AREA 74A - Àrea Besòs
Transcripción
AREA 74A - Àrea Besòs
SETEMBRE 2003 setembre 2003 Año VII - número 74 Ejemplar Gratuito Área Besòs Redacción y Publicidad: C/ Besòs, 7 08930 Sant Adrià de Besòs Tel. 93 462 23 01, Fax 93 462 18 63 e-mail: [email protected] Distr. 10.000 ejemplares Sant Adrià de Besòs, Badalona, Santa Coloma de Gramenet OPINIÓN CULTURA DEPORTES ACTUALIDAD AGENDA SERVICIOS Sant Adrià mira cap al món Comienzan las obras en Can Serra Servicio de Rodaje: -Realización multicámara -Servicio de casting -Grabación en vídeo Servicios de Producción: -Personal técnico -Producción gráfica, fotográfica -Creatividad, guión y realización -Publicidad, imagen corporativa, industrial, presentación y gama de productos, formación, didácticos, educativos, videoconferencias, macking-off. Para más información llamar al teléfono 93 462 23 01 Srta. Belén; Dpto. Audiovisual Sant Adrià.- El pasado lunes 29 de septiembre se iniciaron, después de varios retrasos, las obras de rehabilitación de la masía del siglo XIX de Can Serra, situada al lado de la Ciudad Deportiva del Espanyol, y que forma parte del proyecto del Museo de Historia de la Inmigración de Catalunya (MHIC). El edificio, que estaba abandonado desde hacía años, acogerá un centro de documentación sobre el tema, pionero en nuestro país, que se prevee estará listo para mayo del año que viene, a tiempo para participar en el Fórum Universal de las Culturas 2004 que se llevará a cabo entre Barcelona y Sant Adrià. Aunque las conversaciones aún continúan, está previsto que se realice un encuentro entre museos de historia de la inmigración de todo el mundo, entre ellos, el de Nueva York, Melbourne y 1 Sant Adrià.- La Festa Major va ser el marc ideal per portar a terme l’agermanament amb els santadrians europeus i sis més d’espanyols. Ara es mira ja cap el món per l’agermanament mundial. Pàg. 4. Más éxito para Expocoloma Santa Coloma- La 15ª Expocoloma cerró sus puertas el 21 de septiembre con un éxito de visitantes y con un nuevo triunfo del grupo radiofónico de Justo Molinero. Pág. 6. ARCHIVO Can Serra estará totalmente rehabilitada para el Fòrum 2004. Buenos Aires. Además de la inauguración oficial del centro de documentación de Can Serra. El edificio del museo en sí comenzará a construirse una vez rehabilitada la masía, y será un complejo moderno de una sola planta en la que se llevarán a cabo exposiciones, conferencias, charlas y clases didácticas. El museo, que no será inaugurado hasta el año 2005, ya tiene un fondo documental extenso que se está haciendo cada vez más amplio gracias a los contac- tos del consistorio adrianense y los responsables del proyecto con otras comunidades autónomas, como la andaluza, y particulares que están donando sus recuerdos para dar una idea del proceso migratorio que vivió y vive Catalunya. Pág.12. IV Mostra dAssociacions Se suspende Adrimoda Sant Adrià.- El Parc del Besòs será la sede el sábado 18 de octubre de la cuarta edición de la Mostra d’Associacions, que ofrecerá a los y las adrianenses la posibilidad Sant Adrià.- La iniciativa, que formaba parte del Plan de Dinamización Comercial de Sant Adrià, se iba a llevar a cabo el próximo 11 de octubre en el Pabellón de la calle Ricart. Mu- de conocer a fondo las entidades de la ciudad que participen en ella. Habrá música, deporte, baile, comida y mucha solidaridad, con campañas de recogida de firmas.Pág. 9. chos comerciantes ya habían dado su visto bueno al que hubiese sido el primer salón de la moda adrianense, pero a última hora decidieron echarse atrás.Pág. 12. Especialitats en dret BUFET M.ALEMANY M.Alemany-Advocat. col. 7919 37 anys al servei dels seus clients i amics avalen la gestió dels resultats obtinguts. -Penal -Responsabilitat civil -Socio - Laboral -Incapacitacions -Adopcions -Tuteles -Parelles de fet i matrimoni Congrés dArt Flamenc Badalona.- El XXXI Congrès d’Art Flamenc va ser tot un èxit i va demostrar que Catalunya és un dels bressols més importants del flamenc. Pàg. 13. La Penya ya está a punto Badalona.-Después de los fichajes de Aíto García Reneses, Digbeu, Alzamora, Arnold y Dumas, el Joventut está listo para comenzar la ACB el 4 de octubre en Madrid. Pág. 15. -Separacions i divorcis -Associacions i cooperatives -Mercantil i societari -Valoraciò danys corporals -Indemnitzacions accidents de treball i de tràfic -Especialistes en PYMES -Dret Comunitari Avd/ Diagonal , 600 5º2ª junto plaça Francesc Macià Barcelona-08021 Tel. 93 200 67 66 www.bufet-alemany.com C/ Miguel Servet , 27 bjos. Sant Adrià de Besòs Tel. 93 381 44 88 Móvil 670 693 130 opinión Área Besòs 2 Área Besòs editorial Sant Adrià se mueve Periódico Comarcal de Información Independiente Edita: Grupo Área 96 Redacción y Publicidad: c/ Besòs nº 7 08930-Sant Adrià de Besòs Tel. 93 462 23 01 Fax. 93 462 18 63 E-mail: [email protected] Gerente-Editor: José Mª Pulido ([email protected]) Dirección: Ester lopez Redacción: Montse Sáez Diseño y Maquetación: Albert Aixut Ilustración: José Falcón Publicidad: José Alcalá Admón: Gabinet Subirats. Fotomecánica-Impresión: Impressions Intercomarcals. Dep. Legal: 47.123/96 ÁREA BESÒS no se hace responsable de los artículos firmados, que exponen la opinión de sus autores. El periódico sólo se manifiesta ideológicamente en el artículo editorial.Todos los derechos reservados. L setembre 2003 P ero para lograrlo, todos tenemos que estar a una y poner nuestro grano de arena. Desde el Ayuntamiento se han puesto las bases para llevar a cabo una campaña de promoción de la ciudad desde todos los puntos de vista. El principal acto para conseguirlo es la Mostra d’Associacions, una ventana abierta a la vida asociativa adrianense que muchos de nosotros desconocemos y no le damos el valor necesario. Aparte de ésta, también es de destacar la iniciativa solidaria de la Maratón itinerante de donación de sangre que visitará la ciudad el próximo 4 de octubre, demostrando de nuevo que la nuestra es una población solidaria. Pero lo que también se ha demostrado es que somos una ciudadanía temerosa. Lo decimos por la marcha atrás de muchos comerciantes que ya habían dado su apoyo a la iniciativa de Adrimoda, el primer salón del sector de la moda adrianense que se iba a realizar en el Pabellón de la calle Ricard el 11 de octubre, y que a última hora decidieron que era demasiado arriesgado. En casos como estos, se evidencía lo mucho que aún nos queda por recorrer en nuestro camino hacia la competitividad con ciudades que ya han perdido el miedo al fracaso. Seamos valientes. cartas de los lectores L’escut de Can Rigalt A Can Rigalt siguis benvingut per segon cop estimat escut. Unes mans artesanes ta figura vàren moldejar i unes altres amb destresa amb molta cura et vàren penjar. Semblava que no hi eres doncs mai res has demanat, si n´hauras vist de coses succeïdes al teu voltant. Fins que un bon dia arriba i algu s´en va adonar que altres mans et treien d´allà on sempre vàres estar. Un fort crit de silenci esclata amb dones del futur capdavanteres, fent de justícia sa bandera coordinant esforços i peticions volen solucionar el problema i tornar-te allà on eres. Si amb silenci vàres marxar amb trons i petards has tornat i unes altres mans amb caricies al teu lloc t´han tornat a penjar. Si tens suspites d´algú no ho dubtis i fes una crida tot Sant Adria desseguida farem costat amb tú. Fernando Bartolomé Sant Adrià de Besòs Las cartas de los lectores deben enviarse, mecanografiadas y firmadas, a Área Besòs, calle Besòs, 7, 1º 2ª, 08930 Sant Adrià de Besòs. Es imprescindible que el autor especifique su nombre completo, DNI y teléfono de contacto. Área Besòs se reserva el derecho de publicar o recortar las cartas. De lo que no escapamos a muerte, siempre es el finiquito del que deja de contar en este mundo, y la plaga obcecada de asesinatos que padece el orbe, individuales o en colectivo de atentados, no cesa en cualquier lugar de la tierra. Recientemente, los españoles hemos sentido la muerte más directamente, más cercana, la de nuestros compatriotas: Martín Oar, en atentado en Irak, y la de Sonia Carabante, con sus muestras de ensañamiento, en Coín, pueblo de Málaga. Qué pena que la soberbia anule el sentimiento de piedad, imperando el atropello al débil. Ha dejado de existir Imperio Argentina, de muerte natural a la edad de 92 años. Vi sus películas siendo un chaval en el cine Goya de Sant Adrià. Mi sentimiento de pena es agridulce en su recuerdo, muy diferente al de la muerte violenta o programada de esclavitud, por el abuso de quienes tienen la fuerza y el poder de dar dinero. USA, Inglaterra y España no pueden mantener la invasión de Irak con el argumento falso que exhibieron de armas de destrucción masiva y en contra del Consejo de Seguridad de la ONU que estaba investigando tal aseveración de esas armas no halladas. Hoy, el trío desobedece a su autoridad internacional, después de la pública baraja que confeccionaron con el retrato de las personas que había que capturar, y celebrando cada captura de los que han apresado, exhibiendo como trofeos de caza los cuerpos sin vida, mutilados. Los compromisos, si no conllevan la muerte hay que mantenerlos. Usurpar el mandato de las instituciones cuando no son afines a nuestros intereses es un error. Un pueblo no es un terrorista por mucho que se pretenda justificar su invasión a los intereses económicos de riqueza petrolífera que la provocaron. A una nación invadida por mísera que sea, le brotarán patriotas a la ocupación de su hogar. Cuando la guerra mundial, la nación más poderosa del mundo en aquellos momentos le propuso a España se pusiera abiertamente a su lado. España no aceptó. Rondó por la mente invadirla. No se llevó a cabo porque se pensó iban a ser las pérdidas en sabotajes mayores que las del frente. A las Naciones Unidas hay que restituirle su autoridad y reforzarla. Es lo único que tenemos, nunca menospreciarla y reírnos de sus mandatos y resoluciones y echando mano de ella cuando nos conviene pretendiendo nos arregle el roto de turno. Rectificando y siendo parcial a la justicia se pueden evitar males que nunca convienen. José Sánchez García Badalona tira cómica opinión setembre 2003 Área Besòs 3 Críticas de cine Hulk Un enfado general Por Román López García M «HULK». EEUU. 2003. Color. Director: Ang Lee. Con Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliot, Josh Lucas y Nick Nolte. Duración: 137 minutos. Fantástica. ucho me temo que más de un espectador se llevará una sorpresa y saldrá decepcionado de esta película que a priori se presenta como un posible boom en las taquillas de las salas donde se proyecte.Ni que decir tiene que, desgraciadamente en el cine, es un tópico que suele pasar a menudo y es que cuando te esperas lo mejor, no sé por qué, pero no sales satisfecho, ni cumple las expectativas que te has creado, dejándote -este es el caso de Hulk- indiferente y sin un criterio claro de lo que has visto. Los antecedentes de este personaje tratan del año 1962 cuando se creó a dicho superhéroe, más conocido como «La Masa» y que tuvo una gran popularidad a finales de los años 70 gracias a una serie de televisión, uno de los protagonistas de aquella serie, Lou Ferrigno, aparece en un cameo de la película. La historia es de sobras conocida debido a unas alteraciones genéticas