ruedas anti-marcas de 75 mm.
• Parking System.
Sistema
Auto-llenado continuo
Presión máxima (bar)
6
Temperatura vapor (ºC)
150
Presóstato
Si
Manómetro
Si
Emisión vapor (g/min)
Hasta 125
Regulación vapor
Si, en 3 niveles
Material caldera
Acero inoxidable AISI 316
Volumen caldera (l)
2
Capacidad útil (l)
Ilimitada
Capacidad depósito agua (l)
4
Indicador vapor listo
Si
Indicador falta de agua
Si
Función de aspiración
Si
Potencia de aspiración (kPa)
23
Regulación de la aspiración
No
Filtración
Con filtro agua ECO-Active Filter Plus
y filtro HEPA H12 lavable
Capacidad depósito recogida (l)
4
Función lavado
Si, con detergente
Capacidad depósito detergente (l)
4
Parking System
Si
Longitud tubo flexible (m)
3
Potencia caldera (w)
1.250 + 750
Potencia motor (w)
1.450
Potencia máxima (w)
3.000
Peso (kg)
26,3
Dimensiones (lxpxa mm)
720 x 539 x 962
Manómetro.
La presión de Mondial
Vap 4500 está siempre
bajo control gracias al
manómetro situado en el
panel de control.
Empuñadura fría.
La empuñadura nunca
está caliente porque la
manguera de vapor no
está en contacto directo
con la mano del usuario.
Asa de transporte con
bandeja porta
accesorios.
Para llevar pequeños
objetos y documentos.
Asa para levantar la
máquina.
Equilibrada y sólida.
50
Ruedas giratorias
antimarcas de 75 mm.
Gran facilidad de
movimiento sin dejar
marcas en el suelo.
MAQUINARIA LIMPIEZA POR VAPOR
LIMPIEZA POR VAPOR VAPORETTO ECO PRO 3000
CÓDIGO:
AH1016
• Sistema “Súper Power”, más vapor en menos tiempo.
• Mandos “No Volt” - patente exclusiva POLTI.
• Tapón seguridad - patente exclusiva POLTI.
• Caldera de acero inoxidable 18/10.
• Sistema parking para fijar el cepillo a la máquina.
• Señal acústica falta agua.
• Manómetro. • Presóstato.
• 4 ruedas que facilitan el transporte y estabilidad.
Potencia (w)
Volumen caldera (l)
Capacidad útil (l)
Regulación del vapor (g/min)
Dimensiones (cm)
2.000
2,9
2
0 a 110
32 x 34 Ø
• Accesorios.
51
Opcional.
VAPOR INDUSTRIAL (CENTRAL DE PLANCHADO)
CENTRAL DE PLANCHADO VAPORELLA
CÓDIGO:
AH1006
• Auténtica central de planchado profesional.
• Pistola quitamanchas, armario para ropa y cesto extraible.
• Suela de aluminio con laberinto que mantiene vapor homogéneo y
temperatura constante.
• Regulación de vapor continuo de 0 a 105 g/min.
• Pulsador de vapor centrado para diestros y zurdos.
• Interruptores luminosos independientes: plancha, caldera, piloto
“vapor listo” y falta de agua.
• Permite planchar en seco rápidamente.
• Presóstato, manómetro, asta para cable y tapón seguridad.
• Caldera de acero inoxidable 18/10 con volumen de 4,8 litros.
• Bastidor metálico montado sobre ruedas.
Regulación del vapor (g/min)
Potencia plancha (w)
Potencia caldera (w)
Volumen caldera (l)
Capacidad útil caldera (l)
Plancha (material)
Peso (kg)
Medidas (lxhxp mm)
0 a 105
750
1.500
4,8
3,5
Aluminio
21,5
440 x 320 x 970
Interruptores luminosos.
Cesto extraible.
52
VAPOR INDUSTRIAL - EQUIPO COMPLETO DE PLANCHADO
TABLA Y EQUIPO DE PLANCHADO
CÓDIGO:
AH1018
Regulación del vapor (g/min)
Potencia máxima (w)
Potencia plancha (w)
Potencia caldera (w)
Peso (kg)
0 a 75
2.190
750
1.000
25
TABLA CON EQUIPO DE PLANCHADO:
• Tabla de planchar con superficie de calentamiento, aspiración y
función soplado, que integra una Vaporella.
• Con estructura en acero inoxidable.
CENTRAL:
• Caldera integrada pero desmontable en caso necesario.
• Plancha profesional con mango de corcho y laberinto especial que
mantiene vapor homogéneo y temperatura.
• Pulsador de vapor continuo centrado para diestros y zurdos.
• Tapón de seguridad que no sale si hay presión en la caldera.
• Válvula mecánica de seguridad. Presóstato.
• Regulación salida vapor 0 a 75 g/min.
• Interruptores luminosos independientes, con opción de planchado
en seco.
• Caldera de aluminio Extra Alp de 1,1 l, capacidad útil 0,9 l.
• Asa para transporte y asta para mantener el cable estirado.
TABLA:
• Superficie con calentamiento y aspiración.
• Función soplado, acaricia los tejidos con un soplo de aire.
• Interruptores luminosos independientes.
• Regulación de la altura en 8 posiciones de 80 a 102 cm.
• Recoge-cable manual, rejilla para ropa y muletón lavable.
• Dimensiones cerrada: 58 x 156 x 30 cm.
PLANCHA:
• Tipo profesional con suela de aluminio.
• 21 orificios de salida de vapor concentrados en la punta.
• Mango de corcho antitranspirable.
• Posa-plancha antideslizante.
• Alimentación 230 v/ 50 Hz.
53
VAPOR INDUSTRIAL - TABLA DE PLANCHADO Y PLANCHA
TABLA DE PLANCHADO
AH1007
162 cm
CÓDIGO:
• Tabla de planchar con aspiración, calentamiento y soplado.
• Interruptores luminosos independientes para calentamiento y aspiración/soplado.
• Superficie de aluminio para repartir uniformemente el calor y tener una larga
duración en el tiempo.
• Tratamiento en catafóresis anticorrosión.
• Alto confort de planchado y perfecta estabilidad.
• Regulación de la altura en 8 posiciones de 80 a 102 cm.
• Muletón lavable en la lavadora.
• Recoge-cable y soporte para la caldera.
• Asta para mantener el cable estirado.
Regulación de altura (cm)
Potencia aspiración soplado (w)
Dimensiones cerrada (mm)
Peso (kg)
47 cm
14 cm
PLANCHA SUPER PRO
CÓDIGO:
• Tipo profesional con suela de aluminio.
• 21 orificios de salida de vapor en la punta.
• Mango de corcho antitranspirable.
• Posaplancha antideslizante.
AH1008
54
80 a 102
40
470 x 140 x 1.620
16,5
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS-LAVATAPICERÍASLAVAPAVIMENTOS
SABRINA
CÓDIGO:
ZR0000
• Máquina funcional diseñada para limpiar superficies de moqueta
y suelo.
• Depósitos fabricados en polietileno de alta densidad.
• Dispone de varios accesorios opcionales para limpieza de
asientos de coches, paredes, cristales, etc.
Capacidad tanque recuperación (l)
Capacidad tanque solución (l)
Material depósitos
Motor aspiración (w)
Motor aspiración
Motor aspiración
Bomba con by-pass (w)
Bomba con by-pass (bar - l/min)
Área de limpieza (mm)
Máximas prestaciones (m2/h)
Inyectores (número)
Largo de cable (m)
Largo de tubo (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Color estándar
14
14
Polietileno
1.000
2 etapas
2-200 mm H2O - 50 l/sec.
70
4 - 1,5
270
60
1
10
2,5
12
30 x 42 x 53
Azul
ACCESORIOS OPCIONALES
• Accesorio con filtro para aspirar.
• Accesorio de mano para interiores de coche.
• Accesorio para paredes y cristales.
55
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS MIRAGE PLUS
CÓDIGO:
ZG0023
• Lavamoquetas profesional completo para la limpieza de
todo tipo de superficies duras o blandas como suelos,
moquetas y tapicerías.
• Depósito en acero inoxidable y depósito de químico interno
para un rápido llenado y limpieza del mismo.
• Bomba de inyección de doble membrana, con motor
estanco y autoventilado.
Motor (núm/w-v)
Enfriamiento
Depresión (mm/H2O)
Caudal (m3/h)
Depósito detergente (l)
Depósito total (l)
Bomba inyección (w/v-Hz)
Bomba inyección (l/min)
Bomba inyección (bar)
Kit accesorios (Ø mm)
1 / 1.050-230
By-pass
2.200
170
11
32
48 / 220-50
0,8
2
36
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Tubo flexible aspiración Ø 36 mm - 2,5 m.
• Boquilla aspiración/inyección tapicerías 10 cm.
• 1 inyector Ø 36 mm.
• Boquilla completa inyección/aspiración suelos.
56
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS SABRINA MAXI
CÓDIGO:
ZR0001
Motor aspiración (w)
1.200
Capacidad tanque recuperación (l)
30
Capacidad tanque solución (l)
30
Material depósitos
Polietileno
Motor aspiración (w)
2 etapas
Motor
2.300 mm H2O - 60 l/s
Bomba by-pass
Membrana 80 w - 9 bar
Bomba con by-pass
4,5 l/min.
Ancho área de limpieza (mm)
300
80
Máximas prestaciones (m2/h)
Inyectores (número)
3
Largo de cable (m)
10
Largo de tubo (m)
3,5
Peso (kg)
22
Dimensiones (cm)
38 x 50 x 78
Color estándar
Azul
• Máquina profesional para limpiar superficies de moqueta y tapicerías.
• Fácil de transportar.
• Gracias a su pequeña anchura, esta indicada en limpieza de trenes,
autocares, cines, aviones, etc.
• Dispone de varios accesorios opcionales para limpieza de asientos
e interiores de coches, paredes y cristales, patín para moquetas, etc.
• Depósitos fabricados en polietileno de alta densidad.
ACCESORIOS OPCIONALES
• Accesorio de mano en plástico
para limpiar asientos e
interiores de coches.
• Patín para limpiar moquetas
con boca de aluminio, tubo
inoxidable y 3 inyectores.
Calentador instantaneo (opcional).
57
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS
CÓDIGO:
Motor (núm/w-v)
Enfriamiento
Depresión (mm/H2O)
Caudal (m3/h)
Depósito detergente (l)
Depósito total (l)
Compresor (w)
Bomba inyección (w/v-Hz)
Bomba inyección (l/min)
Bomba inyección (bar)
Kit accesorios (Ø mm)
MIRAGE MAX
ZG0022
2 / 2.400-230
By-pass
2.200
340
25
62
350
90 / 220-50
1,8
3,5
40
• Lavamoquetas profesional completo para la limpieza de todo tipo de
superficies duras o blandas como suelos, moquetas y tapicerías.
• Incorpora 2 motores de aspiración que garantizan un secado más
rápido.
• Toma eléctrica para conexión de boquilla de cepillado y aspiración
eléctrica, con 370 mm de ancho de trabajo.
• Depósito en acero inoxidable y depósito de químico externo para un
rápido llenado y limpieza del mismo.
• Bomba de inyección de doble membrana, con motor estanco y
autoventilado.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Tubo flexible aspiración Ø 40 mm - 2,5 m.
• Boquilla aspiración/inyección tapicerías
10 cm.
• 1 inyector Ø 36 mm.
• Filtro poliéster.
ACCESORIOS OPCIONALES
• Boquilla suelos 2 inyectores.
• Boquilla limpia cristales.
• Boquilla inyección con cepillo para
moquetas.
• Boquilla inyección con cepillo para
suelos duros y moquetas.
58
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS
CÓDIGO:
GRACE
ZR0002
Capacidad tanque recuperación (l)
70
Capacidad tanque solución (l)
70
Material depósitos
Polietileno
Motor aspiración (núm/w)
2 de 3 etapas x 1.300
Motor aspiración
2.750 mm H2O - 90 l/s
Bomba by-pass
Membrana / 80 w - 9 bar
Bomba con by-pass
4,5 l/min.
Área de limpieza (mm)
300
2
100
Máximas prestaciones (m /h)
Inyectores (número)
3
Largo de cable (m)
10
Largo de tubo (m)
5
Peso (kg)
43
Dimensiones (cm)
44 x 86 x 94
Color estándar
Azul
• Máquina con dos motores de aspiración para limpiar rápidamente
grandes superficies de moquetas.
• Los depósitos de 70 litros, cada uno, dan a la máquina una gran
autonomía de trabajo.
• Con calentador instantáneo opcional, es idónea para empresas de
limpieza y centros de lavado de vehículos.
• Inyectores desmontables a mano.
• Depósitos fabricados en polietileno de alta densidad.
Calentador instantaneo
(opcional).
ACCESORIOS OPCIONALES
• Accesorio de mano en
plástico para limpiar
asientos e interiores de
coches.
• Patín para limpiar
moquetas con boca de
aluminio, tubo inoxidable
y 3 inyectores.
Inyectores desmontables a
mano.
59
LAVAMOQUETAS Y LAVATAPICERÍAS DE INYECCIÓN-EXTRACCIÓN
LAVAMOQUETAS ELITE-SILENT
CÓDIGO:
ZR0004
Material depósitos
Motor aspiración (núm turbinas / w)
Motor aspiración (mm H2O - l/s)
Área limpieza moqueta (mm)
Área limpieza suelo duro (mm)
Prestaciones en moqueta (m2/h)
Prestaciones suelo duro (m2/h)
Capacidad tanque recuperación (l)
Capacidad tanque solución (l)
Bomba con by-pass (w-bar)
Bomba (bar - l/min)
Inyectores (número)
Cepillo (w-rpm-mm)
Largo de cable (m)
Largo de tubo (m)
Peso (kg)
Dimensiones (cm)
Color estándar
Polietileno
3 / 1.300
2.750 - 45
500
720
500
1.500
50
50
80 - 9
9 - 4,5
5
100-1.000-464
15
3,5
55
60 x 95 x 115,5
Azul
• Lavadora silenciosa para alfombras y suelos enmoquetados de
inyección-extracción, indicada en grandes superficies.
• Lava, cepilla y seca en un ancho de 50 cm de moqueta.
• Puede regular la presión del cepillo, de la boquilla de aspiración y
la recogida de agua salpicada.
• Motor de aspiración de 3 turbinas, con óptimo secado.
• Funcionamiento muy silencioso, 60 decibelios.
• Fácil sustitución del cepillo. Patín con 3 inyectores.
Principio de funcionamiento.
ACCESORIOS OPCIONALES
• Patín lavamoquetas 3 inyectores.
• Squeegee para suelos duros.
60
Fácil sustitución del cepillo.
LAVATAPICERÍAS Y ASPIRADOR A ESPUMA SECA
• Ideal para lavar tapizados y moquetas, con
su exclusivo sistema de espuma. Esta se
suministra a través del cepillo, realizando
al mismo tiempo una acción mecánica que
refuerza el efecto del detergente sin
necesidad de empapar el tejido. La
sucesiva aspiración deja el tejido casi seco.
• Gran autonomía. Tanque de detergente
para 20 litros.
• Tanque recuperación con AIR STOP que
elimina hasta los mas pequeños copos de
espuma residuales. El depósito se puede
vaciar retirándolo por el tapón inferior.
• Compresor que garantiza la óptima
formación de espuma.
• Accesorios: kit varillas para moquetas y kit
autobuses 10 m.
61
LAVATAPICERÍAS
CÓDIGO:
CARPET
ZZ0004
Potencia motor aspiración (w)
1.300
Potencia compresor (w)
350
Etapas (núm)
2
Depresión (mm/H2O-mbar-kPa) 2.500-250-25
2.640-158
Caudal de aire (l/m-m3/h)
Cable alimentación (m)
8
Tanque solución (l)
20
Capacidad útil (l)
18
Tensión / Frecuencia (v/Hz)
220-230/50-60
Peso (kg)
34
Dimensiones (mm)
700 x 630 x 340
LAVAMOQUETAS Y ALFOMBRAS A ESPUMA SECA
• Para la limpieza con espuma seca de toda
clase de suelos enmoquetados y
alfombras.
