Bestiarium Juan Perdiguero
Transcripción
Bestiarium Juan Perdiguero
Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung PRESSEMITTEILUNG PRESS RELEASE for english version please scroll down DOSSIER DE PRENSA para versión en castellano desplazar el texto hacia abajo 3 Punts Galerie kündigt die Eröffnung der nächsten Ausstellung an anuncia la inauguración de próxima la exposición announces the opening of the next show Juan Perdiguero Bestiarium ERÖFFNUNG : 11.JANUAR 2013 : VON 19 bis 21 Uhr Der Künstler ist anwesend Ausstellung vom 12. Januar bis 23. Februar 2013 Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Juan Perdiguero Bestiarium 3 Punts Galerie freut sich die erste Einzelausstellung in Deutschland vom spanischen künstler JUAN PERDIGUERO präsentieren zu dürfen Juan Perdiguero, (Madrid *1963) wird bei 3 Punts Galerie, einen Teil seiner neuen Serie Bestiarium zeigen. Die Galerie zeigt neue Bilder hauptsächlich von Schimpansen und andere Affen aber auch eines seinen berühmten Hunden, ein Puma und ein Panther sind zu Besuch in Berlin. Die Ausstellung wird noch bis zum 23. Februar zu sehen. Die Serie Bestiarium besteht aus großformatigen Zeichnungen, schwarzweiß Darstellungen von Affen mit introspektiven, aggressiven, verfremdeten, liebevollen und passiven Blicken. Diese Zeichnungen sind mit Radierungstinte, die auf einer fotografischen Emulsion bearbeitet wird. Bei Ihnen spielt chiaroscuro eine herausragende Rolle. Die Art der Anwendung der Materialien verleiht dem Werk einen mehrdeutigen bildlichen Sinn. Inspiriert in der klassischen Tradition der Porträtmalerei, erforschen diese Bilder vielleicht des „Tierverhaltens“, die wir alle in unserer existentiellen Charakter tragen. Während diese Zeichnungen Darstellungen von Lebewesen sind, metaphorisch erstreben sie Menschenporträts zu sein. Die Mimik dieser Figuren findet Inspiration in Mienenspielen, die wir als Menschen in unserem täglichen Umgang mit unserem gesellschaftlichen Umfeld zeigen. Nach kurzer Betrachtung, identifizieren sich die Zuschauer mit den vielen verschiedenen Emotionen, welche die Zeichnungen übermitteln. Diese Zeichnungen streben danach, die psychologische zweideutige dünne Linie, wo Mensch und Tier gleich sind zu zeigen. Sie sind hybride Bilder, womit der Künstler versucht das Unterbewusstsein der Betrachter einzuholen. Sie sind Projektionen des Künstlers eigene innere Psyche und das Publikum soll sich frei fühlen ihre eigene persönliche Geschichte rund um diese Bilder zu erstellen. “Juan Perdiguero zeigt in seinem beeindruckenden Portraits, dass das Mangel an Bosheit nicht die Abwesenheit von Emotionen, Gefühle, Gewalt oder... Neugier bedeutet. Neugier, etwas so unschuldig, so kindisch...und das Beste der Menschheit (...). Diese kolossalen Porträts zeigen uns das Bild eines Riesen, der jenseits aller Art ist“. Javier Rubio Nomblot, Kurator und Kunstkritiker. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung Über meine Arbeit Juan Perdiguero Meine Bilder sind freihändige Darstellungen von Tieren und menschlichen Figuren, bei denen chiaroscuro eine herausragende Rolle spielt. Mit verschiedenen Materialien und Techniken (Stichtinte, Teer und Leinöl auf fotografischer Emulsion) arbeite ich langsam und präzise auf dem Papier auf dem ich vorher die Tinte mit den Händen verstrichen habe. Bei partiellen Entfernungen dieser Tinte mit verschiedenen Instrumenten entstehen die Schatten und die Lichter, welche die Figuren hervorbringen. Diese Art Anwendung der Tinte durch einen Reduktionsprozess verleiht dem Werk einen mehrdeutigen bildlichen Sinn. Vor allem strebe ich nach Einfachheit und Gleichgewicht. Ich manipuliere die technischen Grenzen zwischen Malerei, Zeichnung und Fotografie als eine Möglichkeit Bilder zu schaffen, die den Betrachter anziehen und verführen. Meine Absicht, Übergänge zwischen den verschiedenen Techniken zu schaffen, definiert meinen persönlichen Stil, meine Vision der figurativen Ästhetik und der humanistischen Ideen, welche die Basis meiner Arbeit sind. Mich interessieren die zeitgenössischen Recherchen der Psychologie, Psychotherapie, Spiritualität