llevadas a cabo por un científico (Nick Hablando en serio... Carta abierta al gobierno español Señorías: Me temo que una vez acabadas las vacaciones, sus Señorías insistirán –erre que erre- en el P.H.N. (Plan Hidrológico Nacional) al que yo rebautizo como PIFIA HISTÓRICA NACIONAL. ¿Por qué? Está claro que una vez sentado que el Gobierno de Sus Señorías fue elegido democráticamente y que por lo tanto debe y tiene que gobernar sin injerencias de ninguna clase, tiene que procurar hacerlo con esmero y con el mayor consenso posible, así como con responsabilidad y respeto a la soberanía popular. Esto no se hizo así al pergeñar un proyecto unitario insatisfactorio y absurdamente –me atrevo a decir- caciquil, y espantosamente antinatural. No es natural contemplar un proyecto que destruiría –irremisiblementeun ecosistema (el Delta) por la futileza del regadío de unas hectáreas de terreno. Por otra parte y con plantas desalinizadoras, saldría el agua a mitad de precio que con el trasvase. En estos momentos que se habla de la competitividad del agro español, es un contrasentido tamaña solución. El Delta del Ebro sería anulado para siempre de llevarse a cabo tan descabellado plan. Pero aparte de ello, la UE es seguro en un 100% que rehusaría financiar en todo o en parte dicho desaguisado. Sin embargo sí financiaría el desarrollo de un plan de desalinización. Por todo ello: ACUSO AL GOBIERNO ESPAÑOL Y A SUS SEÑORÍAS DE DELTICIDIO, EBRICIDIO Y NATURALICIDIO en grado de tentativa. Pero al no ser magistrado, ni juez no puedo enjuiciarles y no me queda más solución que rogarles –aunque sea de rodillas- a Sus Señorías el retirar dicho desafortunado plan; olvidándolo en el fondo del baúl de los sueños imperiales e imperialistas. De no ser así, les emplazo al Tribunal Supremo de la Historia. Joan Rectoret i Closa Nolte). El hijo de éste crece sin saber en lo que su padre le ha convertido y cuando se desarrolla el proceso degenerativo y el ya hombre se enfada se convierte en el increíble Hulk (título original en su época). En esto se basa la película, pero con dos fallos según mi apreciación: hasta que sufre el cambio de registro se hace pesada por la lentitud con la que transcurre el film y después, una vez iniciado este cambio parece resurgir dando una esperanza a quien contempla con interés y seguimiento buenas escenas de calidad y momentos brillantes, pero sólo es un espejismo, pues no logra salvar el tedio que produce ver este producto comercial que termina en una sinrazón con una clara falta de colofón del argumento y su continuidad. El director es Ang Lee, que se ha movido dentro de diferentes campos y temas trasladados a la pantalla grande en películas como pueden ser «Sentido y sensibilidad», «La tormenta de hielo», pasando por «El banquete de boda» hasta «Tigre y dragón». Tirando a dar... en la diana 1er tiro. Se ha formado el “cartapacio” del Ayuntamiento de Sant Adrià de Besòs. Esperemos que lo rellenen con líneas rectas y sin borrones. 2º tiro. La estación de metro Artigas-Sant Adrià por fin está ¿acabada? Las autoridades debieran no sentirse satisfechas, pues la acera alrededor del ascensor tiene semejanza a una “montaña rusa” en miniatura puesto que la horizontal de la misma presenta irregularidades inaceptables en pleno siglo XXI. 3er tiro. La inefable RENFE deja a una ciudad como Sant Adrià de Besòs sin parada de la mayoría de sus trenes. Ello ocurre después de casi siglo y medio de parada, y para mayor bochorno aún ahora que se ha proclamado ciudad. Sin embargo, por los «pára mos» –casi deshabitados- de la España cutre, caciquil y latifundista, para en lugares donde no hay un alma. 4º tiro. Pero lo peor le pasa a Montgat que está minimamente comunicado. La “Meseta” es sorda y ciega cuando se trata de Catalunya. Luego esgrimen el separatismo. Pero cual... ¿el de ellos? 5º tiro. Sigamos con el ferrocarril. Después de años y años sin accidentes, en apenas dos meses han ocurrido una docena mal contada. ¿Desidia, vetustez, o ambas? 6º tiro. Sigo con la Renfe. La estupidez y la ignorancia –no quiero pensar en la mala fe, ¿o sí?- a más de la impericia, les ha dado por hacer obras en la línea Barcelona-Francia en verano. ¡Eso sí es “tocar los cojones” a todos! ¡Y digo bien alto lo de “tocar los cojones”! Y no me disculpo, coño!!! Tengo que recargar el cilindro de mi “45” Joan Rectoret i Closa actualidad del área Área Besòs El Sant Adrià más europeo mira hacia el resto del mundo para 2004 El municipio aprovechó la Fiesta Mayor para hermanarse con tres municipios europeos y seis ciudades del Estado Español, y prepara el hermanamiento mundial para el Fórum de las Culturas. Montse Sáez Sant Adrià.- El acto de hermanamiento fue algo más que una firma protocolaria, ya que además se llevó a cabo una jornada de reflexión sobre el incipiente nacimiento de una ciudadanía europea, que se fundamentará en la futura constitución de la Unión Europea. Así, el segundo encuentro de santadrianes sirvió para crear una unión simbólica y a la vez real que marcaba el camino para el hermanamiento mundial del año que viene. En esta ocasión, Sant Adrià se dio la mano con nueve ciudades unidas por el mismo nombre y, en algún que otro caso, por características similares. Los tres municipios Un momento del acto protocolario de hermanamiento. europeos fueron Santo Adriao, de Portugal, Pallazzo Adriano, de Italia, y Saint-Adrien, de Francia. Los españoles fueron Santo Adriano de Asturias, San Adrián de Palma de Navarra, y los barrios de San Adrián de Castrillón-Piedras Blancas (Asturias), de Juarros en Burgos, de Tremp en Lleida, y de Bilbao. FOTOGRAFÍAS SITO Éste fue, en definitiva, el segundo gran paso hacia una idea que hace años parecía irrealizable pero que ahora está más cerca que nunca: el hermanamiento mundial. La Escuela Oficial de Idiomas de Badalona abrirá sus puertas el 1 de octubre de tres: inglés, francés y alemán. La escuela tendrá cinco profesores, tres de inglés, uno de francés y otro de alemán. En este curso, se podrán estudiar tres niveles de inglés, dos de alemán y uno de francés. La mayor demanda en las preinscripciones ha sido de inglés (ya en el primer día, alrededor del 90% de las personas que se acercaron a la EOI solicita- Horarios martes a viernes de 9 a 13.30 h y de 15 a 19.45 h. sábados de 8.30 a 19.00 h. HORAS CONCERTADAS *Analisis capilar. *Tratamientos capilares. *Recogidos. *Maquillaje. *Nuevas técnicas de coloración. Tel. 93 462 03 07 C/ Torrassa, 48, Sant Adrià de Besòs-08930 ron este idioma). El complejo dispone de tres plantas, en las que aparte de las aulas se han acondicionado un espacio para la biblioteca, un centro de autoaprendizaje y un aula de informática. Para más información, se puede visitar la página oficial de la EOI en www. xtec.es/eoibadalona; o bien llamar al teléfono 93 383 30 99. El tranvía del Besòs no llegará hasta la estación del Norte Redacción Sant Adrià/Barcelona.El pasado 15 de septiembre se llevó a cabo una reunión del Comité Ejecutivo de l’Autoritat del Transport Metropolità (ATM) para tratar sobre el tranvía Sant Martí-Besòs, que en principio conectaba la estación de Renfe de Sant Adrià de Besòs con la barcelonesa del Norte. Las obras para llevar a cabo dicho proyecto habían provocado varias protestas vecinales, por lo que el Ayuntamiento de la Ciudad Condal decidió parar las obras. Ante esta situación, la ATM ha tenido que tomar medidas para concluir antes del Fórum dicho trazado. Tras la reunión, los responsables del proyecto anunciaron las modificaciones del trazado que pasaban por abandonar la idea de unir dichas estaciones poe el momento (aunque la ATM estudiará todas las posibilidades para unir el final de la línea 1 con la estación del Norte). Por ahora, la línea no llegará a dicha estación aunque tendrá tres estaciones más, concluyendo en la estación de metro de la línea 4 de la Vila Olímpica. Por lo tanto, el recorrido de la línea 1, que estará en funcionamiento a partir de abril de 2004, será Sant Adrià (estación de Renfe)-Fórum 2004-Diagonal-Glòries-MeridianaCiutadella Villa Olímpica. La Asociación de Viudas de Sant Adrià sigue recogiendo firmas Redacción Sant Adrià.- Concepción Aguilar, presidenta de la entidad y actual regidora del consistorio adrianense de políticas de la mujer y planificación familiar, lo tiene claro: «la recogida de firmas está funcionando muy bien, pero aún necesitamos la colaboración de todos para conseguir nuestro objetivo». El objetivo de la Asociación de Viudas de Sant Adrià, y el de otras entidades de toda España con las que trabajan codo con codo, es lograr que la pensión mínima para las viudas sea de 600 euros, algo que según varios estudios no desestabilizaría el sistema de la Seguridad Social y mejoraría enorme- mente el nivel de vida de estas personas. El total de firmas que deben recoger es de 500.000 para poder presentar el proyecto de ley en el Parlamento. «Por ahora, tenemos más o menos la mitad, pero hay que seguir para recogerlas todas antes del 24 de diciembre, que es la fecha límite», comenta Aguilar. Todos los que quieran firmar por esta causa pueden hacerlo los viernes en el Centro de Día de la calle de les Monges en el Casc Antic de 17.30 a 19.30 hores. Además, la entidad también participará en la Mostra d’Associacions de Sant Adrià que se llevará a cabo el 18 de octubre en el Parc del Besòs, donde se podrá firmar durante toda la jornada. Av. de la Platja, 22 08930-Sant Adrià de Besòs Badalona.- Por fin lo ha conseguido. Después de mucho pedirlo, Badalona tiene su Escuela Oficial de Idiomas (EOI), siendo la segunda ciudad de la comarca en conseguirla tras Santa Coloma de Gramenet. La EOI de Badalona está ubicada en el edificio de la escuela Bori i Fontestà del barrio de Sant Roc (Avda. Marquès de Montroig, 237), en un claro intento del ayuntamiento, que ha cedido el inmueble a la Generalitat, por comunicar esta zona y hacerla más abierta de cara a la ciudad. La EOI, que abrirá sus puertas el 1 de octubre, tiene una capacidad de 3.450 plazas, aunque en este primer curso sólo se utilizarán 450. La oferta de idiomas es ESTANCO Nº 5 Montse Sáez setembre 2003 ESPECIALIDAD : *OBJETOS DE REGALO *ARTÍCULOS DE FUMADOR *CAVA DE CIGARROS 198 4 actualidad del área setembre 2003 Badalona tendrá un tanatorio en noviembre Redacción Badalona.- Las obras del tanatorio de la ciudad, situado en la serralada de Marina y muy cerca del Hospital Germans Trias i Pujol, podrían estar finalizadas para el próximo mes de noviembre. El edificio, un diseño de los arquitectos Antonio Poch y Jordi Moliner, comenzó a construirse en marzo del año pasado y su forma final es casi definitiva. El complejo tendrá diez salas de velatorio y un crematorio (se prevee que de los dos mil servicios que se llevarán a cabo al año, el 25% serán incineraciones). El edificio tendrá planta rectangular y una superficie total de 5.000 metros cuadrados, con tres plantas. Los arquitectos han querido jugar con los espacios abiertos, las sombras y los vidrios para crear un concepto poético entre la vida y la muerte. Área Besòs 5 Cruz Roja reúne a voluntarios y personas de la tercera edad en su fiesta de final de verano Tras la reelección de Rosa Marco i Altimira como presidenta de la Asamblea Local de Cruz Roja de Badalona, Santa Coloma de Gramenet y Sant Adrià, la entidad llevó a cabo la primera Semana de la Tercera Edad. Montse Sáez Sant Adrià/Badalona/ Santa Coloma.