Carta Lounge Bar Zafiro

LOUNGE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 1
03/02/16 18:51
Refrescos
Cervezas
Soft drinks
Erfrischungsgetränke
Beer
Bier
Supl.
Nacional Presión
Cola2,85
National Draft Beer | Nationales
Bier vom Fass
Naranja
2,85
30 cl.
3,40
Orangeade | Orangenlimonade
40 cl.
4,00
Limón
2,85
50 cl.
4,60
Lemonade | Zitronenlimonade
Sin alcohol
3,80
Tónica Schweppes 3,651,85
Alcohol-free | Alkoholfrei
Heritage Ltd Edition
Botella Nacional 33 cl.
3,60
Tónica Schweppes
National bottle beer | Nationales
Pimienta Rosa Ltd Edition3,651,85
Flaschenbier
Tónica Fever Tree
3,651,85
Damm Daura 33 cl. sin gluten4,20
Gluten free | Ohne Gluten
Tónica
2,85
Sprite
2,85
Jumbo (Refresco 40 cl.) 4,35
Zumo de naranja natural
Freshly squeezed orange juice
Frisch gepresster Orangensaft
4,25 2,00
Beer Lovers Blat 33 cl.
Cerveza mallorquina artesana.
Majorcan craft beer.
Mallorquinisches Bier aus der
Mikrobrauerei.
Supl.
4,952,50
Erdinger 50 cl.
Nestea3,00
Erdinger 50 cl. (sin alcohol)
Alcohol-free | Alkoholfrei
Ginger Ale
2,95
5,65 2,85
Coronita 33 cl.
Cacao2,95
Cocoa | Kakao
Heineken 33 cl.
4,35 2,20
Zumo de fruta
Fruit Juice | Fruchtsäfte
2,95
Agua sin gas Panna 50 cl.
3,70 1,85
Agua sin gas Numen 50 cl.
3,55 1,80
Agua sin gas Veri Mineral 33 cl.
Still Water | Stilles Wässer
2,30
4,20 2,10
Budweiser 33 cl.
4,20 2,10
Aperitivos
Aperitifs
Agua con gas San Pellegrino 50cl. 3,70 1,85
Agua con gas Cabreiroa 50cl.
5,65 2,85
3,55 1,80
Agua con gas Veri Mineral 33 cl. 2,30
Sparkling Water | Mineralwasser
mit Kohlensäure
Supl.
Campari5,55
Pernod 5,25
Martini Rojo o Blanco
4,10
Bitter (sin alcohol)
3,30
Alcohol-free | Alkoholfrei
Ramazzoti5,15
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 2
03/02/16 18:51
Copas de vino
Cavas y Champagne
Glass of wine · Glas Wein
Faustino V (Rioja)
Chardonnay, Viura.
Tempranillo.
Cava & Champagne
Cava und Sekt
Supl.
6,50 3,25
Solar Viejo Reserva 7,75
3,90
Tempranillo, Graciano.
Faustino crianza (Rioja) 6,70
3,35
Tempranillo.
Faustino VII (Rioja) 5,65
Viura.
Tempranillo.
Tempranillo.
Randemar (Mallorca, Binnisalem) 6,30 3,15
Chardonnay, Muscat de Frontignan,
Prensal Blanc.
Cabernet Sauvignon, Manto Negro, Syrah.
Cabernet Sauvignon, Manto Negro,
Merlot, Syrah.
Bicicletas y Peces (Rueda) 6,30
3,15
Cabernet Sauvignon.
Ram de Pi (Balears, Vi de la Terra) 5,65
Xarel·lo, Macabeo, Parellada.
Tempranillo.
Merlot, Tempranillo.
Fortius (Navarra) Tempranillo, Merlot.
Supl.
Moët Chandon
73,00 36,50
Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Noir
Taittinger Brut Reserva
68,00 34,00
Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Noir
Mumm Cordón Rouge
60,00 30,00
Chardonnay, Pinot Meunier, Pinot Noir
Freixenet Reserva Real
39,75 19,90
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Juvé y Camps Reserva Familia 31,35 15,70
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Anna de Codorníu Blanc de blancs 24,2512,15
Chardonnay, Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Elyssia Pinot Noir
24,25 12,15
Chardonnay, Macabeo, Perallada, Pinot Noir
Freixenet Brut Barroco
23,25 11,65
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Freixenet Gran Cordón Negro
20,05 10,05
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Freixenet Extra
15,25 7,65
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Freixenet Brut Nature 1/2
13,35 6,70
Macabeo, Perallada, Xarel·lo
Freixenet Mini Cordón Negro
8,45 4,25
Macabeo, Perallada, Xarel·lo, Viura
Copa de cava Brut
3,85
Copa de cava Rosé
3,85
Glass | Glas
6,25 3,15
Don Hugo (Tierra de Castilla) 5,65
Viura.