• Marcha adelante y atrás para un mayor
rendimiento.
• Interruptor independiente de paro y
control de espuma.
• Regulación en altura para un mejor
contacto con el grosor de la moqueta.
• Sistema de limpieza del impulsor de
espuma.
• Compresor independiente del motor del
cepillo.
LAVAMOQUETAS Y ALFOMBRAS A ESPUMA SECA
CARPETRON-18
CÓDIGO:
AA0015
Motor cepillo
Consumo motor (w)
Sistema de aire
Capacidad depósito agua (l)
Autopropulsión
Longitud de cepillo (cm)
Rendimiento (m2/h)
Voltaje (v)
Cable (m)
Peso (kg)
62
450 w - 230 v/50 Hz
750
Compresor (motor aparte)
13
Adelante y atrás
46
120
Monofásico - 220
12
45
SECADOR DE SUPERFICIES
SECADOR DE MOQUETAS HYDRO-MIST
CÓDIGO:
AA0009
• Secador rápido de alfombras y moquetas.
• Lanza el aire sobre la superficie.
• Puede trabajar en vertical.
• Dispone de asa para un fácil traslado.
Potencia (hp)
Alimentación (w/v/Hz)
Velocidad giro (rpm)
Velocidades
Caudal de aire (m3/h)
Longitud cable (m)
Material
Peso (kg)
3/4
560 / 220-230 / 50-60
1.725
3
2.600
8
Polietileno
13,5
63
MÁQUINAS LIMPIACALZADOS
LIMPIACALZADO
CÓDIGO:
XM
DJ0001
• Motor monofásico de 1/4 de caballo.
• Funcionamiento mediante presión de un botón.
• Dispensador de crema neutra abrillantadora.
• Lleva incorporados tres cepillos de calidad, para barro,
polvo, abrillantador de calzado y 1 bote de crema.
Motor
Potencia (hp)
Alimentación (v)
Dimensiones (cm)
Peso (kg)
Encendido
Monofásico
0,25
220
60 x 25 x 90
35
En tapa
DJ0001
LIMPIACALZADO
Pintado
Cromado
• Máquinas con motor monofásico de 1/4 de caballo.
• Funcionamiento mediante célula fotoeléctrica.
• Lleva incorporado dos cepillos y un bote de crema.
CÓDIGO:
Motor
Potencia (hp)
Alimentación (v)
Dimensiones (cm)
Peso (kg)
DJ0004
DJ0004
DJ0005
Monofásico
0,25
220
27 x 20 x 42
12
Monofásico
0,25
220
27 x 20 x 42
12
DJ0005
Pintado
Cromado
64
MÁQUINAS LIMPIACALZADOS
LIMPIACALZADO
Z-2
Z-3
• Máquinas sólidas equipadas con motor monofásico de 1/4 de caballo.
• Temporizador regulable en el interior y parada automática.
• Dispensador de crema neutra abrillantadora.
• Lleva incorporados tres cepillos de alta calidad: uno para barro y polvo y dos para
abrillantar el calzado.
CÓDIGO:
Motor
Potencia (hp)
Alimentación (v)
Dimensiones (cm)
Peso (kg)
Monedero
DJ0002
DJ0003
Monofásico
0,25
220
52 x 20 x 90
25
Sí
Monofásico
0,25
220
52 x 20 x 84
25
No
DJ0002
Z-2
DJ0003
Z-3
BOTE 1 KILO CREMA CALZADO MULTIUSO
PARA TODAS LAS MÁQUINAS
CÓDIGO:
DJ1001
65
SISTEMAS DE LIMPIEZA ULTRAIONIC
• Sistema ideal para la limpieza de cristales, rótulos, paneles metálicos, fachadas, P.V.C., mármol, etc.
• Máxima altura 20 metros. Tecnología de agua ionizada y pértigas Ergolite.
RESIDENCIAL
• Conjunto de filtros y pértiga de vidrio de 3 m.
SISTEMA CRIKET BÁSICO Y 50 L
• Puede producir hasta 3.000 litros de agua pura.
• Rendimiento de 6.000 m2.
STATIC SYSTEM
ULTRAIONIC PRO 2
• Equipo base para grandes superficies.
ULTRAIONIC PRO 7
• Capacidad 200 litros de agua pura.
• Equipado con unidad RO y filtro de cambio de color.
• Pértiga de 5,4 m, manguera de 50 m y monitor TDS.
ULTRAIONIC PRO 5
66
ULTRAIONIC PRO 6
MEPROLIM – Métodos profesionales de limpieza
Calidad certificada por:
CALIDAD
MEDIO
AMBIENTE
Adherido a:
SEGURIDAD
DE LA
INFORMACIÓN
RIESGOS
LABORALES
Socio de:
Seguimos trabajando con la misma ilusión y profesionalidad
como el primer día desde el año 1.969, fecha de fundación de
Cavas Catalanas, S.L. – MEPROLIM.
Incorporamos las últimas novedades del mercado de la
limpieza, ya que nuestro departamento de I+D+I trabaja
conjuntamente con los distintos ingenieros de nuestros fabricantes.
Disponemos de Asistencia Técnica (20 personas) con talleres
propios y stocks de recambios que garantizan a nuestros clientes
un servicio post-venta.
Le ofrecemos contratos preventivos de mantenimiento (hay
diversos tipos) para asegurar mejor funcionamiento y durabilidad.
Nos adaptamos a su mejor comodidad de pago: renting,
leasing,...
Hacemos cursos de limpieza (de todos los temas) y enseñamos
el manejo de la maquinaria al personal de nuestros clientes
gratuitamente.
Estamos cerca de Usted para solucionarle sus necesidades
de limpieza ahorrándole costes.
67
REGISTRO
GENERAL
SANITARIO
37.01643 / GC
37.01690 / TF
CENTROS DE ATENCIÓN AL CLIENTE
TEN ER IFE
G R A N CA NA RI A
GR AN CAN AR IA
GRAN CANARIA
TENERIFE
C/ Italia, 54
35006 Las Palmas de Gran Canaria
Centralita-Phone: (34) 928 297 181
Fax: (34) 928 297 959
Urbanización El Mayorazgo
C/ Principal, 29 - Primer sector - Naves 5/6
38108 Santa Cruz de Tenerife
Centralita-Phone: (34) 922 207 801
Fax: (34) 922 207 938
LA N Z A R OT E
FUER TEVEN TUR A
CENTRO LOGÍSTICO
C/ Santiago Betancor Brito, Fase 1, Nave 4
Urb. Ind. El Goro
35219 Telde. Gran Canaria
Tel.: (34) 928 700 854
Fax: (34) 928 701 017
LANZAROTE
FUERTEVENTURA
Ctra. Playa Honda - San Bartolomé, Km 0,1
Naves 2 / 3
35550 Playa Honda
San Bartolomé de Lanzarote
Centralita-Phone: (34) 928 822 990
Fax: (34) 928 822 997
C/ Juan Rejón, 118
35600 Puerto del Rosario
Centralita-Phone: (34) 928 859 590
Fax: (34) 928 859 930
GHANA
COSTA DE MARFIL
CABO VERDE
MEPROLIM – GHANA LIMITED
MEPROLIM COTE de IVOIRE
CASA BÊNIX LDA.
House nº 94. Broadway Street
West Airport Residential Area
DTD 160 – Cantonments
Accra – Ghana
Phone: 233 217 833 80
Fax: 233 217 833 81
Bld VGE contre allée orange collée à la SGBCI
01 B.P. 3220 – ABIDJAN 01 (R.C.I.)
ABIDJAN – COSTA DE MARFIL
Phone: 225 213 430 06 / 08 / 10
Fax: 225 213 430 17
C. P. 370
Achada Sto. António
Cidade Da Praia – Ilha de Santiago
Rép. de Cabo Verde
Phone: 00 238 262 32 91
Fax: 00 238 262 34 55
www.meprolim.es
[email protected]
ATENCIÓN AL CLIENTE Tel (34) 902 233 033
MÉTODOS PROFESIONALES DE LIMPIEZA
MAQUINARIA
DE LIMPIEZA
2ª Parte
7ª EDICIÓN
ÍNDICE
FREGADORAS A BATERÍAS
HASTA 500 M2
4-5
FREGADORAS A BATERÍAS
HASTA 1.000 M2
6
FREGADORAS A BATERÍAS
DE 1.000 HASTA 3.000 M2
7-8-9
FREGADORAS A BATERÍAS
DE 3.000 HASTA 5.000 M2
10-11-12
FREGADORAS ELÉCTRICAS
HASTA 500 M2
13
FREGADORAS ELÉCTRICAS
HASTA 3.000 M2
14
FREGADORAS 24 V
CONDUCTOR SENTADO
15-16-17-18
FREGADORAS 36 V
CONDUCTOR SENTADO
19-20-21-22
FREGADORAS GASOLINA O
DIESEL CONDUCTOR SENTADO
23-24
BATERÍAS Y CARGADORES
25-26
CEPILLOS Y PLATOS
FREGADORAS
27
MÁQUINAS DE PRESIÓN
AGUA FRÍA ELÉCTRICAS
28-29-30-31
MÁQUINAS DE PRESIÓN
AGUA FRÍA AUTÓNOMAS
32
MÁQUINAS DE PRESIÓN AGUA
CALIENTE ELÉCTRICAS
33-34-35
MÁQUINAS DE PRESIÓN AGUA
CALIENTE AUTÓNOMAS
36
ACCESORIOS MÁQUINAS
DE PRESIÓN
37-38
BARREDORAS MANUALES
39
BARREDORAS CONDUCTOR
A PIE MOTORIZADAS
40-41
BARREDORAS A BATERÍAS
CONDUCTOR SENTADO
42
BARREDORAS CONDUCTOR
SENTADO MEDIANAS SUPERFICIES
43-44
CEPILLOS BARREDORAS
61
BARREDORAS CONDUCTOR
SENTADO GRANDES SUPERFICIES
45-46-47-48-49-50-51
BARREDORAS VIALES
ARRASTRE
52-53-54-55-56-57
BARREDORAS VIALES
ASPIRACIÓN
58
BALDEADORAS
59-60
AUTOTRANSPORTE
Y ARRASTRE
62-63-64-65
COCHES
ELÉCTRICOS
66-67
AUTOSERVICIO MÁQUINAS
ESPECIALES
68-69
MÁQUINAS DE OCASIÓN
70
2
NUESTRA PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA:
ES SU GARANTÍA
Certificada por:
CALIDAD
MEDIO
AMBIENTE
SEGURIDAD
DE LA
INFORMACIÓN
RIESGOS
LABORALES
CALIDAD Y SERVICIO:
En nuestros productos y en la atención al cliente.
ASISTENCIA TÉCNICA:
Atención en 24 horas.
FINANCIACIÓN:
Renting, Leasing,...
FORMACIÓN:
Cursos técnicos sobre novedades e innovaciones.
INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN (I+D+I):
Soluciones ajustadas a cada cliente.
Adherido a:
Socio de:
REGISTRO
GENERAL
SANITARIO
37.01643 / GC
37.01690 / TF
3
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍA CONDUCTOR A PIE
FREGADORA
CÓDIGO:
VISPA 35B
ZB1028
• La más pequeña fregadora de pavimento a baterías.
• Ideal para limpieza de mantenimiento de espacios pequeños (hasta
1.000 m2) y con obstáculos.
• Autónoma. Equipada con batería de gel, cepillo o disco porta-pad
y cargador de baterías incorporado.
• Mandos intuitivos de simple lectura.
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillo plano (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo y aspiración (v/w)
Pendiente máxima (%)
Batería (v/Ah)
Peso sin batería (kg)
Peso batería (kg)
Tanque solución y recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Dimensiones (Lxhxa mm)
440
350
140
12/250
2
12/65
42
25
10
1.050
682 x 1.018 x 440
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
Fácilmente transportable.
4
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍA CONDUCTOR A PIE
FREGADORA
GENIE 35 B
ZD0014
CÓDIGO:
• La más pequeña fregadora de pavimento a baterías, presente en el
mercado.
• Capaz de automatizar los sistemas de limpieza manuales.
• Se adapta perfectamente a ambientes dificultosos como: oficinas,
restaurantes, peluquerías, farmacias, teatros, trenes, aeropuertos,
supermercados, hoteles, etc.
• Limpieza perfecta a borde de muro y en ángulos.
• Limpiapavimento parabólico patentado.
• Carga baterías a bordo 12 v / 65 Ah.
Ancho secado (mm)
Cepillo plano (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo y aspiración (v/w)
Pendiente máxima (%)
Batería (v/Ah)
Dimensiones (Lxhxa mm)
Peso sin batería (kg)
Peso batería (kg)
Tanque solución y recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
440
350
140
12/250
2
12/65
682 x 1.115 x 460
42
25
10
1.050
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
Fácilmente transportable.
5
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍA CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA MINNY 16 B
CÓDIGO:
ZD0015
• La fregadora-secadora ideal para superficies de hasta 800 m2.
Sector automóvil, comercio, servicios, entes públicos.
• Cargador de baterías incorporado de 12 v / 60 Ah.
• Gira sobre si misma haciendo una limpieza en curvas perfecta.
• Grandes ruedas traseras, una persona puede subirla por escaleras.
Ancho trabajo (mm)
Ancho secado (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Cepillo (Ø mm)
Giros cepillos (gir/min)
Motor cepillo (v/w)
Presión sobre cepillo (kg)
Motor aspiración (v/w)
Tipo de avance
Hueco batería (mm)
Pendiente máxima (%)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Alimentación
Baterías (v/Ah)
Peso batería (kg)
Dimensiones (Lxhxa mm)
Peso sin baterías (kg)
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
6
350
440
1.050
350
140
12/250
20
12/250
Semi automático
180 x 235 x 286
2
20
20
12 v/ Semi automático
12/60
25
685 x 945 x 440
42
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA ABILA 20 B
CÓDIGO:
ZB1034
• Fregadora secadora de pavimentos sencilla y práctica.
• Con base de lavado de 50 cm.
• Apta para la limpieza de mantenimiento de ambientes de
dimensiones reducidas y espacios articulados.
• Bancada de lavado monodisco, con un eficaz sistema de enganche
y desenganche del cepillo.
• Silenciosa, respetando la contaminación acústica.
• Habitáculo de baterías fácilmente accesible, contiene dos baterías.
• Entrada carga de agua accesible para evitar salpicaduras.
Ancho boquilla (mm)
Cepillos planos (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Pendiente máxima (%)
Presión (kg)
Tracción
Tanque agua limpia (l)
Tanque agua sucia (l)
Baterías (núm v/Ah)
Peso de baterías (kg)
Peso (kg)
Dimensiones (Lxhxa mm)
745
500
140
24/400
24/370
100
2
20
Semi-tracción
33
40
(2) 12v / 77
56
71
1.085 x 960 x 530
7
FREGADORAS-SECADORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA MY 50B
CÓDIGO:
ZD0019
MY 50E
ZD0020
• Construida en material plástico.
• Sencilla utilización y mantenimiento.
• Boquilla con movimiento oscilante para las curvas.
• Monocepillo, con autonomía de 2 horas.