- Uno de los principales actos de esta iniciativa se llevó a cabo el 9 de septiembre en la sede de Cruz Roja en Badalona, en la que los voluntarios y las personas de la tercera edad que se benefician del servicio de teleasistencia se vieron las caras en un acto pionero dentro de la entidad, ya que era la primera vez que la Cruz Roja de la comarca realizaba un acto conjunto entre las personas que trabajan sin ánimo de lucro por el bienestar de otros, y las personas que reciben sus atenciones. El acto estaba muy justificado, ya que éste es uno de los servicios más utilizados de la entidad, con 289 personas inscritas y 30 voluntarios. También se aprovechó el acto para presentar una nueva iniciativa en Badalona, que ya se desarrolla en Sant Adrià, que consiste en una serie de talleres y ludotecas para poner en contacto a los badalonenses y a los inmigrantes. Aparte de esta fiesta, también se llevaron a cabo charlas sobre técnicas de relajación para personas mayores y sobre el cuidado de éstos en el seno de las familias. La Asamblea Local de Cruz Roja ya se ha puesto en marcha con sus actividades de otoño, de las que cabe destacar la celebración del Día Mundial de los Primeros Auxilios que se llevó a cabo el 14 de septiembre. Cruz Roja también estuvo presente en Expocoloma con una guardería y juegos infantiles. M.S. Sant Adrià es convertirà el 4 doctubre en un banc gegant de sang Montse Sáez Sant Adrià.- El proper dissabte 4 d’octubre, l’edifici de l’Ajuntament adrianenc rebrà la marató itinerant de donació de sang que organitza el Centre de Transfusió i Banc de Teixits conjuntament amb el consistori de Sant Adrià. Durant 12 hores ininterompudes, tots els i les ciutadanes que vulguin Sant Adrià Consulting Asesoría De lunes a viernes, de 9.00 h. a 13.30 h. y de 16.00 h. a 20.00 h. Tel. y Fax. 93.462.70.16 Av. Catalunya, 73, 1º ( Zona Peatonal ) 08930-Sant Adrià de Besòs Barcelona-España col·laborar amb la causa, podran donar sang a les dependències municipals d’una forma còmode i participar d’una campanya que té com a principal objectiu sensibilitzar sobre el greu problema de la manca de sang. Per a conseguir la major participació possible, es portaran a terme una sèrie d’activitats a la plaça de la Vila per captar l’atenció dels adrianencs i les adrianenques. Una jornada festiva en la que participaran diverses entitats de la ciutat. Sota l’eslògan «Es necessita sang, dóna’n una mica», aquesta marató de donació de sang haurà visitat 24 poblacions entre març d’aquest any i febrer del 2004, el doble de campanyes anteriors, circunstància que evidencia l’èxit de participació d’aquesta iniciativa. Per ara, el rècord de donació a la campanya d’enguany es va produir a la ciutat d’Olot el maig passat, amb 700 donacions. Si voleu més informació, podeu trucar al 902 170 257 i preguntar pel Josep Maria Planella, coordinador de la Marató itinerant de donació de sang, o bé visitar la pàgina a Internet www.ctbt.es. r FISCAL r CONTABLE r LABORAL r JURÍDICO (gabinete de D.Luís Balius Juli) Colegiado nº 6502 r SEGUROS 6 actualidad del área Área Besòs Més tallers per desenvolupar la nostra personalitat i les relacions amb els altres i lentorn Montse Sáez Sant Adrià.- El Centre d’Informació i Orientació de la Dona (CIOD) ha presentat ja el seu programa de cursos i tallers pel trimestre d’octubre a desembre. Destaquen el taller gratuït de tècniques de relaxació, que sempre és un dels més demandats; el de chikung, una altra forma oriental de relaxar-se, com el tai-txi, que torna al CIOD; la gimnàstica correctiva; o el massatge corporal i la digitopuntura. També cal destacar el taller d’autodefensa, el ioga, i els dos tallers d’informàtica, un d’ells encaminat a l’àmbit d’Internet. A més dels tallers, el CIOD ha preparat tres dels anomenats «espais de dones», que consisteixen en grups de treballs per desenvolupar aspectes de la nostra personalitat. Un dels més interessants és el taller de les emocions, on es treballa en base a l’autoestima, l’assertivitat i l’empatia. A més, hi ha un altre grup de suport i un grup per a dones separades. La inscripció està oberta des del 18 de setembre. Per a més informació, podeu trucar al 93 462 11 21. Tots els cursos i els tallers es portaran a terme a la seu del CIOD al carrer de les Escoles, 10, baixos, de Sant Adrià. El Centre de Normalització Lingüística de Badalona i Sant Adrià obre el periode dinscripció Redacció Sant Adrià/Badalona.El centre ja ha posat en marxa el programa de cursos de català per a adults 20032004 que, com sempre, és variat i molt extens. La inscripció per aquests nous cursos va començar el 15 de setembre, però encara hi sou a temps per demanar plaça tant a Badalona, al 93 398 46 30, com a Sant Adrià, al 93 381 20 05. La progració dels cursos a partir d’octubre es divideix en cuatre nivells: bàsic, elemental, intermedi i de suficiència. El primer és intensiu, amb una durada de tres mesos i classes de dues hores amb un total de 45, mentre que la resta, amb les mateixes hores en total però amb classes de 1 hora i 45 minuts, duren quatre mesos. Cadascun dels quatre nivells està dividit, a més, en tres nivells, tots ells amb classes dos cops per setmana, dilluns i dimecres, o dimarts i dijous. A més d’aquests cursos també es pot cursar un de grau superior o nivell D. Aquest curs, del 5 de novembre al 26 de maig, amb 90 hores de classe, s’imparteix els dilluns i els dimecres de 19.45 a 21.45 hores al CC Can Cabanyes de Badalona. Per últim, hi ha també cursos d’escriptura de nivell intermedi i de suficència a distància amb una durada de tres mesos. setembre 2003 Expocoloma muestra su comercio a ritmo de Chayanne y Manu Tenorio Los dos cantantes fueron las actuaciones estelares de la entrega de los premios Pentagrama que por primera vez entregó la cadena Grama Radio, del grupo Tele Taxi de Justo Molinero. Montse Sáez Santa Coloma.- Expocoloma regresó al Parque Europa entre el 18 y el 21 de septiembre para celebrar su 15ª edición, que fue inaugurada oficialmente por el alcalde colomense, Bartomeu Muñoz, aunque la apertura triunfal corrió a cargo de Justo Molinero, que regresó a Santa Coloma con un espectáculo por todo lo alto. Chayanne, Manu Tenorio, Malú y El canto del loco fueron las figuras y los receptores de los primeros premios Pentagrama que entregó Grama Radio, del grupo Tele Taxi. En la edición de este año, se han contratado 170 stands que junto con el escenario y otras instalaciones ocuparon 25.000 metros cuadrados, más o menos los mismos que el pasado año. Además de las actividades comerciales propias de la Expocoloma, se llevaron a cabo diversos eventos. Tuvieron especial aceptación el primer Concurso de Jamón de Teruel, la exposición de perros a cargo de la Reial Societat Canina de Catalunya, la primera Pedalada «La Ibérica», que organizó el Club Ciclista Colomense por la Serralada de Marina, el quinto Concurso de Afiladores de Agujas, la 11ª Mostra de Puntaires, y la segunda Travesía de Coches de Época, en un recorrido de ida y vuelta a Sabadell. El stand de Grama Radio (arriba) fue uno de los más activos de Expocoloma, con retransmisiones en directo. Abajo, un aspecto general de una de las calles de la feria, ya consolidada en la ciudad. MS L'experiència és la millor garantia Des de 1976 l ASSESSORIA FISCAL l CONSULTORIA EMPRESARIAL l COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ l ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA GABINET SUBIRATS Av. Catalunya, 86, pral. 08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS Tel. 93 462 00 33 Fax 93 462 18 86 actualidad del área setembre 2003 Área Besòs El Día Europeo sin Coches vuelve a demostrar la dependencia del transporte privado Aunque si dio mucha importancia a los vehículos sin motor, especialmente a las bicicletas, el día sin coches se convirtió en una jornada festiva pero, como cada año, sin continuidad y con más cláxons que aplausos. Redacción Los niños fueron los más beneficiados con los actos del Día Europeo Sin Coches, ya que la mayoría de MS actividades estaban encaminadas a concienciar a los más pequeños, más fácil que a los adultos. Sant Adrià/Badalona.Las ciudades de la comarca, en especial Sant Adrià y Badalona, han celebrado con actos lúdicos y cortes de tráfico el Día Europeo Sin Coches. El objetivo, el de cada año: concienciar a los ciudadanos para que utilicen más el transporte público o la bicicleta que son más respetuosos con el medio ambiente. Sant Adrià reservó el lunes 22 de septiembre para demostrar a los adrianenses que se puede vivir sin coche. Por eso, se instaló un circuito de bicicletas en la plaça de la Vila, en la que también se dio información sobre movilidad y transporte público. Todo acompaña- do del corte de tráfico de coches y motos en la avenida Catalunya, y la calle Ricard entre Pi i Margall y el ayuntamiento. En Badalona, además del Día sin Coches se celebró la Semana de la Mobilidad, con una serie de conferencias, actos lúdicos, exposiciones, y una pedalada popular. Los actos centrales se reservaron para el martes 23 de septiembre, en el que la plaça de la Vila se cerró al tráfico de 8 a 22 horas. En ella, se celebraron diversas actividades como una muestra de asociaciones y de entidades de la ciudad, poesía, circuitos en silla de ruedas, y la posibilidad de poder probar gratuitamente el Trixi, un triciclo taxi. Conveni per netegar el bosc den Vilaró Redacció Badalona.- La Comissió de Govern de Badalona va aprovar a principis de setembre un conveni de col·laboració amb Montcada i Reixac per netejar conjuntament el bosc d’en Vilaró, una part de la Serralada de Marina limítrofe entre els dos municipis. mitjançant aquest conveni, el consistori de Montcada i Reixac es compromet a prestar el servei de neteja de la zona, mentre que Badalona aportarà el 20% del cost anual d’aquesta tasca (el cost total de la neteja del bosc d’en Vilaró i de la seva zona d’influència serà de 24.432,84 euros). A la mateixa comissió de govern es va aprovar un conveni de col·laboració amb la Generalitat per portar a terme programes de formació i orientació per a joves entre setze i vint-i cinc anys a l’atur. C/ Ricard, 27 Tel. 93 462 27 29 Fax 93 381 05 71 08930 Sant Adrià de Besòs SAN ADRIAN. JUAN XXIII. PISO DE 70M2 3 HABITACIONES. FACHADA REHABILITADA. EXTERIOR. ASCENSOR. IDEAL PAREJAS. PRECIO: 183008’19• REF132 SAN ADRIAN. PLAZA IGLESIA. SOBREATICO DE 80M2 3 HABITACIONES COMEDOR DE 25M2 REFORMADITO. TERRAZA. EXTERIOR. FUTURO ASCENSOR PAGADO PRECIO: 199536’02• REF204 SAN ADRIAN. C/ SANT JORDI. ATICO DE 108 M2 TERRAZA DE 42M2 3 HABITACIONES COMEDOR DE 20M2 BAÑO + ASEO CALEFACCION EXTERIOR ASCENSOR. PRECIO: 267450’39• REF194 SAN ADRIAN. PLAZA DE LA VILA. PISO DE 80M2 4 HABITACIONES COMEDOR DE 22M2 COMPLETAMENTE REFORMADO CALEFACCION BALCON EXTERIOR ASCENSOR PRECIO: 259937’74• REF219 SAN ADRIAN. ANGEL GUIMERA. PISO DE 80M2 3 HABITACIONES BAÑO + ASEO FINCA DE 4 AÑOS CALEFACCION EXTERIOR ASCENSOR. PRECIO: 219369’42• REF198 SAN ADRIAN. C/ BOGATELL. ATICO DE 115M2 COMEDOR DE 32M2 4 HABITACIONES COMPLETAMENTE REFORMADO TERRAZA DE 28M2 ASCENSOR. PRECIO: 318536’42• REF235 C/ Ricard, 27 Tel. 93 462 27 29 Fax 93 381 05 71 08930 Sant Adrià de Besòs s e j a t r o p e R TODO en D V D y o e d i de v Para más información llamar al teléfono: 93 462 23 01 Sr. Jose Alcalá Dpto. Audiovisual 7 8 cultura Área Besòs setembre 2003 La lluvia empaña la Fiesta Mayor y hace suspender los actos en el río Ésta fue la única nota negativa de las jornadas festivas adrianenses, que comenzaron con lluvia en el día del pregón, y durante el fin de semana el líquido elemento hizo también acto de presencia y suspendió la fiesta del río con la que se pretendía acercar a los ciudadanos a la nueva zona verde de la ciudad, muy discutida por los ecologistas. Montse Sáez Sant Adrià.