BELARUS 510/510.1/ 512/512.2/ 520/522

Transcripción

BELARUS 510/510.1/ 512/512.2/ 520/522
BELARUS 510/510.1/
512/512.2/
520/522
510-0000010 CPUE
CATÁLOGO DE PIEZAS Y UNIDADES
DE ENSAMBLAJE
2009
El catálogo ha sido compuesto por el ingeniero de la dirección de trabajos
experimentales de construcción (UKER-1) E.N. Bogdanovich. Los datos iniciales han sido
concedidos por los especialistas principales de la dirección de trabajos experimentales de
construcción (UKER-1) de la Empresa republicana unitaria (ERU) «Fábrica de tractores de
Minsk».
El redactor jefe - Constructor general de la asociación de producción «MTZ» - director
del centro científico-técnico «МТZ» I.N.U
El redactor responsable – Constructor principal en la producción de tractores
A.G.Stasilevich
Responsable de la edición — Jefe del buró de construcción y documentos electrónicos
O.N.Natalevich
La ERU «MTZ» constantemente lleva a cabo actividades dirigidas al perfeccionamiento de
los productos producidos y se reserva el derecho de hacer cambios en la construcción de sus
productos, en los datos técnicos sin aviso preliminar de los consumidores.
Algunas designaciones, denominaciones e ilustraciones que aparecen en este libro, pueden
distinguirse en algo de las reales en su tractor. Para el recibo de una información detallada
deben dirigirse a su dealer y leer los boletines de información emitidos por la asociación de
producción «MTZ» y enviados a los consumidores de forma regular.
©ERU «Fábrica de tractores de Minsk», 2009
Todos los derechos reservados. Este libro no se permite reproducir o copiar entera o
parcialmente sin permiso por escrito de la ERU «Fábrica de tractores de Minsk».
2
INDICE
Introducción .................................................................................................................. ………..4
Cómo usar el catálogo .................................................................................................. ………..4
El destino ...................................................................................................................... ………..5
El índice de los grupos, los subgrupos de las unidades de ensamblaje
y las piezas del catálogo ............................................................................................... ………..7
Las unidades de ensamblaje y las piezas ..................................................................... ……….10
3
INTRODUCCIÓN
El catálogo presente contiene toda la nomenclatura de las unidades de ensamblaje y
las piezas de los tractores BELARUS - 510/510.1/512/512.1/520/522 equipados por los
motores diesel D-244 (41,9 кw)/D-242 (45,6 kw). El catálogo está destinado a las
organizaciones y las firmas que se ocupan de la venta, la explotación y la reparación de los
tractores, puede usarse durante el cálculo y la composición de las demandas de las partes
de recambio y sirve de guía durante el desmontaje y el montaje del tractor.
Todos los cambios vinculados al perfeccionamiento de la construcción de los
tractores, se reflejan en las hojas informativas correspondientes.
El catálogo incluye las unidades de ensamblaje y las piezas del tractor:
Las unidades de ensamblaje y las piezas están divididos en grupos y subgrupos de
acuerdo a sus características funcionales. Esta sección está bien ilustrado por dibujos
axonométricos de las partes integrantes del tractor de forma desmontada. Todas las piezas
en los dibujos tienen números de orden (el número de las posiciones). Para la comodidad
del uso del catálogo durante la búsqueda de la pieza necesaria los mismos números de
orden que están situados en la columna «Nº pos» aparecen en el texto del catálogo de
forma en orden creciente. Los dibujos que aparecen en el texto del catálogo son de gran
calidad y permiten al usuario ponerse al corriente de la construcción de las piezas, de las
unidades de ensamblaje y su configuración y también pueden servir de guía durante el
desmontaje y el montaje del tractor.
Por ejemplo en el catálogo aparece la inscripción siguiente:
«... 240-1004100-А
4
Biela (13,20,21,37-39)».
Esto significa que la unidad de ensamblaje "biela" en cantidad de 4 piezas en motor
diesel consiste de las siguientes piezas: los casquillos (pos. 21), la biela (pos. 20), el tornillo
de la biela (pos. 13), la tapa de la biela (pos. 39), la arandela (pos. 38) y la tuerca (pos. 37).
En la columna "Cant" está indicada la cantidad de unidades de ensamblaje y piezas
utilizadas en el subgrupo dado (1004) en un tractor.
Para los tractores se usa el sistema tradicional de designaciones de las unidades de
ensamblaje y las piezas de siete cifras (después del prefijo).
Los prefijos А1, А2, A3 después de las siete cifras de la pieza significan que la
construcción de estas piezas o de las unidades de ensamblaje ha sido cambiada, pero es
intercambiable con las construcciones producidas antes. Los prefijos Б1, Б2, En, Г, Д etc.
significan que las nuevas construcciones de las piezas no son intercambiables con las
piezas de las construcciones producidas antes, pero son intercambiables entre sí dentro
de los límites de un símbolo.
Los prefijos de cifras después del número de la pieza o la unidad de ensamblaje, por
ejemplo: 01, 02, 03 etc. caracterizan los rasgos distintivos de la pieza o la unidad de
ensamblaje (constructivos o climáticos) y entre sí ellos no son intercambiables.
Por ejemplo las piezas «240-1104300-01 (tubo del 1 cilindro)» y «240-1104300-02
(tubo del 2 cilindro)» tienen rasgos distintivos distintos y no son intercambiables.
Algunas piezas tomadas de modelos de tractores anteriores tienen numeración
formada de cifras y letras. Por ejemplo «Д18-055-А-01 Anillo compactador».
Los materiales de «Fábrica de tractores de Minsk» que entran en el catálogo presente
son presentados con la aplicación del sistema de sangrías. En la primera línea está indicada la
4
unidad de ensamblaje mayor y luego son enumeradas las piezas que conforman a la misma, por
ejemplo:
Denominación
1 2 3 4 5 6 7
Parte integrante
Piezas de fijación
Unidades de ensamblaje de la parte integrante
Piezas de fijación de la unidad de ensamblaje
División menuda
Piezas de fijación
etc.
Las cifras 1 2 3 4 5 6 7 indican a la pertenencia de las unidades de ensamblaje y las
piezas a determinados productos y sirven para hallarlos. Las piezas de fijación aparecen
enumeradas directamente bajo el producto (la unidad de ensamblaje) para la fijación del cual son
usadas, su enumeración precede a la enumeración de las piezas que forman parte de este
producto. Las piezas de fijación aparecen enumeradas en la misma columna que el producto que
se fija con la ayuda de ella. El encabezamiento de la columna es «Piezas de fijación».
EL DESTINO
Los tractores «BELARUS-510/510.1/512/512.1/520/522» están destinado a la ejecución de
distintos trabajos de agricultura con máquinas e instrumentos, suspendidos, semisuspendidos, de
remolque, a la ejecución de trabajos de carga y descarga, trabajos en el transporte, en el cultivo
de plantas, en la ganadería y en la hacienda hortense y suministrados a los consumidores en la
República de Belarús y fuera de sus límites.
Los rasgos distintivos de los modelos de los tractores aparecen indicados en la tabla 1.
La tabla 1
Modelo del motor
Fórmula
Modelo
diesel, potencia
de la
Rasgos distintivo
del tractor
nominal, kw
rueda
BELARUS-510
D-244, 41,9
4х2
El eje delantero, el toldo de sol
BELARUS-510.1
4х2
El motor diesel con el
neumocompresor, el eje delantero,
el toldo de sol
BELARUS-512
4х4
El puente delantero principal (72),
el toldo de sol
BELARUS-512.1
4х4
El motor diesel con el
neumocompresor, el puente
delantero principal (72), el toldo de
sol
BELARUS-520
D-242, 45,6
4х2
El eje delantero, el toldo de sol
BELARUS-522
4х4
El puente delantero principal (72),
el toldo de sol
Los tractores«BELARUS-510/510.1/512/512.1/520/522» y sus modificaciones representan
tractores-cultivadores universales de clase de tracción 1,4 (14 kN).
El manguito del enganche – embrague de fricción, de tipo constantemente-cerrado, con un
disco.
La caja de cambio de velocidades – mecánica.
El puente trasero - con transmisión principal, diferencial y transmisiones finales.
5
El puente delantero principal - con transmisión principal, diferencial que se autobloquea,
transmisiones finales. La tracción del puente delantero principal – caja de distribución con
encendido automático del puente delantero principal, dos árboles articulados y un soporte
intermedio con un manguito de seguridad.
La dirección – hidromecánica con servomotor hidráulico.
Los frenos: de trabajo – de discos, en los ejes de los piñones de arrastre de las
transmisiones de balanceo; el freno de parada - con el uso de los frenos de trabajo con mando
manual autónomo; la tracción de los frenos del remolque - neumático, bloqueable con la dirección
de los frenos del tractor.
El sistema de hidrosuspensión – separada-agregada, con regulador de fuerza (posicional),
que garantiza la regulación de fuerza, posicional y de altura de los instrumentos de agricultura. El
sistema tiene 3 pares de terminales independientes.
El mecanismo trasero de suspensión – NU 2 de acuerdo al GOST 10677 con la riostra
derecha regulable.
El eje trasero de selección de la potencia – independiente monorápido (540 rev/min) y
sincrónico. El tractor debe ser completado por las maquinarias de trabajo siguientes: el eje trasero
de selección de la potencia – el rabo del eje de selección de la potencia 1с (8 dientes) de acuerdo
con el GOST 3480, el sistema separado-agregado hidráulico, el mecanismo trasero de
suspensión NU-2 de acuerdo con el GOST 10677, el mecanismo de tracción-engancheTSU-1ZH de acuerdo con el GOST 3481.
6
EL ÍNDICE DE LOS GRUPOS, LOS SUBGRUPOS, DE LAS UNIDADES DE
ENSAMBLAJE Y LAS PIEZAS DEL CATÁLOGO
Grupo
10
Subgrupo
Fig. Nº
1001
1002
3802
1003
1007
1003
1007
1004
1005
1005
1006
1008
1009
1022
1
1109
1111
1117
1105
10
11
12
13
1306
1307
1308
14
15
1400
1404
16
17
3509
3509
18
19
3701
3707
20
21
1101
1108
22
23
1205
24
1301
1302
1309
25
1405
27
1601
1601
1601
1601
28
29
30
31
1601
1721
32
2
3
4
5
6
7
8
9
11
13
14
35
37
11
12
13
26
14
16
Denominación
Los diéseles D-242/D-244
La instalación del sostén delantero. El bloque de los cilindros.
La instalación del motor y del contador
Pág.
10
La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de
admisión (para los motores D-242)
La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de
admisión (para los motores D-244)
Los émbolos y las bielas. El cigüeñal. El volante
14
La instalación del manguito de enganche
El mecanismo de distribución
La instalación del colector de escape
La instalación del cárter de aceite
La instalación de la bomba de los piñones de arrastre
El sistema de alimentación
La instalación del filtro de aire
La instalación de los aparatos de combustible
El filtro de combustible de limpieza delgada
El filtro de combustible de limpieza ruda
El sistema de enfriamiento
La instalación del cuerpo del termostato
La instalación de la bomba de agua. La instalación del
ventilador
El sistema de lubricación
La instalación de la bomba de aceite lubricante
La instalación del filtro centrífugo
El neumocompresor
La instalación del neumocompresor (para los motores D-242)
La instalación de la tapa (para los motores D-244)
El aparato eléctrico
La instalación del generador
La instalación del calefactor de electrollama (para los motores
D-242)
El sistema de alimentación
Los depósitos de combustible
La dirección de la alimentación de combustible
El sistema de salida de los gases
El silenciador
El sistema de enfriamiento
El radiador de agua. La suspensión del radiador de agua
24
26
28
30
32
La reja del ventilador (por encargo)
El sistema de lubricación
El radiador de aceite
El enganche
La instalación del enganche 240-1005009
El cuerpo del enganche
El cuerpo del enganche. La horquilla de enganche
El cuerpo del enganche (el motor del eje de selección de la
potencia, el motor de la bomba del hidrosistema de la
suspensión)
El cuerpo del enganche. Los ejes
66
16
20
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
68
70
72
74
76
78
7
Grupo
Subgrupo
1602
Fig. Nº
33
17
17
1701
34
1701
1701
1702
1703
1701
1721
35
36
37
1802
40
2203
2209
2210
41
2300
2302
2303
2308
2302
2303
2308
43
2401
2407
2403
2409
47
2800
2801
2807
50
3000
52
3101
3103
3101
3101
53
3401
3405
3407
3405
3406
56
57
3506
60
3514
3513
61
62
3502
5303
3507
63
3700
65
38
39
18
22
42
23
44
45
46
24
48
49
28
51
30
31
54
55
34
58
59
35
35
64
37
8
Denominación
La dirección del enganche
La caja de cambio de velocidades
La caja de cambio de velocidades. El cuerpo de la caja de
cambio de velocidades
El eje de la primera velocidad y de marcha atrás
El eje primario. El eje secundario
La tapa de la caja de cambio de velocidades
El eje interior. El eje intermedio
El eje de los manguitos
La caja de distribución
La caja de distribución de la tracción del puente delantero
principal. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
El motor cardánico
El eje cardánico. El soporte intermedio del eje cardánico. (Para
los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
La reja del eje cardánico. (Para los tractores «BELARUS512/512.1/522»)
El puente delantero principal
El puente delantero principal. (Para los tractores «BELARUS512/512.1/522»)
Pág.
80
82
84
86
88
90
92
94
98
100
102
El engranaje. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
El diferencial.(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
El reductor de rueda. (Para los tractores «BELARUS512/512.1/522»)
El puente trasero
El cuerpo del puente trasero. La transmisión final
104
106
108
El diferencial. La copa de los cojinetes
El mecanismo de bloqueo del diferencial
El bastidor
El semibastidor
114
116
El gancho de remolque hidráulico
El eje delantero
El eje delantero y la tracción de la dirección
Las ruedas y los cubos
Las ruedas delanteras guías. Los cubos de las ruedas
delanteras
Las ruedas delanteras guías
Las ruedas traseras. Los cubos de las ruedas traseras
La dirección
La tracción de la dirección del volante
Los hidrogrupos de máquinas y armadura del servomotor
hidráulico del volante
El cilindro del servomotor hidráulico del volante
El distribuidor del servomotor hidráulico del volante
El neumomotor
Las tuberías y la armadura del neumomotor unifilar de los
frenos del remolque
El grifo de freno (unifilar)
El balón
Los frenos
Los frenos de trabajo. La dirección de los frenos
120
El freno de parada
El aparato eléctrico
El aparato eléctrico del motor
150
112
118
122
124
126
128
130
134
138
140
142
144
146
148
152
Grupo
37
Subgrupo
3700
3703
3701
3708
3712
3712
3717
Fig. Nº
66
67
68
69
70
71
72
38
3801
3805
73
3901
3912
3919
74
75
76
4202
4211
4204
4216
4235
77
78
79
80
81
4605
82
4605
83
4619
4607
4607
4607
4608
84
85
86
87
88
4608
89
39
42
46
48
67
68
82
84
Denominación
El aparato eléctrico de la cabina
La instalación de la baterías acumuladoras
El generador
El arrancador
La instalación de los faros delanteros
La instalación de los faros de trabajo y traseros
La instalación del enchufe y los faros de iluminación de la
placa de la matrícula
Los aparatos
El panel de los aparatos
Los instrumentos y dispositivos
El instrumento del operador
El botiquín sanitario
La caja de instrumentos
La selección de la potencia
El eje de selección de la potencia trasero
La polea del motor
El eje de selección de la potencia lateral
La dirección del eje de selección de la potencia
El lastre delantero
El sistema de hidrosuspensión
El mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con
regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
El bloqueo exterior de las tracciones inferiores (para los
tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza por
encargo)
El mecanismo de fijación
La dirección de los hidrobloques
La armadura del cuerpo de los hidrogrupos de máquinas
Los hidrogrupos de máquinas y armadura
El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, del filtro y del motor
de la hidrobomba
El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, filtro y del motor de
la hidrobomba
El hidrocilindro Ц 100x200
El hidrodistribuidor Р80-3/4-222-ЗГг
Ц100
90
Р80-3/491
222-З Гг
Н.036
92
El mecanismo cerrador
La dirección del bloqueo del diferencial del puente trasero y la armadura
4801
93
El captador de bloqueo del diferencial. La armadura del
4802
captador de bloqueo
4803
94
La dirección del bloqueo del diferencial
La cabina del tractor
6700
95
La cabina (toldo-armazón)
6700
96
La cabina (toldo-armazón)
El asiento
6800
97
El asiento del operador
6800
98
El asiento. El mecanismo de ajuste
6805
Los accesorios de la cabina
8204
99
La marquesina contrasol
El plumaje
8401
100
El revestimiento del radiador. La capota
8402
8403
101
Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS510/510.1/520»)
8403
102
Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS-
Pág.
154
156
158
160
162
164
166
168
170
170
172
174
178
180
182
184
186
192
194
196
198
200
202
204
206
208
212
214
216
218
220
222
224
226
228
230
232
9
Grupo
Subgrupo
8405
10
Fig. Nº
103
Denominación
512/512.1/522»)
El estribo
Pág.
234
Fig.1. La instalación del sostén delantero. El bloque de los cilindros. La instalación del motor y del contador
11
GRUPO 10 MECANISMOS DEL MOTOR DIESEL
Subgrupo 1001. La instalación del sostén delantero Subgrupo 1002 El bloque de los cilindros
Subgrupo 3802 La instalación del motor y del contador
Nº
pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
12
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1001000-А
240-1001000-А-01
240-1001010-А
240-1001010-А-01
240-1001015-А1
240-1001025
М8-6gХ16
8 65Г 06
М10-6gХ30
10 65Г 06
240-1002000-Б-13
240-1002000-Б-37
50-1002040-В
50-1002042-В
240-1002044
50-1002313-В
50-1002316-А2
50-1002340
240-1002030
240-1002033
240-1002046
240-1002049
240-1002060-А
240-1002044
240-1002055
240-1002065-А2
240-1002064-А
240-1002080-А
240-1002082-А1
240-1002085
240-1002115
240-1002088-В
А19.01.003
А19.01.100
042-048-30-2-1
А19.01.001
М8-6gХ20
8 65Г 06
240-1002310
240-1002300
240-1002311
240-1002315
240-1002305
240-1002314
240-1002320-В
240-1002328
240-1002010-Б1-04
Denominación
1 2
3
4
5
6
Instalación del sostén delantero (D-242)
Instalación del sostén delantero (D-244)
Sostén delantero del motor (D-242)
Sostén delantero del motor (D-244)
Sostén delantero del motor
Amortizador con el limitador
Tornillo
Arandela
Tornillo
Arandela
Bloque de los cilindros (D-242)
Bloque de los cilindros (D-244)
Soporte del cárter de aceite lubricante
Soporte del cárter de aceite lubricante
Clavija
Hoja trasera
Junta del cuerpo del prensaestopas
Fijador
Panel de distribución
Junta del panel de distribución
Clavija
Junta
Tapa de distribución
Clavija
Manguito
Tapa de distribución
Junta de la tapa de distribución
Instalación del orificio
Junta del orificio
Rejilla
Orificio
Tubuladura
Anillo de resorte
Tapa
Anillo
Tapón
Tornillo
Arandela
Compactador
Cuerpo del prensaestopas con anillo
Anillo reflector de aceite
Cuerpo del prensaestopas
Manguito
Junta de la hoja trasera
Medidor de aceite lubricante
Tapón
Bloque de los cilindros (D-242)
Cant.
en el
grupo
1
1
1
1
4
4
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
Fig.1. L instalación del sostén delantero. El bloque de los cilindros. La instalación del motor y del contador
13
Subgrupo 1001. La instalación del sostén delantero Subgrupo 1002 El bloque de los cilindros
Subgrupo 3802 La instalación del motor y del contador
Nº Designación de la
pos.