und Philosophie, und wie sie versuchen zu erklären, wie die aktuellen politischen-, sozialen- und kulturellen Bedienungen unsere Gesellschaft beeinflussen. Die emotionale Wirkung meiner Bilder kommuniziert eine tiefe und persönliche psychologische Darstellung unseres Zeitgeistes. Die Bilder der Tiere, die ich schaffe, symbolisieren vielleicht verborgene Aspekte des menschlichen Tiers. Die Bildnisse spiegeln den tierischen Teil unserer Existenz. Sie sind psychologische Offenbarungen einer inneren Psyche, die tiefe Gefühle von Angst und Isolation übermittelt. Meine Arbeit ist tief in die Figuration der spanischen Barockmalerei verwurzelt. Ich möchte die Grenze zwischen dem Klassischen und dem Zeitgenössischen erforschen und damit auswerten wie die konzeptionellen und ästhetischen Quellen dieser Tradition meine Kunst beeinflussen. Durch den Einsatz innovativer Methoden des Zeichnens, die sich mit fotografischen Prozessen vermischen, schaffe ich Bilder, die klassisch erscheinen aber stark zeitgenössisch sind in der Art, wie sie konzipiert und erbracht werden. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung Juan Perdiguero // Madrid *1963 Studium 1992 Doktorandenkolloquium Bildende Künste Doctoral Studies on Fine Arts // Estudios de Doctorado en Bellas Artes Universidad Complutense de Madrid 1992 Magister Artium (Malerei) MFA - Painting // Master en Bellas Artes State University of New York at Buffalo, Buffalo, New York 1986 Bakkalaureus Artium (Restaurierung und malerei) BFA - Art Conservation and Painting // Licenciado en Bellas Artes Universidad Complutense de Madrid Einzelausstellungen Solo Shows // Exposiciones Individuales 2013 “Bestiarium”, 3 PUNTS GALLERY, Berlin, Germany 2012 “Animalario”, 3 PUNTS GALLERY, Barcelona, Spain “Caninos”, Proyecto ART Madrid, TWIN STUDIO, Madrid, Spain “Perros Indalo”, GHOSTPRINT GALLERY, Richmond, Virginia “Caninos2”, TWIN STUDIO, Madrid, Spain 2011 “Animalidad”, TYLER ART GALLERY, SUNY Oswego, Oswego, New York 2010 “Animal-Humano”, 3 PUNTS GALLERY, Barcelona, Spain “Drawings”, WILLIAMS-INSALACO ART GALLERY, FLCC, Cannadaigua, New York “Young Art”, ART Madrid, 3 PUNTS GALLERY, Madrid, Spain 2009 “Paisajes Macacos”, DELAWARE CENTER FOR THE CONTEMPORARY ARTS, Wilmington, Delaware 2008 “Tekeningen, Gemegde Techniek”, DOKHUIS GALERIE, Amsterdam, The Netherlands 2007 “Perros Manchados”, GALERIA ARTIFICIAL, Madrid, Spain. “Perros Negros”, GOSHTPRINT GALLERY, Richmond, Virginia 2006 “Perros Fragmentados”, THREEWALLS, Chicago ’Perros ”, SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Chicago 2005 “Galgos”, GALERIA RAYA-PUNTO, Salamanca, Spain “Naturaleza Animal”, GALERIA METROPLOLITANA, Barcelona, Spain. “Galgos2”, GALERIA ARTIFICIAL, Madrid, Spain 2004 “Canes”. MARCIA WOOD GALLERY, Atlanta “Unrelated Connections”. WELLS COLLEGE, Aurora, New York “Humano”, ECCA GALERIA, Madrid, Spain 2003 “Power Run”, NAO GALLERY, Boston, Massachusetts “Sueños Perros”, CEPA Gallery, Buffalo, New York. “Project Room”. MARCIA WOOD GALLERY, Atlanta Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 2002 “Bestiario”, GALERIA METROPOLITANA, Barcelona, Spain “Dogs”, DOLL-ANSTADT GALLERY, Burlington, Vermont “Bestiario”, ACA GALLERY, Atlanta, Georgia 2000 “Testas”, DOLL-ANSTADT GALLERY, Burlington, Vermont 1998 “Metamorfosis”, DOLL-ANSTADT GALLERY, Burlington, Vermont 1996 “Recent Works”, CHURCH STREET GALLERY, New York 1992 “On Site Installation”, BURCHFIELD ART CENTER, Buffalo, New York “Faces”, SAMPLE SPACE, Buffalo, New York 1991 “Window Display”, BIG ORBIT GALLERY, Buffalo, New York 1990 “New Paintings”, ESCUELA DE ARTES APLICADAS Y OFICIOS ARTISTICOS, Avila, Spain Duoausstellungen Two Person Shows // Exposiciones a dúo 2009 2007 1992 1990 “Julieve Jubin, Juan Perdiguero. Photo-Drawings”, SUNY OSWEGO METRO CENTER ART GALLERY, Syracuse, New York “In Black and White II: Mary Borgman, Juan Perdiguero” ANN NATHAN GALLERY, Chicago. “Gerry Tan, Juan Perdiguero: Recent Paintings” GALLERY XX CENTURY, Buffalo, New York “Mario Marini, Juan Perdiguero: Works on Paper” GALERIA NOES, Madrid, Spain Gruppenausstellungen (Auswahl) Group