COVER PA PDF (Page 1) - información de la accion
Transcripción
COVER PA PDF (Page 1) - información de la accion
Juntos, continuamos revolucionando el mundo del entretenimiento “fuera de casa” ... Corporación Interamericana de Entretenimiento, S.A. de C.V. / Informe Anual 2002 ... e integrando a nuestra compañía en cinco unidades estratégicas de negocio. Con la creación de una empresa de entretenimiento “fuera de casa” y con un nivel significativo de integración vertical, CIE define una fórmula única de negocio que transforma la idea tradicional del concepto del entretenimiento. Nuestra visión de largo plazo y la estrategia de inversión de CIE, nos permiten transitar de un periodo de crecimiento intensivo en inversiones de capital, al sitio que ocupamos hoy en día: una empresa posicionada para generar flujo libre de caja, orientada a mejorar el retorno de sus inversiones, y que continúa ofreciendo lo mejor del entretenimiento “fuera de casa” a millones de personas en los mercados en los que participa. Datos Financieros y Operativos Relevantes 3 4 OCESA Entretenimiento 8 14 CIE Comercial Consejo de Administración 33 37 Principales Directivos y Directores Operativos CIE Parques de Diversiones 26 32 Discusión y Análisis de la Dirección a los Estados Financieros Complejo Las Américas 18 22 CIE Internacional Mensaje a los Accionistas 62 Estados Financieros Consolidados Dictaminados Gráficas de Cifras y Datos Operativos Relevantes (1) 02 Capitalización de mercado más pasivo con costo, neto. 2 • CIE 13,454 02 8,628 10,025 5,958 7,496 12,480 6,815 01 10,527 5,665 10,849 6,300 6,895 3,703 3,192 4,549 4,759 2,372 98 99 00 98 99 00 4,891 Empleados 01 02 2,387 1,543 1,061 Eventos promovidos 01 02 8,638 8,862 9,024 5,335 Valor de la Empresa(1) 98 99 00 01 3,401 98 99 00 3,335 02 3,233 01 10,562 98 99 00 2,387 Estructura financiera / Pasivo + Capital = Total UAFIDA Ingresos 2,268 560 3,279 832 4,412 1,093 5,317 1,248 5,990 1,396 (Cifras expresadas en millones de pesos mexicanos de poder adquisitivo al 31 de diciembre de 2002; con excepción de eventos promovidos y empleados) 98 99 00 01 02 Datos Financieros y Operativos Relevantes (Cifras expresadas en millones de pesos mexicanos de poder adquisitivo al 31 de diciembre de 2002; excepto número de acciones e información de la operación) 2002 2001 2000 1999 1998 TCCA* 5,990.1 1,395.7 23.3% 973.7 16.3% 341.5 5,316.8 1,248.4 23.5% 886.8 16.7% 374.7 4,412.0 1,093.3 24.8% 818.1 18.5% 292.1 3,278.6 831.9 25.4% 656.2 20.0% 308.0 2,267.6 559.7 24.7% 471.6 20.8% 110.9 27.5% 25.7% N.A. 19.9% N.A. 32.5% 366.4 38.5 209.2 164.4 (59.6) (428.2) 90.6 106.6 294.9 140.7 98.7 206.7 98.0 23.7 199.9 39.1% N.A. N.A. 4,227.3 5,102.9 4,124.0 13,454.2 4,187.9 5,958.4 7,495.8 4,503.4 4,284.9 3,691.7 12,480.0 3,548.6 5,664.9 6,815.1 4,371.7 2,938.0 3,539.9 10,849.6 3,124.8 4,549.3 6,300.3 2,836.1 1,953.7 2,105.0 6,894.8 1,894.3 3,191.7 3,703.1 1,858.3 1,444.7 1,455.1 4,758.1 1,517.3 2,386.5 2,371.6 22.8% 37.1% 29.8% 29.7% 28.9% 25.7% 33.3% 4.1 9.0 (1,456.0) 1,044.9 5,318.3 8,638.0 309.2 3.3 (237.6) (1,856.9) 1,426.4 6,377.8 8,861.5 305.9 3.0 632.7 (2,676.8) 3,406.4 9,376.3 10,562.5 238.9 2.1 41.3 (1,151.4) 1,370.5 7,706.1 9,024.1 203.8 2.2 (549.4) (1,478.2) 2,113.9 4,132.9 5,335.0 153.2 N.A. N.A. (0.4%) (16.2%) 6.5% 12.8% 19.2% 3,401 24 11 10,025 3,335 23 11 10,527 1,543 18 6 4,891 1,061 12 6 2,387 33.8% N.A. N.A. 43.2% ESTADO DE RESULTADOS: Ingresos UAFIDA (1) Margen UAFIDA Resultado operativo Margen operativo Costo integral de financiamiento Impuesto sobre la renta, impuesto al activo y participación de los trabajadores en las utilidades Interés minoritario Resultado neto mayoritario BALANCE GENERAL: Activo circulante Inmuebles, mobiliario y equipo, neto Activo diferido y otros activos Activo total Pasivo con costo Pasivo total Capital contable OTRA INFORMACIÓN FINANCIERA: Razón UAFIDA / intereses pagados brutos (veces) Efectivo neto generado por (utilizado en) la operación Efectivo neto generado por (utilizado en) actividades de inversión Efectivo neto generado por (utilizado en) actividades de financiamiento Capitalización de mercado (2) Valor de la Empresa (3) Acciones en circulación al final del periodo (millones) DATOS OPERATIVOS: Eventos promovidos Inmuebles de entretenimiento Parques de diversiones Número de empleados (1) Resultado antes de financiamiento, impuestos, depreciación y amortización. (2) Número de acciones en circulación al final del periodo multiplicado por el precio de CIE B. (3) Capitalización de mercado más pasivo con costo, neto. * Tasa de crecimiento compuesto anual. 3,233 22 10 8,628 N.A. No aplica. CIE • 3 Comité Ejecutivo 9 Alejandro Soberón Kuri Presidente del Consejo de Administración y Presidente Ejecutivo 8 Rodrigo H. González Calvillo Vicepresidente del Consejo de Administración y Director General 5 Víctor Manuel Murillo Vega Director Corporativo de Administración y Finanzas 3 George González Alvarado Director General de OCESA Entretenimiento 4 Gabriel Lecumberri Pando Director General del Complejo Las Américas 1 René Aziz Checa Director General de Grupo Mágico Internacional 6 Manuel Pérez Díaz Director General de CIE Comercial 10 Federico González Compeán Director General de CIE Internacional 1 7 7 José Manuel Alavéz González Director Corporativo de Desarrollo 2 Alejandro Garza Díaz Director Corporativo de Planeación y Promoción 2 3 8 4 9 6 5 10 Mensaje a los Accionistas A nombre del Consejo de Administración de Corporación Interamericana de Entretenimiento, S.A. de C.V., tenemos el honor de presentar a ustedes los resultados operativos y financieros CONTRIBUCIÓN DE INGRESOS POR PAÍS de 2002, así como comunicarles las iniciativas que estamos implementando y que permitirán asegurar el cumplimiento de nuestros objetivos en el largo plazo. Desde su fundación como promotor de conciertos en México, CIE se ha consolidado como el grupo de entretenimiento “fuera de casa” más importante en América Latina, España y el mercado latino de los Estados Unidos. A través de esta evolución, hemos Estados Argentina Unidos 2.5% Brasil 2.0% 9.2% España 2.7% Colombia 0.5% enriquecido el enfoque tradicional del negocio de la promoción de eventos en vivo, y hemos trabajado para convertir a CIE en una organización con un modelo único de integración México 83.1% vertical, operando en diversas áreas geográficas, lo cual le permite participar en diversos negocios en la industria de entretenimiento “fuera de casa”. Este año fue trascendente en el desarrollo de nuestra organización. En especial, es 2002 importante mencionar que hemos completado prácticamente nuestra fase de proyectos intensivos en capital y que ahora nuestro enfoque se centra en consolidar y fortalecer el portafolio de negocios de CIE, buscando obtener un mayor nivel de eficiencia, participación de mercado y generación de flujo libre de caja. Para facilitar estas acciones, estamos trabajando durante 2003 en la implementación de un cambio cuya profundidad permitirá al Grupo estar organizado en cinco unidades estratégicas de negocio, las cuales contarán con el sustento tecnológico, operativo, humano y financiero de socios idóneos, que asegurarán la creación de valor económico para el Grupo y sus accionistas en el mediano y largo plazo. En 2002, nuestros ingresos se incrementaron 13%, para llegar a 5,990 millones de pesos, Argentina 11.3% Estados Unidos 3.8% España 2.9% Brasil 9.6% Colombia 0.9% México 71.5% como resultado de un mayor volumen y oferta de eventos en vivo dentro y fuera de México, lo cual se sumó a un desempeño exitoso del Hipódromo de las Américas, la puesta en operación del Centro Banamex, el crecimiento de nuestra red de Sports Books y Yaks, la 2001 venta de patrocinios publicitarios y a un mayor número de visitantes a parques de diversiones. Sin embargo, los ingresos de CIE se vieron parcialmente afectados debido a la reubicación, durante el primer semestre del año, de algunos de los musicales tipo Broadway que integran su circuito teatral, en adición a una menor contribución de ingresos publicitarios de la operación de radio en Argentina y la operación local en ese país. Por su parte, el crecimiento orgánico de CIE en México se ubicó en 14%. Asimismo, CIE registró una UAFIDA de 1,396 millones de pesos, 147 millones de pesos más que en 2001, mientras que el margen UAFIDA permaneció en 23.3%, manteniendo prácticamente el mismo nivel que en el año anterior. Por lo que respecta al costo de financiamiento, a pesar de un incremento del 18% en nuestro nivel de endeudamiento total, llegando éste a 4,188 millones de pesos, deuda bancaria contratada para el financiamiento de inversiones y capital de trabajo, el servicio de CIE • 5 la deuda se redujo 11% para registrar intereses hacia el cuarto trimestre de 2002. La alianza con el mayor grupo de pagados por 341 millones de pesos, reflejo de un medios de comunicación de habla hispana nos permite obtener un cambio favorable en la mezcla de vencimientos y mayor número de oportunidades para OCESA Entretenimiento. Esta denominación de deuda, y de la disminución general unidad estratégica de negocio combina la red de centros de en tasas de interés. espectáculos de CIE, sus recursos de promoción y producción de La cobertura de intereses pasó de 3.3 veces en 2001, a 4.1 veces en el año, en tanto que el costo ponderado de deuda y capital se redujo en 2.4 eventos en vivo, su sistema de boletaje y su conocimiento de la industria, con el poder promocional y medios de Televisa en México. Estamos trabajando para incursionar en segmentos de mercado que puntos porcentuales, para llegar a 11.5% en 2002. demanden servicios y productos de entretenimiento más sofisticados, A un nivel neto, pasamos de registrar una pérdida como lo son bailes, palenques y ferias populares; y aquellos que forman neta en 2001 por 428 millones de pesos –resultado parte del sector de automovilismo deportivo en el país, donde vemos del efecto contable, no monetario y no recurrente de una gran oportunidad de negocio. la crisis argentina–, a una utilidad neta por 209 millones de pesos en 2002. Aunado a la generación de flujo libre de caja en En febrero de 2002, iniciamos la operación del que es hoy el mayor recinto para exposiciones, convenciones y eventos sociales en México: el Centro de Exposiciones y Convenciones Las Américas, algunos de los proyectos que en el pasado iniciamos ahora conocido como Centro Banamex. Este recinto, segunda fase de y que ahora ya generan retornos positivos con base desarrollo del Complejo Las Américas, ha probado tener un éxito en lo planeado, CIE muestra signos de creación de comercial substancial al alojar sólo en el año, 38 exposiciones y ferias valor económico, y una sólida tendencia para comerciales y 113 convenciones y eventos sociales. Adicionalmente, mantener ésta en los siguientes ejercicios. establecimos una alianza con Banamex, la institución financiera más Durante este año, cerca de 51 millones de grande de México, con el objeto de fortalecer la imagen corporativa personas acudieron a las 3,401 funciones que del complejo y su alcance de negocio, al tiempo que se refuerza la realizamos –conciertos musicales, producciones marca Banamex. teatrales, eventos familiares, culturales, deportivos, Continuamos expandiendo nuestra red de centros foráneos de especiales y corporativos–, y presenciaron las apuesta deportiva (Sports Books) y de juegos basados en números películas propias y de terceros que distribuimos en la (Yaks), para su puesta en operación en ciudades medianas y grandes de región, asistieron a las ferias comerciales y México, al tiempo que reforzamos nuestra presencia en plazas en las exposiciones, parques de diversiones, y funciones de cuales ya participamos. Continuamos con la estrategia de instalarlos en carreras de caballos que programamos en 2002. salas amplias y elegantes dentro de centros comerciales de alto tránsito Nuestra oferta de opciones de entretenimiento de personas. En 2002, prácticamente duplicamos el número de “fuera de casa” continúa formando parte de las unidades, al terminar con 15 de ellas en funcionamiento. Nuestra meta actividades más populares entre los distintos grupos en 2003 es contar con 10 a 15 nuevos establecimientos, mientras que socioeconómicos de cada país en el que operamos. para 2004, planeamos tener nuestras 45 licencias en plena operación. En esto se basa nuestro compromiso para con el Además de registrar un nivel de asistencia superior en nuestros mercado, al ofrecerles mejores servicios y productos parques de diversiones, establecimos una asociación con ZN México II, para ocupar su tiempo libre, conforme a su poder fondo privado de inversión en capitales, a través de la cual CIE obtiene adquisitivo, hábitos de consumo y expectativas. Así, recursos para el financiamiento de la expansión del negocio en los buscamos maximizar nuestra probada fórmula de próximos años fuera de México, que incluye el inicio de operaciones de integración vertical y confirmamos nuestro interés en Wannado©, novedoso concepto de educación y entretenimiento infantil continuar participando activamente en esta industria. en los Estados Unidos. Este proyecto ha sido diseñado para comenzar a Por otra parte, la venta a Grupo Televisa del 40% operar hacia 2004, primeramente en Sawgrass Mills Mall de Fort del capital de OCESA Entretenimiento por 104.7 Lauderdale, Fl., quinto centro comercial de alto tránsito de visitantes en millones de dólares representó uno de los sucesos los Estados Unidos, operado por The Mills Corporation, con quien más significativos en el año, cuyo anuncio ocurrió hemos establecido un acuerdo para asegurar en el largo plazo la 6 • CIE operación y expansión de Wannado© en los centros sus áreas de operación, se buscará que cada unidad sea responsable comerciales de las principales ciudades de ese país. de su rentabilidad, siempre bajo el control y evaluación continua del Adicionalmente, el financiamiento provendrá corporativo del Grupo. Creemos que esta forma de gestión permite a mayoritariamente de patrocinadores con fuertes cada unidad beneficiarse de las asociaciones estratégicas ya establecidas intereses en penetrar y fortalecer su presencia asegurando su viabilidad económica. La nueva estructura estará en el mercado infantil. compuesta por OCESA Entretenimiento, Complejo Las Américas, Al participar en un mercado potencial superior CIE Comercial, CIE Parques de Diversiones y CIE Internacional. a 145 millones de habitantes, con diferentes Es importante mencionar que los socios actuales de CIE incluyen expectativas de entretenimiento, hábitos de grupos líderes en su sector, tales como Televisa, Ticketmaster, Sitel, consumo y nivel socioeconómico, profundizar en Autotote, Grupo Financiero Inbursa, Forsythe Racing y The Lone Star nuestra oferta de patrocinios publicitarios es un Park, así como individuos con probada experiencia en el sector. elemento clave en la estrategia de negocio de CIE. El fortalecimiento de dichas alianzas nos permite establecer esquemas De esta forma, trabajamos de la mano con clientes de colaboración más eficientes y rentables. corporativos para diseñar paquetes integrales de Como resultado de las medidas que hemos implementado para mercadotecnia, los cuales maximizan el impacto reducir gastos bajo un enfoque de desempeño, eficiencias y y presupuesto publicitarios. desaceleración económica en la región, tales como el cierre de Con la excepción de Argentina, país en el cual subsidiarias de baja rentabilidad y la reducción y reubicación de personal hemos reducido significativamente nuestra actividad en nuestras unidades estratégicas de negocio, entramos a 2003 con y estructura operativa, el negocio internacional de CIE un mejor posicionamiento y orientados hacia la creación de valor en los continuó avanzando satisfactoriamente en 2002, meses siguientes. Estamos seguros que la implementación de esta pese a la situación económica prevaleciente en la nueva fórmula de gestión, junto con el potencial que nuestras alianzas región. En Brasil, incrementamos la venta de boletos nos proveen y las oportunidades de crecimiento que vemos para cada y la oferta de eventos en vivo en ciudades medianas unidad de negocio, permitirán al Grupo la generación de flujo libre de y grandes del país, a pesar del cierre temporal por caja, al haber concluido su fase de proyectos intensivos en capital, efecto de la remodelación del ATL Hall de Río de con la excepción de Sports Books y Yaks. Janeiro. En España, mercado en el cual el precio Nuestro crecimiento y éxito están basados en la dedicación de promedio de boleto es superior en comparación nuestros empleados, la visión de nuestros accionistas y la confianza a otros países, musicales tipo Broadway como de nuestros socios y clientes. Juntos, continuamos revolucionando el El fantasma de la ópera y obras teatrales de menor mundo del entretenimiento “fuera de casa”. escala atrajeron audiencias récord en el año. Finalmente, produjimos y promocionamos un mayor Muchas gracias. número de conciertos para el mercado latino de los Estados Unidos, incluyendo talento que no había sido presentado previamente en ese país. Comunicamos nuestra iniciativa de conducir a lo largo de 2003 la reestructuración de CIE en cinco unidades estratégicas de negocio, lo cual asegura Alejandro Soberón Kuri nuestra viabilidad operativa y financiera en el largo Presidente del Consejo de Administración y Presidente Ejecutivo plazo. Estamos seguros que la toma de decisiones de una manera descentralizada, permitirá a los equipos responsables de las mismas enfocarse exclusivamente en las propias necesidades de éstas. Asimismo, a modo de asegurar la continuidad de la Rodrigo H. González Calvillo disciplina financiera que CIE ha guardado en todas Vicepresidente del Consejo de Administración y Director General CIE • 7 y deportivos, así como la producción de eventos especiales y corporativos, y la venta de boletos, concesiones y souvenirs para todos éstos. centros de espectáculos, la promoción y producción de conciertos musicales, obras teatrales, y espectáculos familiares, culturales recientemente establecida con Televisa, la compañía de medios más grande de habla hispana, es responsable de la operación de OCESA Entretenimiento engloba todas las operaciones de eventos en vivo de CIE en México. Esta División, una asociación George González Alvarado Director General de OCESA Entretenimiento “La alianza establecida con el mayor grupo de medios de comunicación de habla hispana en el mundo, nos permite obtener un número considerable de oportunidades para OCESA. Estamos seguros que la integración de contenidos, centros de espectáculos, capacidades de producción, y el gran potencial promocional y de canales de medios, con experiencia de negocios y conocimiento de la industria, nos permitirán obtener un mejor posicionamiento de mercado en México, mejorando nuestra base de ingresos y márgenes, y reduciendo el riesgo asociado”. OCESA Entretenimiento EVENTOS REALIZADOS Lograr nuestra posición de liderazgo dentro de la industria de entretenimiento “fuera de casa” en México, no ha sido una tarea sencilla. Desde inicios de la década pasada, nuestros esfuerzos han sido y continúan estando enfocados integralmente en asegurar la operación de centros de espectáculos, promocionar y producir una gran diversidad de conciertos Eventos culturales, familiares y deportivos Eventos especiales y corporativos 8.8% 7.3% musicales, producciones teatrales y demás eventos en vivo para el mercado mexicano, el cual ha experimentado rápidos cambios en términos de ingreso, hábitos de consumo y Obras teatrales 30.2% otros factores demográficos. Asimismo, ayudamos a nuestros clientes a vincular sus Conciertos 53.7% mensajes corporativos y marcas con sus mercados objetivo, mediante la realización de eventos en vivo a los cuales dichas audiencias acuden. 