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1002010-Б1-05
34 50-1002034
35 50-1002318-Б
36 50-1002326-В
37 240-1002323-Б
37 240-1002323-Б-01
245-1002009
38 50-1002327-А
39 240-1002015-А2
40 240-1002067-А
41 240-1002068-А
42 240-1002069-А
50-1005140 КТ
43 50-1005140-Б
44 50-1005141-Б
45 50-1005152-В
46 50-1005159-Б1
47 50-1005161
48 45-08КП.Ц9.Хр
49 245-1002021-А1
50 50-1002022
51 50-1005019
52 ПС7-0
53 М10-6gХ20
54 М10-6gХ25
55 М10-6gХ30
56 М10-6gХ45
57 М10-6gХ60
58 М10-6gХ75
59 М12-6gХ30
60 М12-6gХ35
61 10 65Г 06
62 12 65Г 06
63 12 ОТ 65Г 06
245-1006310-В-05
64 240-1002038
65 245-1002036
66 М8-6gХ30
67 240-3802000-А-05
240-3802000-А-03
240-3802000-А-04
68 ПТ-3802010-А-50
68 ПТ-3802010-А-40
69 50-1021012
70 240-3802005
71 M6-6gx16
72 6 65Г 06
73 КГ 1/8”
14
Denominación
1
2 3 4
5
6
Bloque de los cilindros (D-244)
Clavija de ajuste
Argolla
Tapón
Tubo (D-242)
Tubo (D-244)
Bloque de los cilindros
Tapón
Bloque de los cilindros
Casquillo
Casquillo trasero
Casquillo delantero
Juego de tapas de los cojinetes principales
Tapa del cojinete principal
Tapa del cojinete principal 1-ro
Tapa del cojinete principal 5-to
Tornillo de la tapa del cojinete principal
Arandela
Tapón
Buje del bloque de los cilindros
Anillo del buje
Clavija
Grifo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Arandela
Motor de la bomba de combustible
Junta de la escotilla
Tapa de la escotilla
Anillo compactador
Tornillo
Instalación del motor y del contador (D-242)
Instalación del motor y del contador (D-244)
Motor del indicador de velocidad (D-242)
Motor del indicador de velocidad (D-244)
Junta
Tornillo especial
Tornillo
Arandela
Tapón (D-244)
Cant.
en el
grupo
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
10
10
1
4
8
2
1
4
9
1
2
1
2
7
2
19
2
7
1
1
3
3
1
1
1
1
2
3
1
Fig.2. La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión (para los motores D-242)
15
Subgrupos 1003, 1007 Instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión (para
los motores D-242
Nº Designación de la unidad de
pos.
ensamblaje, de la pieza
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
16
240-1003010-А
240-1002047
240-1002047-01
48-1002318
50-1003070-А (ó А3)
50-1003104-А
50-1003106
50-1003107-А
240-1003108
240-1003109
240-1003011
50-1003103-А
50-1003112
240-1003013-А2-06
240-1003027-А2
240-1003029
240-1003037
240-1003015-А1
245-1007032
Д02-003-А
50-1007053-А2
240-1007015-Б6 (ó Б7,ó Б9)
240-1007020
240-1007045-А3 (ó А8, ó А9,
ó А10)
240-1007046-А3 (ó А5)
240-1007048
240-1007054
240-1007055
240-1007014-Б7 (ó Б4,ó Б9)
240-1003030-А
240-1003031
240-1003032-А
240-1003033-14
240-1003264-А
243-1109210
242-3509213
242-3707220-А
240-3707200
242-3707140-А
50-1117028
Д18-055-А
КГ 1/8". А12.016
2.5Х10
М8-6gХ20
М8-6gХ35
8 65Г 06
240-1007100-Б1
50-1007102-А1
1 2 3 4 5
Denominación
6
Instalación de la cabeza de los cilindros
Tornillo
Tornillo
Arandela
Junta de la cabeza de los cilindros
Tuerca del casquete
Arandela
Anillo
Junta de la tapa de la cabeza de los cilindros
Junta del casquete de la tapa de la cabeza de los
cilindros
Cabeza de los cilindros
Copa
Clavija del soporte
Cabeza de los cilindros
Tapón
Casquillo
Tapón
Cabeza de los cilindros
Casquillo guía de la válvula
Tapón
Cabezita de la válvula
Válvula de escape
Manguito compactador de la válvula
Resorte de la válvula exterior
Resorte de la válvula interior
Plato del resorte de la válvula
Arandela del resorte de la válvula inferior
Arandela del resorte de la válvula superior
Válvula de admisión
Tapa de la cabeza de los cilindros
Junta
Tapa de la cabeza de los cilindros
Colector de admisión
Junta
Tubuladura
Tubo de empalme
Depósito con tapón
Tapón
Depósito
Tapón de rosca
Anillo compactador
Tapón
Clavija
Tornillo
Tornillo
Arandela
Mecanismo de los balancines
Eje de los balancines
Cant.
en el
grupo
1
12
4
16
1
4
4
4
1
1
1
2
4
1
5
6
1
1
8
4
16
4
8
8
8
8
8
8
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
5
4
9
1
1
Fig.3. La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión (para los motores D-244) (para los motores
D-244)
17
Subgrupos 1003, 1007 La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión
(para D-244)
Nº Designación de la unidad de
pos.
ensamblaje, de la pieza
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
34a
35
36
37
38
39
40
18
240-1003010-А-23
240-1002047
240-1002047-01
48-1002318
50-1003070-А (ó А3)
50-1003104-А
50-1003106-01
50-1003107-А-01
240-1003108
240-1003109
240-1003011
50-1003103-А
50-1003112
240-1003013-А2-06
240-1003027-А2
240-1003029
240-1003037
240-1003015-А1
245-1007032
Д02-003-А
50-1007053-А2
240-1007015-Б6(óБ7,óБ9)
240-1007020
240-1007045-А3 (ó А8, ó А9,
ó А10)
240-1007046-А3 (ó А5)
240-1007048
240-1007054
240-1007055
240-1007014-Б7 (ó Б4,
ó Б9)
240-1003030-А-07
240-1003031
240-1003032-А
240-1003033-16
240-1003264-А
243-1109210
240-1003034-01
240-3707115-А1
М6-6gX16
6 65Г 06
50-1117028
Д18-055-А
КГ 3/8"
2.5Х10
М8-6gХ20
М8-6gХ35
1 2 3 4 5
Denominación
6
Instalación de la cabeza de los cilindros
Tornillo
Tornillo
Arandela
Junta de la cabeza de los cilindros
Tuerca del casquete
Arandela
Anillo
Junta de la tapa de la cabeza de los cilindros
Junta del casquete de la tapa de la cabeza de
los cilindros
Cabeza de los cilindros
Copa
Clavija del soporte
Cabeza de los cilindros
Tapón
Casquillo
Tapón
Cabeza de los cilindros
Casquillo guía de la válvula
Tapón
Cabezita de la válvula
Válvula de escape
Manguito compactador de la válvula
Resorte de la válvula exterior
Resorte de la válvula interior
Plato del resorte de la válvula
Arandela del resorte de la válvula inferior
Arandela del resorte de la válvula superior
Válvula de admisión
Tapa de la cabeza de los cilindros
Junta
Tapa de la cabeza de los cilindros
Colector de admisión
Junta
Tubuladura
Tapón
Junta
Tornillo
Arandela
Tapón de rosca
Anillo compactador
Tapón
Clavija
Tornillo
Tornillo
Cant.
en el
grupo
1
12
4
16
1
4
4
4
1
1
1
2
4
1
5
6
1
1
8
4
16
4
8
8
8
8
8
8
4
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
3
4
Fig.3. La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión (para los motores D-244)
19
Subgrupos 1003, 1007 La instalación de la cabeza de los cilindros y de la vía de admisión
(para D-244)
Nº Designación de la unidad de
pos.
ensamblaje, de la pieza
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
20
8 65Г 06
240-1007100-Б1
50-1007102-А1
50-1007103-А
50-1007175-Б1
50-1007182
50-1007183
50-1007212-А4
240-1007151-Б
240-1007151-Б-01
240-1007152-Б
240-1007152-Б-01
240-1007185
10 65Г 06
Д02-063
240-1007310-Б1
240-1007375-А1 ó А2
240-1002470
240-1002430-Г
240-1002440
240-1002444-А1
240-1003122-Б
М8-6gХ16
8 65Г 06
КГ 3/8". А12.016
70-8115022-А
50-1015598
М12-6Н
М8-6gХ20
М8-6gХ30
М8-6gХ35
М8-6gХ80
(ó 240-1022070-03)
М12-6gХ85
8 65Г 06
8.01.08КП
12.01.08КП
240-1111115-А-01
240-1111125-А1-01
1 2 3 4 5
Denominación
6
Arandela
Mecanismo de los balancines
Eje de los balancines
Resorte del eje de los balancines
Tornillo de ajuste
Tapón del eje de los balancines
Arandela del tapón
Balancín de la válvula con casquillo
Soporte del eje de los balancines extremo
Soporte del eje de los balancines extremo
Soporte del eje de los balancines medio
Soporte del eje de los balancines medio
Fijador del eje de los balancines
Arandela
Tuerca
Barra
Empujador de la válvula
Instalación del respiradero
Cuerpo del respiradero
Filtro
Junta
Casquete de la tapa
Tornillo
Arandela
Tapón
Tubuladura
Junta de la tubuladura
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Arandela
Soporte
Soporte
Cant.
en el
grupo
7
1
1
3
8
2
2
8
1
1
1
1
1
1
8
8
8
1
1
1
1
1
4
4
2
1
1
4
2
1
2
1
2
5
1
2
1
1
Fig.4. Los émbolos y las bielas. El cigüeñal. El volante
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
Designación de la
unidad de ensamblaje,
de la pieza
242-1005015
50-1005021-А
50-1005043
50-1005157-В
50-1005191-А
240-1005014
240-1005017
240-1005018
240-1005020-Б1
240-1005024
240-1005030-А1
4Х22
6Х9
50-1005019
А23.01-81-240 ТсбН1 ó
А23.01-81-240СБАСН1
А23.01-8116 ó
А23.01-81.037
А23.01-8117 ó
А23.01-81.038
А23.01-8118 ó
А23.01-81.040
А23.01-8119 ó
А23.01-81.039
А23.01-10401
А23.01-10403
240-1004010-А-18
ó 240-1004010-А-19
ó 240-1004010-А-20
ó 240-1004010-А-21
ó 240-1004010-А-22
ó 240-1004010-А-23
ó 240-1004010-А-24
ó 240-1004010-А-25
ó 240-1004010-А-26
ó 240-1004010-А-27
ó 240-1004010-А-28
ó 240-1004010-А-29
ó 240-1004010-А-30
ó 240-1004010-А-31
ó 240-1004010-А-32
ó 240-1004010-А-33
ó 240-1004010-А-34
ó 240-1004010-А-35
50-1004042-А1
240-1004021-Д-03
ó 240-1004021-Д
ó 240-1004021-Д-01
Denominación
1
2
3
4
5
6
Cigüeñal
Tapón
Reflector de aceite del cigüeñal trasero
Tapón
Tubo del cigüeñal
Cigüeñal (D-243)
Contrapeso del cigüeñal (D-243)
Tornillo de fijación del contrapeso (D-243)
Cigüeñal
Placa de parada (D-243)
Engranaje de distribución del cigüeñal
Chaveta
Chaveta
Clavija
Juego de cojinetes de cigüeñal
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupos 1004, 1005. Los émbolos y las bielas. El cigüeñal. El volante
5
1
4
4
1
4
8
1
8
1
4
2
3
Cojinete de cigüeñal
4
Cojinete de cigüeñal
4
Cojinete de cigüeñal
1
Cojinete de cigüeñal
Semianillo
Semianillo
Émbolo con biela
Clavija de émbolo
Émbolo
1
2
2
4
1
1
Fig.4. Los émbolos y las bielas. El cigüeñal. El volante
23
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
24
Designación de la
unidad de ensamblaje,
de la pieza
ó 240-1004021-Д-02
ó 240-1004021-Д-04
ó 240-1004021-Д-05
240-1004022
240-1004100
50-1004182-А1
50-1004188
240-1004112
240-1004115-А
240-1004125
245-1004190
СТ240-1004062
ó 240-1004062
ó 14-110-30-02
СТ260-1004063
ó 260-1004063
ó 30-110-25-02
СТ260-1004080
ó 260-1004080
ó 64-110-50-02
50-1005042
50-1005054
50-1005055-А
50-1005127-А
48-1002318
240-1005033-А-01
ó 240-1005033-01
240-1005115
240-1005114-А
50-1005121-А
240-1005120
240-1005122
240-1005131-Г
А23.01-74-240 ТсбН1
ó А23.01-74-240 сбАСН1
А23.01-7403 ó
А23.01-74.014
Denominación
1
2
3
4
5
6
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupos 1004, 1005. Los émbolos y las bielas. El cigüeñal. El volante
Anillo de la clavija del émbolo de tope
Biela
Tornillo de la biela
Tuerca de la biela del tornillo
Biela
Casquillo superior de la cabeza de la biela
Tapa de la biela
Arandela
Anillo compresivo
2
1
2
2
1
1
1
2
1
Anillo compresivo
1
Anillo quitador de aceite
1
Reflector de aceite del cigüeñal delantero
Tornillo del cigüeñal
Arandela del tornillo del cigüeñal
Tornillo de fijación del volante
Arandela
Engranaje del motor de la bomba de aceite
lubricante guía
Volante
Volante
Corona del volante
Volante
Clavija
Polea del cigüeñal
Juego de los cojinetes de la biela
1
1
1
7
7
1
1
1
1
1
6
1
1
8
Cojinete de la biela
Volante
240-1005115
Fig.5. La instalación del manguito de enganche
25
1
2
3
4
5
26
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1005009
70-1601074
80-1601090
85-1601130-02
М12х1,25-6Н
12 ОТ
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del manguito de enganche
Casquillo
Disco del enganche
Disco conducido
Tuerca
Arandela
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1005. La instalación del manguito de enganche
6
1
1
6
6
Fig.6. El mecanismo de distribución
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
28
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
50-1006250-В
50-1006252-В1
50-1005021-А
50-1006253
240-1006240-А1
240-1006244-Б
240-1006246
50-1006254
M8-6gx16
8 65Г 06
50-1006021-Б
50-1006247
M10-6gx30
10 65Г 06
240-1006010
240-1006015-А
6х9
50-1006017-Б
240-1006214-А1
50-1006018
245-1006020
245-1006311-В1
50-1006315-Б4
М10-6Н.12.40Х
260-1111208
Denominación
1
2
3
4
5
6
Clavija del engranaje intermedio
Clavija del engranaje intermedio
Tapón
Anillo de tope
Engranaje intermedio con casquillo
Engranaje intermedio
Casquillo
Chapa
Tornillo
Arandela
Arandela de tope
Tornillo especial
Tornillo
Arandela
Eje de distribución
Eje de distribución
Chaveta
Arandela
Engranaje del eje de distribución
Arandela del eje de distribución de tope
Tornillo especial
Engranaje del motor de combustible de la bomba
Junta
Tuerca
Arandela
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1006. El mecanismo de distribución
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
Fig.7. La instalación del colector de escape
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
30
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1008010-А2-02
50-1008026-Б
50-1008027-Б
240-1008015-А1
50-1008028
240-1008021-Б1
240-1008025-А
245-1008023-А
12 65Г 06
240-1306038-А
70-3407164
245-3701069
М12-6gх20
М12-6gх35
М12-6gх85
12 65Г 06
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del colector de escape
Junta del colector de escape extremo
Junta del colector de escape medio
Colector
Junta
Niple
Colector de escape
Tornillo
Arandela
Tapón
Soporte
Arandela
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1008. La instalación del colector de escape
2
1
1
1
1
1
4
4
1
1
3
1
5
1
1
Fig.8. La instalación del cárter de aceite
31
1
2
3
4
5
6
7
32
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
245-1009000-Г
245-1009104
245-1009110-В
50-1401063-В1
240-1401059-А1
240-1401065-А1
М8-6gх25
8Т 65Г 06
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del cárter de aceite
Placa
Cárter de aceite
Junta del cárter de aceite
Compactador delantero
Compactador trasero
Tornillo
Arandela
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1009. La instalación del cárter de aceite
2
1
2
1
1
22
22
Fig.9. La instalación de la bomba de los piñones de arrastre
33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
34
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1022040
240-1022030
240-1022061-Б
240-1022069
240-1307064-01
Anillo В25
205К
240-1022062
240-1022075-А1
М8-6gх30
М8-6gх70
8 65Г 06
НШ 10Ж-З-04Л ó
НШ 14, ó НШ 16
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación de la hidrobomba
del motor de la hidrobomba
Engranaje del motor de la hidrobomba
Cuerpo
Anillo de tope
Anillo
Cojinete
Junta
Junta
Tornillo
Tornillo
Arandela
Bomba de engranaje
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1022. La instalación de la bomba de los piñones de arrastre
1
1
1
1
1
2
1
1
4
1
5
1
Fig.10. La instalación del filtro de aire
35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
36
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1109010-А-15
240-1109010-А-16
240-1109015-А-08
240-1109015-А-09
240-1109035-А2-09
240-1109095
240-1109096-Б1
240-1109165
240-1109166-Б
240-1109167-Б
240-1109254-В
240-1109255
240-1109255-01
240-1109262
240-1109306
М6-6Н.45Л
6.01.08КП
240-1109280
50-1109296-Б
240-1109290-Б1
240-1109299
50-1401067
3.2Х18.019
50Л-1109301-Б
50-1401067
М8-6Н
М8-6gХ 45
РД 63-74-75-0,2
А53.21.000
А53.21.001
А53.21.002
ХС-71.016
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del filtro de aire(D-242)
Instalación del filtro de aire(D-244)
Filtro de aire (D-242)
Filtro de aire (D-244)
Cuerpo del filtro de aire
Abrazadera
Tope de la abrazadera
Elemento filtrante
Elemento filtrante
Elemento filtrante
Baño de aceite
Guardaaceite (D-242)
Guardaaceite (D-244)
Tornillo de tensión
Junta
Tuerca-mariposa
Arandela
Soporte
Clavija
Soporte del filtro de aire
Yugo de fijación del filtro de aire
Arandela
Chaveta
Clavija
Arandela
Tuerca
Tornillo
Manga-pieza
Monociclón
Tubuladura
Casquete
Yugo de tensión
Cant.
en el grupo
Nº pos.