Tempranillo.
Tempranillo.
Blanco · White · Weiß
Rosado · Rosé
Tinto · Red · Rot
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 3
03/02/16 18:51
Cocktails aperitivo
Cognac & Brandy
Aperitif
Supl.
Supl.
Hugo7,20
Remy Martin V.S.O.P. (Francia) 11,255,65
(Cava, flor de saúco, lima,
Martell V.S. (Francia) 11,305,65
hierbabuena, soda)
Armagnac Sempé V.S.O.P. (Francia) 10,155,10
(Cava, Elderberry Flower, lime,
Courvoisier V.S. (Francia)
8,104,05
peppermint, soda)
Larsen V.S.O.P. (Francia)
8,104,05
(Sekt, Holunderblüten, Limette,
Pfefferminze, Soda)
Suau 25 (España) 12,406,20
Aperol Spritz
(Cava, Aperol, soda)
8,20
Carlos I (España) (Sekt, Aperol, Soda)
Martini Royal
(Martini blanco, cava, lima
y hierbabuena)
8,20
(Martini bianco, cava, lime
and peppermint)
10,15 5,10
Gran Duque de Alba (España) 8,504,25
Carlos III (España) 4,75
103 E.B. (España) 4,00
Veterano (España) 4,00
Brandy de Jerez (España) 3,65
(Martini bianco, Sekt, Limette
und Pfefferminze)
Jereces
Sherries
Tío Pepe
4,15
Dry Sack
4,15
Oporto Bandeira
4,15
Málaga
4,15
Supl.
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 4
03/02/16 18:51
Aguardientes
Combinados
Spirits
Schnäpse
Long drinks
Mixgetränke
Supl.
Calvados Coquerel Vieux
9,90 4,95
Bacardi Cola
7,35
Fernet Branca
4,55
Gordon’s Tónica
7,35
Jägermeister
4,55
Smirnoff Naranja
7,35
Tequila Cuervo Reposado Especial
5,652,85
J&B Cola
7,35
Tequila Mexicano
4,55
Cuba libre
6,60
Grappa Sibona di Barolo
6,403,20
Gin Tonic
6,60
Grappa Piave Cuore
4,80
Xoriguer con limonada
7,35
Marc de Champagne Mascaró
5,652,85
Gin Lemon
6,60
Vodka Naranja
6,60
Whisky Cola
6,60
Tequila Sunrise
8,25
Snowball
7,35
San Francisco Vodka
8,25
Lumumba
7,35
Campari con zumo de naranja
8,35
Sangría Especial (75 cl.)
11,00
Sangría Especial (copa)
Glass | Glas
6,30
Supl.
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 5
03/02/16 18:51
Gin
Ron
Rum
Supl.
Supl.
G’vine (Francia)
11,705,85
Zacapa 23 años (Guatemala)
11,305,65
Hendrick’s (Escocia)
10,005,00
Barceló Imperial (R. Dominicana)
9,654,85
Bulldog (EEUU)
8,004,00
Habana 7 años Añejo (Cuba)
8,004,00
Martin Miller’s (Inglaterra)
8,004,00
Brugal XV Reserva exclusiva 6,65
Bombay Sapphire (Inglaterra)
7,15
(R. Dominicana)
Seagrams (EEUU)
5,80
Beefeater (Inglaterra)
5,65
Xoriguer (España)
5,10
Gordon’s (Inglaterra)
5,10
Palmbridge (España)
3,65
Vodka
Barceló Añejo (R. Dominicana)
6,20
Bacardi (Cuba)
6,20
Tobacco Silver (España)
3,65
Whisky
Supl.
Supl.
