jardín agrícola

Transcripción

jardín agrícola

42
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda sofá 1 plaza
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de sofá de 1 lugar
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Individual sofa cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013609
Medidas (cm)
95 x 95 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda sofá 2 plazas
P
Cobertura de sofá de 2 lugares
tratamento anti-UV.
GB
2 places sofa cover
Código
2013610
Medidas (cm)
140 x 85 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
E
P
GB
PU
90
UV RESIST
Funda sofá 3 plazas
Cobertura de sofá de 3 lugares
tratamento anti-UV.
3 places sofa cover
Código
2013611
Medidas (cm)
230 x 100 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
%
ACONDICIONAR
ANTIINSECTOS / ANTI-INSETO / PEST CONTROL
43
MOSQUIPLAST
E
UV RESIST
%
Mosquitera de plástico
Ideal para prevenir la entrada de insectos. Resistente y fácil de colocar.
P
Mosquiteira de plástico
Ideal para prevenir a entrada de insectos. Resistente e fácil de colocar.
GB
Plastic mosquito netting
Sturdy and easy to install.
Código
171512
171511
171532
171522
174522
174521
174532
174531
Referencia
Mosquiplast / 100 (*)
Mosquiplast / 100
Mosquiplast / 100
Mosquiplast / 120
Mosquiplast / 120
Luz malla aprox. (mm)
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
1,90 x 1,90
Medidas (m)
1,00 x 50
1,00 x 50
1,20 x 50
1,20 x 50
1,00 x 3
1,00 x 3
1,20 x 3
1,20 x 3
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
9 rollos
9 rollos
9 rollos
9 rollos
* Los rollos a granel se suministran con cinta métrica adhesiva para facilitar la medición y el corte de la malla.
ALUNET
AL
E
Mosquitera aluminio
Ideal para prevenir la entrada de insectos sin restar visibilidad ni circulación de aire. Sólida y durable.
P
Mosquiteira alumínio
Ideal para prevenir a entrada de insectos sem diminuir nem a visibilidade nem a circulação de ar. Sólida e
durável.
GB
Aluminium mosquito netting
Ideal for preventing insects entering without impairing visibility or air circulation. Sturdy and durable.
Código
170560
170562
174560
174562
Referencia
Alunet 100
Alunet 120
Alunet 100
Alunet 120
1,8 x 1,4
1,8 x 1,4
1,8 x 1,4
1,8 x 1,4
Medidas (m)
1,00 x 30
1,20 x 30
1,00 x 2,5
1,20 x 2,5
Color
FIBERNET
FV
+PVC
E
Mosquitera en fibra de vidrio
Muy resistente y fácil de colocar. Fabricada en fibra de vidrio recubierta de PVC.
P
Mosquiteira em fibra de vidrio
Muito resistente e fácil de colocar. Fabricada em fibra de vidro revestida a PVC.
GB
FG mosquito netting
Sturdy and easy to install. Made of fiberglass and covered with PVC.
Código
170540
170543
170541
170555
170554
170551
170557
170544
170556
170545
170542
174576
174578
174552
174556
174557
174553
174554
Referencia
Fibernet 60
Fibernet 80
Fibernet 80
Fibernet 100
Fibernet 100
Fibernet 100
Fibernet 120
Fibernet 120
Fibernet 120
Fibernet 150
Fibernet 150
Fibernet 100
Fibernet 100
Fibernet 100
Fibernet 120
Fibernet 120
Fibernet 120
Fibernet 150
Presentación
1 rollo
1 rollo
9 rollos
9 rollos
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
1,8 x 1,6
Medidas (m)
0,60 x 30
0,80 x 30
0,80 x 30
1,00 x 30
1,00 x 30
1,00 x 30
1,20 x 30
1,20 x 30
1,20 x 30
1,50 x 30
1,50 x 30
1,00 x 3
1,00 x 3
1,00 x 3
1,20 x 3
1,20 x 3
1,20 x 3
1,50 x 3
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
9 rollos
9 rollos
9 rollos
9 rollos
9 rollos
9 rollos
9 rollos
44
ACONDICIONAR
ANTI-INSETO / PEST CONTROL /
ANTIINSECTOS
MOSKIT DESLIZANTE 2 HOJAS
E
Mosquitera deslizante de aluminio y fibra de vidrio. Adaptable a la medida necesaria, se instala dentro de
las guías de la persiana. Perfiles de aluminio lacado. Tela mosquitera de fibra de vidrio recubierta de PVC y
termosoldada cuadro a cuadro transparente. Fácil montaje. Sin mantenimiento.
P
Mosquiteira deslizante com perfis de alumínio lacado e rede de fibra de vidro recoberta de PVC e
termosoldada quadro a quadro. Ajustável à medida necessária, instala-se dentro das guias da persiana. Perfis
de alumínio lacado. Transparente, fácil montagem. Sem manutenção.
GB
Sliding mosquito net with lacquered aluminum profiles and fiberglass net covered with PVC and thermal
bonding frame to frame. Adaptable and cut-to length. Transparent, easy to install and no maintenance is
required.
Código
2008010
2008011
Material
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Medidas (cm)
50 / (75-140)
75 / (100-180)
Color
Presentación
5 unidades
5 unidades
MOSKIT ENROLLABLE KIT
E
Mosquitera enrollable de aluminio y fibra de vidrio. Adaptable y recortable a la medida necesaria (hasta
20 cm de ancho). Ajustable hasta en 10 mm para errores de medición. Perfiles de aluminio lacado. Tela
mosquitera de fibra de vidrio recubierta de PVC y termosoldada cuadro a cuadro. Transparente. Fácil montaje.
Fácil instalación. Sin mantenimiento.
P
Mosquiteira que se pose enrolar com perfis de alumínio lacado e rede de fibra de vidro recoberta de
PVC e termosoldada quadro a quadro. Recortável à medida necessária (até 20 cm de largura). Ajustável até
10 mm para erros de medição. Transparente, fácil montagem. Sem manutenção.
GB
bonding frame to frame. Adaptable and cut-to length (up to 20 cm width). Adjustable up to 10 mm to avoid
measurement errors. Transparent, easy to install and no maintenance is required.
Código
2008012
2008013
2008014
2008015
2008016
Material
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Medidas (cm)
80 x 100
100 x 100
100 x 140
120 x 140
140 x 140
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
MOSKIT CORREDERA 1 HOJA
E
Mosquitera corredera de aluminio y fibra de vidrio. Adaptable y recortable a la medida necesaria, ocupa sólo
media ventana. Dispone de ruedas graduables y recambiables. Se ajusta al 95% de las ventanas correderas
del mercado. Perfiles de aluminio lacado. Tela mosquitera de fibra de vidrio recubierta de PVC y termosoldada
cuadro a cuadro transparente. Fácil montaje. Fácil instalación. Sin mantenimiento.
P
Mosquiteira corredeira com perfis de alumínio lacado e rede de fibra de vidro recoberta de PVC e
termosoldada quadro a quadro. Recortável à medida necessária, só ocupa meia janela. Dispõe de rodas
graduáveis e que se podem mudar. Ajusta-se a 95% das janelas corredeiras do mercado. Transparente, fácil
montagem. Sem manutenção.
GB
bonding frame to frame. Adaptable and cut-to length. It takes half window and has adjustable and replaceable
wheels. It is valid for 95% of the sliding windows on the market. Transparent, easy to install and no maintenance
is required.
Código
2008017
2008018
2008019
Material
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Aluminio + FV
Medidas (cm)
60 x 130
90 x 130
120 x 200
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
6 unidades
ACONDICIONAR
JARDIM AQUÁTICO / GARDEN PONDS /
JARDÍN ACUÁTICO
45
JETLYNE
E
Bomba Jetlyne con surtidor
Rotor bidireccional, supresión de la espuma, eje y cojinetes de cerámica. Nueva bomba de chorro, eficaz y fiable.
Mantenimiento reducido. Doble casco que ofrece una gran superficie de filtración. Garantía 3 años.
P
Bomba Jetlyne para jacto de água
Rotor bidireccional, supressão da espuma, eixo e mancais em cerâmica. Nova bomba jacto de água, performante
e fiável. Limpeza reduzida. Casco duplo oferecendo uma grande superfície de filtração. Garantia 3 anos.
GB
Jetlyne Fountain
Bi-directional rotor non-foaming, ceramic spindle and bearings, minimum maintenance, double shell with large
filtration area. 3-year guarantee with replacement in the first year. Supplied complete with several foutain jets.