GRUPO 11 EL SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
Subgrupo 1109. La instalación del filtro de aire
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Fig.11. La instalación de los aparatos de combustible
37
К РИСУНКУ 11
А – Головка цилиндров Cabeza de los cilindros
26 – Крышка распределения Tapa de la distribución
29
16 – Отвод топлива в бак Derivación del combustible en el depósito
13 – Головка цилиндров Cabeza de los cilindros
33 – Клапан перепускной, Отвод топлива в бак Válvula desviadora, Derivación del
combustible en el depósito
Г+Г – Головка цилиндров Cabeza de los cilindros
15 – Кроштейн (240-1111115-А) Soporte (240-1111115-А)
17 – Кроштейн (240-111125-А1) Soporte (240-111125-А1)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
38
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1111000-А1-07
240-1111000-А1-19
36-1104787
36-1104788
240-1104300-01
240-1104300-02
240-1104300-03
240-1104300-04
240-1104320-А2-02
245-1104180-А-02
245-1104180-А-06
245-1104180-А-10
240-1105010
240-1111036-Б1
240-1111101-Б
240-1111105
240-1111106
240-1111112
240-1111114
245-1111020
245-1111113
245-1117010-Г
245-1117105
ФТ020-1117010
М6-6Н
М10-6gХ 20
М10-6gХ25
М10-6gХ 35
М10-6gХ120
6 65Г 06
10 65Г 06
171.1112010-02
4УТНИ-1111007-411
4УТНИ-1111007-431
Д18-051-А
Д18-055-А
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación de los aparatos de combustible (D-242)
Instalación de los aparatos de combustible (D-244)
Tornillo del tubo de empalme
Junta
Tubería de combustible de alta presión
Tubería de combustible de alta presión
Tubería de combustible de alta presión
Tubería de combustible de alta presión
Tubería de combustible de drenaje
Tubería de combustible de baja presión
Tubería de combustible de baja presión
Tubería de combustible de baja presión
Filtro de combustible de limpieza ruda
Anillo de defensa
Yugo
Zapata
Zapata
Tubo de empalme
Zapata
Junta – pantalla
Casquillo de defensa
Cuerpo en ensamble
Tubo de empalme con tapón
Filtro de limpieza de combustible
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Inyector
Bomba de combustible (D-242)
Bomba de combustible (D-244)
Tornillo de la escuadra rotatoria
Anillo compactador
Cant.
en el grupo
Nº pos.
Subgrupo 1111. La instalación de los aparatos de combustible
3
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
2
1
1
4
1
1
1
1
5
3
2
10
2
5
11
4
1
1
1
12
Fig.12. El filtro de combustible de limpieza delgada
39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
40
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
245-1117010-Г
245-1117075
245-1117079
245-1117081
Д18-055-А
245-1117091-Б
М10-6Н
М10-6gх30
10 65Г 06
245-1117105
240-1003281
36-1104788
Д18-052
ФТ020-1117010
Д18-051-А
Д18-055-А
Denominación
1
6
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupo 1117. El filtro de combustible de limpieza delgada
Cuerpo
Cuerpo
Tubo de empalme
Tapa
Anillo compactador
Soporte
Tuerca
Tornillo
Arandela
Tubo de empalme con tapón
Tapón
Junta
Tubo de empalme
Filtro de limpieza de combustible
Tornillo de la escuadra rotatoria
Anillo compactador
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
4
2
3
4
5
Fig.13. El filtro de combustible de limpieza ruda
41
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
240-1105010
М8-6gх25
М8-6Н
8 65Г 06
240-1105016
98-4-4-1б
240-1105011
240-1105025
240-1105020
240-1105030
260-1117134
Д16-111-А
Д18-051-А
Д18-055-А
42
Denominación
1
2
3
4
5
6
Filtro de limpieza ruda
Tornillo
Tuerca
Arandela
Cuerpo
Anillo
Difusor
Reflector
Copa
Tapón
Anillo compactador
Casquillo de defensa
Tornillo de la escuadra rotatoria
Anillo compactador
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupo 1105. El filtro de combustible de limpieza ruda
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
Fig.14. La instalación del cuerpo del termostato
43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
44
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
245-1306030-А
М8-6gх25
М8-6gх95
50-1401067
50-1306026
245-1306040
М8-6gх25
50-1401067
245-1306025
КГ 3/8”
ТС107-1306100-04
245-1306023
245-1306021
245-1306027
80-3801092-Б
50-1306028-Б3
«Norma» 20-32
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del cuerpo del termostato
Tornillo
Tornillo
Arandela
Junta del cuerpo del termostato
Cuerpo del termostato
Tornillo
Arandela
Tapa del cuerpo
Tapón
Termostato con agregado sólido
Junta
Cuerpo inferior
Tubo de empalme
Soporte
Manga del termostato
Yugo
Cant.
en el grupo
Nº pos.
GRUPO 13 EL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
Subgrupo 1306. La instalación del cuerpo del termostato
2
2
4
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Fig.15. La instalación de la bomba de agua. La instalación del ventilador
45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
46
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1307000
50-1307048-Б
240-1307012-А1
50-1307049-А
240-1307010-А1
50-1005161
SP/1341
240-1307064
240-1307070-Б
240-1307074-В
240-1307075
245-1307025
245-1307052-Г
245-1307084
245-1307094
М16х1,5-6Н
1160305
КГ 3/8″
5х7,5
245-1307060-01
245-1306027
50-1307044-Б
50-1401067
М8-6gх45
М10-6gх45
М10-6gх50
10 65Г 06
245-1308000-E-01
245-1308010-А
М8-6gх25
2КЛ.I-11Х10-1250 ó
AVX 13-1250 ó SPA1250
8 65Г 06
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación de la bomba de agua
Junta del cuerpo
Bomba de agua
Junta de la tubuladura
Bomba de agua
Arandela
Prensaestopas de la bomba de agua
Anillo de tope
Polea de la bomba de agua
Rueda de aletas
Tapón
Cuerpo de la bomba de agua
Eje
Casquillo
Anillo de tope
Tuerca
Cojinete de bolas radial de una sola fila
Tapón
Chaveta
Tubuladura de la bomba de agua
Tubo de empalme
Tubuladura de la bomba de agua
Arandela
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Instalación del ventilador
Ventilador
Tornillo
Correa
Arandela
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupo 1307. La instalación de la bomba de agua
Subgrupo 1308 La instalación del ventilador
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
3
1
6
1
6
Fig.16. La instalación de la bomba de aceite lubricante
47
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1400010-Б
М12-6gх40
12Т 65Г 06
240-1402000-А3
50-1402053
240-1402010-А3
М8-6gх50
8Т 65Г 06
50-1403015-А
М8-6gх20
8Т 65Г 06
50-1403033
245-1403010
М8-6gх50
8Т 65Г 06
240-1002044
50-1403110-Б
50-1403115-Б
Д08-002-А
ó А57.03.028-А
50-1403125-Б
50-1403233
240-1403020
240-1403025
50-1403019-Б
ó А57.03.026-А
240-1403120-А-02
50-1403052-В
50-1403075-В
240-1403150
240-1403155
50-1403012-Б
ó А57.03.027-А
245-1403228
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación de la bomba de aceite lubricante
Tornillo
Arandela
Instalación del receptor de la bomba de aceite
lubricante
Junta de la brida
Depósito de aceite lubricante
Tornillo
Arandela
Tubuladura de drenaje
Tornillo
Arandela
Junta de la brida
Bomba de aceite
Tornillo
Arandela
Clavija
Engranaje de la bomba de aceite lubricante
conducido
Engranaje de la bomba de aceite lubricante
conducido
Casquillo del cuerpo de la bomba de aceite
lubricante
Casquillo del engranaje intermedio
Clavija del engranaje conducido
Clavija de ajuste
Cuerpo de la bomba de aceite lubricante
Cuerpo de la bomba de aceite lubricante
Casquillo del cuerpo
Eje
Eje de la bomba de aceite lubricante
Engranaje de la bomba de aceite lubricante
guía
Tapa de la bomba de aceite lubricante
Tapa de la bomba de aceite lubricante
Casquillo del cuerpo
Engranaje del motor de la bomba de aceite
lubricante
48
Cant.
en el grupo
Nº pos.
GRUPO 14 El SISTEMA DE LUBRICACIÓN
Subgrupo 1400. La instalación de la bomba de aceite lubricante
2
2
1
1
1
2
2
1
4
4
2
1
4
4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Fig.17. La instalación del filtro centrífugo
49
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
50
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
240-1404000-А
36-1104788
50-1404068
240-1404010-А
50-1117028
50-1404059-Б1
50-1404071-А
50-1404072
50-1404075
50-1404077-А
ó 240-1404096
50-1404081-А1
50-1404083-А1
50-1404085-А1
240-1404020-А2
240-1404017-Б
240-1404030-А
240-1404023
240-1404033
240-1404035-А
240-1404049
240-1404080-А1
240-1404012-В
240-1404013-Б
240-1404019-Б
240-1404028
240-1404090-Б
240-1404118
240-1404140
240-1404024
240-1404110
240-1404111
240-1404113
115-120-30-2-1
В2.М6-6gx14
М12Х1,25-6Н
Д37А-1407607-В
240-1404027
240-1404067-А
240-1404074
240-1404088
КГ 1/4"
КГ 1/8"
Д09-035-А
Д18-055-А
М10-6gХ30
М10-6gХ 50
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del filtro centrífugo
Junta
Junta del cuerpo del filtro centrífugo
Filtro de aceite centrífugo
Tapón de rosca
Junta del casquete
Válvula del filtro centrífugo
Tapón de ajuste
Tapón de la válvula reductora
Tapón
Tapón
Resorte de la válvula del filtro centrífugo
Resorte de la válvula vertedora
Resorte de la válvula reductora
Rotor con eje
Cuerpo del rotor
Copa del rotor
Copa del rotor
Anillo de tope
Tuerca especial
Copa interior
Eje del rotor
Eje del rotor
Tubo
Tapa del cuerpo del rotor
Clavija
Tobera
Anillo
Rejilla de filtración
Rueda de aletas del rotor
Rejilla de filtración
Rejilla
Tapa
Anillo
Tornillo
Tuerca
Arandela de tope
Casquete del filtro centrífugo
Cuerpo del filtro centrífugo
Inserción
Tuerca del casquete
Tapón
Tapón
Junta del tapón de la válvula de evacuación
Anillo compactador
Tornillo
Tornillo
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupo 1404. La instalación del filtro centrífugo
4
1
1
1
1
3
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
2
Fig.18. La instalación del neumocompresor (para los motores D-242)
51
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
Denominación
1
2
3
4
5
6
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
GRUPO 35 El NEUMOCOMPRESOR
Subgrupo 3509. La instalación del neumocompresor (para D-242)
240-3509030-A
Instalación del neumocompresor
1
А29.05.000-БЗА
Neumocompresor
2
М10-6gх45
Tornillo
3
М10-6Н
Tuerca
4
10 65Г 06
Arandela
5
36-1104788
Junta
6
240-3509037-А
Junta
7
240-3509150
Tubería de aceite
8
36-1104787
Tornillo del tubo de empalme
9
240-3509232
Tubo de empalme
10 240-3509158
Yugo
11 240-3509159
Laña
12 М6-6gх16
Tornillo
13 М6-6Н
Tuerca
14 6 65Г 06
Arandela
15 РД 18-29-300-1,3
Manga-pieza
16 ХС-26.016
Yugo de tensión
17 80-3509010*
Válvula
* La válvula para el llenado de los neumáticos se establece en caso de la ausencia de la
neumotracción.
52
1
1
3
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
Fig.19. La instalación de la tapa (para los motores D-244)
53
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
1
1
2
3
4
5
6
7
240-3509020
36-1104788
240-3509037-А
240-3509041
М10-6Н
М10-6gх20
М10-6gх30
10 65Г 06
Instalación de la tapa
Junta
Junta
Tapa
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Arandela
54
Denominación
2
3
4
5
6
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
Subgrupo 3509. La instalación de la tapa (para D-244)
1
1
1
3
1
3
3
Fig.20. La instalación del generador
55
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
56
Designación de la
unidad de
ensamblaje, de la
pieza
Denominación
1
240-3701050-В-36
240-3701050-В-37
50-1002073
240-3701056-В
240-3701060-Б
240-3701060-Б-01
240-3701063
240-3701063-01
240-3701068-Б
240-3701068-Б-01
245-3701069
М8-6Н
М10-6Н
М8-6gХ20
М8-6gХ95
М10-6gХ20
М10-6gХ30
М10-6gХ55
М12-6gХ30
8 65Г 06
10 65Г 06
Г9695.3701-1
Instalación del generador (D-242)
Instalación del generador (D-244)
Arandela de tope
Soporte del generador
Panel (D-242)
Panel (D-244)
Chapa (D-242)
Chapa (D-244)
Tirante (D-242)
Tirante (D-244)
Arandela
Tuerca
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Generador
2
3
4
5
6
Cant.
en el
grupo
Nº pos.
GRUPO 37 El APARATO ELÉCTRICO
Subgrupo 3701. La instalación del generador
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
3
1
1
1
1
1
2
2
2
1
Fig.21. La instalación del calefactor de electrollama (para los motores D-242)
57
1
2
3
4
5
6
7
8
9
58
Designación de
la unidad de
ensamblaje, de
la pieza
242-3707110-Б
36-1104787
36-1104788
240-3707115-А1
242-3707130-Б
М6-6gХ20
6 65Г 06
ЭФП-8101500
240-1007209
ЭФП-8101627-В
Denominación
1
2
3
4
5
6
Instalación del calefactor de electrollama
Tornillo del tubo de empalme
Junta
Junta
Tubería
Tornillo
Arandela
Calefactor de electrollama
Junta
Tornillo del tubo de empalme
Cant. en
el grupo
Nº pos.
Subgrupo 3707. La instalación del calefactor de electrollama (para D-242)
1
1
2
1
1
2
2
1
2
1
Fig.22. Los depósitos de combustible
59
Grupo 11. El sistema de alimentación
Subgrupo 1101. Los depósitos de combustible
Nº Fig. Nº pos.
Designación
22
70-1101005
70-1101005-05*
1
70-1101020
80-1101510*
2
70-1101070
3
70-1101035-Б
4
ХС-66
5
70-1101010
80-1101520*
6
В.М5-6gх16.58.019 GOST 17475-80
7
80-1101067
АР70.3827 ó
8
ДУМП-21М
9
200-3806026
10
80-1101250-Б
М10-6gх25.88.35.019 GOST 779611
70
12
10 ОТ OST 37.001.115-75
13
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
14
80-1101012-Б
15
ПР-36-01
85-1101002-02
16
80-8101015-02*
17
822-1101081
18
ПП6-1-0
19
70-1101042
20
50-1111102-01
21
920П-1101210
22
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх30.88.35.019 GOST 779623
70
24
80-1101280-Б
25
36-1101070
26
082-1103010
27
36-1104787
28
36-1104788
29
920-1101160-05
30
11,112-100 GOST 3722-81
31
920П-1101240-05
32
Д18-051
33
Д18-055А-01
* Para los depósitos plásticos
60
Cant.
1
1
4
1
2
1
1
5
5
Denominación
Depósitos (metálicos)
Depósitos (plásticos)
Depósito (metálico)
Depósito (plástico)
Yugo
Manga
Yugo
Depósito
Depósito plástico
Tornillo
Arandela
1
Captador de nivel de combustible
1
2
Junta
Soporte derecho
8
Tornillo
12
12
8
8
1
1*
2(1*)
2
2
2
1
8
8
2
1
1
1
2
1
2(1*)
1
1
2
Arandela
Tuerca
Junta
Junta
Tubo
Manga
Tubo de empalme
Grifo
Laña
Junta
Tubería de combustible
Arandela
Tornillo
Soporte izquierdo
Cadenita
Tapón
Tornillo
Junta
Tubería de combustible
Bolita
Tubería de combustible
Tornillo
Anillo compactador
Fig.23. La dirección de la alimentación de combustible
61
Grupo 11. El sistema de alimentación
Subgrupo 1108. La dirección de la alimentación de combustible
Nº Fig. Nº pos.
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
62
Designación
Cant.
70-1108005-Б1
1
М6-6gx12.88.35.019 GOST 7798-70
6Т OST 37.001.115-75
С 6.01.019 GOST 6958-78
70-1108271
50-1108148
70-1108260
70-3401093
70-1108250
80-1108178
А20-245-Б
50-1108146
М14х1,5-6Н.6.019 GOST 5915-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
3,2х18.019 GOST 397-79
70-1108167-Б1
70-1108230
50-1108044
70Х-1108043
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
70-1108220
70-1108244
М6-6gх16.88.35.019 GOST 7798-70
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
70-1108063
А30.04.017
70-1115020
70-3723023
С 12.01.019 GOST 11371-78
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
8х30 OST 37.001.163-75
А20.213-А
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-1108116
80-1108630-А
80-1108026
70-1310441
В.М4-6gх10.46.016 GOST 17473-80
80-1108317
3
5
3
1
2
1
1
1
1
1
1
1
6
8
1
1
1
1
3
1
1
1
2
2
1
2
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
Denominación
Dirección de la alimentación de
combustible
Tornillo
Arandela
Arandela
Mango
Arandela
Eje
Punta
Soporte
Arandela de fricción
Resorte
Palanca
Tuerca
Arandela
Chaveta
Tracción
Eje
Chaveta
Palanca
Arandela
Tornillo
Pedal
Caja
Tornillo
Tornillo
Tracción
Manguito
Panel de dirección
Casquillo
Arandela
Tuerca
Clavija
Enchufe
Tuerca
Tracción
Cable
Soporte
Fijador
Tornillo
Tuerca de remache
Fig.24. El silenciador
63
Grupo 12. El sistema de salida de los gases
Subgrupo 1205. El silenciador
Nº Fig. Nº pos.
24
1
2
3
4
5
64
Designación
60-1205015-01
60-1205101
60-1205103
С 10.01.019 GOST 11371-78
80-1205136
Cant.
1
1
1
2
2
Denominación
Silenciador
Laña
Yugo
Arandela
Tuerca
Fig.25. El radiador de agua. La suspensión del radiador de agua
65
Grupo 13. El sistema de enfriamiento
Subgrupo 1301, 1302. El radiador de agua. La suspensión del radiador de agua
Nº Fig. Nº pos.
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
66
Designación
Cant.
70У.13.01.010-01
1
70У.13.01.126-1
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
70У.13.01.255
70У.13.01.020
70У.13.01.169
70У.13.01.256
8Т OST 37.001.115-75
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
70У-1301055-А7
14x23-1,6 GOST 10362-76
А21.01.270
ХС-46
70-1303001
С 8.01.019 GOST 11371-78
85-1302071
1520-1302072
90-1302003-А
С 8.01.019 GOST 11371-78
80-1302012-А
70-1309080
48-1104016
70У.13.02.018
3,2х18.019 GOST 397-79
М12-6Н.6.019 GOST 5927-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
С 12.01.019 GOST 11371-78
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
50-1303062-Б2
70У.13.01.075
70У.13.01.190
70У.13.01.180
КГ 1/4"
70У.13.02.016
70У.13.02.015
90-1302004
2
56
8
1
2
8
64
64
1
1
1
4
1
4
2
1
1
4
1
1
1
2
2
2
4
4
8
1
1
1
1
1
2
2
2
Denominación
Radiador de agua
(1-11, 22-26, 29-31, 33, 34)
Soporte del radiador
Tornillo
Placa angular
Base del radiador
Junta
Placa
Arandela
Tuerca
Depósito superior
Manga (1000 mm)
Tapa (tipo 1)
Yugo
Manga
Arandela
Amortizador
Soporte
Tirante
Arandela
Soporte
Capota
Yugo
Amortizador
Chaveta
Tuerca
Arandela
Arandela
Tornillo
Manga
Depósito inferior
Soporte izquierdo
Soporte derecho
Tapón
Chapa
Casquillo
Tubo
Fig.26. La reja del ventilador (por encargo)
67
Grupo 13. El sistema de enfriamiento
Subgrupo 1309. La reja del ventilador (por encargo)
Nº Fig. Nº pos.