- La edición 2003 de la Fiesta Mayor de Sant Adrià pretendía consolidar los actos en la playa, que desde hace seis años tienen una gran acogida entre los y las adrianenses, y estrenar una nueva fiesta, la del río, con la que el consistorio quería mostrar a los ciudadanos el futuro parque fluvial del Besòs, que tan poco está gustando a los ecologistas pero que, con toda probabilidad, se convertirá en un espacio lúdico más de la ciudad. La lluvia, sin embargo, quiso aguar la fiesta, que se tuvo que suspender y los gigantes esconder porque era prácticamente imposible que se celebrara la inauguración no oficial de una zona que estará totalmente acabada dentro de un par de meses. La lluvia también fue la protagonista el día del pregón. Joan Palet, que confeccionó uno de aquellos pregones que quedan para la historia por su originalidad, tuvo que leerlo en la sala de plenos, puesto que el chaparrón dejó desierta la plaça de la Vila. La asistencia al pregón fue, por tanto, menos concurrida que otros años, en parte por la lluvia, y en parte por el protocolo que impidió a muchos adrianenses asistir a un acto público. El korfball y el fútbol pusieron la nota deportiva a la fiesta mayor. Uno de los actos más multitudinarios fue de nuevo la exhibición de danzas en la plaça de la Vila. El grupo Hortmuga puso el color al pregón. M.S. CERÁMICAS BESÒS C/ Maragall, 6. Tel: 93 381 11 95 TALLERES MAJOR, S.L. 08930 Sant Adrià de Besòs Especialidad en: VENTA DE CERÁMICAS MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN REFORMAS EN GENERAL CARROCERÍAS - PLANCHA - PINTURA MECÁNICA - PINTURAS ECOLÓGICAS (nuevas tecnologías base agua) REHABILITACIÓN DE FACHADAS [email protected] PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO Tel. 93 462 22 78 - Fax: 93 462 14 41 Rafael Casanova, 4 - 08930 Sant Adrià de Besòs cultura setembre 2003 Área Besòs 9 El barrio Besòs acogerá la cuarta Mostra dAssociacions en la que habrá deporte, música y solidaridad El consistorio adrianense continúa con su política de llevar esta muestra a todos los barrios de la ciudad sin centralizarlo en la plaça de la Vila. Después de Sant Joan Baptista, este año le toca el turno al Besòs, en cuyo parco se instalarán los estands y una tarima para espectáculos. Montse Sáez Sant Adrià.- El sábado 18 de octubre regresa la Mostra d’Associacions, una reunión de la gran mayoría de entidades de la ciudad que durante todo el día pueden darse a conocer entre sus conciudadanos. En esta ocasión, y siguiendo la política itinerante que inició el ayuntamiento adrianense el pasado año, la muestra se ubicará en el Parc del Besòs, en el que se instalarán los estands, la tarima para los espectáculos, y una zona para las exhibiciones deportivas. Habrá cuatro espacios en los que se llevarán a cabo las actividades. El primero será la tarima en la que las autoridades darán el pistoletazo de salida a las 11 horas con los tradicionales parlamentos, a los que seguirán las actuaciones del coro rociero Amigos Rocieros del Camino de Sant Adrià, el grupo de baile flamenco de Amigos del Besòs y el Esbart Dansaire Sant Adrià. Por la tarde será el turno de la empresa FESMES XXI, encargada de gestionar el nuevo polideportivo del barrio, que realizará una exhibición de aeróbic, powe dumbell, etc. La asociación MUSA pondrán punto y final a las actividades en la tarima con un concierto. Aparte de la tarima, se instalará un espacio en el que llevar a cabo exhibiciones deportivas como partidas simultáneas de ajedrez (de 12 a 14 h.), un concurso de habilidades futbolísticas dirigido por el club TrajanaPB Sant Just (17 h.), y una exhibición de balon-mano a cargo del Club Handbol Adrianenc (18.30 h.). Gracias a la proximidad del Casal de la tercera edad del barrio también se utilizará este espacio para llevar a cabo una charla sobre «El conflicto como signo de progreso en la persona con dispacacidad intelectual», a cargo de APRODISA. Por último, en los estands se llevarán a cabo actividades por parte de las entidades como talleres de caretas, de bisutería, de imanes para la nevera, e incluso la posibilidad de probar un verdadero caldo rociero gracias a la Hermandad Rociera Virgen de las Rocinas. También habrá tiempo y espacio para la solidaridad. Por un lado, el Grupo de Solidaridad És l’Hora! lle- vará a cabo una tómbolo solidaria cuyos fondos se destinarán a los proyectos de la entidad en América Latina. Además, habrá en marcha tres campañas de recogida de firmas: la de ADEFAN, para acabar con las corridas de toros; la de la Asociación de Viudas de Sant Adrià para aumentar la pensión mínima de las viudas; y la de DISFISA para conseguir más trenes adaptados para personas con mobilidad reducida. En la cuarta edición de la muestra participarán 58 entidades, entre clubes deportivos, grupos solidarios, asociaciones de vecinos, etc. Por otro lado, también estarán presentes el Ayuntamiento de Sant Adrià, la Generalitat de Catalunya y el Fòrum 2004. PULPERO DE LUGO Restaurante - Brasería BUFET M.ALEMANY M.Alemany-Advocat. col. 7919 37 anys al servei dels seus clients i amics avalen la gestió dels resultats obtinguts. Especialitats en dret -Penal -Responsabilitat civil -Socio - Laboral -Incapacitacions -Adopcions -Tuteles -Parelles de fet i matrimoni -Separacions i divorcis -Associacions i cooperatives -Mercantil i societari -Valoraciò danys corporals -Indemnitzacions accidents de treball i de tràfic -Especialistes en PYMES -Dret Comunitari Avd/ Diagonal , 600 5º2ª junto plaça Francesc Macià Barcelona-08021 Tel. 93 200 67 66 www.bufet-alemany.com C/ Miguel Servet , 27 bjos. Sant Adrià de Besòs Tel. 93 381 44 88 Móvil 670 693 130 Especialidades: CARNES A LA BRASA, PULPO GALLEGO Y COCIDOS HORARIOS: Lunes a Viernes:De 8 a 24 h. Sábado: De 10 a 2 h. Domingo: De 10 a 24 h. C/ Maragall, 9 08930 - Sant Adrià de Besòs Tel. 93 381 07 21 10 Área Besòs setembre 2003 E l martes 23 de septiembre, Caixa Manresa inauguró su oficina en Sant Adrià de Besòs, situada en la Avenida Pi i Margall, 3. En el acto inaugural estuvieron presentes Adolf Todó, director general de la entidad bancaria, Josep Vives, director comercial, Pere Garcia, máximo responsable de Relaciones Públicas y de Imagen Corporativa, que ejerció de jefe de ceremonia, Domingo Soto, concejal de Hacienda La oficina de Caixa Manresa está situada en el número 13 de la Avda. Pi i Margall. del consistorio de Sant Adrià, Joaquim Miquel, concejal de comercio e industria, Salvador Aragall, del Partido Popular adrianense, empresarios y diversos representantes de asociaciones de comerciantes de la ciudad. E n su discurso, Adolf Todó manifestó que aun que eran conscientes de la gran oferta bancaria ya existente en la ciudad, “Caixa Manresa ha decidido instalarse en Sant Adrià porque creemos que es una ciudad con gran futuro”. Además, la situación de la oficina, casi en la frontera con Badalona, es propicia no sólo para Joaquim Miquel, Adolf Todó y Domingo Soto. conseguir la confianza de los y las adrianenses, sino para abrirse camino también en el mercado badalonés, e incluso en el de Santa Coloma de Gramenet. Todó afirmó que “esperan que la gran bienvenida que les ha brindado la ciudad continúe durante mucho tiempo, algo muy posible gracias al gran trabajo que está realizando el equipo responsable La oficina de Caixa Manresa recibió un gran apoyo el día de su inauguración. de la oficina, joven pero muy competente”. Área Besòs setembre 2003 11 E l equipo encargado de la oficina de Caixa Manresa en Sant Adrià al que se refería Adolf Todó está formado por tres personas: David García, director; Carola Coll, subdirectora; y José Llorente, gestor de clientes. Los tres ya han demostrado en su corta estancia en la ciudad que la juventud no está reñida con la experiencia y el trabajo bien hecho. Adolf Todó dio la bienvenida y deseó suerte al equipo de Sant Adrià. E José Llorente (izquierda), Carola Coll y David García, el joven equipo de Sant Adrià. l encargado de dar la bienvenida oficial a la entidad fue el concejal de comercio e industrial del consistorio adrianense, Joaquim Miquel, quien auguró un “buen futuro” a la nueva aventura de Caixa Manresa. Además, Miquel afirmó que “es positivo que empresas de fuera del área metropolitana de Barcelona se asienten aquí y no al revés como suele suceder, porque eso asegura una competencia más sana” y un mayor enriquecimiento de la vida comercial de ciudades como Sant Adrià. T ras los parlamentos, todos los asistentes brindaron por la nueva andadura de Caixa Manresa y desearon un fructífero futuro a la entidad bancaria en Sant Adrià. Joaquim Miquel (centro), Domingo Soto y Salvador Aragall (izquierda) fueron los representantes del consistorio adrianense en la inauguración. 12 cultura Área Besòs setembre 2003 Comienzan las obras del Museo de Historia de la Inmigración Después de un retraso de una semana, el pasado lunes 29 de septiembre se iniciaron las obras de rehabilitación de la masía de Can Serra que acogerá un centro de documentación de la inmigración anexo al museo propiamente dicho. Montse Sáez Sant Adrià.- Las obras para rehabilitar la masía de mediados del siglo XIX de Can Serra, situada entre la Ciudad Deportiva del Espanyol y el arco de Sant Adrià, deberían haberse iniciado el mes de junio, pero problemas administrativos las retrasaron hasta después del verano. La fecha que se había establecido fue el 22 de septiembre, pero al final se han iniciado el día 29. Este retraso no modificará los plazos ya que, como asegura el concejal de cultura adrianense, Màrius Tàrrega, «Can Serra estará totalmente remodelada para mayo o junio del año que viene, lista para que el proyecto del Museo de Historia de la Inmigración de Catalunya (MHIC) sea un elemento más dentro de la celebración del Fórum de las Culturas 2004». La rehabilitación, que costará 585.000 euros de los fondos municipales, la llevará a cabo la empresa Seclesa, a la que el consistorio ha adjudicado las obras. La masía de Can Serra acogerá un centro de documentación que será inaugurado el próximo año, mientras que el edificio que se levantará junto a él y que constituirá el museo en sí en el que se instalarán las exposiciones y se llevarán Can Serra abre la puerta a los visitantes de Sant Adrià, como su arco (izquierda). a cabo las conferencias y demás actividades, no estará listo hasta el año 2005, en el que se prevee se podrá inaugurar oficialmente el MHIC. Contactos fructíferos Aunque las obras físicas llevan retraso, el trabajo para dotar de documentos e información al proyecto siguen su curso. El pasado 20 de septiembre, una delegación adrianense, con el concejal de cultura Màrius Tàrrega y la directora del MHIC, Imma Boj a la cabeza, participaron el V Congreso Mundial de Comunidades Andaluzas que la Junta de Andalucía organizó en Sevilla. En dicho congreso, que pretendía ser un encuentro entre los andaluces que tuvieron que dejar su tierra para buscar un futuro mejor, Tàrrega y Boj presentaron el proyecto del MHIC y dieron un primer paso dentro de un convenio de colaboración con el gobierno andaluz para facilitar documentos y materiales audio-visuales al fondo del museo. «A partir de ahora vamos a establecir contactos con otras comu- SERVICIO A DOMICILIO BONITOS OBSEQUIOS CON SUS PEDIDOS ARCHIVO nidades, como la Xunta de Galicia, para poder tener la misma buena sintonía que tuvimos en Sevilla». Lo que sí está claro es que el proyecto participará de forma activa en el Fórum con la inauguración del centro de documentación y con un encuentro de museos de historia de la inmigración de todo el mundo, como el de Nueva York, el de Melbourne y el de Buenos Aires, un proyecto con el que el MHIC cuenta con la colaboración del Museu d’Història de Catalunya y el Institut de la Mediterrània. Adrimoda se suspen per falta de suport dels comerciants LAjuntament ha enviat una carta als comerciants expressant la seva decepció per aquest fet i fent una crida a la reflexió. Montse Sáez Sant Adrià.