Código
Referencia
Caudal máximo
180680 Jetlyne 80 (para jet de agua)
800 l/h
180682 Jetlyne 120 (para jet de agua) 1.200 l/h
180684 Jetlyne 240 (para jet de agua) 2.400 l/h
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
LÁMINA PVC
E
Lámina PVC
Permiten la realización de todos los tamaños y formas de estanques. Film PVC negro. Fabricado a partir de resina
virgen, resistente a los UV y las raíces. Garantía 10 años.
P
Toldo PVC
Permite a realização de todos os tamanhos e formas de lagos. Film PVC preto. Fabricado a partir de resina
virgem, resistente aos raios UV e às raízes. Garantia 10 anos.
GB
PVC sheet
Used to construct ponds of any size or shape. Black PVC sheeting. Made from virgin resin PVC, UV and rootgrowth resistant. Guaranteed 10 years.
Código
180301
180302
180360
Referencia
Lámina PVC 0,5 mm
Lámina PVC 0,5 mm
Lámina PVC 0,8 mm
Grosor (mm)
0,5
0,5
0,8
Medidas (m)
4,00 x 25
6,00 x 25
6,00 x 25
FIGURAS DECORATIVAS
PATITO
CUELLO VERDE
MACHO
BÚHO
CIGÜEÑA
Código
180851
180849
180857
180856
Referencia
Patito
Cuello verde macho
Búho
Cigüeña
Medidas (cm)
L.9
L.41
h.40
h.80
Presentación
9 unidades
3 unidades
3 unidades
1 unidad
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
46
ACONDICIONAR
JARDIM AQUÁTICO / GARDEN PONDS /
JARDÍN ACUÁTICO
ESTANQUES PREFORMADOS
E
P
GB
KARIBA
TURKANA
Estanque preformado
De polietileno de alta densidad. Garantía 20 años.
Lago pré-formado
Em polietileno reforçado. Garantia 20 anos.
Preformed pond
In HDPE. Guaranteed 20 years. Ep. 3 mm.
Código
180463
180462
180461
Referencia
Kariba
Turkana
Malawi
Capacidad (L)
230
350
475
Medidas (cm)
150 x 100 x 50
165 x 110 x 50
180 x 130 x 50
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
MALAWI
ESTANQUES CON RELIEVE
CANCUN
TRINITE
E
Estanque con relieve
En polietileno de alta densidad. Garantía 12 años.
P
Lago relevo
Em polietileno reforçado. Garantia 12 anos.
GB
Moulded pond
In HDPE. Guaranteed 12 years.
ANTIGUA
Código
180449
180452
180451
180450
Referencia
Cancun
Antigua
Trinite
Tobago
Capacidad (L)
65
185
295
475
Medidas (cm)
77 x 70 x 27
140 x 104 x 35
140 x 120 x 40
195 x 110 x 40
TOBAGO
EXPOSITOR TOTEM
E
Expositor totem relieve
Expositor para la presentación de 3 a 5 estanques. Estructura de acero lacado.
P
Apresentador totem tanque
Apresentador que permite a instalação de 3 a 5 tanques. Estrutura em aço lacado.
GB
Pond totem presentation stand
Presentation stand for 3 to 5 ponds. Lacquered steel structure with PlV.
Código
090318
Medidas (cm)
h.210 - 220 x 220
Presentación
1 unidad
DECORAR
DECORAR / DECORATE
48
DECORAR
DECORAÇÃO / DECORATION /
DECORACIÓN
TRELLIFIX
UV RESIST
%
E
Panel decoración con marco
Especialmente diseñado para la decoración de muros.
P
Painel decoração com moldura
Especialmente desenhado para a decoração de muros.
GB
Plastic trellis with frame
Ideal for decorating a wall, balcony.
Código
170291
170292
Luz malla aprox. (cm)
2x2
2x2
Referencia
Trellifix 2
Trellifix 2
Medidas (m)
1,00 x 2
1,00 x 2
Color
Presentación
5 unidades
5 unidades
TRELLIS / MINI-TRELLIS
E
P
GB
UV RESIST
%
Celosía de plástico
Kit de instalación incluido.
Gelosia de plástico
Kit de instalação incluído.
Plastic trellis
Installation kit included.
Código
170202
170102
170203
170103
170204
170104
Referencia
Trellis
Trellis
Trellis
Trellis
Mini-Trellis
Mini-Trellis
Perfil (mm)
26 x 8
26 x 8
26 x 8
26 x 8
22 x 6
22 x 6
Medidas (m)
1,00 x 2
1,00 x 2
1,00 x 3
1,00 x 3
0,50 x 1,5
0,50 x 1,5
TRELLIWOOD
E
Celosía de madera
P
Celosia de madera
GB
Wooden trellis
Código
170224
170221
170222
Perfil (mm)
18 x 6
25 x 7
25 x 7
Medidas (m)
0,50 x 1,5
1,00 x 2
1,00 x 3
Color
Presentación
12 unidades
10 unidades
10 unidades
WILLOW TRELLIS
E
Celosía de mimbre
P
Gelosia de vime
GB
Wicker trellis
Código
170261
170262
Medidas (m)
1,50 x 0,50
2,00 x 1
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
12 unidades
12 unidades
DECORAR
DECORACIÓN / DECORAÇÃO / DECORATION
DIAMOND PANEL
E
Panel decorativo en acacia
Para crear una decoración muy natural.
P
Painel decorativo em acácia
Para criar a sua decoração ao natural.
GB
Decorative acacia panel
To create natural-looking settings.
Código
170274
170275
Medidas (m)
1,20 x 0,90
1,50 x 0,90
Presentación
6 unidades
6 unidades
Color
CLASSIC METAL TRELLIS
E
Celosía metálica rígida
Plante esta cerca directamente en la tierra y ofrezca un soporte de crecimiento elegante a sus plantas.
P
Gelosia metálica rígida
Coloque esta gelosia metálica directamente na terra e ajude no crescimento elegante das suas plantas.
GB
Rigid metal trellis
Drive this trellis directly into the ground and provide an elegant support for your plants to clim up.
Código
170288
170289
2010137
Medidas (cm)
120 x 30
150 x 42
150 x 42
Presentación
5 unidades
5 unidades
8 unidades
Color
CLASSIC METAL BORDER
E
Borde decorativo de metal epoxi
Permite delimitar parterres, caminos, huertos, céspedes, etc.
P
Rebordo decorativo em metal époxi
Permite delimitar canteiros, áleas, quintais, relvas...
GB
Decorative epoxy metal
For delimiting flower beds, paths, vegetable gardens, lawns, etc.
Código
170061
Medidas (cm)
40 x 100
Color
Presentación
5 unidades
SOLAR BORDER
E
Bordillo decorativo en metal con dos lámparas solares LED
Permite delimitar y visualizar sus parterres y senderos de día y de noche.
P
Cercadura ornamental em metal com 2 spots solares LED
Permite delimitar e visualizar os seus maciços e as suas alamedas de dia bem como à noite.
GB
Decorative metal border with 2 LED solar spotlights
Delimits your plant groupings and walkways, and makes them visible in the daytime and at night.
Código
170062
170064
Referencia
Solar border con led
Solar border sin led
Medidas (cm)
40 x 100
40 x 100
Color
Presentación
4 unidades
5 unidades
49
50
DECORAR
DECORACIÓN
SIERRA BORDER
UV RESIST
%
E
Para hacer separaciones en el jardín, creando formas originales y sorprendentes, esta bordura es fácil
de instalar gracias a las ranuras que ayudan a unir los bordos entre sí. No requiere mantenimiento. Incluye
piquetas metálicas para su fijación.
P
Para fazer separações no jardim, criando formas originais e surpreendentes, esta cerca é fácil de
instalar graças às ranhuras que ajudam a unir os rebordos entre si. Não exige manutenção. Inclui grampos
metálicos para fixar.
GB
To create separate areas in the garden, making original and surprising forms, this bordure is easy to
install thanks to the slots that help unify the endings between them. Includes metal stakes to fix it.
Código
2013867
2013868
2013869
Material
Polietileno
Polietileno
Polietileno
Medidas (cm)
20 x 80
20 x 80
20 x 80
Color
Presentación
10 packs x 4 unidades
FARM BORDER
E
UV RESIST
%
Bordura de aspecto tradicional con puntas redondeadas. Unión fácil entre los bordos mediante un sistema
de clicks, no requiere mantenimiento. Muy útil para acotar zonas ajardinadas con flores, árboles, etc.
P
Cerca de aspeto tradicional com pontas arredondadas. União fácil entre os rebordos através de um sistema
de encaixe, não exige manutenção. Muito útil para delimitar zonas de jardim com flores, árvores, etc.