26
1
2
3
4
5
68
Designación
М6-6gх16.88.35.019 GOST 7798-70
6Т OST 37.001.115-75
С 6.01.019 GOST 11371-78
80-1309020
80-1309025
Cant.
4
3
3
1
1
6
80-1309030
1
7
80-1309015
1
Denominación
Tornillo
Arandela
Arandela
Lateral derecho
Rejilla
Capota (se establece en caso de
ausencia del compresor)
Lateral izquierdo
Fig.27. El radiador de aceite
69
Grupo 14. El sistema de lubricación
Subgrupo 1405. El radiador de aceite
Nº Fig. Nº pos.
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
70
Designación
600-1405100
70-1405089
40-4607038-А
70-1405120
ХС-21-П29
70-1405013
70-3407146
70-3506027
70-3407144
М8-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
70-1406109
М8-6gх45.88.35.019 GOST 7795-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
600-1405117
70-1405011
70-1405112
70-1405230
245-1405010-А
70-1405110
40-4607032
Cant.
1
1
3
1
10
5
1
3
4
2
6
1
4
4
6
1
1
1
1
1
1
1
Denominación
Tubería de aceite (4, 5, 11, 23)
Tubo de empalme
Arandela
Tubería de aceite
Yugo
Manga
Chapa
Casquillo
Chapa
Tornillo
Arandela
Tubería de aceite
Tornillo
Arandela
Tuerca
Tubería de aceite
Tubo
Yugo
Filtro
Radiador de aceite
Tubería de aceite
Tornillo
Fig.28. La instalación del enganche 240-1005009
71
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1601. Los discos del enganche
Nº Fig. Nº pos.
Designación
28
240-1005009
80-1601090
85-1601120-Б
85-1601130-01 ó
1
85-1601130-02
70-1601138-01 ó
2
70-1601138-02
3
2-4х8.32 GOST 12642-80
4
70-1601074
5
80-1601093
6
3,2х18.019 GOST 397-79
7
85-1601108
8
85-1601096
9
85-1601094
10
85-1601083
11
85-1601097
12
70-1601062
13
70-1601091
14
70-1601053
15
85-1601125-Б
16
70-1601051
17
8х22.01 GOST 10299-80
18
85-1601109-A
19
85-1601086
20
С 8.01.019 GOST 11371-78
21
8Т OST 37.001.115-75
22
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
23
6х30.01 GOST 10299-80
24
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
25
12 ОТ OST 37.001.115-75
26
85-1601072-Б
27
85-1601115
28
85-1601118-Б
29
85-1601124
30
85-1601121
31
85-1601126
72
Cant.
1
1
1
1
Denominación
Instalación del enganche (1-31)
Disco del enganche (5-15, 18-31)
Disco de tope (12-15, 23)
Disco conducido (incluye 2, 3)
2
Placa de fricción (entra en 1)
24
6
1
12
12
6
3
3
3
2
12
1
1
1
6
3
3
6
6
6
3
9
9
9
9
9
9
6
6
Remache (entra en 1)
Casquillo
Disco de presión
Chaveta
Arandela
Clavija
Palanca de apretamiento
Resorte
Enchufe
Arandela
Amortigüador
Casquillo
Disco de tope (en ensamble con 16 y 17)
Cubo (entra en 15)
Remache (entra en 15)
Tuerca de ajuste
Arandela de parada
Arandela
Arandela
Tornillo
Remache
Tuerca
Arandela
Copa
Resorte
Arandela aislante
Placa
Arandela
Tornillo
73
Fig. 29. El cuerpo del enganche
74
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1601. El cuerpo del enganche
Nº Fig. Nº pos.
Designación
29
50-1600010
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
70-1601015
Д01-015
ШЦК 10х25
50-1601345
70-1601344
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
50-1601347
70-1723015-01
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 779670
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16-6gх50.88.35.019 GOST 779670
ПК КГ 1¼"
50-1601215
СШ-611
36-1601016
80-4608024
50-1601022
50-1601315
70-1601314
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
50-1601341
50-1601352
Cant.
1
1
2
2
1
1
11
7
1
1
14
14
Denominación
Cuerpo del enganche
(con una velocidad del eje de selección
de la potencia, sin del reductor)
Fig.29: 1, 3-11, 14-23;
Fig.30: 3-8;
Fig.31: 1-23;
Fig.32: 1-14.
Cuerpo del enganche
Clavija de ajuste
Clavija
Junta
Tapa
Arandela
Tornillo
Junta
Tapa
Arandela
Tornillo
10
10
Arandela
Tornillo
1
1
1
1
1
3
1
2
4
1
2
Tapón
Eje de la horquilla de encendido
Chaveta 6х11
Cuerpo del reflector de polvo
Anillo
Tapón
Tapa
Junta
Tornillo
Tapa
Clavija de ajuste
75
Fig.30. El cuerpo del enganche. La horquilla de enganche
76
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1601. El cuerpo del enganche (la horquilla de enganche)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
30
1
986714К1С23
1
2
50-1601185-А
1
3
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
3
4
10 ОТ OST 37.001.115-75
5
5
60210 АУШ1 GOST 7242-81
1
6
240-1002055
1
7 110-115-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73 1
8
50-1601172-А
1
9
1.1.Ц9.хр GOST 19853-74
1
10 50-1601218
2
11 50-1601203
2
12 М10-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
2
Denominación
Cojinete
Horquilla de enganche
Tornillo
Arandela
Cojinete
Manguito (entra en 8)
Anillo
Soporte del codo (en ensamble con 6)
Aceitera
Chaveta
Enchufe
Tornillo
77
Fig.31. El cuerpo del enganche (El motor del eje de selección de la potencia, el motor de la bomba del hidrosistema
de la suspensión)
78
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1601. El cuerpo del enganche
(El motor del eje de selección de la potencia, el motor de la bomba del hidrosistema
de la suspensión)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
31
1
М10-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
2
10 ОТ OST 37.001.115-75
3
С 10х6.01.019 GOST 6958-78
4
025-030-30-1-4 GOST 18829-73/983373
5
50-1601336
6
304А GOST 8338-75
7
50-1601333
8
50-1701464
9
50-1601331-А
10
50-1601335
11
В.М12-6gх25.14Н.019 GOST 1478-93
12
942/40 GOST 4060-78
13
50-1601021
14
50-1601088
15
16
17
18
19
20
21
22
23
6-50306К GOST 8338-75/GOST 289382
72 GOST 2893-82
50-1601038
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
50-1601091
50-1601089
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
Cant.
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
Denominación
Tornillo
Arandela
Arandela
Anillo
1
Casquillo de tope
Cojinete
Arandela de empuje
Anillo de resorte
Engranaje intermedio
Eje del engranaje
Tornillo
Cojinete
Eje conducido
Engranaje del motor del eje de selección
de la potencia
Cojinete
1
1
1
1
1
1
4
4
Anillo
Arandela de presión
Arandela
Tornillo
Junta
Tapa del cojinete
Arandela
Tornillo
1
79
Fig. 32. El cuerpo del enganche. Los ejes.
80
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1601,1721. El cuerpo del enganche. Los ejes.
Nº Fig. Nº pos.
Designación
32
70-1721020-В
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
50-1601026-А
50-1601321
210 АУШ1 GOST 8338-75
50-1601027
307А GOST 8338-75
70-1601028
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
2С55 GOST 13940-86
2С100 GOST 13941-86
211 АУШ1 GOST 8338-75
70-1721022
2С60 GOST 13940-86
70-1721113-В
70-1721045
Cant.
1
1
1
1
1
1
7
7
1
1
1
1
1
1
1
Denominación
Eje en ensamble (7, 9-14)
Eje del motor del eje de selección de la
potencia
Anillo
Cojinete
Arandela de tope
Cojinete
Soporte
Arandela
Tornillo
Anillo
Anillo
Cojinete
Tapa de apoyo
Anillo
Eje
Manguito
81
Fig. 33. La dirección del enganche
82
Grupo 16. El enganche
Subgrupo 1602. La dirección del enganche
Nº Fig. Nº pos.
Designación
33
50-1602110-Б1
М12-6gх35.88.35.019 GOST 77961
70
2
12 ОТ OST 37.001.115-75
3
80-1601219-Б
4
12х32 OST 37.001.163-75
5
50-3502203
6
3,2х18.019 GOST 397-79
7
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
50-1602112-В
М12-6gх30.88.35.019 GOST 77969
70
10
70-1602040
11
70-1602020-Б
12
50-1602027
13
50-1602032
14
50-1602029
15
80-1602033
16
М16-6Н.6.019 GOST 5915-70
17
80-1602075-Б
Cant.
1
1
2
1
3
2
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominación
Tracción (5, 7, 8)
Tornillo
Arandela
Palanca
Clavija
Enchufe
Chaveta
Tuerca
Tracción
Tornillo
Barra de la almohada
Pedal
Tope
Resorte
Tope
Tornillo de tope
Tuerca
Soporte
83
Fig.34. La caja de cambio de velocidades. El cuerpo de la caja de cambio de velocidades
84
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1701. La caja de cambio de velocidades. El cuerpo de la caja de cambio de
velocidades
Nº Fig. Nº pos.
Designación
34
50-1700010*
52-1700010**
50-1701025-А
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
50-1701026
50-4605027
70-1701300
ПК КГ 3/8"
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
50-1701458*
50-1701459
М16-6gх100.88.35.019 GOST 7795-70
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16-6gх60.88.35.019 GOST 7795-70
М16-6gх55.88.35.019 GOST 7796-70
М16-6gх50.88.35.019 GOST 7796-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
011-015-25-2-4 GOST 18829-73/983317
73
18
70-1701454-А2
19
50-1701456-А
20
Д01-015
21
70-1701415-А
22
М12-6gх45.88.35.019 GOST 7796-70
* Para los tractores «BELARUS-510/510.1/520»
** Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»
Cant.
1
1
1
2
1
1
8
8
1
1
2
11
2
5
2
7
5
2
1
1
2*/4**
1
2
Denominación
Caja de cambio de velocidades
Cuerpo de la caja de cambio de
velocidades
Junta
Clavija
Tapón 1 1/4"
Tapón
Arandela
Tornillo
Tapa derecha
Junta
Tornillo
Arandela
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Tornillo
Anillo
Tapa
Junta
Clavija
Medidor de aceite lubricante
Tornillo
85
Fig.35. El eje de la primera velocidad y de marcha atrás
86
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1701. El eje de la primera velocidad y de marcha atrás
Nº Fig. Nº pos.
Designación
35
70-1701080
50-1701380-А
Cant.
1
1
1
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
70-1701082
3КК30х35х46Е TU RB 00234873.00399
50-1701434-А
50-1702082-А
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
ХЧМ-1701163
208А GOST 8338-75
2С50 GOST 13940-86
50-1701212-А
50308А GOST 8338-75/GOST 2893-82
90 GOST 2893-82
50-1701382-А
14
Ф50-1701224
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
Denominación
Engranaje (1,2)
Eje de la primera velocidad y de marcha
atrás (7-14) (sin motor disminuidor de
marcha)
Engranaje de marcha atrás intermedio
Cojinete
Eje
Chapa
Arandela
Tornillo
Anillo
Cojinete
Anillo
Engranaje
Cojinete
Anillo
Eje de la primera velocidad y de marcha
atrás
Engranaje
87
Fig. 36. El eje primario. El eje secundario
88
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1701. El eje primario. El eje secundario
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
Denominación
36
48-1701030-А
1
Eje primario (3-9)
50-1701040
1
Eje secundario (10-13)
50-1701050
1
Copa del cojinete (15, 16)
3
50-1701034
1
Copa del eje
4
48-1701032-А
1
Eje primario
5
210 АУШ1 GOST 8338-75
1
Cojinete
6
2С50 GOST 13940-86
1
Anillo
7
2С90 GOST 13940-86
2
Anillo
8
50-1701048-А
1
Engranaje de la IV y V velocidades
9
50-1701045
1
Engranaje de la III velocidad
10
208А GOST 8338-75
1
Cojinete
11
50-1701252
1
Eje secundario
12
6-67512 АШ2 GOST 27365-87
1
Cojinete
13
50-1701312
1
Casquillo de empuje
14
50-1701314
1
Engranaje del II paso del reductor
15
50-1701255
1
Copa
16
6-7610АШ2 GOST 27365-87
1
Cojinete
17
50-1701105-Б*
1
Engranaje de la transmisión principal
18
50-1701253
1
Tuerca М36х1,5
19
5х45 GOST 397-79
1
Chaveta
20
50-1701254-А
1
Arandela
21
М12-6gx35.88.35.019 GOST 7796-70
4
Tornillo
22
12 ОТ OST 37.001.115-75
4
Arandela
23
50-1701259
2
Junta de ajuste 0,5 mm
24
50-1701258
10
Junta de ajuste 0,2 mm
25
10 ОТ OST 37.001.115-75
4
Arandela
26
М10-6gx25.88.35.019 GOST 7796-70
4
Tornillo
*Las piezas de repuesto se suministran solamente en el juego 50-2403014-А
89
Fig. 37. La tapa de la caja de cambio de velocidades
90
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1702,1703. La tapa de la caja de cambio de velocidades.
Nº Fig. Nº pos.
37
Designación
Cant.
70-1702010
1
50-1702080-А
1
1
2
3
4
50-1702028
36-1702110
50-1702063
50-1702095-А1
1
1
1
1
5
50-1702116
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
50-1702081
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
10,0-60 GOST 3722-81
50-1702148-А
М10-6gх18.88.35.019 GOST 7796-70
50-1702107-А
50-1702025-А
50-1702026
М12-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
ПК КГ 1 1/4"
50-1702121
50-1702236
50-1702231
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
70-1702020-А
70-1702125
М10-6gх60.88.35.019 GOST 7795-70
50-1702045
50-1702084
50-1702044
ВК 12-51 TU RB 37334210.004-97
36-1301163
70-1702040-01
50-1702092
50-1702083
50-1702085
50-1702096
3
14
18
4
4
4
2
1
1
1
3
1
1
1
1
8
8
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
3
1
1
36
74-1702086
1
Denominación
Tapa de la caja de cambio de
velocidades
(11-13, 15-19, 21-24, 27-32)
Cuerpo de los enchufes (4-7, 9, 10, 12,
34-37)
Enchufe de cambio del reductor
Tornillo de ajuste
Eje
Rienda
Enchufe de cambio de la IV y V
velocidades
Chapa de los enchufes de cambio
Arandela
Tornillo
Bolita
Resorte del fijador
Tornillo
Placa de parada
Tapa
Junta
Tornillo
Arandela
Tapón
Junta
Funda
Anillo de presión
Arandela
Tornillo
Palanca de cambio
Mango
Tornillo
Junta
Placa restrictiva
Casquillo
Interruptor
Resorte
Cuadro
Tornillo prisionero (М12х42)
Chapa cerradora
Cuerpo de los enchufes
Enchufe de cambio de la III velocidad
Enchufe de cambio de la I velocidad y de
marcha atrás
91
Fig. 38. El eje interior. El eje intermedio
92
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1701. El eje interior. El eje intermedio
Nº Fig. Nº pos.
38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Designación
Cant.
50-1701190
1
50-1701200
50-1701181
60210 АУШ1 GOST 7242-81
50-1701184
50-1701218
1
1
1
1
50-1701216
70-1701182-Б
50-1701214
3КК72х82х45Е TU RB 00234873.00399
Ф50-1701056-Б
50-1701183
50-1701187
70-1701196
50-1701185
2С75 GOST 13940-86
50-1701401
2С115 GOST 13941-86
6-12115 ЕМУШ1 GOST 8338-75
50-1701198-А
50-1701195
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
2С80 GOST 13941-86
307А GOST 8338-75
50-1701188
А.8х45.65Г GOST 14229-93
70-1701186
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
4
4
1
1
1
1
1
3
3
Denominación
Engranaje del segundo paso del reductor
(14-19)
Clavijero del cojinete (2-3)
Tuerca del eje
Cojinete
Clavijero del cojinete
Engranaje de la quinta velocidad y de
marcha atrás
Engranaje de la cuarta velocidad
Eje intermedio
Engranaje de la tercera velocidad
Cojinete
Engranaje intermedio
Arandela
Tope
Engranaje del primer paso del reductor
Eje interior
Anillo
Rueda de aletas
Anillo
Cojinete
Engranaje del segundo paso del reductor
Copa
Arandela
Tornillo
Anillo
Cojinete
Casquillo
Clavija
Clavijero
Arandela
Tornillo
93
Fig.39. El eje de los manguitos
94
Grupo 17. La caja de cambio de velocidades
Subgrupo 1721. El eje de los manguitos
Nº Fig. Nº pos.
39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Designación
70-1721020-В
2С55 GOST 13940-86
2С100 GOST 13941-86
211 АУШ1 GOST 8338-75
70-1721022
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
70-1721113-В
2С60 GOST 13940-86
50-1601083
Cant.
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
Denominación
Eje de los manguitos (1-4, 7)
Anillo
Anillo
Cojinete
Tapa de apoyo
Arandela
Tornillo
Eje de los manguitos
Anillo
Casquillo
95
Fig.40. La caja de distribución de la tracción del puente delantero principal. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
96
Grupo 18. La caja de distribución
Subgrupo 1802. La caja de distribución de la tracción del puente delantero principal
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
40
72-1802020
72-1802060
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Cant.