Ancho de trabajo (mm)
510
Alimentación (v)
24
Tanque solución (l)
38
Tanque recuperación (l)
38
Ancho limpiapavimento (mm)
680
Revoluciones cepillo (rpm)
220
Motor cepillo (v/w)
24/560
Presión en cepillos (kg)
30
Batería (v/Ah)
12/75
Potencia (w)
900
Nivel acústico (dBA)
65
Dimensiones (mm)
1.164 x 994 x 541
510
220-230
38
38
680
220
220/560
30
1.300
65
1.164 x 994 x 541
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
ZD0019
8
FREGADORAS-SECADORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA ABILA 50 B
CÓDIGO:
ZB1019
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillo cilíndrico (Ø núm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Depresión aspirador (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Presión cepillo (kg)
Pendiente máxima (%)
Baterías (núm-v/Ah)
Peso baterías (kg)
Capacidad tanque detergente (l)
Ancho de trabajo (mm)
Alimentación (v)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Capacidad tanque recuperación (l)
Capacidad tanque solución (l)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (mm)
760
500 (1)
140
24/400
36/550
188
0+4
23
10
(2) 12/105
63
3
510
24
1.750
54
48
132
1.170 x 1.005 x 545
9
• Fregadora secadora compacta para lavar 1.750 m2/h,
sencilla y práctica.
• Silenciosa, con cargador de baterías incorporado.
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍA CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA MEDIA 22 BT
CÓDIGO:
ZB1013
Ancho de trabajo (mm)
Ancho limpiapavimentos (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Cepillo (Ø mm)
Giros cepillos (gir/min)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Depresión aspiración (mbar)
Baterías (v/Ah)
Dimensiones (Lxhxa mm)
Peso sin baterías (kg)
Nivel de ruido (dBA)
540
800
1.900
540
170
24/560
24/350
0+3,5
10
60
70
130
24/240
1.420 x 1.085 x 590
126
< 70
10
• Fregadoras monodisco de pavimentos a batería.
• Apta para la limpieza de mantenimiento en áreas
comerciales de medianas y grandes superficies.
• Tracción automática. Mandos intuitivos en el salpicadero.
• Limpiapavimentos robusto con parachoques.
• Baterías modulares de hasta 240 Ah.
• Motor de aspiración accesible colocado en posición vertical.
• Gran cabida de los depósitos. Amplio tubo descarga.
FREGADORAS-SECADORAS A BATERÍA C0NDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA MEDIA 65 BT
CÓDIGO:
ZB1018
Ancho boca de aspiración (mm)
Ancho de trabajo (mm)
Cepillos planos (Ø núm mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Velocidad avance (km/h)
Pendiente máxima superable (%)
Depresión aspirador (mBar)
Baterías (v/Ah C5)
Peso baterías (kg)
Capacidad tanque detergente (l)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Presión cepillos (kg)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (cm)
948
660
(2) 340
3.300
190
24/560
36/550
24/250
0+5
10
188
6/200
176
5
85
95
30-50
145
1.450 x 1.065 x 695
• Adecuada para limpieza profunda y de mantenimiento de
hasta 3.500 m2 de superficie.
• Destacamos: la potencia, capacidad depósito de agua,
insonorización y simplicidad para el operario.
• Se puede suministrar con sistema de dosificación de
químico.
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
11
FREGADORAS-SECADORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA
CÓDIGO:
MX-65 BT
ZD0018
• Fregadora secadora para todo tipo de suelos.
• Silenciosa y con cargador de baterías incorporado.
• Compatibilidad EW 61000-6-3 (2002).
• Electromagnética.
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillos planos (Ø núm)
Motor cepillo (v/w)
Presión cepillo (kg)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Autonomía (h)
Ancho de trabajo (mm)
Capacidad depósito agua (l)
Capacidad depósito recuperación (l)
Alimentación (v)
Cargador de baterías
Motor aspiración (v/w)
Pendiente máxima (%)
Baterías (núm-v/Ah)
Peso con baterías (kg)
Dimensiones (mm)
948
345 (2)
24/560
30/40
2.900
3
660
60
70
24
Incorporado
36/550
10
(2) 12/150
190
1.300 x 1.053 x 680
12
FREGADORAS-SECADORAS ELÉCTRICAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA
CÓDIGO:
VISPA 35-E
ZB1039
• La más pequeña fregadora de pavimento.
• Ideal para limpieza de mantenimiento de espacios pequeños (hasta
1.000 m2) y con obstáculos.
• Manillar con máxima flexibilidad de movimiento, se puede doblar
hasta 180º.
• Mandos intuitivos de simple lectura.
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillo plano (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo y aspiración (v/w)
Pendiente máxima (%)
Dimensiones (Lxhxa mm)
Peso (kg)
Tanque solución y recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Movimiento de hasta 180º.
Fácilmente transportable.
13
440
350
140
230/500
2
682 x 1.018 x 440
42
10 y 10
1.050
FREGADORAS-SECADORAS ELÉCTRICAS CONDUCTOR A PIE
FREGADORA-SECADORA
CÓDIGO:
ABILA 50 E
ZB1033
Ancho boquilla (mm)
Cepillos planos (Ø mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Pendiente máxima (%)
Presión (kg)
Tracción
Ancho de trabajo (mm)
Tanque agua limpia (l)
Tanque agua sucia (l)
Peso (kg)
Dimensiones (Lxhxa mm)
760
500
220
230/750
230/450
100
2
23
Semi-tracción
510
48
54
132
1.170 x 1.005 x 545
14
• Fregadora secadora de pavimentos sencilla y práctica.
• Con base de lavado de 50 cm.
• Apta para la limpieza de mantenimiento en ambientes
de dimensiones reducidas y espacios articulados,
1.750 m2/h.
• Bancada de lavado monodisco, con un eficaz sistema de
enganche y desenganche del cepillo.
• Silenciosa, respetando la contaminación acústica.
• Entrada carga de agua accesible para evitar
salpicaduras.
FREGADORAS-SECADORAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA INNOVA 60B
CÓDIGO:
ZB0008
Ancho de trabajo (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Diámetro cepillo (mm)
Ancho boquilla aspiración (mm)
Tanque recuperación (l)
Tanque solución (l)
Velocidad máxima (km/h)
Motor succión (v/w)
Motor tracción (v/w)
Motor cepillo (v/w)
Succión aspiración (mbar)
Presión cepillo (kg)
Velocidad cepillo (rpm)
Pendiente máxima (%)
Peso máquina (kg)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
610
3.660
610
780
125
110
6
24/310
24/400
24/450
160
30
170
10
544
136
1.495 x 1.320 x 680
15
• Fregadora manual.
• Silenciosa, cómoda y con unas medidas semejantes
a una fregadora de conductor a pie.
• Ruedas antideslizantes y antimarcas.
FREGADORAS-SECADORAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA
CÓDIGO:
Ancho secador (mm)
Cepillos planos (Ø núm)
Motor cepillo (v/w)
Giros cepillo (rpm)
Presión cepillos (kg)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspirador (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Diámetro de viraje (mm)
Tipo de avance
Pendiente máxima (%)
Baterías (núm v/Ah)
Ancho de trabajo (cm)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso baterías (kg)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (mm)
MMG-65B
ZD0013
970
(2) 340
(2) 24/450
170
30+60
24/350
24/400
160
0+6
1.910
Automático
18
6/210 (4)
65
110
125
3.900
136
223
1.485 x 1.320 x 679
16
• Ideal para limpieza y mantenimiento de cualquier
superficie.
• Se puede variar la pauta de trabajo de 65 a 85 cm.
• 4 horas de trabajo.
• Cargador y sistema de dosificación en máquina.
• Sistema de “start & stop” incorporado.
FREGADORAS-SECADORAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA INNOVA 65B
CÓDIGO:
ZB0009
Ancho de trabajo (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Diámetro cepillo (núm mm)
Ancho boquilla aspiración (mm)
Tanque recuperación (l)
Tanque solución (l)
Velocidad máxima (km/h)
Motor succión (v/w)
Motor tracción (v/w)
Motor cepillo (v/w)
Succión aspiración (mbar)
Presión cepillo (kg)
Velocidad cepillo (rpm)
Pendiente máxima (%)
Peso máquina (kg)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
650
3.900
(2) 340
970
125
110
6
24/310
24/400
24/450
160
30-60
170
18
544
136
1.495 x 1.320 x 680
CARGADOR
DE BATERÍAS
INCORPORADO
17
• Fregadora con 4 horas de autonomía.
• Grupo de lavado de alto rendimiento con sistema
start/stop.
• Con sistema ECO para ahorro de agua y químico.
• Regulación de presión de cepillos.
• Práctica y silenciosa.
• Ruedas antideslizantes y antimarcas.
FREGADORAS-SECADORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA
CÓDIGO:
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillos planos (Ø núm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w núm)
Motor tracción (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Nivel de ruido (dBA)
Velocidad avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Diámetro viraje (mm)
Baterías (núm v/Ah)
Peso baterías (kg)
Ancho de trabajo (mm)
Presión cepillo (kg)
Alimentación/tracción (v)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Peso sin baterías (kg)
Dimensiones (mm)
TRIPLA 65B
ZB1244
780
340 (2)
255
24/400 (2)
24/400
36/550
64,9
0+6
10
1.600
24/190
130
654
40
24/aut.
3.920
100
95
227
1.465 x 1.401 x 780
18
• La más silenciosa y compacta fregadora de pavimentos
con operador a bordo. 160 cm de diámetro de giro.
• Dos cepillos planos con una pista de trabajo de 66 cm.
• Ideal en la limpieza de espacios con obstáculos,
hospitales, supermercados, geriátricos, etc ...
• Limpiapavimento que sigue el movimiento hasta en curva.
• 5 ruedas que garantizan seguridad en cualquier condición.
Movimiento en curva.
FREGADORAS OPERADOR SENTADO
FREGADORA
CÓDIGO:
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillos planos (núm mm)
Velocidad cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Diámetro viraje (mm)
Ancho de trabajo (mm)
Baterías (v/Ah C5)
Presión cepillo (kg)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
FLEXY 75 B
ZB1015
1.015
(2) 390
160
36/900
36/560
36/700
190
0+5
10
2.450
765
36/320
50+100
130
138
3.830
402
345
1.700 x 1.525 x 828
SE PUEDE FABRICAR
CON CEPILLO DE RODILO
19
• Indicada para limpiezas de mantenimiento y de fondo.
• Compacta, de fácil manejo y gran autonomía, 4 - 5 horas.
• Dotada de un gran depósito en polietileno muy resistente.
• Su aspiración silenciosa le permite trabajar en ambientes que
requieren bajo nivel de ruido como asilos, hospitales, etc.
• Acceso al conductor por ambos lados con gran visibilidad.
• Se pueden fabricar con cepillo de rodillo.
FREGADORAS OPERADOR SENTADO
FREGADORA
CÓDIGO:
Ancho boquilla aspiración (mm)
Cepillos planos (núm mm)
Velocidad cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Diámetro viraje (mm)
Ancho de trabajo (mm)
Baterías (v/Ah C5)
Presión cepillo (kg)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
FLEXY 85 B
ZB0001
1.015
2 - 390
160
36/900
36/560
36/700
190
0+5
10
2.450
765
36/320
50+100
130
138
4.250
402
345
1.700 x 1.525 x 828
SE PUEDE FABRICAR
CON CEPILLO DE RODILO
20
• Apta para limpieza de mantenimiento y de fondo sobre
superficies de medias y amplias áreas articuladas.
• Su aspiración silenciosa le permite trabajar en ambientes que
requieren bajo nivel de ruido como asilos, hospitales, etc.
• Compacta, de fácil manejo y gran autonomía, 4 - 5 horas.
• Dotada de un gran depósito en polietileno muy resistente.
• Acceso al conductor por ambos lados con gran visibilidad.
• Se pueden fabricar con cepillo de rodillo.
FREGADORAS OPERADOR SENTADO
• Para limpieza en amplios espacios industriales y en general.
• Eficaz, silenciosa, fácil de manejar y económica.
• Acceso al conductor por ambos lados. Seguridad operativa.
• Dispositivo de reducción de velocidad en curva.
• Alarma acústica de marcha atrás y piloto de nivel de agua.
• Sencillez en las operaciones de mantenimiento.
• Se pueden fabricar con cepillo de rodillo.
FREGADORA
CÓDIGO:
ULTRA 85 B
ZB1008
Ancho boquilla aspiración (mm)
Desplazamiento lateral (mm)
Cepillos planos (núm mm)
Velocidad cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Diámetro viraje (mm)
Baterías (v/Ah C5)
Ancho de trabajo (mm)
Presión cepillos (kg)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Baterías (v/Ah)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
1.115
100
(2) 430
180
36/1.500
36/670
36/1.500
190
0+6,5
10
2.500
36/360
830
80-130
200
215
5.395
535
36/360
430
1.965 x 1.560 x 895
SE PUEDE FABRICAR
CON CEPILLO DE RODILO
21
FREGADORAS OPERADOR SENTADO
• Para limpieza de fondo en amplios espacios de trabajo.
• Eficaz, silenciosa, fácil de manejar y económica.
• Dispositivo de reducción de velocidad en curva.
• Alarma acústica de marcha atrás y piloto de nivel de agua.
• Sencillez en las operaciones de mantenimiento.
• Acceso al conductor por ambos lados.
• Se pueden fabricar con cepillo de rodillo.
FREGADORA
CÓDIGO:
Ancho boquilla aspiración (mm)
Desplazamiento lateral (mm)
Cepillos planos (núm mm)
Velocidad cepillo (rpm)
Motor cepillo (v/w)
Motor aspiración (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspiración (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima (%)
Diámetro viraje (mm)
Baterías (v/Ah C5)
Ancho de trabajo (mm)
Presión cepillos (kg)
Tanque solución (l)
Tanque recuperación (l)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
Baterías (v/Ah)
Peso baterías (kg)
Dimensiones (mm)
SE PUEDE FABRICAR
CON CEPILLO DE RODILO
22
ULTRA 100 B
ZB1016
1.265
100
(2) 510
180
36/2.000
36/670
36/1.500
190
0+6,5
10
2.500
36/360
1.000
80-150
200
215
5.395
565
36/360
430
1.965 x 1.560 x 1.045
FREGADORAS-BARREDORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA C-100G
CÓDIGO:
ZB1029
Ancho de trabajo (mm)
Ancho limpiapavimento (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Cepillos cilíndricos (Ø núm)
Cepillos planos (núm mm)
Revoluciones cepillo (rpm)
Motor cepillos (v/w)
Presión en cepillos (kg)
Cepillo lateral (mm)
Revoluciones cepillo lateral (rpm)
Motores cepillo lateral (v/w)
Motor tracción (v/w)
Depresión aspirador (mbar)
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima superable (%)
Motor aspiración (v/w)
Diámetro de viraje (mm)
Peso (kg)
Cajón de recogida (l)
Desplazamiento bancada (mm)
1.000
1.240
6.500
2 x 510
180
36/2.000
150
36/1.700
190
0+6,5
10
36/670 x 2
2.800
620
150
C-100GS
ZB1014
1.000
1.230
6.500
150 x 280 x 980 (2)
36/1.500
280
200
36/150
36/1.700
190
0+6,5
10
36/670 x 2
2.800
715
40
-
• Barredora-secadora con motor Honda a
gasolina.
• Apta para la limpieza profunda y de
mantenimiento de grandes superficies
cubiertas.
• Lava y seca una superficie de hasta 6.500 m2/h
con una única pasada
• Modelo GS con 2 cepillos cilíndricos.
• Modelo G con platos rotativos.