GB
Traditional aspect bordure with round endings. Easy union between the panels by clicks system. It does not
need maintenance. Useful to separate garden zones with flowers, trees, etc.
Código
2013865
2013866
Material
Polietileno
Polietileno
Medidas (cm)
40 x 79
40 x 79
Color
Presentación
ARCH BORDER
UV RESIST
%
E
Bordura de aire clásico, ideal para delimitar distintas partes del jardín. Fácil de instalar gracias al sistema
de clicks. No requiere mantenimiento.
P
Cerca de aspeto clássico, ideal para delimitar partes diferentes do jardim. Fácil de instalar graças ao
sistema de encaixe. Não exige manutenção.
GB
Classic appearance bordure, ideal to delimit different garden areas. Easy to install thanks to its clicks
system. It does not need maintenance.
Código
2013870
2013955
Material
Polietileno
Polietileno
Medidas (cm)
26 x 61
26 x 61
Color
Presentación
DECORAR
LAND ART BORDER
51
UV RESIST
%
E
Pack de 4 borduras para delimitar un camino o una zona de flores. Aspecto de madera ranurada en color
marrón oscura. En polietileno con tratamiento anti-UV. Incluye pinzas de fijación.
P
Conjunto de 4 bordaduras para delimitar um caminho ou uma zona de flores. Aspeto de madeira ranhurada
em cor castanha escura. Em polietileno com tratamento anti-UV. Inclui pinças de fixação.
GB
The Land Art Border is a wood appearance border, very aesthetic and wit a natural aspect that will fit
perfectly in your garden. It has anti-UV system, and also a bonding system that will make it easier to install.
It includes tweezers.
Código
2013383
Material
Polietileno
Medidas (m)
0,20 x 0,60
Color
Presentación
BARK BORDER
UV RESIST
%
E
Bordo de polietileno, textura imitación madera lisa de color marrón, con tratamiento anti-UV, de fácil
instalación gracias a las pinzas que se incluyen.
P
Rebordo de polietileno, textura de imitação de madeira lisa de cor castanha, com tratamento anti-UV, de
instalação fácil graças às pinças incluídas.
GB
Bark Border is a polyethylene bordure with a brown colored smooth wood texture imitation, that has
anti -UV system. It is easy to install thanks to its bonding system and the tweezers included.
Código
2013546
Material
Polietileno espumado
Medidas (m)
0,09 x 10
Color
Presentación
6 unidades
WOODTEC BORDER
UV RESIST
%
E
Bordo de composite, textura imitación madera de color marrón claro, con tratamiento anti-UV, de fácil
instalación gracias a las pinzas que se incluyen.
P
Rebordo de compósito, textura de imitação de madeira de cor castanha, com tratamento anti-UV, de
instalação fácil graças às pinças incluídas.
GB
Composite bordure with a light brown colored wood texture imitation, anti-UV system. Easy to install
thanks to its bonding system and the tweezers included.
Código
2013382
Material
Composite
Medidas (m)
0,09 x 5
Color
Presentación
6 unidades
52
DECORAR
DECORACIÓN
GREEN BORDER
E
Borde de césped de plástico
No dificulta el trabajo de la máquina cortacésped. Permite seguir las curvas del terreno y acabados del jardín
sin ningún tipo de problema.
P
Orla de relva de plástico
Não dificulta o trabalho da máquina de cortar a relva. Permite seguir as curvas do terreno e dos acabamentos
do jardim sem qualquer tipo de problema.
GB
Lawn Edging
Simple to install. Does not interfere with the work of the lawnmower. Allows you to follow the curves of the ground
and the finishes of your garden without trouble.
Código
170015
170020
Referencia
Green border 15
Green border 20
Medidas (m)
0,15 x 9
0,20 x 9
Color
Presentación
10 unidades
10 unidades
BORDER 45
E
Bordura negra ideal para separar todo tipo de materiales (plantas, piedras, etc). Fácil de instalar, puede
ser usada con esquinas rectas o curvadas. Sistema anti-UV. Incluye 6 piquetas de fijación.
P
Rebordo preto ideal para separar todo o tipo de materiais (plantas, pedras, etc.). Fácil de instalar, pode
utilizar-se em esquinas retas ou curvas. Sistema anti-UV. Inclui 6 espias de fixação.
GB
Garden border suitable for separating all types of material (plants, mineral). Easy to put in place and can
be used with straight and curved borders.
Código
2012424
Material
Polipropileno
Medidas (m)
0,08 x 1
Color
Presentación
40 unidades
SILAS
E
Bordura IPE
P
Bordura IPE
GB
Classic border made of IPE tropical wood
Código
421003
Material
Madera tropical IPE
Medidas (cm)
110 x h.45
Color
Presentación
1 unidad / palet 100 uds.
Color
Presentación
PIREO
E
Bordos fabricados en madera natural
P
Bordos fabricados em madeira natural
GB
Classic border made of pine
Código
406001
Material
Pino
Medidas (cm)
114 x h.25
DECORAR
53
SOANE
E
Bordura fija de madera de pino
P
Bordura fixa de madeira de pinho
GB
Fixed border made of pine
Código
402008
402014
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
100 x h.30 x ø 7
100 x h.15 x ø 7
Color
Presentación
ARGUS
E
Bordura de madera de pino enrollable para que se ajuste a todos los parterres.
P
Bordadura de madeira de pinho enrolável para que se ajuste a todos os canteiros.
GB
Pine border roll to fit all flower beds.
Código
402001
402002
402003
Material
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
200 x h.20 x ø 5
200 x h.30 x ø 5
200 x h.40 x ø 5
Color
Presentación
SPIRO
E
Jardinera cuadrada de madera tratada con autoclave 3 y tintada de color marrón, con forro interior de
geotextil para conservar la madera durante más tiempo.
P
Jardineira quadrada de madeira tratada em autoclave 3 e pintada de castanho, com forro interior de
geotêxtil para conservar a madeira durante mais tempo.
GB
Square flower pot made of wood with autoclave treatment and dyed in brown, with geotextile liner in its
inside to preserve the wood for more time.
Código
2013820
2013821
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
40 x 40 x 30
50 x 50 x 40
Color
Presentación
GAIA
E
P
GB
Jardinera rectangular de madera tratada con autoclave 3 y tintada de color marrón, con forro interior para
conservar la madera durante más tiempo.
Jardineira retangular de madeira tratada em autoclave 3 e pintada de castanho, com forro interior para
conservar a madeira durante mais tempo.
Rectangular flower pot made of wood with autoclave treatment and dyed in brown, with geotextile liner
in its inside to preserve the wood for more time.
Código
2013823
2013824
2013825
Material
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
60 x 30 x 30
80 x 40 x 35
100 x 50 x 40
Color
Presentación
54
DECORAR
DECORACIÓN
DELKO
E
Jardinera trapecio pino
P
Floreira em forma de trapézio pinho
GB
Trapeze flower pot made of PINE wood
Código
404009
404010
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
63,5 x 22 x 19
43,5 x 22 x 19
Color
Presentación
FLORA ROLL BARNIZADO
E
P
GB
Soporte rodante de madera maciza barnizada
Para desplazar sus plantas sin ningún esfuerzo. 4 ruedas, 2 de las cuales con freno.
Suporte rolante de madeira massiva lasurada
Para deslocar as suas plantas sem esforço. 4 rodas entre as quais 2 com travão.
Solid coated wood support for effortlessly
Moving your plants. 4 casters, including 2 fitted with brakes.
Código
190075
190076
190077
190078
Medidas (cm)
Redondo ø 30
Cuadrado 30 x 30
Redondo ø 40
Cuadrado 40 x 40
Color
Presentación
8 unidades
8 unidades
8 unidades
8 unidades
FLORA ROLL ART DECO
Código
190085
Medidas (cm)
Redondo ø 32
Color
Presentación
12 unidades
DECORAR
ELENIA 50
E
P
GB
UV RESIST
%
Jardinera de balcón fabricada en polipropileno, resistente y duradera, con plato de reserva de agua
incorporado que permite retener el exceso de agua sin gotear, para que posteriormente sea absorbida por la
tierra.
Jardineira de varanda fabricada em polipropileno, resistente e duradoura, com prato de reserva de água
incorporado que permite reter o excesso de água sem gotejar, para que posteriormente seja absorvida pela terra.
Balcony flower pot made of polypropylene, very resistant and durable, with water reserve dish included that
allows to retain the excess of water without dripping, to be absorbed by the ground later.