Beluga (Rusia)
12,656,35
Macallan 15 Sienna (Malta)
18,509,25
Grey Goose (Francia)
12,656,35
Glenfidich (Malta)
10,305,15
Belvedere (Polonia)
10,505,25
Cardhu (Malta)
10,305,15
Russian Standard (Rusia)
5,30
Chivas Reserva 12 años (Escocia) 10,305,15
Smirnoff (Rusia)
4,90
Johnny Walker E.N. (Escocia)
Eristoff Black (Rusia)
4,90
Jack Daniel’s (Tennessee, EEUU)
8,85
Rushkinoff (España)
3,65
Bourbon Pennypacker 5,90
(Kentucky, EEUU)
Complemento | Supplement | Aufpreis
Tónica Schweppes Heritage Ltd Edition
10,305,15
Supl.
+3,65+1,85
Tónica Schweppes
Pimienta Rosa Ltd Edition
+3,65+1,85
Tónica Fever Tree
+3,65+1,85
J&B (Escocia)
6,45
Johnny Walker E.R. (Escocia)
6,45
Ballantine’s (Escocia)
6,45
Highlander (Escocia)
5,90
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 6
03/02/16 18:51
Licores
Cocktails especiales
Liquers
Liköre
Special Cocktails
Spezielle Cocktails
Tía María
6,00
Amaretto
5,65
Drambuie
Supl.
Supl.
Viva Cocktail
8,30
6,65
(Ron, Tripe Seco, Licor de melocotón, puré de mango
y melocotón)
(Rum, Triple Sec, peach liqueur, mango and peach purée)
(Rum, Curaçao, Pfirsichlikör, Mango- und Pfirsichpüree)
Crema de café
5,15
Dark Night
8,30
Baileys
6,00
Irish Knights Cream
5,15
(Vodka Black, jarabe de moras y zumo de naranja)
(Black vodka, blackberry syrup and orange juice)
(Vodka Black, Brombeersirup und Orangensaft)
Malibú
5,85
Love on the beach
8,30
Cointreau
5,65
Triple Sec
5,15
Southern Comfort
6,00
Piña Colada
8,30
Marie Brizard
4,50
Coco Loco
8,30
8,30
(Vodka, licor de melocotón, zumo de naranja)
(Vodka, peach liqueur and orange juice)
(Vodka, Pfirsichlikör und Orangensaft)
(Ron, Malibú, crema de coco y zumo de piña)
(Rum, Malibu, coconut cream and pineapple-juice)
(Rum, Malibu, Kokoscreme und Ananassaft)
Hierbas dulces o secas (Mallorca) 4,50
Palo (Mallorca)
4,50
Licor 43
5,15
(Ron, crema de coco, leche y batida de coco)
(Rum, coconut cream, milk, coconut milk shake)
(Rum, Kokoscreme, Milch, Kokos-Milch)
Limoncello
5,15
Caipirinha
Sambuca
5,15
(Cachaça, zumo de lima, azúcar moreno y Sprite)
(Cachaça, brown sugar, lime-lemon juice and Sprite)
(Cachaça, Rohrzucker, Limettensaft und Sprite)
Passion Cocktail
8,30
Mojito clásico
8,30
Mojito de fresa
8,30
Mojito de mango
8,30
(Ron, zumo de maracuyá y mango)
(Rum, passion fruit juice and mango)
(Rum, Maracujasaft und Mango)
(Lima troceada, hierbabuena, ron, azúcar y Sprite)
(Chopped lime, peppermint, rum, sugar and Sprite)
(Limettenstückchen, Speerminze, Rum, Zucker und Sprite)
(Zumo de limón, fresa natural, hierbabuena, ron, azúcar
y Sprite)
(Lemon juice, fresh strawberries, peppermint, rum, sugar
and Sprite)
(Zitronensaft, frische Erdbeeren, Pfefferminze, Rum,
Zucker und Sprite)
(Lima troceada, Ron, puré de mango, azúcar y Sprite)
(Chopped lime, rum, mango purée, sugar and Sprite)
(Limettenstückchen, Rum, Mango-Püree, Zucker und
Sprite)
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 7
03/02/16 18:51
Cocktails sin alcohol
Cocktails para niños
Non alcohol
Alkoholfreie
For children
Für Kinder
Supl.
Mojito Sin
6,95
(Lima troceada, zumo de limón,
puré de Maracuya, hierbabuena,
azúcar, miel y Sprite)
Supl.