Shows (selection) // Exposiciones Colectivas (selección) 2012 2011 2010 2010 2009 “CEPA Biennial Auction”, CEPA GALLERY, Buffalo, New York “International Art Festival”, GALERIA CIENCIMINO, Marbella, Malaga, Spain BERLINER LISTE Art Fair, GALERIA 3 PUNTS, Berlin, Germany ART FAIR, GALERIA 3 PUNTS, Colonia, Germany AQUA Art Fair, GHOSTPRINT GALLERY, Miami, Florida “VIII Encuentro de Artistas”, ESPACIO-ARTE EL DORADO, Quintanar de La Orden, Toledo, Spain “Blanco y Negro”, GALERIA SANTIAGO ECHEVERRIA, Madrid, Spain BERLINER LISTE Art Fair, GALERIA 3 PUNTS, Berlin, Germany ART FAIR, GALERIA 3 PUNTS, Colonia, Germany ART CHICAGO Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Chicago BERLINER LISTE Art Fair, GALERIA 3 PUNTS, Berlin, Germany ART FAIR 21, GALERIA 3 PUNTS, Colonia, Germany BIENNIAL PHOTOGRAPHY Art Auction, CEPA Gallery, Buffalo, New York ESPACIO ATLANTICO Art Fair, 3 PUNTS Gallery, Vigo, Spain “Uitnodiging”, GALERIE LAMBER, Valkenswaard, The Netherlands. SWAB Contemporary Art Fair, GALERIA 3 PUNTS, Barcelona, Spain “La Mirada Canalla”. GALERIA ARTIFICIAL, Madrid, Spain SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Palm Beach, Florida SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, New York, New York ART CHICAGO Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Chicago “UB Art Alumni and Faculty. Selected Works from the Gerald Mead Collection”. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2001 2001 2000 1999 1998 1998 1997 CENTER FOR THE ARTS, University at Buffalo, Buffalo, New York “Selections from the Permanent Collection”, BURCHFIELD-PENNEY ART CENTER, Buffalo, New York. BERLINER LISTE Art Fair, GALERIA 3 PUNTS, Berlin, Germany “Rochester Biennial”, MEMORAL ART GALLERY, Rochester, New York SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Palm Beach, Florida SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, New York, New York ART CHICAGO Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, New York, New York “Gallery Artists”, THE MARSHALL GALLERY, Scottsdale, Arizona “Vote Art”, DCCA, Wilmington, Delaware “Drawing on Purpose”, SCWEINFURTH MEMORIAL CENTER, Auburn, New York Chicago Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, Chicago, Illinois SOFA Art Fair, ANN NATHAN GALLERY, New York, New York “Lost in The Woods”, UNIVERSITY OF ARIZONA MUSEUM OF ART, Tucson, Arizona “About Face. Portraits from the Gerald Mead Collection”, FANETTE GOLDMAN/CAROLYN GREENFIELD GALLERY, DAEMEN COLLEGE, Amherst, New York. “Tercer Encuentro de Artistas”, FUNDACION EL DORADO, Quintanar de La Orden, Spain “From Aguirre to Zuniga: The Figure in Latin American Art”, CASTELLANI ART MUSEUM, Niagara Univerity, Niagara, New York “Art Supermarket”, THE ARTIST NETWORK, New York “CEPA Biennial Auction”, CEPA GALLERY, Buffalo, New York Artisima, International Art Fair, GALERIA ARTIFICIAL, Turin, Italy. “Pensando en Pintura”. Sala de Exposiciones del Jardin Botanico, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE, Madrid, Spain. “Flow” ART Fair, MARCIA WOOD GALLERY, Miami Colectiva Artificial, GALERIA ARTIFICIAL, Madrid, Spain “Gigantic”, SOAP FACTORY, Minneapolis, Minnesota “SUNY Oswego Art Department”, COMPANY GALLERY, Syracuse, New York “Latino Artists in Georgia”, CULTURAL ARTS COUNCIL, Douglasville, Georgia “Humanos Artificiales”/ GALERIA ARTIFICIAL-THE ARTIST NETWORK, Madrid “Flat Files Artists”, THE ARTIST NETWORK, New York “Bromas en Serio”, HANGAR, Barcelona, Spain AFA New York, MARCIA WOOD GALLERY, Atlanta “CEPA Biennial Auction”, CEPA GALLERY, Buffalo, New York “Project Room”, MARCIA WOOD GALLERY, Atlanta “Faculty Art Exhibit”, STATE UNIVERSITY PLAZA GALLERY, Albany, New York “Ignite”, GENART, New York “Big Orbit Gallery: Ten Years of Spin on Western New York Art” ANDERSON GALLERY, SUNY Buffalo, Buffalo, New York “Abstraction 3M Realism”, FISHTANK, New York “Colectiva de Verano”, GALERIA RAYA-PUNTO, Salamanca, Spain “Colectiva”, GALERIA METROPOLITANA, Barcelona, Spain “The Warehouse”, EXIT ART/THE FIRST WORLD, New York “Zoolatry”, BURCHFIELD ART CENTER, Buffalo, New York ”Will Power”, RUDDOLPH-POISSANT