- El proper 11 d’octubre s’havia de portar a terme una activitat històrica a la ciutat de Sant Adrià: Adrimoda, el primer saló del sector de la moda de la ciutat, una oportunitat perfecta per promocionar no tan sols els comerços de roba, sinó també els negocis relacionats amb la perruqueria, el maquillatge, etc. Així ho pensàven els responsables del projecte que, des de l’àrea de promoció econòmica de l’Ajuntament adrianenc conjuntament amb l’equip de dinamització comercial que treballa a la ciutat des de l’any passat, havien començat a fer els tràmits per a que aquesta trobada fós el més profitosa possible pels comerciants adrianencs. Aquesta iniciativa, de la que ja es va parlar quan es va presentar el Pla de Dinamització Comercial «Sant Adrià Comerç Dinàmic» el mes d’abril passat, va rebre en principi el suport de molts dels empresaris que treballen en aquest sector comercial a la ciutat. Amb aquest compromís va treballar el consistori per a que tot estiguès llest l’11 d’octubre al Pabelló del carrer Ricart. S’havien suspès els partits d’aquell dia, i s’havien trobat els recolçaments institucionals per portar a terme aquest acte. Finalment, molts dels comerciants que ja havien arribat a un acord per partici- par-hi es van tirar enrera i l’Ajuntament ha decidit suspendre l’acte. El tinent d’alcalde i responsable de l’àrea de promoció econòmica, Domingo Soto, ha enviat una carta, que reproduïm tot seguit, adreçada als comerciants on posa de manifest la seva decepció: «Després de les actuacions i gestions que l’equip dinamitzador i l’Ajuntament ha fet per preparar aquesta activitat i atès que un cop enllestit, i a pocs dies de realitzar aquest acte, les botigues que en principi estaven interessades ara manifesten no tenir interès a participar-hi, aquesta regidoria ha pres la determinació de suspendre «ADRIMODA» (ja que amb el nombre de comerços que hi volen participar, no es pot garantir l’èxit de l’acte). Considerem que l’esforç de tirar endavant un pla de dinamització comercial no es pot fer si no hi ha total implicació del comerç que hi participa i no oblidem que el pla de dinamització es fa per tal de potenciar i enfortir el comerç de la ciutat, tant a nivell extern com intern. Espero i desitjo que aquest fet ens serveixi a tots de reflexió i que puguem seguir en la línia de col·laboració que havíem aconseguit portar a terme. Aprofito també per donar les gràcies a aquells comerços que fins a l’últim moment ham confiat en aquest projecte». Av. Joan XXIII, 16 08930-Sant Adrià de Besòs Tel.93.462.00.10 - 93.462.03.98 cultura setembre 2003 Área Besòs 13 Badalona aprueba con buena nota la organización del XXXI Congreso Internacional de Arte Flamenco Del 8 al 13 de septiembre, el flamenco ha invadido la ciudad con conferencias, recitales, espectáculos, ponencias y toda clase de actividades para conocer más a fondo este arte. El congreso, el cuarto que se realiza en Catalunya, ha sido un éxito en lo que respecta a l a organización. Montse Sáez Badalona.- La opinión era unánime entre todos los que participaron en el XXXI Congreso Internacional de Arte Flamenco de Badalona: la organización se merece un sobresaliente. Y es que desde el primer momento, todo estaba listo para recibir a los congresistas y sus acompañantes, a los que también se brindó un programa de actos de lo más apetecible, con visitas a la Fábrica de Anís del Mono, Sant Jeroni de la Murtra y la Badalona romana, entre otras. Ya lo manifestó en su discurso de apertura el presidente de la Asociación para el Fomento de Congresos de Arte Flamenco (AFCAF), Gonzalo Rojo, entidad impulsora de estas reuniones internacionales de flamencólogos: «Badalona es una ciudad hospitalaria y que se merecía ser sede de este congreso». El empeño de todo el consistorio, y en especial de su al- Entrevista a José caldesa Maite Arqué, convirtieron un proyecto en una realidad que ha puesto a la ciudad en el mapa de las rutas flamencas que recorren todo el globo. Eso se pudo comprobar con la internacionalidad de un grupo de congresistas que también dieron el visto bueno al congreso. Brillaron los de casa La filosofía de la comisión organizadora, encabezada por José Mayo, presidente de la Tertulia Flamenca de Badalona, era promocionar a los artistas locales en el apartado de los espectáculos. Así se hizo, y con grandes resultados. Cabe destacar, en especial, la actuación de Miguel Poveda junto a su guitarrista habitual, que volvió a presentar a sus paisanos su obra «Flamenco en orquesta», una demostración más del gran potencial del mayor artista flamenco de la ciudad. Pero no sólo brilló Poveda. Manuel Calderón, Agustín el Cacereño, José Miguel Cerro y Manuel Huertas mostraron su buen hacer tanto en cante como en baile. Uno de los experimentos, la unión del flamenco y de las habaneras en la playa de Badalona se convirtió en el acto del congreso más multitudinario (comprensible, puesto que fue el único acto abierto a la ciudadanía de todo el programa), en el que se dieron cita gran cantidad de badalonenses que conocieron de primera mano la inexistente frontera entre las músicas del mundo. Un caso aparte es Mayte Martín, que participó en un acto precongresual en la VII Muestra Flamenca, organizada por la Tertulia Flamenca de Badalona, y que junto a Belén Maya volvió a enamorar a sus incondicionales y a los que aún no la conocían. Un conocimiento más a fondo A pesar de que las actuaciones sean lo más atrac- Maite Arqué, Gonzalo Rojo y Francisco García Prieto despidieron el congreso en la cena de clausura. J.P. tivo para los observadores, para los congresistas lo son las ponencias y las conferencias, porque es por eso por lo que se reúnen, para debatir sobre el flamenco, su historia, su presente y hacia donde va. En la edición de este año, se llevaron a cabo cinco ponencias, entre las que destacaron la realizada por Norberto Torres sobre la relación entre el flamenco y el trovo, una forma de expresión oral, o la expuesta por Aurelio Gurrea sobre la relación, muy tratada en este congreso, entre los tangos flamencos y las habaneras. En definitiva, un congreso que ha marcado un listón muy alto para próximas citas. Mayo, director del XXXI Congreso Internacional de Arte Flamenco de Badalona «Ha sido uno de los mejores congresos que se recuerdan» Pregunta. ¿Cuánto tiempo lleva relacionado con el flamenco? Respuesta. Prácticamente toda mi vida. Siempre me ha gustado la música en general y el flamenco en particular. Y sobre todo fue cuando vine a vivir a Cataluña, primero a l’Hospitalet de Llobregat en los años 60 y después a Badalona en 1974, que me acerqué más a las entidades, como la de Antonio Mairena o la de Fosforito. Cuando me vine a Badalona el grupo de aficionados de la comarca fundamos la Tertulia Flamenca porque pensábamos que el cantaor aficionado estaba un poco desprotegido en aquella época, a mediados de los ochenta, en la que los grupos de sevillanas copaban las entidades. P. ¿Cuándo se involucra en este proyecto? R. La Tertulia Flamenca ya participó en el congreso que se realizó en Santa Coloma en 1995 regalando un libro biográfico de Manuel Ávila y un disco que había grabado con Manolo Sanlúcar en 1975. Cuando el proyecto comenzó a andar, el ayuntamiento creyó que la entidad, que en verdad fue la pionera en la promoción del flamenco en Badalona, sería la apropiada para llevar la dirección del congreso y me ofrecieron el puesto. P. ¿Qué valoración hace del congreso de Badalona? R. Bueno, ha habido mucho trabajo, pero se ha hecho con mucho cariño y una gran responsabilidad. Todos los congresistas con los que he hablado, que en José Mayo en la redacción de Área Besòs. definitiva son los que tienen la última palabra, me han asegurado que en lo que se refiere a organización, éste ha sido, sin duda, uno de los mejores. Se ha trabajado mucho y bien en el terreno del transporte, la atención a los congresistas, el programa de acompañantes, la comida, etc. En lo que respecta a la parte académica, hemos ofrecido lo mejor que nos presentaron y en este campo también estamos muy contentos con los resultados. P. ¿Badalona es una ciudad importante en el flamenco? R. Lo cierto es que cuando las entidades y las peñas empezaron a formarse en Badalona, la ciudad no vivía mucho el flamenco, sólo se conocía de puertas adentro. Pero gracias al trabajo de la Tertulia Flamenca se dio a conocer esta música, se llevó a los centros cívicos, y se hicieron festivales y recitales flamencos. P. ¿No cree que los congresos de arte flamenco se han desligado de la corriente actual que sigue esta música? R. Los congresos tocan todo tipo de temas, lo que sí es cierto es que en sus inicios, allá por 1969, se buscaban más las raíces y la historia del flamenco. Pero después se han ido tocando otros temas, y en los últimos congresos sí es cierto que ha habido mucho debate en torno a la situación actual del flamenco entre los puristas, los que están a favor de lo que yo llamo una evolución natural del flamenco, y aquellos que por intereses lo hacen avanzar de forma forzada. 14 cultura Área Besòs Un programa per combatre la soletat i ajudar els estudiants Redacció Badalona.Amb aquesta filosofia s’ha posat en marxa per primer cop a Badalona el programa Viure i conviure de l’Obra Social de la Caixa de Catalunya que consisteix un programa intergeneracional d’habitatge compartit. L’Ajuntament de Badalona i la Universitat de Barcelona van arribar a un acord a principis d’anys per participar a aquest programa en el que els estudiants que ho sol·licitin poden viure a casa de persones de la tercera edat. Els joves solucionen així els problemes de trobar pis i els més grans tenen garantida la companyia i unes experiències totalment noves. A més, es dona la circunstància que vora un 30% del total d’estudiants acollits són d’origen extracomunitari, afegint així a la convivència intergeneracional la de diferents cultures. Els participants en aquest projecte afirmen que la relació que s’estableix entre els estudiants i les persones grans és similar a la d’avis i néts basada en l’amistat i la complicitat. La Caixa de Catalunya, a través de la Fundació Viure i Conviure porta vuit anys portant a terme aquest programa en el que van participar l’any passat 193 parelles a tota Espanya. Las excavaciones de verano del Puig Castelar traen más tesoros Redacción Santa Coloma.