Código
2013883
2013882
2013880
2013881
Medidas (cm)
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
Color
Presentación
20 unidades
20 unidades
20 unidades
20 unidades
ELENIA 52
E
P
GB
55
UV RESIST
%
tierra.
Código
2013884
2013885
Medidas (cm)
52 x 24 x 20
52 x 24 x 20
Color
Presentación
20 unidades
20 unidades
UV RESIST
ELENIA 62
%
E
tierra.
P
GB
Código
2013891
2013886
2013890
2013887
2013889
2013888
Medidas (cm)
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
Color
Presentación
20 unidades
20 unidades
20 unidades
20 unidades
20 unidades
20 unidades
56
DECORAR
FLORIA 50S
E
P
GB
DECORACIÓN
UV RESIST
%
Jardinera de balcón con soporte metálico incluido para poder colgarlo en una barandilla. También
dispone de un plato de reserva de agua que permite retener el exceso de agua sin gotear.
Jardineira de varanda com suporte metálico incluído para poder pendurar num corrimão. Também dispõe
de um prato de reserva de água que permite reter o excesso de água sem gotejar.
Balcony flower pot with metal support included to hang it from a railing. It is also included a water reserve
dish that allows to retain the excess of water without dripping, to be absorbed by the ground later.
Código
2013896
2013895
2013892
2013894
2013893
Medidas (cm)
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
47,5 x 19,5 x 18
Color
Presentación
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
FLORIA 60S
UV RESIST
%
E
P
GB
Código
2013898
2013901
2013897
2013900
2013899
Medidas (cm)
60 x 20 x 18
60 x 20 x 18
60 x 20 x 18
60 x 20 x 18
60 x 20 x 18
Color
Presentación
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
FLORIA 62S
UV RESIST
%
E
P
GB
Código
2013905
2013947
2013903
2013904
2013902
Medidas (cm)
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
62 x 24 x 20
Color
Presentación
8 unidades
8 unidades
8 unidades
8 unidades
8 unidades
CULTIVAR
CULTIVAR / GARDEN
58
CULTIVAR
JARDIM AGRÍCOLA / AGRICULTURAL GARDEN /
JARDÍN AGRÍCOLA
URBAN
UV RESIST
%
E
Huerto urbano ideal para poder plantar gran variedad de plantas y hortalizas en un espacio reducido
Con compartimentos para poder cultivar en diferentes áreas y con agujeros inferiores para evitar la acumulación
de agua en el interior. De fácil montaje y poco mantenimiento. Tiene tratamiento anti-UV.
P
Horto urbano, ideal para plantar uma grande variedade de plantas e hortaliças num espaço reduzido
Com compartimentos para cultivar em diferentes áreas e com furos inferiores para evitar a acumulação de água
no interior. De fácil montagem e pouca manutenção. Tem tratamento anti-UV.
GB
Urban orchard ideal to plant a big variety of plants and vegetables in a reduced space
It has compartments to cultivate in different areas and it has also holes in the base to avoid water accumulation
in the inside. Easy assemble and little maintenance. With anti-UV system.
Código
2013872
2013874
2013875
2013873
2013876
2013878
2013879
2013877
2013951
2013953
2013954
2013952
Referencia
Urban 90
Urban 90
Urban 90
Urban 90
Urban 120
Urban 120
Urban 120
Urban 120
Urban 150
Urban 150
Urban 150
Urban 150
Medidas (cm)
90 x 60 x 75
90 x 60 x 75
90 x 60 x 75
90 x 60 x 75
120 x 60 x 75
120 x 60 x 75
120 x 60 x 75
120 x 60 x 75
150 x 60 x 75
150 x 60 x 75
150 x 60 x 75
150 x 60 x 75
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
CHENONCEAU
E
Invernadero elevado de madera para balcones y terrazas
Para el cultivo de plantas aromáticas, pequeñas plantas, cactus... Su esmalte gris le da un toque de autenticidad.
P
Estufa alta de madeira para varandas e terraços
Para o cultivo de ervas, plantas pequenas, cactos... Seu esmalte cinza dão um toque dá autenticidade.
GB
Raised wooden cold frame for balconies and terraces
For growing herbs, plants, cacti and more. Grey stain for an authentic look.
Código
2012026
Medidas (cm)
80 x 60 x h.100
Color
Presentación
1 unidad
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
59
WICKER PLANTER
E
Maceta de mimbre trenzado blanco
Incluye saco de plantación.
P
Vaso de vime branco
Com o saco de plantação incluído.
GB
Wicker planter white color
With growing bag included.
Código
422034
422036
Medidas (cm)
40 x 30 x 20
75 x 35 x 30
Color
Presentación
4 unidades
4 unidades
GROWING BAG
E
Saco de plantación para maceta mimbre
Bolsa de PP negro con asas y agujeros laterales para permitir la evacuación del agua sin pérdida de tierra.
P
Saco de plantação para vaso de vime
Sacola de PP preto com furos laterais para permitir a drenagem de água sem perda da terra.
GB
Growing bag for wicker planter
Black PP bag with handles and side holes to allow water’s drainage without loss of ground.
Código
422031
422032
422033
Medidas (cm)
38 x 38 x 48
68 x 33 x 28
98 x 38 x 38
Color
Presentación
GROWING POTS
E
Macetas 100% biodegradables en fibra de madera y turba
Fabricadas en bosques europeos. Permite al agua y al aire pasar a través.
P
Vasos 100% biodegradáveis de turfa e fibra de madeira
Fabricado em madeira de florestas europeias. Permite que a água e o ar circulem livremente.
GB
100% biodegradable pots made of wood fiber and peat
Produced from French forests. Allows water and air to pass through.
Código
160000
160002
Medidas (cm)
ø6
6x6
Color
Presentación
Color
Presentación
TURBA
E
Pastillas de turba deshidratada
P
Pastilhas de turfa desidratada
GB
Dehydrated peat pellets
Código
160007
Medidas (cm)
ø4
60
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
GROW TABLE
E
Mesa de cultivo
Bandejas resistentes que permiten la siembra de todo tipo de plantas. Estructura de aluminio de fácil montaje.
P
Mesa de cultura
Bandejas resistentes que permitem o cultivo de todo tipo de plantas. Estrutura em aluminio de fácil montagem.
GB
Grow table
Resistant trays of aluminum frame which allow sowing all types of plants. Easy to install.
Código
422038
422039
Características
4 bandejas
8 bandejas
Medidas (cm)
50 x 40 x h.75
97 x 40 x h.75
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
SQUARE
E
Bandeja semillero
Lote de 5 bandejas de siembra.
P
Bandeja viveiro
Conjunto de 5 floreiras para sementeiras.
GB
Set of 5 seed planters
Código
160023
Color
Medidas (cm)
35 x 23,5
Presentación
GROWING KIT
E
Mini invernadero con bandeja de cultivo 100% biodegradable
P
Mini estufa com placa de cultura 100% biodegradável
GB
Mini-greenhouse with 100% biodegradable growing tray
Código
5010240
Medidas (cm)
42,5 x 32,5
Presentación
5 unidades
Color
KIT PLANTING
E
Kit de cultivo
Compuesto por: 4 bandejas + 2 bandejas de cultivo (24 alveolos) y 2 tapas.
P
Kit de cultura
Composto por: 4 floreiras + 2 tabuleiros (24 alvéolos) e 2 tampas.
GB
Growing kit
Containing 4 planting trays + 24-cell plant trays and 2 covers.
Código
2013625
Características
24 alveolos
Medidas (cm)
35 x 23,5
Color
Presentación
10 unidades
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
61
KIT WINDOWS
E
Mini invernadero para siembra
Formato adaptado al alféizar de la ventana.
P
Mini estufa para sementeiras
Cujo formato se adapta à fachada das janelas.
GB
Mini-greenhouse for seedlings
Designed for window displays.
Código
160017
Medidas (cm)
49 x 15,5
Color
Presentación
10 unidades
RAPID GROW
E
Mini invernadero con ventilación
P
Mini estufa com ventilaçâo
GB
Mini-greenhouse for seedlings
Cover with 2 ventilation points.
Código
160018
5010232
Medidas (cm)
38 x 24 x 18
55 x 31 x 21
Color
Presentación
6 unidades
1 unidad
CLIMAFILM
50
E
Film de cultivo forzado especial verduras tempranas
P
Filme de reforço especial para frutos ou legumes temporãos
GB
Special cloche film for early fruit and vegetables
Código
110005
110010
Medidas (m)
2x5
2 x 10
Color
UV RESIST
%
Presentación
12 unidades
6 unidades
40
50
KIT CLIMAFILM
UV RESIST
E
Kit túnel de cultivo forzado
Film de cultivo forzado 2 x 5 m + film de crecimiento perforado 2 x 5 m, 7 arcos, 2 piquetas para los extremos
e hilos elásticos.