2002 1,935 eventos Hemos creado un singular modelo de negocio, el cual cuenta con un enfoque de integración vertical que, en adición a la operación de centros de espectáculos, la promoción y producción de eventos en vivo y la comercialización de patrocinios publicitarios, integra la venta de boletos de acceso, concesiones y souvenirs en nuestros centros de espectáculos y eventos, incluyendo los de terceros. Esta fórmula de negocio le proporciona a OCESA la habilidad de obtener un punto de equilibrio más bajo al Eventos culturales, familiares y deportivos Eventos especiales y corporativos 12.9% 7.4% Conciertos 42.0% producir sus propios eventos, en comparación con el de sus competidores tradicionales que no se encuentran integrados y que solamente se enfocan a la promoción de talento. Obras teatrales 37.7% Continuamos evaluando al mercado y las condiciones de la industria, al igual que posibles asociaciones estratégicas con grupos que, dentro de nuestro enfoque de integración vertical, complementen nuestro negocio. 2001 1,596 eventos CIE • 9 Mediante nuestra incursión en el mercado del automovilismo deportivo, a través del Serial CART, incursionamos en un mercado poco atendido en México, que se traduce en una alternativa muy atractiva para clientes corporativos y el público en general. Miguel Bosé Hacia el cierre de 2002, OCESA continúa controlando la mayor red de centros de espectáculos para eventos locales e internacionales en el país. Esto le permite incursionar en otras oportunidades de entretenimiento “fuera de casa” en México, tales como la realización de palenques, bailes y ferias populares; así como expandir y realizar diversos eventos de automovilismo deportivo profesional, de los cuales el Serial CART forma parte; producciones que ocurren sobre una base multi-anual. Los centros de espectáculos que OCESA opera en la Ciudad de México son: Foro Sol, Estadio Azul, Palacio de los Deportes, Centro Cultural Telmex I, Centro Cultural Telmex II, Teatro Metropólitan, Teatro Blanquita, Autódromo “Hermanos Rodríguez”, pabellones feriales del Palacio de los Deportes, y el Centro de Convenciones de Tlalnepantla, en el área metropolitana de la Ciudad de México. OCESA opera también el Auditorio Serie CART en el Foro Sol A través de la compañía predecesora de CIE, esta unidad estratégica de negocio remonta sus orígenes hacia la primera mitad de la década pasada, y se constituye en una asociación establecida a finales de 2002 entre CIE y Televisa. El acuerdo fue concretado bajo el contexto de la industria de entretenimiento “fuera de casa” en México, como uno de los sectores de mayor crecimiento y atractivo, donde existen grandes oportunidades de desarrollo a ser exploradas en el corto y mediano plazo. Esta alianza mayoritariamente combina la red de centros de espectáculos, las actividades de promoción y producción de eventos, el conocimiento de la industria y la experiencia de la administración de OCESA, así como el poder de promoción de medios y los canales de distribución de Televisa. Un aspecto estratégico del plan de negocio de la Compañía consiste en asegurar la operación de centros de espectáculos en el largo plazo. 10 • CIE Coca-Cola Fundidora, en Monterrey. Contamos con Nelly Furtado En 2002, contratamos y promovimos una gran variedad de conciertos musicales y eventos familiares, culturales y deportivos, donde 4 millones de personas asistieron a las 1,181 funciones que Paul McCartney llevamos a cabo en la Ciudad de México, Monterrey y Guadalajara, así como en ciudades medianas y una capacidad instalada para 288 mil espectadores, distribuida en 11 pequeñas de México. Lo anterior significó un inmuebles en México y Monterrey, que representan alrededor del incremento de 50% y 49% en niveles de asistencia 70% de la capacidad total instalada de los centros de espectáculos y volumen de eventos, respectivamente, conforme que operamos en los mercados en los que CIE participa. a 2001. Parte del talento que presentamos en el año Contratamos y promovemos conciertos musicales, espectáculos incluye diversos artistas latinos y anglosajones: familiares, deportivos y culturales y otro tipo de eventos en vivo. Nuestra Garbage, Britney Spears, Kansas, Roger Waters, operación está permanentemente en contacto con agentes de artistas Gorillaz, Los Fabulosos Cadillacs, The Cranberries, con el objeto de conocer con antelación acerca de las posibles giras de La Ley, Miguel Bosé, OV7, Ana Gabriel, Paul talento y su disponibilidad. Una vez que surge la oportunidad de McCartney, Red Hot Chili Peppers, UFF, Chayanne contratarlos, llevamos a cabo una investigación de mercado entre el y Peter Gabriel, entre otros muchos más. público potencial buscando determinar la probabilidad de éxito de Después de 10 años de no contar con presentar este evento en un mercado en específico. En caso de que espectáculos de automovilismo deportivo de primer dicha investigación arroje resultados favorables, realizamos la nivel en la Ciudad de México, presentamos en 2002 contratación correspondiente. Así, aseguramos el acceso al centro de la carrera de la Ciudad de México del Serial CART espectáculos más apropiado para la realización del evento y damos inicio a una campaña publicitaria de “dos vías”: la Compañía vende los Toy Story derechos de patrocinio publicitario del evento a clientes corporativos quienes realizan parte de la publicidad de éste; y se realiza una campaña publicitaria en medios de comunicación masivos, principalmente estaciones de radio y televisión, carteleras e Internet. De la Guarda En 2002, OCESA realizó 1,935 funciones, 21% más que en el año anterior, lo cual representó el 57% del volumen que CIE llevó a cabo en los territorios en los que opera. CIE • 11 (Championship Auto Racing Teams) en las instalaciones del Autódromo “Hermanos Rodríguez”. El automovilismo deportivo forma parte de los eventos deportivos que OCESA promueve, incluyendo el Serial CART, del cual aseguramos los derechos Riverdance exclusivos para la presentación de la carrera en la Ciudad de México para el periodo 2002-2006. Específicamente, ésta atrajo a 352,000 espectadores en noviembre de 2002. Creemos que la inversión Serie CART que realizamos en el inmueble nos permitirá llevar a cabo una gran variedad de eventos de automovilismo deportivo de renombre en el futuro, tanto locales durante 2002, presentando Chicago, Full monty y Los miserables como internacionales. Por otra parte, así como en el Centro Cultural Telmex I y II; también presentamos obras de sucedió en 2001, el Grupo proveyó servicios menor escala como Los monólogos de la vagina y Defendiendo al especializados de organización para la carrera del cavernícola, producciones susceptibles de ser exhibidas en otras Serial CART en Monterrey, México; un evento al ciudades del país. De esta forma, realizamos 584 funciones cual acudieron más de 200,000 personas en tres teatrales en el año, 3% menos que en 2001. días de producción. Llevamos a cabo la presentación de obras Ayudamos a nuestros clientes a producir, coordinar y realizar eventos especiales y corporativos acordes a sus necesidades de presentar, teatrales tipo Broadway (que forman parte del promover y publicitar sus productos y servicios de manera dinámica, circuito teatral de CIE) en la Ciudad de México impactante y eficaz, permitiendo así implementar la tecnología, el diseño, la producción y la logística de los eventos artísticos más importantes que nos solicitan. Algunas de las producciones que coordinamos y Nuestra fórmula de negocio provee a OCESA la habilidad de obtener un punto de equilibrio menor al producir integralmente sus propios eventos, en comparación con sus competidores, quienes al no encontrarse integrados verticalmente, se limitan exclusivamente a fungir como promotores de talento. 12 • CIE administramos para éstos incluyen conferencias, fiestas de fin de año, lanzamiento de productos, desfiles, eventos cívicos y premieres cinematográficas. Durante 2002, produjimos 170 eventos, en comparación a los 206 realizados el año anterior, lo cual es el reflejo de la consolidación de nuestra base de clientes, entre los que se encuentran: American Express, Tupperware, Hewlett Packard, Cisco Systems, Bacardí, Nestlé, Toyota, IBM, Avon y Cemex. Los miserables Los Fabulosos Cadillacs El sistema en México opera tres centros telefónicos ubicados en la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey; distribuye boletos en taquillas, y en puntos de venta foráneos en estados del centro y norte de México, localizados en establecimientos de las cadenas comerciales MixUp, Palacio de Hierro, Music & More, Mr. CD, Farmacias del Ahorro y Discolandia. Asimismo, opera el sitio de Kabah Internet www.ticketmaster.com.mx. Durante 2002, desplazamos 17.2 millones de boletos en la región, OCESA opera el sistema Ticketmaster en de los cuales 64% corresponden a México, mostrando este territorio México. Hace más de diez años, establecimos un un incremento de casi 2 millones de boletos en relación al año anterior. convenio con la compañía de boletaje líder a nivel OCESA opera concesiones y locales comerciales en sus centros de mundial para la venta de boletos de acceso a espectáculos y eventos que promueve, donde ofrece alimentos y eventos públicos y centros de espectáculos propios bebidas, así como la venta de souvenirs. De igual manera, comercializa y de terceros mediante un sistema computarizado los derechos de exclusividad para la venta de productos específicos en de boletaje en México y el resto de América Latina. dichos eventos e inmuebles de entretenimiento; y celebra contratos con Iniciamos nuestras operaciones mexicanas en los centros de espectáculos, productores originales y promotores para 1991, en Argentina y Chile en 1998, y en Brasil en comercializar toda una serie de productos originales de esos eventos. 2000. De igual forma, al final de la década pasada CIE obtuvo los derechos exclusivos por 10 años para expandir y consolidar las operaciones de boletaje en Hombres G Centro y Sudamérica, incluyendo el área de Internet. Nuestra estrategia de operación es sencilla. Los ingresos que obtenemos se generan por una comisión con base en los boletos vendidos fuera de taquilla, venta de patrocinios y publicidad. El sistema de control y distribución de boletaje de Ticketmaster incluye tanto hardware como software especializado que brinda un soporte administrativo y control centralizado de inventario, el cual es capaz de conocer el número total de boletos para los diferentes eventos. Asimismo, proveemos servicios automatizados de venta y Peter Gabriel distribución de boletos para operadores de centros de espectáculos y promotores de eventos en vivo. Por otro lado, nuestra estrategia de comercialización se basa en el desarrollo de una red de puntos de venta, a través de la cual se busca proveer al consumidor del mejor servicio de boletaje disponible. CIE • 13 "En el corto plazo, ofreceremos al público una red con las mejores ubicaciones para nuestros Sport Books y Yaks, que se han venido convirtiendo en nuevos destinos de entretenimiento en México. y Yaks en México. cultural y una calle comercial basada en entretenimiento. Asimismo, cuenta con licencias para la operación de Sports Books y el Centro Banamex –recinto de exposiciones y convenciones–; y estará complementado en el futuro por un hotel, un centro Complejo Las Américas es la unidad estratégica de negocio responsable de la operación del Hipódromo de las Américas, Gabriel Lecumberri Pando Director General del Complejo Las Américas En el mediano plazo, la estrategia que hemos seguido para crear el Complejo Las Américas, y que incluye una serie de iniciativas comerciales, financieras y la participación de terceros, contribuirá a la consolidación del proyecto y a su desarrollo sostenido." Complejo Las Américas En 1998, obtuvimos la concesión por un plazo de 25 años, renovable, para operar el Hipódromo de las Américas de la Ciudad de México, complejo inaugurado obtuvimos una concesión por 50 años, renovable, para desarrollar aproximadamente 41 hectáreas que circundan al Hipódromo; al igual que 45 licencias para operar centros foráneos de apuesta deportiva y juegos basados en números, conocidos como Sports Books y Yaks, respectivamente, en México. Asistentes (miles de personas) originalmente en 1943 y con cerca de 10 hectáreas de extensión. Asimismo, 2001 530 2002 679 Derivado de lo anterior, nos hemos enfocado a desarrollar una opción única de entretenimiento “fuera de casa” para la Ciudad de México. El Complejo Las Américas está integrado por el hipódromo profesional más destacado del país, y el Centro Banamex, el más grande y moderno centro de exhibiciones y convenciones en México. En un futuro, el complejo estará complementado con un hotel, una calle comercial basada en entretenimiento y un centro cultural. Las carreras profesionales de caballos han ganado una enorme popularidad en la Ciudad de México y su zona conurbada, lo que ha dado como resultado el agregar un día adicional de carreras –el jueves– a la programación semanal de viernes a domingo; esto contribuyó al incremento de 28% en el nivel de asistencia en 2002, para llegar a 679 mil espectadores. Por su parte, el consumo per cápita de apuestas, alimentos y El consumo per cápita de apuestas, alimentos y bebidas se mantuvo prácticamente en los mismos niveles que en el año anterior, para ubicarse por arriba de Ps.500 en 2002. bebidas se mantuvo prácticamente en los mismos niveles que en el año anterior, para ubicarse por arriba de Ps.500 en 2002. Por otro lado, finalizamos nuestro programa CIE • 15 Estamos expandiendo nuestras operaciones de Sports Books y Yaks, para su puesta en operación en ciudades medianas y grandes en México, al pasar de 15 unidades al cierre del año, a 45 planeados para entrar en funcionamiento en 2004. Paddock del Hipódromo de las Américas Centro Banamex exhibiciones y convenciones más grande de México, al detentar aproximadamente 27% de la capacidad total integrada por los complejos más importantes del país. En el año, el recinto alojó 38 exhibiciones nacionales e internacionales, al igual que 113 convenciones y eventos sociales, que atrajeron cerca de 1.2 millones de personas en prácticamente 11 meses de operación. Algunas de las exposiciones multi-anuales más exitosas llevadas a cabo fueron: Expo Comm, Expo Outlet, Expo Publícitas, IX Congreso de Recursos Humanos, Expo Management, Paace Automechanika, México Textil, Rest-Hotel Abastur, Expo Yate y Auto Expo. Asimismo, diversos clientes corporativos, como American Express, Banca Mifel, Cemex, Comercial Mexicana, Deloitte & Touche, General Motors, Nestlé, Nissan, Office Max, Sony, Tecnológico de Monterrey y Tupperware, realizaron diversos eventos para sus empleados, proveedores y clientes, al igual que para lanzamientos de sus productos y marcas. La actividad de promoción y producción de ferias comerciales Sports Book y exhibiciones arrojó buenos resultados en el año, registrando un nivel de asistencia de 715 mil visitantes a nuestros eventos multi-anuales de expansión de conceptos de alimentos y –cifra similar a la del año pasado–, que fueron realizados en inmuebles bebidas, al incorporar el Jockey Club –unidad como el Palacio de los Deportes, el Centro Banamex y el interior de la operada por terceros– a la red de siete pista (infield) del Hipódromo de las Américas. restaurantes en el Hipódromo. Uno de los eventos más importantes en 2002 fue la puesta en operación del Centro Banamex en febrero, complejo que en su primera fase de desarrollo contó con 21 mil metros cuadrados de superficie de exposición. Sin embargo, es importante mencionar que como resultado de una mayor demanda, el crecimiento orgánico de eventos multi-anuales y nuevas oportunidades de mercado, el éxito comercial anticipado del complejo y las demoras en el desarrollo de recintos de terceros, finalizamos en noviembre de 2002 la construcción de un área adicional de 13 mil metros cuadrados que se suma a la superficie inicialmente operada. Lo anterior permite al Centro Banamex posicionarse como el centro de 16 • CIE Hipódromo de las Américas con año. Sus elegantes y amplias instalaciones, la tecnología de punta con la que cuentan, así como su excelente localización en centros comerciales altamente concurridos, son elementos que están ofreciendo a las familias mexicanas una nueva y atractiva opción de entretenimiento “fuera de casa”. Centro Banamex En 2002, nuestra red creció a 15 unidades, en comparación a las ocho operadas en el año anterior. Reforzamos nuestra posición prominente de mercado durante el año al duplicar prácticamente las unidades que tenemos en operación en la Ciudad de México y Guadalajara. Asimismo, nuestra actividad continuó desarrollándose satisfactoriamente en nuestros complejos de Cancún, León y el Hipódromo de las Américas. Esperamos que en los próximos dos años, nuestras 45 licencias estén operando completamente en locaciones ubicadas tanto en ciudades grandes como medianas, incluyendo el centro y norte de México, así como en las plazas en las Restaurante Galerí que actualmente contamos con una presencia de mercado. La integración de un hotel, una calle comercial basada en Nuestro portafolio incluyó eventos anuales, entretenimiento, así como de un centro cultural, continúan siendo bienales y de “una sola ocasión”, tales