- Gracias a un convenio de colaboración entre la Universitat de Barcelona y el Ayuntamiento colomense, cada verano diversos estudiantes de arqueología de dicha universidad se dan cita en el poblado ibérico de Puig Castelar para llevar a cabo la campaña estival de excavaciones que complementan el trabajo de la empresa Codex, responsable de descubrir los secretos de uno de los enclaves íberos más importantes de Catalunya. En la campaña estival de este año, en la que han participado 24 estudiantes, no se han llevado a cabo descubrimientos espectaculares, pero sí algunos de gran valor. En especial se han hecho grandes avances en dos de las viviendas del poblado, la 29 y la 30. En ambas se han encontrado dos chimeneas, y en la primera incluso una rueda de molino, que dan más pruebas a los arqueólogos sobre cómo vivían los primeros pobladores de esta ciudad. Aparte de estos avances, no se ha podido conseguir un objetivo que los responsables del yacimiento buscaban en la zona sureste del poblado, como era una segunda entrada del Puig Castelar. setembre 2003 Christina Aguilera y Robbie Williams ponen Badalona en el mapa musical Los días 22 y 24 de octubre, el Pabellón Olímpico de la ciudad recibirá las visitas de dos de los cantantes anglosajones más punteros del momento. El inglés reverente y la americana provocativa, presentarán en Badalona sus giras más esperadas. Montse Sáez Badalona.- Los últimos días de octubre, dos grandes de la música contemporánea pondrán los pies en Badalona con sus giras más espectaculares. Por un lado, Christina Aguilera, quien con su nuevo disco «Stripped» se ha consolidado en el panorama musical como uno de los puntales del pop más provocativo. Tras lanzarse al estrellato con el tema de la película de Disney «Mulan», demostró que era más que una cara bonita con su primer disco, con cuya versión en castellano alcanzó el mercado latinoamericano y el español, en especial gracias al tema «Ven conmigo». Con su Christina Aguilera, más provocativa que nunca. nuevo trabajo rompió todos los estereotipos que la aquiparaban con la Spears, unas ideas preconcevidas que se desmoronaron con su beso en la gala de los Grammy con Madonna. Robbie Williams es un verdadero caso aparte. Se cansó pronto de la formación «Take that», convirtiéndose en el niño malo del pop británico. Sus dos primeros trabajos discográficos, «Sing when you’re winning» y «Swing when you are Winning», con el inolvidable dúo con Nicole Kidman, le abrieron las puertas de la buena crítica. Con su último disco, «Escapology», Robbie ha encontrado su lugar. Badalona recuerda a Salvador Allende Redacción Badalona.- El pasado 11 de septiembre se conmemoraron diversos aniversarios. Por un lado, la Diada Nacional de Catalunya, en la que se recuerda la caída de la ciudad de Barcelona ante las tropas de Felipe de Borbón. Por otro lado, se celebraron los dos años tras el atentado contra las Torres de Nueva York y el Pentágono en Washington. Pero, muy especialmente se conmemoraron los 30 años del golpe de estado en Chile que provocó la muerte del presidente socialista Salvador Allende, legalmente escogido por sus compatriotas en las elecciones de 1970, y una despiadada dictadura con Augusto Pinochet en cabeza, y los Estados Unidos en la sombra, que causó la muerte y la desaparición de miles de chilenos. Se conmemoraron las tres décadas que han pasado desde que Salvador Allende se despidió de sus ciudadanos con un discurso de esperanza en el que presagiaba una sociedad libre y democrática. Ahora que por fin Chile es libre, recuerda a un hombre que luchó por el bienestar de los más desfavorecidos. Por eso, se le recordó también en Badalona, gracias a la Asociación de Vecinos de Joan Valera que, junto con la Associació de suport a les organitzacions populars xilenes (ASOPXI) llevaron a cabo una serie de actividades que culminaron el 11 de septiembre con un acto institucional en la plaza Salvador Allende en el que participaron la presidente de ASOPXI, Lila Lorenzo Soto-Aguilar, y Jaime Naranjo Ortiz, senador chileno. Para finalizar la jornada se proyectó un documental sobre la figura de Allende en la sede de la asociación de vecinos, en la que también se pudo visitar una exposición fotográfica de fotografías en las que se repasaba la corta carrera presidencial del dirigente. deportes setembre 2003 La Grama comienza bien la liga y espera al Barça en la Copa del Rey Redacción Santa Coloma.- El equipo que entrena Julià Garcia se ha situado con cuatro victorias y dos derrotas en los puestos de ascenso. Los colomenses comenzaron realmente bien con un gran triunfo en casa del Mataró por 2 a 0. Las buenas vibraciones se diluyeron una semana después al perder en casa frente al Nàstic, que se impuso por 0 a 2. Las aguas volvieron a su cauce con el trabajado triunfo a domicilio ante el Yeclano por 1 a 2 gracias a un gol de penalti de Caballero. La primer victoria en casa llegó ante el recién ascendido Girona, que no supo jugarle a los colomenses y perdieron por 2 a 0. Una jornada después, la Grama volvió a perder, esta vez por 1 a 0 y en un campo en el que jamás había perdido, el del Novelda. En la última jornada, los colomenses se impusieron al Alicante por 3 a 0. Con la liga encarrilada, el club colomense anunció los precios para el partido de Copa del Rey frente al Barça. Los socios pagarán 20 euros, y el resto de aficionados 30. La tribuna costará 50 euros, 30 para los socios. Los niños abonados pagarán 10 euros, y los que no lo sean, 20. El club espera recaudar 150.000 euros, una sexta parte del presupuesto, si el campo se llena, algo muy probable. El Sant Martí Adrinenc recupera el esplendor del pasado Redacción Sant Adrià.- El club adrianense ha confeccionado una plantilla potente y competitiva para lograr el ascenso a la división de honor B. Para lograr este objetivo, el Adrianense ha recuperado muchos de los jugadores que hicieron del por entonces Tersa uno de los equipos más competitivos de Catalunya. Así, regresan a las filas locales Miguel Ventura, el portero David López, Tuti Bayo, Edu Gómez, y David Barbeito, que jugó la pasada temporada en la liga ASOBAL en el Altea. Además, el club se ha hecho con los servicios del ex-jugador del Barcelona y el Granollers Josep Espar, todo un líder para el equipo local. Además de estas incorporaciones, el club ha fichado a Sergio Jimeno, del Pozoblanco, Jordi Anglada, del Gavà, Bernat Guárdia y Raúl Álvarez del Barça, y David Trallero y Óscar Andrade. El resto de la plantilla la completan Jordi Martorell, Roger Granell, Carlos Clossa, Jordi Manresa, Edu Rosés, Raúl Gutiérrez, Óscar Borrell y Óscar López. En el banquillo también ha habido cambios. Xavi Sánchez, del Sant Esteve Sesrovires, sustituye este año a Sergi Valldaura. Las cosas no fueron del todo bien en el primer partido de liga, ya que los adrianenses perdieron por 29 a 23 en la pista del OAR Gràcia. Área Besòs 15 El juvenil del Real Madrid gana la segunda edición del Torneo Ruiz Casado Los madridistas se impusieron en la final al Barcelona por 2 a 1. Los dos equipos locales, el TrajanaSant Just y el Sant Gabriel, organizador del torneo, quedaron últimos en sus respectivos grupos y no pudieron luchar por el título que al final viajó a Madrid. Montse Sáez Sant Adrià.- El cartel de la segunda edición del Memorial José Luis Ruiz Casado era de lujo, y de lujo fueron los partidos. En la presentación oficial, que estuvo oficiada por el alcalde adrianense, Jesús María Canga, ya se pudo ver el nivel de los participantes. Parecía más la liga de las estrellas que no un torneo juvenil de pretemporada. Real Madrid, Barcelona, Betis y Espanyol pusieron la nota profesional a la que, desgraciadamente, no pudieron sumarse los equipos locales del Sant Gabriel y el Trajana-Sant Just, que no fueron capaces de luchar por los primeros puestos. El alto nivel ya se veía con las personalidad que acudieron a la presentación, en la que destacó, aunque llegó tarde, el director del fútbol base del Barça, Guillermo Amor. El ex-futbolista alicantino se sumó al homenaje que los clubes participantes y el consistorio adrianense dispensaron a la memoria del edil asesinado por ETA en Sant Adrià, José Luis Ruiz Casado. En lo estrictamente deportivo, el Real Madrid se llevó el trofeo a casa tras vencer en la final al eterno rival, el Barça, por 2 a 1. En la final de consolación, que disputaron Espanyol y Betis, el triunfo y el tercer puesto del torneo fueron para los blanquiazules por 2 a 0. Arriba, el alcalde de Sant Adrià, Jesús María Canga, inaugurando el torneo. Abajo, Guillermo Amor, que acudió en representación del Barça, con la familia de José Luis Ruiz Casado. MS Des de 1961 A v. C a t a l u n y a , 6 0 T e l . 9 3 3 8 1 0 0 9 6 S a n t A d r i à d e B e s ò s 16 deportes Área Besòs setembre 2003 La nova Penya dAíto García Reneses sestrenarà al Ricardo Saporta Sant Adrià serà la seu de la Trobada de Penyes del Barça 2004 Montse Sáez Digbeu, Alzamora, Arnold i Dumas són les novetats del Joventut de Badalona, mentre que Rudy Fernández aixeca unes altes espectatives. Arnold, Alzamora, Digbeu i la tornada de Dumas i Aíto són les novetats de la temporada. Amanda Castell Badalona.- El Joventut 2003/04 ja ha donat el tret de sortida. Després d’un estiu mogut a causa de l’arribada d’Aíto a la banqueta badalonina, l’equip s’ha configurat amb novetats en totes les posicions. En el joc interior, el fitxatge que aixeca més espectatives és el del pivot nord-americà Jamie Arnold. L’ex-jugador del Novo Mesto va ser un dels millors jugadors de la ULEB i de la lliga eslovena la passada temporada. El joc interior es completa amb Zan Tabak i Alfons Alzamora, qui de moment jugarà un any cedit pel FC Barcelona. Amb aquests tres pivots nats, sembla que Nicola Radulovic jugarà alguns minuts d’home alt, com ja ho va fer a finals de la temporada passada. La línea exterior estarà composada per Paco Vázquez, Souley Drame, Un moment del partit de presentació davant el Tau Vitoria. D.G. Alain Digbeu, Nicola Radulovic i Rudy Fernández. Aquest últim està aixecant unes expectatives espectaculars en el que serà el seu primer any a l’ACB, tot i que també tindrà fitxa a l’equip EBA. Rudy, qui l’any passat va ser considerat un dels millors júniors d’Europa, ha signat unes molt bones actuacions en els partits de pretemporada i tot apunta a que pot ser una de les sensacions de la temporada. Digbeu arriba després de passar una temporada dolenta a Madrid, i el seu rendiment és tot una incògnita. En la posició de base Carles Marco seguirà sent el director d’orquestra de l’equip, el que no està clar és qui serà el jugador que li doni mintus de descans. En els partits de pretemporada Aíto ha confiat en la jove promesa Panchi Barrera, però l’uruguaià no té encara la nacionalitat espanyola i no podrà jugar a l’ACB al menys fins desembre. L’altre candidat a ser el segon base és el francés Stephan Dumas, qui torna a Badalona desprès d’un mal any a Valladolid i a Lleida. Aíto però ha estat provant també el francès com escorta. Per altra banda, l’Eurobasket de Suècia ha causat que Aíto no hagi D. GARCIA gaudit d’una pretemporada amb l’equip complet. Carles Marco, Alain Digbeu i Nicola Radulovic van estar convocats amb les seves respectives seleccions fins la fase final del torneig. El més destacat de la pretemporada verd-i-negre han estat les derrotes davant el Manresa i el Tau el dia de la presentació de l’equip a l’Olímpic, i la victòria contra l’Alacant aconseguida a Gelida. Un octubre trepidant L’ACB dóna el seu tret de sortida el proper 4 d’octubre i ho fa de manera intensa, ja que durant el primer mes els equips jugaran dos partits per setmana. Després del conflicte amb l’Obradoiro finalment s’ha fet públic el calendari, i el Joventut començarà la lliga a Madrid, davant d’un equip renovat i reforçat en totes les seves posicions, i ple d’estrelles com Bennet, Fotsis o Kambala. El primer partit a casa serà davant el Fuenlabrada i només a l’octubre visitaran l’Olímpic el Girona, l’Alacant, el Fórum i el Pamesa, mentre que els badalonins, després de Madrid, hauran d’anar a Sevilla i a Màlaga. Per altre banda, la copa ULEB no començarà fins l’11 de novembre davant el Siena. Sant Adrià.