ZB1029
ZB1014
23
FREGADORAS-BARREDORAS AUTOMÁTICAS CONDUCTOR SENTADO
FREGADORA-SECADORA C-130B
CÓDIGO:
ZB1021
C-130D
ZB1007
Ancho de trabajo (mm)
1.300
1.300
Desplazamiento lateral (mm)
100
100
Ancho limpiapavimento (mm)
1.460
1.460
7.800
7.800
Capacidad de trabajo (m2/h)
Cepillos cilíndricos (núm Ø mm)
1/300 x 1.100
1/300 x 1.100
Revoluciones cepillo (rpm)
580
580
Motor cepillos (v/w)
36/750
36/750
Cepillos rotatorios (Ø mm)
4/345
4/345
Revoluciones cepillo (rpm)
220
220
Presión en cepillos ajust. (kg)
130 - 180
130 - 180
Motor cepillos (v/w)
36/1.125
36/1.125
Motores aspiración (v/w)
36/1.170
36/1.170
Motor tracción (v/w)
36/2.000
36/2.000
Depresión aspirador (mbar)
225
225
Velocidad de avance (km/h)
0+6
0+6
Pendiente máxima superable (%)
10
10
Diámetro de viraje (mm)
3.250
3.250
Tanque solución (l)
360
360
Tanque recuperación (l)
380
380
Baterías (v/Ah)
36/720
12/45
Peso baterías (kg)
810
Dimensiones (Lxhxa)
2.250 x 1.880 x 1340 2.250 x 1.880 x 1.340
Peso (kg)
1.100
1.100
Nivel de ruido (dBA)
70
82
Rueda tracción (Ø mm)
350 x 130
350 x 130
Ruedas posteriores elásticas (Ø mm)
370 x 110
370 x 110
• Fregadora - barredora - secadora, con 4
cepillos rotativos para fregar y un cepillo
cilíndrico para barrer.
• Presión en cepillo de hasta 180 kg.
• Ancho de fregado y barrido de 130 cm.
• Barre y frega hasta 7.800 m2/h.
• Viraje en 3.250 mm, supera pendientes de
hasta 10%.
• Indicada para el mantenimiento de grandes
espacios industriales y comerciales por su
gran capacidad de trabajo.
• Sistema electrónico provisto de “chet control”
que permite al operador la máxima facilidad
de empleo.
• Frenos de disco con parada casi inmediata.
• Desplazamiento lateral de la bancada
anterior.
DIESEL YANMAR
1.204 CC; 19,9 KW;
26,7 HP; 3.000 RPM
24
BATERÍAS DE TRACCIÓN
BATERÍAS DE TRACCIÓN CON PLACAS TUBULARES
• Con los avances tecnológicos en los sistemas de carga, se han conseguido unas baterías de mayor
potencia, autonomía y seguridad.
• Estas baterías constan de placas positivas tubulares y placas negativas planas.
• Las placas negativas están constituidas por rejillas de plomo-antimonio. En las series CSM la rejilla
es de cobre expandido.
• Entre las placas positivas y negativas se colocan separadores microporos que permiten el libre
acceso de electrolito y evitan la posibilidad de cortocircuito.
• El paquete de placas y separadores se monta en recipientes plásticos y se sellan térmicamente con
una tapa plástica.
• Los elementos y baterías se suministran cargados y con ácido seco. Pueden suministrarse sueltos
o formando batería completa; en ese caso se colocan en un cofre de chapa de acero, protegida con
pintura plástica anticorrosión.
• Cierre estanco que mantiene limpios y secos los polos, conexiones y tapas.
• Inserto de latón que mejora la conductividad.
• Unión mecánica estable entre tapa y polo.
• Elementos y cofres especialmente diseñados y homologados “EX” para baterías de seguridad
aumentada.
CÓDIGOS:
CW0002
CW0004
CW0004C
CW0005
CW0006
CW0006C
CW0007
CW0011
CW0013
CW0015
CW0016
CW0018
CW0019
18-04 EPZS 360
FT06180 1T
6 X 5H FT06181T
POWERFITS312/40
FT12110T
2 X FT12110T
18-08 EPZS 640
18-03 EPZS 270 S
FT 12072T
GF 12070V
GF 12063Y0
18-04 EPZS 320S
18-06 EPZ S480S
KIT BATERÍAS ULTRA 85 / 100
BATERÍA MEDIA 22 / C4 / CS70 / ENJOY / TRIPLA 26
KIT 6 BATERÍAS MAGNA 65 / TRIPLA / FLEXY 75
KIT 2 BATERÍAS TIGER 200 / 250 24
BATERÍA SIMPLA 45 / MAXIMA 502 / CS-60B
KIT 2 BATERÍAS SIMPLA 45 / MAXIMA 502 / CS60
KIT BATERÍAS CB-130
KIT BATERÍAS OMNIA 32 / 28 / 42
BATERÍA DULEVO 700 / ABILA 17 / 20 / 50
BATERÍA DE GEL 12 V - 70 AH MINNY 17
BATERÍA DE GEL 12 V - 50 AH VISPA / GENIE
KIT BATERÍAS BARREDORA DULEVO 1300 EH
KIT 2 BATERÍAS BARREDORA COMAC CS 90 B
25
CARGADORES DE BATERÍAS
CARGADORES DE BATERÍA
• Al elegir un cargador hay que tener en cuenta: tipo y tensión de batería, capacidad en amperios, y el
tiempo de carga.
• Estos equipos incorporan unidades de control y señalización según sean los cargadores. Incluyen un
microprocesador programado, de acuerdo con las características del equipo y de la batería a cargar.
• Carga normal: es la habitual que se efectúa cuando la batería se ha descargado tras su jornada de
trabajo.
• Carga de igualación: es la prolongación de la carga normal. Ha de ser seleccionada por el usuario.
• Carga de mantenimiento: la realiza automáticamente el equipo una vez concluida la carga normal o
de igualación.
• Sistema de carga automático.
• Indicador digital o por diodos leds.
• Equipos monofásicos o trifásicos.
• Posibilidad de regular la tensión de entrada.
CÓDIGO:
CW1002
CW1003
CW1004
CW1005
CW1006
CW1007
CW1008
CW1011
CW1012
ZB1062
AWD 36 S 050
AWD 12 S 025
AWD 24 S 025
24 VT / 4 AH.
AWD 24 S 015
AWD 36 D 80
AWD 36 S 060
AWD 36 S 030
420230
421671
CARGADOR DE BATERÍAS ULTRA C85 / C100 / 1300 EH
CARGADOR DE BATERÍAS DULEVO 700
CARGADOR DE BATERÍAS MEDIA 22 / 26 / MMG / CS70B
CARGADOR DE BATERÍAS TIGER 200 / 250
CARGADOR DE BATERÍAS SIMPLA-45 / ABILA / CS-60
CARGADOR DE BATERÍAS CB-130
CARGADOR DE BATERÍAS C 100 B-BS / COMAC CS90B
CARGADOR DE BATERÍAS MAGNA 65 / FLEXY 75
CARGADOR DE BATERÍAS MINNY 17 B
CARGADOR DE BATERÍAS VISPA 35B / GENIE 35 B
26
ACCESORIOS FREGADORAS - SECADORAS
PLATOS DE GOMA FREGADORAS-SECADORAS
CÓDIGO:
ZB1294
ZB2007
ZB2008
ZB2051
ZB2055
ZB2061
ZB2064
ZB3232
ZB3235
ZB9187
ZD1002
ZD1007
ZD1009
ZD1012
Plato de goma Abila 20
Plato de goma Comac Media 22 / Ultra 100
Plato de goma Comac CB 40 / Minny 420
Plato de goma Comac C 4
Plato de goma Comac Ultra C 85
Plato de goma Comac Tripla / Flexy 75
Plato de goma Omnia 26 / Enjoy 365 / C 130
Plato de goma Comac Simpla 45 / CE 45
Plato de goma Comac Ultra C 100 II
Plato de goma lateral Comac C 100 BS
Plato de goma Fimap 502 BT
Plato de goma Fimap Minny 17 BT
Plato de goma Vispa 35 B / Genie 35 B
Plato de goma Fregadora MX 65
CEPILLOS FREGADORAS-SECADORAS
CÓDIGO:
DG1005
ZB1433
ZB2000
ZB2001
ZB2004
ZB2006
ZB2045
ZB2056
ZB2057
ZB2062
ZB2063
ZB2065
ZB2066
ZB3153
ZB3234
ZB9188
ZB9189
ZB9230
ZB9594
ZB9810
ZB9811
ZB9987
ZD1001
ZD1005
ZD1008
ZD1010
ZD1011
Cepillo lateral Multiwash 440 / Pump
Cepillo nylon Abila 50 / 20 PPL 0,9
Cepillo nylon Comac Tripla / Flexy 75
Cepillo nylon Comac Media 22 / Ultra 100
Cepillo fregado Tynex Comac CB 85
Cepillo nylon Comac CB 40 / Minny 420
Cepillo Tynex Comac Omnia 26 / C 130
Cepillo nylon Comac C 4 / C 8
Cepillo Tynex Comac Tripla / Flexy 75
Cepillo nylon Comac Simpla 45 / CE 45
Cepillo nylon Omnia 26 / Magna 65 / C 130 / Enjoy
Cepillo cilíndrico Tynex Comac C 4 BS
Cepillo nylon blando Tripla / Flexy 75
Cepillo nylon Comac CB 85 / Ultra 85
Cepillo nylon Comac C 83 / Omnia 32
Cepillo fregado cilíndrico C 100 BS
Cepillo prebarrido cilíndrico C 100 BS
Cepillo lateral Comac C 100 BS
Cepillo cilíndrico Comac CB 130
Cepillo delantero Simpla 50 BTS / C 4 BTS
Cepillo trasero Simpla 50 BTS / C 4 BTS
Cepillo nylon cilíndrico CB 85 BS
Cepillo nylon Fimap 502 BT
Cepillo nylon cilíndrico Magna 70
Cepillo nylon Fimap Minny 17 BT
Cepillo nylon Vispa 35 B / Genie 35 B
Cepillo nylon fregadora MX 65 / MMG 65
27
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA FRÍA
• Hidrolimpiador de agua fría.
• Bomba axial y cabezal en aleación ligera, con tres
pistones de acero.
• Motor eléctrico con protección térmica.
• Suministro de detergente con depósito en lanza.
• Paro total automático.
• Funcionamiento en posición vertical.
HIDROLIMPIADORA DE AGUA FRÍA 102DS
CÓDIGO:
ZG0033
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (w)
Depósito detergente (l)
Peso (kg)
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Pistola.
• Manguera de alta presión de 5 m.
• Lanza.
• Boquilla turbo.
• Boquilla abanico y presión regulable.
• Boquilla para espuma.
• Depósito de 0,4 l.
• Racord rápido conexión manguera.
28
100
360
40
1.500
0,5
5,5
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA FRÍA
• Hidrolimpiadora de agua fría.
• Lanza con boquilla abanico de 360º y presión
regulable.
• Bomba axial, tres pistones y cabezal en aleación
ligera.
• Suministro detergente, con regulación desde la lanza.
• Doble depósito de detergente con mando integrado.
• Paro total automático.
• Motor eléctrico con protección térmica.
• Funcionamiento en posición vertical.
• 2 portaaccesorios integrados para la lanza y la pistola.
HIDROLIMPIADORA
CÓDIGO:
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (w)
Depósito detergente (l)
Peso (kg)
ONE-DS-2000-OT
ZG0021
140
450
60
2.400
2x1
19
Lanza orientable 360º.
Boquilla en abanico.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Pistola.
• Lanza con boquilla turbo.
• Manguera de alta presión de 7 m.
• Lanza con boquilla abanico y
presión regulable.
• Lanza con boquilla orientable.
29
MAQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA FRÍA
• Hidrolimpiadora de agua fría.
• Máquina profesional con potencia, solidez,
seguridad y facilidad de uso.
• Bomba de tres pistones de cerámica y
cabezal de latón estampado, sistema
biela/cigüeñal.
• Motor eléctrico con salvamotor de cuatro y
dos polos.
• Suministro de detergente en baja presión
con regulación desde lanza.
• Mando a distancia con paro-total retardado.
HIDROLIMPIADORA ELITE
CÓDIGO:
Motor fases
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (w)
Depósito detergente (l)
Peso (kg)
Monofásica
Trifásica
ZG0013
ZG0014
Monofásico
30 + 130
300 + 600
50
3.000
7,5
44
Trifásico
90 + 190
390 + 780
50
5.300
7,5
44
Lanzas.
Opcional.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector manguera.
• Manguera alta presión 10 m,
315 bar, 150º C.
• Pistola 250 bar, 150º C.
• Lanza boquilla conmutación
alta/baja presión.
• Boquilla reposición.
30
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA FRÍA
• Hidrolimpiadora TRIFÁSICA de agua fría.
• Bomba tres pistones de cerámica sistema
biela/cigüeñal.
• Cabezal bomba en latón estampado.
• Motor eléctrico servicio continuo,
protegido con salvamotor, de cuatro polos
(1.400 rpm).
• Suministro de detergente con regulación
desde la lanza.
• Mando a distancia By-pass con paro-total
retardado.
HIDROLIMPIADORA DE AGUA FRÍA ROYAL PRESS
CÓDIGO:
ZG0020
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (w)
Depósito Detergente (l)
Peso (kg)
30 + 215
475 + 960
50
7.000
5
67
Opcional.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector rápido manguera.
• Manguera de alta presión de 10 m,
315 bar, 150º C.
• Lanza doble L = 50, 210 bar, 150º C.
• Pistola 220 bar, 150ºC.
• Boquilla acero 1/4”, 25º.
• Boquilla latón para producto químico.
31
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA FRÍA
• Hidrolimpiadora de agua fría autónoma.
• Motor HONDA GX 340LX endotérmico de gasolina,
monocilíndrico de cuatro tiempos, con reductor del
número de giros, puesta en marcha por correa
autoenvolvente y sensor de falta de aceite.
• Bomba tres pistones de cerámica y sistema
biela/cigüeñal, con cabezal en latón estampado.
• Desacelerador para reducción del número de giros
del motor en by-pass.
• Mando a distancia con by-pass.
• Suministro detergente a baja presión con mando
desde la lanza.
HIDROLIMPIADORA AGUA FRÍA BENZ LS
CÓDIGO:
ZG0006
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (kw/hp)
Depósito detergente (l)
Depósito gasoil (l)
Peso (kg)
190
1.080
50
8,1 / 11
15
3,6
100
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector entrada de agua.
• Manguera alta presión 10 m.
• Pistola 220 bar, 150º C.
• Lanza L = 70 cm, 210 bar,
150º C.
• Lanza doble L = 50 cm, 210
bar, 150º C.
• Boquilla alta presión acero
1/4”, 25º.
• Boquilla latón para producto
químico.
32
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA CALIENTE
• Hidrolimpiadora MONOFÁSICA.
• Bomba de tres pistones de cerámica con sistema
biela/cigüeñal y cabezal en latón estampado.
• Carburante gasoil “A”.
• Mando a distancia paro-total retardado.
• Dispositivo regulación de la presión y fase vapor.
• Suministro de detergente en baja presión.
• Motor servicio continuo, salvamotor, 2 polos
2.800 rpm.
• Caldera de acero inoxidable con rendimiento
> 89 %.
• Dispositivo control del quemador que interviene
en caso de falta de presión y termostato de salida
del agua.
HIDROLIMPIADORA AGUA CALIENTE UNIVERSE
CÓDIGO:
ZG0001
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Consumo carburante (kg/h)
Potencia (w)
Depósito gasoil (l)
Depósito detergente (l)
Peso (kg)
30 + 110
300 + 600
120 + 70
3,2
5.500
10
10
95
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector de entrada de agua.
• Manguera alta presión 8 m, 250
bar, 150º C.
• Pistola con prolongación
antitérmica 220 bar, 150º C.
• Lanza de acero inoxidable
L = 50 cm, 210 bar, 150º C.
• Boquilla alta presión 1/4”, 25º.
• Boquilla latón para producto
químico.
Opcional.
33
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA CALIENTE
• Hidrolimpiadora TRIFÁSICA de agua caliente.
• Bomba tres pistones de cerámica y cabezal en
latón, sistema biela/cigüeñal. Carburante
gasoil “A”.
• Depósito de agua con flotador y filtro.
• Dispositivo regulación de la presión, vapor y
anticalcáreo.
• Suministro de detergente en alta presión.
• Motor servicio continuo, salvamotor, 4 polos
1.450 rpm.
• Caldera de acero inoxidable alto rendimiento.
• Preinstalación enrollador de manguera.