P
Kit túnel de reforço
Filme de reforço 2 x 5 m + filme de crescimento perfurado 2 x 5 m, 7 arcos, 2 estacas de extremidade e atilhos
elásticos.
GB
Tunnel cloche kit
Cloche film 2 x 5 m + perforated film 2 x 5 m, 7 hoops, 2 end pegs and elastics.
Código
130006
Medidas (m)
1,2 x 3,5
Color
Presentación
10 unidades
%
62
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
CLIMATEX
UV RESIST
%
E
Velo de crecimiento
Pantalla no tejida permeable al agua y al aire.
P
Tela de crescimento
Tela não tecida permeável à água e ao ar.
GB
Growing fleece
Fleece allows access of moisture and air.
Código
110502
110022
Medidas (m)
2x5
2 x 10
Color
Presentación
12 unidades
6 unidades
ARC PVC
E
Arco semirigido
P
Arco semi-rígido
GB
Hoop semi-rigid
Código
140221
UV RESIST
%
Medidas (m)
2,2
Color
Presentación
50 unidades
CLIP
E
P
GB
20 clips para arcos
Permite fijar films y mallas sobre arcos.
20 fixações para arcos
Permite fixar as películas e as redes nos arcos.
20 hoop clips
For attaching sheet and netting to hoops.
Código
140505
Color
Presentación
24 bolsas x 20 clips
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
EASYTUNNEL
180
E
Túnel acordeón
Film de polietileno con arcos de acero galvanizado premontados. Fácil instalación y aireación.
P
Túnel acordeão
Filme de polietileno com arcos de aço galvanizado pré montados. Instalação e arejamento fácil.
GB
Expanding tunnel
Film with pre-fitted galvanised steel hoops. Easy to erect and ventilate.
Código
130200
Medidas (m)
0,60 x 0,45 x 3
Color
%
Velo de hibernación
Para protección de plantas y arbustos frágiles.
P
Tela invernal
Para a proteção das plantas e arbustos frágeis.
GB
(Over-)wintering fleece
For protecting delicate shrubs and plants.
Color
Presentación
12 unidades
12 unidades
12 unidades
HIVERSAC
UV RESIST
%
E
Fundas de hibernación
Para protección de plantas y arbustos en maceta.
P
Resguardos invernais
Para a proteção das plantas e arbustos de vaso.
GB
(Over-)wintering covers
Covers for potted shrubs and plants.
Código
110036
Medidas (m)
1,8 x 2 x ø 1,25
%
UV RESIST
E
Medidas (m)
2x5
2 x 10
4x6
UV RESIST
Presentación
6 unidades
HIVERTEX
Código
110025
110023
110046
63
Color
Presentación
12 bolsas x 3 unidades
64
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
BALCONY 3
E
P
GB
Invernadero balcón
Estructura de acero. Pintura epoxy verde. Cubierta transparente. Doble cremallera para fácil acceso.
Estufa varanda
Estrutura aço tinta epoxy verde. Cobertura transparente. Zip duplo de abertura para acesso fácil.
Balcony greenhouse
Steel frame, with green epoxy paint finish. Transparent cover with double zip opening for easy access.
Código
160030
Características
Balcony 3 estantes
Medidas (m)
0,7 x 0,5 x h.1,25
Color
Presentación
1 unidad
BALCONY 4
E
Invernadero balcón
Estructura de acero. Pintura epoxy verde. Cubierta transparente. Doble cremallera para fácil acceso.
P
Estufa varanda
Estrutura aço tinta epoxy verde. Cobertura transparente. Zip duplo de abertura para acesso fácil.
GB
Balcony greenhouse
Steel frame, with green epoxy paint finish. Transparent cover with double zip opening for easy access.
Código
160040
2012023
2012024
Características
Balcony 4 estantes
Balcony 4 estantes + funda
Balcony 4 estantes + funda
Medidas (m)
0,7 x 0,5 x h.1,58
0,7 x 0,5 x h.1,58
0,7 x 0,5 x h.1,58
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
LUNA
E
P
GB
UV RESIST
%
Invernadero de jardín
Con estructura de acero galvanizado y película PE garantizado por 5 temporadas.
Estufa de jardim
Com estructura de aço galvanizado e filme PE garantia 5 estaçoes.
Garden greenhouse
With galvanized steel structure and 5-season PE film 200µ.
Código
160081
Medidas (m)
2 x 3 x h.1,95
Color
Presentación
1 unidad
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
GREENSEASON 5
UV RESIST
%
E
Invernadero de jardín con 6 estanterías
Cubierta doble capa de film armado, cuerdas de fijación + ventilación, tubo 25 mm.
P
Estufa jardim com 6 prateleiras
Cobertura de película dupla, cordas da fixação + ventilação, tubo de 25 mm.
GB
Greenhouse with 6 tiers
Cover reinforced double-layer film, fixing ropes + ventilation, tube 25 mm.
Código
5010257
Medidas (m)
2,50 x 2,00 x h.2,10
65
Color
Presentación
1 unidad
GREENSEASON 6
UV RESIST
%
E
Film de PE 180µ y tubos de acero galvanizado ø 25 mm
Perfecta impermeabilización y efecto térmico para mantener las plantas en óptimas condiciones. Tratamiento UV.
P
Film de PE 180µ e tubos de aço galvanizado ø 25 mm
Perfeita impermeabilização e efeito térmico para manter as plantas em ótimas condições. Tratamento UV.
GB
PE Film 180µ and galvanized steel tubes ø 25mm
Perfect sealing and thermal effect to keep the plants in good condition. UV treatment.
Código
2006322
Medidas (m)
2 x 3 x h.2
Color
Presentación
1 unidad
GREENSEASON 12
UV RESIST
%
E
Invernadero túnel con estructura reforzada
Film de polietileno amarillo de 180µ, alta densidad luminosa.
P
Estufa túnel com estrutura reforçada
Filme de polietileno amarelo de 180µ, alta intensidade luminosa.
GB
Tunnel greenhouse with metal frame
UV treated yellow PE 180µ film.
Código
5010258
Medidas (cm)
3,60 x 3,65 x h.2,20
Color
Presentación
1 unidad
66
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
BIRDNET
UV RESIST
%
E
De polietileno extrusionado
Sin peligro para los pájaros.
P
De polietileno extrudado
Sem perigo para os pássaros.
GB
Bird protection netting
Pe monofilament.
Código
120005
120010
120006
120012
120018
Medidas (m)
2x5
2 x 10
4x6
4 x 12
8 x 10
Color
Presentación
20 unidades
12 unidades
12 unidades
12 unidades
6 unidades
VISUAL REPULS
E
De poliéster
Los reflejos holográficos de la cinta espantan a los pájaros.
P
Em poliéster
Os reflexos holográficos da fita assustam os pássaros.
GB
Visual effect
Bird-scarer reflective polyester ribbon uses holographic reflections to scare birds.
Código
147063
Medidas
2 cm x 30 m
Presentación
24 unidades
FRUITSAC
E
UV RESIST
%
Protectores para fruta. Protectores micro perforados de papel para la protección individual de frutas contra los
insectos. 50 protectores con ligadura.
P
Resguardos de frutos. Resguardos microperfurados de papel para a proteção individual dos frutos contra os
insectos. 50 resguardos com atilhos.
GB
Fruit covers. Protective, micro-perforated paper bags for the protection of individual fruits against insects. 50
bags with ties.
Código
110172
110182
Medidas (cm)
17 x 22
20 x 30
Color
Presentación
TREEGUARD
UV RESIST
%
E
10 conductos de protección antirroedores. Malla PE extrusionada. Se coloca durante la plantación para proteger contra los roedores.
P
10 revestimentos anti-roedores. Malha PE extrudada. A colocar fora da plantação para proteger contra os
roedores.
GB
10 anti-rodent sleeves. Monofilament polythene mesh.
Código
146024
Medidas (cm)
50 x ø 20
Color
Presentación
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
TRELLINET
E
P
GB
67
UV RESIST
%
Malla entutorar
Para entutorado de habichuelas, plantas trepadoras, etc.
Rede de tutoragem
Para estacas de feijão verde, plantas trepadeiras, etc.
Trellis netting
For supporting beans, climbing plants, etc.
