QI_Ed09-2015 (20p-4c)
Transcripción
QI_Ed09-2015 (20p-4c)
GR AT I S LA PELEA DEL SIGLO MAYWEATHER PACQUIAO LA ESPERA TERMINÓ Pág. 18 www.quisqueyainternacional.net EDICIÓN USA • NEW YORK • NEW JERSEY AÑO XII • EDICIÓN 9 • MAYO 1 AL 15, 2015 Pág. 12 NUESTROS PAÍSES LOCALES AL ROJO VIVO Pág. REABREN LA ESTATUA DE LA LIBERTAD TRAS SERIAS AMENAZAS DEPORTES TERREMOTO EN NEPAL Pág. BARRY BONDS SE ELEVAN 7 Pág. 3 “QUEDARÁ MANCHADO” A MÁS DE 1,800 LOS MUERTOS I'm looking for people who are ready and want to become a “Certified Travel Consultant”. n Travel n Tours n Packages n Translation n Accounting n Cruises n Groups n Income Tax n Money Orders n Recargas de teléfonos a todas partes del mundo n Antrak n Incorporation n Pago de Facturas y Utilidades n Business Registration n Notary Public Bus. Hours: Mon-Fri 9:00am – 7:00pm Sat. 9:00am – 5:00pm Sun. Closed Públicas (PS&G, Teléfono, Cable, etc.) 19 Buscamos Personas que quieran convertirse en “"Consultor de Viaje Certificado". They can work from anywhere! Pueden trabajar desde cualquier lugar! Travel like an insider, huge discounts! Viaje de una información privilegiada, con grandes descuentos More info, please call / LLame para más información... “EL ALFA” EN EL CANDELERO Pág. 6 PÁG. 2 EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL LOCALES NEW JERSEY Newark Es La Ciudad Más Grande En NJ Que Planea Ofrecer ID Municipal DESFILE Y FESTIVAL DOMINICANO REALIZA EXITOSA ACTIVIDAD Newark, NJ/Agencias.- La ciudad de Newark busca convertirse en la primera ciudad de Nueva Jersey en ofrecer una Identificación Municipal, como la empezó a otorgar el pasado año Nueva York, de ser aprobada una propuesta del Alcalde Ras Baraka. La propuesta del Ejecutivo municipal establece proveer un ID a inmigrantes indocumentados, así como a residentes de la ciudad que no tienen ningún documento oficial. Con la Identificación los beneficiados podrán abrir cuentas de banco y acceder a muchos lugares de servicios públicos. Hace varios días el Consejo Municipal acordó modificar leyes de la ciudad, para retirar el requisito que exigía la prueba de ciudadanía para obtener una Licencia de vendedor ambulante y, en lugar de eso, permitir a los residentes de Newark mostrar la tarjeta de Identificación Municipal una vez que el programa esté implementado. Newark tiene una población de 277,140 habitantes, de los que se estima un 34% son latinos. Los ecuatorianos conforman el segundo grupo mayoritario después del puertorriqueño, seguidos por los dominicanos en tercer lugar. Entre los requisitos para obtener la Identificación, propuesta que debe ser aprobada por el Consejo, están que el solicitante tenga al menos 14 años, mostrar otro tipo de identificación y una prueba de domicilio. Los miembros del Concilio se reunirán con el Alcalde para ultimar detalles, que está supuesto a iniciarse en julio próximo. Esperan que personas que fueron recientemente excarceladas, desamparados, envejecientes, e inmigrantes indocumentados se acojan al programa. MV De NJ No Hará Aumentos Este Año Trenton, NJ/AP.- Los automovilistas de New Jersey no pagarán ningún aumento más por la Registración de su vehículo o la Licencia de conducir vehículos de motor este año, según informo la agencia responsable. La New Jersey Motor Vehicle Commission - publicó el portal NJ.com – informó que no contempla más aumentos este año, contrario a lo que esperaban los automovilistas. El Administrador en Jefe de la MVC Raymond Martínez, dijo al Periódico que el últi- mo aumento fue registrado en el 2009. Martínez agregó también que algunas tarifas han disminuido desde entonces. La Agencia está en el proceso de decidir qué hacer con las estaciones de inspección de vehículos, propiedad del Estado. El contrato con la Empresa que actualmente funciona, Parsons Corp., expira en 2016. Especial de las MADRES Envío de: 3 Cajas por solo... US$ .00 150 Tanques: US$ .00 90 CON LOS ÚLTIMOS CINCO NÚMEROS DE SU FACTURA PARTICIPE EN NUESTRA RIFA DE LAS MADRES. GÁNESE UN TELEVISOR FLAT SCREEN DE 32 PULGADAS 1-888-484-7556 973.484-7556 | 732.688-5839 • Pasajes y Cruceros • Preparamos Pay Roll para grandes y pequeños negocios 3 Phone Cards 3 Internet cafe 3 Notario Público 3 Traducciones 3 Recargas de Teléfonos a todas n Envios de Dinero a: partes del mundo 3 Centro, 3 Registración de negocios 3 Sudamérica 3 Ciudadanía / Cursos de Ciudadanía 3 El Caribe 3 Pago de sus facturas de PS&G, Celulares, Cable, Etc. n Carga y paquetería para Sudamérica, Ecuador, Perú, 3 Paquetería áerea para RD. 3 Cajas y Tanques Colombia, Mexico, Etc. 3 Servicio de Contabilidad n Cabinas telefónicas CAJAS Y TANQUES A ECUADOR PAGAMOS LA MEJOR TASA PARA MEXICO Y COLOMBIA 65 Broadway, Newark, NJ 07104 973.485-7470 Glenis Mojica -MANAGER- FAX: 973.485-4005 Newark, NJ/Redaccion.- La Directiva del Desfile y Festival Cultural Dominicano del Condado de Essex 2015, realizó el pasado domingo 19 una grandiosa gira a la ciudad de Atlantic City, dicha actividad fue todo un éxito, ya que en la misma convergieron personas de varias nacionalidades que residen en la ciudad de Newark, en su mayoría dominicanos. En la gira la Directiva realizó diversas actividades para los participantes tales como concursos, rifas, karaoke, premios y refrigerios que fueron del agrado de todos los que asistieron. Al regreso se brindó un sabroso sancocho, actividad que se realizó en el Vincent Lombarda Center de la ciudad de Newark. El Presidente Hjalmar Castillo y los demás miembros de la Directiva agradecieron a todos los asistentes y se comprometieron a realizar actividades similares para la comunidad. Se aprovechó la ocasión para anunciar su próxima actividad la cual será la celebración del Día de las Madres con una grandiosa fiesta con la participación de la cantante merenguera Miriam Cruz; la misma será el sábado 30 de mayo, en el Hotel Robert Treat de la ciudad de Newark. Asignan $829 Mil Para Mejorar Las Cataratas De Paterson Paterson, NJ/Jonathan Greene.- El Servicio de Parques Nacionales y el Condado de Passaic han asignado 829.000 dólares en fondos para mejorar la infraestructura y el paisaje en el Great Falls Historical Park, anunció el Congresista Bill Pascrell y el Alcalde José "Joey" Torres en la tarde del jueves. El Condado ha asignado $ 590,000 en fondos de Espacio Abierto que se gasta en un anfiteatro natural, al aire libre, como parte de un parque que es actualmente inaccesible al público. El servicio de parques asignó 239.000 dólares en fondos federales para mejoras principalmente a la sección Overlook Parque de dicho parque nacional. Los fondos federales permitirán un estacionamiento recién pavimentado, la instalación de nuevas cercas de aluminio, mesas y bancos, bordillo de granito, y otras mejoras del paisaje en la sección Overlook Parque. "Estoy muy emocionado de anunciar que a través de nuestra asociación con el Servicio Nacional de Parques y el Condado Passaic, somos capaces de continuar las mejoras en Overlook Park para incluir un anfiteatro al aire libre donde los visitantes pueden disfrutar de una vista principal de nuestra joya ecológica, el Great Falls" dijo Torres. La ciudad está entrando en un acuerdo con el servicio de parques para administrar los fondos federales que deben ser adjudicados antes del 30 de septiembre. "Estamos orgullosos de trabajar con el Congresista Pascrell y el Alcalde Torres sobre las mejoras previstas para el Parque Nacional de Great Falls," dijo Héctor Lora, Director de la Junta de Freeholder del Condado de Passaic. "Esta inversión de un anfiteatro al aire libre beneficiará a los residentes locales, las familias y las generaciones venideras." EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL PÁG. 3 LOCALES NEW JERSEY / NEW YORK Pionero Y Veterano Boricua Es Elegido Como Gran Mariscal Del 54 Desfile Puertorriqueño En Newark Taxistas De Newark Piden Imponer Requisitos A Uber Y Lyft Reabre La Estatua Newark, NJ/Redaccion.– Newark, NJ/Julian Quezada La Junta Directiva de Puerto Rican Day Parade, Inc. eligió al Sr. Jesús Padilla como Gran Mariscal para el 54 Desfile Puertorriqueño de Newark, Nueva Jersey, que se celebrará el 20 de septiembre del 2015. Jesús Padilla es actualmente el primer puertorriqueño electo como “Undersheriff” del Condado de Essex en Nueva Jersey. Durante décadas, Padilla ha servido y contribuido a la comunidad puertorriqueña de Newark, en diferentes maneras. El Señor Padilla, una figura ejemplar y "orgullo puertorriqueño" de Cabo Rojo, Puerto Rico, sirvió en la Marina de los Estados Unidos y la guerra de Vietnam. Él fue el primer hombre de origen puertorriqueño en unirse al Departamento de Policía de la ciudad de Newark. También se convirtió en el primer puertorriqueño “Freeholder” en el 2002. Durante muchos años, Padilla ha sido un Mentor y Embajador de oficiales hispanos de la Policía y su legado ha trascendido varias generaciones de puertorriqueños e hispanos en general. El Señor Padilla fue ingresado recientemente al Salón de la Fama del Condado de Essex en Newark, New Jersey. Para obtener más información acerca de futuras actividades por favor de comunicarse a 973.566.0809 o www.prdpnj.org o facebook.com/njpraffairs os conductores y propietarios de empresas de taxis y limosinas presionaron al Comité de Transporte del Estado en el Senado a requerir controladores para Uber y Lyft para que cumplan con los mismos requisitos que tienen -a tener seguro, obtener la verificación de antecedentes y tener sus vehículos inspeccionados. Uber y Lyft utilizan una aplicación de teléfono inteligente para conectar los pasajeros para una carrera, por lo general proporcionada por un conductor privado que usa su vehículo personal. Los taxistas se quejaron de que no pagan las mismas tasas por otorgamiento de licencias y que el público está en riesgo porque no están sujetos a las mismas regulaciones. "Uber es injusto y una amenaza, que recoja las personas por $ 5 a $ 10, ya que tienen un vehículo particular", dijo Meres Doliscat, Gerente de la compañía de Auto Taxi de Newark en la audiencia. "Nosotros pagamos seguros, hay que obtener las huellas digitales, conseguimos la inspección del Estado y la ciudad. Les pedimos regular esta Empresa." Representantes de Uber y Lyft, los dos principales proveedores de las acciones piloto, advierte el Comité contra el exceso de regulación y dijeron que estaban trabajando con la industria de seguros para llegar a una cobertura que es un híbrido entre una política comercial y privada. Dos proyectos de ley estaban siendo considerados por el comité, pero tampoco fue enviado al Senado para su votación después de escuchar el testimonio. "Los patrocinadores tienen una gran can- Nilda Rosario Presentará Noticias En Telemundo New Jersey/Agencias.- Si creías que no ibas a ver más a la Periodista Nilda Rosario, te equivocas. La puertorriqueña fue nombrada presentadora del noticiero Telemundo 47 del fin de semana para las emisiones de las 5:30 y las 11:00 p.m. En su nuevo trabajo, Rosario se encargará de ser la anfitriona general de las noticias y no sólo el informe del tiempo. "Nilda es una Periodista excepcional que ha acumulado más de 17 años de experiencia de informes para las comunidades del área triestatal de Nueva York Estado y estamos emocionados que sea parte del equipo de Telemundo 47", dijo Cristina Schwarz, Presidente y Gerente General de Telemundo 47. De La Libertad Tras Amenaza De Bomba Que La Mantuvo Cerrada L Nueva York/EFE.- tidad de trabajo por hacer", dijo el Senador Nicholas Sacco, D-Hudson, Presidente de la comisión de transporte. "Para cuando volvamos, debemos tener una sola factura que podíamos presentar." Representantes de Uber y Lyft, que se conocen como Empresas de Transporte de red, no deben ser cubiertos por las mismas normas que las empresas de taxi y limosina porque esos vehículos sólo son impulsados con fines comerciales. La Estatua de la Libertad, en Nueva York, se reabrió al público tras ser desalojada por una amenaza de bomba, según informaron medios locales. El monumento, uno de los principales destinos turísticos de la ciudad, canceló sus actividades el viernes por una llamada que alertaba sobre la supuesta colocación de una bomba. Unas 2.700 personas que se encontraban allí o camino de la isla en la que se encuentra tuvieron que ser devueltas a Manhattan, mientras la Policía comprobaba la existencia de un artefacto explosivo. Sin embargo, después de una intensa búsqueda, hacia las 14.30 hora local del viernes (18.30 GMT) se descartó la presencia de un explosivo, aunque las visitas quedaron canceladas por el resto del día. Según dijeron a la cadena NBC algunos de los turistas que estaban en el lugar en el momento del incidente, no fueron informados adecuadamente de la razón por la cual estaban siendo desalojados de la isla en la que se encuentra la Estatua. La emblemática Estatua de la Libertad, ubicada en Liberty Island, en la desembocadura del río Hudson, es uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad de Nueva York, y solo el año pasado recibió la visita de unos 4,2 millones de turistas. Suspenden Licencia A Un Médico Del Condado Passaic Prospect Park, NJ/Julian Quezada. - A partir de ahora, un médico del Condado de Passaic tiene temporalmente prohibido ver o tratar a los pacientes mientras espera una audiencia disciplinaria ante la Junta Estatal de Examinadores Médicos (BME) por supuestamente prescribir analgésicos altamente adictivos a los pacientes sin justificación médica adecuada. Dr. Mohamed Kawam Jabaji (conocido como Dr. Kawam), que mantiene una práctica médica en Prospect Park, se encuentra temporalmente suspendido hasta nueva acción de la BME. Las autoridades actuaron después de que el Estado aportó información que Kawam