• Paro total temporizado con cierre del quemador
por falta de combustible.
• Control de nivel de combustible y líquido
anticalcáreo.
• Control de micropérdidas mediante paro de
máquina a los 30’’ de no utilización y cierre total
después de 20’’.
HIDROLIMPIADORA AGUA CALIENTE ÓPTIMA
CÓDIGO:
ZG0027
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Consumo carburante (kg/h)
Potencia (w)
Depósito gasoil (l)
Depósito detergente (l)
Depósito antical (l)
Peso (kg)
30 + 160
450 + 900
30 + 140
5,7
5.500
25
25
2
25
Bomba sistema biela/cigúeñal.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector rápido entrada de agua.
• Conector rápido manguera.
• Manguera alta presión 10 m.
• Pistola con prolongación
antitérmica.
• Lanza acero inoxidable L = 70 cm,
210 bar, 150º C.
• Boquilla alta presión 1/4”, 25º.
Botón regulación de presión.
34
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA CALIENTE
• Hidrolimpiadora TRIFÁSICA de agua caliente.
• Bomba tres pistones de cerámica, sistema
biela/cigüeñal y cabezal de latón estampado.
• Mando a distancia paro-total retardado y control
micropérdida.
• Mando de baja tensión.
• Control nivel gasóleo y líquido anticalcáreo.
• Regulación de la presión y fase vapor.
• Motor eléctrico cuatro polos (1.400 rpm), servicio
continuo.
• Motor y bomba conectados con acoplamiento elástico.
• Caldera de acero inoxidable con rendimiento > 89 %.
• Serpentín 40 m en tubo de acero barnizado.
• Dispositivo de control quemador que interviene en caso
de falta de presión.
• Termostato regulación de temperatura de salida de
agua.
• Depósito de agua con flotador y filtro.
• Suministro de detergente en alta presión.
• Incorpora enrollador de manguera como dotación
estándar.
• Carburante gasoil “A”.
HIDROLIMPIADORA AGUA CALIENTE HPS
CÓDIGO:
ZG0005
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Consumo carburante (kg/h)
Potencia (w)
Depósito gasoil (l)
Depósito detergente (l)
Depósito antical (l)
Peso (kg)
Conector rápido con juntas
SWIVEL.
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector de entrada de agua.
• Conector rápido manguera.
• Pistola 250 bar, 150º C.
• Manguera alta presión 15 m.
• Lanza doble L = 70 cm, 210 bar, 150º C.
• Boquilla alta presión 1/4”, 25º.
35
30 + 200
450 + 900
30 + 140
7,6
7.100
16
30
3,2
95
MÁQUINAS DE PRESIÓN DE AGUA CALIENTE
• Motor HONDA GX 340 LXE endotérmico de
gasolina, monocilíndrico 4 tiempos, con reductor
de revoluciones, arranque eléctrico y paro
automático por falta de aceite.
• Bomba de tres pistones de cerámica con sistema
biela/cigüeñal y cabezal de bomba en latón
estampado.
• Desacelerador para reducción del número de
giros del motor en fase by-pass.
• Dispositivo control de quemador por falta de agua.
• Caldera en acero inoxidable con rendimiento
superior al 98 %.
• Serpentín de 30 m en tubo de acero barnizado.
• Regulador de presión y fase motor.
• Termostato selección de la temperatura de salida
del agua.
• Depósito con boya y filtro.
• Toma de detergente en alta presión.
• Chasis y carro fabricado en tubo barnizado epoxi,
protegido contra las vibraciones del motor.
HIDROLIMPIADORA AGUA CALIENTE SKID FUEGO
CÓDIGO:
ZG0031
Presión máxima (bar)
Caudal de agua (l/h)
Temperatura agua (ºC)
Potencia (kw-hp)
Depósito detergente (l)
Depósito antical (l)
Peso (kg)
ACCESORIOS ESTÁNDAR
• Conector de entrada de agua.
• Pistola 250 bar, 150º C.
• Manguera alta presión 10 m.
• Lanza L = 70 cm, 210 bar, 150º C.
• Boquilla alta presión 1/4”, 25º.
36
70 + 180
680 + 1.080
80 + 120
8,1 - 11
16
1
240
ACCESORIOS MÁQUINAS HIDROLIMPIADORAS
ACCESORIOS MÁQUINAS DE PRESIÓN
CÓDIGO:
ZG9004
ZG9005
ZG9006
ZG9062
ZG9078
ZG9079
ZG9080
ZG9081
ZG9084
ZG9085
ZG9087
ZG9089
ZG9120
ZG9121
ZG9123
ZG9124
ZG9125
ZG9129
ZG9135
ZG9136
ZG9137
ZG9141
ZG9152
ZG9193
ZG9204
ZG9229
ZG9236
ZG9237
ZG9277
ZG9296
ZG9297
ZG9311
ZG9339
ZG9474
ZG9478
ZG9483
ZG9553
ZG9556
ZG9710
ZG9783
37
Lanza turbo industrial Portotécnica
Lanza espuma kit industrial
Lanza pavimento Portotécnica
Depósito líquido Benz HS 2670
Lanza-cepillo PD 50 Brush
Lanza-limpieza bajos P 90 Under
Arenador PS 1.6 HPS / Benz / Universe
Arenador PS 1.5 Mistral / Diva / Royal Press
Inyector lanza 1/4-2504 TCS Argon / Kosmic
Boquilla arenador 1.6
Boquilla DO.55 industrial
Inyector Lanza baja presión
Lanza-cepillo rotativo
Cepillo lavado
Inyector lanza pavimento Portotécnica
Inyector desatascador M 10 metros
Inyector desatascador M 20 metros
Lanza multireg. 99 AR Elite 1910
Recambio cepillo lanza doble
Inyector lanza 15-045 Mistral Profy
Inyector 40-045 Golden Jet
Acople rotativo pistola
Lanza Turbo Diva trifásica
Lanza Turbo Diva monofásica
Inyector lanza vapor
Lanza Elite DS 2260
Lanza para Diva 1910 M
Lanza para Diva 2840 T
Kit pistola Mitho
Boquilla lanza Turbo industrial
Boquilla multireg. Elite 1910
Manguera presión One
Lanza One
Racord M-22 IRV 1/4 F.
Pistola Diva RL25-P330S4ZB-AR4
Enrollador protección One
Enrollador manguera Sibi Benz
Enrollador manguera Portotécnica
Enrollador manguera para Diva
Enrollador manguera para Sync
ACCESORIOS MÁQUINAS HIDROLIMPIADORAS
ACCESORIOS MÁQUINAS DE PRESIÓN
CÓDIGO:
ZG0141
ZG0142
ZG0143
ZG0144
ZG0203
ZG2001
ZG2012
ZG2014
ZG2015
ZG2016
ZG2017
ZG2018
ZG2019
ZG2024
ZG2025
ZG2026
ZG2027
ZG2035
ZG3044
ZG6002
ZG7009
ZG7017
ZG9003
Manguera presión 20 metros
Manguera presión 10 metros
Manguera 10 metros para desatascador
Manguera 20 metros para desatascador
Inyector lanza SPS 1/4 Aper. 0 Mitho Plus
Inyector lanza Mitho Plus
Pistola Mitho Plus / One
Cepillo fijo Wipy Rotobrush
Lanza Multireg. Mitho Plus
Lanza boquilla Multireg. 99 BL Elite
Lanza con cabezal regulable Argon
Lanza con rosca inoxidable M-22
Lanza con rosca inoxidable M-22/P 70
Lanza 120 cm
Pistola Galax
Pistola Elite
Lanza doble Portotécnica
Arenador Galax / Elite
Lanza Royal Press
Inyector lanza Syncrom
Pistola máquina IPC presión general
Inyector válvula máquina presión
Desatascador máquina Mitho Plus
38
BARREDORAS MANUALES
BARREDORA MANUAL
CÓDIGO:
DULEVO 700 M
YC0001
• Barredora súper compacta y liviana en su uso y transporte.
• Indicada para cantidades de escombros y polvo ligeros.
• Cepillo lateral y manubrio plegables.
• Altas prestaciones de barrido, optimizada en cada ambiente gracias
a una fácil regulación de la presión ejercida sobre el suelo por el
cepillo central.
Ancho de limpieza solo cepillo central (mm)
500
Con cepillo lateral derecho (mm)
670
2.000
Capacidad de trabajo (m2/h)
Diámetro cepillo lateral (mm)
320
Diámetro cepillo central (mm)
240
Capacidad recipiente desechos (l)
30
Largo sin cepillo y manillar (mm)
840
Largo con cepillo y manillar (mm)
1.280
Ancho sin cepillo (mm)
720
Ancho con cepillo (mm)
840
Alto total (mm)
960
Peso (kg)
24
39
BARREDORAS CONDUCTOR ACOMPAÑANTE
BARREDORA
CÓDIGO:
700 EH (Baterías) 700 SH (Gasolina)
YC0002
YC0003
700 EH (Baterías)
Ancho de limpieza solo cepillo central (mm)
500
Con cepillo lateral derecho (mm)
700
3.500
Capacidad trabajo (m2/h)
Cepillo lateral (Ø mm)
380
Cepillo central (Ø mm)
240
Capacidad recipiente desechos (l)
40
2
1,5
Superficie filtrante (m )
Velocidad máxima (km/h)
5
Motor fabricante/modelo
ELVI
Número cilindros
Alimentación
120w - Batería/12 v
Potencia máxima (w)
120 w
Largo sin cepillo (mm)
920
Largo con cepillo (mm)
1.000
Ancho sin cepillo (mm)
710
Ancho con cepillo (mm)
810
Alto total (mm)
970
Peso (kg)
86
700 SH (Gasolina)
500
700
3.500
380
240
40
1,5
5
HONDA/G 100
1
Gasolina/1,8 kw
1.800 kw
920
1.000
710
810
970
73
• La barredora más pequeña
motorizada. Eléctrica o de gasolina.
• Estudiada para trabajar en espacios
pequeños ofreciendo gran
productividad gracias a sus
dimensiones.
• Fácil regulación de los órganos de
barrido.
• Precisión, velocidad de barrido, gran
manejabilidad y control total del polvo
debido a su sistema de aspiración y
filtros.
YC0002
700 EH
YC0003
700 SH
40
BARREDORAS CONDUCTOR ACOMPAÑANTE
BARREDORAS
CS 50B
CÓDIGO:
Ancho de trabajo (mm)
650
Cepillo lateral (núm Ø mm)
1/380
Ancho cepillo central (mm)
500
2
2.275
Capacidad de trabajo (m /h)
Tipo de descarga
Manual posterior
Velocidad de avance (km/h)
0+3,5
Pendiente máxima superable (%)
5
Motor cepillo lateral
Mecánico
Motor eléctrico (v/w)
Motor explosión (hp)
3 (Honda)
Capacidad cajón de recogida (l)
40
2,5
Superficie de filtración (m2)
Baterías (núm) (v/A)
Dimensiones (mm)
1.430 x 1.000 x 660
Peso (kg)
70
CS 50H
ZD0007
650
1/380
500
2.275
Manual posterior
0+3,5
5
Mecánico
12/600
40
2,5
(1) 12/140
1.430 x 1.000 x 660
67
• Pequeña barredora con operador acompañante
muy compacta y manejable. A baterías o con
motor de tracción endotérmico Honda.
• Manubrio plástico muy confortable que facilita
los movimientos a realizar sobre las palancas.
• Para operar sobre superficies mojadas o
húmedas, se acciona la palanca de
interrupción de la aspiración.
• El cepillo lateral facilita la limpieza en rincones
y bordes.
• Filtro a panel de amplia superficie que retiene
el polvo.
• Los “Flaps” anterior y laterales, son muy
importantes para evitar levantar polvo durante
el trabajo.
• Cepillo central accesible y fácilmente
regulable. Disponible en distintas versiones
para todo tipo de suciedad.
CS 50H
CS 50B
CS 50H
41
BARREDORAS CONDUCTOR SENTADO
BARREDORA BATERÍAS
CÓDIGO:
Ancho de trabajo (mm)
Cepillo lateral (núm Ø mm)
Alimentación/tracción (v)
Ancho cepillo central (mm)
Capacidad de trabajo (m2/h)
Tipo de descarga
Velocidad de avance (km/h)
Pendiente máxima superable (%)
Motor cepillo central (v/w)
Motor tracción (v/w)
Sacudidor del filtro (v/w)
Capacidad cajón recogida (l)
Superficie de filtración (m2)
Baterías (núm) (v/A)
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
CS 60 B
ZD0010
850
1/400
24-Electrónica
600
3.850
Manual
0+5
15
24/600
24/250
24/80
65
3,2
(2) 12/140
1.250 x 1.200 x 780
150
42
• La única barredora, sumamente compacta y dinámica, con
operador sentado. Posee una base de barrido de 85 cm.
• Adecuada para la limpieza de interiores pequeños o
mediano-grandes con presencia de obstáculos.
• Motor eléctrico. Cajón de desechos de 65 litros.
• Con cepillo central de 60 cm y carga posterior, es apta
para limpieza de polvo y residuos sólidos sobre cualquier
tipo de pavimentos, con un rendimiento de 4.000 m2/h.
• Mandos tipo “touchless system” accionamiento inmediato:
los cepillos central y lateral comienzan a funcionar sin
accionar mando alguno.
• La tracción de la rueda motriz y sus dimensiones, brindan
una conducción cómoda y ágil en cualquier situación.
• Sacudidor eléctrico del filtro para una correcta limpieza.
• Mandos sencillos e intuitivos con 3 modalidades:
Avance/retroceso con los cepillos en marcha.
Avance/retroceso con los cepillos detenidos. Sistema de
rotación de los cepillos con la tracción.
BARREDORAS CONDUCTOR SENTADO
BARREDORAS
CS 70H
ZD0003
CS 70B
ZD0009
Ancho trabajo con cepillos lateral (1/2) (mm) 930/1.160
Cepillo lateral (núm Ø mm)
1-2/450
Alimentación/tracción (v)
Hidráulica
Ancho cepillo central (mm)
700
6.500
Capacidad de trabajo (m2/h)
Tipo de descarga
Manual
Velocidad de avance (km/h)
0+9
Pendiente máxima superable (%)
15
Motor cepillo lateral (v/w)
12/90
Motor tracción (v/w)
Sacudidor del filtro (v/w)
12/90
Motor explosión (hp)
5,5 Honda
Capacidad cajón recogida (l)
90
5
Superficie de filtración (m2)
Baterías (núm) (v/A)
Dimensiones (mm)
1.600 x 1.220 x 1.030
Peso (kg)
290
930/1.160
1-2/450
24 /electrónica
700
5.500
Manual
0+6
10
24/90
24/800
24/90
90
5
(4) 6/240
1.600 x 1.220 x 1.030
265
CÓDIGO:
43
• Barredora de medianas dimensiones con
operador sentado, cómodas y fáciles de
manejar gracias a la distribución
equilibrada de los pesos.
• Base de barrido de hasta 116 cm con 2
cepillos laterales.
• El cajón de recolección, con capacidad de
90 litros, está colocado en la parte
posterior y es fácil de vaciar.
• El gran filtro tiene una superficie que
supera los 5 m2.
• Motor endotérmico con toma de aire
frontal, que permite enfriamiento
constante. Tracción hidráulica o
eléctrica.
• Mandos tipo “touchless system”
accionamiento inmediato.
• El cepillo central de autorregulación,
para el contacto adecuado con el suelo,
es desmontable sin herramientas.
• El cepillo lateral, que se desplaza en caso
de choque, igual se puede desmontar y
reemplazar sin uso de herramientas.
• La potente tracción hidráulica le permite
superar pendientes pronunciadas y
disminuir el mantenimiento.
• Filtro a panel desmontable, de papel o de
polietileno.
• Salpicadero sencillo y sumamente
intuitivo.