GALLERY, Houston, Texas “Approaches to Paper”, ARLINGTON ART CENTER, Arlington, Mass. “About Memory- A Selection of 20th Century Portraits”, BALL STATE UNIVERSITY MUSEUM OF ART, Indiana “Impure Photography”, TARANTO GALLERY, New York Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 1996 1995 1992 1991 “National Showcase”, ALTERNATIVE MUSEUM, New York “The Rite of Spring”, FRANKLIN FURNACE, New York “Spanish is as Spanish Does”, THE 8th FLOOR GALLERY, New York “FADA Arts Exposition”, THE PASADENA ART CENTER, Pasadena, California “Chess & Checkers Show”, EXIT ART/THE FIRST WORLD, New York “Glamour is Fear”, NY Soho Biennial, THE 8th FLOOR GALLERY, New York “Crossection”, NY Soho Biennial, THE 8th FLOOR GALLERY, New York “National Showcase”, ALTERNATIVE MUSEUM, New York “Way Cool”, EXIT ART/THE FIRST WORLD, New York “Pseudo-Museum”, JUPITER INTERACTIVE PRODUCTIONS INC., New York 44th Western New York Show’, ALBRIGHT-KNOX GALLERY, Buffalo, New York “X Sightings”, ANDERSON GALLERY, Buffalo, New York ”M&T Bank Acquisitions at The Burchfiel Art Center”, BURCHFIELD ART CENTER, Buffalo, New York “Expose Yourself”, HALLWALLS CONTEMPORAY ART CENTER, Buffalo, New York “Experimental Printmaking”, EXHIBITION SPACE/ART DEPARTMENT, Seoul, South Korea “Exchanging Survey in Printmaking”, EXHIBITION SPACE/SCHOOL OF ART AND DESIGN, Budapest,Hungary “In Western New York”, ALBRIGHT-KNOX GALLERY, Buffalo, New York “Tan, Arvidson, Perdiguero”, BIG ORBIT GALLERY, Buffalo, New York Sammlungen (Auswahl) Collections (Selection) // Colecciones (Selección) Burchfield-Penney Art Center, Buffalo, New York Delaware Center for the Contemporary Arts, Wilmington, Delaware, Castellani Art Museum, Niagara University, Niagara Falls, New York M&T Bank Collection, Buffalo, New York Anderson Gallery, Buffalo, New York MEAM, Barcelona, Spain Private Sammlungen (Auswahl) Selected Private Collections // Colecciones privadas (selección) David Bowie, New York Anthony Bannon, Rochester, New York Olivier Sanviti, Paris H.W. Deffebach, Beverly Hills, California Dionigi Cosu, New York Doug Martinez, Los Angeles, California Lance Manning, New York Bayan Deak, Buffalo, New York Wade Stevenson, Buffalo, New York Begoña Sabio, Madrid, Spain Sassan Saffay, New York Enrique Santana, Chicago Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com bilder // fotografías // images Für Bilder in hoher Auflösung nehmen Sie bitte kontakt mit uns auf Para fotografías en alta resolución, por favor contactar con la galería For images in higher resolution, please contact the gallery 47. Cabeza de Chimp 5, 2012 Mixed media on paper 100 x 120 cm Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 48. Cabeza de Chimp 4, 2012 Mixed media on paper 70 x 106 cm Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 41. Pantera 1, 2012 Mixed media on paper 107 x 183 cm Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com 62. Cabeza de Galgo, 2012 Mixed media on paper 70 x 106 cm Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung 46. Orangután 1, 2012 Mixed media on paper 122 x 183 cm Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Di-Sa 12-18 Uhn und nach Vereinbarung Juan Perdiguero Bestiarium PRESS RELEASE 3 Punts Galerie is pleased to present the first solo show in Germany from Juan Perdiguero Juan Perdiguero, Spanish artist born in Madrid on 1963, will show at 3 Punts Galerie, Bestiarium. The gallery will display a series of new drawings mainly from Chimpanzees and other apes, but also one of his famous dogs, a puma and a panther are visiting Berlin. The exhibition will be on until February 23rd. The exhibition consists of large-scale drawings, black and white representations of apes with introspective, aggressive, alienated and passive gazes. These drawings are rendered with a mixed media technique, etching ink on photographic emulsion, where chiaroscuro plays a predominant role, and the application of the ink, through a reductive process, gives the work an ambiguous pictorial sense. Inspired in the classical tradition of portraiture, these images explore the being’s “animal condition”, which we all carry