supuestamente prescribe analgésicos, incluyendo oxicodona, Percocet y codeína, a por lo menos seis pacientes sin realizar exámenes médicos o el desarrollo de un plan de trata- miento para cada paciente. Ver Orden de Suspension Kawam mantuvo registros en blanco o casi blanco para cada uno de los seis pacientes a pesar de la prescripción en cantidades prodigiosas de narcóticos altamente adictivos y otras sustancias controladas. "Estamos muy contentos de la Junta de Examinadores Médicos reconoció el peligro claro e inminente planteado por el Dr. Kawam y protegiendo al público a través de esta suspensión de la licencia temporal", dijo el Procurador General John J. Hoffman. "Prescripción indiscriminada de analgésicos es a menudo el primer paso en el camino de adicción a la heroína, por lo que tomando una acción inmediata es necesaria." La BME considerará nuevas medidas discipli- narias contra Kawam en una audiencia futura. "Los pacientes confían su bienestar a sus médicos y las supuestas acciones de Dr. Kawam violó esa confianza", dijo Steve Lee, Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor. PÁG. 4 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 EDITORIAL Editorial... “ LOS PUEBLOS QUE NO CONOCEN SU HISTORIA, ESTÁN OBLIGADOS A REPETIRLA” a Comunidad Dominicana sigue mostrando avances de crecimiento en la ciudad de Newark, donde se sigue definiendo el liderazgo de sus más legítimos representantes. En diferentes órdenes, se sigue notando el crecimiento de esta comunidad que día a día se impone con la fuerza de su trabajo, las inversiones y los aportes que esta comunidad representa en todos los ámbitos de la comunidad de Newark en el Estado de Nueva Jersey. La Comunidad Dominicana de esta ciudad, escribe en estos días una de las más importantes páginas de su historia, al ser electa la Comisionada de Educación Ariagna Perelló, como Presidenta del Consejo de las Escuelas Públicas de la ciudad de Newark, el más grande y más complejo del Estado Jardín. Ariagna Perelló, sin duda alguna ha trabajado incansablemente para afianzar su liderazgo y los frutos comienzan a verse. Una mujer de pocas palabras, pero de mucha acción, la cual logró convertirse en la Latina más votada, participando en unas elecciones de manera independiente, la cual ha mostrado una capacidad de trabajo impresionante. Ha sabido comportarse a la altura de su elección y por encima de sus detractores (principalmente dominicanos, quienes han tenido y L Aliento Del Cielo “Ve, por tanto, Ahora, y te enviaré a Faraón, para que saques de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel. Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo para que vaya a Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel? Y él respondió: Ve, porque yo estaré contigo; y esto te será por señal de que yo te he enviado: cuando hayas sacado de Egipto al pueblo, serviréis a Dios sobre este monte.” Éxodo 3:10-12. Las credenciales son documentos que nos permiten transitar libremente en ciertas reuniones importantes, en donde están reunidos ciertos líderes de alta jerarquía, cuando necesitamos entrar en espacios que son restringidos, en instituciones que manejan un protocolo de supervisión controlada y en el caso de los aviones, poder tener una lista con los pasajeros que lo van a abordar. Las credenciales además tenemos que presentarlas en universidades, hospitales y muchos otros lugares por el simple hecho de que es la manera que esas instituciones pueden llevar un control de las personas que están dentro de ese edificio y saber quiénes son. Los Presidentes deben presentar sus credenciales cuando van de visita a otros países y tienen reuniones Por: Santiago Paniagua Comunidad Dominicana Avanza En La Ciudad De Newark tendrán que tragarse sus palabras y sus malas influencias), respondiendo con un trabajo de calidad y ganándose el respeto de sus compañeros en la Junta de Educación y de toda la comunidad, representando dignamente y con orgullo a la comunidad que la eligió. Con la oportunidad de hacer otras cosas, Ariagna optó desde muy temprana edad a trabajar por la comunidad, organizando eventos, preparando jóvenes en Concursos de Belleza, manteniendo una vida productiva relacionada con el trabajo de convertirlos también en jóvenes productivos y ayudándolos a demostrar sus capacidades, y sobre todo entregándose apasionadamente a los demás sin esperar nada a cambio. El trabajo desinteresado y honesto está dando sus frutos, la gente que le ha querido hacer daño, no se oyen, son voces apagadas, pues como dice la Palabra de Dios en el libro de Isaías 41: 12 “Buscarás a los que tienen contienda contigo, y no los hallarás; serán como nada, y como cosa que no es, aquellos que te hacen la guerra.” Así se han perdido los que han traicionado y traicionan a nuestra comunidad. Mientras ellos decrecen y se desaparecen Ariagna con su trabajo ha ido ganando estatura política representando a su comunidad con dignidad y con altura, no como los líderes de patio que quieren representarnos dividiendo y hablando mal de otros líderes de su propia comunidad y tratando de hacer acuerdos secretos vendiendo su alma al Diablo con la traición reflejada en sus rostros, los cuales tratando de destruir el liderazgo y el trabajo de Ariagna, han ayudado a que la comunidad conozca quienes son y que es lo que han hecho a través de la historia por nuestra comunidad en esta ciudad, nada comparable con lo que ha realizado Ariagna Perelló. Acompañada siempre con la presencia y el ejemplo de su Madre, Sra. Maria Paulino, cuya historia y ejemplo de incansable trabajadora comunitaria ha influido positivamente en el carácter de servicio desarrollado por su hija, como dicen los viejos de nuestro país: “De Tal Palo, Tal Astilla”. La elección de Ariagna Perelló a la Junta de Educación de la Ciudad de Newark nos debe llenar de orgullo, es un precedente histórico, que marca la pauta no sólo de ser la Primera Dominicana electa al puesto, sino también la Primera Mujer Latina en ocupar esta importante posición. Los detractores de la Comunidad Dominicana, los de adentro (los peores) y los de afuera, deben tener dolor de cabeza en esta hora, pensando que “el gigante dormido”, que es la Comunidad Dominicana empieza a despertarse. Ellos empiezan a ver realizado lo que para ellos es un crecimiento inminente del liderazgo dominicano, buscando un espacio en la actividad política de la ciudad y al cual tenemos derecho. Este es el hecho que tanto les preocupa y lo que ellos mismos han definido como “la comunidad que les va a comer los dulces”, unos dulces que ellos nunca han tenido. La Comunidad Dominicana avanza y seguirá avanzando y el que se nos ponga por delante sencillamente nos lo llevamos. ¡Vamos, sigamos adelante! ….. ¡Ni un paso atrás! …… ¡El que no está con nosotros, está contra nosotros! ¡Adelante Ariagna, somos más los que estamos contigo, que los que se puedan levantar contra ti. El mismo Dios dice: “Esfuérzate y se valiente”. Dios te bendiga! POR: JULIA CASTRO DIOS NO PIDE CREDENCIALES gubernamentales. Hay unan gran diferencia, pues para podernos presentar ante los hombres tenemos que estar avalados por documentos que nos proveen otros hombres; pero que bueno saber que Dios no pide credenciales. En Éxodo 310:12 encontramos que Dios está dando una orden a Moisés para que vaya a hablar con Faraón para sacar a su pueblo de la esclavitud en la cual estaba sumergido y Moisés comienza a denigrarse a sí mismo, pues no está entendiendo que Dios no pide permiso para hacer las cosas. Dios nos conoce desde antes de nosotros nacer, él fue que nos formó en el vientre de nuestras madres. Dios nos toma o nos desecha según sea nuestra actitud frente a él; pues él no obliga a nadie. “Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo para que vaya a Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?, Moisés no tenía una imagen muy favorable de él mismo, en ciertos momentos nosotros nos sentimos igual que Moisés, siempre poniendo excusas para no hacer las cosas y así justificar lo que estamos haciendo. Cualquiera pudiera decir que Moisés tenía miedo porque no se sabía desenvolver para hablar ante un Rey como lo era Faraón; pero la Biblia nos dice todo lo contrario. En Hechos 7:20-22 dice: “ En aquel mismo tiempo nació Moisés, y fue agradable a Dios; y fue criado tres meses en casa de su padre. Pero siendo Dominicana News Enterprises ta y demás cosas; Dios sólo le estaba enviando a ser un trabajo y le dijo “Yo iré contigo, y esto te será por señal… ” en Éxodo 4:10-12 encontramos a Moisés aún con sus miedos diciendo: “Ay, Señor,! Nunca he sido hombre de fácil palabra, ni antes, ni desde que tú hablas a tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua. Y Jehová le respondió: ¿Quién dio la boca al hombre? ¿o quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿No soy yo Jehová? Ahora pues, ve, y yo estaré con tu boca, y te enseñaré lo que hayas de hablar.” El Señor no tomó en cuenta todos los argumentos de Moisés, pues cuando Dios manda, capacita. Sólo tenemos que llevar a cabo Sus órdenes, debemos saber que no somos unos fracasados y que para alcanzar éxito en esta vida es dejándonos dirigir por él. Él le aseguró a Moisés que su presencia iría con él, a Dios no le importaba lo que era Moisés. Cuando él nos necesita para cumplir sus propósitos nos va a sacar de donde estamos y nos va a moldear aunque nos duela, nos va a movilizar de un lugar a otro como si fuéramos ficha de algún juego, y nos va a dar a conocer no importando desde donde hayamos venido y lo que hayamos hecho. Él es que te va a dar las “credenciales” que tanto tú como yo necesitamos para ir y hacer el trabajo que él desea.” Si él va con nosotros, quién contra nosotros?. Dios te bendiga. Santiago Paniagua Director General Julia Castro Vice-Presidente Julissa C. Reyes Directora de Mercadeo [email protected] [email protected] [email protected] Félix Montilla Yaqui Núñez del Risco Héctor Herrera Juan Inoa Lázaro Ramos Joseph Cáceres Fidel Alcántara Daisy Díaz - El Sur de la Florida Espectáculos Dirección Comercial: 11 Martha Ct. Newark, New Jersey 07103 Tel: (973) 444-0881 [email protected] expuesto a la muerte, la hija de Faraón le recogió y le crió como a hijo suyo. Y fue enseñado Moisés en toda la sabiduría de los egipcios, y era poderoso en sus palabras y obras.” Queriéndonos decir todo esto, que Moisés era un hombre culto, pero a pesar de eso Dios sabía que él se íba a negar para no hacer el trabajo que se le estaba asignando. Repito siempre ésto: “el temor nos paraliza” y quiere obstaculizar el proceso de éxito que Dios tiene para nosotros. Moisés cometió un error tremendo: “mató a un egipcio que estaba maltratando a uno de los suyos”, pero aún así Dios le permitió reivindicarse pues tenía planes para él. Dios no le dijo a Moisés quiero ver tus “credenciales”, para ver si eres apto para el trabajo que vas a hacer; pues para Dios no hay nada oculto; él sólo desea corazones dispuestos a obedecerle. En Éxodo 3:12 Dios le dice a Moisés “Ve, porque yo estaré contigo; y ésto te será por señal de que yo te he enviado”; Dios estaba comisionando a Moisés para cumplir sus promesas, pero Moisés no estaba viendo a quien lo estaba llamando, sino que comenzó a recordar todas sus fallas, hasta que había tenido que huir por haber cometido un crimen; pero todas sus preguntas a Dios era a causa de sus miedos e inseguridades; él no se había percatado que Dios no le había pedido “credenciales” que avalaran sus experiencias de trabajo, profesionalismo, conduc- [email protected] Colaboradores H. Marchena Talleres de Arte y Diagramación Andrés Morales [email protected] www.amway.com/rgweb Quincenario de información general del noreste de los Estados Unidos, publicado por Dominicana News Enterprises, Inc. • “Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial a cualquier medio sin previa autorización. La reproducción sin autorización es una violación a la ley. El periódico “Quisqueya Internacional,” no se responsabiliza por los contenidos de productos o servicios anunciados en él, tampoco se responsabiliza por los cambios en las notas o artículos elaborados por los autores o corresponsales.” EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 5 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL POLITICA RD Disgustados Por Reelección, Sólo Danilo Y Leonel Solucionan Conflicto En PLD Los Castillo Y FNP Abandonan El Gobierno Del PLD Santo Domingo/Agencias.- Santo Domingo/EFE.