- Les dades no estan confirmades, però el que sí està clar és que Sant Adrià serà la seu de la XXVIII Trobada de Penyes Barcelonistes 2004. «Encara no sabem si serà el mes de setembre o pel torneig del Gamper», afirma Salvador Aragall, president de la Penya Barcelonista de Sant Adrià, organitzadora de la trobada. L’entitat, que encara ha de realitzar moltes reunions amb el consistori i el club blaugrana per acabar de perfilar el programa d’actes, ja va intentar ser la seu de la trobada de penyes fa uns deu anys, però en aquesta ocasió «ha sigut més per l’impuls de l’Ajuntament, que ens va dir que seria bo per a la ciutat pel fet que era l’any del Fòrum, i així ho pensem nosaltres també», explica Aragall. Encara que el programa encara no s’ha aprovat, la penya adrianenca ja té una idea de les activitats que es duran a terme durant els dies de la trobada. El primer serà la recepció de les penyes a l’ajuntament i els discursos a la plaça de la Vila. També hi haurà un esmorzar a la Rambleta, una solemne missa, un dinar multitudinari que es farà al Marina Besòs i la inauguració del monument commemoratiu de la trobada, que el més segur serà una placa que donarà nom a una plaça de la ciutat, que s’anomenarà Penya Barcelonista de Sant Adrià. A més, l’entitat intentarà batre un rècord creant una cadena de bufandes del Barça que tindrà uns quatre quilòmetres de llarg i que anirà per tota la llera del riu fins la platja. Salvador Aragall reconeix que està orgullós però també espantat amb tot el treball que encara manca per fer. «Haurem de tenir cura de més de 2.000 persones i això és molta responsabilitat, però tenim moltes ganes de fer-ho». El C.B. Sant Adrià comienza la liga con dos victorias y ya es líder Redacción Sant Adrià.- El sénior del C.B.Sant Adrià ha iniciado la temporada con una racha imparable de dos victorias en los dos primeros encuentros de liga. Los adrianenses ya dieron buenas vibraciones en la pretemporada gracias, en especial, a partidos como el que jugaron en Argentona, en el que aguaron la fiesta de presentación del equipo local con un marcador contundente de 70 a 80. La racha continuó una semana después con el primer partido de liga que los adrianenses disputaron en casa ante el Sfèric Terrassa, en el que se impusieron por un claro 100 a 79, colocándose como los primeros líderes del campeonato. El buen juego de los de Albert Esteve se repitió una semana más tarde en la pista del Arenamar Reus, en la que lograron otra victoria por 67 a 79 en un partido siempre dominado por los de Sant Adrià. El Femení Sant Adrià no estará solo en la primera catalana Redacción Sant Adrià.- El equipo femenino del Sant Adrià jugará este año en la primera catalana, categoría en la que también competirán los equipos de la comarca Draft, que descendió el año pasado, y el Joventut BBC, que al desaparecer este año la segunda estatal en la estaba encuadrado el club también disputará la primera división catalana. De hecho, el primer derbi de la comarca se producirá en la quinta jornada, en el que se enfrentarán el Femení Sant Adrià y Draft. En el primer partido de la temporada, el equipo adrianense realizó un gran inicio de temporada al vencer en casa al Aecam Malgrat, con un apurado 57 a 55. El encuentro fue, como el marcador final, muy ajustado, con pocas ventajas en el luminoso. En el tercer cuarto, las visitantes lograron la mayor de ellas y se fueron de 8, pero los contraataques y una buena defensa dieron el triunfo a las locales. agenda setembre 2003 Preu: 10 euros. EXPOSICIONS Espectacle «Celobert», el diumenge 28 de setembre a partir de les 19 hores. Lobra, que explica una història damor tan angoixosa com creïble, és de David Hare. La dirigeix Ferran Madico, amb Josep Maria Pou, Marta Calvó i David Janer. Preu: 12 euros. Badalona Exposició «Les cases de Baix a Mar», a lEscola de Mar (pg. La Rambla, 37). Durant tot el dia, fins el 14 de desembre. Exposició de fotografies Casal de joves Demasiats, al Centre de Cultura Tradicional Can canyadó (c/Pompeu Fabra, s/n). Entrada lliure. Horaris: de 16 a 22 hores. Fins el 27 de setembre. Espectacle «El Ventall», els dissabtes 11 i 18 doctubre a les 21.30 hores, i els diumeges 12 i 19 doctubre a partir de les 19 hores. Lobra és de Carlo Goldoni i la dirigeix Joan Antón Sánchez. Un any més, el Centre dArts Escèniques de Badalona presenta un espectacle amb la col·laboració dels grups de teatre amateur de la ciutat. Preu: 10 euros. Exposició de les obres presentades al IV Concurs de Fotografia Medioam-biental de Badalona, al Centre Cívic Dalt de la Vila (c/Germà Bernabé, 1-7). Entrada lliure. Horaris: de 16 a 22 hores. Fins el 30 de setembre. Exposició de pintures a loli Flors amb rostre de Maria Àngels Palau, al Centre Cívic Morera (Avda. Bac de Roda, 4248). Entrada lliure. Horaris: de 16 a 22 hores. Exposició fotogràfica La sombra del Prestige de Miguel Fernández, al Centre Cívic La Colina (Pl. Rafael de Campalans, s/ n). Entrada lliure. Horaris: de 16 a 22 hores. Fins el 30 de setembre. Exposició de fotografies Voluntats, homenatge als esportistes paraolímpics, al Centre Cívic Can Cabanyes (Rbla. Sant Joan, 59-77). Entrada lliure. Horaris: de 16 a 22 hores. Fins el 29 de setembre. Sant Adrià Exposició Les mil cares de la violència contra les dones, a la Biblioteca de Sant Adrià. Del 10 al 17 de novembre. Organitza: CIOD. Robbie Williams actuarà al Pavelló Olímpic de Badalona. recaptació de signatures per acabar amb les corrides de toros, per augmentar les pensions de viudetat i per aconseguir trens adaptats per a persones amb mobilitat reduïda. Més de 50 associacions podran donar-se a conèixer en una jornada lúdica i festiva. Altres activitats seran les actuacions del cor rociero dAmigos Rocieros del Camino de Sant Adrià (11.30 h.), el grup de ball flamenc dAmics del Besòs (12 h.), lactuació de lEsbart Dansaire de Sant Adrià (12.30 h.), lexhibició per part de FESMES XXI (17.30 h.), i el concert de cloenda a càrrec de MUSA, Músics de Sant Adrià (21 h.). VISITES MOSTRES Santa Coloma 1º Mostra dEntitats de Santa Coloma, el cap de setmana del 4 i 5 doctubre a la plaça de la Vila. Hi haurà més de 60 stands, i es portaran a terme diverses activitats a lescenari que sinstal·larà a la mateixa plaça, com les actuacions de la Germandad Rociera Al Alba, la Casa dExtremadura, la Casa dAragó, el Casal de Cuba, la Colonia Egabrense, o la Colla Vella de Diables de Santa Coloma. Área Besòs Xerrades sobre el treball contra la violència domèstica a Sant Adrià, el dilluns 10 de novembre a partir de les 18 hores a la Biblioteca de Sant Adrià. Organitza: CIOD. Itinerari per la façana marítima, el diumenge 26 doctubre pel matí (el lloc de trobada serà al carrer de Sant Bru cantonada riera de Canyadó a les 10 hores). Preu: 2,48 euros; 2,05 pels Amics del Museu. Organitza: Museu de Badalona. Santa Coloma 46a Exfil Gramenet, la mostra colomenca de segells arribats de tota Catalunya obrirà les seves portes del 10 al 19 doctubre al Museu Torre Balldovina. Aquest any, lExfil estarà dedicat a la històrica mestra colomenca Maria Argelaguet. La inauguració serà el dia 10 a partir de les 19.30 hores. Visita guiada al poblat uig Castellar, dintre de la celebració del Tercer Cap de Setmana Ibèric de la ruta dels íbers. El dissabte 4 i el diumenge 5 doctubre de les 11 a les 14 hores al mateix poblat. IV Mostra dAssociacions de Sant Adrià, el dissabte 18 doctubre al Parc del Besòs. Durant tot el dia hi hauran activitats, com exhibicions dhandbol, de futbol, concerts, campanyes solidàries de Sant Adrià XERRADES Xerrada sobre les Flors de Bach, el dimecres 22 doctubre a partir de les 18.30 hores a la seu del CIOD (c/de les Escoles, 10, baixos). baixos) tota una sèrie de tallers orientats a dones de qualsevol edat: Massatge corporal i digitopuntura: divendres, de 17.15 a 18.45 hores. Tècniques de relaxació: dilluns de 11.15 a 12 hores; 7 sessions: 6, 13, 20, 27 doctubre i 3, 10, 17 de novembre). Gratuït. Taller dautodefensa: divendres de 19 a 20 hores; 8 sessions: 3, 10, 17, 24, 31 doctubre i 7, 14, 21 de novembre. Chi-kung: dilluns de 18.15 a 19.45 hores. Ioga (dos grups): dilluns de 9.30 a 11 hores, i els divendres de 15.30 a 17 hores. Iniciació a la informàtica (30 hores): dimarts i dijous de 17 a 18.30 hores. Del 7 doctubre a l11 de desembre. Internet és fàcil (30 hores): dimarts i dijous de 18.30 a 20 hores. Del 7 doctubre a l11 de desembre. Teràpia del riure: dimarts de 10 a 12 hores; 8 sessions: 7, 14, 21, 28 doctubre i 4, 11, 18 i 25 de novembre. Gimnàstica correctiva: dimarts de 15.30 a 16.30 hores, i els dijous de 10.30 a 11.30 hores. Taller de salsa: dimarts de 17 a 18.30 hores i dijous de 18.30 a 20 hores. Tai-Txi: dimecres de 16.15 a 17.45 hores. Badalona Sant Adrià de Besòs Taller de pintura decorativa a roba, vidre, fusta i altres materials: dijous de 17 a 19 hores. Conferència sobre «La comunicació amb el malalt dalzheimer». El dimecres 15 doctubre a partir de les 19.30 hores a la seu de lAssociació de Familiars dAlzheimer de Barcelona-Barcelonès Nord (c/Mossèn Anton Romeu, 75-77, 1er 2a). Entrada lliure. Per a més informació, podeu trucar al 93 464 34 09. Organitza: AFAB-BN. El Centre dInformació i Orientació de la Dona (CIOD) de Sant Adrià organitza a la seva nova seu (c/ Les Escoles, 10, Taller de flors de Bach: dijous de 19.30 a 21 hores; 8 sessions: 2, 9, 16, 23 i 30 doctubre, i 6, 13 i 20 de novembre. CONFERÈNCIES Badalona Visita a la fàbrica dAnís del Mono (c/ Eduard de Maristany, 115). El diumenge 12 doctubre pel matí. Preu: 2,48 euros; 2,05 pels Amics del Museu. Organitza: Museu de Badalona. Espectacle «Boris Vian, constructor dimperis», el dissabte 25 doctubre a partir de les 21.30 hores. Sota la direcció de Xavier Albertí, la nova companyia Larrencacors, amb el badaloní Oriol Genís, estrena al Zorrilla aquest espectacle a partir de textos, cançons i poemes de Boris Vian. Preu: 12 euros. CONCERTS Badalona Concert de