como La elementos prioritarios para el desarrollo del Complejo Las Américas. Feria de la Ciudad de México, ISA Expo Control, Con base en ello, el tiempo es un factor fundamental para el Expo Médica del Norte, Classic Motor Show, desarrollo integral del mismo. Sin embargo, estamos analizando Expo Médica Hospital, Expo México Textil, Rest- las opciones que presenten las mayores ventajas operativas y de Hotel Abastur, Expo Mujer y Auto Expo Mundial. desarrollo para el complejo, buscando asegurar a través de En especial, la apertura del Centro Banamex terceros, su financiamiento y operación. permitió que estos últimos eventos de gran escala se realizaran dentro del complejo, traduciéndose en un incremento de 7% en el nivel de asistencia a los mismos. El desarrollo y operación de Sports Books y Yaks en México constituyen un factor de crecimiento estratégico para el Grupo. A partir de 1999, cuando pusimos en operación nuestra primera unidad en el Hipódromo de las Américas, la popularidad de éstos se ha incrementado año Tribuna central del Hipódromo de las Américas El Centro Banamex, que representa un programa novedoso de patrocinio publicitario establecido con el grupo financiero más importante de México, fue sede de 38 exhibiciones multi-anuales y 113 convenciones y eventos sociales en 2002, a los cuales asistieron cerca de 1.2 millones de personas. Yak CIE • 17 “Hacia finales de 2002 establecimos un acuerdo para sus clientes corporativos. señalización en centros de espectáculos, y publicidad proyectada en pantallas de cine. También, ofrece programas de teleservicio peatonales, espectaculares, paneles rotativos en campos de fútbol profesional, y en aeropuertos; vende derechos de nombre y de CIE Comercial desarrolla patrocinios publicitarios y promocionales para eventos en vivo; y comercializa publicidad en puentes Manuel Pérez Díaz Director General de CIE Comercial de largo plazo con Banamex, el grupo financiero más importante de México, con el objeto de contribuir al desarrollo de su marca y fortalecer la imagen corporativa del entonces Centro de Exposiciones y Convenciones Las Américas, ahora conocido como Centro Banamex. Esta acción, aunada a las iniciativas que emprendimos en el año, refuerza la estrategia de CIE de ofrecer patrocinios publicitarios especializados y oportunidades promocionales a anunciantes, brindando una conexión única con sus mercados”. CIE Comercial regionales, el Grupo provee diversas oportunidades a sus marcas, desde publicidad sobre puentes peatonales y en pantallas de cine, hasta derechos de nombre y patrocinios publicitarios para eventos y centros de espectáculos. Servimos a clientes de diferentes industrias, tales como las de bienes de consumo, alimentos y bebidas, Espacio publicitario en puentes peatonales creciendo con base en nuestra experiencia. Trabajando de la mano con clientes 2001 383 Pantallas en las cuales se exhiben los cineminutos Nuestra oferta de canales promocionales es amplia, y en 2002 continuamos 2001 1,071 2002 417 servicios financieros, comercio al menudeo, así como las de Internet, automotriz, telecomunicaciones, distribución y producción de películas. Un elemento fundamental dentro del modelo de integración vertical de CIE lo constituyen los patrocinios publicitarios. Vendemos a clientes corporativos de diferentes ramos, los derechos de patrocinios para los eventos en vivo que promocionamos. Esta figura permite a la Compañía el promover y producir exitosamente su oferta de conciertos musicales, obras teatrales, y eventos familiares, 2002 1,201 culturales y deportivos. Nuestros clientes obtienen los derechos para patrocinar las realizaciones del Grupo, lo cual les permite asociar de manera local y/o regional sus marcas y mensajes corporativos con públicos objetivo que concurren a dichas producciones. Por ejemplo, 17 compañías patrocinaron la carrera anual de la Ciudad de México del Serial CART de automovilismo deportivo en 2002. Se estableció una alianza estratégica con Banamex, el grupo financiero más importante de México, con una duración de 12 años, para desarrollar la imagen corporativa y el enfoque de negocios del Centro Banamex. Este hecho se suma a las CIE • 19 comparación a 48 registrados en el año anterior. También, tomando ventaja de esta operación, CIE continuó operando 39 espectaculares en Ciudad de Panamá, sobre los cuales 27 clientes publicitaron en este medio durante 2002. La publicidad interior y exterior en aeropuertos Espectaculares se ha convertido en un medio único en el cual CIE encuentra un gran potencial. Resultado de la obtención de los derechos exclusivos por ocho Publicidad en cines años de Grupo Aeroportuario Centro Norte al inicio de 2002, el Grupo comercializa espacio iniciativas de FEMSA Cerveza y The Coca-Cola Company para asociar publicitario en los aeropuertos que dicho sus marcas a dos centros de espectáculos operados por CIE en consorcio opera, entre los cuales se encuentran México, hoy conocidos como Foro Sol y Auditorio Coca-Cola Monterrey, Acapulco, Mazatlán e Ixtapa-Zihuatanejo, Fundidora, respectivamente, así como a siete programas similares: que son entre los diez aeropuertos más Centro Cultural Telmex I y II, en la Ciudad de México; Credicard Hall, importantes de México. En 2002, fueron 42 DirecTV Music Hall y Teatro Abril, en Sao Paulo; ATL Hall, en Río de compañías las que se anunciaron en corredores, Janeiro; y Teatro Sky Ópera, en Buenos Aires. áreas de abordaje y reclamo de equipaje, y en CIE comercializa espacio publicitario sobre puentes peatonales en ocho poblaciones de México, incluyendo las zonas metropolitanas de la Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. Al financiar y estacionamientos y espectaculares ubicados en las avenidas de acceso a estos complejos. El fútbol profesional en México, así como en construir puentes peatonales al servicio de la comunidad, la otros países, es la actividad deportiva más Compañía obtiene del gobierno local los derechos para la popular, asistida y con mayor cobertura en los explotación comercial de las secciones superiores-laterales de medios de comunicación. Complementando estas estructuras. En 2002, el Grupo comercializó espacio publicitario en 116 estructuras, nueve más que las 107 de 2001; donde el número de anuncios pasó de 383 a 417 al cierre del año, al tiempo que consolidó su base de clientes al cerrar con 70, en Tomando ventaja de sus contenidos y centros de espectáculos, CIE trabaja de la mano con patrocinadores para diseñar paquetes integrales de mercadotecnia, los cuales han demostrado maximizar el impacto y sus presupuestos promocionales. 20 • CIE Derechos de nombre Publicidad en estadios Publicidad en el autódromo El Centro Banamex, un inmueble de CIE, refuerza la imagen corporativa del complejo de exhibiciones y convenciones y acrecenta y posiciona la marca de la institución financiera más importante de México. En la década pasada, establecimos un acuerdo estratégico con Sitel, empresa líder en la Puentes peatonales proveeduría de teleservicios a nivel internacional. De esta forma, y tomando ventaja del conocimiento que hemos logrado en la operación de boletaje, nuestra oferta de canales de mercadotecnia vinculados al ofrecemos programas de venta a nombre de entretenimiento “fuera de casa”, comercializamos publicidad compañías con operaciones en México y América rotativa a nivel de cancha para 12 equipos de la Primera División Latina mediante llamadas telefónicas de entrada y profesional. Ofrecemos a nuestros anunciantes la oportunidad de salida, tanto en español como en inglés. que sus marcas sean expuestas frente a las cámaras de televisión Proveemos este tipo de servicios en México y en nacional e internacional, a modo de atacar mercados objetivo por participación minoritaria en Panamá, e incluyen, medio de este vehículo de comunicación. entre otros, apoyo técnico, respuestas a preguntas Como resultado de los acuerdos establecidos en 2001 con sobre facturación y/o respecto a información de Organización Ramírez y Cinemark, dos de las tres principales producto, así como llamadas de protección contra cadenas de cine en México, CIE comercializa publicidad interior en fraude de tarjeta de crédito. Por su parte, los los cines que éstos operan. El concepto, conocido como programas de venta permiten el manejo de pedidos “cineminutos”, consiste en la proyección de comerciales antes del de productos, la activación de tarjetas de crédito y inicio de las películas, lo cual para los anunciantes es un medio la solicitud de pedidos. único para vincularse a sus mercados objetivo. Asimismo, desarrollamos novedosos conceptos promocionales dentro de los complejos cinematográficos de estas cadenas, permitiendo a nuestros clientes el tener acceso a un público perfectamente segmentado. En el año, nuestra base de clientes que utilizó este concepto subió a 70, en comparación a 50 en 2001; éstos se beneficiaron de la posibilidad de anunciarse en las 1,201 pantallas de las que disponemos en el país, 12% más que en el año anterior, obteniendo alta recordación y lealtad de marca, segmentación de mercado, y conexión directa entre marcas, sentimientos y consumidores, entre otros. Cineminutos CIE • 21 concepto de entretenimiento y educación infantil. Asimismo, provee asesoría especializada a desarrollos de terceros. asegurar su desempeño futuro, la División está expandiendo sus operaciones hacia los Estados Unidos, mediante Wannado©, esparcimiento a un mercado potencial superior a 35 millones de personas. Particularmente, como un mecanismo tendiente a CIE Parques de Diversiones, a través de las diez unidades que opera en México y Colombia, provee una oferta única de René Aziz Checa Presidente de Grupo Mágico Internacional “A través de nuestros parques y atracciones, ofrecemos a familias e individuos diversas alternativas de esparcimiento. Estamos comprometidos a continuar desarrollando nuestra oferta; patente de ello lo es Wannado©, atracción en la que contamos con la colaboración de los socios y patrocinadores más adecuados, quienes demuestran su interés por participar dentro del creciente mercado infantil de productos y servicios. Estamos seguros que este concepto educativo y de entretenimiento nos llevará a ocupar una posición privilegiada dentro de esta competitiva industria en los Estados Unidos”. CIE Parques de Diversiones En 1997, iniciamos nuestra incursión en el sector de parques de diversiones; y lo hicimos importante desarrollador de este tipo de concepto en México, que, en ese entonces, mantenía cinco unidades en operación en la Ciudad de México, Guadalajara y Acapulco. Con base en ello, nos expandimos hacia Bogotá, en Colombia, convirtiéndonos en el grupo más destacado de la industria en América Latina en relación a número de parques operados Asistencia (millones de personas) a través del establecimiento de una asociación estratégica con Grupo Mágico, el más 2001 7.0 2002 8.0 y volumen anual de visitantes a los mismos, lo que demuestra nuestro compromiso por desarrollar opciones de esparcimiento para familias e individuos; así como asegurar niveles de tráfico crecientes. La manera en que hemos evolucionado refleja la forma en cómo entendemos la industria, la cual se encuentra compuesta tanto por parques de diversiones tradicionales, como por unidades temáticas mucho más modernas, donde las primeras son características de América Latina, lo cual nos deja ver importantes y rentables oportunidades de negocio. La estrategia del Grupo es simple. Buscamos incorporar los parques de diversiones y las mejores atracciones a los mejores precios y condiciones de mercado, siempre generando sinergias con otros productos y servicios de entretenimiento de CIE. Trabajamos con patrocinadores comerciales, y establecemos alianzas estratégicas para asegurar la viabilidad de nuestros proyectos en el largo plazo, buscando beneficiarnos tanto operativa como Grupo Mágico, reconocido como el séptimo operador de parques de diversiones a nivel mundial, es el más importante jugador de su industria en América Latina. financieramente de manera conjunta con nuestros socios. Los parques de diversiones tradicionales, comúnmente conocidos como “ferias” en América Latina, son principalmente negocios familiares, e incluyen básicamente CIE • 23 SOPHIE La primera unidad de Wannado©, a ubicarse dentro el centro comercial Sawgrass Mills Mall de Fort Lauderdale, Fl., abrirá sus puertas en 2004. Consideramos poner en funcionamiento unidades similares en otras poblaciones de los Estados Unidos en los siguientes años. CICI Acapulco El Salitre Mágico culturales, comerciales, de servicios y comunicaciones, características de una típica ciudad norteamericana. También se tienen contemplados servicios complementarios de primera clase, entre los que destacan áreas para eventos especiales, restaurantes, cafeterías y tiendas de artículos promocionales. juegos mecánicos y otras atracciones en un ambiente de feria. Sin Para el financiamiento y expansión de Wannado©, embargo, éstos proveen poco valor a un mercado que demanda además de otros proyectos de esta unidad de opciones de esparcimiento más sofisticadas. En contraste, los negocio, Grupo Mágico estableció una asociación parques temáticos están diseñados alrededor de uno o varios con ZN México II, fondo privado de inversión en temas centrales, los cuales son aplicados principalmente en todas capitales, a través de un esquema de inversión en las áreas, incluyendo juegos y atracciones, y secciones de capital. Por otro lado, y exclusivamente para este alimentos y bebidas, entre otras. Como resultado, los parques proyecto, concretamos un acuerdo de largo plazo temáticos atraen a un mayor número de personas, procedentes de con The Mills Corporation, operador de algunos de diversas áreas geográficas, a diferencia de los parques los centros comerciales más importantes en los tradicionales. Asimismo, los parques modernos son visitados Estados Unidos, para la operación de Wannado© generalmente por familias y grupos específicos de personas, lo que donde el concepto fungirá como una importante facilita registrar un mayor tiempo promedio de estancia que potencialmente deriva en mayores consumos per cápita. Operamos La Feria de Chapultepec, Divertido Ciudad de México, Planeta Azul, Naucalli Mágico y Perimágico, en la Ciudad de México; Divertido Guadalajara y Selva Mágica, en Guadalajara; el parque acuático CICI, en Acapulco; y CICI Aquapark y El Salitre Mágico en Bogotá. Sólo en el año, 8 millones de personas visitaron nuestras 10 unidades, 14% más que el año anterior; de éstas, 83% correspondieron a nuestros parques en México. Estamos expandiendo nuestras operaciones a los Estados Unidos, a través de Wannado©. El concepto, diseñado como un parque temático basado en entretenimiento y educación para niños, incluye la participación de patrocinadores en su financiamiento. La primera unidad de Wannado© está planeada para ocupar una superficie cercana a 13 mil metros cuadrados dentro del centro comercial Sawgrass Mills Mall de Fort Lauderdale, Florida; y contará con diversas atracciones para niños basadas en actividades 24 • CIE La Feria de Chapultepec El Salitre Mágico cápita de alimentos y bebidas. Desarrollamos este tipo de mecanismo sobre una base regular en México, de la mano de diversos clientes corporativos, como Telmex, Coca-Cola, Nestlé, Hérdez y Purina. En especial, mantenemos un programa con Telmex que consiste en el envío, dentro de los sobres que contienen los recibos de facturación telefónica mensual, de pasaportes de acceso a varios de nuestros parques, y que son distribuidos en la Ciudad de México, Guadalajara, Acapulco y poblaciones del centro atracción “ancla” y su desempeño operativo y financiero determinará del país –en el año, se distribuyeron 3.5 millones el programa de expansión a otras poblaciones de los Estados Unidos de éstos, de los cuales 30% se hicieron en los siguientes años. efectivos–. Asimismo, Nestlé ha patrocinado La primera unidad de Wannado© representará una inversión nuevas atracciones dentro del parque acuático aproximada de US$45 millones, de los cuales Grupo Mágico CICI y La Feria de Chapultepec; mientras que contribuirá con US$11 millones, recursos mayoritariamente Coca-Cola, a través de sus productos, distribuye provenientes de la inversión que ZN México II realizó en esta pases de acceso a este último y a Divertido unidad estratégica de negocio, y que se destinarán para la Ciudad de México. construcción y adaptación del local que Wannado© ocupará. De manera similar, trabajamos con algunos Asimismo, The Mills Corporation aportará los derechos de clientes en diversas promociones dentro de ocupación y explotación dentro del centro comercial, inversión nuestro parque en Colombia, contribuyendo, de equivalente a US$15 millones; mientras que diversos manera similar a México, a cumplir con nuestros patrocinadores aportarán recursos financieros y atracciones objetivos de tráfico y consumo per cápita. Entre los está planeado para entrar en funcionamiento en abril de 2004. Las promociones juegan un papel importante dentro de la programas vigentes actualmente, encontramos aquellos establecidos con empresas como Coca-Cola, Banco de Bogotá, Unilever, Orbitel, industria de parques de diversiones, ya que incrementan los niveles Águila Roja, Kodak, Master Card, Colombina, de tráfico y permiten obtener un mayor nivel de consumo per Dunkin’ Donuts y Helados La Fuente. CICI Acapulco Ocho millones de personas visitaron nuestros parques en 2002, 14% más que en el año anterior; de éstas, 83% lo hicieron en nuestros parques ubicados en México. GREG temáticas para la ambientación del concepto. Wannado© Globo Nestlé / CICI Acapulco CIE • 25 Buenos Aires y de las estaciones de radio del Grupo en Argentina. latino de los Estados Unidos. Asimismo, esta División es la responsable de la operación del Jardín Zoológico de la Ciudad de operación de centros de espectáculos en Argentina, Brasil, Chile y España; así como la realización de eventos en el mercado CIE Internacional agrupa todas las actividades que la Compañía realiza fuera de México: promoción de eventos en vivo y Federico González Compeán Director General de CIE Internacional “En los últimos cinco años, CIE ha expandido de forma progresiva su presencia en los mercados más importantes de habla hispana y portuguesa, tomando ventaja de su habilidad en replicar su modelo de integración vertical para entretenimiento “fuera de casa”. Nuestra operación internacional ha crecido, no obstante la inestabilidad económica en algunos de los mercados en los que