- La Fuerza Nacional Progresista (FNP) anunció que renuncian a sus cargos en el Gobierno Marino Vinicio Castillo, Pelegrín Castillo Semán, José Ricardo Taveras y Norberto Rondón, debido a la iniciativa de modificar la Constitución para permitir la reelección presidencial. En un comunicado, la FNP advierte que además tiene la voluntad de abandonar el Gobierno y “dejar sin efecto” su alianza con el mismo “si el proyecto de reforma constitucional propuesto es aprobado en la Asamblea revisora en violación a la Constitución, sin consulta popular del referéndum”. A su vez, indica que las renuncias de los dirigentes se producen teniendo como fundamento el “ineludible” compromiso de la organización con el respeto a la Constitución. Marino Vinicio Castillo es Director General de ética e integridad gubernamental y asesor del Poder Ejecutivo en programas de lucha contra el narcotráfico; Pelegrín Castillo Semán, es Ministro de Energía y Minas; José Ricardo Taveras es Director General de Migración y Norberto Rondón, presidente del Consejo Nacional de Fronteras. Una Constitución, aseguran, que se encuentra “amenazada gravemente” por una “iniciativa motorizada” por el Gobierno y el Comité Político del PLD, tendente a modificarla para reinstaurar la figura de la reelección presidencial sin cumplir con los mandatos de referendum “que es el único camino legal y constitucional que pudiera viabilizar un proceso de reforma para tales fines”. A su vez, recuerda que su postura al respecto “no es nueva” y ya hace cuatro años su posición fue expuesta ante el expresidente, Leonel Fernández, en una conferencia. En opinión de la FNP, la decisión de impulsar una reforma constitucional sin los mecanismos de legitimación que establece la propia Constitución es una “grave agresión a ésta y a la institucionalidad del país”. Dichos “aprestos”, opinan, “ponen en peligro la estabilidad del país en momentos en que éste necesita la mayor fortaleza institucional, debido a las presiones internacionales que se ejercen de forma descarada con el tema de la nacionalidad, inmigración masiva de haitianos y la culminación del Plan Nacional de Regularización que concluye dentro de 5 días”. A su vez, considera que exponer al Congreso nacional a un “proceso tortuoso con escándalos de corrupción que sobrevendrían con el conocimiento y posible aprobación de la reforma constitucional propuesta, representa un duro golpe a la nación y contribuirá a sembrar la división y fragilidad institucional, poniendo en riesgo la vital unidad nacional que requiere la nación para enfrentar las presiones externas con el tema de Haití”. Acusan Al Comité Político PLD De Suplantar Funciones De Legisladores Santo Domingo/EFE.- La Fundación Justicia y Transparencia (FJT) acusó al Comité político del Partido de la Liberación Dominicana PLD de suplantar las funciones del Congreso Nacional al decidir que se modifique la Constitución para establecer la reelección presidencial por dos períodos consecutivos. A través de un comunicado, la entidad llamó a los legisladores a desoír “las amenazas y coacciones a que han sido sometidos para que aprueben en contra de su voluntad una reforma constitucional a todas luces perturbadora y atentatoria al orden jurídico e institucional de la República Dominicana” y al Presidente Danilo Medina a reflexionar y dejar sin efecto “sus aspiraciones” reeleccionistas. La entidad pidió a Medina ser el árbitro que lideré el proceso de reformas institucio- nales pendientes, entre ellas, ley Partidos políticos, reforma a la ley electoral, ley de mecanismos de participación popular, entre otras disposiciones necesarias para garantizar un certamen electoral justo y transparente. La solución al conflicto que se ha presentado en el Partido de la Liberación Dominicana podría ser solucionado con otro encuentro entre el Presidente Danilo Medina y el exmandatario Leonel Fernández, consideró Reinaldo Pared Pérez, Secretario General del PLD y coordinador de la comisión del Comité Político designada para redactar el anteproyecto de ley de convocatoria a la Asamblea Nacional revisora de la Constitución. El Senador dijo que es posible que esa reunión se esté planificando. Reveló además que el Presidente Medina aspira que la objeción a sus pretensiones de reelegirse venga de los Partidos políticos opositores y no desde lo interno. “En lo que ha insistido el Presidente de la República es en que le gustaría que la oposición fuera la que asumiera la posición de objetar la reelección”, dijo. Pared Pérez, quien encabezó la comisión que presentó al bloque de Senadores del PLD el proyecto que le fue encargado. Estuvo acompañado de Cristina Lizardo, Presidenta del Senado; Abel Martínez, de la Cámara de Diputados, los Diputados Radhamés Camacho, Miriam Cabral, además de Lidio Cadet. Se sumaron los Senadores Julio César Valentín, miembro del CP y Adriano Sánchez Roa, vocero en el Senado del PLD. Se presentó las excusas de Heinz Vieluff, Senador por Montecristi, quien se encuentra en el exterior, y la de los miembros de la Comisión Rafael Alburquerque y César Pina Toribio Se designó a Lizardo y a Abel Martínez, para entregar el anteproyecto a Fernández, ya que el Presidente Medina tiene un ejemplar. Es la segunda ocasión que Alburquerque no asiste a estas reuniones. En el encuentro, Amarilis Santana, a nombre de los 15 senadores que siguen a Fernández, leyó un documento donde plantea su desacuerdo con la reforma a la carta Magna, que tiene por fin restablecer la reelección presidencial. PÁG. 6 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 FARÁNDULA DURO Y DIRECTO El “EN EL Alfa... CANDELERO” El Soberano De Frederick Martínez “El Pachá” críticas al punto que muchos aseguran que dicho premio va a terminar con enloquecer al controversial comunicador. La Sorpresa De Alex Bueno El rey de la bachata Anthony Romeo Santos visitó el Set del show matutino de NBC la semana pasada en Nueva York. El intérprete fue invitado especial de la serie Viva Today dedicada a los latinos; el artista aprovechó y ofreció un mini concierto en el Rockefeller Center que se convirtió en todo un acontecimiento. Cientos de personas y representantes de diferentes medios de prensa abarrotaron el emblemático e histórico lugar para disfrutar de una mañana llena de magia y buena música; con esta nueva hazaña el ex integrante del grupo Aventura demostró que no sólo es el rey de la bachata, sino de la música latina en este momento. El pasado 25 de abril se celebró en el teatro Unite Palace del Alto Manhattan, el concierto en homenaje a los 30 años de Miriam Cruz en la música. El lugar se llenó a capacidad contrario a muchos pronósticos que apuntaban a que dicho espectáculo no sería exitoso. Johnny Ventura, El Krispy y Milly Quezada tuvieron una muy buena actuación al igual que la propia Miriam Cruz, quien a pesar de los años se mantiene con una energía impresionante y sobre todo con un timbre de voz envidiable. La sorpresa de la noche sin dudas fue Alex Bueno, “El Mayimbito” fue literalmente la atracción principal a juzgar por el recibimiento del público que coreaba a gritos cada una de sus canciones. COSITAS DEL ESPECTÁCULO • Entonces “El Pachá” hasta duerme con su estatuilla en mano? Jajaja… ese muchacho sí que es pintoresco! Pero con todo y chercha se la está buscando como el marido de la vaca, y es fácil? • Y hablando de “El Pachá”, se rumora que Juan Ramón Gómez Díaz estaría interesado en que él formara parte de su Staff. El propio “Pachá” confirmó la información. Así que sólo hay que esperar, si o no? vvvvv • Entonces Romeo Santos insiste en aclarar que no es homosexual? Bueeeeeno, eso ta’ feo. Y la gente sigue insistiendo en que por ahí hay algo como que no les cuadra…..ya veremos. vvvvv vvvvv • Y siguiendo con Alex bueno y su gran aceptación en el concierto de Miriam Cruz, su orquesta fue una de las de mejor sonido, y ni hablar de su voz. Esta como el primer gandul, aburrrr. Llévatelo cundo! vvvvv El intérprete de música urbana de origen dominicano conocido como “El Alfa” podría ir a prisión, ésto luego de lanzar improperios contra los Padres de la Patria: Duarte, Sánchez y Mella. En un corto video subido a las redes sociales, el conocido intérprete luego de mencionar los Patriotas dominicanos hace alusión a una palabra impublicable lo que alertó a las Autoridades, quienes se encontraban al cierre de esta edición estudiando dicho video para según ellos tomar la decisión sobre la sanción a aplicar al cantante. Tessie Sánchez, Directora General de Comunicaciones, Prensa y Relaciones Públicas de la Procuraduría General de la República se comunicó vía telefónica al programa “ Vacilando la Tarde” que se transmite por Neón en Santo Domingo y declaró que ciertamente “El Alfa” podría ser sometido a la justicia de comprobarse el irrespeto a los Padres de la Patria. La funcionaria aclaró que la sanción a implementar sería tres meses de prisión a 500 mil pesos de multa. Por su parte, el cantante se presentó a dicho Programa y lamentó la situación al tiempo que aclaró que no fue su intención y que dicho video había sido editado con intenciones mal sanas. Este artista ya ha sido cuestionado por interpretar canciones con contenido vulgar y violento al igual que otros cantantes del género. Galería del Recuerdo Juan Gabriel Romeo Santos “en Rockefeller Center” EN SUS AÑOS MOZOS Frederick Martínez “El Pachá” fue el merecedor de la estatuilla al Mejor Programa de Variedades por su entrega semanal de Pégate y Gana con “El Pachá” en la pasada entrega de los premios soberanos en República Dominicana. El problema es que ahora “El Pachá” se pasa día y noche con la estatuilla en las manos mientras realiza su programa y otras actividades. El colmo de todo ésto es que hasta en un reciente viaje que realizó a un país vecino se le vió con la ella, lo que generó un mar de EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 7 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL NUESTROS PAISES Autoridades Presentan Protocolo Para Combatir La Sequía En Puerto Rico Elevan A Más De 1.800 Los Muertos Por El Terremoto En Nepal Nepal/EFE.- San Juan, PR/Agencias.- Cinco Agencias gubernamentales de Puerto Rico presentaron el Protocolo para el Manejo de la Sequía en ese país, iniciativa que tiene como objetivo que ese tipo de fenómenos se afronte de manera integral y coordinada en la isla caribeña. l anuncio fue hecho en el marco del encuentro internacional de dos días que se celebra en San Juan “Sequía y cambio climático en Puerto Rico”, organizado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), la Universidad Metropolitana y el Consejo de Cambio Climático de Puerto Rico. “La experiencia del año 2014 -cuando la isla sufrió una prolongada ausencia de precipitaciones- nos ofreció la oportunidad para el desarrollo de un protocolo de sequía.”, señaló el Director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres Director de (Aemead), Miguel Ríos. Esa entidad será la encargada de activar el protocolo tan pronto como el Gobierno emite la declaración de emergencia por sequía, fundamentado en la recomendación del DRNA (como establece la Ley de Aguas de Puerto Rico) y con la información de las demás agencias, adelantó Ríos. “En Puerto Rico se atendían las emergencias por sequía sin tener un protocolo E que atendiera de manera integral. El año pasado comenzamos a instrumentarlo y a preparar este protocolo que hoy dejamos como legado para el país”, indicó por su parte la titular del DRNA, Carmen Guerrero Pérez. La Directora de la Oficina del Plan de Agua del DRNA, Marianela Torres, dijo hoy a Efe que la iniciativa es la respuesta a un problema que sufre Puerto Rico de forma cíclica y que se manifiesta con especial virulencia en la franja sur de la isla. Dijo que actualmente la falta de agua es un problema en los municipios sureños de Salinas y Guayama, que en los últimos meses han registrados escasas precipitaciones. La funcionaria subrayó que eso ha provocado una bajada de las reservas en los embalses de la zona y una reducción en el cauce de los ríos, debido a situación que sufre el acuífero de la zona por la escasez de precipitaciones. Torres destacó que la sequía que se registró en Puerto Rico durante algunos meses de 2014 fue el detonante para la preparación del protocolo hoy presentado en San Juan. La falta de lluvias en Puerto Rico, que se define como un clima subtropical y por tanto con un régimen de lluvias constante, no es nueva, ya que entre 1994 y 1997 registró uno de sus episodios más críticos de la historia reciente de la isla. El protocolo presentado hoy, que identifica el papel detallado que desempeña cada Agencia gubernamental, incorpora como asesores al Servicio Nacional de Meteorología (SNM) y el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). Además, establece procedimientos y responsabilidades para la atención de las emergencias asociadas con ese evento, la investigación, análisis y control de la sequía, así como las fases de educación a la población. Las autoridades de Nepal elevaron a 1.805 la cifra de muertos por el terremoto de 7,8 grados en la escala abierta de Richter, que también destruyó numerosos edificios y monumentos históricos. Además, el movimiento telúrico ha causado al menos 4.718 heridos, según fuentes oficiales citadas por diversos medios. Miles de personas pasaron la noche del sábado en la calle por temor a nuevas réplicas del seísmo, el mayor registrado en Nepal en los últimos 80 años. La mayoría de las víctimas han ocurrido en el valle central del país, donde se encuentra la capital, Katmandú, dijeron a fuentes del Centro Nacional de Operaciones de Emergencia, dependiente del Ministerio del Interior. El terremoto también se ha sentido en las vecinas China e India, donde han muerto al menos 17 y 34 personas, respectivamente. El Gobierno de Nepal tiene constancia de al menos diez montañeros extranjeros muertos en el Everest, según informó a Efe una fuente del Ministerio de Turismo. La fuente no pudo facilitar la nacionalidad concreta de los fallecidos y tampoco precisó si hay desaparecidos o heridos en estos momentos entre los escaladores que se encontraban en la montaña. Este es el peor terremoto en la historia reciente de Nepal y uno de los más fuertes desde hace diez años en la región, cuando un sísmo provocó una tragedia que causó más de 84.000 muertos en la Cachemira india y paquistaní. Numerosos Gobiernos y Organizaciones han expresado su solidaridad con Nepal. El Secretario General de la ONU, Ban Kimoon, anunció que la Organización está preparando "un gran esfuerzo" para asistir a los nepalíes. "Naciones Unidas está apoyando al Gobierno de Nepal en la coordinación de las operaciones internacionales de búsqueda y rescate y está preparándose para organizar un gran esfuerzo de asistencia", señaló Ban en un comunicado. El Gobierno estadounidense anunció el envío inmediato de un equipo de expertos en respuesta a catástrofes y la donación inicial de un millón de dólares en ayuda para responder a las primeras carencias tras el terremoto de Nepal. Un equipo internacional de búsqueda y rescate del ejército chino partió hoy hacia Nepal y espera llegar a Katmandú a mediodía. Los Ingresos De La Estatal Venezolana Del Petróleo Cayeron Un 4,4 % En 2014 Caracas, Venezuela/EFE.