Cristina Aguilera, al Palau Olímpic de Badalona. El dimecres 22 doctubre a partir de les 21 hores. Preu: 35 euros. Les entrades es poden comprar al Servicaixa (902 33 22 11). Concert de Robbie Williams, al Palau Olímpic de Badalona. El divendres 24 doctubre a partir de les 22 hores. Preus: Des de 35 a 50 euros. Les entrades es poden comprar al Servicaixa (902 33 22 11). TEATRE ZORRILLA Badalona Espectacle «Ritmos de ida y vuelta», el dissabte 27 de setembre a partir de les 22 hores. Lespectacle corre a càrrec de la Companyia Dansa 9 Pas i Codanza, i és una trobada entre el flamenc i el folklore cubà des duna perspectiva contemporània. Dansa 9 Pas és la companyia de lAssociació dEscoles de Dansa de Badalona. TALLERS 17 El CIOD ha preparat a més tres grups de treball, anomenats espais de dones: Treball grupal: Taller de les emocions: espai on treballar els nostres sentiments i aspectes de relació amb els altres, on lautoestima, lassertivitat, lempatia... són eines necessàries per portar-ho a terme. Els dimecres de 16 a 17 hores. Grup de suport: espai on compartir aspectes de la teva vida: moments de canvis, solitud, inquietuds, pors... per trobar camins alternatius que afavoreixin nous recursos personals. Els dimecres de 18 a 19 hores. Grup de dones separades: espai dirigit a dones separades o en procés de separació on saborden situacións de confusió, conflicte o dificultats resultants daquest procés. Els dimecres de 19 a 20 hores. Les inscripcions estan obertes des del 18 de setembre. Per a més informació, podeu trucar al 93 462 11 21. área jurídica Tributos pagará las costas en las actuaciones improcedentes L os gastos en que incurra un contribuyente, en concepto de pago de abogados, para suspender la ejecución de un acto o aplazar o fraccio nar el pago de una deuda tributaria también tendrán carácter de reembolsables por la Administración de tributos en caso de que ésta pierda el consiguiente litigio. Esta propuesta está incluida en una enmienda al proyecto de Ley General tributaria consensuada por el grupo parlamentario de CiU y con el Gobierno, a falta de su visto bueno final. La enmienda se refiere, concretamente, al coste de los profesionales colegiados que hayan sido necesarios para representar y asesorar al contribuyente durante todo el procedimiento, y al coste, en su caso, de la correspondiente tasa judicial, siempre y cuando dicho acto o deuda sea declarada improcedente por sentencia o resolución ministrativa. cuando la deuda se declare parcialmente improcedente, el reembolso alcanzará a la parte correspondiente de los costes. El procedimiento de reembolso y la forma de acreditar los costes se regulará mediante un reglamento, una vez que se apruebe la citada ley. Dicha medida se justifica en que en la mayoría de las ocasiones los costes que debe soportar el contribuyente no se circunscriben solo a los puramente financieros, sino que deben incluir todos los gastos necesarios para la obtención de la suspensión, así como los que tienen una mayor importancia cuantitativa en los procedimientos, como son los derivados de la defensa de sus intereses por la participación de expertos profesionales. La enmienda forma parte de la ampliación de supuestos en que procede el reembolso del coste de las garantías en un procedimiento tributario. Con la nueva ley, el reembolso se extiende a las reclamaciones contra providencias de apremio y diligencias de embargo. Además, la Administración deberá satisfacer el interés legal de demora desde la fecha en que se hubiera incurrido en dichos costes. Miquel Alemany Advocat 18 servicios Área Besòs setembre 2003 Horóscopo Astrológico ARIES (21 marzo-20 abril) Se te pueden presentar situaciones difíciles en el terreno de las relaciones sociales, ya que te verás en ambientes poco gratos. LIBRA (24 septiembre-23 octubre) Controla los nervios y sobre todo los excesos, sino con el paso del tiempo sufrirás las consecuencias. TAURO (21 abril-20 mayo) En el terreno laboral tendrás momentos favorables, pero debes evitar perder el tiempo en asuntos que te quitan la energía. ESCORPIO (24 oct.-22 noviembre) En el tema laboral, no estarás muy activo, pues llevas un cansancio acumulado que te impide avanzar más de lo que quieres. GÉMINIS (21 mayo-21 junio) SAGITARIO (22 nov.-21 diciembre) En el terreno amoroso llegarás a la conclusión de que es mejor estar sólo que mal acompañado. Tendrás un mes de inestabilidad. En el amor, te inclinas a ocultar sentimientos y sobre todo a negar que no puedes vivir sin tu pareja. CÁNCER (22 junio-23 julio) Tus amigos serán una fuente de alegría y diversión. A través de éstos puedes conocer a alguien muy especial. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) Las relaciones de negocios y trabajo se intensificarán. En lo económico, es un mes prometedor, siempre que no gastes mucho. LEO (23 julio-23 agosto) Te obsesionarás con los gastos y los proyectos laborales. Tus ambiciones pueden ser desmedidas para los tiempos que corren. ACUARIO (21 enero-19 febrero) Las relaciones afectivas te colman de optimismo durante estos días. Tienes que vivir el momento y disfrutar todo lo que puedas. VIRGO (24 agosto-2 septiembre) Necesitarás un mayor acercamiento a tu pareja, ya que sentirás intensamente que precisas de más afecto y cariño. Teléfonos SANT ADRIÀ -Ayuntamiento- 93.381.20.04 -Policía Local- 93.381.55.55 -Protección Civil93.462.27.00 / 93.462.22.11 -Comisaría de Policía - 93.381.50.11 -Cruz Roja- 93.381.00.80 -Correos y Tel. - 93.381.21.31 -CAP local- 93.462.26.61 -Taxis- 93.392.22.22 PISCIS (20 febrero-20 marzo) Tienes que ser muy elocuente y claro para no tener malentendidos con tu pareja, ya que hay terceras personas que quieren meterse en tu vida privada. SANTA COLOMA -Ayuntamiento- 93.462.40.40 -Policía Local- 93.386.00.50 -Comisaría de Policía- 93.466.38.45 -Cruz Roja93.386.20.24 / 93.446.21.87 -Correos y Telégrafos- 93.386.69.99 -Bomberos- 93.391.82.82 -Bomberos.Urg.- 93.391.80.80 -Hospital Esperit Sant- 93.386.02.02 -Hospital Esperit Sant. Urgencias- 93.386.30.00 -Ambulancias- 93.468.20.00 -Compañía del Agua- 93.386.59.99 -Taxis- 93.391.22.22 BADALONA -Ayuntamiento- 93.483.26.00 -Policía Local- 93.483.29.01 -Com. de Policía- 93.387.04.47 Farmàcies de torn ABRIL2003 OCTUBRE SANT ADRIÀ Dimecres 1 Avda. Catalunya, 50 Dijous 2 Andreu Vidal, 2 Divendres 3 Llevant, 20-22 Dissabte 4 Avda. Catalunya, 50 Diumenge 5 García Lorca, 1 Dilluns 6 Mar, 18 Dimarts 7 Pi i Gibert, 66 Dimecres 8 Gran Via C.C., 26 Dijous 9 Avda. Catalunya, 89 Divendres 10 Avda. de la Platja, 82 Dissabte 11 Andreu Vidal, 2 Diumenge 12 Llevant, 20-22 Dilluns 13 Avda. Catalunya, 50 SANTA COLOMA BADALONA Dimecres 1 Dimecres 1 St. Carles, 42 Canonge Baranera, 60 Dijous 2 Dijous 2 Milà i Fontanals, 27 Avda. President Companys, 45 Divendres 3 Divendres 3 Avda. Catalunya, 33 Independència, 190 Dissabte 4 Dissabte 4 Beethoven, 25 Avda. Dr. Bassols, 125 Diumenge 5 Diumenge 5 Avda. Francesc Macià, 29 Francesc Layret, 83 Dilluns 6 Dilluns 6 Mas Mari, 56 Avda.MarquèsdeSt.Mon,127 Dimarts 7 Dimarts 7 Avda. Generalitat, 131 Eduard Marquina, 12 Dimecres 8 Dimecres 8 Rbla. Sant Sebastià, 24 Londres, Bl. 1, Ida-2 Dijous 9 Dijous 9 St. Jeroni, 13 Prim, 156 Divendres 10 Divendres 10 Aragó, 29 Avda. Alfons XIII, 615 Dissabte 11 Dissabte11 Còrdoba, 47 Mar, 76 Diumenge 12 Diumenge 12 Amèrica, 2 Ptge. Riu Ter, 18-20 Dilluns 13 Dilluns 13 Cultura, 39 Avda. Prat de la Riba, 46 -Guardia Civil- 93.384.02.53 -Protección Civil -93.483.28.86 -Bomberos- 93.388.00.80 -Correos y telégrafos 93.384.34.52 / 93.399.62.12 -Hospital Municipal - 93.464.83.00 -Hosp. Can Ruti-93.465.12.00 -Ambulancias- 93.384.56.12 -Estación Renfe- 93.389.30.75 -Taxis- 93.225.00.00/ -Gas Badalona S.A. 93.389.03.66 / 93.389.07.16 COMARCA -Catalana Gas -900.30.31.32 -Averías Gas - 900.39.40.41 -FECSA- 900.31.31.31 -Cía. de Aguas de Barcelona 900.35.53.55 -Enher Elec.- 900.333.330 -Tugsal- 93.395.31.11 área ecológica Que no ens enganyin amb el Besòs Sant Adrià de Besòs.- S’apropa el final de les obres de la mal anomenada recuperació del tram final del riu Besòs. L’acceptació per part de la població com es mostra a Sant Coloma de Gramenet és evident ja que s’ha recuperat un espai d’esbarjo que abans era inaccessible i estava brut i abandonat. Però si analitzem una mica millor la zona veurem que la recuperació no és tal i com ens la pinten, ni molt menys. En primer lloc s’eixampla el canal de superfície d’aigua, fet que no seria perjudicial si no s’haguessin construït les preses inflables. Amb més superfície d’inundació s’alentiria la velocitat de l’aigua i s’afavoriria la creació de petites platges de sediments i còdols per on solen caminar les aus llimícoles. Amb les preses inflables aquest fet no és viable. Per què? Entre presa i presa l’aigua s’estanca - per crear un efecte paisatgístic, diuen - amb la qual cosa es guanya fondària i s’inunda tota la superfície disponible i no es creen les platges, excepte rares ocasions a les zones més properes a la presa superior, on hi ha menys fondària. A més les preses aïllen les comunitats de sers vius que hi pugui haver i dificulten el moviment riu amunt. El resultat ha estat una disminució important de les aus indicadores de bona qualitat del paisatge. Així doncs és molt important que les platges o illes de sediments que ja s’han format no es destrueixin amb les obres ja que són zones d’amagatall i possibles llocs de cria. El mur d’escullera o el dic de formigó a les vores no és la solució més natural a la recuperació d’una vora fluvial. No faciliten una entrada i sortida dels animals de l’aigua. Tampoc és adient ni normal que les vores dels rius tinguin un prat de gespa. El prat de gespa (encara que es regui amb aigües reutilitzades o de l’aqüífer) és un ecosistema no sostenible a les nostres contrades i no és el que existia de forma natural anys enrera. El prat fluvial tampoc dóna refugi a les nombroses espècies d’aus que es trobaven abans de les obres. Ha quedat sense cap vegetació que pogués donar una mica de refugi i si hi creix una mica s’entesten a passar la màquina de segar. Sí que funciona bé com a gran pipican del Barcelonès Nord. Per últim, el producte estrella que hauria de ser la desembocadura al mar és una diana que rep tots els impactes. Es pensava recuperar aquesta zona de forma més natural que el parc fluvial (vaja parc!), però el seu futur és incert i està sotmesa a una pressió tan forta que ja se’n veuen els desastrosos resultats. Pescadors en zona de descans d’aus que les espanten i que pesquen peixos contaminats, peixos morts, cries d’ocell esporuguides corrent amunt i avall per amagar-se, l’emissor de la tèrmica d’aigua salada i calenta al riu, una zona de neteja de cubetes de formigó (legal segons els Mossos d’Esquadra!), cotxes estacionats riu amunt, trànsit ininterromput de camions de gran tonatge, veïns que passegen gossos espantaocells… Ah! I la gran i última idea; la construcció d’un heliport a prop de la zona. O sigui que aconseguim treure les torres d’alta tensió pel seu impacte i a canvi ara hem de veure helicòpters sobrevolant la zona. Quina barbaritat! Que no us enganyin. Eduard Rodríguez García área de pasatiempos setembre 2003 DIEZ DIFERENCIAS Área Besòs SOPA DE LETRAS AUTOTEMÁTICO LABERINTO SOPA DE LETRAS SOLUCIONES 19