participamos. Asimismo, nuestra estrategia de ofrecer entretenimiento accesible para todas las audiencias, que además contempla los cambios demográficos y la situación económica en la región, nos ha permitido mejorar la competitividad del Grupo”. CIE Internacional Hace seis años, CIE inició formalmente su expansión internacional. Basada en el éxito INGRESOS POR PAÍS que su modelo de integración vertical ha tenido en México y con la necesidad de servir a un mercado más amplio, la Compañía ha establecido diversos acuerdos estratégicos con socios locales ligados al sector del entretenimiento “fuera de casa”. Particularmente, Estados Unidos 148.2 Argentina 120.7 nuestra habilidad para adaptar la oferta de productos y servicios de entretenimiento de la Compañía a los ciclos económicos de los mercados en los que participa, nos permite España 159.9 enfrentar, de una manera más sencilla, condiciones adversas, lo cual sería probablemente más arduo si es que CIE no contase con su modelo de integración vertical. Brasil 553.5 Colombia 28.7 En 1997, nos asociamos con Rock & Pop, el promotor de eventos en vivo y operador de centros de espectáculos más importante en el mercado argentino y chileno, cuyo 2002 capital y operaciones son ahora consolidados al 100% por CIE. Con el objeto de replicar nuestro modelo, adquirimos la operación del Teatro Sky Ópera de Buenos Aires Estados Unidos 201.2 –conocido anteriormente como Teatro Ópera–, el cual se sumó a la operación de los estadios Vélez Sarsfield y River Plate en la capital del país, sobre los cuales la subsidiaria tenía ya los derechos exclusivos para su operación. Derivado de la integración de dos estaciones de radio que Rock & Pop ya operaba, junto con la operación de siete estaciones adicionales en Argentina a partir de 2000, nos convertimos en el operador de radio más importante en ese país, con nueve frecuencias con niveles de audiencia cercanos al 27% en FM y 12% en AM. España 153.3 Argentina 603.3 Colombia 46.3 Brasil 513.5 2001 Asimismo, la Compañía opera el Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires, uno de los complejos más reconocidos en su tipo en la región y, actualmente, una Cifras en millones de pesos mexicanos de poder adquisitivo al 31 de diciembre de 2002 CIE • 27 Nuestra estrategia en Brasil, enfocada a desarrollar un modelo flexible de negocio, ha contribuido favorablemente a adaptar nuestros productos y servicios de entretenimiento al ciclo económico vigente en ese mercado. La bella y la bestia / Brasil entretenimiento “fuera de casa” en la región ocurre entre 1999 y 2000, a través de la adquisición del 95% de Stage Empreendimentos –ahora CIE do Brasil–, el promotor de talento más importante del país y operador del Credicard Hall, el centro de espectáculos más destacado de Sao Paulo. Asegurar su posición de liderazgo dentro de una industria significativamente fragmentada constituye un punto crítico para el Grupo. Así, obtuvimos la operación del DirecTV Music Hall y del Teatro Abril de Sao Paulo, centros de espectáculos que anteriormente eran conocidos como The Palace y Teatro Paramount, respectivamente; junto con la de los teatros Jardel Filho y Ópera en los cuales, hasta hace poco tiempo, exhibíamos obras teatrales de Jardín Zoológico de la Ciudad de Buenos Aires mediana escala y que ya no operamos. De igual forma, CIE adquirió los derechos exclusivos para la operación del ATL Hall, el centro de espectáculos y atracción accesible para todos los habitantes de esa ciudad capital. eventos especiales y corporativos más importante En 2002, el Zoológico atrajo a cerca de 2.2 millones de visitantes, en Río de Janeiro. 7% más que en 2001. La actual situación económica en Argentina ha llevado a CIE a implementar profundos recortes en costos y gastos, al igual que a Estas iniciativas nos han permitido proveer una mayor oferta de productos y servicios a una masa crítica altamente orientada al entretenimiento, como realizar diversas reestructuras operativas y administrativas, que han permitido eliminar el requerimiento de recursos financieros de la subsidiaria, impulsar el nuevo modelo de gestión del Grupo y adaptar nuestra oferta de entretenimiento a la realidad del mercado en ese país. Al cierre del año, Argentina contribuyó con la generación de 2% de los ingresos consolidados del Grupo, nueve puntos porcentuales por debajo de la contribución de 11% registrada en 2001. Por su parte, el número de funciones de eventos en vivo pasó de 248 en 2001, a 35 hacia el final del ejercicio. Brasil es el territorio con mayor contribución en las ventas internacionales de CIE, y representa el 9% de los ingresos totales consolidados del Grupo en 2002, prácticamente el mismo nivel que en el año anterior. Nuestra incursión al mayor mercado de 28 • CIE Teatro Sky Ópera / Argentina y realizó 137 funciones, 38% más que en 2001. España ha probado ser el primer mercado teatral de la Compañía, representando el 3% de los ingresos consolidados de CIE en 2002 y 2001. La puesta en escena del musical tipo Broadway La bella y la bestia en 1999, marcó la entrada formal del Grupo en el altamente competitivo mercado teatral español. La producción de Disney Vicente Fernández / E.U. fue originalmente planeada para tener una duración de catorce meses dentro del Teatro Lope de Vega lo es la brasileña. En 2002, realizamos 683 eventos en vivo, un volumen de Madrid. La puesta concluyó 28 meses después, 23% menor al del año anterior, lo cual reflejó el cierre temporal del ATL en febrero de 2002, como resultado de su alto nivel Hall por la realización de trabajos de remodelación en la primera mitad de asistencia y popularidad. Lo anterior, nos del año; así como la reubicación de los musicales que conforman permitió realizar la puesta en escena de nuestro circuito teatral en la región. El fantasma de la ópera hacia la segunda mitad del El mercado latino de los Estados Unidos constituye tradicionalmente año, producción de Sir Andrew Lloyd Webber. un segmento poco atendido en términos de una oferta profesional de En especial, también presentamos en el año una eventos en vivo, lo cual representa una oportunidad de negocio por gran variedad de producciones teatrales de desarrollar para CIE. Así, hacia principios de 2001, establecimos una mediana escala, tales como Mi bella dama, asociación estratégica con Hauser Entertainment, expandiendo nuestra Nuestra Señora de París, Gaudí y Defendiendo al presencia hacia este mercado de la mano del mayor promotor de cavernícola. Por otro lado, la Compañía realizó la eventos latinos en los Estados Unidos. presentación del artista Rafael Amargo en 2002. Atendemos a un mercado potencial de más de 32 millones de latinos, con diversos orígenes, hábitos de consumo y cultura, niveles Parte de la estrategia de CIE es asegurar la operación de los más importantes centros de de ingresos y necesidades de entretenimiento “fuera de casa”, concentrados en ciudades como Los Ángeles, Chicago, Nueva York, Gaudí / España Miami y San Antonio. Como resultado de lo anterior, CIE y Hauser Entertainment promueven una variedad de artistas latinos, incluyendo talento mexicano y sudamericano para el cual nuestro Grupo ha realizado ya presentaciones en la región; al igual que comercializamos patrocinios publicitarios para clientes corporativos. Durante 2002, esta operación representó el 3% de nuestros ingresos consolidados; prácticamente un punto porcentual por debajo del año anterior; El fantasma de la ópera / España En 2002, nuestros ingresos internacionales representaron el 17% de los ingresos consolidados del Grupo, en comparación a 29% en el año anterior. CIE • 29 Disco, Multitienda Falabella y Almacenes París. Finalmente, operamos dos centros telefónicos en Sao Paulo y Río de Janeiro, puntos de venta en el país a través de las cadenas comerciales Levi’s, Riachuelo, FNAC y Librerías Saraiva, y mantenemos el sitio de Internet www.ticketmaster.com.br. Al cierre del año, la operación sudamericana del sistema Ticketmaster registró más de 6 millones de boletos desplazados, 28% más que en 2001. La comercialización de patrocinios publicitarios funge como un componente importante dentro de nuestra práctica local e internacional de negocio. En concordancia, diseñamos paquetes de mercadotecnia ATL Hall / Brasil a la medida para clientes corporativos, sobre una base regional. Un ejemplo de esto es VISA, quien espectáculos en España, en términos de actividad teatral y demanda. En patrocina boletos de acceso y eventos en vivo en Madrid, contamos con los derechos exclusivos para operar el Teatro Chile; es un anunciante regular en nuestra operación Lope de Vega y el Teatro Coliseum, así como recientemente, el Teatro radial en Argentina; utiliza espacio publicitario en Arlequín. En Barcelona mantenemos los derechos exclusivos para operar nuestros centros de espectáculos en México y en el Palau dels Sports. Brasil; al igual que lo hace en México a través de En relación a nuestra oferta teatral, consideramos que existe un boletos de acceso y eventos de entretenimiento en importante mercado sin explotar en las ciudades más importantes de los vivo. Paquetes similares están siendo diseñados mercados de habla hispana y portuguesa, para la puesta en escena de actualmente para otras compañías con presencia en grandes producciones teatrales tipo Broadway. Con base en ello, y en algunos o en todos los mercados en los que conjunto con los productores de las obras originales, presentamos en participamos; entre ellas se encuentran Coca-Cola y México, Brasil, España y Argentina dichos musicales, siempre cuidando Procter & Gamble, entre otras. respetar el contenido original de cada obra, mediante su estricta traducción al idioma español o portugués, así como su montaje. Los inmuebles teatrales que operamos en Buenos Aires, Sao Paulo, Madrid y Barcelona, junto con el Centro Cultural Telmex I y II en la Ciudad de México, cumplen con todos los requerimiento técnicos necesarios para la puesta en escena de producciones de mediana y gran escala. En 2002, el circuito teatral de CIE estuvo integrado por las producciones La bella y la bestia, El fantasma de la ópera, Los miserables, Chicago, Full monty y Mi bella dama; en adición a obras que en el pasado fueron presentadas, tales como Jesucristo Superestrella, El Ana Gabriel / E.U. hombre de La Mancha y Rent. Nuestras estrategias de venta de boletos de acceso a eventos en vivo y centros de espectáculo en Sudamérica son similares a la de nuestra operación mexicana –tal como se mencionan en la sección dedicada a OCESA Entretenimiento– En Argentina, operación iniciada en 1998, desplazamos boletos a través de un centro telefónico en Buenos Aires, taquillas de centros de espectáculos y la cadena Tower Records; mientras que en Chile, país en el que iniciamos operaciones de manera simultánea al mercado argentino, mantenemos un centro telefónico en Santiago y operamos centros de venta foráneos en las cadenas Feria del 30 • CIE Las condiciones económicas sobre las cuales nuestro modelo inicial estaba fundamentado, cambiaron severamente. En especial, la baja demanda, junto al hecho de realizar inversiones en dólares para la adquisición de derechos de distribución y la obtención de retornos en monedas locales, incrementó significativamente nuestro riesgo. Generalmente, la inversión en compra de títulos –adquiridos con una anticipación que va de 12 a 18 meses previos a su exhibición–, afecta la generación de flujo de efectivo y metas de rentabilidad de CIE. Por lo anterior, a partir de 2003 CIE decidió que los resultados financieros del negocio de películas serán ahora reconocidos contablemente bajo el enfoque de participación minoritaria, en lugar de consolidación en estados financieros. Consecuentemente, hemos substituido nuestra estructura de costos fijos en el negocio de producción, por una estructura de costos variables, adoptando un esquema de financiamiento que busca la diversificación del riesgo mediante pre-ventas internacionales, incentivos fiscales y/o capital de terceros. También, hemos suspendido la adquisición de títulos para su distribución en la región; iniciamos la búsqueda de socios estratégicos para la co-inversión y venta de participación en nuestro portafolio de películas vigentes; y hemos reducido nuestra estructura de gastos operativos y administrativos. Participamos en la industria fílmica desde finales de la década pasada, con el objetivo entonces de beneficiarnos tanto del crecimiento que experimentaba la demanda en el mercado latinoamericano, como de la expansión de las diferentes ventanas de exhibición –cine, video, DVD, televisión abierta y de pago por evento, entre otras–. Producimos películas de largometraje de bajo costo en México, enfocadas hacia temas universales con contenido latino. En especial, durante 2002, produjimos Amar te duele, En la mente del asesino, La fiebre del loco, Ciudades oscuras y Otilia Rauda, la mujer del pueblo; realizaciones que se sumaron Estamos reajustando la manera en que producimos y distribuimos películas, considerando una mayor participación de terceros, la reducción de riesgos asociados y un enfoque de rentabilidad. a nuestras anteriores producciones Todo el poder, Amores perros, Por la libre, Sin dejar huella, Atlético San Pancho y El segundo aire. Distribuimos producciones propias y de terceros en América Latina. Al cierre del año, nuestro portafolio de producciones sobre las cuales mantenemos los derechos exclusivos para su distribución regional en las distintas ventanas de exhibición, englobó 130 títulos, 57% más que al final de 2001, incluyendo producciones de terceros como Casarse está en griego, Secretos ocultos, Enemigo en casa, Fuimos héroes, Silencio roto y Juego de espías. Detrás de las cámaras: Amar te duele CIE • 31 Consejo de Administración Alejandro Soberón Kuri Presidente Presidente Ejecutivo de CIE Licenciado en Administración de Empresas Universidad Iberoamericana Rodrigo H. González Calvillo Consejero Relacionado Director General de CIE Licenciado en Administración de Empresas Universidad del Sur de California José Manuel Alavéz González Consejero Relacionado Director Corporativo de Desarrollo de CIE Maestro en Administración de Empresas Instituto Panamericano de Alta Dirección de Empresas Roberto Albarrán Campillo Consejero Independiente Presidente Ejecutivo de Jugos del Valle, México Maestro en Finanzas Universidad Estatal de Boise Carlos Elizondo Mayer-Serra Consejero Independiente Director General y Profesor-Investigador del Centro de Investigación y Docencia Económicas, México Doctor en Ciencia Política Universidad de Oxford Federico González Compeán Consejero Relacionado Director General de CIE Internacional Licenciado en Comunicación Universidad Autónoma Metropolitana Gabriel Jaramillo Sanint Consejero Independiente Presidente de Banco Santander Banespa Brasil, Brasil Maestro en Administración de Empresas Universidad Estatal de California Alejandro Rodríguez Maurice Secretario Director Corporativo Jurídico de CIE Abogado Escuela Libre de Derecho Mónica Lorenzo Gutiérrez Secretario Suplente Gerente Jurídico de CIE Licenciada en Derecho Universidad La Salle Alejandro Torres Hernández Comisario Socio de Gossler, S.C., México Contador Público Instituto Politécnico Nacional 32 • CIE Discusión y Análisis de la Dirección a los Estados Financieros Las cifras presentadas en esta sección están expresadas en millones de pesos mexicanos de poder adquisitivo al 31 de diciembre de 2002, salvo que se especifique lo contrario; y han sido preparadas de conformidad con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (“PCGA”) de México. Las cifras pueden variar por efectos de redondeo. INGRESOS Durante el año 2002, los ingresos consolidados de CIE se incrementaron 12.7% para llegar a Ps.5,990, que se comparan con los ingresos por Ps.5,317 registrados en 2001. En la tabla se muestra la participación de ingresos por División en relación a los ingresos consolidados de la Compañía, para 2001 y 2002. DIVISIÓN 2002 % 2001 % Entretenimiento 4,558 76.1% 3,915 73.6% Comercial 771 12.9% 904 17.0% Servicios 661 11.0% 465 8.8% N.A. N.A. 33 0.6% Latin Entertainment * * Nota: el foco.com se fusionó con Ticketmaster Online hacia el final de 2001. DIVISIÓN ENTRETENIMIENTO Los ingresos de la División se incrementaron 16.4%, situándose en Ps.4,558. Dicho incremento resultó principalmente de: a. La introducción de la carrera del Serial CART de automovilismo deportivo en la Ciudad de México, la cual tuvo lugar en el Autódromo “Hermanos Rodríguez” durante el cuarto trimestre del año; b. La puesta en operación del Centro Banamex en la Ciudad de México en el primer trimestre del año, el cual alojó 38 exposiciones y 113 convenciones y eventos sociales en el periodo; c. La promoción y producción de un mayor número de eventos en vivo, en y fuera de México; d. El crecimiento orgánico en unidades ya existentes y la apertura de nuevos Sports Books y Yaks en México, quienes contribuyeron de manera importante a la generación de ingresos a través de un mayor nivel de asistencia y en consumos per cápita de apuestas, alimentos y bebidas. Hacia el cierre del año, la Compañía mantuvo en El incremento en nuestra base de ingresos refleja una mayor oferta de entretenimiento “fuera de casa” y de alternativas de mercadotecnia para clientes en nuestros mercados. CIE • 33 1,396 1,248 DIVISIÓN COMERCIAL Esta División registró una disminución de 14.7% en sus ingresos, 1,093 para llegar a Ps.771 en el periodo, lo cual es atribuible principalmente a: 832 a. La continua menor contribución de ingresos publicitarios de la operación de radio en Argentina, junto con el impacto en ingresos 560 generados por la operación local en ese país, cuando éstos son trasladados a pesos mexicanos; y, b. En un mucho menor grado, por el número de ferias comerciales y UAFIDA exposiciones que la Compañía promueve y produce en México, como resultado de la ciclicidad de los eventos multi-anuales que integran su portafolio de producciones. Durante 2002, CIE realizó nueve 98 99 00 01 02 presentaciones, dos eventos de naturaleza bienal menos que en el año anterior. operación 15 de estas unidades, en comparación a Sin embargo, esa disminución fue parcialmente compensada por la las ocho existentes al final de 2001; y, fuerte comercialización de conceptos de patrocinios publicitarios de e. Al incremento en el nivel de visitantes a los CIE en la región. Éstos incluyeron la venta de espacio publicitario en parques de diversiones que CIE opera en México y las principales salas de exhibición de películas en México, que al Colombia, incluyendo