- Los ingresos de la estatal venezolana de petróleo PDVSA cayeron en 2014 el 4,4 por ciento en relación con 2013, principalmente a raíz del desplome de los precios del crudo, según su informe anual parcialmente difundido. Los ingresos de Petróleos de Venezuela SA (Pdvsa) por la venta de crudo y derivados, así como por otros ingresos adicionales, bajaron de 134.326 millones de dólares en 2013 a 128.439 millones en 2014. El Ministerio de Petróleo y Minería dijo en su informe semanal que "los principales crudos marcadores subieron impulsados por la preocupación por los suministros provenientes del Medio Oriente, ante el incremento de las tensiones geopolíticas en esa región", así como por "la debilidad del dólar frente a otras divisas". Asimismo, añadió el reporte ministerial, repercutieron las "persistentes señales de desaceleración en la producción petrolera en Estados Unidos", país al que el Gobierno del Presidente Nicolás Maduro achaca una "producción desleal" con técnicas que afectan al ecosistema mundial e inundan los mercados petroleros. La acentuada curva de descenso del precio del hidrocarburo comenzó para Venezuela el 12 de septiembre de 2014, cuando Pdvsa vendió el barril de crudo a 90,19 dólares. Venezuela es el quinto mayor productor mundial de crudo con alrededor de 3 millones de barriles diarios, de los que 2,4 millones son exportados, principalmente a Estados Unidos y China. El petróleo proporciona más del 90 por ciento de las divisas que recibe el país suramericano y alrededor de la mitad de los ingresos de su presupuesto fiscal, calculado para 2015 con base en un precio del barril de exportación de 60 dólares. La empresa también informó de que en 2014 logró colocar sus activos en 226.000 millones de dólares y su patrimonio en 89.000 millones, y que logró reducir los pasivos totales en más de 9.000 millones de dólares. La ganancia integral registrada en 2014, agregó, fue de 12.000 millones de dólares y de 10.400 millones la aportación de Pdvsa al Fondo Nacional para el Desarrollo Nacional (Fonden), con el que el Gobierno financia diversos planes y obras. PODEMOS AYUDARTE CON TUS PROBLEMAS LEGALES NUESTRA FIRMA LE AYUDARÁ EN CASOS DE: Asesoramiento legal • Hablamos español • Inmigración • Divorcio • Violencia Doméstica • Bienes Raíces • Refinanciamientos de Propiedades • Propiedades Bajo Eembargos • Testamentos • Corporaciones • Incorporaciones de Compañías y Organizaciones • Limpieza de Récord Criminal • Casos de Caseros e Inquilinos • Casos de Seguro Social • DYFS Para Más Información Visítenos o Llámenos 17 Academy Street, Suite 1101 Newark, NJ 07102 Tel: (973) 353-9500 Fax: (973) 353-9501 PÁG. 8 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 ARTE Y FAMA Arte y Fama Por: Daysi Díaz desde Florida LA BACHATA Luis Fonsi: “Me Falta Tanto Por Aprender” Claudia Llosa Vuela Muy Alto En Festival De Cine Tribeca En Nueva York Impactante Éxito De Su Largometraje ALOFT (No Llores, Vuela) Nueva York/Roberto Bustamante- Miami Beach, Florida, EE.UU. A pesar de que Luis Fonsi lleva casi dos décadas de trayectoria, el cantautor puertorriqueño asegura que aún tiene momentos de frustración y mucho camino por recorrer. “Considero que llevo poco tiempo en la industria todavía … llevo 17 años pero han pasado tan rápido que me falta tanto por aprender”, expresó Fonsi durante una sesión de preguntas y respuestas de la Conferencia Billboard de la Música Latina. Chiquito Team Band: De Revelación 2014 A Salsero Del Año 2015 En Premios Soberano Santo Domingo/Agustín de la Cruz (Sugar).- En su primera participación en los prestigiosos “premios Soberano”, el concepto salsero “Chiquito Team Band” logró conquistar el renglón “Artista Revelación” 2014. Para su segunda participación consecutiva en premios “Soberano”, la “Chiquito Team Band” se alzó con el premio “Salsero del año” 2015. Sin lugar a dudas han sido dos años de arduo trabajo, repletos de éxitos, vigencia local e internacional, con fructíferas giras internacionales y un catálogo de temas como “Lejos de ti”, “Lupita”, “Nos desacatamos”, “Volveré”, “Corazón salvaje”, entre otros y su más reciente éxito “No te cambio por ninguna” Al hablar de que la salsa hecha en casa haya logrado 5 nominados en la pasada premiación “Soberano” 2015, envía en claro mensaje de que este género continúa siendo el segundo más reñido y popular en nuestro país. Felicitamos de corazón el triunfo de “Chiquito Team Band”, pues con ese premio gana el género representado por cada uno de sus intérpretes y gana el público, quien al final es quien con su apoyo sostiene el género. (SoyLatino.net). SEÑA DE IDENTIDAD MUSICAL Y NUEVO PATRIMONIO CULTURAL DOMINICANO Santo Domingo/EFE.- ecién declarada Patrimonio Cultural de la República Dominicana, la bachata es una seña de identidad musical en constante evolución, y su reconocimiento oficial como emblema sonoro del país es todo un triunfo para quienes componen e interpretan esas notas cargadas de esencia dominicana. La decisión aprobada por la Cámara de Diputados, a iniciativa del Senador Eddy Mateo Vásquez, ha sido muy celebrada por el Ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, y por quienes han hecho de la bachata su forma de expresión y de vida. "Nos hace muy felices, especialmente a los pioneros de este movimiento", dice el músico y compositor Víctor Víctor en referencia a José Manuel Calderón, Inocencio Cruz, Rafael Encarnación, entre otros ilustres defensores del género, durante tiempo denotado y considerado vulgar por haberse fraguado en ambientes marginales. "Es de justicia este reconocimiento", dice el cantante, porque la bachata "ya había sido coronada" por el público, que la considera "la canción romántica popular de nuestro tiempo, y está entronizada por los dominicanos desde hace mucho". En una entrevista con Efe, Víctor habla de este símbolo musical dominicano con motivo de su reciente consideración como Patrimonio Cultural, y cuenta que la bachata está "muy vivita y coleando". La bachata madre "ha tenido una cantidad de hijos con diferentes expresiones, ha ido cambiando", y no solo por la llegada de las tecnologías a la música, sino porque "es una expresión de la sociedad dominicana" que también se ha ido transformando junto con todos los elementos que influyen en el proceso de creación. Al nacer, era muy cercana al bolero, tanto, que se la denominaba 'bolerito de guitarra', y en ella intervenían casi los mismos instrumentos; luego las maracas dieron paso la güira y, con la llegada de la electrónica, "se fue alterando, pero sigue siendo muy lloradita" a la R hora de entonarla. Actualmente, los bachateros experimentan con casi todo, porque "cuando un ritmo está muy definido y es fuerte, acepta visitas de diferentes instrumentos". Es cierto que el dominicano siente pasión por su música, por eso "bachatistamos" los éxitos musicales, quizá porque ese estilo "bachatoso", tiene "la ventaja de que es bueno para enamorarse, y eso no pasa de moda nunca". No es raro que un profesional de la bachata como Víctor esté encantado con el éxito del ritmo en las instituciones, especialmente cuando son estas las que contribuyen a ponerle letra a esa música, sobre todo, desde el Ministerio de Cultura. La cartera garantizará que este género "nacido de las entrañas del pueblo dominicano, siga siendo valorado y preservado en los términos en que ha sido definido por los legisladores", según la palabra comprometida del Ministro Rodríguez, plasmada en un comunicado. Su faceta de cantautor le proporciona la sensibilidad necesaria para ver y señalar la "gran significación" de la declaración de la bachata como Patrimonio Cultural de la República, ya que la pone en valor y contribuye a preservar una expresión musical "fruto de la idiosincrasia del pueblo dominicano, en la que se recogen sus vivencias, sus sentimientos y su cotidianeidad". Rodríguez asume la responsabilidad que le atribuye la flamante Ley en la tarea de promocionar, difundir y expandir la bachata como Patrimonio Cultural Musical dominicano. En el Festival de cine Tribeca en Nueva York, reconocidos productores y cineastas aplaudieron a la cineasta peruana Claudia Llosa por el impactante éxito del film ALOFT (No llores, vuela) que acaba de ser vista por el público neoyorquino en el auditorio del Manhattan Community College. “Deseo felicitar y expresar mi admiración a Claudia Llosa, por esta impactante película que arrancó lágrimas en el público que llenó la sala en el curso del Festival Tribeca”, declaró la actriz y productora peruana Ana María Estrada, quien vive en Nueva York. “He podido dialogar con Claudia Llosa y la actriz Jennifer Connelly y considero que es un enorme orgullo para el cine peruano el enorme desafío de Claudia y de los protagonistas de este dramático largometraje”, agregó Estrada, actriz y productora del reciente film “La Amante del Libertador”, que se estrenará en Nueva York el próximo mes. Lorri Salcedo, conocido fotógrafo y promotor del cine peruano en el exterior, comentó al salir de la sala de estreno que Aloft es un desafío para otros productores de la talla de la peruana Claudia Llosa.“Me sentí muy impresionado de su carisma en filmar entre los hielos polares con un elenco de primera”. Al público le causó tremendo impacto las carreteras heladas en el blanco paisaje de Manitoba, Canadá. Claudia Llosa, nominada al Oscar por “La Teta Asustada”, puso todo su empeño en su primera experiencia cinematográfica en inglés. La película narra la historia de una madre (Jennifer Connelly) quien tiene fama de sanadora y la atribulada relación con su hijo (Cillian Murphy) al que abandona después de un penoso accidente. Una Periodista de televisión (Melanie Laurent) localiza al hijo después de 20 años convertido en un criador de halcones y logra un encuentro entre ambos en un alejado lugar a bajas temperaturas. Al responder a las preguntas de los asistentes al festival Tribeca, la peruana Llosa, refirió que los rodajes se realizaron en situaciones climáticas muy difíciles, inclusive idiomáticas, pero no imposible, con filmaciones riesgosas, efectos visuales, tomas de los vuelos de halcones amaestrados, la actuación especial de varios niños y un grupo de madres. “Por todos los lados era un riesgo sin clemencia, pero ha sido una experiencia increíble”, remarcó Llosa. EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 9 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL DOMINICANOS HOY Escriben Asesino En Pabellón Dedicado Realizan Caminata Por 50 Aniversario A Balaguer En Feria Del Libro Revolución Valor Romanense Reconoce Leyendas De La Locución De RD La Romana, RD/Agencias.- Valor Romanense es una institución sin fines de lucros que preside el Periodista Julio Perelló, en la que se dedica a reconocer de manera particular a hombres y mujeres nativos de esta provincia, que han entregado sus vidas a la realización de obras en diferentes aspectos como hoja de servicio. Pero en esta ocasión, se marcó una diferencia, tras homenajear a dos leyendas auténticas de la locución, aún en ejercicio, como es el caso de María Cristina Camilo y Osvaldo Cepeda y Cepeda y el 50 aniversario de la fundación de la Escuela Nacional de Locución Profesor Otto Rivera, en la persona de su Directora, Marisol Pérez. María Cristina Camilo, tiene en la actualidad 93 años. Se inicia en la radio en 1948 y tres años más tarde, 1952, se convierte en la primera mujer en aparecer en las cámaras de televisión en el programa ROMANCE CAMPESINO. Desde la década de los años 50 pasa a formar parte de los locutores que anuncian los números ganadores de la Lotería Nacional, a la cual pertenece dentro de su staff. Tiene ocho películas filmadas, hace comerciales publicitarios y preside una fundación para envejecientes del país. Osvaldo Cepeda y Cepeda, 60 años de vida productiva en la comunicación. Locutor, Maestro de Ceremonias, licenciado en Lenguas Modernas, domina siete idiomas. Es el único que conoce al dedillo la narrativa de los desfiles militares de la nación. En la actualidad ostenta el rango de General de Brigada de la Fuerza Área Dominicana, donde ha hecho carrera militar. Fue declarado por el Congreso como Patrimonio Nacional. En tanto que la Escuela Nacional de Locución fue fundada por el Profesor Otto Rivera el primero de noviembre de 1965, en Santo Domingo. Desde entonces ha sido la pionera de dar las mejores voces de la locución, dentro de las capacidades que tiene como enseñanza. Al fallecer Otto Rivera, hace unos veinte años, desde entonces la dirige su viuda, Marisol Pérez, manteniendo los estándares educacionales para la cual fue creada. Es por ello que ante la diversidad de trayectoria, Valor Romanense les rindió este merecido homenaje con la entrega de placas de reconocimientos y el Ayuntamiento Municipal de La Romana, dentro de su Concejo de Regidores les declaró Huésped Distinguidos de la Ciudad, el pasado 10 de abril, del presente año. Nueva York/Freddy P. Galarza.- Santo Domingo/Agencias.- El pabellón dedicado al doctor Joaquín Balaguer, en la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo 2015, amaneció pintado con la frase “Un asesino en la historia de República Dominicana”. El supuesto autor del letrero fue detenido por militares a cargo de la seguridad del recinto ferial, y entregado luego a la Policía, sin cargos concretos. En la detención -se ha revelado- fue golpeado y uno de sus captores le dijo: “Usted es un comunista, lo que hay es que fusilarlo”. El letrero fue borrado rápidamente. Amenaza de “fusilamiento”. El supuesto autor es un joven proveniente de un barrio popular de la capital. Declaró que al momento de ser visto por uno de los efectivos de las Fuerzas Armadas que tienen bajo su control la Plaza de la Cultura, fue perseguido por éste, quien con su arma corta en la mano le gritó: “¡¡párate para no matarte!!”