Código
120205
120230
120232
120234
Medidas (m)
1x5
2 x 10
2 x 25
2 x 100
Color
Presentación
20 unidades
9 unidades
20 unidades
6 unidades
FRESAFILM
40
UV RESIST
%
E
Especial fresas. Film de acolchamiento especial fresas. Evita que crezcan malas hierbas y aumenta el rendimiento. Permite conservar las frutas limpias.
P
Especial morangos. Film de plantio especial morangos. Evita o crescimento das ervas daninhas e aumenta o
rendimento. Permite guardar os frutos limpos.
GB
Special strawberries mulching film. Prevents weed growth and increases productivity. Keeps the fruit clean.
Código
100050
Medidas (m)
1,4 x 10
Color
Presentación
12 unidades
TERRAFILM
35
UV RESIST
%
E
Para todos los cultivos. Micro perforado. Evita que crezcan malas hierbas y aumenta el rendimiento.
P
Para todas as culturas. Microperfurado. Evita o crescimento das ervas daninhas e aumenta o rendimento.
GB
All-purpose mulching film. Micro-perforated. Prevents weed growth and increases productiveness.
Código
100010
Medidas (m)
1,4 x 10
Color
Presentación
12 unidades
TERRATEX
UV RESIST
%
E
Tejido polietileno. Evita el crecimiento de malas hierbas. Permeable al agua y a los fertilizantes.
P
Tecido polietileno. Evita o crescimento das ervas daninhas. Permeável à água e aos adubos.
GB
Gardening and DIY cloth. Prevents weeds from growing. Permeable to water and fertilizers.
Código
150001
150002
Medidas (m)
1 x 10
1 x 25
Color
Presentación
12 rollos
6 rollos
68
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
ANTIHIERBAS GEOTEX
UV RESIST
%
E
Tejido polipropileno
Tejido de polipropileno especialmente indicado para controlar el crecimiento de hierbas y crear unas condiciones
óptimas para el crecimiento de sus plantas y arbustos.
P
Tecido de polipropileno
Tecido de polipropileno especialmente indicado para impedir o crescimento de ervas e criar umas condições
óptimas para o crescimento das suas plantas e arbustos.
GB
Mulch fabric
80 g/m2 polypropylene fabric.
Código
101435
101436
Medidas (m)
1,6 x 10
1,6 x 250
Color
Presentación
12 rollos
1 rollos
AGROSOL
E
UV RESIST
%
Tela de acolchamiento especial paisajes
En PP tejido verde. Permeable al aire y al agua. Gran resistencia al paso (animales, cortacésped...).
P
Tecido paisagem especial estofamento
De PP tecido verde. Permeável ao ar e à água. Grande resistência à passagem (animais, máquinas de cortar
relva...).
GB
Special landscaping mulch fabric
90 g/m2 green polypropylene and PP fabric. Air and water permeable. Good resistance against animals,
lawnmowers, etc.
Código
100410
100422
2007217
2007219
2007353
Color
Medidas (m)
1,25 x 10
2,10 x 20
1,05 x 100
2,10 x 100
3,30 x 100
Presentación
12 rollos
6 rollos
1 rollo
1 rollo
1 rollo
FIXSOL
E
Lote de 10 grapas metálicas
P
Lote de 10 grampos pequenos do metal
GB
Set of 10 small metal clips
Código
2007291
Medidas (cm)
17 x 3,5
Color
Presentación
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
PROTEX
69
UV RESIST
%
E
Toldo reforzado con ojales
Toldos fabricados con rafia tejida y plastificada por ambos lados, provistos de un refuerzo en todo su perímetro
y con ojales de aluminio para facilitar la sujeción. Ideal para cubrir y proteger de la lluvia.
P
Toldo reforçado con ojales
Toldos fabricados com ráfia tecida e plastificada por ambos lados, equipados de um reforço em todo seu
perímetro e com orifícios de alumínio para facilitar a fixação. Ideal para cobrir e proteger da chuva.
GB
Reinforced tarpaulin
Woven pe tarpaulin. Strong and long lasting. Fixing eyes at 1m intervals.
Código
5095067
5095068
5095069
5095070
5095071
211006
211007
211008
211009
211010
211011
211012
211015
211016
211017
155023
155035
155046
155058
155060
155080
155100
155059
155061
Peso g/m2
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
120
120
120
120
120
120
120
120
120
Medidas (m)
2x3
3x5
4x6
5x8
6 x 10
8 x 12
10 x 15
2x3
3x5
4x6
5x8
6 x 10
3x5
5x8
6 x 10
2x3
3x5
4x6
5x8
6 x 10
8 x 10
10 x 14
5x8
6 x 10
Color
Presentación
10 unidades
10 unidades
10 unidades
6 unidades
4 unidades
2 unidades
1 unidad
10 unidades
10 unidades
10 unidades
6 unidades
4 unidades
10 unidades
6 unidades
4 unidades
10 unidades
8 unidades
6 unidades
4 unidades
3 unidades
2 unidades
1 unidad
4 unidades
3 unidades
PROTEX WOOD
E
UV RESIST
%
Toldo para pilas de madera
Toldo de PE tejido; excelente resistencia mecánica y larga duración. Ojales de fijación cada m.
P
Toldo para madeira
Toldo de PE tecido; excelente resistência mecânica e longa duração. Ilhós de fixação todos os m.
GB
Timber cover tarpaulin
Woven PE tarpaulin. Strong and long lasting. Fixing eyes at 1m intervals.
Código
152161
070128
Peso g/m2
90
90
Medidas (m)
1,50 x 6
2,00 x 8
Color
Presentación
6 unidades
20 unidades
LINK ELASTIC
E
Ideal para la sujeción de toldos con ojales
Compuesto por una esfera que hace de tope, cuerda elástica (10 m de largo) y 6 ganchos para ir uniendo la
cuerda a cualquier superficie.
P
Ideal para a fixação de toldos com ilhós
Composto por uma esfera que faz de teto, corda elástica (10 m de comprimento) e 6 ganchos para unir a corda
a qualquer superfície.
GB
The ball blocks the elastic cord, which can then be attached anywhere using the hooks. Very practical
for installing a tarp, for example.
Código
2010294
Medidas
ø 8 mm x 10 m
Color
Presentación
12 unidades
70
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
STEEL PLAST COLOR
E
Tutor acero plastificado
Protegido en los dos extremos para evitar la oxidación. Rugosidades para la correcta fijación de las ataduras.
P
Tutor aço plastificado
Protegidos nas duas extremidades par evitar a ferrugem. Rugosidades para o bom suporte dos atilhos.
GB
Plastic-coated steel stake
Protected at both ends to prevent rusting. The roughened surface provides better grip for ties.
Código
140841
2012028
2012029
2012030
2012031
140842
2012032
2012033
2012034
2012035
140843
140844
140845
140846
Diámetro (mm)
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø8
ø 11
ø 11
ø 16
ø 16
Medidas (m)
0,60
0,60
0,60
0,60
0,60
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
1,20
1,50
1,80
2,10
Color
Presentación
50 unidades
25 unidades
25 unidades
25 unidades
25 unidades
50 unidades
25 unidades
25 unidades
25 unidades
25 unidades
50 unidades
25 unidades
25 unidades
25 unidades
Color
Presentación
50 unidades
50 unidades
50 unidades
50 unidades
50 unidades
Color
Presentación
50 packs x 1 unidad
50 packs x 1 unidad
BAMBOO PLAST
E
Tutor bambú plastificado
P
Tutor bambu plastificado
GB
Plastic-coated bamboo cane
Código
140801
140802
140803
140805
140806
Diámetro (mm)
ø 7-11
ø 7-11
ø 12-16
ø 12-16
ø 12-16
Medidas (m)
0,60
0,90
1,20
1,80
2,10
BAMBOO
E
Tutor bambú natural
En manojos con etiqueta con código de barras.
P
Tutor bambu natural
Em molhos com etiqueta código de barras.
GB
Plain bamboo cane
In coded bundles.
Código
140831
140832
140833
140834
140835
140836
Diámetro (mm)
ø 6-8
ø 8-10
ø 10-12
ø 10-12
ø 12-14
ø 16-18
Medidas (m)
0,60
0,90
1,20
1,50
1,80
2,10
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
BAMBOO DECO
E
Tutor bambú decoración
Para aportar un toque de exotismo a su jardín.
P
Tutor bambú decoración
Para dar um toque de exotismo no seu jardim.
GB
Decorative bamboo cane
Bring an exotic touch to the garden.