1
1
52-1802094РН
1
52-1802095-Б
52-1802100-А
1
1
52-1802110-А
1
72-1802125РБ
1
4x25.019 GOST 397-79
70-3003032
52-1802079
52-1802078-А
2.2-38x58-1 GOST 8752-79
72-1802108
М8-6gx25.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
52-1802073
52-1802074
306К5 GOST 8338-75
52-1802082
10х40.65Г GOST 14229-93
50-1605152
72-1802106
8х30 OST 37.001.163-75
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
8Т OST 37.001.115-75
72-1802127-А
М8-6gx25.88.35.019 GOST 7796-70
50-1310136-А
72-1802130-Б
А20-213-А
3,2х18.019 GOST 397-79
52-1802065-А
305А GOST 8338-75
72-1802064
52-1802076
52-1802069-Б
52-1802066-А
52-1802111
70-1601082
52-1802077
52-1802077РН
72-1802131-Б
943/30 GOST 4060-78
115 GOST 8338-75
52-1802102
52-1802128
52-1802093
12 ОТ OST 37.001.115-75
52-1802092-В
7306А GOST 27365-87
52-1802091
2
2
1
1
1
1
4
7
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
16
16
16
2
8
8
1
2
2
2
1
1
1
1
2
1
Denominación
Caja de distribución (1-13, 34-61)
Engranaje con el manguito de
adelantamiento (38-40, 42-46)
Eje (47, 54) (solo para las piezas de
repuesto)
Engranaje intermedio (51-53)
Cuerpo (5, 6, 9)
Juego de los rodillos (38-40, 42)
(solo para las piezas de repuesto)
Engranaje (41, 57, 61, 72-1802060)
(solo para las piezas de repuesto)
Chaveta
Tuerca
Arandela
Brida
Manguito
Abrazadera
Tornillo
Arandela
Cuerpo
Junta
Cojinete
Palanca
Clavija
Resorte
Gozne
Clavija
Tuerca
Arandela
Soporte
Tornillo
Mango
Tracción
Enchufe
Chaveta
Cuerpo
Cojinete
Arandela
Tapa
Clavija
Resorte
Tapón
Arandela
Rodillo
Rodillo (solo para las piezas de repuesto)
Casquillo
Cojinete
Cojinete
Anillo
Tuerca
Tornillo
Arandela
Casquillo
Cojinete
Engranaje
97
Fig.40. L caja de distribución de la tracción del puente delantero principal. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
98
Grupo 18. La caja de distribución
Subgrupo 1802. C
La caja de distribución de la tracción del puente delantero principal
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
40
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Designación
52-1802097
52-1802094
52-1802061
52-1802067
72-1802068
52-1802084
52-1802080-Б1
020-025-30-1-4 GOST 9833-73
72-1802063
Cant.
2
1
1
2
1
1
1
1
1
Denominación
Anillo
Eje
Engranaje
Abrazadera
Manguito
Enchufe
Eje con palanca
Anillo
Eje
99
Fig.41. El eje cardánico. El soporte intermedio del eje cardánico. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
100
Grupo 22. El motor cardánico
Subgrupo 2203, 2209. El eje cardánico. El soporte intermedio del eje cardánico (Para
los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Designación
Cant.
72-2203010-А2
2
52-2203020
15
72-2203025РН
4
72-2209100
72-2209010-А
72-2209014
055-065-58-1-4 GOST 9833-73
М8-6gx30.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
72-2209028
72-2209022
72-2209023
2.2-75x100-1 GOST 8752-79
72-2209013
72-2209017
72-2209019
72-2209025
72-2209027
115 GOST 8338-75
72-2209012
72-2209018
ПК КГ 3/8”
72-2209011
M10x1-8 DIN 985
4х25.019 GOST 397-79
70-3003032
52-1802079
52-1802078-А
72-2209016-Б
038-046-46-1-4 GOST 9833-73
72-2209021
72-2209031
52-2308094
12-12-306
16 ОТ OST 37.001.115-75
72-2203011
20-2201024
72-2203023
52-2203012
72-2203030-01
3102-2201037
72-2203043
69-2201031-А
704702 КЗС10 ТУ 37.006.065-90
72-2201018-02
72-2203022
1
1
1
1
5
5
1
1
1
2
1
1
3
10..11
10
2
1
2
2
1
16
1
1
1
1
1
1
6
1
2
2
3
3
4
4
16
4
16
16
16
16
2
4
Denominación
Eje cardánico delantero e intermedio (34,
36-42)
Tornillo (19, 35)
Cruzeta con l prensaestopas y con
cojinetes (36, 37, 39, 40)
Cuerpo del prensaestopas (6, 8)
Soporte intermedio (1-18, 21-30)
Brida
Anillo
Tornillo
Arandela
Colector de lodos
Cuerpo
Junta
Manguito
Eje
Casquillo
Disco
Disco
Disco
Cojinete
Casquillo
Abrazadera
Tapón
Soporte
Tuerca
Chaveta
Tuerca
Arandela
Brida
Arandela
Anillo
Resorte
Abrazadera
Clavija
Anillo
Arandela
Tornillo
Junta
Brida
Tornillo М10x1
Cruzeta
Reflector
Anillo de tope
Manguito
Cojinete
Tubo
Enchufe
101
Fig.42. La reja del eje cardánico. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
102
Grupo 22. El motor cardánico
Subgrupo 2210. La reja del eje cardánico
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
42
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Designación
72-2203040
52-2210040
72-2210013
8Т OST 37.001.115-75
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
72-2210030
М8-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
52-2210015
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
52-2210012-А
52-2210017-А
72-2210020-А
Cant.
1
1
1
8
2
1
1
1
6
1
1
1
Denominación
Reja del eje cardánico (1-11)
Soporte de tope
Capota trasero
Arandela
Tuerca
Yugo
Tornillo
Soporte
Tornillo
Capota delantero
Capota
Soporte
103
Fig.43. El puente delantero principal. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
104
Grupo 23. El puente delantero principal
Subgrupo 2300, 2302, 2303, 2308. El puente delantero principal. La gran transmisión
del puente delantero principal. El diferencial. El reductor de la transmisión final.
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
43
72-2300020-А*
72-2300020-А-01**
72-2300020-А-04***
А
52-2302010
Б
52-2303010-Б
72-2308005**
В
72-2308005-03*
72-2308005-08***
72-2308010**
Г
72-2308010-03*
72-2308010-07***
52-2301040-Б1
1
82-2301051
2
6-7212А GOST 27365-87
3
52-2302019
4
52-2302038-A1
5
СУ 1/8"-А
6
72-2301055
7
ПК КГ 3/4"
8
Д01-015
9
52-2303027
10
52-2303028
11
52-2301062-Б1
12
2.2-45х65-1 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
13 150-155-36-1-4 GOST 18829-73/9833-73
14
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
15
8Т OST 37.001.115-75
16
50-3104051
17
52-2301052
18
16 ОТ OST 37.001.115-75
19
М16-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
20
52-2301054-А
21
52-2301067
22
82-2301069
23
5х45.019 GOST 397-79
24
82-2301074
25
102-2301023-01***
26
М12-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
27
12 ОТ OST 37.001.115-75
28
52-2302021
29
52-2302022
30
089-095-36-1-4 GOST 18829-73/9833-73
31
М12-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
32
72-2301059-А1
33
52-2301058-А4
34
52-2301056
35
52-2301065
36
М16х1,5-6Н.6.019 GOST 5915-70
Cant.
Denominación
1
Puente delantero principal en ensamble
1
1
Engranaje (vea Fig.44)
Diferencial (vea Fig.45)
1
Reductor de rueda izquierdo (vea Fig.46)
1
Reductor de rueda derecho (vea Fig.46)
2
2
2
1
1
1
1
2
6(4*)
16 (mах)
16 (mах)
2
4
Abrazadera con manguitos (11,12)
Tapa
Cojinete
Engranaje conducido
Tuerca
Respiradero
Cuerpo
Tapón
Clavija
Junta de ajuste В=0,5 mm
Junta de ajuste В=0,2 mm
Abrazadera
Manguito
2
8
8
2
2
21(18*)
17
2
2
2
2
2
1
6
10
6 (mах)
10 (mах)
1
4
2
2
4
4
4
Anillo
Tornillo
Arandela
Tapa
Tornillo
Arandela
Tornillo
Eje
Tapón
Clavija
Chaveta
Tapón
Soporte del hidrocilindro
Tornillo
Arandela
Junta de ajuste В=0,5 mm
Junta de ajuste В=0,2 mm
Anillo
Tornillo
Chapa
Eje
Cuña
Arandela
Tuerca
* Los reductores de 8 horquillas, la variante con el servomotor hidráulico del volante
** Los reductores de 5 horquillas, la variante con servomotor hidráulico del volante
*** Los reductores de 8 horquillas, la variante con la dirección hidrovolumétrica
105
Fig.44. El engranaje. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
106
Grupo 23. El puente delantero principal
Subgrupo 2302. El engranaje. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
44
1
2
Designación
Cant.
1
1
Denominación
Juego de los piñones de arrastre (1-12,
3(Fig.43))
Engranaje conducido y guía en el juego
(1, 3(Fig.43))
Engranaje guía
Cojinete
1
2*
2*
2*
2*
2*
2*
2*
2*
2*
1
1
2
Copa
Arandela de ajuste В=2,65 mm (а)
Arandela de ajuste В=2,70 mm (б)
Arandela de ajuste В=2,75 mm (в)
Arandela de ajuste В=2,90 mm (г)
Arandela de ajuste В=3,05 mm (д)
Arandela de ajuste В=3,20 mm (е)
Arandela de ajuste В=3,30 mm (ж)
Arandela de ajuste В=3,35 mm (з)
Arandela de ajuste В=3,40 mm (и)
Cojinete
Anillo
Manguito
1
1
1
1
1
Tapón
Brida
Arandela
Tuerca
Chaveta
52-2302010-Р
1
52-2302030
1
52-2302015-А
7607А GOST 27365-87 ó
6-7607АУ GOST 27365-87
3
52-2302016-А
4
52-2302026
52-2302026-01
52-2302026-02
52-2302026-03
52-2302026-04
52-2302026-05
52-2302026-06
52-2302026-07
52-2302026-08
5
7506А GOST 27365-87
6
52-2302018
7
2.2-38х62-1/4 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
8
82-2302031
9
52-1802078-А
10
52-1802079
11
70-3003032
12
4х25.019 GOST 397-79
* Se elige durante la regulación de los cojinetes
107
Fig.45. El diferencial. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
108
Grupo 23. El puente delantero principal
Subgrupo 2303. El diferencial.
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
45
52-2303010-Б
52-2303030
1
52-2303014-Б
2
52-2303015-Б
3
52-2303018
4
52-2303019
5
52-2303017
6
52-2303034
7
35-10кп.Ц9.хр GOST 3111-81
8
52-2303021
9
52-2303023-А1-01
10
52-2303024-01
11
52-2303023-А1
12
52-2303032
13
52-2303013
14
52-2303026-Б
Cant.
1
2
1
1
4
2
2
2
2
2
2
2
2
4
8
8
Denominación
Diferencial (1-14)
Engranaje (5-7)
Caja
Caja
Engranaje satélite
Eje
Engranaje
Junta
Tapón
Plato
Disco
Disco
Disco
Placa
Tuerca
Tornillo
109
Fig.46. El reductor de rueda. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
110
Grupo 23. El puente delantero principal
Subgrupo 2308. El reductor de rueda.
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
52-2308110-А2
52-2308115-А2
52-2308135
52-2308135-01
52-2308097
7507А GOST 27365-87
72-2308121
72-2308121-01
72-2308121-02
72-2308121-03
72-2308121-04
72-2308121-05
72-2308121-06
72-2308121-07
72-2308121-08
72-2308121-09
72-2308121-10
72-2308121-11
52-2308063
52-2308065
М8-6gх14.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
52-2308030-А
52-2308028-А1
52-2308025
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
72-2308046
52-2308038
52-2308039
095-100-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
2.2-30х52-1 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
52-2308054-А
52-2308089-А
50-3001022-А1
72-2308098-А
8208 GOST 7872-89
Cant.
Denominación
1
Reductor de rueda izquierdo (1-69)
1
Reductor de rueda derecho (1-69)
2
2
2
2
2
2
Tapa (3, 43, 61)
Tubo (18,19, 66)
Engranaje (3, 7, 43-49, 52-61)
Engranaje (3, 7, 43-49, 52-61)
Engranaje (35-37)
Brida (48, 49)
2
2
Cuerpo (45, 46)
Par cónico superior
(1-19, 23, 66, 68, 69)
1
Cuerpo del reductor derecho (32-34, 62-64)
1
Cuerpo del reductor izquierdo (32-34, 62-64)
2
Eje con cojinetes (1-4)
2
Eje con cojinetes (1-3, 5)
4
Tuerca
8
Cojinete
2
Anillo de ajuste В=5,8 mm
2
Anillo de ajuste В=5,95 mm
2
Anillo de ajuste В=6,10 mm
2
Anillo de ajuste В=6,25 mm
2
Anillo de ajuste В=6,40 mm
2
Anillo de ajuste В=6,55 mm
2
Anillo de ajuste В=6,70 mm
2
Anillo de ajuste В=6,85 mm
2
Anillo de ajuste В=7,00 mm
2
Anillo de ajuste В=7,15 mm
2
Anillo de ajuste В=7,30 mm
2
Anillo de ajuste В=7,45 mm
2
Eje
2
Semieje
12
Tornillo
12
Arandela
2
Tapa
4
Junta
2
Cuerpo
2
Tuerca
2
Tornillo
8 (max) Junta de ajuste В=0,5 mm
8 (max) Junta de ajuste В=0,2 mm
2
Anillo
8
Manguito
Se elige durante la
regulación de los cojinetes
Nº Fig. Nº pos.
Designación
46
72-2308005**
72-2308005-03*
72-2308005-08***
72-2308010**
72-2308010-03*
72-2308010-07***
72-2308020-Б
72-2308030-А
82-2308050**
82-2308050-03*y***
52-2308060
72-2308070**
72-2308070-01*y***
72-2308090-Б
52-2308100-03
2
2
2
2
2
Junta
Abrazadera
Resorte
Arandela
Cojinete
* Los reductores de 8 horquillas, la variante con el servomotor hidráulico del volante
** Los reductores de 5 horquillas, la variante con el servomotor hidráulico del volante
*** Los reductores de 8 horquillas, la variante con la dirección hidrovolumétrica
111
Fig. 46. El reductor de rueda. (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
112
Grupo 23. El puente delantero principal
Subgrupo 2308. El reductor de rueda.
(Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»
Nº Fig. Nº pos.
46
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Designación
Cant.
Denominación
12 ОТ OST 37.001.115-75
18
Arandela
М12-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
8
Tornillo
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
6
Tuerca
72-2308004
6
Clavija
72-2308009
6
Casquillo
52-2308074-01*y**
1
Palanca derecha
72-2308074***
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
4
Tornillo
52-2308075-01*y**
1
Palanca izquierda
72-2308075-01***
ПК КГ 3/4"
2
Tapón
011-014-19-1-4 GOST 18829-73/9833-73
2
Anillo
52-2308099
2
Clavija
52-2308014-А2
1
Cuerpo derecho
52-2308015-А2
1
Cuerpo izquierdo
208А GOST 8338-75
2
Cojinete
52-2308061
2
Engranaje
209А GOST 8338-75
2
Cojinete
52-2308024
2
Junta
52-2308035
2
Tapa
ПК КГ 3/8"
2
Tapón
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
8
Tornillo
10 ОТ OST 37.001.115-75
28
Arandela
6-7212А GOST 27365-87
4
Cojinete
72-2308023-Б
2
Junta
72-2308066-Б
2
Cuerpo
2.2-75x100-1
2
Manguito
GOST 8752-79/OST 3805146-78
72-2308029-Б
2
Colector de lodos
40-3103016
14(8**) Tornillo
72-2308017**
Brida (5 horquillas)
2
82-2308017*y***
Brida (8 horquillas)
40-3103017
14(8**) Tuerca
70-3104019-01
2
Tuerca especial (tecnológicas)
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
10
Tornillo
72-2308021-Б
16 (max) Junta de ajuste В=0,5 mm
72-2308021-Б-01
8 (max) Junta de ajuste В=0,8 mm
290-300-58-1-4 GOST 18829-73/9833-73
2
Anillo
72-2308018
4
Tornillo
72-2308013
2
Placa
72-2308031
2
Arandela
2310КМ GOST 8328-75
2
Cojinete
72-2308062
2
Engranaje
72-2308016-Б
2
Tapa
М10-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
20
Tornillo
52-2308101
2
Cuerpo
72-2308044
2
Arandela
52-2308084-А1
2
Buje
52-2308091-А
4
Anillo
72-2308030-А
2
Tubo de la clavija
52-2308096
2
Junta
М12-6gх55.88.35.019 GOST 7796-70
8
Tornillo
72-2308011
4
Tornillo
* Los reductores de 8 horquillas, la variante con el servomotor hidráulico del volante
** Los reductores de 5 horquillas, la variante con el servomotor hidráulico del volante
*** Los reductores de 8 horquillas, la variante con la dirección hidrovolumétrica
113
Fig.47. El cuerpo del puente trasero. La transmisión final
114
Grupo 24. El puente trasero
Subgrupo 2401, 2407. El cuerpo del puente trasero. La transmisión final
Nº Fig. Nº pos.
47
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Designación
Cant.
70-2401010
1
50-2401015
50-2401060-А
50-2407020-А
50-2401040
50-2407030 ó
50-2407030-А1
50-2407028 ó
50-2407028-А
080-088-46-2-4 GOST 18829-73/9833-73
2.2-80х105-1 GOST 8752-79/OST
3805146-78
217А GOST 8338-75
50-2407082-А-01
50-2407018-А-01
50-2407031-Б
50-2407122
50-4605027
36-3502037-A
50-2401016-Б
1,6-О-С GOST 3282-74
36-1702110
50-2401020
80-2401050
50-2401025-А
70-2401024
50-2401019-Б
020-025-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
50-2401031
12 ОТ OST 37.001.115-72
М12-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
50-2401027-А
50-2401070-А
50-4608059
50-4608063
50-4608062
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
Д01-015
50-2401032
50-2401015-1
70-1701300
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16-6gх50.88.35.019 GOST 7796-70
50-2407029
1
1
2
1
2
Denominación
Puente trasero (1-10, 12-14, 18-23, 31,
32, 34-36) (Fig.48: 1-5, 8-20)
Cuerpo (9, 10, 31, 32)
Tapa con respiradero (24-27)
Manga del semieje (1-6, 21,22, 37)
Eje de dirección (18-20)
Tapa de la manga (1-3)
2
Tapa
2
2
Anillo
Manguito
4
2
2
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
2
17
17
1
1
1
1
1
4
4
4
2
1
1
13
13
2
Cojinete
Semieje
Manga del semieje
Junta
Engranaje
Clavija
Casquillo
Junta
Alambre (L=200 mm)
Tornillo
Rienda
Barra
Junta
Tapa
Eje
Anillo
Arandela
Arandela
Tornillo
Junta
Tapa
Tapón del respiradero
Filtro
Arandela
Tornillo
Arandela
Clavija de ajuste
Casquillo
Cuerpo
Tapón 1 1/4"
Arandela
Tornillo
Junta
115
Fig.48. El diferencial. La copa de los cojinetes
116
Grupo 24. El puente trasero
Subgrupo 2403. El diferencial. La copa de los cojinetes
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
Denominación
48
85-2403020-01
1
Diferencial (1-5, 9-15)
50-2403014
1
Juego de los piñones de arrastre (6, 7)
50-2407050-А-01
2
Tapa de la copa (19, 21,22)
85-2403015
1
Cuerpo del diferencial (10,15)
70-2407060
1
Copa izquierda (24-29)
70-2407060-01
1
Copa derecha (24-27, 29, 30)
1
12 ОТ OST 37.001.115-75
8
Arandela
2
50-2403034-А
8
Tornillo
3
50-2403049-Б
2
Arandela de apoyo
4
85-2403055-01
4
Engranaje satélite con casquillo
5
85-2403025
4
Arandela del engranaje satélite
6
50-1701105-Б*
1
Engranaje guía
7
50-2403021-Б* ó
1
Engranaje conducido
50-2403021-Б-01*
8
7515А GOST 27365-87
1
Cojinete
9
50-1702092
12
Tornillo prisionero
10
85-2403018**
1
Cuerpo
11
50-2403023
6
Placa de parada
12
М12-6Н.6.019 GOST 5915-70
12
Tuerca
13
50-2403048
2
Engranaje del semieje
14
50-2403062-А2
1
Cruzeta
15
85-2403019**
1
Tapa
16
7215А GOST 27365-87
1
Cojinete
17
50-2407056
14
Junta 0,5 mm (la mayor cantidad)
18
50-2407057
10
Junta 0,2 mm (la mayor cantidad)
19
КФА-50х70
4
Manguito 50х70
20
М12-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
4
Tornillo
21
85-2407059
2
Tapa de la copa
22
ЦС110-1414045-4 ó
2
Anillo
104-110-40-1-4 GOST 18829-73/9833-73
23
50-1601352
4
Clavija
24
50Х-2407042
2
Copa
160-165-36-1-4 GOST 18829-73/9833Anillo
25
2
73
26
6-42212КМ GOST 8328-75
4
Cojinete
035-040-30-2-2 GOST 18829-73/9833Anillo
27
4
73
28
70-2407053
1
Engranaje izquierdo
29
85-2407043
2
Anillo
30
70-2407053-01
1
Engranaje derecho
* El par principal del engranaje es suministrado con la piezas de repuesto solamente en el juego 50-2403014.