BARREDORAS CONDUCTOR SENTADO
BARREDORAS
1000 EH
YC0004
1000 SH
YC0005
Ancho limpieza solo cepillo central (mm)
700
Con cepillo lateral derecho (mm)
900
Con cepillo lateral derecho e izquierdo (mm)
1.100
7.200
Capacidad de trabajo (m2/h)
Cepillo lateral (Ø mm)
400
Cepillo central (Ø mm)
280
Capacidad recipiente desechos (l)
70
4
Superficie filtrante (m2)
Velocidad máxima (km/h)
6
Motor fabricante/modelo
C.C. AMER
Número cilindros
Alimentación
Batería 24 v
Potencia máxima (w)
400 w
Largo (mm)
1.440
Ancho con cepillo (mm)
980
Alto total (mm)
1.160
Peso (kg)
346
700
900
1.100
7.200
400
280
70
4
6
HONDA/GX 160
1
Gasolina
4 kw
1.440
980
1.160
300
CÓDIGO:
• Diseñada para cubrir largas distancias con excelentes resultados de barrido y
gran comodidad para el operador.
• Indicada para la limpieza en medianas superficies.
• La ergonomía del asiento y del tablero de mandos han sido estudiadas para
permitir trabajar largas horas sin cansancio.
• Dirección delantera que le permite girar sobre si misma.
• Disponible en versión con batería o motor de explosión.
• Amplios márgenes de seguridad de conformidad con las directivas de CE.
1000 SH
1000 EH
44
BARREDORAS CONDUCTOR SENTADO
BARREDORA
CÓDIGO:
Velocidad (km/h)
Pendiente superable (%)
Motor eléctrico (v/w)
Motor diesel (hp)
Motor sacudidor filtro (v/w)
Motor aspiración (núm v/w)
Altura de descarga (mm)
Capacidad cajón recogida (l)
Superficie de filtración (m2)
Baterías (v/A)
Ancho de trabajo (mm)
Aimentación/Tracción (v)
Ancho cepillo central (mm)
Tipo de descarga
Capacidad de trabajo (m2/h)
Dimensiones (mm)
Peso sin baterías (kg)
CS 90B
ZB0006
CS 90D
ZB0005
0+8
0+10
10
10
36/600
27 (Lombardini)
36/110
12/110
(2) 36/250
(2) 12/250
1.500
1.500
240
240
6
6
36/600
1.200
1.200
36/Hidráulica
-/Hidráulica
900
900
Hidráulica
Hidráulica
9.600
12.000
2.080 x 1.550 x 1.300 2.080 x 1.550 x 1.300
850
915
45
• Poderosa barredora a batería o diesel.
• Para amplias superficies de interior o exterior.
• Con sistema hidráulico en tracción y vaciado.
• Filtro de larga duración y fácil limpieza.
• Mandos con joystick, cómodos y sencillos.
BARREDORAS A BATERÍAS CONDUCTOR SENTADO
BARREDORA BATERÍAS
CÓDIGO:
DULEVO 1300 EH
YC0009
Ancho de barrido solo cepillo central (mm)
Con cepillo lateral derecho (mm)
Con cepillo lateral derecho e izquierdo (mm)
Cepillos laterales (Ø mm)
Cepillo central (Ø mm)
Capacidad recipiente desechos (l)
Altura de descarga (mm)
Velocidad máxima (km/h)
Superficie de filtración (m2)
Motor/modelo
Alimentación
Potencia máxima (kw-cv)
Dimensiones con cepillos (Lxhxa-mm)
Peso (kg)
Freno servicio
Freno estacionamiento
Ruedas delanteras
Rueda trasera
900
1.250
1.500
550
280
340
1.350
8
6
C.C. con campo embob.
Batería 36 v
2,5-3,4 a 2.150 rpm
2.215 x 1.320 x 1.500
940
Mecánico
Mecánico
Neumáticas 4.006-6
Neumática 4.006-6
46
• Barredora indicada para aplicaciones industriales
extremas.
• Limitado diámetro de viraje externo de 2,3 m, que le
permite inversiones de marcha en espacios muy
angostos.
• Ausencia total de correas que reduce su
mantenimiento.
• Sistema de recolección directa. Recoge todo tipo de
polvo y escombros. Posición delantera del recipiente
de desechos que garantiza excelentes resultados de
barrido.
• Cepillos laterales con rotación hidráulica, protegidos
con parachoques. Cepillo central flotante que permite
mayor adherencia y presión. Se puede sustituir sin
herramientas.
• Elevación automática de los cepillos. Al apagar suben
automáticamente, eliminando la deformación de las
cerdas.
• Ventilador aspirante de gran capacidad y altura,
controlado electrónicamente y situado en el
compartimento del motor.
• El recipiente de gran capacidad, 340 litros, está dotado
de un sistema de aletas de cierre que también es
compactador de escombros. Elevación hidráulica hasta
1.350 mm.
• Grupo filtrante con sacudidor de filtros electrónico.
• Filtro con bolsa realizado en tejido de algodón y
poliéster, imputrescible de alta resistencia mecánica
que lo hacen prácticamente indestructible. Permite
trabajar muchas horas sin peligro de obstrucción. No
necesita sustitución periódica, ahorrando así tiempo y
dinero.
BARREDORAS DIESEL CONDUCTOR SENTADO
• Barredora indicada para aplicaciones industriales
extremas.
• Limitado diámetro de viraje externo de 2,3 m, que le
permite inversiones de marcha en espacios muy
angostos.
• Ausencia total de correas que reduce su mantenimiento.
• Sistema de recolección directa. Recoge todo tipo de polvo
y escombros. Posición delantera del recipiente de
desechos que garantiza excelentes resultados de
barrido.
• Cepillos laterales con rotación hidráulica, protegidos
con parachoques. Cepillo central flotante que permite
mayor adherencia y presión. Se puede sustituir sin
herramientas.
• Elevación automática de los cepillos. Al apagar suben
automáticamente, eliminando la deformación de las
cerdas.
• Ventilador aspirante de gran capacidad y altura,
controlado hidráulicamente y situado en el
compartimiento del motor.
• El recipiente de gran capacidad, 340 litros, está dotado
de un sistema de aletas de cierre que también es
compactador de escombros. Elevación hidráulica hasta
1.350 mm.
• Grupo filtrante con sacudidor de filtros electrónico.
• Filtro con bolsa realizado en tejido de algodón y
poliéster, imputrescible de alta resistencia mecánica
que lo hacen prácticamente indestructible. No necesita
sustitución periódica, ahorrando así tiempo y dinero.
BARREDORA DIESEL DULEVO 1300 DL
CÓDIGO:
YC0010
Ancho de barrido solo cepillo central (mm)
900
Con cepillo lateral derecho (mm)
1.250
Con cepillos laterales derecho e izquierdo (mm)
1.500
Cepillos laterales (Ø mm)
550
Cepillo central (Ø mm)
280
Capacidad recipiente desechos (l)
340
Altura de descarga (mm)
1.350
Velocidad máxima (km/h)
8
6
Superficie de filtración (m2)
Motor/modelo (cilindros)
Lombardini - LDW 502 (2)
Alimentación
Diesel
Potencia máxima (kw-cv)
9,8 - 13,4 a 3.600 rpm
Potencia reg. trabajo (kw-cv)
7,8 - 10,6 a 2.250 rpm
Dimensiones con cepillos (Lxhxa-mm)
2.215 x 1.320 x 1.500
Peso (kg)
720+740
Freno servicio
Mecánico
Freno estacionamiento
Mecánico
Ruedas delanteras
Neumáticas 4.006-6
Rueda trasera
Neumática 4.006-6
47
BARREDORAS GRANDES SUPERFICIES A BATERÍAS / DIESEL
BARREDORA
CS 100 B
ZB1035
CS 100 D
ZB1036
Velocidad de avance (km/h)
0+8
Inclinación máxima superable con cajón lleno (%)
10
Motor eléctrico (v/w)
36/6.000
Motor diesel (hp)
Motor sacudidor de filtro (v/w)
12/110
250
Motor aspiración (m3/h)
Altura de descarga (mm)
1.500
Capacidad cajón de recogida (l)
400
10
Superficie de filtraciónl (m2)
Baterías (v/A)
36/640
Peso baterías (kg)
720
Ancho de trabajo con cepillo lateral (mm)
1.350
Número cepillos laterales (Ø mm)
1/500
Alimentación/tracción (v)
36/Hidráulica
Ancho cepillo central (mm)
1.000
Tipo de descarga
Hidráulico
14.150
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso sin baterías (kg)
960
Dimensiones (Lxhxa mm)
2.330 x 1.720 x 1.380
0+8
15
CÓDIGO:
28 (Perkins)
12/110
250
1.500
400
10
1.350
1/500
Hidráulica
1.000
Hidráulico
16.200
1.070
2.330 x 1.720 x 1.380
48
• Proyectadas para grandes superficies,
para recoger sólidos y polvo.
• Sistema hidráulico de electroválvulas y
distribuidores directos.
• Radiador de aceite con termostato y
ventilador electrónico autónomo, para
mantener siempre la temperatura del
aceite dentro de los valores óptimos.
• Volante, asiento y apoya brazos con
inclinación ajustables.
• Pedal de marcha servoasistido.
• 4 Palancas de mando.
• Contenedor residuos con sistema
hidráulico (1,5 m de elevación).
• Superficie del filtro y cepillos fáciles de
desmontar sin herramientas.
• Cuenta también con sacudidor de filtro
eléctrico.
BARREDORAS HOMBRE A BORDO DE GRANDES SUPERFICIES
BARREDORA DULEVO ELITE
100 EH
YC0011
CÓDIGO:
Sólo cepillo central barrido (mm)
1.000
Con cepillo lateral derecho barrido (mm)
1.350
Cepillo derecho e izquierdo barrido (mm)
1.700
Cepillos laterales y tercer cepillo barrido (mm)
2.000
Diámetro cepillo lateral (Ø mm)
600
Diámetro cepillo central (Ø mm)
380
Capacidad tolva (l)
400
Altura de descarga (mm)
1.500
7,5
Superficie filtrante (m2)
Velocidad máxima (km/h)
10,5
Peso (kg)
2.000
Freno servicio
Mecánico
Freno estacionamiento
Mecánico
Ruedas delanteras
Neumáticas
Rueda trasera
Neumática
Motor fabricante/modelo
BEST MOTOR /D1105-EU2
Cilindros
Alimentación
Batería - 36 v
Potencia (kw/rpm)
4-2.000
Potencia calibrada en trabajo (kw/rpm)
4
Dimensiones (mm)
2.315 x 1.415 x 2.350
49
100 DK
YC0012
1.000
1.350
1.700
2.000
600
380
400
1.500
7,5
10,5
1.400
Mecánico
Mecánico
Neumáticas
Neumática
KUBOTA
3
Diesel
18 (24,5 cv) 3.000
13 (17,6 cv) 2.000
2.315 x 1.415 x 2.350
• Sistema de recolección directa
delantera mediante cepillos
laterales que conducen los
detritos al centro de la
máquina, donde un cepillo
cilíndrico los lanza a la tolva
con función de compactación
de desechos para aumentar su
capacidad.
• S.B.S. Mantiene la presión del
cepillo central contra el suelo,
nivelándola de forma
automática según el terreno.
• Cepillo lateral con variación de
revoluciones.
• Sistema filtrante con bolsa de
tejido de poliéster con
sacudidor de filtros. Retiene
hasta el polvo más fino
• Tolva de gran capacidad, 400 l,
con elevador hidráulico de
hasta 1,5 m y compactación de
desechos.
• Sistema de recolección directa
de todo tipo de detritos.
• Turbina de aspiración de gran
capacidad y potencia.
• Sustitución rápida de baterías
con vías de rodillos.
• Ergonómica. Volante y pedal
hidráulicos.
• Máximo silencio. Con
materiales fonoabsorventes.
• Respetan el medio ambiente en
sus motorizaciones.
• Gran seguridad. Freno
mecánico en ruedas
delanteras, avisador acústico
marcha atrás y ruedas tipo
1.00/8”.
• Bastidor en acero
electrosoldado de alta
resistencia con tratamiento
antioxidante, barnizado con
polvo de poliéster.
BARREDORAS GRANDES SUPERFICIES MOTOR BATERÍAS / DIESEL
BARREDORAS
CS 120B
ZB1037
CS 120D
ZB1038
CÓDIGO:
Velocidad de avance (km/h)
0+8
0+8
Inclinación máxima superable con cajón lleno (%)
10
15
Motor eléctrico (v/w)
36/6.000
Motor diesel (hp)
28 (Perkins)
Motor sacudidor de filtro (v/w)
12/110
12/110
250
250
Motor aspiración (m3/h)
Altura de descarga (mm)
1.500
1.500
Capacidad cajón de recogida (l)
420
420
10
10
Superficie de filtración (m2)
Baterías (v/A)
36/650
Peso baterías (kg)
720
Ancho de trabajo con cepillo lateral (mm)
1.500
1.500
Número cepillos laterales (Ø mm)
1/500
1/500
Alimentación/tracción (v)
36/Hidráulica
Hidráulica
Ancho cepillo central (mm)
1.200
1.200
Tipo de descarga
Hidráulico
Hidráulico
16.250
18.600
Capacidad de trabajo (m2/h)
Peso (kg)
990
1.100
Dimensiones (Lxhxa mm)
2.330 x 1.720 x 1.510 2.330 x 1.720 x 1.510
50
• Proyectadas para grandes superficies,
para recoger sólidos y polvo.
• Sistema hidráulico de electroválvulas y
distribuidores directos.
• Radiador de aceite con termostato y
ventilador electrónico autónomos, para
mantener siempre la temperatura del
aceite dentro de los valores óptimos.
• Volante, asiento y apoya brazos con
inclinación ajustable.
• Pedal de marcha servoasistido.
• 4 Palancas de mando.
• Contenedor de residuos con sistema
hidráulico (1,5 m de elevación).
• Superficie del filtro y cepillos fáciles de
desmontar sin herramientas.
• Cuenta también con sacudidor de filtro
eléctrico.
BARREDORAS HOMBRE A BORDO DE GRANDES SUPERFICIES
BARREDORA DULEVO ELITE 120 EH
CÓDIGO:
YC0013
120 DK
YC0014
Ancho barrido solo cepillo central (mm)
1.200
1.200
Con cepillo lateral derecho (mm)
1.500
1.500
Con cepillos lateral derecho e izquierdo (mm)
1.800
1.800
Con cepillos laterales y tercer cepillo (mm)
2.250
2.250
Cepillo lateral (Ø mm)
600
600
Cepillo central (Ø mm)
380
380
Capacidad tolva (l)
450
450
Altura de descarga (mm)
1.500
1.500
10
10
Superficie filtrante (m2)
Velocidad máxima (km/h)
12
12
Peso (con batería) (kg)
2.150
1.450
Dimensiones (mm)
2.630 x 1.660 x 2.340
2.630 x 1.660 x 2.340
Motor fabricante/modelo
C.C. AMRE
KUBOTA /V1505-EU1
Cilindros
4
Alimentación
Batería - 48 v
diesel
Potencia (kw/rpm)
10 kw a 1.800 rpm 24 kw/33 cv a 1.950 rpm
Potencia máxima
3.000 rpm
Freno servicio
Hidráulico
Hidráulico
Freno estacionamiento
Mecánico
Mecánico
Ruedas delanteras
Neumático 5.00/8”
Neumático 5.00/8”
Rueda trasera
Cushion
Neumático 5.00/8”
51
• Sistema de barrido directo, el más
eficaz. Satisface las exigencias de
limpieza de los más variados
ambientes industriales.
• Tecnología al servicio del ambiente.
Su sistema filtrante con bolsas de
tejido poliéster retiene hasta el polvo
mas fino garantizando que en el
ambiente entre sólo aire limpio.
• Sacudidor de filtros agresivo con el
polvo.
