summer in the barnyard
Transcripción
summer in the barnyard
SUMMER IN THE BARNYARD Buzzzzzz cuts for summer! Woohoo! Summertime Safety Sun protection - Cute card received at Severna Park for plant donation at the Severna Park Library! Community is so important! MANDATORY STOREWIDE MEETINGS Storewide Meetings will be posted on ShiftPlanning. Meetings will be held on rotating Saturday mornings in Davidsonville and Severna Park. June 21st is the first day of the summer season - also known as the Summer Solstice. In the US and the rest of the northern hemisphere, this is the day when the sun is farthest north! Have a safe, healthy and fun summer! sunscreen, sunglasses, clothing Heat safety-stay hydrated Swimming/water/ boating safety Protect against insect bites, tick bites, mosquitos and poison ivy/oak/sumac Pet safety Food safety Casey’s Comments (Payroll Administrator): Our employee count is maxing out this time of the year . . . Please be sure you remember to punch the time-clock as needed. Please clock in the beginning of your shift, in and out for your 30 minute break, and out before you leave at the end of your shift. With this many employees, it is very difficult to keep up with making corrections to the timecards. If you want to be paid correctly, be sure to punch! Thank you for your help! SPECIAL ANNIVERSARIES- CONGRATS DID YOU KNOW June is National Safety Month? 6/16/2008 Tom Coffin - 6 years (Delivery) Safety takes ALL of us! Here are some guidelines to keep in mind as you work: ● Know/understand your job ● Know the proper tools you need and how to use them ● Know your responsibilities ● Know potential risks/hazards ● Know safeguards and focus ● Know what to do in an emergency ● Know yourself - only you know your capabilities ● Know you should always ask if you have any questions/concerns ● Know you are working safely We want all of our employees to be safe on the job! Practice SAFETY FIRST! SINCERE GRATITUDE FOR YOUR HARD WORK AND DEDICATION ON BEHALF OF HOMESTEAD GARDENS ATTENTION ALL HG STAFF A special thank you for working so hard and creating such beautiful destinations for our customers to enjoy! Both Stores look just amazing. Mother Nature has finally cooperated and our Stores are in full swing! We appreciate the GARDEN service you provide to our customers - giving them that “WOW” experience! Sunshine Salad 5 cups spinach leaves, packed, washed and dried well ½ red onion, sliced thin ½ red pepper, sliced 1 whole cucumber, sliced 2 oranges, peeled and cut into bite-size pieces ⅓ cup of bottled vinaigrette dressing (“lite” if you prefer) Toss all ingredients together in a large bowl. Add dressing and toss again. Serve immediately. Serves 5. This recipe provides 2 fruit and vegetable servings per person. From Recipes at Nutrition.gov. If you would like to contribute to our employee newsletter "Homestead Happenings/Growing Together," please email [email protected]. We welcome all employee feedback. Let us know what you would like to read about! If a friend or customer asks about Lawn Maintenance, Landscape Designs or Plantings, please have them contact our Landscape Division at 410-867-6336 www.HomesteadGardens.com Be sure and visit our website for the latest "Homestead Happenings." JUNE BIRTHDAY CELEBRATIONS 06/01 06/02 06/04 06/04 06/05 06/06 06/07 06/09 06/11 06/12 06/13 06/14 06/15 06/16 06/16 06/18 06/19 06/22 06/26 06/27 06/29 06/30 06/30 Diane Scherer - SP Greengoods John Briel - Nursery Sales Mark von Rinteln - Marketing Julio Reyes - L/S Production Paul Czyzia - IT Manager Leslie Seibel - SP Greengoods Laura Riddle - Perennials Buyer Jacob Miller - Deco Pat Rodie - Annual Sales Jose Antonio Cortez - L/S Production Kristen Renick - SP Hardgoods Greg Michelsen - L/S Production Brenda Showman - Support Staff Retail Randy Lentz - Brand Marketing Manager Rebecca Bolay - SP Operations Dave Hanger - General Manager Tiffany Parker - SP Greengoods Bob Bates - SP Greengoods Beverlee Barthel - Greenhouse Sales Samuel Hengemihle - Nursery Sales Darren Williams - SP Operations Lolly Bonomi - Nursery Buyer Elena Rose-Fown - SP Operations Associate Newsletter VERANO EN EL ESTABLO Pelandose para el verano! Woohoo! Seguridad en el Verano Postal simpatica recibida en Severna Park por una donacion a la Biblioteca de Severna Park. Junio 21 es el primer dia de