** Con la piezas de repuesto son suministrados en ensamble 85-2403015.
117
Fig. 49. El mecanismo del bloqueo del diferencial
118
Grupo 24. El puente trasero
Subgrupo 2409. El mecanismo de bloqueo del diferencial
Nº Fig. Nº pos.
Designación
49
70-2409010-Б
82Р-2409050
1
70-2409015-А
70-3502040-01 ó
2
70-3502040-04
3
70-2409028
4
70-2409020
5
70-2409018
6
70-2409021
7
70-2409030-Б
8
8Т OST 37.001.115-75
9
М8-6gх40.88.35.019 GOST 7795-70
10
70-2409035-А6
11
12 ОТ OST 37.001.115-75
12
М12-6gх200.58.019 GOST 7795-70
13
С40 GOST 13940-86
14
82Р-2409036-А
15
70-2409026-Б
16
70-2409037
020-025-30-1-4 GOST 18829-73/983317
73
18
54-06-448-А
19
70-2409027-А
20
70-2409033-Б
Cant.
1
1
1
Denominación
Manguito de bloqueo (1-9)
Niple (10, 13-20)
Cuerpo de los manguitos
2
Disco de freno
2
1
1
1
1
8
8
1
5
5
1
1
1
1
Disco de apretamiento
Eje de bloqueo
Disco de presión
Diafragma
Tapa del diafragma
Arandela
Tornillo
Capota
Arandela
Tornillo
Anillo
Compactador
Niple
Tubo de empalme
Anillo
1
1
1
1
Resorte
Casquillo
Anillo
119
Fig.50. El semibastidor
120
Grupo 28. El bastidor
Subgrupo 2800, 2801. El semibastidor
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
Denominación
50
80-2800010
1
Semibastidor (1-19)
70-2801120-А1
1
Travesaño delantero (1, 2, 15)
1
50-2801124-А2-01
1
Travesaño delantero
2
50-3405041
2
Casquillo
3
80-2801050
1
Larguero derecho
4
М16-6gx60.88.35.019 GOST 7796Tornillo
6
70
5
16 ОТ OST 37.001.115-75
16
Arandela
6
М16-6gx120.88.35.019 GOST 7795-70
2
Tornillo
7
М16-6gx150.88.35.019 GOST 7795-70
2
Tornillo
8
50-3913214
2
Borne
9
М16-6gx32.88.35.019 GOST 7796Tornillo
2
70
10
80-2801060
1
Larguero izquierdo
11
М16-6gx45.88.35.019 GOST 7796Tornillo
4
70
12
50-2800011
4
Casquillo
13*
М20-6Н.6.019 GOST 5915-70
2
Tuerca
14*
20 ОТ OST 37.001.115-75
2
Arandela
15*
40-3001022
2
Casquillo
16*
80-2806011
1
Remolque delantero
17*
70-4605036
2
Tornillo
18*
А61.07.001
1
Chaveta
19*
50-4605079-Б
1
Clavija
* No se establece en caso de completamiento del tractor con lastre delantero
121
Fig. 51. El gancho de remolque hidráulico
122
Grupo 28. El bastidor
Subgrupo 2807. El gancho de remolque hidráulico
Nº Fig. Nº pos.
Designación
51
70-2807010-А-01
80-2807040
80-2807070
1
70-2807080-Б
2
3,2х18.019 GOST 397-79
3
70-2807079
М10-6gх20.88.35.019 GOST 77964
70
5
10 ОТ OST 37.001.115-75
6
50-1605152
7
70-1602120-Б
М16-6gх50.88.35.019 GOST 77968
70
9
16 ОТ OST 37.001.115-75
10
70-2807081
11
40-3104021
12
70-2807044
13
80-2807014
14
70-2807039
70-2807039-01
70-2807039-02
15
70-2807051
16
70-2807052-Б
17
40-3405062
18
70-2807053-Б
19
М20х1,5-6Н.04.019 GOST 5919-73
20
4х36.019 GOST 397-79
21
С 20.01.019 GOST 11371-78
22
18 ОТ OST 37.001.115-75
23
80-2807026
24
80-2807011
25
50-2807016
26
70-2807047
27
80-2807077
28
50-2807013-Б
29
36-3503018
30
6,3х36.019 GOST 397-79
31
80-2807043
32
М12х1,25-6Н.04.019 GOST 5916-70
33
50-3502203
34
12х32 OST 37.001.163-75
35
3,2х25.019 GOST 397-79
36
С 16.01.019 GOST 11371-78
Cant.
1
1
1
1
3
1
Denominación
Gancho de remolque (1-36)
Tracción (31-33)
Gancho (24, 25)
Mango
Chaveta
Palanca
1
Tornillo
1
1
1
Arandela
Resorte
Brida del eje
2
Tornillo
2
1
4
4
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
1
2
1
1
1
1
Arandela
Soporte
Tornillo
Arandela
Soporte
Placa 1,0 mm
Placa 0,5 mm
Placa 0,2 mm
Arete
Tornillo
Tuerca
Tuerca de tracción
Tuerca
Chaveta
Arandela
Arandela
Tornillo
Gancho
Eje del gancho
Eje
Cierre
Eje
Arandela
Chaveta
Tracción
Tuerca
Enchufe
Clavija
Chaveta
Arandela
123
Fig.52. El eje delantero y la tracción de la dirección.
124
Grupo 30. El eje delantero
Subgrupo 3000. El eje delantero y la tracción de la dirección.
Nº Fig. Nº pos.
Designación
52
530-3000010 ó
80-3000010-01 ó
80-3000010-02
80-3003010-01
(4)
80-3003010-02
(1)
530-3000030
(2)
80-3000030-01
(3)
80-3000030-02
(1)
1
530-3001065-01
(2,3)
80-3001065-01
2
2,0х270 GOST 3282-74
3
50-3003018-Б
4
50-3003028
5
50-3003021
6
50-3003029
7
80-3003022-02
8
80-3003013
9
80-3003011-01
(4)
80-3003011-02
10
80-3003013-01
11
80-3003022-03
12
50-3003019-А
13 М18х1,5-6gx100.88.35.019 GOST 779570
14
6-20h11х120.40Х.2.40 GOST 9650-80
15
50-3000011
(1,2)
16
50-3001010-А
(3)
50-3001010-А-01
17
4х36.019 GOST 397-79
18
16х80.019 OST 37.001.163-75
19
18ОТ OST 37.001.115-75
20
М18х1,5-6Н.6.019.GOST 5915-70
21
70-3003032
22
27Л OST 37.001.115-75
23
50-3001087
24
80-3001032
25
80-3001031
26
70-3001102-А
27
50-3001040-А1
(1)
28
530-3001070
(2,3)
80-3001070
29
1.3 Ц6хр GOST 19853-74
30
70-3001101-А
31
070-080-5-2-2 GOST 9833-73
(1)
32
530-3001065
(2,3)
80-3001065
(3)
33
Ф80-3001011
(3)
34
Ф80-3001013
(3)
35
Д01-015
(3)
36 М16-6gx40.88.35.019 GOST 7796-70
(3)
37
Ф80-3001040
(1)
– para el eje delantero 530-3000010
(2)
– para el eje delantero 80-3000010-01
(3)
– para el eje delantero 80-3000010-02
(4)
- para los tractores BELARUS - 512/512.1/522
Cant.
1
Denominación
Eje delantero con el semibastidor
1
1
1
1
1
1
Tracción (2-12, 17,21)
Tracción (2-12, 17,21)
Eje delantero (1, 13-20, 22-32)
Eje delantero (1, 13-20, 22-32)
Eje delantero (1, 13-20, 22-32)
Muñón de giro derecho
4
4
4
4
4
2
2
2
Alambre
Tapón
Cojinete
Clavija de bola
Cojinete
Cuerpo de la bisagra
Contratuerca
Tubo
2
2
4
Contratuerca con rosca izquierda
Cuerpo de la bisagra con rosca izquierda
Funda
Tornillo
4
2
1
1
Eje
Eje de oscilación
Eje delantero
7
1
4
4
4
2
2
4
2
2
(3)
2(1 )
2
Chaveta
Clavija
Arandela
Tuerca
Tuerca (dentada)
Arandela
Tuerca
Arandela
Arandela
Casquillo
Palanca de giro
Leva móvil
2
2
2
1
Aceitera
Casquillo
Anillo
Muñón de giro izquierdo
1
2
2
4
1
Soporte
Placa
Clavija
Tornillo
Palanca de giro
125
Fig.53. Las ruedas delanteras guías. Los cubos de las ruedas delanteras
126
Grupo 31. Las ruedas y los cubos
Subgrupo 3101, 3103. Las ruedas delanteras guías.
Los cubos de las ruedas delanteras.
Nº Fig. Nº pos.
Designación
53
70-3103010-А
1
2.2-80х105-1 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
2
А04.03.020
3
7609А GOST 27365-87
4
А04.03.21
5
40-3103016
6
7608А1 GOST 27365-87
7
А04.03.019
8
50-1701253-01
9
5х45.019 GOST 397-79
10
А04.03.014
11
А04.03.013-А
12
8Т OST 37.001.115-75
13
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
70-3100210-02
14
5,50F-20-3101020 ó
40-3101010-АЗ
15
16
17
Cant.
2
2
2
2
2
10
2
2
2
2
2
2
6
6
2
2
2
70-3104019-01
40-3103017-01
2
8
Denominación
Cubo de las ruedas delanteras (1-6)
Manguito
Arandela
Cojinete
Cubo
Tornillo
Cojinete
Arandela
Tuerca
Chaveta
Junta
Tapa
Arandela
Tornillo
Rueda 9.00-20 (en ensamble con
neumáticos) (14,15)
Rueda 5.50F-20 (disco y llanta)
Neumático 9.00R20 modelo Бел-311 ó
9.00-20 modelo ВФ-223
Tuerca especial (tecnológicas)
Tuerca
127
Fig.54. Las ruedas delanteras guías
128
Grupo 31. Las ruedas y los cubos
Subgrupo 3101. Las ruedas delanteras guías
Nº Fig. Nº pos.
54
1
Designación
Cant.
82-3101015-01
2
СW9-20-3101020-A
2
2
2
82-3101015-02
2
1
W9-20-3101020-А-01
2
2
3
40-3103017-01
2
16
Denominación
Rueda 11.2-20 (en ensamble con
neumáticos) (1,2)
Rueda W9-20 (llanta, disco ruedas con 8
orificios, marquesina)
Neumático 11.2-20
Rueda 11.2-20 (en ensamble con
neumáticos) (1,2)
Rueda W9-20 (llanta, disco ruedas con 5
orificios)
Neumático 11.2-20
Tuerca
129
Fig.55. Las ruedas traseras. Los cubos de las ruedas traseras
130
Grupo 31. Las ruedas y los cubos
Subgrupo 3101. Las ruedas traseras. Los cubos de las ruedas traseras
Nº Fig. Nº pos.
Designación
55
70-3100220-А
Cant.
2
1
2
3
4
70-3104025
50-3104015
40-3104021
С70-3107012
2
2
16
2
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
М16-6Н.6.019 GOST 5915-70
16 ОТ OST 37.001.115-75
50-3107018-А
8
8
4
2
2
14
8
8
8
8
2
70-3104019
36-3104019
7-34-108
50-3104028
27 Л OST 37.001.115-75
50-3104029
50-3104016
Denominación
Rueda 15.5R38 (en ensamble con
neumáticos) (4, 8)
Cojinete
Cubo
Tornillo
Rueda DW14L-38 (disco, llanta,
marquesina protectora)
Tuerca
Arandela
Carga (por encargo)
Neumático 15.5R38
Tuerca especial (tecnológicas)
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela esférica
Chaveta
131
Fig.56. La tracción de la dirección del volante
132
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3401. La tracción de la dirección del volante
Nº Fig. Nº pos. Nº del nudo y la pieza
56
80-3401015-01
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
70-3401050-Б
50-3401060
М10-6Н.6.019. GOST 5915-70
10Л OST 37.001.115-75
М10-6gx45.88.35.019 GOST 7795-70
80-3401070
80-3401072
СШ-510
50-3401060
80-3401013
80-3401105
80-3401104
80-3401103
10 ОТ OST 37.001.115-75
80-3401106
80-3401052-Б
С 6.01.019 GOST 11371-78
1,6х12.019 GOST 397-79
70-3401055
70-3401054-Б
ШЦК 8х36
70-3401077-Б
70-3401076
70-3401078
70-3401079
80-3401082
80-3401140
М16х1,5-6Н.6.019. GOST 5915-70
50-3401091
80-3402015
70-3401074-Б
2х12.019 GOST 397-79
70-3401094
70-3401020
6х18 OST 37.001.163-75
М27х2-6Н.04.019 GOST 15522-70
70-3401028
М12-6gх55.88.35.019 GOST 7796-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gx30.88.35.019 GOST 7796-70
70-3401031-Б
70-3401089
70-3401088-Б
70-3401087
70-3401084
70-3401083
70-3401093
50-3401061-А
50-3401062
50-3401063
50-3401064
Cant.
1
1
1
6
2
5
1
1
4
1
4
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
3
2
1
2
1
1
1
1
1
2
1
4
4
Denominación
Columna del volante (1,3,6,8, 17-23,
32,34,35, 39-42, 46-51)
Eje (17-19)
Cardán (46-51)
Tuerca
Arandela
Tornillo
Casquillo
Eje
Chaveta 5х10
Cardán
Arandela
Soporte
Amortizador
Yugo
Arandela
Casquillo
Eje
Arandela
Chaveta
Eje intermedio
Rabo del eje
Clavija
Amortizador
Casquillo
Tuerca
Contratuerca
Tapa
Borne
Tuerca
Arandela
Rueda del volante
Eje del volante
Chaveta
Placa
Tubo
Clavija
Tuerca
Arandela
Tornillo
Arandela
Tornillo
Soporte
Tornillo
Fijador
Resorte
Tracción
Palanca
Punta
Enchufe
Cruzeta
Abrazadera
Prensaestopas
133
Fig.56. La tracción de la dirección del volante
134
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3401. La tracción de la dirección del volante
Nº Fig. Nº pos.
56
50
51
52
53
54
55
56
57
Nº del nudo y la pieza
904700 УС17 ТУ 37.006.065-90
С19 GOST 13943-86
C 10.01.019 GOST 11371-78
М10-6gх30.88.35.019 GOST 779670
822-3401140-А1
16 ОТ OST 37.001.115-75
70-3402015-А
C 10.01.019 GOST 6958-78
Cant.
4
4
1
1
1
1
1
3
Denominación
Cojinete
Anillo
Arandela
Tornillo
Borne
Arandela
Rueda del volante
Arandela
135
Fig.57. Los hidrogrupos de máquinas y armadura del servomotor hidráulico del volante
136
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3405, 3407. Los hidrogrupos de máquinas y armadura del servomotor
hidráulico del volante
Nº Fig.
57
Nº pos.
Designación
Cant.
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
14
19
1
2
1
1
Denominación
Servomotor hidráulico de la dirección del
volante
(1-25, 52-3405042, 46-54 Fig.57,
1-16 Fig.58, 1-38 Fig.59)
Servomotor hidráulico de la dirección del
volante
(1-25, 50-3405042, 46-54 Fig.57, 1-16 Fig.58,
1-38 Fig.59)
Cuerpo (1,3, 49)
Tapa (7,8)
Cuerpo del servomotor hidráulico
(2, 50-3405012A/20A)
Eje con sector (4-6, 50)
Tubería de aceite (34, 37, 38, 54)
Tubería de aceite (26, 27, 31)
Cuerpo
Clavija
Casquillo
Sector
Arandela
Tuerca
Tapa
Orificio
Tuerca
Tornillo de ajuste
Tapón
Filtro de alimentación
Tornillo
Arandela
Junta
Tubo de empalme
Tubería de aceite
Filtro de vertimiento
1
Anillo
10
2
Junta 0,2 mm
Junta 0,5 mm
3
Anillo
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
1
1
1
1
2
Válvula
Captador de bloqueo
Tubería de aceite
Tubería de aceite
Manga
Casquillo
Laña
Soporte
Tubería de aceite
Tornillo
Tapón
Tubería de aceite
Bomba de los piñones de arrastre
Tornillo
Manga
Yugo
72-3400015-02*
1
70-3400015-02**
1
50-3405012-А1
50-3405020-А
1
1
50-3405025-А1***
1
50-3405030-01
70-3407030-01
70-3407040-А1
1
50-3405016-А
2
50-1601352
3
50-3405029-A
4
50-3405024
5
30 Л OST 37.001.115-75
6
50-3405052
7
50-3405031-Б
8
40А-1119076
9
40-3405062
10
50-3405039
11
50-3407050
12
50-4608015-А
13
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
14
8Т OST 37.001.115-75
15
50-3407043-А-01
16
50-3407064
17
50-3407080
18
50-3407010-01
054-060-36-1-4 GOST 18829-73/
19
GOST 9833-73
20
50-3405044
21
50-3405046
017-022-30-1-4 GOST 18829-73/
22
GOST 9833-73
23
70-4302010
24
70-4801010
25
70-3407130
26
70-3407150-Б
27
H.036.83.150
28
70-3506027
29
70-3407163
30
70-3407164
31
70-3407140-Б
32
М8-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
33
КГ 1/8"
34
70-3407100
35
НШ10-ЗЛ ó НШ10Г-3Л
36
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
37
70-3407047-01
38
ХС-26 ó
"НОРМА" TORRO 16-25/9-C6W
* Para los tractores «BELARUS-510/510.1/520»
** Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»
*** Solo para las piezas de repuesto
137
Fig. 57. Los hidrogrupos de máquinas y la armadura del servomotor hidráulico del volante
138
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3405, 3407. Los hidrogrupos de máquinas y la armadura del servomotor
hidráulico del volante
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
57
39
М16-6gх50.88.35.019 GOST 77964
70
40
М16-6Н.6.019 GOST 5915-70
2
41
16 ОТ OST 37.001.115-75
6
42
С 16.01.019 GOST 11371-78
4
43
50-3405041
2
44
М16-6gх75.88.35.019 GOST 77952
70
45
50-3405042*
1
52-3405042**
1
46
50-3405053
1
47
2.2-38х58-1 GOST 8752-79/
1
OST 3805146-78
48
50-3405037
1
49
50-3405032
1
50
50-3405047
1
51
50-3407015
1
52
Н.0З6.05.003
1
53
011-016-30-2-4 GOST 18829-73/
4
GOST 9833-73
54
70-3407110
1
* Para los tractores «BELARUS-510/510.1/520»
** Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»
Denominación
Tornillo
Tuerca
Arandela
Arandela
Casquillo
Tornillo
Palanca de dirección
Palanca de dirección
Tuerca
Manguito
Anillo
Casquillo
Eje
Tubería de aceite
Tubo de empalme
Anillo
Tubería de aceite
139
Fig.58. El cilindro del servomotor hidráulico del volante
140
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3405. El cilindro del servomotor hidráulico del volante
Nº Fig. Nº pos.