al Jardín Zoológico de la cierre del año totalizaron 1,201 pantallas; sobre puentes peatonales en Ciudad de Buenos Aires. México que mostró un incremento de 9.0% en el año para llegar a Por otro lado, el circuito teatral de CIE compensó 417 anuncios; así como en vallas estáticas y rotativas en los campos parcialmente el crecimiento en los ingresos de la de fútbol soccer profesional en México en los que compiten 12 División como resultado de la reubicación, en la equipos profesionales de Primera División. primera mitad de 2002, de algunas de la obras musicales tipo Broadway que lo integran y que ya DIVISIÓN SERVICIOS se encuentran en escena, tales como La bella y la La División observó un incremento de 42.3% en sus ingresos, para bestia, en Sao Paulo; El fantasma de la ópera, en llegar a Ps.661, lo cual es el resultado de la fuerte venta de boletos de Madrid; y Los miserables, en la Ciudad de México. acceso a la carrera del Serial CART en la Ciudad de México; al evento Lo anterior es en adición a los continuos ajustes anual Auto Expo, que tuvo lugar en el Centro Banamex; así como para que ha experimentado la operación de eventos en eventos promocionados por terceros en México y Brasil. Este vivo en Argentina, como consecuencia de la crisis incremento es también explicado por la realización de los varios económica en ese país. eventos que CIE realizó en 2002, los cuales mostraron un mayor nivel 34 • CIE DEUDA AL 31 DE DICIEMBRE DE 2002: Ps.4,188 MILLONES Vencimientos Denominación Corto plazo 18.7% de asistencia y precios promedio por boleto, lo que se tradujo en la obtención de una mayor comisión para Ticketmaster por la venta de boletos. Largo plazo 71.7% Mediano plazo 9.6% Pesos mexicanos 47.8% Unidades de Inversión 48.9% UTILIDAD BRUTA La utilidad bruta en 2002 se ubicó en Ps.2,279, Dólares y otras monedas 3.3% 8.9% mayor a la cifra de Ps.2,093 registrada en 2001. Por su parte, el margen bruto del periodo fue de 38.0%, un ajuste de 140 puntos base La reducción en el margen resultó de un mayor nivel de en comparación al margen bruto de 39.4% depreciación y amortización, el cual totalizó Ps.422 en 2002, observado en el periodo anterior, resultado en comparación con Ps.362 registrados en 2001. de la realización de nuevas actividades de Lo anterior es consecuencia de una mayor base de activos fijos entretenimiento “fuera de casa”, tales como la y diferidos, incluyendo la adición de nuevos Sports Books, Yaks y carrera del Serial CART en la Ciudad de México el Centro Banamex. y la operación del Centro Banamex. CIF UAFIDA En el año, el costo integral de financiamiento (“CIF”) se ubicó en La Compañía registró una UAFIDA (“utilidad antes Ps.341, reflejando una reducción de 8.9% en comparación a Ps.375 de financiamiento, impuestos, depreciación y mostrados en 2001. amortización”) por Ps.1,396 en 2002, cifra 11.8% La disminución resultó del reconocimiento de una ganancia en mayor que la de Ps.1,248 registrada en el periodo posición monetaria por Ps.6, la cual se compara con una pérdida neta anterior. Por su parte, el margen UAFIDA obtenido por Ps.62 en 2001; esto se derivó del impacto de una tasa de fue de 23.3%, en comparación con el margen de inflación de 5.7% en México que afectó la posición activa neta de 23.5% registrado en 2001. CIE, que fue compensada parcialmente por el valor de los pagarés de mediano plazo expresados en unidades de inversión (UDIs) que CIE UTILIDAD DE OPERACIÓN emitió en la primera mitad de 2000; estos instrumentos de deuda La utilidad de operación del periodo se incrementó están vinculados a la evolución de la inflación de México. 9.8% para llegar a Ps.974, en comparación a Ps.887 Asimismo, CIE registró Ps.314 por concepto de pago neto de registrados en 2001. Por su parte, el margen de intereses, Ps.24 más que en 2001. Este cambio es el efecto conjunto operación en 2002 se ubicó en 16.3%, en de registrar Ps.341 como intereses pagados (10.7% menos que comparación al margen de 16.7% logrado en 2001. Ps.382 registrados en 2001), junto con el reconocimiento de Ps.27 CIE • 35 Aunado a la generación de flujo libre de caja en algunos de los proyectos que en el pasado iniciamos y que ahora ya generaron retornos positivos, CIE muestra signos de creación de valor económico y una sólida tendencia para mantener ésta en los siguientes ejercicios. PROVISIÓN DE IMPUESTOS CIE generó una provisión de impuestos para el periodo de Ps.366 en comparación a Ps.164 registrados en 2001. Este incremento es principalmente atribuible a: a. La venta a Grupo Televisa del 40% de OCESA Entretenimiento, unidad estratégica de negocio que integra las operaciones de entretenimiento en vivo de CIE en México; b. Un mayor nivel de actividades de entretenimiento en el año, como la carrera del Serial CART en la Ciudad de México; y la operación del Centro Banamex y de Sports Books y Yaks en México; y, c. Al reconocimiento de Ps.105 en provisión de impuestos diferidos, en comparación a Ps.68 en 2001. En especial, a partir del 1 de enero de 2000, CIE adoptó los lineamientos establecidos en el Boletín D-4 (“Tratamiento contable como intereses ganados en 2002, en del Impuesto sobre la Renta (ISR)”). Conforme a las disposiciones comparación a los intereses ganados por Ps.91 de este boletín, el ISR deberá ser calculado utilizando el método en 2001. En especial, el cambio observado en de activos y pasivos integral, el cual consiste en determinar intereses ganados fue principalmente el resultado las provisiones por estos conceptos aplicando las tasas de un menor nivel promedio de efectivo y valores correspondientes de ISR a las diferencias entre el valor contable y de realización inmediata en el periodo, junto con fiscal de los activos y pasivos (diferencias temporales) a la fecha de la reducción en las tasas de interés. los estados financieros. De acuerdo a las disposiciones del nuevo Finalmente, la Compañía reconoció un Boletín D-4, los efectos acumulados al 31 de diciembre de 2002 en incremento de 43.4% en pérdida cambiaria neta, CIE corresponden a pasivos por Ps.248 y a un cargo en el estado al pasar de Ps.23 en 2001, a Ps.33 en el periodo. de resultados por Ps.105. El efecto neto en la pérdida cambiaria fue principalmente resultado del incremento en la RESULTADO NETO MAYORITARIO paridad entre el peso mexicano y el dólar En el año, la Compañía registró una utilidad neta mayoritaria por estadounidense, la cual pasó de Ps.9.1695 / USD Ps.209, la cual se compara con la pérdida neta mayoritaria de Ps.428 al 31 de diciembre de 2001, a Ps.10.4393 / USD en 2001 que resultó del efecto contable, no monetario y no recurrente al cierre de 2002, afectando así la posición pasiva por Ps.788, clasificado como partida extraordinaria, y que se deriva de neta de CIE denominada en dólares estadounidenses. la situación económica en Argentina. 36 • CIE Estados Financieros Consolidados Dictaminados al 31 de diciembre de 2002 y de 2001 Corporación Interamericana de Entretenimiento, S.A. de C.V. y Subsidiarias Reporte del Comisario 38 39 Balances Generales Consolidados 40 41 Estado de Variaciones en el Capital Contable Estados de Resultados Consolidados 42 44 Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Dictamen de los Auditores Externos Estados de Cambios en la Situación Financiera Consolidada 45 61 Reporte del Comité de Auditoría CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Reporte del Comisario ALEJANDRO TORRES HERNÁNDEZ CONTADOR PÚBLICO A la Asamblea General de Accionistas de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. En mi carácter de comisario y en cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 166 de la Ley General de Sociedades Mercantiles y los estatutos de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V., rindo a ustedes mi dictamen sobre la veracidad, suficiencia y razonabilidad de la información que ha presentado a ustedes el Consejo de Administración, en relación con la marcha de la Sociedad por el año terminado el 31 de diciembre de 2002. He asistido a las Asambleas de Accionistas y Juntas del Consejo de Administración a las que he sido convocado y he obtenido de los directores y administradores, la información sobre las operaciones, documentación y registros que consideré necesario examinar. Mi revisión ha sido efectuada de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas. Los estados financieros que se acompañan fueron preparados para cumplir con las disposiciones legales a que está sujeta la Sociedad como una entidad jurídica independiente, y por lo tanto, la inversión en acciones de compañías subsidiarias se valúa a través del método de participación. Por separado se presentan los estados financieros consolidados, los cuales y con esta misma fecha han sido dictaminados sin salvedad. En mi opinión, los criterios y políticas contables y de información seguidos por la Sociedad y considerados por los administradores para preparar la información presentada por los mismos a esta Asamblea, son adecuados y suficientes y se aplicaron en forma consistente con el ejercicio anterior, por lo tanto dicha información refleja en forma veraz, razonable y suficiente la situación financiera de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V., al 31 de diciembre de 2002, los resultados de sus operaciones, las variaciones en las cuentas de capital contable y los cambios en la situación financiera, por el año terminado en esa fecha, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados. C.P. Alejandro Torres Hernández Comisario México, D.F. Febrero 24, 2003. 38 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Dictamen de los Auditores Externos México, D.F., 24 de febrero de 2003. A la Asamblea General de Accionistas y al Consejo de Administración de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Hemos examinado los balances generales consolidados de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, y los estados de resultados consolidados, de variaciones en el capital contable y de cambios en la situación financiera consolidada que les son relativos, por los años que terminaron en esas fechas. Dichos estados financieros son responsabilidad de la Administración de la Compañía. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los mismos con base en nuestras auditorías. Nuestros exámenes fueron realizados de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, las cuales requieren que la auditoría sea planeada y realizada de tal manera que permita obtener una seguridad razonable de que los estados financieros consolidados no contienen errores importantes, y de que están preparados de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados. La auditoría consiste en el examen, con base en pruebas selectivas, de la evidencia que soporta las cifras y revelaciones de los estados financieros consolidados; asimismo, incluye la evaluación de los principios de contabilidad utilizados, de las estimaciones significativas efectuadas por la Administración y de la presentación de los estados financieros consolidados tomados en su conjunto. Consideramos que nuestros exámenes proporcionan una base razonable para sustentar nuestra opinión. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2002 de algunas subsidiarias, cuyos activos e ingresos por ventas combinados representaron el 29% y el 20%, respectivamente, de los totales consolidados a esa fecha (28% y 18%, respectivamente, al 31 de diciembre de 2001), fueron examinados por otros contadores públicos independientes. La opinión que aquí expresamos, en cuanto se refiere a las cifras de los estados financieros correspondientes a dichas subsidiarias incluidas en los estados financieros consolidados, se basa únicamente en las opiniones emitidas por los otros contadores públicos independientes. En nuestra opinión, basada en nuestros exámenes y en los dictámenes de los otros contadores públicos independientes a que se hace referencia en el párrafo anterior, los estados financieros consolidados antes mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera consolidada de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, y los resultados consolidados de sus operaciones, las variaciones en su capital contable y los cambios en su situación financiera consolidada por los años que terminaron en esas fechas, de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados. PricewaterhouseCoopers C.P. Humberto Pacheco Soria Socio de Auditoría CIE • 39 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Balances Generales Consolidados (Nota 1) Miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002 31 de diciembre de 2002 2001 ACTIVO CIRCULANTE: Efectivo e inversiones temporales en valores Cuentas por cobrar (N OTA 4) Inventarios de productos para la venta y de consumo interno Costo de películas - Neto Costos de eventos por realizar y pagos anticipados (N OTA 2 E ) $ Suma el activo circulante Cuentas por cobrar a largo plazo Costo de películas Inmuebles, mobiliario y equipo - Neto 1,270,443 1,944,345 20,579 119,404 1,148,246 4,226,732 4,503,017 167,343 22,568 446,796 375,146 4,284,862 1,764,588 1,457,985 1,745,854 1,836,446 $ 13,454,189 $ 12,480,024 $ $ (N OTA 7) Exceso del costo sobre el valor contable de las acciones de compañías subsidiarias (incluye amortización acumulada por $464,672 y $363,496 en 2002 y 2001, respectivamente) Suma el activo $ 5,102,876 (N OTA 6) Gastos preoperativos y otros activos - Neto 868,214 2,132,213 17,146 126,308 1,082,851 PASIVO Y CAPITAL CONTABLE PASIVO A CORTO PLAZO: Préstamos bancarios a corto plazo Proveedores Acreedores diversos Ingresos de eventos por realizar y anticipos de clientes Impuesto sobre la renta por pagar (N OTA 11) Otros impuestos por pagar Suma el pasivo a corto plazo 505,823 711,435 636,282 388,319 62,451 80,414 2,207,251 2,384,724 3,404,000 32,706 248,322 20,260 45,847 3,042,738 95,130 128,263 Suma el pasivo a largo plazo 3,751,135 3,280,167 Suma el pasivo 5,958,386 5,664,891 CAPITAL CONTABLE: Capital social (N OTA 9) Prima en suscripción de acciones Utilidades acumuladas Efecto de conversión de entidades extranjeras (N OTA 2 A ) Efecto acumulado de impuesto sobre la renta diferido 361,626 4,831,600 787,915 (851,248) (48,495) 358,310 4,739,964 578,750 (412,891) (48,495) Participación mayoritaria 5,081,398 5,215,638 Interés minoritario 2,414,405 1,599,495 Suma el capital contable 7,495,803 6,815,133 $ 13,454,189 $ 12,480,024 Préstamos bancarios a largo plazo, menos vencimiento a corto plazo Acreedores diversos Impuesto sobre la renta diferido (N OTA 11) Aportaciones para futuros aumentos de capital no protocolizadas Obligaciones laborales (N OTA 2 K ) Compromisos y contingencias (N OTAS 13 Y (N OTA 8) 14,036 14) Suman el pasivo y el capital contable Las quince notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. 40 • CIE 783,930 618,018 609,489 145,477 3,164 47,173 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Estados de Resultados Consolidados Miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002 Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Ventas netas (N OTA 5) Costo de ventas $ Utilidad bruta Gastos de operación Utilidad de operación 5,990,100 (3,711,231) $ 5,316,823 (3,223,992) 2,278,869 2,092,831 (1,305,211) (1,206,070) 973,658 886,761 (341,497) (374,734) 632,161 512,027 Otros gastos - Neto (18,121) (47,231) Utilidad antes de provisiones de impuesto y partida extraordinaria 614,040 464,796 (261,783) (104,633) (96,899) (67,549) (366,416) (164,448) 247,624 300,348 Costo integral de financiamiento - Neto (N OTA 10) Provisiones para impuesto sobre la renta Causado Diferido (N OTA 11): Utilidad antes de partida extraordinaria Partida extraordinaria - Impactos de la situación económica en Argentina (N OTA 15) (788,163) Utilidad (pérdida) neta consolidada del año $ 247,624 $ (487,815) Distribución de la utilidad (pérdida) neta consolidada del año: Participación mayoritaria Interés minoritario $ 209,165 38,459 $ (428,197) (59,618) $ 247,624 $ (487,815) $ 0.68 $ (1.72) Utilidad (pérdida) por acción (N OTA 12): Básica y diluida (cifras en pesos) Las quince notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. CIE • 41 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Estados de Variaciones en el Capital Contable Por los años que terminaron el 31 de diciembre de 2002 y de 2001 (Notas 2a y 9) Miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002 Capital social Suscrito Saldos al 31 de diciembre de 2000 $ Aumentos y exhibición de capital social No exhibido 287,402 74,574 Total $ $ 287,402 (3,666) 70,908 (3,666) 358,310 3,316 3,316 Movimiento neto en el interés minoritario Pérdida integral del año Saldos al 31 de diciembre de 2001 361,976 Exhibición de capital social Efecto de la amortización del costo del plan de suscripción de acciones a ejecutivos Movimiento neto en el interés minoritario Pérdida integral del año Saldos al 31 de diciembre de 2002 Las quince notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. 42 • CIE $ 361,976 $ (350) $ 361,626 Prima en suscripción de acciones Utilidades acumuladas $ 3,858,999 $ 1,006,947 Efecto de conversión de entidades extranjeras Efecto acumulado de impuesto sobre la renta diferido Total de la participación de los accionistas mayoritarios Interés minoritario Total del capital contable $ $ $ 4,976,452 $ 1,323,888 $ 6,300,340 (128,401) (48,495) 880,965 951,873 4,739,964 (428,197) (284,490) 578,750 (412,891) (48,495) 951,873 335,225 335,225 (712,687) (59,618) (772,305) 5,215,638 1,599,495 6,815,133 64,077 67,393 67,393 27,559 27,559 27,559 209,165 $ 4,831,600 $ 787,915 (438,357) $ (851,248) $ (48,495) 776,451 776,451 (229,192) 38,459 (190,733) $ 5,081,398 $ 2,414,405 $ 7,495,803 CIE • 43 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Estados de Cambios en la Situación Financiera Consolidada Miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002 Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Operación: Utilidad antes de la partida extraordinaria Cargos a resultados que no requirieron la utilización de recursos: Depreciación y amortización Amortización del exceso del costo sobre el valor contable de acciones de compañías subsidiarias Efecto de la amortización del costo del plan de suscripción de acciones a ejecutivos Impuesto sobre la renta diferido Variaciones en el capital de trabajo, excepto efectivo e inversiones temporales en valores y préstamos bancarios a corto plazo $ Recursos generados por las operaciones antes de la partida extraordinaria 247,624 $ 300,348 320,838 325,515 101,175 36,110 27,559 104,633 67,549 (792,877) (178,993) 8,952 550,529 Partida extraordinaria - Impacto de la situación económica en Argentina (788,163) Recursos generados por (utilizados en) las operaciones 8,952 (237,634) Financiamiento: Préstamos bancarios obtenidos - Neto Aumentos y exhibición de capital social Prima en suscripción de acciones Efecto de conversión de entidades extranjeras Movimiento neto en el interés minoritario 639,368 3,316 64,077 (438,357) 776,451 Recursos generados por actividades de financiamiento 423,799 70,908 880,965 (284,490) 335,225 1,044,855 1,426,407 Adiciones de inmuebles, mobiliario y equipo - Neto Gastos preoperativos y otros activos - Neto Exceso del costo sobre el valor contable de las acciones de compañías subsidiarias (1,036,626) (408,829) (1,560,545) (190,223) (10,581) (106,170) Recursos utilizados en actividades de inversión (1,456,036) (1,856,938) (402,229) (668,165) Inversión: Disminución de efectivo e inversiones temporales en valores Efectivo e inversiones temporales en valores al principio del año Efectivo e inversiones temporales en valores al fin del año Las quince notas adjuntas son parte integrante de estos estados financieros. 