. Pregunte Por Nuestros Especiales Entrega garantizada A continuación, otro efectivo de seguridad se le abalanzó golpeándole el rostro, para luego discutir entre ellos si “matarlo” o “lisiarlo”. Al ser llevado al área donde guardan sus pertrechos los militares destacados en el recinto de la Feria, otro Agente reclamó “dejárselo” para darle “sus garrotazos”. Un alto oficial en esos momentos, espetó: “Usted es un comunista, hay que mandarlo a La Victoria”, agregando luego: “a este vamos a fusilarlo ahora”. El suceso coincide exactamente con la conmemoración de los 50 años de la Revolución de Abril de 1965, que buscaba el derrocamiento del Gobierno golpista del Triunvirato, el retorno de la Constitucionalidad y el Gobierno legítimo de 1963, encabezado por Juan Bosch. Esa Revolución comandada por Francisco Alberto Caamaño, enfrentó desde el 28 de abril la intervención militar de las tropas de Estados Unidos. Decenas de dominicanos conmemoraron el 50 aniversario de la revolución constitucionalista de 1965 con una caminata por las Avenidas Broadway y San Nícholas, en el Alto Manhattan. En la actividad, convocada por organizaciones comunitarias y políticas, se lanzaron consignas contra la corrupcíon e impunidad y se pidió la renuncia de los Jueces de las altas Cortes de la República Dominicana, a quienes los manifestantes acusaron de “inmorales”. Los manifestantes condenaron, además, la decisión del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana de modificar la Constitución para dar paso a una posible reelección del Presidente Danilo Medina. Al final de la marcha hablaron Roberto Castillo, del Comité de Homenajes a los Héroes y Heroínas de la Patria; Luis Acosta, del Frente Amplio, y Angel Mescaín, de Alianza País, entre otros. Grandes descuentos en envíos de: 3 Neveras 3 Aires acondicionado y Vehículos. 3 Todos los electrodomésticos. El Alfa Debe De Ir Preso Por Traidor A La Patria Dijo El Instituto Duartiano En New York. New York/Jose Zabala.- El Instituto Duartiano en New York pidió un boicot para el artista Urbano “El Alfa". Ademas pide someterlo a la justicia por "traidor a la patria", por ofender a los Padres de la Patria Juan Pablo Duarte, Ramón Matías Mella y Francisco del Rosario Sánchez. César Romero Presidente del Instituto y Bienvenido Lara Secretario de cultura de la institución dijeron que la comunidad Dominicana está indignada con las palabras vulgares del artista en contra de los Patriotas dominicanos. "Debemos pisotear sus discos y cuando llegue a New York hacerle un boicot y que en Santo Domingo ningún dominicano asista a sus bailes". PÁG. 10 EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL PUBLICIDAD NEGOCIO FAMILIAR Orientado al Servicio Comunitario Servicio de Bucket Truck las 24 Horas Residencial - Comercial Industrial Licenciados por el Estado de New Jersey • Certificado *Public SE ACEPTAN TARJETAS DE CREDITO SOLAMENTE DE TAX ACEPTAMOS FOOD STAMPS 99 BROADWAY, NEWARK, NJ Chelo: 973.683-9785 | Kello: 908.414-9626 Presentan: Debate Típico Sábado 9 MAYO 2015 MUSICOS EN TARIMA DJ KELLO REMIX DJ LUIS / DJ GI CELEBRANDO EL TIX $30 DIA DE LAS MADRES VIP $45 Lic. José Gerónimo - Presidente - AHORRE 3% EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL PUBLICIDAD PÁG. 11 PÁG. 12 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PRIMERA PLANA ELIGEN LA PRIMERA MUJER DOMINICANA Con gran entusiasmo recibió la Comunidad Dominicana de aquí la noticia sobre la elección la noche del martes, de la Comisionada Ariagna Perelló como Presidenta del Newark Board Education, uno de los más grandes del Estado Jardín PRESIDENTA DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA CIUDAD DE NEWARK Newark, NJ/Agencias.- e esta manera, Perelló hace historia al convertirse en la primera mujer dominicana en lograr esta posición en Nueva Jersey, lo que se une también a su reciente escogencia como Vice Presidenta del Central Ward Democratic Committee de Newark. A juicio de algunos líderes comunitarios, el liderazgo político ha puesto los ojos en el talento de esta joven, una madre soltera que D LA MEJOR VARIEDAD DE MARISCOS EN EL ESTADO DE NEW JERSEY • • • • Carnes Sándwiches Menú para niños Bebidas y batidos Naturales • Bebidas Calientes • Postres y Dulces ha logrado superar muchos obstáculos para convertirse en Comisionada del sistema de educación de Newark hace varios años, uno de los más grandes y complejos del Estado de Nueva Jersey. “Ariagna es una mujer muy trabajadora, constante y luchadora, las veces que corrió para la Junta demostró que reunía las condiciones para llegar a la posición y continuó estableciendo las relaciones con la comunidad y los líderes políticos”, dijo el líder comunal Aníbal Alcántara, Jr. “Sólo hay que ver la cantidad de votos que logró con su candidatura, ese es el mejor premio por su trabajo”. De su lado, María Paulino, expresó su agradecimiento por el respaldo que los residentes de Newark han ofrecido a su hija durante esa larga trayectoria en beneficio de la comunidad y valoró el apoyo y confianza del liderazgo político de la ciudad “lo que garantiza MENÚ VARIADO PARA TODA LA FAMILIA • • • • Apetitosas Entradas Sopas Todo tipo de Ensaladas Ceviches VISÍTENOS LA EXCELENCIA EN EL SERVICIO ES NUESTRA ESPECIALIDAD su futuro halagador”. Su larga carrera como líder comunal y profesora de nuevos talentos en el modelaje, la llevaron a crear el reinado Miss Latina de New Jersey, que corona varias reinas en diferentes categorías cada año y ser la Presidenta del Dominican Day Parade of Essex County en más de una oportunidad. Tras su elección, el Vicepresidente del Board Educacion, Marquis Aquill Lewis, elogió las cualidades de la nueva incumbente, quien dirigirá los destinos de la Institución por un año. La nueva Presidenta tiene la responsabilidad ineludible de cumplir con la misión de la Junta de Educación de Newark de determinar la dirección del Distrito escolar, las políticas de ajuste, definir las metas y trabajar para proporcionar los recursos de mayor calidad que aseguren que cada estudiante reciba la mejor educación posible y se preparen para el futuro como un ciudadano productivo y responsable. Junto a Ariagna Perelló y Marquis Aquil Lewis componen el organismo Dashay Carter, Crystal Fonseca, Antonette Baskervile Richardson, Rashon Hason, Khalil Rashidi, Phil Seweliger, Jr. Y Donald Jackson. Elija de nuestro menú semanal, su comida favorita, la cual le Ayudará a mantenerse saludable física y mentalmente. Nuestro menú incluye: • • • • • • Mariscos Carnes Caldos Ensaladas Vegetales Salsa Verde ...y muchos otros platos exquisitos para su deleite. Te esperamos en Broadway..! EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL PÁG. 13 NACIONALES Obama Ve Un Auge “Preocupante” De Violencia Policial Contra Negros En EE.UU. Gobierno De EEUU Aguarda Decisión Judicial Para Proseguir Reforma Migratoria Washington, 24 abr (EFE).- l Secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., Jeh Johnson, dijo que su Gobierno "evaluará" la decisión que tome el Tribunal de Nueva Orleans sobre las medidas ejecutivas en inmigración y "responderá en consecuencia" para cumplir con su determinación de reformar el sistema actual. "Tanto el Presidente (Barack) Obama como yo estamos muy decididos a reformar el sistema (migratorio) en muchos aspectos. Evaluaremos lo que decida la Justicia y desde ahí veremos qué pasos dar", señaló en una rueda de prensa. Johnson compareció ante los medios para anunciar que el número de detenciones en la frontera con México ha caído un 28 % en el último semestre respecto al año fiscal anterior, en buena medida por los recursos adicionales desplegados tras la crisis causada por la oleada de menores no acompañados del verano pasado. "Las medidas ejecutivas del presidente también fortalecen la seguridad de la frontera. Tienen un componente de fortalecimiento de la seguridad", esgrimió el responsable de Seguridad Nacional. El futuro de las medidas migratorias que Obama anunció en noviembre, llamadas a regularizar temporalmente a unos 5 millones de indocumentados, depende de lo que decida el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans (Luisiana), tras la demanda interpuesta por 26 Washington/ EFE.- Los Demócratas En Estados Unidos Washington/EFE.- E El Presidente de EE.UU., Barack Obama, opinó que las múltiples denuncias de violencia policial contra afroamericanos plantean “preguntas preocupantes”, y llamó al país a hacer un “examen de conciencia” no solo sobre la Policía, sino sobre las causas de la pobreza y criminalidad entre los jóvenes. “Hemos visto demasiadas instancias de lo que parecen ser Policías interactuando con individuos, principalmente afroamericanos, a menudo pobres, de formas que plantean preguntas preocupantes”, dijo Obama en una conferencia de prensa después de reunirse con el Primer Ministro japonés, Shinzo Abe. Obama recordó que, desde los disturbios en Ferguson (Misuri) por la muerte de un joven negro a manos de un Policía blanco en agosto de 2014, la tensión ha crecido y ahora hay protestas en distintas comunidades del país “una vez a la semana o cada dos semanas”. “Lo que yo diría es que ésto ha sido una crisis que se ha desarrollado lentamente. Ésto lleva sucediendo mucho tiempo. Los Tratados De Libre Comercio Dividen A Gobernadores, la mayoría republicanos. De los tres Jueces que componen el Tribunal, dos han sido nominados por republicanos y uno por el presidente Obama, cuyo Gobierno pidió al tribunal que elimine la medida dictada en febrero por el Juez federal de Texas Andrew Hanen. Si la Corte de Apelaciones de Nueva Orleans rechaza el recurso del Gobierno, el caso podría llegar a la Corte Suprema, algo que puede favorecer a Obama, dado que el máximo Tribunal de Estados Unidos emitió un fallo en 2012 que respaldó la discrecionalidad del Gobierno federal en la aplicación de las leyes de inmigración. Con las decisiones de Hanen quedó interrumpida la ampliación de la Acción Diferida (DACA), que tenía que entrar en vigor el 18 de febrero, y suspendida la Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA), cuyo inicio estaba previsto para mayo. La nueva legislación presentada en el Congreso de EE.UU. para acelerar los Tratados de Libre Comercio Internacional ha abierto una nueva brecha entre los demócratas, una discusión en la que los más progresistas se oponen de manera frontal mientras otros toman posturas cercanas a los republicanos. Conocido como “fast track” (vía rápida) o Ley de Promoción del Comercio, el proyecto legislativo impulsado por miembros de ambos Partidos pretende facilitar y acelerar el proceso de los acuerdos, de manera que si el presidente Barack Obama cumple unos parámetros preestablecidos por el Congreso, los Tratados no puedan ser enmendados por el Legislativo, sólo aprobados o rechazados. El objetivo fundamental del texto, que en principio tendría una validez de tres años, sería lograr de manera más expedita la entrada en vigor del conocido Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP), que involucra a once países de América Latina y Asia Central en el que sería el mayor acuerdo comercial de EE.UU. desde el Tratado de Libre Comercio de América del Norte con México y Canadá (TLCAN). Las diferencias demócratas sobre la vía rápida en Tratados de Comercio ha provocado una situación casi inédita- que Obama tenga en los republicanos, que aseguran contar con los votos suficientes -a excepción de los ultraconservadores-, sus mayores aliados en este asunto. PÁG. 14 EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL COLUMNISTAS INVITADOS MEDICINA AL DIA Paisajes Por: Rodys E. Montes de Oca AMERICA CRUISE FERRIES l Gerente de Ventas y Marketing de la Empresa turística America Cruise Ferries, Sr. Néstor Cidrás, dijo que la Empresa está planeando su expansión abriendo nuevas rutas hacia otras islas del Caribe desde suelo dominicano. El Sr. Cidrás omitió los detalles acerca de las nuevas rutas, pero señaló que toda esa información se dará este año. También manifestó, que la apertura de Cuba es una excelente oportunidad para beneficiar la empresa dada las buenas relaciones que sostienen con dicho país. “Cuba es un destino que lo está mirando todo el mundo, máxime, cuando tenemos tan estrechas relaciones con los cubanos. Entiendo, a diferencia de otras personas, que la apertura de Cuba nos va a beneficiar ya que es un país que necesita mucha infraestructura, mano de obra especializada, creo que nos va a ayudar en todos los sentidos”, puntualizó. El Ejecutivo de la empresa de cruceros dijo además, que cuatro años atrás alrededor de 100,000 pasajeros dominicanos y puertorriqueños comenzaron a utilizar los servicios de transporte marítimo que ofrece American Cruise Ferries, en la embarcación Caribbean Fantassy. No obstante a eso, afirmó que este año la meta de la compañía es aumentar a 130,000 el número de pasajeros, ofertando nuevos paquetes turísticos, los cuales serían dados a conocer próximamente, como mencionamos al principio. En cuanto al fortalecimiento del mercado local, el Gerente de Cruise Ferries explicó que trabajan de cerca con el Clúster Turístico de Santo E Domingo para resaltar la ciudad capital como destino turístico y hacer que cada turista disfruten los atractivos tradicionales de Punta Cana y La Romana, pero también todo el