Código
140807
140808
140809
140810
140817
140813
Diámetro (mm)
ø 35/40
ø 35/40
ø 60/70
ø 60/70
ø 80/90
ø 80/90
Medidas (m)
1,80
2,40
1,80
2,40
2,40
2,95
Color
Presentación
15 unidades
15 unidades
8 unidades
8 unidades
6 unidades
6 unidades
Color
Presentación
12 unidades
12 unidades
12 unidades
12 unidades
COCO
E
Tutor coco
Permite colgar plantas trepadoras.
P
Tutor coco
Permite amarrar as plantas trepadeiras.
GB
Coco stake
For climbing plants.
Código
140701
140702
140703
140704
Diámetro (mm)
ø 45
ø 45
ø 45
ø 45
Medidas (m)
0,60
1,00
1,20
1,50
TOMATO SPIRAL
E
Tutor tomate espiral
Tutor espiral plastificado para entutorado de tomates.
P
Tutor tomate espiral
Tutor espiral plastificado para estacar discretamente.
GB
Spiral tomato stake
Supports tomato plants without the use of ties.
Galvanized steel.
Código
140181
Diámetro (mm)
ø7
Medidas (m)
1,80
Color
Presentación
30 unidades
71
72
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
ECHELLE
E
Tutor escalera
Para plantas en tiesto.
P
Tutor escada
Para plantas de vaso.
GB
Ladder support
For pot plants.
Código
140905
140906
Medidas (cm)
37
50
Presentación
20 unidades
20 unidades
Color
SPLITS BAMBOO
E
Tutor de tiras de caña de bambú
P
Tutor bambu
GB
Bamboo cane refendu
Código
140815
140816
Medidas (cm)
40
60
Color
Presentación
IMPLANTACIÓN TUTORES ACERO
E
Implantación tutores acero. Expositor para tutores de acero. Incluye 450 tutores.
P
Implantação tutores aço. Apresentador tutor aço. Contém 450 tutores.
GB
Steel stake display unit. 450 stakes included.
Código
090102
Medidas (cm)
40 x 60 x h.70
Color
Presentación
1 unidad
IMPLANTACIÓN CABECERA DE GÓNDOLA
E
Implantación cabecera de góndola
Expositor cabecera de góndola. Incluye 1.628 tutores.
P
Implantação início de prateleira
Apresentador inicio de prateleira. Contém 1.628 tutores.
GB
Gondola-end display unit
1.628 stakes included.
Código
090221
Medidas (cm)
100 x 50 x h.60/80
Color
Presentación
1 unidad
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
73
POP UP BAG
E
Saco jardín pop up bag. Gracias a su diseño único, se despliega fácilmente y conserva su forma de manera que
le permite liberar las manos para recoger los desechos del jardín (hojas, restos de césped...).
P
Saco jardim pop up bag. Graças ao seu desenho único, desdobra-se facilmente e conserva a sua forma de
maneira que permite libertar as mãos para recolher os restos do jardim (folhas, restos de relva).
GB
Pop-up bag. The built-in hoop acts as a spring and allows this garden waste bag to stand up on its own. Folds
for storage.
Código
140007
Capacidad (l)
116
Medidas (cm)
62 x 49
Color
Presentación
12 unidades
FIX
E
Bridas de plástico
P
Braçadeiras de plástico
GB
Plastic ties
Código
147031
147032
Medidas (cm)
17
35
Color
Presentación
24 bolsas x 40 bridas
24 bolsas x 20 bridas
BIFLEX
E
Abrazadera espuma para plantas delicadas
Hilo de metal + espuma.
P
Braçadeira espuma para plantas frágeis
Fio metálico + espuma.
GB
Foam holder for fragile plants
Metal wire + foam, diam. 6,5 mm x 5 m.
Código
147030
Medidas
5 m - ø 6,5 mm
Color
Presentación
10 unidades
74
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
MOUSS
E
Abrazadera espuma para árboles
P
Braçadeira espuma para árvores
GB
Foam tree ties
Código
5022837
Medidas (cm)
30
Color
Presentación
18 unidades
TREE TIE
E
Abrazadera plástico de árbol
Abrazaderas resistentes y elásticas para entutorado de árboles jóvenes. Ajustables en función del crecimiento.
P
Braçadeira plástico para árvores
Correias resistentes e elásticos para tutores de árvores jovens. Regulações em função do crescimento.
GB
Tree ties
Strong elastic ties for young trees.
Código
147246
147256
Medidas (cm)
45
55
Color
Presentación
50 unidades
25 unidades
FIXING KIT
E
Kit de fijación multiusos para el jardín. El kit se compone de 25 pinzas grandes, 25 pinzas pequeñas, 20
bridas (largo 22 cm) y 30 m de alambre con cortador incluido.
P
Kit de fixação multiusos para o jardim. O kit é composto por 25 pinças grandes, 25 pinças pequenas, 20
bridas (comprimento 22 cm) e 30 m de arame com cortador incluído.
GB
Plant fastening kit. Fasteners for overwintering covers, plants on poles.
Código
2006153
Color
Presentación
24 packs
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
TOMATOCLIPS
E
25 clips para tomateras
P
25 fixações para tomateiros
GB
25 clips for plants
Código
147053
Color
Presentación
12 bolsas x 25 clips
AP-FIX
E
Tira plástica con alambre
P
Correia de plástico armado
GB
Reinforced plastic tie
Código
147001
147003
Medidas (m)
25
100
Color
Presentación
48 unidades
24 unidades
Color
Presentación
24 unidades
10 unidades
FP-FIX
E
Alambre plastificado
P
Arame plastificado
GB
Plasticized wire
Código
147004
5022847
Medidas (m)
25
50
75
76
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
R-FIX
E
Atadura rugosa
P
Sistema de atar rugosa
GB
Rough tie
Código
5022843
Medidas (m)
50
Color
Presentación
10 unidades
Peso (g)
50
150
50
Color
Presentación
48 unidades
24 unidades
48 unidades
Medidas
50 m - 100 g
Color
Presentación
24 unidades
RAPHIA
E
Rafia natural
P
Ráfia natural
GB
Natural raffia
Código
147021
147022
147019
JUTE
E
Cordel yute
P
Cordel juta
GB
Garden string
Código
147011
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
TREE LABEL
E
Etiqueta plástica
P
Etiqueta plástica
GB
Plastic label
Código
147048
147046
Referencia
Tree label
Tree label + Pen
Medidas (cm)
10,7
10,7
Color
Presentación
Medidas (cm)
13
15
30
35
Color
Presentación
LABEL
E
Etiqueta para plantar
P
Etiqueta para plantar
GB
Planting label
Código
5014033
147041
147043
147045
Referencia
Label 13 + Pen
Label 15
Label 30
Label 35
AERATOR
E
Patines de aireado
Patines de aireado para césped. Par de patines con tacos y ataduras.
P
Patins para arejar a relva
Patins para arejar a relva. Par de patins com grampos e fechos.
GB
Lawn aerators
Pair of spiked soles with fastenings.