44 • CIE 1,270,443 $ 868,214 1,938,608 $ 1,270,443 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados 31 de diciembre de 2002 y de 2001 (Cifras monetarias expresadas en miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002, excepto tipos de cambio y datos de utilidad por acción) NOTA 1 - ACTIVIDADES DE LA COMPAÑÍA: CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. (“CIE” o “la Compañía”) fue constituida el 21 de agosto de 1995, bajo las leyes de la República Mexicana, con una duración de 99 años. CIE es la controladora, en forma directa o indirecta, de las empresas que se mencionan más adelante, las cuales estaban agrupadas en las siguientes divisiones: Entretenimiento - Producción y promoción de espectáculos en vivo. Comercial - Venta de derechos de patrocinio publicitario para eventos. Servicios - Prestación de servicios de telemercadeo de entrada y salida de llamadas telefónicas. Hipódromo - Operación y explotación del permiso obtenido para organizar carreras de caballos en vivo con cruce de apuestas; así como captación de apuestas deportivas en México, a través del sistema denominado “Libro Foráneo”. CIE tiene subsidiarias en los siguientes países: México, Argentina, Brasil, Chile, Panamá, Colombia, Estados Unidos, España y Holanda. CIE y sus subsidiarias realizaron durante 2002 las operaciones significativas que se describen a continuación: • El 13 de febrero de 2002, CIE inició las operaciones del Centro de Exposiciones y Convenciones Las Américas, denominado “Centro Banamex”. • El 14 de febrero de 2002, CIE en asociación con Forsythe, obtuvo de Championship Auto Racing Teams, Inc. (“CART”) los derechos para comercializar las transmisiones televisivas de las carreras de este serial a realizarse en México. • El 18 de octubre de 2002, CIE se asoció con Televisa Entretenimiento, S.A. de C.V. La nueva sociedad conjunta denominada OCESA Entretenimiento, S.A. de C.V., será controlada por CIE en un 60%. • El 28 de octubre de 2002, CIE, a través de Grupo Mágico, S.A. de C.V. (“Mágico”) anunció la asociación con ZN México II, fondo de inversión de capital privado. • El 7 de noviembre de 2002, CIE, a través de Mágico, ha establecido un acuerdo estratégico de largo plazo con Sunrise Mills Limited Partnership para el desarrollo en los Estados Unidos de América del concepto que se conocerá internacionalmente como “Wannado”. A continuación se mencionan las principales subsidiarias de CIE, sobre las cuales ejerce control y poseé el 50% o más de las acciones representativas de su capital social: Compañía Sub-controladoras: Impulsora de Centros de Entretenimiento Las Américas, S.A. de C.V. OCESA Entretenimiento, S.A. de C.V. (antes Teleservicios de Valor Agregado, S.A. de C.V.) CIE Internacional, S.A. de C.V. Latin Entertaiment, Inc. División Entretenimiento: Operadora de Centros de Espectáculos, S.A. de C.V. Ocesa Anfiteatro, S.A. de C.V. OCESA Presents, Inc. Estudio México Films, S.A. de C.V. Grupo CIE Argentina, S.A. de C.V. Grupo Mantenimiento de Giros Comerciales Internacional, S.A. de C.V. Actividad principal Tenedora de acciones Tenedora de acciones Tenedora de acciones Tenedora de acciones de compañías de radiodifusión en Argentina y de Internet Administradora de centros de espectáculos y tenedora de acciones Tenedora de acciones y operadora de centros de espectáculos Agencia de contratación Tenedora de acciones de sociedades encargadas de la producción y distribución de películas cinematográficas Tenedora de las acciones de las subsidiarias ubicadas en Argentina y Brasil e, indirectamente, España Tenedora de acciones y operadora de parques de diversiones CIE • 45 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Compañía Mat Theatrical Entertainment, S.A. de C.V. Generamúsica, S.A. de C.V. Opera Show, S.A. de C.V. CIE America Holdings, C.V. Grupo Automovilístico Nacional y Deportivo, S. de R.L. de C.V. Venta de Boletos por Computadora, S.A. de C.V. Show Off, S.A. de C.V. Servicios de Protección Privada Lobo, S.A. de C.V. División Servicios: Grupo Sitel de México, S.A. de C.V. Servicios Corporativos CIE, S.A. de C.V. División Comercial: Corporación de Medios Integrales, S.A. de C.V. Publitop, S.A. de C.V. Grupo Mundo, S.A. de C.V. Representaciones de Exposiciones México, S.A. de C.V. Publisport, S.A. de C.V. Stactika, S.A. de C.V. Unimarket, S.A. de C.V. Make Pro, S.A. de C.V. División Hipódromo: Administradora Mexicana de Hipódromo, S.A. de C.V. Entretenimiento Recreativo, S.A. de C.V. Actividad principal Propietaria de derechos de producción teatral Promotora de artistas Promotora de artistas Tenedora de acciones de las subsidiarias ubicadas en Estados Unidos Promoción y operación de carreras deportivas Venta automatizada de boletos Manejo de artistas nacionales y extranjeros Servicios de seguridad y protección Tenedora de acciones y proveedor de servicios de telemercadeo Tenedora de acciones y prestadora de servicios administrativos a las demás compañías del Grupo Tenedora de acciones Comercialización de publicidad en puentes peatonales Presentación y creación de espectáculos de alta tecnología Promotora de ferias y exposiciones Comercializadora de los derechos de publicidad durante eventos deportivos Comercializadora de los derechos de publicidad durante eventos deportivos Comercializadora de publicidad rotativa durante eventos deportivos Comercialización de imagen publicitaria Organización de carreras de caballos en vivo con cruce de apuestas y otros juegos con apuesta permitidas por la ley Propietaria de equipamiento y sistemas destinados a centros de apuestas vía electrónica y juegos con apuesta numérica NOTA 2 - RESUMEN DE POLÍTICAS DE CONTABILIDAD SIGNIFICATIVAS: Los estados financieros que se acompañan están expresados en miles de pesos y fueron preparados de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados en México; en consecuencia, están expresados en miles de pesos constantes de poder adquisitivo del cierre del último ejercicio reportado, en este caso, del 31 de diciembre de 2002. A continuación se resumen las políticas de contabilidad más importantes, incluyendo los conceptos, métodos y criterios relativos al reconocimiento de los efectos de la inflación en la información financiera. a. Los estados financieros consolidados incluyen las cifras de la Compañía y las de todas las subsidiarias mencionadas en la Nota 1. Todos los saldos y transacciones de importancia realizadas entre las compañías consolidadas han sido eliminadas para efectos de consolidación. La consolidación se efectuó con base en estados financieros auditados de la mayoría de las subsidiarias. Los estados financieros de las subsidiarias extranjeras clasificadas como entidades extranjeras, se actualizan con el Índice Nacional de Precios al Consumidor (“INPC”) del país en que la entidad reporta sus operaciones y posteriormente se convierten al tipo de cambio vigente al cierre del ejercicio. El efecto de fluctuaciones en el tipo de cambio se incluye directamente en el capital contable en el rubro de “Efecto de conversión de entidades extranjeras”. 46 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados b. Las inversiones temporales en valores se expresan al costo, más los intereses devengados a la fecha del balance general. c. En forma general, las películas producidas y los derechos de exhibición adquiridos se comercializan y distribuyen, primeramente, en salas cinematográficas y compañías de renta de video y, posteriormente, son distribuidas en compañías de televisión de señal restringida y, finalmente, en televisión abierta. Las películas que se planea comercializar y distribuir a partir del año 2004, se presentan fuera del activo circulante. Los ingresos por la distribución de películas se reconocen conforme éstas se exhiben. Los ingresos por la venta de películas a compañías de video se registran cuando el producto está disponible en las tiendas. Los costos totales de la producción y de los derechos de exhibición adquiridos de las películas (incluidos los costos administrativos capitalizables), más los gastos asociados acumulados por cada película, son amortizados en la proporción en que la Compañía reconocerá el ingreso, con base en el período de tiempo en que se espera que se recibirá éste, utilizando para tal efecto un presupuesto individual por cada película. Los mencionados costos se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación de factores derivados del INPC. El costo de las películas, neto de su amortización, incluida la porción no amortizada de los costos identificados con los distintos medios de distribución, se clasifica como activo circulante. Los costos identificados con la producción de películas, incluidos los derechos de guiones y obras, se clasifican como activos no circulantes. d. Los inventarios se expresan originalmente a costos promedios y se actualizan mediante la aplicación de factores derivados del INPC. Los valores así determinados no exceden a su valor de mercado. El costo de ventas se actualiza mediante la aplicación de factores derivados del INPC. e. Los costos de eventos por realizar incluyen anticipos, depósitos, publicidad pagada por anticipado y otros costos directamente relacionados con eventos a realizarse. Dichos costos se cargan a resultados cuando se llevan a cabo los eventos relativos. Los costos que se identifican con eventos a ser realizados a más de un año se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación de factores derivados del INPC a su costo de adquisición. f. Los inmuebles, mobiliario y equipo se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación de factores derivados del INPC, a su costo de adquisición. La depreciación se calcula por el método de línea recta con base en las vidas útiles de los activos, tanto sobre el costo de adquisición como sobre los incrementos por actualización. Las inversiones realizadas para cumplir con las concesiones relacionadas con el “Hipódromo de las Américas” se amortizarán, por el método de línea recta, en un período de 25 años para la operación hípica y de 50 años para la operación inmobiliaria. g. Las marcas y derechos sobre marcas se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación a su costo de adquisición de factores derivados del INPC. La amortización se calcula por el método de línea recta, a partir del mes de adquisición, sobre un período de veinte o diez años, dependiendo del plazo en el cual se estima rendirán beneficios. h. Los gastos preoperativos y los otros activos se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación a su costo histórico de factores derivados del INPC, menos la correspondiente amortización acumulada. La amortización de estos conceptos se calcula por el método de línea recta, sobre un período de tres a veinte años, dependiendo de su naturaleza. i. El exceso del costo de las acciones de subsidiarias sobre su valor contable a la fecha de la adquisición se expresa a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación, a su monto original, de factores derivados del INPC, menos la correspondiente amortización acumulada. La amortización del valor actualizado de estos conceptos se calcula sobre un período de veinte años, a partir del año siguiente al de adquisición. j. El impuesto sobre la renta, el impuesto al activo y la participación de los trabajadores en la utilidad, se calculan y registran utilizando el método de activos y pasivos con enfoque integral, el cual consiste en reconocer un impuesto diferido para todas las diferencias temporales entre los valores contables y fiscales de los activos y pasivos. En la Nota 11 se muestra el análisis consolidado de las diferencias temporales al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, sobre las cuales se reconoció el efecto de impuestos diferidos. CIE • 47 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados k. Las primas de antigüedad que los trabajadores tienen derecho a percibir al terminar la relación laboral después de 15 años de servicios, así como las obligaciones bajo el plan de retiro que las compañías tienen establecido para su personal, al cual éste no contribuye, se reconocen como costo de los años en que se prestan los servicios. Los beneficios de los planes de retiro que las compañías tienen establecidos para sus trabajadores y empleados, al cual ellos no contribuyen, se basan principalmente en los años de servicio cumplidos y en la remuneración a la fecha de retiro. Las obligaciones y costos correspondientes a dichos planes, así como los correspondientes a las primas de antigüedad que los trabajadores tienen derecho a percibir al terminar la relación laboral (con la excepción de la terminación voluntaria con menos de 15 años de servicio), se reconocen con base en estudios actuariales elaborados por expertos independientes. A continuación se resumen los principales datos de dichos planes. 31 de diciembre de 2002 Obligaciones por beneficios proyectados Pasivo de transición Pérdidas actuariales no amortizadas $ Activo intangible 2001 (60,708) 9,173 5,688 $ – (48,603) 11,622 1,522 21,423 Pasivo neto proyectado $ (45,847) $ (14,036) Costo neto del año $ 28,363 $ 17,620 El pasivo de transición y las pérdidas actuariales no amortizadas, se amortizan sobre la vida laboral promedio remanente estimada de los trabajadores en que se espera reciban los beneficios del plan (aproximadamente 12 años). Los demás pagos basados en antigüedad a que, de acuerdo con la Ley Federal del Trabajo, pueden tener derecho los trabajadores en caso de separación o muerte, se llevan a resultados en el año en que se vuelven exigibles. l. Los ingresos de eventos por realizar representan ingresos por presentaciones futuras, los cuales se reconocen en resultados en la fecha en que se llevan a cabo. Las ventas anticipadas de boletos se registran como ingreso por realizar hasta que ocurre el evento. Los ingresos de eventos por realizar que se identifican con eventos o servicios a ser prestados a más de un año se expresan a su valor actualizado, determinado mediante la aplicación de factores derivados del INPC. m. Las transacciones en monedas extranjeras se registran a los tipos de cambio vigentes en las fechas de su concertación. Los activos y pasivos en dichas monedas se expresan en moneda nacional a los tipos de cambio vigentes a la fecha del balance general. Las diferencias motivadas por fluctuaciones en los tipos de cambio entre las fechas de concertación de las transacciones y su liquidación, o valuación al cierre del ejercicio, se aplican a los resultados. n. El capital social, la prima en suscripción de acciones, las utilidades acumuladas, el efecto de conversión de entidades extranjeras y el efecto acumulado de impuesto sobre la renta diferido están expresados a su valor actualizado en pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002, determinado mediante la aplicación de factores derivados del INPC a los valores históricos. o. El costo del plan de suscripción de acciones para ejecutivos está representado por la diferencia entre el valor de mercado de las acciones al momento de la suscripción y el valor que se exhibe; y se amortiza sobre el plazo en que los ejecutivos prestarán sus servicios, normalmente 15 años. Al 31 de diciembre de 2002, el plazo promedio remanente durante el cual se amortizará el costo del plan es de once años, véase Nota 9c. En caso de separación del ejecutivo de la Compañía antes del plazo convenido, por decisión propia o por despido, éste deberá reintegrar las acciones que en proporción correspondan por los años que no prestó sus servicios, o bien, su equivalente en dinero al valor de mercado de las acciones correspondientes. El diferencial entre los valores de mercado de las acciones a la fecha de suscripción y a la fecha de separación, se registra como parte de los resultado del año en que ocurre esta última. 