verano – conocido también como el Solsticio de Verano. En los Estados Unidos y en el resto del hemisferio del norte, este dia es cuando el sol está más alto hacia el norte! Que tengan un verano seguro, con salud y diversion! Protección del sol – Cúbrase con un protector, lentes de sol, ropa indicada. Mantengase hidratado Seguridad al Nadar/agua y en botes Protejase contra mordidas de insectos, picaduras de garrapatas, mosquitos, poison ivy/ roble y sumac venenoso Seguridad para los animales Seguridad de la comida La Comunidad es tan importante! REUNIONES MANDATORIAS DE TODA LA TIENDA Las reuniones de toda la tienda se anunciarán en ShiftPlanning. Estas reuniones se rotaran los Sabados en lmañanana en Davidsonville y Severna Park Comentarios de Casey (Administradora de Pagos): Nuestro numero de empleados esta al maximo en esta epoca del ano.... Por favor,acuérdese de ponchar su tarjeta de tiempo como es debido. Por favor, ponche al principio de su turno, adentro y afuera para su descanso de 30 minutos, y afuera antes de irse al final de su turno. Con tantos empleados, es muy difícil hacer frecuentes correcciones en las tarjetas de tiempo. Si usted quiere cobrar su sueldo correctamente. asegúresese de ponchar! Gracias por su ayuda. ANIVERSARIOS ESPECIALES - FELICIDADES 6/16/2008 Tom Coffin - 6 anos (Entregas) NUESTRA SINCERA GRATITUD POR SU DURO TRABAJO Y DEDICACION A HOMESTEAD GARDENS ATENCIÓN A TODO EL PERSONAL Le damos unas gracias especiales a todos los que trabajaron tan duro para crear una destinación tan bella para nuestros clientes! Ambas tiendas lucen preciosas. La Naturaleza por fin ha cooperado y nuestras tiendas están bien ocupadas. Apreciamos el servicio de JARDIN que ustedes les proveen a nuestros clientes, dándoles una experiencia inolvidable! Ensalada Soleada 5 copas de hojas de espinaca, lavadas y secadas bien ½ cebolla roja, picada en ruedas finas ½ pimiento rojo, picado en ruedas 1 pepino entero, picado en ruedas 2 naranjas, peladas y cortadas en pedazos pequeños 1/3 de taza de una botella de salsa de vinagre para ensaladas (“lite” si prefiere) Mezcle todos los ingredientes en un recipiente grande. Agregue la salsa de vinagre y mezclelo. Sirva inmediatamente. Sirve a 5 personas. Esta receta provee 2 frutas y vegetales por persona. De “Recipes at Nutrition. gov”. Si usted quiere contribuir a nuestro boletin “Homestead Happenings/Growing Together,”, por favor envie un email a [email protected]. Agradecemos sus comentarios. Dejenos saber sobre que temas quiere leer. Si algun amigo o cliente pregunta sobre limpieza de Primavera/Matenimiento de Cesped o Plantar, por favor, diganles que llamen a nuestra División de Landscaping al: 410-867-6336 www.Homestead Gardens.com Visite nuestro sitio web Para el mas reciente “Homestead Happenings.” SABIA USTED Que Junio es el Mes Nacional de Seguridad? La seguridad aplica A TODOS! Aqui van algunas sugerencias para recordar mientras trabaja: Sepa/entienda su trabajo; Sepa cuales son y como usar las herramientas correctas que necesite; Sepa sus responsabilidades; Sepa el potencial de riesgos/peligros; Sepa las reglas de seguridad y enfoquese en su trabajo; Sepa que hacer en caso de emergencia; Conózcase a si mismo – solamente usted sabe sus capacidades; Sepa que siempre debe preguntar si tiene preguntaso inquietudes Sepa que está trabajando en un ambiente de seguridad Queremos que todos nuestros empleados esten seguros en su trabajo! Practique la SEGURIDAD PRIMERO! CUMPLEANOS EN JUNIO 06/01 06/02 06/04 06/04 06/05 06/06 06/07 06/09 06/11 06/12 06/13 06/14 06/15 06/16 06/16 06/18 06/19 06/22 06/26 06/27 06/29 06/30 06/30 Diane Scherer - Plantas SP John Briel - Venta de Nurseria Mark von Rinteln - Marketing Julio Reyes -Producción L/S Paul Czyzia - Manager IT Leslie Seibel - Plantas SP Laura Riddle - Comprasde Pereniales Jacob Miller - Deco Pat Rodie - Ventas de Anuales Jose Antonio Cortez - Produccion L/S Kristen Renick - Articulos de Jardin SP Greg Michelsen - Produccion L/S Brenda Showman - Personal de Riteo Randy Lentz - Manager de Marketing Rebecca Bolay - Operaciones SP Dave Hanger - Gerente General Tiffany Parker - Plantas SP Bob Bates - Plantas SP Beverlee Barthel - Venta de Plantas Samuel Hengemihle - Venta Nurseria Darren Williams - Operaciones SP Lolly Bonomi - Compras Nurseria Elena Rose-Fown - Operaciones SP