país. En ese mismo orden, informó que el próximo mes un grupo de reporteros puertorriqueños viajará a la isla como parte de un encuentro de familiarización y relaciones profesionales. Es bueno apuntar que las relaciones comerciales de exportación de República Dominicana hacia Puerto Rico a través de esa naviera, es el agro, lo que significa una gran satisfacción para esa empresa dada la aceptación que tienen los productos agrícolas en la vecina isla. Algunos de estos productos son: El pimiento, aguacate, yautía, batata, entre otros. Agregó también la exportación de plásticos, cerveza, entre otros productos. Destacó además, que recientemente firmaron un acuerdo para promover y posicionar en el mercado puertorriqueño el ron dominicano Macorix. Asimismo, resaltó que la balanza comercial entre las dos islas está a favor de República Dominicana, debido a que el pasado año transportaron 12,000 contenedores, mientras que desde Puerto Rico sólo se importaron 8,000. Medicamentos, papel de baño, latas, cartón, son de los principales productos de importación desde Puerto Rico. Para concluir, dijo que a nivel de pasajeros cada día mucho más turistas puertorriqueños visitan a República Dominicana, por lo que la Empresa American Cruise Ferries está trabajando para aumentar la visita de turistas dominicanos a la isla de borinquen. Columnista Invitado Por: Héctor Silvestre, Hijo [email protected] GRAN CRISIS EN EL ESTADO DOMINICANO Aprovecho la ocasión para dirigirme, a través de este espacio, al país y a la Comunidad Internacional y así advertir sobre una situación, que de producirse pondría en juego la estabilidad social, económica, política, militar, cultural, medioambiental, religiosa, existencial, psicológica, matrimonial y todo lo que termine en "a" y en "al" en la República Dominicana. La Organización de Estados Americanos (OEA), el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM), la Organización Mundial del Comercio (OMC), el G7 (Grupo que aglutina a los 7 países más industrializados del planeta), hasta llegar al máximo organismo de integración internacional, la Organización de las Naciones Unidas (ONU), deben prestar seria atención a lo que podría ocurrir en el país. Mi preocupación, que no me deja dormir, es la siguiente: Si la Fuerza Nacional "Progresista" (o Fuerza Antinacional Reaccionaria, como la bautizara un prestigioso abogado y gran amigo) llegase a retirar su apoyo al Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y sus principales "líderes" renuncian a sus cargos, en respuesta a la decisión por parte del Comité Político del PLD, en donde el máximo organismo del Partido de Gobierno fijó posición respecto a una posible modificación constitucional con el objetivo único de facilitar una reelección del actual Presidente de la República, se produciría una crisis de gobernabilidad sin precedentes en la historia dominicana. Las instituciones públicas se paralizarían por completo, se caerían las exportaciones, se dispararía la tasa de desempleo, aumentarían los precios internacionales del petróleo, en definitiva se produciría una revuelta popular armada que desembocaría en una Guerra Civil y por consiguiente se allanaría el camino hacia una Intervención Militar por parte de Estados Unidos, la primera en este siglo, y la tercera en toda la historia entre ambos países. ¡Es cuánto! Por: Dr. Juan de la Cruz Parte Final Siete Enfermedades Comunes De La Piel La sarna La sarna es una enfermedad contagiosa de la piel causada por Sarcoptes scabei (ácaros de la sarna) que se entierran en la piel. Los ácaros pasan de persona a persona, aunque los ácaros de la sarna de animales no viven mucho tiempo en un huésped humano. Las pomadas tópicas que se frotan en todo el cuerpo y se dejan en la piel durante al menos ocho horas por lo general aclaran la infestación. Si la infección no responde a las cremas o lociones, hay medicamentos orales disponibles también. Pitiriasis Rosada La pitiriasis rosada es una condición común que hace que la piel se hinche, se vuelva de color rosa y escamosa. Las erupciones de la pitiriasis rosada se forman generalmente en los niños y los adultos menores de 35 años en la primavera y el otoño. Se desconoce la causa exacta, aunque la mayoría de los médicos creen que un virus es el responsable de las erupciones que duran de cuatro a ocho semanas. El tratamiento de la pitiriasis rosada se centra en calmar los síntomas hasta que la infección siga su curso. Las lociones medicadas contra la comezón y los baños pueden ayudar a calmar la picazón y compresas frías pueden ayudar a evitar que la piel se hinche. Celulitis La celulitis es una enfermedad común de la piel que puede propagarse rápidamente y causar complicaciones graves si la infección entra en el torrente sanguíneo o en los ganglios linfáticos. Las infecciones por celulitis parecen como áreas candentes, tiernas, de piel. Las piernas son las más afectadas. Es importante que la gente busque atención médica de inmediato si sospecha que tiene celulitis para que el tratamiento pueda comenzar tan pronto como sea posible. Un médico te recetará un antibiótico oral para combatir las bacterias. Las infecciones graves se tratan generalmente con antibióticos por vía intravenosa (IV) durante una hospitalización. POR: Ana Pereyra Columnista Invitada Iguales Antes olvidan, reaccionando en manadas y usando la Los Ojos Divino Hace tiempo ya, le pregunté a un niño que deseaba ser cuando “creciera” y me dijo Policía o Bombero, es que hubo una época donde todo adolescente quería ser Policía, varias décadas después los niños no quieren ser Policías y las madres no quieren que ellos sean uniformados. La Institución policial se ha vuelto tan temible, obsesiva y muchas veces irracional que ya nadie quiere ser Policía, ni jugar con juguetes policiales. Han olvidado la cortesía, profesionalismo y responsabilidad con la comunidad y en vez de cuidar a la ciudadanía, se han convertido en un terror tan grande, que muchos prefieren llamar primero al diablo, que a un Policía, en un momento de dificultad. Ese concepto sobre la Policía es terrible, porque se está perdiendo la confianza con la Institución del orden público y los niños que antes los admiraban, ahora le temen. Recuerdo que en los tiempos cuando los niños querían ser Policías, eran bien amables y no abusaban de su autoridad, ahora hasta preguntarle una simple dirección cuesta trabajo y ésto es horrible!!! Perder la confianza en aquellos que tienen el deber de protegernos es alarmante!!! Y es que los Policías también son seres humanos con virtudes y debilidades, pero muchas veces lo fuerza bruta, arrojando graves consecuencias. Debemos pues, civiles y uniformados, entender que somos iguales ante los ojos divinos de Dios, que un arma de fuego no debe ser motivo de hacernos superior a otros ni más vulnerables. Esta reflexión de principio de año es a raíz de los últimos hechos sucedidos en días recientes, previo al fin de año, donde la uniformada, vivió en carne propia el dolor, lágrima, impotencia, injusticia de un desalmado que se creyó con derecho a cegar la vida de dos de sus miembros, por sólo tener un arma de fuego. La Policía sufrió al igual que muchos otros inocentes, hijos y familiares de civiles caídos a manos de la uniformada, saboreando el dolor de la injusticia y el abuso. Un asesinato no tiene justificación, sin importar de donde venga, porque nadie tiene derecho a privar a una persona de la vida. En este año, abogamos por una mayor compresión y entendimiento entre la fuerza del orden público y la ciudadanía. Como seres razonables sentimos y padecemos, pero sobre todo, unos y otros tenemos familias que sufren y padecen una pérdida, sea civil o militar. Quisiera que en este 2015, los niños deseen nuevamente ser Policías, y que ellos que son el futuro, se encarguen de proteger a sus semejantes con responsabilidad, profesionalismo y cortesía. EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 15 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL OPINION / PORTADA n EL VINO, SÓCRATES Y YO. Por: Sergio Ottato El Vino Y Su Pacto Con La Historia Parte II Edad Medieval Entre los vinos más conocidos en esta época está el Hipocrás (mezcla de vino y miel). El vino, que se empleaba en la cocina, en la Edad Media alcanza un valor muy importante, se puede ver en el Viandier de Guillaume Tirel junto con el Ménagier de Paris (dos libros de cocina medievales) en los que la mayoría de las recetas incluyen el vino como uno de sus ingredientes. Entre los siglos IX y XII sobresalen los vinos gallegos de la Castellae Auriense, los actuales Ribeiros, llegando a la mesa de los principales Monarcas y Monasterios asentados en los reinos cristianos de la Península Ibérica. Los reyes y órdenes religiosas colonizan estas tierras ourensanas llenándolas de granjas para la producción de vino para abastecimiento propio. Uno de los primeros foros de viñedo se da cerca de Ribadavia, en Arnoia, donde se describen los viñedos que se le aforan a campesino. También es notorio el Tumbo de las Viñas reales de Ribadavia, de Alfonso IX (principios del siglo XIII). En la Península Ibérica durante la Reconquista se re-plantan nuevas vides a medida que los reinos cristianos van tomando el control del territorio en detrimento del dominio musulmán. La mayoría de estas viñas fueron anteriormente devastadas por la guerra. Era costumbre beber el vino caliente y por esta razón era muy habitual meter un hierro candente en el interior del recipiente. Tras la Reconquista empiezan a plantarse viñedos en torno al Camino de Santiago donde empiezan a surgir los vinos de la ribera del Duero y de la Rioja. Ya en los siglos XII empieza a cultivarse vides en zonas de Cataluña dando lugar a viñedos del Penedés y de Tarragona. El vino de Jerez (vinos de Sherish) empezó a alcanzar una fama en la zona, este vino fue denominado posteriormente Sherry por los ingleses. El Ribeiro se empieza a exportar a gran escala hacia Inglaterra a partir del año 1386, embarcado en toneles de roble o castaño en naos en los puertos de Pontevedra y A Coruña, siendo el más caro de los vinos que entraban en las Islas Británicas. La reconquista hizo que se hiciera un esfuerzo por dedicar espacio a los viñedos. A comienzos del siglo XIV el médico español Arnau de Vilanova se le atribuye uno de los primeros libros sobre el vino (Liber de vinis) en el que trata de diversas recetas en las que incluye el vino como ingrediente. Esta obra es muy popular durante la Baja Edad Media. El mismo Arnaldo es descubridor tanto del dióxido de carbono (CO2) como del alcohol (que denomina aqua vitae). Y poco después, el uso del vino como un antiséptico se empieza a mencionar por algunos autores como Guy de Chauliac. El Cardenal Cisneros encargó a Gabriel Alonso de Herrera la redacción de una obra que compilase el saber agrícola de la época. Herrera describe en su obra el cultivo de la uva y la elaboración del vino a comienzos del siglo XVI. Empiezan a cultivarse la vid en zonas muy específicas, como es el caso de Burdeos (véase: Historia de los vinos de Burdeos) en el que el matrimonio de Enrique Plantagenet y Leonor de Aquitania abrió la región de Burdeos al mercado inglés. Aunque ya existían viñas en el año 46 de nuestra era cuando los Galos las plantaban. Tripiando en la Pista Por: Juan Inoa Mujeres Protagonistas De La Guerra De Abril De 1965 Parte II La mención de las siguientes mujeres es sólo un reconocimiento a cientos de mujeres que lucharon y dieron sus vidas por esta gesta patriótica, entre ellas tenemos: Hilda Gautreaux Militante del Movimiento Revolucionario 14 de Junio y posteriormente del Movimiento Popular Dominicano (MPD). Fue activista estudiantil y se graduó de abogada en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Se integró a la revolución de 1965 desde el Comando Médico y participó en los combates del Puente Duarte los días posteriores al 24 de abril. Yolanda Guzmán Militante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y sindicalista. Fue una de las primeras mujeres combatientes caídas en la guerra de 1965. El 2 de mayo, en un paraje de Guanuma, mientras alentaba a los pobladores a tirarse a las calles a luchar contra la intervención fue fusilada por miembros del Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas (CEFA) que defendía al Gobierno golpista. Emma Tavárez Justo Dirigente del Movimiento Revolucionario 14 de Junio. Estudió Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde se destacó como dirigente estudiantil. Posteriormente militó en el Partido Comunista Dominicano (PCD). En abril de 1965 se incorporó a las fuerzas constitucionalistas y fundó un centro para recibir combatientes heridos cuyos comandos no ofrecían condiciones para su convalecencia. en el frente Juan de Dios Ventura Simó que operó en las montañas de Ocoa. Sufrió cárcel y exilio, y a su regreso al país en 1965 se unió a las fuerzas constitucionalistas desde el Comando Central del 14 de Junio. Fue instructora militar en la Academia 24 de abril, abogada y especialista en materia de tierras. Aniana Vargas Se inició en la lucha contra la dictadura y partió hacía el exilio en 1959, donde se ligó intensamente a las actividades anti-trujillistas. De regreso al país, se integró al Movimiento Revolucionario 14 de Junio. En abril de 1965 combatió en la zona norte de la capital bajo la dirección de Roberto Dubergé. Años más tarde fundó una Federación de Campesinos para luchar contra los desalojos y por la preservación de la cuenca de los Ríos Yuna y Blanco. En el Boletín del Archivo General de la Nación titulado: Participación de la mujer en la Guerra de Abril de 1965 (ver testimonios) por Pedro De León C., recoge los testimonios de las