Designación
58
50-3405015
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Cant.
1
70-3405010
1
50-3405018
085-090-30-1-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
50-3405019
50-3405049
Ц90-1212043-3
030-038-46-1-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
50-3405021
70-3405022
50-3405033-А
С18 GOST 13940-86
50-3405017
50-3405014
Ц90-1212042
4х36.019 GOST 397-79
50-3405043
1,6-О-С GOST 3282-74
1
Denominación
Cilindro (1-7, 11-15)
Cilindro con listón con divisiones (503405015, 8-10)
Tapa
3
Anillo
1
1
1
Cuerpo
Tuerca
Anillo
2
Anillo
1
1
1
1
1
1
2
1
4
2
Varilla
Listón con divisiones
Clavija
Anillo
Tapa
Émbolo
Junta
Chaveta
Tornillo
Alambre (250mm)
141
Fig.59. El distribuidor del servomotor hidráulico del volante
142
Grupo 34. La dirección
Subgrupo 3406. El distribuidor del servomotor hidráulico del volante
Nº Fig. Nº pos.
59
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Designación
Cant.
50-3406015-А
1
50-3406011-А
50-3406024
50-3406039
50-3406019-Б
50-3406033
020-025-30-1-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
М8-6gх50.88.35.019 GOST 7795-70
8Т OST 37.001.115-75
50-3406017-Б
КГ 1/8". А12.019 ТУ 23.1.506-91
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
017-022-30-1-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
Н.036.04.003
Р75-В-028А
50-3406028
5,556-60 GOST 3722-81
50-3406027
50-3406026
Р80-049
018-022-25-2-3 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
Р75-058Б
50-3406029
205К GOST 8338-75
36-1702358
50-3405036
50-3405026
С 10.01.019 GOST 11371-78
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6gх25.88.35.019 GOST 779670
2.2-25х42-1 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
50-3406034
50-3406037
958705
50-3406018-Б
085-090-30-1-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
50-3406016-Б
50-3406041
4х36.019 GOST 397-79
М10-6gх100.58.019 GOST 7795-70
1
1
1
6
3
Denominación
Distribuidor del servomotor hidráulico
(3-7, 10-12, 27, 33, 35-38, 50-3406011-А)
Tapa de la válvula (8, 9, 11-21)
Tapa
Tuerca
Corredera
Resorte
2
Anillo
2
3
1
1
1
2
Tornillo
Arandela
Tapa
Tapón
Tornillo
Anillo
2
1
1
1
1
1
1
2
Tubo de empalme
Junta
Clavijero
Bolita
Guía
Resorte
Tornillo
Anillo
1
1
2
1
1
1
1
5
Tuerca
Manguito
Cojinete
Anillo de resorte
Anillo
Casquillo
Arandela
Arandela
1
Tornillo
1
Manguito
1
1
2
1
2
Gusano
Arandela
Cojinete
Válvula de distribución
Anillo
1
1
1
4
Cuerpo
Arandela
Chaveta
Tornillo
143
Fig.60. Las tuberías y armadura del neumomotor unifilar de los frenos del remolque
144
Grupo 35. El neumomotor
Subgrupo 3506. Las tuberías y la armadura del neumomotor unifilar de los frenos del
remolque
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
60
80-3506005
70-3506120
80-3506455
1021-3506020-01
80-3506220
1
80-3514010
1
А29.3514010*
1
2
1021-3506021-01
1
3
ХС-21
4
16-25/9-С6W «НОРМА»*
4
4
1522-3521012
1
5
80-3521010
1
А29.76.000*
1
6
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
2
7
10 ОТ OST 37.001.115-75
2
8
70-3521012
1
9
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
2
10
70-1405013
2
11
70-3506027
2
12
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
2
13
8Т OST 37.001.115-75
2
14
70-6804011
1
15
80-3506041
1
16
70-3407144
1
17
70-3407146
1
18
М8-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
1
19
80-3506221
1
20
70-3513015
1
21
70-3506023
1
22
80-3506024
1
23
70-3506022
1
24
70-3506121
1
25
70-3506101-А1
1
26
80-3506441
1
27
80-3512010
1
А29.51.000Б*
1
28
80-3512006
1
29
80-3513010
1
30
80-3513025
1
31
80-3506454
1
32
ДД10-01-Е
1
33
ДАДВ
1
34
012-015-19-2-4 GOST 18829-73/9833-73 4
35
1522-3506024
4
36
1522-3506023
4
37
1522-3506022
4
* La variante
Denominación
Neumomotor
Tubería (21, 22, 24)
Tubería (31, 35-37)
Tubería (2, 35-37)
Tubería (21, 22, 19)
Grifo de freno
Grifo de freno
Tubo
Yugo
Yugo
Tubo de empalme
Cabeza de unión
Cabeza de unión
Tuerca
Arandela
Soporte
Tornillo
Manga
Casquillo
Tornillo
Arandela
Sostenedor
Tubería
Chapa
Chapa
Tornillo
Tubería
Escuadra
Tuerca de unión
Manguito
Tubo de empalme
Tubería
Placa
Tubería
Regulador de presión
Regulador de presión
Contratuerca
Balón
Unión T
Tubo
Captador de presión del aire
Captador de la presión crítica del aire
Anillo
Manguito
Tuerca de unión
Niple
145
Fig. 61. El grifo de freno (unifilar)
146
Grupo 35. Los frenos
Subgrupo 3514. El grifo del freno (unifilar)
Nº Fig. Nº pos.
61
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Designación
80-3514130
1522-3514033
С 12.01.019 GOST 11371-78
12х40 OST 37.001.163-75
3,2х18.019 GOST 397-79
80-3514133
80-3514132
ДСШ-14.21.141
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
80-3514131
С 8.01.019 GOST 11371-78
М10-6gх70.88.35.019 GOST 7795-70
10 ОТ OST 37.001.115-75
80-3514109
М10-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
Cant.
1
2
2
1
2
1
1
1
2
1
1
2
4
1
2
Denominación
Tracción (5-9)
Escuadra
Arandela
Clavija
Chaveta
Tuerca
Punta
Resorte
Tuerca
Tracción
Arandela
Tornillo
Arandela
Soporte
Tornillo
147
Fig. 62. El balón
148
Grupo 35. Los frenos
Subgrupo 3513. El balón
Nº Fig. Nº pos.
Designación
62
80-3513005
85-3513110
1
85-3513010
2
80-3513025
3
В50-3513032
4
М16-6gх32.88.35.019 GOST 7796-70
5
16 ОТ OST 37.001.115-75
6
В50-3513025-А
7
С 16.01.019 GOST 6958-78
8
6Т OST 37.001.115-75
9
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
10
М16-6gх32.88.35.019 GOST 7796-70
11
ПР-4З-01
12
85-3513128
13
85-3513117
14
85-3513126
15
85-1313127
16
85-3513113
17
85-3513124
18
В50-3522023
19
85-3513120
20
Н50-4202146
Cant.
1
1
1
1
2
4
4
2
2
2
2
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Denominación
Balón (1-20)
Válvula (13-18, 20)
Balón
Unión T
Yugo
Tornillo
Arandela
Soporte
Arandela
Arandela
Tuerca
Tuerca
Perfil UM6a
Anillo
Filtro
Resorte
Plato
Válvula
Empujador
Junta
Cuerpo
Anillo
149
Fig.63. Los frenos de trabajo. La dirección de los frenos
150
Grupo 35. Los frenos
Subgrupo 3502, 3503. Los frenos de trabajo. La dirección de los frenos
Nº Fig. Nº pos.
Designación
63
85-3502010
85-3502030
70-3503080
1
1,6-О-С GOST 3282-74
2
85-3502035
3
85-3502040-01/-04
4
85-3502036
5
22,225-100 GOST 3722-81
6
77.38.163
7
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
85-3502196
9
3,2х18.019 GOST 397-79
10
50-3502203
11
12х32 OST 37.001.163-75
12
50-3502198
13
12 ОТ OST 37.001.115-75
14
2.2-25х42-1 GOST 8752-79/
OST 38.05.146-78
15
50-3503071
16
5х36.019 GOST 397-79
17
70-3503017-А
18
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
19
СШ-611
20
70-3503018
21
70-3503019
М12-6gх35.88.35.019 GOST 779622
70
23
50-3503015
24
70-3503045
25
50-1605152
26
70-3503040
27
70-3503030
28
80-3503158-А
М12-6gх30.88.35.019 GOST 779629
70
30
50-3503067
31
70-3503050-Б
32
70-3503060
33
50-3503064
34
36-1702358*
35
50-3502202
* Por encargo
Cant.
2
2
2
2
2
4
4
10
6
4
4
2
2
2
4
4
2
Denominación
Freno (1-12, 36, 37)
Discos de presión (4-12)
Tracción de los frenos (18, 20, 21)
Alambre (L=300mm)
Capota
Disco
Disco de presión
Bolita
Resorte
Tuerca
Tracción
Chaveta
Enchufe
Clavija
Clavija
Arandela
Manguito
3
2
1
2
2
2
2
Arandela
Chaveta
Palanca
Tuerca
Chaveta 6х11
Arandela
Tornillo
2
Tornillo
1
2
2
1
1
2
Eje
Alargador
Resorte
Pedal izquierdo
Pedal derecha
Compactador
2
Tornillo
1
1
1
2
2
2
Tope
Palanca
Palanca
Casquillo
Anillo de resorte
Funda
151
Fig.64. El freno de parada
152
Grupo 35. Los frenos
Subgrupo 3507. El freno de parada
Nº Fig. Nº pos.
Designación
64
50-3502010
50-3502030-А
70-3503080
70-3507050
70-3507020
70-3507040
1
М12-6gх180.58.019 GOST 7795-70
2
50-3502035
3
70-3502040-01 ó
70-3502040-04
4
50-3502036-Б
5
70-3504055
6
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
7
50-3502196
8
3,2х18.019 GOST 397-79
9
50-3502203
10
12х32 OST 37.001.163-75
11
50-3502198
12
1,6-О-С GOST 3282-74
13
50-3502202
14
36-1702358*
15
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
16
70-3503017-А
17
70-3503018
18
70-3503019
19
70-3507022
20
С 5.01.019 GOST 11371-78
21
55-17-27
22
А13.19.002
23
А13.19.001-А
М12-6gх40.88.35.019 GOST 779624
70
25
12 ОТ OST 37.001.115-75
26
70-3514107
27
СШ-611
28
С15 GOST 13942-86
29
70-3507030
30
50-1606026
31
2х12.019 GOST 397-79
32
70-3507024
33
70-3507021-Б
34
10 ОТ OST 37.001.115-75
35
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779636
70
37
70-3507132-Б
38
70-3507041
39
70-3507060-03
40
70-3507070
41
М12-6gх200.58.019 GOST 7795-70
42
77.38.163
43
22,225-100 GOST 3722-81
* Por encargo
Cant.
1
1
1
1
1
1
3
1
2
Denominación
Freno (2-4, 6-14, 43, 44)
Disco de presión (4, 6-11, 43, 44)
Tracción de los frenos (15, 17, 18)
Soporte (16, 24-27, 39-40)
Palanca (19-23, 29-32)
Tracción (9, 15, 38)
Tornillo
Capota
Disco
2
1
2
2
3
2
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
Disco de presión
Eje
Tuerca
Tracción
Chaveta
Enchufe
Clavija
Clavija
Alambre (L=300mm)
Funda
Anillo de resorte
Tuerca
Palanca
Arandela
Tornillo
Tracción
Arandela
Resorte
Botón
Mango
1
Tornillo
7
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
Arandela
Palanca
Chaveta
Anillo
Palanca
Pasador
Chaveta
Eje
Sector
Arandela
Tuerca
2
Tornillo
1
1
1
1
2
3
3
Eje
Tracción
Palanca
Soporte
Tornillo
Resorte
Bolita
153
Fig.65. El aparato eléctrico del motor
154
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3700. El aparato eléctrico del motor
Nº Fig. Nº pos.
65
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Designación
80-3711013-02
80-3711013-03
3711.55
3711.65
50-3711014
3721.10
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
80-3723045
В.М5-6gх16.58.019 GOST 17473-80
М5-6Н.6.019 GOST 5927-70
5Т OST 37.001.115-75
3723.15
80-3723056
70-3723036-01
80-3723037
510-3724070
3845.10
3828.10
70-3723042-01
3722.40
80-3747010
70-1115012-03
3747.075
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
6Т OST 37.001.115-75
С6.01.019 GOST 11371-78
70-3506027
70-4802060
510-3724040
15.421.241
15.421.224
Cant.
1
1
1
1
2
1
7
7
11
4
4
4
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
3
2
3
2
1
1
1
1
1
34
3829.10
1
35
36
80-3829002
3829.15
1
1
37
38
39
40
М2-14.13.238
80-3724025-В
80-3724016
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
2
2
2
4
Denominación
Soporte
Soporte
Faro de camino 8703.302/1-01
Faro de camino 8703.302/01-01
Compactador
Señal sonora
Arandela
Tornillo
Manguito
Tornillo
Tuerca
Arandela
Panel de unión de dos contactos
Chapa
Tapa
Soporte
Cordón
Captador de atascamiento del filtro de aire
Captador del indicador de temperatura
Casquillo
Bloque de los fusibles БП-11
Soporte
Yugo
Relé 73.3747
Tornillo
Tuerca
Arandela
Arandela
Casquillo
Soporte con tuerca
Cordón
Capota
Tuerca perfilada
Captador de presión de aceite lubricante
en el motor
Tubo de empalme
Captador de la presión crítica de aceite
lubricante
Funda
Cordón
Cable
Tuerca
155
Fig.66. El aparato eléctrico de la cabina
156
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3700. El aparato eléctrico de la cabina
Nº Fig. Nº pos.
66
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
16
19
22
24
25
26
30
31
35
36
38
39
40
42
44
Designación
70-3724101-В-01
70-3710022
70-3710024
70-3710027
70-3710029
70-3723025-01
70-3723025-02
70-3723025-01
70-3723027
70-3723028
70-3723029
70-3723033
70-3724041-А1-01
36-3723024-Б
80-3723045-01
В.М4-6gх12.58.019 GOST 17473-80
В.М4-6gх16.58.019 GOST 17473-80
В.М5-6gх12.58.019 GOST 17473-80
М4-6Н.6.019 GOST 5927-70
М5-6Н.6.019 GOST 5927-70
80-3724015-Г
4 OST 37.001.115-75
70-3724135
С 4.01.019 GOST 11371-78
С 5.01.019 GOST 11371-78
4-16 GOST 19323-73
ВК 854-Б-Т
Cant.
1
1
1
1
1
3
1
3
15
1
1
11
1
2
1
4
2
6
2
4
1
2
1
6
6
1
1
Denominación
Cordón
Soporte
Soporte
Resorte
Capota
Ranura
Ranura
Ranura
Laña
Ranura
Ranura
Laña
Cable
Casquillo
Manguito
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Tuerca
Cordón
Arandela
Cordón
Arandela
Arandela
Manguito
Interruptor
157
Fig.67. La instalación de la baterías acumuladoras
158
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3703. La instalación de la baterías acumuladoras
Nº Fig. Nº pos.
67
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Designación
70-3700080
80-3724038-01
80-3724039-01
80-3724043-А
80В-3703020-01
80В-3703020-02
В50-3801048
70-3723042-01
3710.115
М6-6gх16.88.35.019 GOST 7798-70
С 6.01.019 GOST 11371-78
М8-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
10 ОТ OST 37.001.115-75
3703.16
Cant.
1
1
1
1
2
2
2
1
1
3
3
4
12
8
8
2
Denominación
Aparato eléctrico
Cable
Cable
Cable
Sujetador
Sujetador
Casquillo
Casquillo
Interruptor de la «masa» ВК 318Б-О
Tornillo
Arandela
Tornillo
Tuerca
Arandela
Arandela
Batería acumuladora 12/88
159
Fig. 68. El generador
160
Grupo 37. El aparato eléctrico Subgrupo 3701. El generador
Nº Fig.
68
Nº pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Designación
Г964.3701-1
ИЖКС 725325.002-03
В.М4-6gх16.58.019 GOST 17473-80
4 OST 37.001.115-75
М5-6Н.6.019 GOST 5915-70
5Т OST 37.001.115-75
М6-6H.6.019 GOST 5915-70
6Т OST 37.001.115-75
ИЖКС 758491.032
ИЖКС 754152.003
ИЖКС 757542.004
С 5.01.019 GOST 11371-78
ИЖКС 301261.037
ИЖКС 685158.002
ИЖКС 435214.002
ИЖКС 758165.001
6-180502К1С9
ИЖКС 713141.044
ИЖКС 711143.007
ИЖКС 757513.004
ИЖКС 758121.001
ИЖКС 713141.041
СТ14
ИЖКС 754152.004
К73-21В
С 4.01.019 GOST 11371-78
ИЖКС 758161.002
ИЖКС 684214.005
ИЖКС 684241.006-02
240-3701063-02
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
50-1002073
240-3701060-Б
ИЖКС 758191.001
ИЖКС 758151.003
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16х1,5-6Н.6.019 GOST 5915-70
ИЖКС 712645.001
ИЖКС 723526.001
ИЖКС 758151.003-01
ИЖКС 725117.001
6-180603КС9
М10-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
ИЖКС 301261.035
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
245-3701069
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
С 10.01.019 GOST 11371-78
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
М8-6gх100.88.35.019 GOST 7795-70
М10-6gх55.88.35.019 GOST 7795-70
ИЖКС 713141.039
240-3701056-В
ИЖКС 685442.035
240-3701068-Б
М10-6gx20.88.35.019 GOST 7796-70
М4-6Н.6.019 GOST 5927-70
Cant.
1
1
3
9
7
12
3
3
2
1
1
7
1
1
1
1
1
1
1
6
3
1
1
1
1
9
3
1
1
1
1
2
1
1
3
3
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
1
2
3
1
1
1
1
1
1
1
3
Denominación
Generador (1-28, 34-44, 52, 54, 57)
Tapa del mecanismo de ajuste
Tornillo
Arandela
Tuerca
Arandela
Tuerca
Arandela
Arandela
Arandela aislante
Aislador
Arandela
Tapa trasera
Panel de las terminales
Rectificador
Tornillo М6
Cojinete de bolas
Casquillo de empuje
Casquillo de corte
Aislador de fases
Tornillo М4х25
Casquillo de empuje
Mecanismo de ajuste
Arandela aislante
Condensador
Arandela
Tornillo ВМ4х28
Estator
Rotor
Chapa
Tornillo
Arandela
Arandela de tope
Panel
Tornillo de tensión
Tornillo ВМ5х14,5
Arandela
Tuerca
Polea
Ventilador
Tornillo ВМ5х26
Tapa del cojinete
Cojinete de bolas
Tornillo
Tapa delantera
Tornillo
Arandela
Tuerca
Arandela
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Casquillo del rotor
Soporte del generador
Bobina de excitación
Tirante
Tornillo
Tuerca
161
Fig.69. El arrancador
162
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3708. El arrancador
Nº Fig.