Mickey6,30
(Zumo de piña, melocotón
y granadina)
(Pineapple juice, peach
and grenadina)
(Chopped lime, lemon juice,
passion fruit puree, peppermint,
sugar, honey and Sprite)
(Ananas-, Pfirsichund Granatapfelsaft)
(Limettenstückchen, Zitronensaft,
Maracujapüree, Pfefferminze, Zucker,
Honig und Sprite)
Spark Cool
(Leche de coco y zumo
de piña)
6,30
Caipirinha Sin6,95 (Coconut milk and
(Lima troceada, zumo de limón,
pineapple juice)
miel y Ginger Ale)
(Kokosmilch und Ananassaft)
(Chopped lime, lemon juice,
honey and ginger ale)
(Limettenstückchen, Zitronensaft,
Honig und Ginger Ale)
Piña Colada Sin6,95
(Zumo de piña, crema de coco,
nata, azúcar y sal)
(Pineapple juice, coconut cream,
cream, sugar and salt)
(Ananassaft, Kokosmilch, Creme,
Zucker und Salz)
Smoothies
For children
Für Kinder
Fresa y naranja
San Francisco6,95
Strawberry and orange.
(Zumo de naranja, de piña y
Erdbeer und Orange.
jarabe de granadina)
6,90
(Orange juice, pineapple juice
and grenadine syrup)
Mango y maracuyá
Mango and passion fruit.
6,90
(Orangensaft, Ananassaft,
Zitronensaft und Granatapfelsirup)
Mango und Passionsfrucht.
Supl.
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 8
03/02/16 18:51
Frozen Daiquiris
& Margaritas
Daiquiri de fresa
(Ron, fresas, zumo de limón,
Triple Sec y azúcar)
Batidos
Milk shakes
Milchshake
Supl.
8,15
(Rum, strawberries, lemon juice,
Triple Sec and sugar)
Schokoladen Milchshake
(mit Laktose)
(Rum, Erdbeeren, Zitronensaft,
Triple Sec und Zucker)
Batido de fresa (con lactosa)
Strawberry Milk shake
(with lactose)
Daiquiri de limón
(Ron, zumo de limón,
Triple Sec y azúcar)
8,15
5,90
Erdbeeren Milchshake
(mit Laktose)
(Rum, lemon juice, Triple Sec
and sugar)
Batido de vainilla (con lactosa) 5,90
Vanilla Milk shake (with lactose)
(Rum, Zitronensaft, Triple Sec
und Zucker)
Margarita Clásica
(Tequila, Triple Sec y zumo
de limón)
Supl.
Batido de chocolate (con lactosa) 5,90
Chocolate Milk shake
(with lactose)
Vanille Milchshake (mit Laktose)
8,15
(Tequila, Triple Sec and
lemon juice)
(Tequila, Triple Sec und
Zitronensaft)
Margarita de mango
(Tequila, Triple Sec y mango)
8,15
(Tequila, Triple Sec and mango)
(Tequila, Triple Sec und Mango)
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 9
03/02/16 18:51
Helados
Frappés
Ice-cream
Eis
Frappes
Supl.
Bahia7,25
Frappé Baileys descafeinado
(Crema catalana, chocolate
Nescafé, Baileys, leche, nata,
blanco y vainilla con nueces)
vainilla y miel.
Supl.
7,85
(Catalan cream, white chocolate
and vanilla with walnuts)
Decaffeinated Baileys Frappe (Nescafé,
Baileys, milk, cream, vanilla and honey)
(Katalanische Creme, weiße
Schokolade und Vanille mit Walnüssen)
Koffeinfreier Baileys-Frappe (Nescafé,
Baileys, Milch, Sahne, Vanille und Honig)
Tramuntana 5,90
(Crema catalana y vainilla con nueces)
Frappé Dulce de leche 7,15
descafeinado
Nescafé, dulce de leche y caramelo.
(Catalan cream and vanilla with walnuts)
Decaffeinated Dulce de leche Frappe
(Nescafé, dulce de leche and caramel)
(Katalanische Creme und Vanille mit
Walnüssen)
Eis kaffee (Helado de vainillla, café
y nata montada)
Koffeinfreier Dulce de leche-Frappe
(Nescafé, dulce de leche und Karamell)
6,40
Frappé Vainilla descafeinado Nescafé, helado de vainilla,
vainilla y caramelo.
