recta recta - laineblock

Transcripción

recta recta - laineblock
Escalera / Stair / Escalier
RECTA
RECTA
Escalera con 3 peldaños de gran amplitud fabricada en monocasco de poliéster reforzado con fibra de vidrio y acabado de gel coat
de color blanco. En el interior del cerramiento posterior hermético se aloja la depuración y los accesorios. Su diseño rectilíneo permite
aprovechar mucho mejor el espacio creando un habitáculo más grande. La escalera incorpora un equipo completo de depuración
compuesto por: filtro de cartucho de gran capacidad -opcionalmente filtración con skimfilter o arena-, bomba autoaspirante monofásica, skimmer, boquillas de impulsión, toma de limpiafondos y cuadro eléctrico de control con reloj programador. Las dimensiones
de la escalera son: 1,5x1,5 m.
Middle 3 steeps stair, sealed housing with depurating system and accessories. One piece build, in polyester reinforced with fibreglass in white
colour gel coat. The square designee, allows an advantageous profit of room and space. Includes a complete depurator system inside formed by.
Grate capacity cartridge filter, or skim filter or sand filter optional. Self-priming monofasic pump. Circuit breaker for engine protection.
Skimmer. Directional jets. Vacuum point. Control panel with time switch included. Stair dimension: 1,5x1,5 m.
Escalier à trois marches de grande amplitude fabriqué en polyester renforcé avec fibre de verre et finition de gel coat de couleur blanc. A l’intérieur de la fermeture supérieure hermétique s´y trouve le système de dépuration et les accessoires.
Sa forme rectiligne permet de profiter mieux de l’espace en créant un habitacle plus grand. L’escalier incorpore un équipement complet
de dépuration avec: filtre cartouche de grande capacité -en option filtration avec skimfiltre ou sable-, pompe d’aspiration monophase, skimmer,
bouches d’impulsion, prise balai et cadre électrique de contrôle avec horloge programmatrice. Les dimensions de l’escalier son de 1,5x1,5 m.
RECTA
SISTEMAS DE FILTRACIÓN
FILTRATION SYSTEMS / SYSTÈMES DE FILTRATION
Filtro de Cartucho / Cartridge filter / Filtre de Cartouche
1 filtro de cartucho de 5 micras,
1 bomba de 10 ó 15 m3/h, 1 skimmer,
2 ó 3 boquillas de impulsión,
1 toma de limpiafondos, 1 toma lateral
(sólo en versión de 15 m3/h)
1 cartridge filter of 5 micras, 1 pump for 2.200
or 3.300 UK Gallons/h,
1 skimmer, 2 or 3 directional jets,
1 vacuum point, 1 side intake (only in 3.300
UK Gallons/h version)
1 filtre cartouche de 5 microns, 1 pompe de 10
ou 15 m3/h, 1 skimer, 2 ou 3
bouches d’impulsion, 1 prisepour balai,
1 prise latérale ( seulement version de 15m3/h).
Opciones / Options / Options
1 proyector de 300 w, 1 bomba de impulsión para el limpiafondos, electrólisis con cuadro exterior, 4 boquillas de hidromasaje con bomba y
aparato de natación a contracorriente 30-60 m3/h. / 1 300W light, automatic cleaner impulse pump, external control panel electrolysis, 4 hidromasaje jets, and pomp for counter-current for swimming 6.600 – 13.200UK Gallons/h.. / 1 projecteur de 300w, 1 pompe d’impulsion pour balai,
électrolyse avec cadre extérieur, 4 bouches pour hydrojets avec pompe et appareil de nage à contre-courant de 30-60 m3/h.
¡Ideales para piscinas de madera!
Ideal to install in wood swimming pools!
Idéal pour piscines de bois!
hacemos realidad tus sueños
LAINEBLOCK, S.L.
C/ Alt Camp, 12 - P.I.Moli d´en Serra - 43710 Santa Oliva - Tarragona (Spain)
Tel.:
Tel.: +34 977 15 70 30
e-mail: [email protected] - web: www.laineblock.com