• Cepillo lateral con variador de
revoluciones, 0 a 110 rpm.
• Ventilador aspirante de gran caudal y
potencia situado dentro de la tolva,
mínimo nivel de ruido. Además se han
utilizado materiales fonoabsorventes.
Normativa UNI-EN.
• Ergonómica. Volante y pedal
hidráulicos.
• Transmisión directa. Bomba hidráulica
variable.
• Abastecimiento simple. Fácil
mantenimiento. Gran solidez.
• Seguridad como filosofía de proyecto.
Norma CEE89/392.
• Tolva de gran capacidad con elevador
hidráulico.
• Sumamente manejable, radio de viraje
en marcha de 1,3 m.
BARREDORA DE ARRASTRE ASPIRANTE VIAL
BARREDORA ASPIRANTE VIAL CS 140
CÓDIGO:
ZB0007
Ancho de trabajo cepillo central (mm)
1.400
Ancho trabajo 2 cepillos laterales (mm)
2.200
Ancho trabajo cepillos laterales + tercer cepillo (mm)
2.620
Diámetro cepillo cilíndrico central (mm)
600
Diámetro cepillo y disco lateral (mm)
700
Capacidad total (l)
3.500
Capacidad útil (l)
2.000
Altura de descarga (mm)
1.800
14.000
Capacidad aspiración (m3/h)
2
Superficie filtrante (m )
50
Potencia aspiración (kw)
45
Velocidad máxima (km/h)
40
Velocidad en trabajo (km/h)
12
Pendiente superable (%)
20
Motor
Perkins
Alimentación
Diesel
Potencia motor (hp/kw)
100/75
Revoluciones motor (rpm)
2.000
Radio de giro (mm)
4.250
Freno de servicio
Hidráulico
Freno de estacionamiento
Hidráulico
Tracción
Hidráulica
Suspensión
Hidráulica
Dimensiones (largo x alto mm)
1.755 x 2.500
Largo máquina con cepillo lateral (mm)
4.480
Peso en marcha (kg)
4.500
Peso máximo (kg)
5.800
52
• Equipada con el exclusivo sistema“Twin Action System”,
2 m3
• Ideal para limpieza de zonas urbanas y áreas industriales.
• Filtro de grandes dimensiones. Mínimo consumo de agua.
• Mayor confort y menos ruidos con el motor en la parte
trasera.
• Reducida emisión a la atmósfera (Tier 37 Stage IIIA).
180 cm
BARREDORAS DE ARRASTRE ASPIRANTE VIAL
53
BARREDORAS VIALES
BARREDORA DE ARRASTRE VIAL MINI 850
CÓDIGO:
YC0021
Ancho de barrido (mm)
2 Cepillos - derecha e izquierda (mm)
Volumen contenedor (m3)
Altura de descarga (mm)
Contenedor
Velocidad de traslado (km/h)
Velocidad de trabajo (km/h)
Pendiente máxima (%)
Rendimiento horario (m2/h)
Motor/fabricante modelo
Potencia máxima (kw-rpm)
Enfriamiento
Dimensiones (mm)
Peso (kg)
Neumáticos delanteros
Neumáticos traseros
1.600
615
0,800
1.500
Acero inoxidable AISI304
0-30
0-12
25
19.000
KUBOTA V1505-EU1
24 - 3.000
Agua
1.100 x 3.400 x 1.915
1.820
185/60R14
185/60R14
54
• Combina armoniosamente una amplia capacidad de
barrido con dimensiones reducidas y gran
manejabilidad.
• Concebida para espacios sumamente estrechos donde
no llega una barredora tradicional: cascos históricos,
pórticos, pistas de bicicletas, estaciones, zonas
peatonales, jardines.
• Respeta las más estrictas normas en materia de
emisión de gases de escape. Silencio absoluto del
motor y del sistema de barrido, minimizando así el
impacto ambiental.
• Posición del motor estudiada para obtener un
baricentro sumamente bajo mejorando así el balance
de los pesos.
• Alto nivel de seguridad y comodidad, gracias a su
exclusivo sistema de articulación central que le da
máximo equilibrio.
• Todos sus componentes están al alcance gracias a
cómodos postigos de acceso, simplificando así el
mantenimiento.
• Un potente motor Kubota de 4 cilindros (24 kw a 3000
rpm) le permite alcanzar 30 km/h con pendientes del
25%.
BARREDORAS VIALES
BARREDORA VIAL
200 QUATTRO
YC0016
CÓDIGO:
Ancho barrido sólo cepillo central (mm)
1.300
Ancho barrido con cepillo lateral derecho (mm)
1.700
Ancho barrido con ambos cepillos laterales (mm)
2.100
Ancho barrido con cepillos laterales y tercer cepillo (mm)
2.600
19
Superficie filtrante (m2)
2,5
Volumen tolva (m3)
Volumen depósito agua (l)
400
Altura de descarga (mm)
1.600
Velocidad máxima (km/h)
30
Peso (kg)
4.000
Peso con carga completa (kg)
6.000
Capacidad útil homologada (kg)
2.000
Motor
46 kw (62,6 cv) a 2.600 rpm
Alimentación
Gasoleo
Frenado servicio
Hidráulico
Frenado estacionamiento
Mecánico
55
• Barredora ecológica apta para limpieza industrial y
urbana.
• Filtración total del polvo sin necesidad de utilizar agua.
• Alcanza cualquier rincón con su potente tubo aspirador.
• Silenciosa. Las reducidas dimensiones de la potente
turbina de aspiración, limitan el ruido a niveles
sumamente bajos.
• Cabina de cristal presurizada y mandos intuitivos.
• Sistema combinado. Recolección de escombros con los
cepillos laterales. El cepillo cilíndrico los lanza hacia
el transportador vertical. Se cargan en la tolva por
arriba. El polvo levantado durante el barrido es
aspirado y retenido en la tolva por el ventilador de
aspiración. El sistema de filtros con tejido que retiene
hasta el polvo mas fino, completa el ciclo de barrido.
Dispositivo de sacudida.
• Sistema de riego con depósito en fibra de vidrio.
• Cepillo delantero trasladable.
• Trasmisión hidrostática en las ruedas traseras.
BARREDORAS VIALES
BARREDORA VIAL
5000 EVOLUTION
YC0017
CÓDIGO:
Ancho barrido sólo cepillo central (mm)
1.300
Con cepillo lateral derecho e izquierdo (mm)
2.600
Con cepillos laterales y delantero
3.500
3
5
Volumen tolva (m )
Volumen depósito de agua (l)
500
Altura de descarga (mm)
2.300
Radio externo mínimo viraje (mm)
4.750
Velocidad máxima (km/h)
42
Peso carga completa (kg)
12.250
Capacidad carga útil homologada (kg)
5.100
Motor/fabricante modelo
IVECO/F4EO484C
Potencia máxima (kw-g/l)
110 - 2700
Alimentación
Gasóleo
Frenado de servicio
Hidráulico
Frenado de estacionamiento
Mecánico
Suspensión delantera
Muelle parab.
Suspensión trasera
(2 pos. aut., 1 man.) hidráulica
56
• La máquina ideal para aplicaciones urbanas; desde
barrido de calles con arena, hojas, en todas las estaciones,
hasta la recogida de desperdicios en mercados de barrio.
• Exclusivo sistema de viraje sobre cuatro ruedas.
• Todos los mecanismos principales están agrupados en el
compartimiento del motor, fácilmente accesibles.
• Filtro de tejido imputrescible de poliéster (73%) y algodón
(27%), prácticamente indestructible, filtración de hasta 3
micrones que garantizan que en el ambiente sólo se
introduzca aire limpio. Con dispositivo sacudidor de filtro.
• La recogida se realiza con los cepillos laterales, que llevan
los escombros al centro de la máquina y el cepillo central
cilíndrico los lanza al transportador vertical. Los
escombros se cargan en la tolva por arriba. El polvo
resultante del barrido es aspirado y retenido en la tolva
por el ventilador de aspiración. El sistema de riego, con
depósito en acero inoxidable, envía agua a los
nebulizadores que están cerca de los cepillos laterales y
delantero oscilante.
• Cepillo central cilíndrico flotante. Se adapta al firme.
• Cepillo delantero oscilante, 180º a derecha o izquierda.
• Capaz de recoger y cargar mas de1/2 tonelada por minuto.
• Velocidad de barrido 3 veces superior a otras barredoras.
BARREDORAS VIALES
BARREDORA VIAL
5000 VELOCE
YC0018
CÓDIGO:
Ancho barrido sólo cepillo central (mm)
1.300
Con cepillo lateral derecho e izquierdo (mm)
2.600
Con cepillos laterales y delantero (mm)
3.500
3
5
Volumen tolva (m )
Volumen depósito de agua (l)
500
Altura de descarga (mm)
2.200
Radio externo mínimo viraje (mm)
4.750
Velocidad máxima (km/h)
70
Peso con carga completa (kg)
12.160
Capacidad de carga útil (kg)
4.200
Motor/fabricante modelo
IVECO / F4EO681DC
Potencia máxima (kw-rpm)
154 - 2.700
Alimentación
Gasóleo
Freno servicio
Hidráulico
Freno estacionamiento
Mecánico
Suspensión delantera
Muelle parabólico
Suspensión trasera
(2 pos.) Hidráulica
57
• Tecnología hidráulica con cambio de dos velocidades. De
0 a 70 km/h, superando pendientes del 20% con carga.
• Volante servodireccional a la derecha o a la izquierda.
• Sistema de frenado ABS, antibloqueo de aceite hidráulico.
• Cabina acristalada y mandos simples e intuitivos.
• La recogida se realiza con los cepillos laterales, que llevan
los escombros al centro de la máquina y el cepillo central
cilíndrico los lanza al transportador vertical. Los
escombros se cargan en la tolva por arriba. El polvo
levantado del barrido es aspirado y retenido en la tolva
por el ventilador de aspiración. El sistema especial de
filtros con tejido retiene hasta el polvo mas fino
garantizando que en el ambiente sólo se introduzca aire
limpio.
• El sistema de riego, con depósito en acero inoxidable,
envía agua a los nebulizadores que están cerca de los
cepillos laterales y delantero oscilante.
• Cepillo central cilíndrico flotante. Se adapta al firme.
• Cepillo delantero oscilante, 180º a derecha o izquierda.
• Filtro de tejido imputrescible de poliéster (73%) y algodón
(27%), prácticamente indestructible, con sacudidor.
BARREDORAS ASPIRANTES VIALES
BARREDORA ASPIRANTE VIAL 2000 SKY
CÓDIGO:
YC0015
Ancho de trabajo con los 2 cepillos laterales (mm)
1.700
Ancho de trabajo con cepillos laterales y tercer cepillo (mm) 2.700
3.100
Capacidad de trabajo (m2/h)
Capacidad tanque de recogida (l)
2.000
Capacidad tanque de agua (l)
450
Altura de carga (mm)
1.650
Velocidad máxima (km/h)
40
Pendiente máxima superable (%)
28
Radio de giro (mm)
3.200
Motor modelo
D754TE3
Construcción
VM
Alimentación
Diesel
Potencia máxima (kw)
72
Refrigeración
Hidráulica
Peso (kg)
4.200
Dimensiones (mm)
4.600 x 1.300 x 1995
58
• Ágil, veloz y respetuosa con el medio ambiente por su
bajo consumo de agua y control de las emisiones de polvo.
• Turbina de aspiración insonorizada.
• Su bajo nivel de ruido le permite trabajar en horas
nocturnas y zonas delicadas.
• Máxima estabilidad con motor central.
• Marco de acero tubular de alta resistencia.
• Contenedor de recogida en acero inoxidable.
• Joystick de mando independiente.
BALDEADORAS VIALES
BALDEADORA VIAL
CÓDIGO:
Ancho de fregado (mm)
Capacidad depósito agua (l)
Peso total con carga completa (kg)
Ancho máximo (mm)
Largo máximo (mm)
Altura máxima (mm)
Velocidad máxima (km/h)
Motor/fabricante modelo
Potencia máxima (kw-rpm)
Alimentación
Freno servicio
Freno estacionamiento
Bomba de baja presión (Bar)
Bomba de alta presión (Bar)
200 HYDRO
YC0020
2.800
2.300
6.000
630
1.740
2.580
30
VM DIESEL / HR494 HT3
59 - 2.600
Gasóleo
Hidráulico
Mecánico
60
200
59
• Máquina diseñada y construida para resolver problemas de
fregado y desinfección en los centros urbanos: desde la
avenida de grandes dimensiones hasta la callejuela del
casco histórico, los portales y otras situaciones de trabajo.
• Los chorros de alta presión actúan profundamente en
cualquier tipo de suelo, dejándolo completamente limpio y
desinfectado.
• Gracias al control hidráulico de los servicios, todas las
operaciones son fáciles y manejables.
• Dotada de un depósito inspeccionable de acero inoxidable
con capacidad para 2.300 litros.
• Barra de acero inoxidable con tres elementos que, al
accionar, garantizan un ancho de fregado de 2.800 mm.
• Barra orientable en inclinación, avance y altura.
• Cómoda y segura para el conductor.
• Cabina insonorizada y presurizada. Dos asientos.
• Amplios cristales que permiten una excelente visibilidad
tanto de maniobra como en la fase de trabajo.
BALDEADORAS VIALES
BALDEADORA VIAL
Ancho de fregado (mm)
Capacidad depósito agua (l)
Peso total con carga completa (kg)
Largo máximo (mm)
Ancho máximo (mm)
Altura máxima (mm)
Velocidad máxima (km/h)
Motor/fabricante modelo
Potencia máxima (kw-rpm)
Alimentación
Freno servicio
Freno estacionamiento
Bomba de baja presión (Bar)
Bomba de alta presión (Bar)
5000 HYDRO
2.800
6.000
11.250
5.120
1.920
2.900
42
IVECO AIFO / F4EO484C
110 - 2.800 rpm
Gasóleo
Hidráulico
Mecánico
60
200
60
• Máquina diseñada y construida para resolver problemas
de fregado y desinfección en los centros urbanos: desde
la avenida de grandes dimensiones hasta la callejuela
del casco histórico, los portales y otras situaciones de
trabajo.
• Los chorros de alta presión actúan profundamente en
cualquier tipo de suelo, dejándolo completamente limpio
y desinfectado.
• Dotada de un depósito inspeccionable de acero inoxidable
con capacidad para 6.000 litros.
• La barra de acero inoxidable, orientable por el operador
en inclinación, avance y altura, garantiza un ancho de
fregado de hasta 2.800 mm.
• Cómoda y segura para el conductor.
• Cabina insonorizada y presurizada.
• Dos asientos.
• Amplios cristales que permiten una excelente visibilidad
tanto de maniobra como en la fase de trabajo.
• Dirección en las 4 ruedas.
• Suspensión trasera regulable.
CEPILLOS BARREDORAS
CEPILLOS BARREDORAS
CÓDIGO:
DG1001
YC1001
YC1002
YC1003
YC1004
YC1005
YC1006
YC1028
YC9045
YC9046
YC9101
YC9102
YC9134
YC9135
YC9136
YC9137
YC9138
YC9217
ZB1400
ZB1401
ZD9001
XD9002
ZD9035
ZD9036
ZD9037
ZD9059
ZD9194
ZD9195
Juego 2 Cepillos Tinex Cimex X46
Cepillo lateral Dulevo Comando
Cepillo lateral Dulevo 200/Quattro
Cepillo central nylon/acero 200/Quattro
Cepillo lateral Dulevo 850
Cepillo lateral Dulevo 700 M
Cepillo central Dulevo 700 M
Cepillo central nylon 200/Quattro
Cepillo central Dulevo 700 SH/EH
Cepillo central Dulevo 1000 SH
Cepillo lateral Dulevo 120 Elite DK
Cepillo central Dulevo 120 Elite DK
Cepillo lateral Dulevo 1000
Cepillo lateral Dulevo 700 SH/EH
Cepillo lateral Dulevo 1300
Cepillo central Dulevo 1300/90 Elite c. cartón
Cepillo central Dulevo 1300/90 Elite c. plástico
Cepillo central nylon/acero Dulevo 700
Cepillo central barredora Comac CS 120
Cepillo lateral barredora Comac CS 120
Cepillo central Sigma 1000 S
Cepillo lateral Sigma 900 S/1000 S
Cepillo lateral Sigma 1350
Cepillo central Sigma 1000 M/N
Cepillo central Sigma 1350
Cepillo central 900 S/CS 70
Cepillo central barredora CS 60
Cepillo lateral barredora CS 60
61
AUTO-TRANSPORTE
AUTO-TRANSPORTE
CÓDIGO:
TIGER 250 G
ZG1001
• Vehículo eléctrico de transporte y arrastre marcha adelante y
marcha atrás, indicado para transporte de personal.