siguientes mujeres, también protagonistas de esta hazaña histórica: Venecia Juan, Edith Altagracia Ferreira, Fiume Bienvenida Gómez Sánchez, Milagros Concepción, Elvira Grecia Johnson Ortiz, Gisela Antonia Mercedes, Ana Joaquina Viñel Taveras (La China). Piky Lora Guerrillera en la insurrección armada del Movimiento Revolucionario 14 de Junio en 1963 Arte Nacional Por: Luisa Paniagua COCINANDO CON LA TIA LUISA BISTEC MARINADO CON SALSA DE CHIMICHURRI INGREDIENTES: 1 taza de marinada de ajo y finas hierbas 1 bistec (2 lb) de falda de res 2 tazas de ramitas de perejil fresco 1/3 taza de aceite de oliva 2 cucharadas de vinagre de vino tinto 1 hoja de laurel 1 cucharadita de hojas secas de orégano PREPARACION: Vierte la marinada sobre la carne en un plato llano; voltéala para cubrirla con marinada por ambos lados. Refrigérala 30 minutos para marinarla. Entretanto, licúa los ingredientes restantes hasta que quede una mezcla homogénea. Viértela en un tazón y refrigérala hasta el momento de servir. Calienta el horno. Saca la carne de la marinada; desecha esta última. Pon la carne en una asadera sobre su rejilla, rociada con aceite en aerosol. Asa la carne a 4 pulgs. del fuego durante 10 minutos o hasta que esté cocida a punto medio, volteándola después de 5 minutos. Corta el bistec en rebanadas diagonales finas, en sentido contrario a su fibra. Sírvelo con la mezcla de perejil. Para que la carne quede jugosa, usa tenazas en vez de un cuchillo al voltearla. Además, hazle cortes cada 2 pulgs. por el borde para evitar que se enrosque al cocinarse. Toquecito adicional Súbele el pique al chimichurri, agregándole 1/2 cdta. de hojuelas de chile rojo o un jalapeño fresco entero, sin semillas y picado antes de refrigerarlo. Por: Joseph Cáceres -DESDE STO DOMINGO- [email protected] [email protected] [email protected] www.josephcaceres.net El DICOM Como Plataforma De Comunicación Si el Presidente Danilo Medina cuenta con un alto nivel de valoración en la población se debe a sus ejecutorias, y al estilo de Gobierrno que ha implementado, de eso no hay duda. Pero hay un aspecto que no se debe soslayar, y que en el campo que nos toca, debemos resaltar y acreditar en su justa dimensión. Es el que tiene que ver con la política comunicacional a partir de la plataforma creada con la Dirección General de Comunicación (DICOM) al frente de la cual se encuentra Roberto Rodríguez de Marchena. De manera puntual, precisa, usando tanto los medios tradicionales, como las herramientas modernas de comunicación, el DICOM mantiene un flujo de información permanente de la obra del Gobierno, sin hacer propaganda, pero sí haciendo énfasis en las transformaciones que se vienen ope- rando, a partir de las iniciativas que despliega el Gobierno. Sin ánimo de hacer comparaciones, anteriormente la Oficina de Información y Prensa de la Presidencia se manejaba como un centro de propaganda a través de la cual se articulaban las llamadas “bocinas” para que hablaran bien del Gobierno. Ello en razón de que más que informar, se buscaba hacer propaganda, lo cual si bien es cierto beneficiaba a muchos comunicadores adeptos al Gobierno, no menos es que en términos de resultados la creencia en los mismos no se podía comparar con la de ahora. Con un criterio más racional, serio y eficaz, se ha logrado que la obra del Presidente Medina sea asimilada, comprendida y apreciada por la gente, de uno a otro confín de la nación. Por eso decimos que parte importante de la valoración hacia el Gobierno actual se debe a la gente que está al frente de la comunicación. PÁG. 16 EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL COLUMNISTAS INVITADOS Por Víctor Martínez CINEASTA Hablemos De Cine Columnista Invitado Los Mercenarios Del Periodismo Desespero Por Sobresalir, O Las Ganas De Ser Elegidos Se acerca Cannes, y algunos realizadores dominicano jóvenes se han dado cuenta que existe un espacio para sonar con entusiasmo en el Festival de Cannes. Seis cortos dominicanos están inscritos: El pintor de sombras, de Miguel García Calera; En los sueños del horizonte, de Ramón A. Peña Rodríguez; Charlie, de Roddie Pérez (realizado en el 2011, y según su autor reeditado en el 2014 y coproducido con Cuba); Trabajo, de Nelson Peña; Saneamiento, de María Victoria Hernández; y Azrael & Malaquías, de Alexander Viola. Inscritos no quiere decir “seleccionados”. Usted se inscribe, como tantos otros cientos de cortos, provenientes de decenas de países. Eso, pues, no es una heroicidad ni motivo para ufanarse es un marco para promocionar cortos y buscar apoyo o distribución. Es la primera vez que dominicanos estarán en ese espacio no competitivo, pero sí promocional. A la manera que vamos caminando en el transcurrir de los días los realizadores de cortos metrajes nos están dando a conocer Por: Rafael Suero en el mundo del cine en el exterior con sus propuestas audiovisual. Que siempre he manifestado mi interés de que los cortos con calidad como los que me refiero en este conversar con ustedes amigos lectores de que estas producciones audiovisuales tengan un especio igual que los largos metrajes en las salas de cine local para así motivar con los fondos que se recauden a seguir realizando más cortos metrajes , porque si no mal recuerdo estos trabajos se hacen la mayoría sin recurso alguno sólo con el entusiasmo de hacer cine y al final no llegan al gran público que consume este tipo de entretenimiento en las sala de cine Pero como dice el dicho “tanto le cae una gota de agua a una piedra que le hace un hoyo, algún día será y lo más grande, yo llevo la voz cantante y a lo mejor un mago de éstos que ha sido invitado a una entrevista en la materia de cine se los diga porque claro el complejo de Guacanagarix, un espejito por oro que les parece? TRILLANDO EL CAMINO Por: Efraín Fernández SOMETIDO A UNA PRUEBA DE FUEGO Las comunicaciones constituyen un elemento vital para las sociedades desde la misma creación del mundo, pero últimamente han sido invadidas por personas deshonestas que hacen de las mismas un “negocio propio y peculiar” a través de los medios televisivos, radiales y escritos. Pues, sólo basta con rentar 30 o 60 minutos para hacer un programa de radio o televisión, engancharse una camarita fílmica y salir a buscar dinero, no importa si hay que chantajear, presionar psicológicamente o intimidar a los funcionarios de los Gobiernos, cuando se trata del sector oficial, o a empresarios cuando se suele buscar “presas” incautas en el mundo de las comunicaciones en el sector privado. Este fenómeno está a la orden del día en Nueva York, una ciudad donde fluye diariamente una cantidad enorme de inmigrantes, muchos de ellos prósperos empresarios que, al igual que muchos funcionarios de dependencias del Gobierno de la República Dominicana, son víctimas de chantaje, intimidación y engaño por los llamados “comunicadores” que se hacen pasar como Periodistas, profesión esta última que nunca han ejercido ni para la cual han ido a prepararse a las Facultades de Ciencias y Humanidades (Periodismo) en las universidades. Sin embargo, no todo está perdido, ya que hay auténticos comunicadores que hacen de las comunicaciones su medio de sustentación económica con decencia, profesionalismo y con ética, en base a la publicidad para sus medios o por algún servicio prestado de comunicación, sin tener que recurrir a chantajes para que les den dólares sin ejercer ninguna labor ni ofrecer ningún servicio y que, en muchos casos, han aportado más que muchos de los que nos hemos preparado en las aulas universitarias. Me dediqué a escribir este artículo cuando ayer recibí una llamada telefónica del productor de un programa que se trasmite en Rep. Dom., y en el conversatorio me relató que un dirigente político y un productor de un programa de televisión le habían pedido firmar un documento que le sería enviado al Presidente Danilo Medina pidiéndole la destitución del Cónsul Eduardo Selman argumentando supuestos maltratos a Periodistas y a otros sectores, negándose mi amigo productor de televisión a firmarlo por reconocer que la realidad es que esas dos per- sonas sangran por las heridas porque el actual Cónsul no se ha dejado chantajear ni presionar ni intimidar ni está dispuesto a darles dádiva alguna a costa del pueblo. ¡Y qué bueno que Eduardo Selman honra y dignifica a la comunidad dominicana, principalmente al periodismo dominicano en Rep. Dom. y en el extranjero, como lo han hecho otros ex Cónsules, entre ellos Marco Montilla, Francisco Fernández y José Fernández, al no prestarse a ser víctimas de individuos chantajistas e intimidadores que se enganchan a “Periodistas” o se meten en Partidos políticos haciéndose pasar como tales para amasar dinero a como dé lugar, sin importarles destruir honores ni el daño que les puedan causar a las familias!. Esos farsantes de las comunicaciones se quieren aprovechar del privilegio que da el ser Periodista al poder tener acercamiento con sectores de poder e incidencia en la sociedad, con lo que perjudican el periodismo dominicano decente y honrado. ¡Enhorabuena, Eduardo! Los Periodistas que hemos ido a las aulas universitarias y los comunicadores serios y que le conocemos en el activismo político y en la gestión que has tenido en la administración pública durante décadas, le felicitamos. Sobre todo, cuando hemos leído en los Periódicos que el Canciller dominicano Andrés Navarro revisa los precios de los servicios consulares ofrecidos a los dominicanos en el exterior para reducir los mismos, revisión que, como también hemos podido leer, ya usted dispuso en el Consulado en Nueva York. Es más beneficioso para la comunidad dominicana esta medida que dejarse chantajear por quienes usurpan la profesión de “Periodista” y buscan dinero con sus “diabluras” en las comunicaciones, engatusando y confundiendo de paso, a medios de comunicación y a sus Ejecutivos en la República Dominicana y en USA. Ojalá que el Colegio Dominicano de Periodistas, la Asociación de Cronistas de Arte, el Círculo de Locutores Dominicanos, la Asociación de Cronistas Deportivos y otras organizaciones de comunicadores tomen en cuenta este artículo y sus directivos se pongan las “pilas” contra los mercenarios de las comunicaciones tanto en Estados Unidos como en la República Dominicana. Columnista Invitado El Comité Político es el organismo Ejecutivo del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana y está integrado por el Presidente del Partido, el Secretario General y treintitrés miembros. El referido organismo celebró una reunión extraordinaria el 19 de abril del año en curso, con el objetivo de discutir una agenda de un tema único. Este punto era acordar entre los presentes, miembros todos del órgano de mayor jerarquía dentro del Partido de Gobierno, la posibilidad de modificar la Carta Sustantiva de la República Dominicana, para introducir la repostulación del Presidente Danilo Medina por dos períodos consecutivos. Tomando en consideración los trabajos políticos que han venido realizando los precandidatos de dicha entidad partidaria la repostulación del Presidente Medina resulta ser bastante espinosa y una muestra de ésto es que no pudieron arribar a ningún tipo de entendimiento previo a la reunión. Viéndose precisados a someter la propuesta a consideración del sufragio de los miembros de dicho organismo. Según mi punto de vista, ésta fue una situación forzosa para ambos líderes, porque tuvieron que medir fuerzas, lo que no sería la intención de ellos en esta etapa del proceso político. Los miembros del PLD han tenido la capacidad para limar las asperezas cuando ha habido alguna diferencia entre ellos, pero esta vez no han podido contener la fiereza dormida que todos tenemos por dentro. Cualquiera se resiste a creer que un Partido que predica hasta la saciedad la homogeneidad de sus miembros, desacaten una decisión de su Comite Central, y no sólo desobedecer, sino que después de conocerse la noticia se soltaron los demonios en las filas del Partido morado; se efectuaron reuniones y pronunciamientos en señal de disgusto y hasta hubo renuncias de funcionarios del Gobierno. Todo ésto indica que dicho Partido está sometido a una gran prueba de fuego. Carlos “Primo” López CORTES NOTICIOSOS Amigos lectores, en un abrir y cerrar de ojos el mes de abril llega a su final…asimismo nos llega la noticia de que el programa sabatino de Don Francisco “Sábado Gigante” llegará a su final en el mes de septiembre del aňo en curso. Después de más de cinco décadas de entretener a la familia hispana aún no está claro la razón de dicho final o quizás será por aquello de que “nada dura para siempre” lo cierto es que con su partida los programas de entretenimiento sabatinos se esfumarán de la pantalla chica. También llegaron al final las audiciones a ciegas del programa dominical “La voz kids” entrando ahora en las batallas. Proceso en el cual los tres entrenadores (coaches) escogerán tres participantes, los cuales al final de su presentación dos serán eliminados y el afortunado ganador pasa a la próxima ronda, con la esperanza de ser el triunfador o triunfadora de la tercera temporada. Por otra parte se acerca la tan esperada batalla de titanes del boxeo Manny Pacquiao y el campeón Floyd Mayweather, a celebrase el día sábado 2 de mayo en el MGM en Las Vegas. Las opiniones acerca de quien podría ser el vencedor de este encuentro están divididas, ya hay quienes aseguran que el boxeador filipino (Congresista en las filipinas) tiene grandes posibilidades de levantarse con la corona, mientras otro grupo de seguidores del campeón americano, están confiados de que Mayweather coservará su título. Para finalizar, felicidades a los trabajadores de las telecomunicaciones de América al celebrase la “Semana de Telecomunicación” durante abril 7 al 18. Hasta la próxima. Los quiero de grátis!!! EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 17 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL CLASIFICADOS LA FOTO DE LA QUINCENA Una Tienda Rodante Un Momentito de Humor... Bizcocho Dominicano &Empanadas de Yuca 973.444-0881 Pregunte por Milagros Haga su pedido al (973) 483-6186 • Refrigeradores ` • Estufas • Maquinas de Lavar • Aire Acondicionado (973) 482-3377 Pregunte por Angela o Italo 3 Birthdays, Weddings, Aniversaries, Sweet Sixteen, etc.. Cumpleaños, Bodas, Aniversarios, Celebraciones 16 años, etc.. Bizcocho para toda ocasión 194-198 Bloomfield Ave., Newark, NJ 07104 Si tiene alguna pregunta, por favor contáctenos al: [email protected] Nos puede llamar en los Estados Unidos al teléfono: (904) 442-6934 Ó escribirnos a la siguiente dirección: P.O. Box 440964 - Jacksonville, FL 32222 “Ayúdenos a rescatar los niños” En República Dominicana nos puede contactar en: Of: (809) 596-5110 • Cel: (829) 663-2345 PÁG. 18 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 REPORTE ESPECIAL / DEPORTES A-Rod A Un Jonrón De La Marca De Willie Mays Nueva York/Agencias.