in our existential nature. While these drawings are representations of living creatures, they metaphorically pretend to be human portraits. The facial expressions of these dogs are inspired in those that we, as human beings, show in our daily interaction with our social environment. By staring at them, we may identify with the many different emotions that they wish to transmit. Conceptually, these drawings wish to show the psychologically ambiguous thin line where the human and the animal meet. They are hybrid images where the artist, in order to attract and engage the viewer’s subconscious mind, manipulates the technical borders between drawing and photography. They are projections of the artist’s own inner psyche and the public is free to create their own personal narratives around these images. “Juan Perdiguero shows in his impressive portraits that the absence of evildoing and the true consciousness does not mean an absence of emotions, feelings, violence or…curiosity. Curiosity. That thing so innocent, so linked to childish liveliness and the best in humankind (…) And so, because there is nothing human that cannot be projected on to nature, and there is nothing in the universe that can be perceived by an unsullied gaze, these colossal portraits are always given us back the image of a giant who is beyond any species”. Javier Rubio Nomblot, curator and art critic. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com About my work Juan Perdiguero My work is mixed media (etching ink, asphaltum and linseed oil) on photographic emulsion. The drawings that I create are free hand renderings of animals and human figures, where chiaroscuro plays a predominant role, and the application of the ink, through a reductive process, gives the work an ambiguous pictorial sense. Above all, I look for simplicity and balance. I manipulate the technical borders between painting, drawing and photography as a way to create images that attract, seduce, confront and engage the viewer’s subconscious mind. My desire to find crossovers between mediums is aimed at better defining the need for a more personal vision of the figurative aesthetics of representation and the humanistic concepts that are the base of my work. I am interested on to the study of current ideas in psychology, psychotherapy, spirituality and philosophy that explore the political and socio-cultural conditioning that influences human behavior in contemporary society. The emotional impact of my images communicates a profound and personal psychological response of the time I am living. The representation of animals that I create symbolizes hidden aspects of the modern condition of the human animal, and while reflecting on the animalistic side of our alienated existence, they become psychological manifestations of the inner psyche that transmit profound feelings of solitude and anxiety. My work is deeply rooted in figuration, coming from the tradition of the Spanish Baroque School. I wish to explore the frontier between the classic and the contemporary by pushing the conceptual and aesthetical sources of this tradition and its historical influence on my art. By using innovative ways of drawing that merge with photography, I create images that are classical in appearance but strongly contemporary in the way they are conceptualized and rendered. These extreme realistic representations of animals are intertwined with abstract and surreal landscapes of pictorial marks that try to psychologically and emotionally engage the viewer. The animals shinning gaze is fixed on something that goes beyond our mental understanding and that creates a sense of restlessness. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Juan Perdiguero Bestiarium DOSSIER DE PRENSA 3 Punts Galerie se complace en presentar la primera exposición individual en Alemania de Juan Perdiguero Juan Perdiguero, (Madrid *1963) presenta en Berlin una parte de su nueva serie Bestiarium. En la galería se expondrán principalmente trabajos con imágenes de chimpancés y otros simios aunque también se podrán ver obras de sus ya reconocidos perros, un puma y una pantera. La exposición se podrá visitar hasta el 23 de febrero. La serie Bestiarium se compone de dibujos de gran formato. Representaciones en blanco y negro de diversas especies de simios. Estos dibujos están realizados con tintas de grabado sobre emulsión fotográfica, una técnica en la que el chiaroscuro juega un papel fundamental. La forma en la que el artista utiliza los materiales, conceden a la obra un sentido múltiple. Inspirados en la tradición clásica del retrato, estos dibujos exploran quizás el comportamiento animal que todos llevamos dentro. Estas obras son representaciones de seres vivos, pero metafóricamente hablando, son retratos humanos. La mímica de estas figuras encuentra su inspiración en nuestros gestos, gestos humanos cotidianos. Tras breve observación de las obras, el espectador se puede identificar con las distintas emociones que los retratos transmiten. Estos dibujos aspiran a mostrar la delgada línea en la que el hombre y el animal se unen. Son retratos híbridos con los que el artista intenta seducir el subconsciente del observador. Son también proyecciones de la psique del artista y público ha de sentirse libre para ver su propia historia reflejada en estos rostros. „Juan Perdiguero muestra en estos impresionantes retratos, que la inexistencia de una verdadera conciencia no implica inexistencia de emociones, de sentimientos, de violencia o de curiosidad. Curiosidad: esa emoción tan inocente, esa palabra tan ligada a la viveza infantil y a lo mejor del hombre, al conocimiento y al progreso de la humanidad (...). Estos retratos colosales siempre nos devuelven la imagen de un coloso que está más allá de las especies y que incesantemente se transforma para escapar a nuestra comprensión“. Javier Rubio Nomblot. Auguststraße 50b D - 10119 Berlin T. +49.30 30 64 62 43 F. +49.30 65 21 68 38 [email protected] www.3punts.com Sobre mi trabajo Juan Perdiguero Mi trabajo esta realizado en tecnica mixta (tinta de grabado, asfalto y aceite de linaza) sobre emulsion fotografica. Creo representaciones de animales y figuras humanas, trazadas a mano alzada, mediante una tecnica reductiva de claroscuro, que consiste en ir eliminando parcialmente, de forma lenta y precisa, la tinta previamente aplicada con mis manos, sobre la superficie de la emulsion fotografica. Este proceso me permite ir generando tonos, transparencias y efectos luminicos fotorealistas de sentido pictorico ambiguo. Sobre todo, busco simplicidad y equilibrio en la organizacion espacial de las imagenes. Manipulo los limites tecnicos entre pintura, dibujo y fotografia como forma de crear imagenes que atraen, seducen y confrontan la mente subsconsciente del espectador. Mi deseo por encontrar interconexiones entre medios plasticos, esta dirigido a definir una vision personal de la estetica de la representacion figurativa y de los conceptos humanisticos que son la base de mi trabajo. Estoy interesado en el estudio de teorias e ideas contemporaneas en psicologia, psicoterapia, espiritualidad y filosofia que exploran los condicionamientos politicos y socio culturales que influencian el comportamiento humano en en nuestra sociedad contemporanea. El impacto emocional de mis imagenes comunica una respuesta psiclogica, personal y profunda del tiempo en que vivo. Las imagenes que creo, simbolizan los aspectos reconditos de la condicion moderna del animal humano. Estas reflejan la parte animalistica de nuestra existencia, convirtiendose en manifestaciones psicologicas de una psyche interna que transmite profundos sentimientos de ansiedad y aislamiento. Mi trabajo esta profundamente enraizado en la figuracion procedente de la tradicion pictorica de la escuela barroca española. Deseo explorar la frontera entre lo clasico y lo contemporaneo, analizar las fuentes conceptuales y esteticas de esta tradicion y su influencia historica sobre mi creacion artistica. Mediante la utilizacion de metodos innovadores de dibujo que se entremezclan con procesos fotograficos, creo imagenes que son en apariencia clasicas pero contemporaneas en la forma en que han sido conceptualizadas y ejecutadas.