48 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados p. El resultado por posición monetaria representa la utilidad (pérdida) por inflación, medida en términos del INPC, sobre el neto de los activos y pasivos monetarios mensuales del año. q. La pérdida integral está representada por la utilidad (pérdida) neta, más la pérdida por la conversión de estados financieros en moneda extranjera, así como por aquellas partidas que por disposición específica se reflejan en el capital contable y no constituyen aportaciones, reducciones y distribuciones de capital, y se actualiza aplicando factores derivados del INPC. NOTA 3 - POSICIÓN DE LA COMPAÑÍA EN MONEDAS EXTRANJERAS: Las cifras de esta Nota están expresadas en miles, excepto los tipos de cambio. Al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, la Compañía y sus subsidiarias tenían los activos y pasivos monetarios en monedas extranjeras que se muestran a continuación: Dólares norteamericanos Pesos argentinos Pesos colombianos Pesos chilenos Euros Reales brasileños Pesetas españolas Activos Pasivos 176,871 (26,435) 7,543 (12,712) 5,820,217 (35,420,538) 245,464 (467,066) 74 (504) 21,134 (97,350) Posición neta larga (corta) 150,436 (5,169) (29,600,321) (221,602) (430) (76,216) 113,040 (20,440) 27,650 (11,405) 4,888,243 (29,383,221) 2,140,571 (650,857) 24,804 (8,191) 57,424 (4,472) 92,600 16,245 (24,494,978) 1,489,714 16,613 52,952 2002 2001 Activos Pasivos Posición neta larga (corta) Los tipos de cambio al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, fueron los siguientes: 2002 Dólar norteamericano (Dls.) Peso argentino Peso colombiano Peso chileno Euro Peseta española Real brasileño $ 10.4393 3.1024 0.0035 0.0145 10.9519 2.9519 2001 $ 9.1695 9.1695 0.0040 0.0138 0.0488 4.9609 CIE • 49 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Al 24 de febrero de 2003, fecha de emisión de los estados financieros dictaminados, los tipos de cambio no variaron significativamente, con excepción de los siguientes: Tipo de cambio Dólares Peso argentino Euro $ 10.9798 3.4169 11.7685 Al 31 de diciembre de 2001, la Compañía tenía un contrato de cobertura cambiaria; los efectos derivados de esta operación se incluyeron dentro del resultado cambiario en el estado de resultados consolidado. Al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, la Compañía tenía la siguiente posición de activos no monetarios de origen extranjero o cuyo costo de reposición sólo puede ser determinado en moneda extranjera: 31 de diciembre de 2002 2001 Inventarios Mobiliario y equipo Dls. Costos y otros gastos por amortizar 93 48,915 Dls. 166,186 Dls. 215,194 544 73,886 222,021 Dls. 296,451 Las principales transacciones en moneda extranjera realizadas por la Compañía en los años que terminaron al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, se resumen como se muestra a continuación; dichas transacciones fueron convertidas a dólares, por ser la moneda extranjera con mayor preponderancia. Años que terminaron el 31 de diciembre de 2002 2001 Ingresos por servicios Otros ingresos (gastos) - Neto Compras Gastos de operación Talento artístico Intereses pagados - Neto Dls. 92,820 401 (28,135) (38,123) (6,685) (1,123) Dls. 141,887 (821) (68,481) (35,022) (7,997) (4,251) NOTA 4 - ANÁLISIS DE CUENTAS POR COBRAR: Las cuentas por cobrar se integran como sigue: 31 de diciembre de 2002 2001 Clientes - Neto Televisa Entretenimiento, S.A. de C.V. Impuesto al valor agregado por recuperar Deudores diversos $ $ 50 • CIE 556,481 416,808 339,846 819,078 $ 2,132,213 $ 1,138,428 284,069 521,848 1,944,345 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados NOTA 5 - INFORMACIÓN POR SEGMENTO: A continuación se muestran las ventas netas, utilidades de operación y activos totales relativos a cada línea de negocios, por los años que terminaron el 31 de diciembre de 2002 y de 2001: Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Ventas netas Comercial Entretenimiento Servicios $ Eliminaciones Total consolidado $ $ Servicios Total consolidado $ 8,190,640 7,844,055 (2,527,232) 5,990,100 $ 5,316,823 116,839 730,243 $ 973,658 238,185 585,815 62,761 $ 886,761 Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 $ Eliminaciones Total consolidado 1,243,524 6,131,134 469,397 (2,200,540) 126,576 Activos totales Comercial Entretenimiento Servicios $ Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Utilidad de operación Comercial Entretenimiento 1,064,783 6,224,886 900,971 $ 1,801,885 46,636,504 1,334,735 $ 3,249,797 48,483,827 1,078,420 49,773,124 52,812,044 (36,318,935) (40,332,020) 13,454,189 $ 12,480,024 A continuación se muestra la integración de las ventas netas, por presencia geográfica, por los años que terminaron el 31 de diciembre de 2002 y de 2001: Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Ventas netas México Extranjero $ 4,979,074 1,011,026 $ 3,799,331 1,517,492 Total $ 5,990,100 $ 5,316,823 CIE • 51 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados NOTA 6 - ANÁLISIS DE INMUEBLES, MOBILIARIO Y EQUIPO: La inversión en inmuebles, mobiliario y equipo se integra como se muestra a continuación: 31 de diciembre de 2002 Terrenos Edificios, principalmente construcciones en inmuebles concesionados y permisionados Mejoras a locales arrendados Equipo de parques, juegos y atracciones Mobiliario y equipo de oficina Equipo de cómputo y periférico Equipo de radio comunicación y telefonía Estructuras y anuncios Equipo de transporte Otros activos $ Depreciación acumulada 25,849 $ 54,499 2,581,844 1,497,212 749,478 483,450 308,210 120,516 82,454 49,961 93,655 1,020,599 1,045,557 751,389 385,940 221,029 148,702 40,342 51,698 68,159 5,966,780 (1,293,543) 3,733,415 (1,001,140) 4,673,237 2,732,275 358,018 45,772 1,467,739 30,349 Construcciones en proceso Anticipos a proveedores $ 2001 5,102,876 $ Tasa anual de depreciación o amortización (%) 2y5 5 2.5 y 10 10 25 y 30 10 y 8 14 al 33 20 y 25 Varias 4,284,862 NOTA 7 - ANÁLISIS DE GASTOS PREOPERATIVOS Y OTROS ACTIVOS: Los gastos preoperativos y los otros activos se integran como sigue: 31 de diciembre de 2002 2001 Gastos preoperativos y pagos anticipados - Neto Gastos financieros por devengar Depósitos en garantía Derechos, patentes y marcas - Neto Otros 52 • CIE $ 1,523,855 9,321 25,891 158,293 47,228 $ 1,158,988 6,524 53,543 48,084 190,846 $ 1,764,588 $ 1,457,985 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados NOTA 8 - ANÁLISIS DE PRÉSTAMOS BANCARIOS A LARGO PLAZO: Los préstamos bancarios a largo plazo, clasificados por tipo de moneda, al 31 de diciembre de 2002, se integraban como sigue: Moneda nacional Año de vencimiento 2004 2005 Moneda extranjera $ $ 2006 2007 2008 400,000 (1) 827 110,361 21,519 2,049,616 (2) 820,000 (3) $ 3,269,616 1,677 $ Total (5) $ (4)(5) (5) 134,384 1,677 400,827 110,361 2,071,135 820,000 $ 3,404,000 (1) Corresponde a un pagaré por importe de $400,000 contratado con Banco Nacional de México, S.A. Los intereses se determinan considerando la tasa promedio de interés interbacaria de equilibrio (TIIE) a 28 días más 1.5 puntos porcentuales durante el período del cálculo de los intereses. (2) Durante los meses de marzo y abril de 2000, la Compañía realizó una oferta pública de 6,353,866 pagarés de mediano plazo con valor nominal de 100 unidades de inversión (UDI’s) cada título, los cuales son pagaderos en un plazo de 7 años y se integra como se muestra a continuación: Pesos históricos Fecha de emisión Fecha de vencimiento Número de UDI ’s ofrecidas 16/03/00 27/04/00 16/03/07 27/04/07 436,697,300 198,689,300 635,386,600 Valor de la UDI a la fecha de emisión de la oferta pública Valor de la UDI al 31 de diciembre de 2002 Valor en miles de pesos históricos de la oferta pública Valor en miles de pesos actualizados de la oferta pública al 31 de diciembre de 2002 $ 2.7479 2.7681 $ 3.2258 3.2258 $ 1,200,000 550,000 $ 1,408,688 640,928 $ 1,750,000 $ 2,049,616 Tasa de interés anual 8.25% 8.40% Los pagarés de mediano plazo son quirografarios, por lo que no cuentan con garantía específica. (3) Este importe corresponde a dos pagarés, uno por $620,000 y otro por $200,000 contratados con Banco Inbursa, S.A. Los intereses se determinan considerando la tasa de referencia TIIE promedio a 28 días más 2 puntos porcentuales durante el período de cálculo de los intereses. (4) El monto más importante corresponde a un préstamo quirografario por 7,250,000 dólares americanos, cuyo vencimiento será en el mes de julio de 2005. Los intereses se determinan considerando la tasa London Interbank Offered Rate (Libor) más 3.5 puntos porcentuales. (5) Incluye 18 préstamos quirografarios por 16,608,463,332 pesos colombianos, contratados con bancos de ese país. Los intereses son determinados considerando, en términos generales, la tasa anual de interés promedio depósito tasa fija más 7 puntos porcentuales. CIE • 53 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados El 27 de diciembre de 2002, se contrató un préstamo bancario con una institución de crédito nacional con exhibiciones anuales de capital hasta el año 2011. Por otro lado, al 31 de diciembre de 2002, se mantenía una cuenta por cobrar con la misma institución financiera por el mismo importe y fechas de vencimiento, por lo que, para la preparación de los estados financieros consolidados, dichos importes fueron compensados. NOTA 9 - ANÁLISIS DEL CAPITAL CONTABLE: a. Integración del capital contable Las cuentas del capital contable al 31 de diciembre de 2002, se integran como sigue: Conceptos Capital social Prima en suscripción de acciones Utilidades acumuladas Efectos de conversión de entidades extranjeras Efecto acumulado de impuesto sobre la renta diferido $ Miles de pesos Efectos de Miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre históricos actualización de 2002 309,203 3,737,022 221,328 $ 52,423 1,094,578 566,587 (851,248) (4,971) $ 857,369 (43,524) $ 4,224,029 $ 361,626 4,831,600 787,915 (851,248) (48,495) $ 5,081,398 Los dividendos que se paguen no estarán sujetos a retención de impuesto sobre la renta (“ISR”) si provienen de la Cuenta de Utilidad Fiscal Neta, por el excedente se pagará el 34% sobre el resultado de multiplicar el importe recibido por el accionista por el factor del 1.5151. El impuesto correspondiente será a cargo de la Compañía y podrá acreditarse contra el ISR que se cause en el ejercicio en que se pague el dividendo o en los dos siguientes. Los dividendos pagados no estarán sujetos a retención alguna. En caso de reducción de capital o de la prima en suscripción de acciones, ésta será tratada como si fuera dividendo por el excedente del capital contable reembolsado sobre las aportaciones, actualizadas éstas de acuerdo con los procedimientos establecidos por la Ley del Impuesto sobre la Renta. b. Movimientos de capital En la asamblea general anual ordinaria y extraordinaria celebrada el 22 de abril de 2002, los accionistas aprobaron la constitución del plan de reserva para la adquisición de acciones propias por un monto de $138,424, pudiendo afectar el capital social hasta por la cantidad de $5,784; ambas cantidades son en miles de pesos históricos. 54 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Al 31 de diciembre de 2002, el capital social está representado por acciones comunes, nominativas, sin expresión de valor nominal y se integra como se muestra a continuación: Número de acciones Descripción 30,955,386 278,598,467 Serie “B”, Clase I, representativas del capital social mínimo fijo Serie “B”, Clase II, representativas del capital social variable 309,553,853 Subtotal (349,950) 309,203,903 Importe $ 309,553 Acciones en tesorería no exhibidas, correspondiente a la Serie “B”, Clase II (350) Capital social suscrito y exhibido Incremento por actualización Capital social en miles de pesos de poder adquisitivo del 31 de diciembre de 2002 30,955 278,598 309,203 52,423 $ 361,626 c. Plan de asignación de acciones a ejecutivos La Compañía cuenta con un plan de suscripción de acciones para sus ejecutivos (“el plan”), el cual otorga a los participantes el derecho de suscribir acciones representativas del capital social variable de la Compañía, bajo los términos y las condiciones que determine el Comité Técnico que administra el plan. Las acciones asignadas al plan son manejadas a través de dos fideicomisos, uno de suscripción y otro de administración. Dentro de las condiciones para la suscripción de las acciones se encuentra el compromiso de permanencia del ejecutivo en la Compañía, por un período igual o mayor a quince años, a partir de la suscripción de las acciones. El costo del plan está representado por la diferencia entre el valor de mercado de las acciones al momento de la suscripción y el valor que exhiben los ejecutivos, contablemente está registrado dentro del rubro de gastos preoperativos y otros activos y, para efectos de presentación en los estados financieros, el importe por amortizar se presenta dentro de la prima en suscripción de acciones. La amortización del costo del plan ascendió a $27,559 ($27,008 en miles de pesos históricos) al 31 de diciembre de 2002. d. Plan de suscripción de acciones y opciones para funcionarios y empleados En la asamblea general anual ordinaria de accionistas celebrada el 26 de abril de 2001, se aprobó el establecimiento del plan de referencia, y el 30 de mayo de 2002 se hizo la publicación del aviso de suscripción para los accionistas que no renunciaron a su derecho de preferencia en la asamblea de abril de 2001 y que desearan participar en esta suscripción. Como parte de la operación del plan una tercera parte de las acciones suscritas por los funcionarios y empleados podrán ser vendidas anualmente a partir del tercer año de suscripción, de tal forma que, como beneficio neto de su participación en este plan, obtendrán la plusvalía que obtengan las acciones que suscribieron menos los intereses correspondientes. El período del plan es de 5 años, a partir de la fecha de suscripción. En caso de que el valor de mercado de las acciones a la fecha de venta fuera inferior al precio de suscripción establecido, la Compañía cubrirá dicha diferencia. En la sesión del Consejo de Administración celebrada el 17 de junio de 2002, se confirmó la suscripción de acciones de las cuales parte se destinaron al plan de suscripción de acciones y opciones para funcionarios y empleados de la sociedad, por lo que el 14 y 17 de junio de 2002 fueron suscritas 6,103 acciones Serie B, Clase II, por los accionistas que ejercieron su derecho de preferencia y 3,310,280 acciones Serie B, Clase II, fueron suscritas por los funcionarios y empleados de la Compañía a un precio de suscripción de $19.76 (pesos) por acción, considerando un valor teórico por acción de $1 (peso), más una prima en suscripción de $18.76 (pesos). Al 31 de diciembre de 2002, 349,950 acciones del referido plan no fueron suscritas y permanecen en la tesorería de la Sociedad. CIE • 55 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados NOTA 10 - COSTO INTEGRAL DE FINANCIAMIENTO: El costo integral de financiamiento se integra como se indica a continuación: Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 2001 Intereses pagados - Neto Pérdida en cambios - Neta Utilidad (pérdida) por posición monetaria $ (314,221) (33,059) 5,783 $ (290,108) (23,046) (61,580) Costo integral de financiamiento - Neto $ (341,497) $ (374,734) NOTA 11 - IMPUESTO SOBRE LA RENTA (ISR), IMPUESTO AL ACTIVO (IA) Y PARTICIPACIÓN DE LOS TRABAJADORES EN LA UTILIDAD (PTU): CIE y sus subsidiarias no consolidan para fines fiscales. En los años que terminaron el 31 de diciembre de 2002 y de 2001, algunas subsidiarias determinaron, en forma individual, utilidades fiscales por un importe de $1,433,720 y $558,125, respectivamente. La diferencia entre los resultados contables y fiscales se debe, principalmente, a las diferencias en tiempo en que algunas partidas se acumulan o se deducen contable y fiscalmente; así como el uso de diferentes métodos y criterios para el reconocimiento de los efectos de la inflación para fines contables y fiscales. Algunas subsidiarias amortizaron en 2002 y de 2001, total o parcialmente, pérdidas fiscales de años anteriores por $648,039 y $259,692, respectivamente; el efecto fiscal de dichas amortizaciones ascendió a $121,813 y $90,892, respectivamente. Al 31 de diciembre de 2002 y de 2001, CIE y algunas de sus subsidiarias determinaron pérdidas fiscales por $815,611 y $439,456, respectivamente. Al 31 de diciembre de 2002, algunas subsidiarias de CIE tenían pérdidas fiscales acumuladas actualizadas por un total de $1,828,796, cuyo derecho a ser amortizadas contra utilidades futuras caduca como se muestra a continuación. Estas pérdidas son susceptibles de actualizarse mediante la aplicación de factores derivados del INPC hasta el año en que se amorticen. Importe Año que terminará el 31 de diciembre de 2007 2008 2009 2010 2011 2012 $ 5,851 35,506 45,175 487,197 439,456 815,611 $ 1,828,796 56 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Las principales diferencias temporales sobre las que se reconoció ISR diferido se analizan como sigue: 31 de diciembre de 2002 2001 Costo de películas e inventarios Inmuebles, mobiliario y equipo - Neto Provisiones de pasivo y estimaciones para valuación de activos Gastos preoperativos Pérdidas fiscales por amortizar de subsidiarias mexicanas Pérdidas fiscales por amortizar de subsidiarias extranjeras Costos e ingresos de eventos por realizar - Neto $ (590,252) (785,823) $ (515,126) (379,786) (4,586) (505,576) 1,828,796 217,410 (944,863) (42,679) (549,593) 1,869,762 Tasa de ISR (784,894) 34% (377,348) 35% ISR diferido Impuesto al activo por recuperar (266,864) 18,542 (132,072) 3,809 Impuesto diferido pasivo $ (248,322) (759,926) $ (128,263) Como resultado de las modificaciones a la Ley del ISR aprobadas el 1 de enero de 2002, la tasa del ISR (34%) se reducirá anualmente a partir de 2002 hasta que la tasa nominal sea del 32% en 2005. En consecuencia, el efecto de esta disminución gradual en la tasa del ISR, tendrá el efecto de reducir en el año 2003 el pasivo por ISR diferido incrementando la utilidad neta en el mismo importe. CIE y algunas de sus subsidiarias causaron IA por $2,441 y $22,207 en 2002 y 2001, respectivamente, por ser el IA de esos años mayor al impuesto sobre la renta causado, o bien, por que obtuvieron pérdidas fiscales o porque amortizaron la utilidad fiscal contra pérdidas fiscales de años anteriores. Parte de dichos saldos fueron incluidos en el cálculo del impuesto sobre la renta diferido, como un impuesto por recuperar. El IA podrá ser recuperado en cualquiera de los diez años siguientes a aquél en que fue efectivamente pagado, siempre que la subsidiaria que lo causó pague ISR en una cantidad que exceda al impuesto al activo causado en el mismo ejercicio, y hasta por el monto de la diferencia entre ambos impuestos. Este impuesto es susceptible de actualizarse mediante la aplicación del INPC. La participación de los trabajadores en las utilidades se determinó aplicando la tasa del 10% a la utilidad fiscal obtenida conforme a las reglas de la Ley del ISR. NOTA 12 - UTILIDAD POR ACCIÓN: La utilidad básica por acción se calcula dividiendo la utilidad neta mayoritaria del año entre el promedio ponderado de acciones comunes en circulación durante el año. El promedio ponderado de acciones considerado para los cálculos fue de 307,604,971 en 2002 y 248,200,624 en 2001. La utilidad por acción diluida se calcula agregando el costo integral de financiamiento del año identificado con la deuda convertible, neto del ISR, a la utilidad neta mayoritaria del año, y dividiendo el resultado entre el promedio ponderado de acciones comunes en circulación durante el año. El promedio ponderado de acciones consideradas para este cálculo fue el mismo que el utilizado para la determinación de la utilidad básica por acción. CIE • 57 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados Otros datos relevantes sobre la utilidad consolidada por acción son los siguientes (cifras en pesos): Año que terminó el 31 de diciembre de 2002 Utilidad (pérdida) básica y diluida por acción: Antes de partida extraordinaria, menos el interés minoritario Por operaciones extraordinarias $ 0.68 2001 $ 1.45 (3.17) NOTA 13 - COMPROMISOS: A continuación se presenta un resumen de los compromisos que CIE y sus subsidiarias tenían al 31 de diciembre de 2002. Relacionados con la División Entretenimiento: Operadora de Centros de Espectáculos, S.A. de C.V. y algunas otras subsidiarias, tienen los siguientes compromisos: a. Compromisos derivados de los permisos administrativos temporales revocables y contratos de arrendamientos, obtenidos de instancias gubernamentales, para la operación de inmuebles y foros públicos; los más importantes se mencionan a continuación: Inmueble (1) Auditorio Coca Cola Fundidora (Monterrey, N.L.) Palacio de los Deportes (México, D.F.) Foro Sol (México, D.F.) Teatro Metropólitan (México, D.F.) Fecha de obtención 29 de octubre de 1993 16 de abril de 1999 23 de octubre de 1997 11 de junio de 2001 Estos permisos y contratos establecen contraprestaciones que varían en función de ingresos, número de eventos y otros aspectos. En algunos casos, las empresas que gozan de estos permisos o contratos se obligan a realizar obras de modernización de las instalaciones y/o a invertir un mínimo durante la vigencia de los permisos. Los plazos de vigencia de los permisos y contratos varían entre 3 y 50 años. b. En 2001 y 2002 se firmaron diversos contratos relacionados con la administración y organización de dos fechas anuales del Serial Championship Auto Racing Teams, Inc. (“CART”), en territorio nacional (así como con la comercialización de los derechos de televisión de los mencionados eventos). Los derechos para la organización de los eventos son para los siguientes cinco años a partir del año 2002. Bajo estos acuerdos existe la obligación de efectuar un pago anual durante la vigencia del mismo referente al costo de la organización y derechos en favor de CART; asimismo, se establece una garantía mínima anual en favor de un tercero. Grupo Mantenimiento de Giros Comerciales Internacional, S.A. de C.V. (“Grupo Mágico”) y algunas de sus subsidiarias tienen los siguientes compromisos: c. Compromisos derivados de los permisos administrativos temporales revocables y contratos de arrendamiento, obtenidos de instancias gubernamentales, para la operación de parques de diversiones, siendo los más importantes: Inmueble (1) La Feria de Chapultepec (México, D.F.) Parque El Salitre Mágico (Bogotá, Colombia) El CICI (Acapulco, Gro.) El Planeta Azul (México, D.F.) Fecha de obtención 1 de septiembre de 1993 25 de julio de 1994 18 de marzo de 1998 7 de abril de 2000 Estos permisos y contratos establecen contraprestaciones que varían en función de ingresos, número de eventos y otros aspectos. En algunos casos, las empresas que gozan de estos permisos o contratos se obligan a realizar obras de modernización de las instalaciones y/o a invertir un mínimo durante la vigencia de los permisos. Los plazos de vigencia de los permisos y contratos varían entre 5 y 22 años. 58 • CIE CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados (1) No se tiene ninguna garantía de que al término de estos permisos o contratos se otorguen nuevas extensiones de los plazos, ni que las nuevas condiciones que se pacten sean las mismas. Sin embargo, la Administración de la Compañía, con base en su experiencia, considera que los permisos y contratos serán renovados por plazos similares a los que actualmente están vigentes. d. Shareholders Agreement de fecha 27 de septiembre de 2002, celebrado entre Grupo Mágico, ZN México II, LP, René Aziz Checa y Divertido, S.A. de C.V. En este convenio se establecen las bases y lineamientos a través de los cuales ZN México II, LP, como nuevo accionista de Grupo Mantenimiento de Giros Comerciales Internacional, S.A. de C.V., regirá su actuar dentro de la sociedad, así como los derechos y obligaciones de cada uno de los accionistas. e. Shopping Center Lease de fecha 9 de octubre de 2002, celebrado entre Sunrise Mills Limited Partnership (“MLP”) y The Original Creators Miami, Inc. (“TOCM”). Dicho contrato establece que Sunrise Mills, en su carácter de arrendador, otorga el uso y goce a TOCM, respecto del inmueble conocido como Sawgrass Mills Shopping Center durante 20 años. La fecha de inicio de arrendamiento será a partir del 1 de junio del 2004 o en su defecto el día en que el arrendatario abra sus instalaciones al público. f. Al 31 de diciembre de 2002, Grupo Mágico tenía compromisos futuros provenientes de contratos de arrendamientos de inmuebles, destinados a sus operaciones. Existen importes mínimos por concepto de rentas estipuladas en los contratos mencionados. Adicionalmente, al 31 de diciembre de 2002, algunas subsidiarias de Grupo Mágico tenían compromisos futuros provenientes de contratos de arrendamiento financiero de juegos mecánicos y mobiliario y equipo destinados para su operación. Dichos activos son la garantía del cumplimiento del pago. Relacionados con la División Hipódromo: g. Una de las subsidiarias del Grupo recibió autorizaciones relacionadas con el “Hipódromo de las Américas” las cuales son, en primer lugar, el permiso de la Secretaría de Gobernación para el uso, aprovechamiento y explotación de carreras de caballos en vivo, con cruce de apuestas, así como la captación de apuestas deportivas en México, a través del sistema denominado “Libro Foráneo” y, por otro lado, las dos concesiones otorgadas por la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo para el uso y explotación de los dos inmuebles de propiedad Federal, el primero para destinarlo al hipódromo y el segundo para la construcción y operación de un hotel, un centro de convenciones y exposiciones y un centro de entretenimiento cultural y familiar. h. A partir del 1 de agosto de 2002, Impulsora de Centros de Entretenimiento Las Américas, S.A. de C.V. (“ICELA”) funge como fiador por las obligaciones que una subsidiaria contrajo por el arrendamiento, con plazo forzoso de 10 años, de dos locales comerciales. Otro compromiso: i. A partir del 17 de junio de 2002, CIE funge como avalista y obligado solidario de un préstamo bancario por $80,000, el cual puede incrementarse hasta $120,000, contratado por un Fideicomiso relacionado con el plan de suscripción de acciones para ejecutivos de la Compañía, el cual es renovable anualmente, hasta que se extinga el Fideicomiso de referencia. NOTA 14 - PASIVOS CONTINGENTES: a. De acuerdo con las disposiciones de la Ley de Impuesto sobre la Renta, las empresas que realicen operaciones con partes relacionadas, residentes en el país o en el extranjero, están sujetas a limitaciones y obligaciones fiscales en cuanto a la determinación de los precios pactados, ya que éstos deberán ser equiparables a los que se utilizan con terceros en operaciones comparables. Con objeto de dar cumplimiento a lo requerido por la Ley, la Compañía ha documentado la mayoría de las transacciones con partes relacionadas del extranjero. b. OCESA está involucrada en un litigio con relación al contrato de arrendamiento con el propietario del Teatro Orfeón. En opinión de la Administración de la Compañía y de los asesores legales de OCESA, existen posibilidades de que la demanda se resolverá en favor de los intereses de la Compañía. CIE • 59 CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. Y SUBSIDIARIAS Notas sobre los Estados Financieros Consolidados c. Por los ejercicios fiscales de 1994 y 1995, la Administración Central de Programas Especiales del Servicio de Administración Tributaria, emitió oficios a través de los cuales fincó a OCESA créditos fiscales por $22,242 y $68,626 (en miles de pesos históricos), respectivamente. d. El 30 de enero de 2003, Televisa Entretenimiento, S.A. de C.V., de acuerdo con un derecho contenido en el contrato de compraventa de acciones de OCESA Entretenimiento, S.A. de C.V. presentó, dentro de una primera etapa de su auditoría de compra, el reporte de revisión conteniendo ciertas diferencias observadas. En opinión de la Administración de la Compañía no es necesario registrar ninguna provisión por este concepto, ya que, cuenta con los elementos técnicos y contables suficientes para solventar favorablemente dichas diferencias, durante las siguientes etapas de dicha auditoría. NOTA 15 - PARTIDA EXTRAORDINARIA: Durante diciembre de 2001, el gobierno argentino emitió una serie de medidas tendientes a restringir la libre disponibilidad y circulación del efectivo y transferencias al exterior con el fin de tratar de hacer frente a sus obligaciones crediticias. Sin embargo, después de varios días de inestabilidad política y social, el Gobierno Nacional sancionó, en enero de 2002, la Ley de Emergencia Pública y Reforma del Régimen Cambiario, que implicó la derogación del régimen de convertibilidad, del 1 al 1 con relación al dólar norteamericano (“USD”), vigente desde 1993 y la implementación de dos mercados cambiarios uno oficial y otro libre. Posteriormente, el 11 de febrero de 2002, el Gobierno Nacional Argentino anunció la creación de un nuevo régimen cambiario, estableciendo un mercado libre único, en el cual la cotización resultaría del juego libre de oferta y demanda. A esa fecha el tipo de cambio fue de 1.80 pesos argentinos por cada USD. A la fecha de emisión de los estados financieros dictaminados de 2001 no era posible prever la evolución futura de la economía Argentina, ni los posibles impactos financieros en las subsidiarias de CIE en dicho país. Como resultado de la situación descrita anteriormente, la Compañía y sus subsidiarias llevaron a cabo, al 31 de diciembre de 2001, una revisión de los flujos de efectivo futuros que se pueden esperar de sus inversiones y activos relacionados con su operación, presente y futura, en Argentina y, consecuentemente, se reconocieron como partida extraordinaria las estimaciones de minusvalía que pretenden reflejar la situación actual de sus negocios en ese país. 60 • CIE COMITÉ DE AUDITORÍA Corporación Interamericana de Entretenimiento, S.A. de C.V. Av. Paseo de las Palmas 1005 Col. Lomas de Chapultepec Al Consejo de Administración de CORPORACIÓN INTERAMERICANA DE ENTRETENIMIENTO, S.A. DE C.V. En cumplimiento del Artículo 14 bis 3 fracción V, inciso a) de la Ley del Mercado de Valores y a C.P. 11000 México, D.F. nombre del Comité de Auditoría informo a Ustedes sobre las actividades que llevamos a cabo Tel. (52) 5201 9300 durante el año terminado el 31 de diciembre de 2002. En el desarrollo de nuestro trabajo, hemos Fax (52) 5201 9413 tenido presentes las recomendaciones contenidas en el Código de Mejores Prácticas www.cie-mexico.com.mx Corporativas. Asimismo, el Comisario de la Sociedad fue convocado en los términos de la Ley mencionada y asistió a las reuniones del Comité. Para cumplir con las responsabilidades de este Comité, llevamos a cabo las siguientes actividades: 1) Después de un proceso de análisis y evaluación que incluyó el monto de honorarios recomendamos al Consejo de Administración la contratación de la firma que llevó a cabo los trabajos de auditoría externa para el año 2002. 2) En nuestras entrevistas con el auditor externo, nos cercioramos de que cumpliera los requisitos de independencia y rotación de su personal de supervisión. También revisamos los procedimientos y el alcance de sus pruebas de auditoría, así como los comentarios que desarrollaron sobre el control interno. 3) Revisamos los estados financieros de la Sociedad, al 31 de diciembre de 2002, el informe de los auditores y las políticas de contabilidad utilizadas en su preparación. Después de haber escuchado los comentarios de los auditores externos, recomendamos al Consejo de Administración su aprobación para ser presentados a la consideración de la Asamblea de Accionistas. 4) Revisamos la estructura organizacional de la función de Auditoría Interna, y el establecimiento de los órganos de control interno, tanto en el área corporativa como de cada una de las Divisiones que agrupan a las subsidiarias de la Sociedad. 5) El Comité fue oportunamente informado por la Administración sobre operaciones significativas, poco usuales o con partes relacionadas en términos del inciso d) fracción IV del artículo 14 bis 3 de la Ley del Mercado de Valores. 6) Nos entrevistamos con los asesores legales de la Empresa y con el personal del área legal, para conocer la situación legal. Revisamos aspectos tales como documentación corporativa, autorizaciones gubernamentales, litigios y contingencias jurídicas. No resultaron observaciones significativas. Lic. Roberto Albarrán Campillo Presidente del Comité de Auditoría CIE • 61 Principales Directivos DIRECTORES CORPORATIVOS Alejandro Soberón Kuri Presidente Ejecutivo Rodrigo H. González Calvillo Director General José Manuel Alavéz González Director Corporativo de Desarrollo Alejandro Garza Díaz Director Corporativo de Planeación y Promoción Arturo Graue Lozano Director Corporativo de Recursos Humanos Víctor Manuel Murillo Vega Director Corporativo de Administración y Finanzas Guillermina Pilgram Santos Director Corporativo de Relaciones Públicas DIRECTORES DIVISIONALES René Aziz Checa Presidente de Grupo Mantenimiento de Giros Comerciales Internacional, S.A. de C.V. (Grupo Mágico) George González Alvarado Director General de OCESA Entretenimiento, S.A. de C.V. Federico González Compeán Director General de CIE Internacional Gabriel Lecumberri Pando Director General del Complejo Las Américas Manuel Pérez Díaz Director General de CIE Comercial 62 • CIE Directores Operativos OCESA ENTRETENIMIENTO CIE COMERCIAL Lorenza Baz Braun Venta de Boletos por Computadora, S.A. de C.V. Francisco Alonso Olivares Publitop, S.A. de C.V. Morris Gilbert Raisman Eventos Teatrales Alberto Botello Reed Unimarket, S.A. de C.V. Joseph F. Heitzler Grupo Automovilístico Nacional y Deportivo, S. de R.L. de C.V. (Proyecto Serie CART) Martha Castro Estrada MakePro, S.A. de C.V. Renato Herrera Reyes Proyectos Especiales Miguel Medina Menéndez Creatividad y Espectáculos, S.A. de C.V. Guillermo Parra Rivera Eventos Internacionales René Reyes Espinoza Eventos Latinos Pedro Reyes Esquer Agencia Artística Carlos Santos Pérez Ferias Populares Mario Villa Vera Operadora de Centros de Espectáculos, S.A. de C.V. COMPLEJO LAS AMÉRICAS Sergio Alamán González Hipódromo de las Américas Eduardo Martínez Garza Centro Banamex Carlos Zamudio Jiménez Administradora Mexicana de Hipódromo, S.A. de C.V. Patricia Farías Barlow Representaciones de Exposiciones México, S.A. de C.V. (REMEX) Omar López Escarpulli Sistemas de Telecomunicación Interactiva, S.A. de C.V. (Media Innovations) CIE PARQUES DE DIVERSIONES Jane Cooper The Original Creators, LLC. (Wannado©) CIE INTERNACIONAL Fernando Alterio CIE do Brasil, S.A. Philip Ernst OCESA Presents, Inc. Julia Gómez Cora Teatro - España Ralph Hauser Sr. Hauser-CIE Entertainment LLC. Mónica Lozano Serrano Estudio México Films, S.A. de C.V. Bruce E. Moran CIE-USA Entertainment, Inc. Enrique Prosen Operaciones de Radio † Lamentamos el deceso de nuestro amigo y socio Ralph Hauser Jr., el pasado 14 de febrero de 2003. Marcelo Ripoll CIE-R&P, S.A. CIE • 63 Información para Inversionistas OFICINAS CORPORATIVAS AUDITORES INDEPENDIENTES Paseo de las Palmas 1005 PRICEWATERHOUSECOOPERS Col. Lomas de Chapultepec Mariano Escobedo 573 INFORMACIÓN SOBRE LA ACCIÓN Y LOS PAGARÉS DE MEDIANO PLAZO DE CIE 11000, México, D.F. Col. Rincón del Bosque Corporación Interamericana de Entretenimiento, (5255) 5201 9000 11580, México, D.F. S.A. de C.V., tiene listadas sus acciones Serie B Fax (5255) 5201 9384 (5255) 5263 6000 en la Bolsa Mexicana de Valores desde Fax (5255) 5263 6010 diciembre de 1995, bajo el símbolo CIE B. Asimismo, los dos pagarés de mediano plazo de CIE Brasil Av. das Nações Unidas, 17955 RELACIONES PÚBLICAS la Compañía, expresados en Unidades de 04795-900, São Paulo, Brasil Guillermina Pilgram Santos Inversión (UDI’s), cuya oferta pública en la Bolsa (5511) 5643 2619 [email protected] Mexicana de Valores se realizó en marzo y abril Fax (5511) 5643 2599 (5255) 5201 9083 de 2000, tienen las claves de pizarra CIE P00U y Fax (5255) 5201 9164 CIE P002U, respectivamente. Capitán Ramón Freire 932 RELACIÓN CON INVERSIONISTAS C1426AVT, Buenos Aires, Argentina Finanzas: CLAVES DE REFERENCIA DE LA ACCIÓN DE CIE (5411) 4556 8200 Jaime J. Zevada Coarasa Bloomberg CIEB MM Fax (5411) 4556 8239 [email protected] Reuters CIEB MX (5255) 5201 9441 Infosel CIE B CIE Argentina CIE España Fax (5255) 5201 9384 28014, Madrid, España Relación con Inversionistas: (34) 91 523 8283 Juan Carlos Sotomayor Salinas CLAVES DE REFERENCIA DE LOS PAGARÉS DE MEDIANO PLAZO DE CIE Fax (34) 91 532 7222 [email protected] Bloomberg EC2400694 y EC375958 (5255) 5201 9353 Reuters CIEFL00UP=MX Antonio Maura 12-3ª Pta. CIE Nueva York Fax (5255) 5201 9384 INTERNET 200 West 57th Street – Suite 404 10019, Nueva York, NY Relación con Grupos Financieros: (212) 586 0222 Conrado Ramírez Sordo Fax (212) 586 4695 [email protected] www.cie.com.mx (5255) 5201 9382 CIE Los Ángeles Fax (5255) 5201 9384 11003 Rooks Road 90601, Whittier, CA IR Communications: (562) 699 1751 Jesús Martínez Rojas Fax (562) 695 2404 [email protected] (5255) 5644 1247 Wannado© 1000 S. Pine Island Road – Suite 400 33320, Fort Lauderdale, FL. (954) 236 2288 Fax (954) 236 2285 64 • CIE Fax (5255) 5630 6320 NOTA DE PROTECCIÓN LEGAL Como una nota precautoria al lector, excepto por la información histórica contenida en el Informe Anual 2002 de CIE (“el documento”), ciertos temas discutidos en este documento constituyen “afirmaciones futuras”. Dichos temas suponen riesgos e incertidumbres, incluyendo las condiciones económicas en México y otros países donde CIE opera, así como fluctuaciones en el valor del peso mexicano comparado con el del dólar estadounidense u otras monedas. El uso de marcas registradas, marcas comerciales, logotipos o material fotográfico en el documento tiene exclusivamente fines ilustrativos y no pretende ser una trasgresión a los derechos de autor y/o a la legislación de propiedad intelectual aplicable en los países en los cuales opera CIE, sus subsidiarias y aquellas compañías con las cuales CIE sostiene o ha sostenido algún tipo de relación comercial o de negocio. milenio3.com.mx Impresión: Earthcolor, Houston Diseño: Nuestra Misión: Satisfacer las necesidades, deseos y expectativas de entretenimiento y esparcimiento en el tiempo libre de los diferentes grupos sociales iberoamericanos, convirtiéndonos en su mejor opción, así como ser una herramienta eficaz de mercadotecnia integral para artistas, productores y prestadores de productos y servicios en esta industria, construyendo un círculo de negocios que genere e impulse el desarrollo socioeconómico de las personas que interactúan con nuestra Organización.