• Asiento conductor regulable.
• 2 Motores de tracción. Freno mecánico.
• Indicador del nivel de carga de baterías.
• Mandos puesta en marcha y aceleración electrónicos.
• Sistema seguridad puesta en marcha con hombre a bordo.
• Interruptor general de emergencia.
• Avisador acústico y avisador luminoso.
• Freno mecánico.
Motor (núm/w)
2 / 200
Batería (núm/Ah)
2 x 12 v / 38
Capacidad de arrastre (kg)
150
Pendiente máxima (%)
5
Freno anterior
Si
Freno posterior
No
Velocidad máxima (km)
0+12
Peso (kg)
110
ACCESORIOS OPCIONALES
• Plataforma.
• Cesta.
• Módulo limpieza.
• Módulo mopa.
• Cesta manillar.
62
AUTO-TRANSPORTE
AUTO-TRANSPORTE
CÓDIGO:
TIGER 500 S
ZG1002
• Vehículo eléctrico de transporte y arrastre marcha adelante y
marcha atrás, indicado para transporte de personal.
• 2 Motores de tracción. Asiento de conductor regulable.
• Freno mecánico de estacionamiento y de servicio.
• Indicador del nivel de carga de baterías.
• Mandos de puesta en marcha y aceleración electrónica.
• Sistema seguridad puesta en marcha con hombre a bordo.
• Interruptor general de emergencia.
• Avisador acústico y avisador luminoso.
• Freno mecánico.
Motor (núm/w)
Batería (núm/Ah)
Capacidad de arrastre (kg)
Pendiente máxima (%)
Freno anterior
Freno posterior
Velocidad máxima (km)
Peso (kg)
ACCESORIOS OPCIONALES
• Plataforma.
• Cesta.
• Módulo limpieza.
• Módulo mopa.
• Cesta manillar.
• Kit escalera.
63
2 / 400
2 x 12 v / 65
270
12
Si
Si
0+12
150
AUTO-TRANSPORTE
AUTO-TRANSPORTE
TIGER 1000
ZG0029
CÓDIGO:
• Vehículo eléctrico de transporte y arrastre, marcha adelante y
marcha atrás, indicado para transporte de personal.
• Asiento conductor regulable y con respaldo.
• Freno mecánico de estacionamiento y servicio.
• Indicador del nivel de carga de baterías.
• Mandos puesta en marcha y aceleración electrónicos.
• Sistema seguridad puesta en marcha con hombre a bordo.
• Interruptor general de emergencia.
• Avisador acústico y avisador luminoso.
• 2 Motores de tracción.
• Freno mecánico.
Motor (núm/w)
1 x 1.500
Batería (núm/Ah)
4 x 6 v x 185
Capacidad de arrastre (kg)
340
Pendiente máxima (%)
20
Freno anterior
Si
Freno posterior
Si
Velocidad máxima (km)
0+12
Peso (kg)
180
ACCESORIOS OPCIONALES
• Plataforma.
• Cestas varias medidas.
• Módulo limpieza.
• Cesta manillar.
• Plataforma industrial.
64
ACCESORIOS AUTO-TRANSPORTE
ACCESORIOS TIGER
CÓDIGO:
KTRI 30043
KTRI 30054
KTRI 30044
KTRI 30055
KTRI 30045
KTRI 30040
KTRI 30051
KTRI 30042
KTRI 30053
KTRI 31207
KTRI 41464
KTRI 43848
KTRI 43036
KTRI 43160
KTRI 45151
KTRI 45231
KTRI 31209
KTRI 31208
• Plataforma 80 x 60 cm
• Plataforma 90 x 75 cm
• Cesta 78 x 59 x 80 cm capacidad 55 kg para 30043
• Cesta 88 x 74 x 80 cm capacidad 70 kg para 30043
• Módulo limpieza para 30043 y 30054
• Cesta manillar 40 x 30 x 18 cm
• Cesta manillar 40 x 30 x 18 cm
• Cesta 60 x 50 x 54 cm capacidad 65 kg
• Cesta 60 x 50 x 54 cm capacidad 90 kg
• Plataforma industrial 106 x 71 x 86 cm
• Kit piloto rotativo 26 x 21 x 173 cm
• Kit piloto rotativo 46 x 16 x 140 cm
• Módulo mopa
• Módulo mopa
• Plataforma básica 135 x 70 x 25 capacidad 100 kg
• Plataforma básica 136 x 80 x 55 capacidad 200 kg
• Kit escalera para 31208
• Kit picking 71 x 54 x 83 cm para 31207
65
COCHES ELÉCTRICOS NO HOMOLOGADOS
COCHES ELÉCTRICOS NO HOMOLOGADOS
• Coches eléctricos no homologados.
• Indicado para uso en interior de complejos: deportivos, turísticos, industriales, etc...
MODELO
MOTOR
(v/kw)
ATTIVA 2.2
ATTIVA 2L.2
ATTIVA B4.2
ATTIVA 4L.2
ATTIVA 6L.2
ATTIVA 8L.2
ATTIVA XTR
ATTIVA 2L.2HL
48/3,8
48/4
48/3
40/4
48/4
48/4
48/4
48/4
VELOCIDAD AUTONOMÍA
(km/h)
(km)
29
33
26
33
33
33
20
33
ATTIVA
80
80
60
80
80
70
70
80
BATERÍAS
(núm x v)
CARGA BATERÍA
(v/Ah)
FRENOS
PESO
(kg)
DIMENSIONES
(mm)
8 x 6v
8 x 6v
6 x 8v
8 x 6v
8 x 6v
8 x 6v
8 x 6v
8 x 6v
48/20
48/20
48/20
48/20
48/20
48/20
48/20
48/20
Tambor
Tambor
Mec./tambor
Tambor
Tambor
Tambor
Mecánico
Mecánico
559
677
535
658
690
730
661
694
2.700 x 1.180 x 1.800
3.550 x 1.180 x 1.950
2.700 x 1.180 x 1.950
3.500 x 1.180 x 1.950
3.500 x 1.180 x 1.950
4.200 x 1.180 x 1.950
3.000 x 1.400 x 2.150
3.350 x 1.180 x 1.950
ATTIVA
2.2
ATTIVA
4L2
ATTIVA
2.2L
ATTIVA
B4.2
ATTIVA
XTR
ATTIVA
2L.2HL
ATTIVA
6L2
8L2
66
COCHES ELÉCTRICOS NO HOMOLOGADOS
COCHES ELÉCTRICOS NO HOMOLOGADOS
• Coches eléctricos no homologados.
• Indicado para uso en interior de complejos: deportivos, turísticos, industriales, etc...
MODELO
MOTOR
(v/kw)
VELOCIDAD
(km/h)
AUTONOMÍA
(km)
BATERÍAS
(núm x v)
CARGA BATERÍA
(v/ah)
FRENOS
PESO
(kg)
DIMENSIONES
(mm)
ATTIVA 4.2
ATTIVA B2.2
ATTIVA 4 AMB
ATTIVA MINIBUS
ATTIVA JEEP
ATTIVA 4L.2 XTR
ATTIVA 6L.2 XTR
ATTIVA 2.2 RS
48/3,8
48/4
48/3
48/5
75/5
48/4
48/4
48/3,8
29
26
26
45
45
28
28
25
80
60
60
80
75
70
70
70
8 x 6v
8 x 6v
6 x 8v
16 x 6v
12 x 6v
8 x 6v
8 x 6v
8 x 6v
48/20
48/20
48/20
48/40
72
48/20
48/20
48/20
Tambor
Tambor
Mec./tambor
Tambor
Disc/tambor
Tambor
Tambor
Tambor
610
520
535
1.250
688
720
610
2.700 x 1.180 x 1.950
2.700 x 1.180 x 1.800
2.700 x 1.180 x 1.950
5.080 x 1.490 x 1.940
3.800 x 1.600 x 1.900
3.500 x 1.180 x 2.150
3.500 x 1.180 x 2.150
2.700 x 1.180 x 1.800
ATTIVA
ATTIVA
B2.2
4.2
ATTIVA
4 AMB
ATTIVA
ATTIVA
JEEP
ATTIVA
4L.2 XTR
MINIBUS
ATTIVA
ATTIVA
6L.2 XTR
2.2 RS
67
EQUIPOS SELF-SERVICE DE LAVADO DE AUTOMÓVILES
COMPLEMENTOS ESTACIONES DE SERVICIO
• Todas la cabinas son en acero inoxidable.
• Hay cuatro medidas: A, B, C y D.
• Todas funcionan con fichas.
• Se pueden programar, bajo pedido, para monedas (Euro, dólar, libra).
CÓDIGO:
102.739
102.741
102.763
102.767
102.743
102.747
102.751
ASPIRADOR DE POLVO SENCILLO EN COLUMNA B
ASPIRADOR DE POLVO DOBLE COLUMNA A
LAVATAPICERÍAS EN COLUMNA B
SANNY EN COLUMNA C
ASPIRADOR DE POLVO Y LAVATAPICERÍAS COLUMNA A
ASPIRADOR DE POLVO Y SANNY COLUMNA B
LAVATAPICERÍAS Y SANNY COLUMNA B
102.739
102.741
102.751
102.763
102.747
Columna A
102.743
Columna B
68
Columna C
102.767
Columna D
COMPLEMENTOS ESTACIONES DE SERVICIO
MÁQUINAS MULTIUSOS
CÓDIGO:
ZZ0002
ASPIRADOR DE POLVO - LAVATAPICERÍAS - SANNY COLUMNA A - POKER 102.757
102.757
LAVAMASCOTAS
CÓDIGO:
ZZ0005
LAVAMASCOTAS AGUA CALIENTE - OCHO PROGRAMAS
102.771
102.771
LAVA-ALFOMBRAS
CÓDIGO:
102.790
102.794
LAVA-ALFOMBRAS
LAVA-ALFOMBRAS CON ASPIRACIÓN
102.790
102.802
102.806
102.810
102.814
COMPLEMENTOS ESTACIONES DE SERVICIO
CÓDIGO:
102.808
102.802
102.806
102.808
102.810
102.812
102.814
102.816
102.818
INFLADOR CON COMPRESOR INTERNO COLUMNA D
ASPIRADOR MOTOS COLUMNA D
DISPENSADOR PRODUCTO PARA LLANTAS COLUMNA D
DISPENSADOR PRODUCTO PARA NEUMÁTICOS COLUMNA D
DISPENSADOR PRODUCTO PARA SALPICADEROS COLUMNA D
DISPENSADOR PRODUCTO LIMPIACRISTALES COLUMNA D
DISPENSADOR 3 USOS: NEUMÁTICOS, CRISTALES, SALPICADEROS COLUMNA C
DISPENSADOR 4 USOS: SANNY, NEUMÁTICOS, CRISTALES, SALPICADEROS COLUMNA B
69
MÁQUINAS DE OCASIÓN
FREGADORA-SECADORA
MINNY 17B
CÓDIGO:
ZD0012
FREGADORA SECADORA
CEPILLO ROTATIVO
CÓDIGO:
FREGADORA CEPILLO
CILÍNDRICO SIMPLA 50 BST
CÓDIGO: ZB1020
ASPIRADOR DE POLVO
AS 5
CÓDIGO:
ZU0001
FREGADORA SECADORA
CEPILLO CILÍNDRICO
C4
ZB1005
CÓDIGO:
FREGADORA-SECADORA
BANCADA EN ACERO
CEPILLOS CILÍNDRICOS
C4 BS
ZB1025
C 85BS
ZB1026
CÓDIGO:
70
MEPROLIM – Métodos profesionales de limpieza
Calidad certificada por:
CALIDAD
MEDIO
AMBIENTE
Adherido a:
SEGURIDAD
DE LA
INFORMACIÓN
RIESGOS
LABORALES
Socio de:
Seguimos trabajando con la misma ilusión y profesionalidad
como el primer día desde el año 1.969, fecha de fundación de
Cavas Catalanas, S.L. – MEPROLIM.
Incorporamos las últimas novedades del mercado de la
limpieza, ya que nuestro departamento de I+D+I trabaja
conjuntamente con los distintos ingenieros de nuestros fabricantes.
Disponemos de Asistencia Técnica (20 personas) con talleres
propios y stocks de recambios que garantizan a nuestros clientes
un servicio post-venta.
Le ofrecemos contratos preventivos de mantenimiento (hay
diversos tipos) para asegurar mejor funcionamiento y durabilidad.
Nos adaptamos a su mejor comodidad de pago: renting,
leasing,...
Hacemos cursos de limpieza (de todos los temas) y enseñamos
el manejo de la maquinaria al personal de nuestros clientes
gratuitamente.
Estamos cerca de Usted para solucionarle sus necesidades
de limpieza ahorrándole costes.
71
REGISTRO
GENERAL
SANITARIO
37.01643 / GC
37.01690 / TF
CENTROS DE ATENCIÓN AL CLIENTE
TEN ER IFE
G R A N CA NA RI A
GR AN CAN AR IA
GRAN CANARIA
TENERIFE
C/ Italia, 54
35006 Las Palmas de Gran Canaria
Centralita-Phone: (34) 928 297 181
Fax: (34) 928 297 959
Urbanización El Mayorazgo
C/ Principal, 29 - Primer sector - Naves 5/6
38108 Santa Cruz de Tenerife
Centralita-Phone: (34) 922 207 801
Fax: (34) 922 207 938
LA N Z A R OT E
FUER TEVEN TUR A
CENTRO LOGÍSTICO
C/ Santiago Betancor Brito, Fase 1, Nave 4
Urb. Ind. El Goro
35219 Telde. Gran Canaria
Tel.: (34) 928 700 854
Fax: (34) 928 701 017
LANZAROTE
FUERTEVENTURA
Ctra. Playa Honda - San Bartolomé, Km 0,1
Naves 2 / 3
35550 Playa Honda
San Bartolomé de Lanzarote
Centralita-Phone: (34) 928 822 990
Fax: (34) 928 822 997
C/ Juan Rejón, 118
35600 Puerto del Rosario
Centralita-Phone: (34) 928 859 590
Fax: (34) 928 859 930
GHANA
COSTA DE MARFIL
CABO VERDE
MEPROLIM – GHANA LIMITED
MEPROLIM COTE de IVOIRE
CASA BÊNIX LDA.
House nº 94. Broadway Street
West Airport Residential Area
DTD 160 – Cantonments
Accra – Ghana
Phone: 233 217 833 80
Fax: 233 217 833 81
Bld VGE contre allée orange collée à la SGBCI
01 B.P. 3220 – ABIDJAN 01 (R.C.I.)
ABIDJAN – COSTA DE MARFIL
Phone: 225 213 430 06 / 08 / 10
Fax: 225 213 430 17
C. P. 370
Achada Sto. António
Cidade Da Praia – Ilha de Santiago
Rép. de Cabo Verde
Phone: 00 238 262 32 91
Fax: 00 238 262 34 55
www.meprolim.es
[email protected]
ATENCIÓN AL CLIENTE Tel (34) 902 233 033

Documentos relacionados