Código
140081
Color
Presentación
12 unidades
77
78
CULTIVAR
JARDÍN AGRÍCOLA
SEED
E
Sembradora
P
Semeador
GB
Seed drill
Código
147061
Color
Presentación
12 unidades
Color
Presentación
12 unidades
Color
Presentación
20 unidades
PLUVIO
E
Pluviómetro
P
Pluviómetro
GB
Rain gauge
Código
144058
PLUVIO PIC
E
Pluviómetro con soporte
P
Pluviómetro para estaca
GB
Push-in rain gauge
Código
144057
CELSIUS 2
E
Termómetro mini-maxi (sin mercurio)
P
Termómetro mini-maxi (sem mercúrio)
GB
Mercury-free mini-maxi thermometer
Código
145021
Medidas (cm)
23
Color
Presentación
12 unidades
A
B
C
D
AERATOR
AGATHA
AGROSOL
ALAMBRE GALV
ALAMBRE PLAST
ALLEGRA
ALUNET
ALUPOST
ANCLAJE METÁLICO PARA CEMENTO
ANTIHIERBAS GEOTEX
AP-FIX
ARC PVC
ARCH BORDER
ARGUS
AVINET
P 77
P 31
P 68
P 19
P 19
P 31
P 43
P 24
P 37
P 68
P 75
P 62
P 50
P 53
P 17
BALCONET
BALCONY 3
BALCONY 4
BAMBOO
BAMBOOCANE
BAMBOO DECO
BAMBOOFLEX
BAMBOO PLAST
BAND
BARK BORDER
BASFIX FLOOR / TERRA
BIFLEX
BIRDNET
BLACKNITE
BLACKSQUARE
BLISTER 4 ESCUADRAS + 8 TORNILLOS
BOLT
BORDER 45
BRIDFIX
BRUC ECO 1
BRUC ECO 2
BRUC ECO 3
P 15
P 64
P 64
P 70
P 13
P 71
P 12
P 70
P 27
P 51
P 24
P 73
P 66
P 32
P 34
P 37
P 29
P 52
P 10
P 12
P 12
P 13
CAMA PERRO
CAMPOVERT
CARLA
CAVALIER ADDO
CELSIUS 2
CHENONCEAU
CITYNET
CLASSIC METAL BORDER
CLASSIC METAL TRELLIS
CLEAN
CLIMAFILM
CLIMATEX
CLIMBANET
CLIP
CLOSNET
COCO
COMPOS CHOCO
COMPOS CITY
COMPOS TERRA
COPENHAGUE
COVERTOP funda aire acondicionado
COVERTOP funda banco
COVERTOP funda barbacoa
COVERTOP funda barbacoa grande
COVERTOP funda mesa ovalada
COVERTOP funda mesa rectangular
COVERTOP funda mesa rectangular + 4 sillas
COVERTOP funda mesa rectangular + 8 sillas
COVERTOP funda mesa redonda
COVERTOP funda parasol
COVERTOP funda sillas apiladas
COVERTOP funda tumbona
COVERTOP sofá 1 plaza
COVERTOP sofá 2 plazas
COVERTOP sofá 3 plazas
CUADRANET
P 36
P9
P 31
P 30
P 78
P 58
P 15
P 49
P 49
P 27
P 61
P 62
P 16
P 62
P6
P 71
P 33
P 33
P 33
P 26
P 41
P 40
P 40
P 41
P 39
P 38
P 38
P 39
P 39
P 41
P 38
P 40
P 42
P 42
P 42
P 15
DAGO
DECOMET
DELKO
DIAMOND PANEL
P 35
P 17
P 54
P 49
E
F
G
H
I
J
K
L
EASYTUNNEL
ECHELLE
ELENIA 50
ELENIA 52
ELENIA 62
ESCUADRA ADDO
ESCUADRA UNIÓN
ESTANQUES CON RELIEVE
ESTANQUES PREFORMADOS
EVERLY
EXEL VIMET
EXPOSITOR DE 97 CM
EXPOSITORES
EXPOSITOR TOTEM
EXTRANET
FARM BORDER
FELSICANE
FENSANET
FENSANET PLAST
FIBERNET
FIGURAS DECORATIVAS
FIX
FIXACLOS
FIXATEX
FIXCANE
FIXING KIT
FIXSOL
FLORA ROLL ART DECO
FLORA ROLL BARNIZADO
FLORANET
FLORIA 50S
FLORIA 60S
FLORIA 62S
FP-FIX
FRAGANCIA
FRESAFILM
FRUITSAC
P 63
P 72
P 55
P 55
P 55
P 30
P 37
P 46
P 46
P8
P8
P 20
P 21
P 46
P7
P 50
P 14
P 17
P 18
P 43
P 45
P 73
P 10
P 11
P 11
P 74
P 27 / P 68
P 54
P 54
P 16
P 56
P 56
P 56
P 75
P 27
P 67
P 66
GAIA
GALVANEX
GALVANEX PLAST
GLUE
GRAPAS
GREEN BORDER
GREENSEASON 5
GREENSEASON 6
GREENSEASON 12
GREENSET 30
GREENSET 36
GREENWITCH
GROW TABLE
GROWING BAG
GROWING KIT
GROWING POTS
P 53
P 18
P 18
P 27
P 19
P 52
P 65
P 65
P 65
P9
P9
P9
P 60
P 59
P 60
P 59
HAVANA
HEXAMAS
HIVERSAC
HIVERTEX
HOOK
P8
P 16
P 63
P 63
P 29
IMPLANTACIÓN CABECERA DE GÓNDOLA
IMPLANTACIÓN TUTORES ACERO
P 72
P 72
INNSBRUCK
P 26
JETLYNE
P 45
JUTE
P 76
KIT CLIMAFILM
KIT PLANTING
KIT WINDOWS
P 61
P 60
P 61
LABEL
LAKO
LÁMINA PVC
LAND ART BORDER
P 77
P 36
P 45
P 51
M
O
P
R
S
T
LANDECK
LESTER
LINK ELASTIC
LISTONES DE MADERA ADDO
LUBECK
LUNA
P 26
P 34
P 69
P 30
P 25
P 64
MARLO
MILWAUKEE
MOSAÏC
MOSKIT CORREDERA 1 HOJA
MOSKIT DESLIZANTE 2 HOJAS
MOSKIT ENROLLABLE KIT
MOSQUIPLAST
MOUSS
P 35
P 14
P 22
P 44
P 44
P 44
P 43
P 74
OMERO
P 35
PAD
PANAMA
PERFIL H
PERFIX
PIQUETA TIERRA
PIREO
PLASTICANE MEDIA CAÑA
PLASTICANE OVAL
PLUVIO
PLUVIO PIC
POP UP BAG
POSTE PÉRGOLA ADDO
PRIVAT / CLASSIC
PROTEX
PROTEX WOOD
P 29
P6
P 24
P 24
P 37
P 52
P 10
P 10
P 78
P 78
P 73
P 30
P 23
P 69
P 69
R-FIX
RAPHIA
RAPID GROW
RECAMBIO CAMA
REEDCANE
P 76
P 76
P 61
P 36
P 12
SAHARA
SALZBURG
SEED
SET HERRAJES PARA PUERTAS
SHACKLE
SILAS
SNUGGER
SIERRA BORDER
SOANE
SOLAR BORDER
SOPORTE TERMINAL
SOPORTE UNIÓN
SPIRO
SPLITCANE
SPLITS BAMBOO
SQUARE
SQUARNET
STEEL PLAST COLOR
STRAP
SUN-NET
SUNNET KIT
SUNNET KIT POLYESTER
SUPRATEX
P 28
P 25
P 78
P 37
P 29
P 52
P 11
P 50
P 53
P 49
P 37
P 37
P 53
P 13
P 72
P 60
P 16
P 70
P 29
P 28
P 28
P 29
P8
TAP BASFIX
TAPEFIX
TAPEFIX DUPLO
TANE
TENAZAS
TENSO
TENSOR
TERRAFILM
TERRANGLE
TERRANITE
TERRATEX
TOMATOCLIPS
TOMATO SPIRAL
TOTALTEX
P 24
P 27
P 27
P 34
P 19
P 18
P 29
P 67
P 32
P 32
P 67
P 75
P 71
P7
U
V
W
Z
TREE LABEL
TREE TIE
TREEGUARD
TRELLIFIX
TRELLINET
TRELLIS / MINI-TRELLIS
TRELLIWOOD
TRIOBRUC
TRIONET
TURBA
P 77
P 74
P 66
P 48
P 67
P 48
P 48
P 13
P6
P 59
URBAN
P 58
VIMET
VIMET DECO
VITO
VISUAL REPULS
P 14
P 14
P 36
P 66
WICKER PLANTER
WILLOW TRELLIS
WINDANET
WOODTEC BORDER
P 59
P 48
P 17
P 51
ZURICH
P 25
Notas
CELLOPLAST S.A.S.
SIREN 429 608 268
13, route de Préaux
53340 Ballée - FRANCE
Tel.: +33 (0)243 641 414 / Fax: +33 (0)243 984 997
[email protected]
VISCORET S.r.l.
Via Garcia Lorca, 27
23871 Lomagna (LC) - ITALY
Tel.: +39 039 530 0373 / Fax: +39 039 530 1177
[email protected]
INTERMAS EASTERN EUROPE Kft.
Baross u. 85/2.
H-2730, Albertirsa - HUNGARY
Tel.: +36 535 700 90 / Fax: +36 533 702 06
[email protected]
INTERMAS POLSKA Sp.z.o.o.
Lutomierska 46.
95-200 Pabiance - POLAND
Tel.: +48 606 719 405 / Fax: +48 422 149 819
[email protected]
www.intermasgroup.com
Crédito fotos:Getty images - Diseño gráfico: www.h2ocomunicacio.com - © Nortene AOUT 2015 - previo aviso las características de sus productos. Documentos, fotografías e ilustraciones no contractuales.
Tel.: +34 938 425 700 / Fax: +34 938 425 701
[email protected]
Con el objetivo de mejorar, Intermas group se reserva el derecho de modificar en todo momento y sin
INTERMAS NETS S.A.

jardín agrícola

Transcripción

Documentos relacionados

Vajillas La Cartuja de Sevilla, por sólo 14.95 € / mes

villa puerto banus - sauer real estate