- Alex Rodríguez conectó su cuadrangular número 659 de por vida la noche del domingo, para colocarse a uno solo de igualar la marca del inmortal Willie Mays. El bateador designado de los Yankees de Nueva York pegó lo que fue su quinto vuelacercas de la temporada en la primera entrada del tercer partido de la “Serie del Subterráneo” contra los Mets de Nueva York. En conteo de 3-2, Rodríguez hizo contacto con una curva de 74 millas por hora del abridor Jonathon Niese para acercarse al cuarto lugar en cuadrangulares de la lista de todos los tiempos de Grandes Ligas, ocupado por Mays. Igualar a Mays con 660 cuadrangulares de por vida desencadenaría una serie de bonificaciones atadas a diversos hitos establecidos en el contrato de Rodríguez con los Yankees, cada una MAYWEATHER-PACQUIAO de una suma de cerca de $6 millones de dólares. El próximo bono estaría vinculado a empatar los 714 cuadrangulares de Ruth, luego al también inmortal Hank Aaron con 755, seguido de Barry Bonds con 762 y el posible establecimiento de un nuevo récord histórico de jonrones en Grandes Ligas. Se anticipa que los Yankees intentarán utilizar la suspensión de Rodríguez y su admitido uso de esteroides para anular dichas bonificaciones, las cuales se entienden estaban atadas a la comercialización de la imagen del jugador y de dichos logros. Fue el primer cuadrangular para A-Rod desde que conectó los número 657 y 658 el pasado sábado, 28 de abril, en Tropicana Field en lo que fue su primer partido con múltiples cuadrangulares desde mayo de 2012 y el número 61 de su carrera. Según Elias Sports, sólo seis peloteros en la historia cuentan con más partidos con múltiples cuadrangulares, con Babe Ruth siendo el líder de todos los tiempos con 72. No obstante, A-Rod dijo en una entrevista con ESPNDeportes.com que no está enfocado en sus marcas personales, sino sólo en cómo puede ayudar al equipo neoyorquino, que aún busca ganar su primera serie de la recién iniciada campaña 2015. “Estamos concentrados sólo en jugar pelota”, afirmó el toletero de 39 años de edad. “Ahora mismo no estoy pensando [en marcas], yo tengo ya casi un año y medio que no juego y para mí es cuestión de concentrarme en cada turno, cada juego y ayudar al equipo a ganar”. El Hijo De Schumacher, El Mejor Control Antidopaje Debutante En Su Primera Carrera De De La UEFA Fórmula 4 Messi Y Suárez, Entre Los Diez Jugadores En Un Berlín/EFE.- España/EFE).- Diez jugadores barcelonistas, entre ellos el argentino Leo Messi y el uruguayo Luis Suárez, se han sometido a un nuevo control antidopaje por parte de los comisarios de la UEFA, según ha comunicado el Barcelona. En la víspera del encuentro liguero ante el Espanyol y a pocas semanas para el inicio de las semifinales de la Liga de Campeones, también se han realizado análisis de orina y sangre a Marc André Ter-Stegen, Gerard Piqué, Ivan Rakitic, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, Jordi Alba y Dani Alves. En el entrenamiento celebrado en la Ciudad Deportiva de Sant Joan Despí han participado todos los jugadores disponibles, incluido Thomas Vermaelen que, a pesar de no tener el alta médica, ha completado parte de la sesión junto a sus compañeros. Mick Schumacher, el hijo del heptacampeón mundial de Fórmula Uno Michael Schumacher, completó su primera carrera en Fórmula 4 y fue el mejor debutante de la parrilla al alcanzar el noveno lugar. Schumacher había empezado la carrera -la primera en la nueva categoría dedicada a pilotos jóvenes- en la posición 19. "Naturalmente estoy contento de haber ganado tantas posiciones, al comienzo ni siquiera pensé que había sido el mejor debutante", dijo Schumacher, de 16 años. Mick Schumacher fue subcampeón mundial de karts. LA ESPERA TERMINÓ, EL 2 DE MAYO EL MUNDO SE DETENDRÁ ANTE LA “PELEA DEL SIGLO" Las Vegas, Nevada/Agencias.- El mundo se paralizará el 2 de mayo cuando Floyd Mayweather Jr (470, 26KO) y Manny Pacquiao (57-5-2, 38KO) suban al entarimado en uno de los acontecimientos deportivos más importantes del siglo, para disputar los títulos mundiales de las 147 libras AMB, CMB y OMB, que tendrá lugar en el MGM Grand de Las Vegas, Nevada. el lado de “The Money” está su magistral defensa, maneja a plenitud el arte de pegar y no dejarse pegar. Las apuestas le favorecen y la opinión del grueso de los analistas de boxeo. Pero en este combate será vital que despliegue toda su inteligencia sobre el ring desde el primer campanazo para neutralizar los ferreos ataques del filipino. Por el lado del “Pacman” tiene a su favor su velocidad de puños, esa capacidad de lanzar golpes desde ángulos diversos e inesperados y la presión que suele ejercer a su rival. Sin embargo, debe tener en cuenta que norteamericano es el maestro del contragolpe. No parte como favorito en esta pelea, pero sí es el consentido de la afición. Son dos estilos distintos que hacen pensar que será un duelo de estrategias, en el cual el aspecto físico es vital. Quien logre aguantar en mejor condición durante los 12 rounds, salvo que ocurra un nocauts antes, será quien lleve las de ganar pues la edad juega un rol fundamenta, 38 para Floyd y 36 D para Manny. Por esto en los entrenamientos de ambos púgiles el preparador físico ha jugado un rol importante. “Pretty Boy” tiene de su lado a Alex Ariza, ex preparador de su rival, quien es el encargado de que Mayweather aguante el tren de pelea y que el campeón de la AMB y CMB ha alabado su trabajo en diversas declaraciones. Por su parte, Pacquiao cuenta con Justin Fortune quien considera que el boxeador está en una condición inmejorable. No obstante, asaltan algunas dudas que deberán ser aclaradas el día del combate ¿Mayweather ha perdido velocidad en sus piernas? En sus dos últimas peleas con Marcos René Maidana se vio complicado ante un rival desordenado, sobre todo en el final de la segunda versión de este careo. También queda la duda si Pacquiao se sacó aquel espeluznante golpe que le propinó Juan Manuel Márquez. A pesar de sus diferencias tienen cinco rivales en común: Ricky Hatton, Miguel Cotto, Oscar De La Hoya, Shane Mosley y Juan Manuel Márquez todos ellos probaron la derrota de la mano de estos dos guerreros, salvo Márquez que en cuatro batallas con “Pacman” empataron una y en la cuarta “Dinamita” le propinó la derrota más pavorosa a su acérrimo rival. Pero todo se sabrá este 2 de mayo cuando, por fin luego de más de 5 años de espera, Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao le den al mundo la pelea que todos querían ver. EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015 PÁG. 19 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL DEPORTES Por: Raymond Ávila La Chercha Deportiva Bernie Williams Dice Adiós Al Béisbol, Tras Nueve Años De Ausencia New York/Agencias.- BARRY BONDS Q U E D A R Á M A N C H A D O La ex estrella de los Yankees de Nueva York, Bernie Williams, se retiró formalmente del béisbol de las Grandes Ligas, este viernes en el Yankee Stadium, en el primer encuentro de la “serie del subway” que enfrenta a los equipos de New York El puertorriqueño, quien no juega un partido de pelota profesional desde hace en nueve años, lanzó la primera bola antes del inicio del partido. "A mí me resulta bastante cómico después de nueve años, pero obviamente es un honor porque el equipo ha pensado en hacerme ese homenaje" dijo Williams sobre el anuncio de su retiro luego de 9 años de inactividad. los Yankees retirarán el número 51 de Williams, el próximo 24 de mayo en el Bronx, cuando y le erigirán una placa en "Monument Park". Por primera vez en más de una década, Barry Bonds está libre de culpa. Newark/NJ uego de que una apelación revirtiera su condena, el líder histórico en cuadrangulares ya no es un criminal convicto. Sin embargo, su reputación podría quedar manchada por siempre, cerrándole de manera permanente las puertas al Salón de la Fama. Pese a la decisión de que no quebrantó ninguna ley, muchos aficionados --e incluso algunos peloteros-- sacaron la conclusión de que el ex astro de los Gigantes de San Francisco hizo trampa al consumir sustancias para mejorar el rendimiento. El torpedero Jimmy Rollins, ahora con los Dodgers de Los Ángeles, duda que Bonds pueda reparar por completo su imagen. Así sea o no justo. "Lodo en el agua. Sin importar qué tan limpia sea, sigue siendo recordada como agua enlodada", comentó Rollins, también nativo del norte de California. "Si se presume culpable, siempre serás culpable sin importar una decisión. Así son las cosas con la sociedad. Así es el mundo en el que vivimos. Definitivamente él quisiera ser recordado como uno de los mejores peloteros de la historia, porque es lo que fue". La convicción de obstrucción de la justicia en contra de Bonds fue desechada el miércoles por una Corte Federal de apelaciones, pero eso no necesariamente significa mucho con respecto a su legado y acusaciones de uso de esteroides, que siguen ensombreciendo cada logro de Bonds. Eso, tampoco significa que el nuevo Comisionado, Rob Manfred, quiera tener alejado a Bonds. "Creo que es importante que los ex peloteros, ex jugadores de calidad, se mantengan involucrados con el juego", dijo Manfred. "La gente desarrolla cierta conexión con grandes L peloteros como Barry y creo que en término de mantener a la afición involucrada es importante que esos jugadores se mantengan vigentes". Durante 15 temporadas el ex zurdo de Triple-A, John Yandle le lanzó a Bonds sus sesiones de práctica de bateo, desde que se unió a los Gigantes en 1993, hasta su última e histórica campaña de 2007. Bonds quebró el récord de jonrones de Hank Aaron el 7 de agosto de 2007, al conectar el 756 de su carrera antes de terminar su trayectoria con 762 vuelacercas. "Es bueno dejar atrás este capítulo y verlo exonerado de todo cargo, así tal vez la gente lo recuerde por la clase de pelotero que fue y no por otras cosas que lo rodean", comentó Yandle. "Todo lo que puedo decir es que nos regaló muchos momentos en los que nos levantamos del sofá gritando a todo pulmón. Eso es lo que recuerdo y aprecio de todo el tiempo que pasé lanzándole". Yandle se comunicó vía mensaje de texto con Bonds, de 50 años, tras la decisión judicial "y creo que él también está aliviado, debe de estarlo y ojalá que ahora el dinero de los contribuyentes se utilice para mejores propósitos". En su tercer año en las boletas al Salón de la Fama, Bonds recibió 202 votos, 36,8%, por parte de la Asociación de Cronistas de Beisbol de Estados Unidos. Rollins, por ejemplo, lo ve como un inmortal. "De inicio a fin", comentó Rollins. "Pero el Salón de la Fama, obviamente, va más allá de los números. No se pueden debatir sus estadísticas. No hay nada que debatir". Dominicana Conquista El Oro Del Panam Sub 20 Santo Domingo/Agencias.- República Dominicana se colgó el oro de la Copa Panamericana de Voleibol Femenino Sub-20 de manera invicta al vencer al equipo de Argentina 3-1 (25-20, 25-22, 20-25 y 25-15) en un partido animado por miles de aficionados que asistieron al Palacio Ricardo Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. La opuesta de mano zurda Gaila González marcó 26 puntos y fue escoltada por una versátil labor de Yineiry Martínez, quien anotó 20, Natalia Martínez anotó 14 y María García 10. En la causa perdida, María Corbalán registró 21 unidades y Anahi Toshi 15. Tras ganar los dos primeros tramos, las suramericanas levantaron su juego y adjudicaron el primer revés en un set a las caribeñas en base a una gran defensa y fuertes ataques por las esquinas. Las quisqueyanas, octavas del mundo en la categoría sub-20, tuvieron un gran regreso en la cuarta tanda y llegaron a la segunda parada técnica con ventaja de diez puntos (16-6), imponiendo un ataque feroz sobre la red. Las dominicanas también lograron el boleto que las llevará al Mundial de Chipre a realizarse del 1 al 13 de julio de este año. La Más Valiosa Gaila González fue declarada la Jugadora Más Valiosa y también se llevó el trofeo de mejor anotadora con 99 puntos empatada con la mexicana María Rodríguez (99). Natalia Martínez terminó con 94. Otras componentes del equipo ideal fueron Natalia Martínez (RD), mejor atacante; Gabriela Urretaviscaya (CHI), mejor defensa; Yokaty Pérez (RD), mejor acomodadora; Candelaria Herrera (ARG) y Yineiry Martínez (RD), mejor bloqueo; Anahi Tosi (ARG), segunda mejor opuesta; Natalia Martínez (RD), mejor servicio; Larysmer Martínez (RD), mejor recepción; Gabriela Urretaviscaya (CHI), mejor libero. PÁG. 20 Q UISQUEYA I NTERNACIONAL PUBLICIDAD EDICIÓN 9 - AÑO XII • MAYO 1 AL 15, 2015