(Vanilla ice-cream, cold coffee
and whipped cream)
7,15
Decaffeinated Vanilla Frappe
(Nescafé, vanilla ice cream,
vanilla and caramel)
(Vanilleeis, kalter Kaffee und Schlagsahne)
Eis schokolade 6,40
(Helado de vainilla, batido de chocolate
y nata montada)
Koffeinfreier Vanille-Frappe
(Nescafé, Vanille-Eis, Vanille
und Karamell)
(Vanilla ice-cream, chocolate milk shake
and whipped cream)
(Vanilleeis, Schokoladenmilchshake und
Ice Coffee Collins Café, vainilla y limón.
Schlagsahne)
Coffee, vanilla and lemon.
Bufo 6,20
(Helado de vainilla, helado de chocolate
y nata montada)
Kaffee, Vanille und Zitrone.
3,80
(Vanilla ice-cream, chocolate ice-cream
and whipped cream)
(Vanilleeis, Schokoladeneis und
Schlagsahne)
Katty
(Helado de vainilla, helado
de fresa y nata montada)
6,20
(Vanilla ice-cream, strawberry
ice-cream and whipped cream)
(Vanilleeis, Erdbeereis und Schlagsahne)
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 10
03/02/16 18:51
Bebidas calientes
Tés e infusiones
Hot drinks
Heiße Getränke
Café expresso
Espresso
Tea & Infusion
Tee und Kräutertee
Supl.
2,35
Té Rojo - Silueta verano
Red Tea - Summer Silhouette
Roter Tee - Sommer Silhouette
Café cortado 2,45
Espresso with a dash of milk.
Espresso mit einem Schuss Milch.
Café largo Americano · Schwarzer Kaffee
in großer Tasse
2,50
Café con leche White coffee | Milchkaffee
2,75
Té Negro Clásico / Chai
2,75
Classic black tea / Chai
Schwarzer Tee - Klassisch / Chai
Descafeinado
2,75
Decaffeinated | Koffeinfreier Kaffee
Capuccino
3,30
Irish Coffee
8,70
Calypso
8,70
Carajillo
3,50
Café espresso con brandy, whisky o licor.
Espresso coffee with brandy, whisky or liqueur.
Espresso mit Brandy, Whisky oder Likör.
Tribombón
3,50
Café, crema de leche, leche condensada.
Coffee, frothed milk, condensed milk.
Kaffee, aufgeschäumte Milch, Kondensmilch.
Latte Macchiato
3,40
Latte Macchiato Caramel
3,50
3,50
Vaso de leche
Glass of milk | Glas Milch
1,85
Té Frutas del Bosque Wild Berries Tea
Waldfrucht Tee
2,75
Té Verde Original Original green tea
Original Grüner Tee
2,75
Té Blanco Canela
Cinnamon White Tea
Weisser Tee ‘Zimt’
2,75
Té English Breakfast
English Breakfast Tea
Englischer Frühstückstee
2,75
Té Rooibos Paradise
Rooibos Tea ‘Paradise’
Rooibos Tee ‘Paradise’
2,75
Té Rooibos aromatizado relajante 2,75
Rooibos Tea ‘Flavor relaxing’
Rooibos Tee ‘Entspannung’
Té Rooibos aromatizado digestivo 2,75
Digestive Rooibos Tea
Rooibos Tee ‘Verdauungsfördernd’
Latte Macchiato Dulce de Leche 3,60
Café Bombón
Café, leche condensada.
Coffee, condensed milk.
Kaffee, Kondensmilch.
Supl.
2,75
Manzanilla
Chamomile infusion
Kamillentee
2,75
Poleo Menta
Pennyroyal infusion
Pfefferminze
2,75
Usted podrá elegir entre nuestros diferentes tipos de leche: Sin Lactosa, Soja, Desnatada.
You can choose from these different types of milk: Lactose free, Soy, Skimmed.
Sie können aus diesen unterschiedlichen Milcharten auswählen: Laktosefrei, Soja und Magermilch.
LOU N GE
BAR
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 11
03/02/16 18:51
C/ Camí Real al Moll, 2
07400 Puerto de Alcudia (Mallorca)
Islas Baleares, España
T. +34 971 897 696 · F. +34 971 897 677
[email protected]
www.hotelsviva.com
Carta Lounge Bar Zafiro.indd 12
03/02/16 18:51