69
Nº pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Nº del nudo y la pieza
AZJ 3124
16.281.793
16.670.154-01
16.670.262
16.150.007
15.200.058
707.002.275
16.300.126
16.901.700
15.300.191
15.120.243
16.901.700
15.300.191
16.903.908
16.770.083
15.200.243
16.283.449
15.120.155
15.400.249
15.900.140
15.400.056
15.300.710
15.120.155
16.360.402
16.903.550
16.281.299
15.120.154
15.200.007
15.300.042
15.300.057
D6
M6
15.401.009
15.300.027
15.300.028
15.900.204
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
4
1
4
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
Denominación
Arrancador 12В
Tapa delantera
Relé en ensamble
Relé
Nucleo
Resorte
Anillo
Tornillo
Palanca
Tornillo
Casquillo del cojinete
Devanado
Tornillo
Sostenedor de cepillo
Cepillo
Resorte
Tapa trasera
Casquillo
Inserción
Tapa
Anillo
Tornillo
Casquillo del cojinete
Rotor
Bendix
Tapa media
Casquillo
Anillo
Anillo
Clavija
Arandela
Tuerca
Arandela
Arandela
Arandela
Arandela
163
Fig.70. La instalación de los faros delanteros
164
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3712. La instalación de los faros delanteros
Nº Fig. Nº pos.
70
1
2
3
4
5
6
7
8
Designación
70-3712054
М6-6gх14.88.35.019 GOST 7798-70
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
С 6.01.019 GOST 11371-78
6Т OST 37.001.115-75
70-3723042-01
3712.45
Cant.
2
4
4
8
8
2
6
2
Denominación
Soporte
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Arandela
Arandela
Casquillo
Faro delantero
165
Fig.71. La instalación de los faros de trabajo y traseros
166
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3712. La instalación de los faros de trabajo y traseros
Nº Fig. Nº pos.
Designación
71
1
70-3712054
2
Ф50-3731011
3
70-3723042-01
М10-6gх16.88.35.019 GOST 77964
70
5
М6-6gх14.88.35.019 GOST 7798-70
6
В.М6-6gх18.58.019 GOST 17473-80
7
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
8
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
М10-6gх16.88.35.019 GOST 77969
70
10
6Т OST 37.001.115-75
11
6Т OST 37.001.115-75
12
10 ОТ OST 37.001.115-75
13
С 6.01.019 GOST 11371-78
14
С 10.01.019 GOST 11371-78
15
3731.15
16
3711.140
17
3716.85
Cant.
2
2
4
Denominación
Soporte
Soporte
Casquillo
2
Tornillo
8
4
8
12
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tuerca
2
Tuerca
4
2
2
12
2
2
2
2
Arandela
Arandela
Arandela
Arandela
Arandela
Faro catadioptrìco
Faro de trabajo 8724.31/2021
Faro trasero
167
Fig.72. La instalación del enchufe y los faros de iluminación de la placa de la matrícula
168
Grupo 37. El aparato eléctrico
Subgrupo 3717. La instalación del enchufe y los faros de iluminación de la placa de la
matrícula
Nº Fig. Nº pos.
72
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Designación
70-3724110-Б
70-3724120-Б3
70-3724130-Б3
80-3724112-01
36-3723024-Б
50-3723025
70-3723025
70-3723027
70-3723034
70-3723035
80-3723043
В50-3801048
М12-6gх25.88.35.019 GOST 779670
В.М5-6gх12.58.019 GOST 17473-80
В.М6-6gх20.58.019 GOST 17473-80
В.М5-6gх35.58.019 GOST 17475-80
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
М5-6Н.6.019 GOST 5927-70
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-3724028-Б
3717.10
22
23
24
25
26
27
С 5.01.019 GOST 11371-78
С 6.01.019 GOST 11371-78
С 12.01.019 GOST 11371-78
3723.15
3723.20
3723.10
Cant.
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
2
1
1
4
3
4
4
2
1
1
4
6
1
2
1
1
Denominación
Cordón
Cordón
Cordón
Dintel
Casquillo
Casquillo de defensa
Ranura
Laña
Tapa del panel
Punta
Laña
Casquillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Tuerca
Tuerca
Cable
Faro de iluminación de la placa de la
matrícula
Arandela
Arandela
Arandela
Panel de unión de dos contactos
Panel de unión de tres contactos
Fijador del enchunfe del remolque
169
Fig.73. El panel de los aparatos
170
Grupo 38. Los aparatos
Subgrupo 3801, 3805. El panel de los aparatos
Nº Fig. Nº pos.
73
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
30
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Designación
Cant.
ГВ20В-01-Т GOST 12391-77
1
80-3801092-Б
1
70-3801029
3
70-3723042-01
2
М6-6gх25.88.35.019 GOST 7798-70
2
С 6.01.019 GOST 11371-78
2
6Т OST 37.001.115-75
11
80-3801025
1
В.М6-6gх12.58.019 GOST 17474-80
2
70-3801022
2
70-3801011-Б
1
В.М6-6gх12.58.019 GOST 17473-80
9
В.М6-6gх12.58.019 GOST 17475-80
2
3747.40
1
В.М4-6gх12.58.019 GOST 17473-80
4
С 4.01.019 GOST 11371-78
2
4 OST 37.001.115-75
11
70-3801018
1
3709.10
1
70-3801040
1
80-3801021
1
3709.20
1
800-1205107
4
3722.10
1
3722.15
1
В.М6-6gх25.58.019 GOST 17473-80
4
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
5
3710.45
1
70-3724095
1
ТХ114-Т OST 37.003.055-82
1
3810.10
1
3806.10
1
3812.10
1
3807.10
1
3803.117
1
3803.107
1
3803.095
2
70-3724105-Б
1
70-3724049-В
1
3710.10
1
3747.10
1
ППР 25
2
70-3801032
1
70-3801038
1
70-3801060-В
1
70-3801216
1
220-3805019
1
80-3805014
1
Denominación
Eje flexible
Soporte
Borne
Casquillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Capota
Tornillo
Junta
Base del panel
Tornillo
Tornillo
Relé de ruptura 20А
Tornillo
Arandela
Arandela
Marquesina
Interruptor combinado
Base del panel
Clavijero del interruptor
Interruptor de la luz
Casquillo
Bloque de los fusibles
Bloque de los fusibles
Tornillo
Tuerca
Interruptor del arrancador
Cordón
Indicador de velocidad
Indicador de presión de aceite lubricante
Indicador de nivel de combustible
Indicador de tensión
Indicador de temperatura del agua
Faro de la lámpara de control 122.3803010
Faro de la lámpara de control 121.3803010
Faro de la lámpara de control 12.3803010
Cordón
Cordón
Interruptor de la señal de emergencia
Interruptor de los indicadores de giro
Perfil de policloruro de vinilo
Tablilla
Tablilla
Panel
Ribete del vano
Arandela
Tuerca
171
Fig. 74. El instrumento del operador
Fig. 75. El botiquín sanitario
172
Grupo 39. Los instrumentos y dispositivos
Subgrupo 3901. El instrumento del operador
Nº Fig. Nº pos.
74
1
2
3
Designación
Cant.
1
70-3901038
70-3901027
50-3901026
1
1
1
Denominación
Piezas de repuestos y los accesorios del
motor diésel D-243
Llave 41x46
Llave de copa S=27х37
Llave de copa S=12
Grupo 39. Los instrumentos y dispositivos
Subgrupo 3912. El botiquín sanitario
Nº Fig. Nº pos.
75
1
2
3
4
5
Designación
70-3912153-А
70-3912152
70-3912151
С 6.01.019 GOST 11371-78
70-3723033
Cant.
1
1
1
3
3
Denominación
Soporte
Cuerpo
Tapa
Arandela
Laña
173
Fig.76. La caja de instrumentos
174
Grupo 39. Los instrumentos y dispositivos
Subgrupo 3919. La caja de instrumentos
Nº Fig.
76
Nº pos.
1
2
3
4
5
6
Nº del nudo y la pieza
50-8400018
70-3919110
Cant.
4
1
2
2
2
2
Denominación
Tope
Caja
Tornillo М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
Arandela С 8.01.019 GOST 6958-78
Arandela 8Т OST 37.001.115-75
Tuerca М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
175
Fig.77. El eje de selección de la potencia trasero
176
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4202. El eje de selección de la potencia trasero
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
77
85-4202010
1
85-4202020
1
70-4202030-А
1
1
209А GOST 8338-75
2
2
50-4202078
2
3
50-4202074
1
4
50-4202058
1
5
85-4202074
1
6
ШЦК 8х36
2
7
80-4202076
1
8
54.38.619
1
9
70-4202072-Б
1
10 А.8х20.65Г Хим.Фос.прм.GOST 142291
93
11
014-018-25-2-2 GOST 18829-73/9833-73
1
12
80-4202082
1
13
С18 GOST 13940-86
1
14
85-4202079
1
15
10 ОТ OST 37.001.115-75
12
16
М10-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
1
17
Ф70-4202095
1
18
Ф70-4202092
1
19
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
4
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
4
8Т OST 37.001.115-75
4
С 8.01.019 GOST 11371-78
4
20
80-4202081-А
1
21
80-4202019-Б
1
80-4202019-Б-01
1
80-4202019-Б-02
1
22
50-4202065-А
1
23
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
2
24
8Т OST 37.001.115-75
2
25
М10-6gх18.88.35.019 GOST 7796-70
6
26
80-4202042-Б
1
27
50-4202092А
1
28
80-4202017-Б
1
29
2.2-80х105-1 GOST 8752-79/
1
OST 3805146-78
30
60310А GOST 7242-81
1
31
2С110 GOST 13941-86
2
32
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
1
33
50-4202068
1
34
85-4202100-01 ó
1
85-4020100-02
35
85-4202100
1
36
37
38
39
40
2С50 GOST 13940-86
2С85 GOST 13941-86
7,938-100 GOST 3722-81
50-4202046-Б
А61.03.002
2
1
1
1
1
Denominación
Eje de selección de la potencia trasero
Tapa (1-16,20,21,25-31,34-37,46-56)
Engranaje de corona (36, 38-45)
Cojinete
Clavija
Palanca
Soporte
Palanca
Clavija
Eje
Anillo
Eje
Clavija
Anillo
Casquillo
Anillo
Placa
Arandela
Tornillo
Capota
Tapa
Tornillo
Tuerca
Arandela
Arandela
Placa
Rabo (8 estrías)
Rabo (6 estrías) (por encargo)
Rabo (21 estrías) (por encargo)
Casquete
Tornillo
Arandela
Tornillo
Tapa
Junta
Eje
Manguito
Cojinete
Anillo
Tuerca
Tornillo de ajuste
Cinta con placa 85-4202057
(ТИИР 430) ó
cinta con placa 85-4202057-А7
(ИTB 2842)
Cinta con placa 85-4202056
(ТИИР 430)
Anillo
Anillo
Bolita
Manguito de cambio
Anillo
177
Fig.77. El eje de selección de la potencia trasero
178
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4202. El eje de selección de la potencia trasero
Nº Fig. Nº pos.
77
41
42
43
44
45
46
47
48
49
40
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Designación
70-4202044-Б
2С90 GOST 13941-86
210 АУШ1 GOST 8338-75
50-4702066-А
70-4202043
70-4202083-А
208А GOST 8338-75
КК20х26х34Е GOST 24310-80
70-4202024
85-4202065
70-4202431
70-4202026
70-4202032
85-4202033
2С68 GOST 13940-86
70-4202077
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779670
М16х1,5-6Н.6.019 GOST 5915-70
16 ОТ OST 37.001.115-75
С 16.01.019 GOST 6958-78
Cant.
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
3
3
1
1
1
1
Denominación
Eje
Anillo
Cojinete
Copa
Engranaje de corona
Tuerca
Cojinete
Cojinete
Engranaje satélite
Portador satélite
Clavija
Eje del engranaje satélite
Engranaje solar
Cilindro
Anillo
Casquillo
5
Tornillo
4
4
2
Tuerca
Arandela
Arandela
179
Fig. 78. La polea del motor
180
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4211. La polea del motor
Nº Fig. Nº pos.
78
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Designación
Cant.
40-4211010-01
1
40-4211035
40-4211040
40-4211050
40-4211065
40-4211052
КФА-50x70
40-4211043
36-1701061
211 АУШ1 GOST 8338-75
40-4211047
40-4211079
311А GOST 8338-75
40-4211081
40-4211045
40-4211082
ПК КГ 3/8"
ПК КГ 3/4"
40-4211037
CУ-1/8"-A
40-4211071
408 GOST 8338-75
40-4211072
120-125-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
36-4211054-Б
36-4211055
36-4211048
4х36.019 GOST 397-79
М20х1,5-6Н.04.019 GOST 15522-70
40-3502084
40-3502083
40-4211075
М12-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
2.2-65х90-1
GOST 8752-79/OST 38 05146-78
12 ОТ OST 37.001.115-75
36-4211073
36-4211057
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
6
8
1
1
1
1
1
1
6
1
Denominación
Polea del motor, establecido en el rabo
del eje de selección de la potencia con
8-estrías (1-34)
Cuerpo (12-22, 30-34)
Eje guía 8 estrías (3-6, 8, 10, 11)
Manga 8 estrías (1-6, 8, 10, 11)
Eje (16-13, 22)
Manga
Manguito 50х70
Tuerca
Arandela
Cojinete
Casquillo
Junta
Cojinete
Junta
Eje con 8-estrías con clavijero
Tapón
Tapón
Tapón
Cuerpo
Respiradero
Eje-engranaje
Cojinete
Casquillo de empuje
Anillo
Junta (0,5 mm)
Junta (0,2 mm)
Copa
Chaveta
Tuerca
Arandela
Junta
Polea en ensamble
Tornillo
Manguito
10
1
1
Arandela
Clavijero
Junta
181
Fig.79. El eje de selección de la potencia lateral
182
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4204. El eje de selección de la potencia lateral
Nº Fig. Nº pos.
79
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Designación
Cant.
50-4204010
1
50-4204022
Ф50-4204026
020-025-30-1-4 GOST 18829-73/983373
50-4204040-А
50-4204015-Б
208А GOST 8338-75
72 GOST 2893-82
50-1601038
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
50-1601091
50-1601089
50-1310136-А
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
80-4204042
3,2х18.019 GOST 397-79
50-4204034
А.10х40.65Г Хим.Фос.прм.
GOST 14229-93
1,6-О-С GOST 3282-74
50-4204036-Б
50-4204038
6-50306К GOST 8338-75/2893-82
50-4204024
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
2.2-38х58-1 GOST 8752-79/
OST 3805146-78
С 8.01.019 GOST 11371-78
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
50-4202065-А
1
1
Denominación
Eje de selección de la potencia lateral
con rabo con 8-estrías (1-28)
Eje lateral con rabo con 8-estrías
Engranaje (Z=37)
1
Anillo
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
Eje
Cuerpo
Cojinete
Anillo
Arandela
Arandela
Tornillo
Junta
Tapa
Mango
Tuerca
Tracción
Chaveta
Palanca de dirección
Clavija
1
1
1
1
1
10
4
1
Alambre (L=200mm)
Placa
Placa
Cojinete
Tapa
Arandela
Tornillo
Manguito
2
8
1
Arandela
Tornillo
Casquete
183
Fig.80. La dirección del eje de selección de la potencia
184
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4216. La dirección del eje de selección de la potencia
Nº Fig. Nº pos.
Designación
80
70-4216060-Б
70-4216065
50-4216070-Б-01
1
70-4216048-Б
2
16.01.019 GOST 9649-78
3
4х36.019 GOST 397-79
4
70-4216013
5
70-4216011
6
70-4216015
7
50-3502203
8
М10-6gх60.88.35.019 GOST 7795-70
9
М16-6Н.6.019 GOST 5915-70
10
70-4216023-А
11
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
12
12 ОТ OST 37.001.115-75
13
50-4216022-А
14
3,2х18.019 GOST 397-79
15
12х32 OST 37.001.163-75
16
М12х1,25-6Н.6.019 GOST 5915-70
025-030-30-1-4 GOST 18829-73/983317
73
18
50-4216024
19
СШ-611
20
50-4216018-01
21
50-4216034
22
70-4216028
23
80-4216039
24
70-4216043-Б
25
50-3406037
26
70-4216050-Б
27
70-4216081-Б
28
70-1702125
29
70-4216069
Cant.
1
1
1
1
1
2
1
2
1
3
1
1
1
1
1
1
3
3
3
Denominación
Tracción de la palanca (15, 18, 23)
Palanca (15, 18, 25)
Eje de dirección (20, 21)
Tornillo
Arandela
Chaveta
Ojo
Resorte
Tapa
Enchufe
Tornillo
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Arandela
Palanca
Chaveta
Clavija
Tuerca
1
Anillo
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
Casquillo
Chaveta 6х11
Eje de dirección
Eje del tornillo
Tornillo
Tope
Tracción
Arandela
Palanca
Barra
Mango
Eje
185
Fig.81. El lastre delantero
186
Grupo 42. La selección de la potencia
Subgrupo 4235. El lastre delantero
Nº Fig. Nº pos.
81
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Designación
70-4235011
С16.01.019 GOST 6958-78
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-4235020
М16-6gx32.88.019 GOST 7796-70
М20-6Н.6.019 GOST 5915-70
20 ОТ OST 37.001.115-75
70-4605036
80-4235015
50-4605079-Б
А61.07.001
Cant.
10
1
3
1
1
2
2
2
2
1
1
1
Denominación
Carga
Arandela
Arandela
Tuerca
Soporte
Tornillo
Tuerca
Arandela
Tornillo
Cuerda
Clavija
Chaveta
187
b – ancho de la bisagra
Para los tractores sin regulador de fuerza
Fig.82. El mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
188
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4605. El mecanismo de la suspensión trasera
(para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
Nº Fig. Nº pos.
82
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Designación
Cant.
Р70-4605010*
1
80-4605010-15
1
50-4605012
80-4605150-02
А61.05.100-01
А61.03.000
2
1
1
1
А61.03.200
1
А61.03.200-01
А61.04.000
70-4605340
80-4605025
50-4605030-АЗ
50-4605035-A3
50-4605105-А
50-4605115
А61.02.100
4х36.019 GOST 397-79
70-3003032
50-4605076 ó 80-4605076
70-4605317*
21А-1601150*
50-4605027
54.38.619
М12-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
40-4605023-А2
80-4605021
70-4605032
70-4605308-Б*
70-4605016-Б*
80-4605016-01
70-4605313*
70-4605024-А
2С65 GOST 13940-86
50-4605069
А61.07.002
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
12 ОТ OST 37.001.115-75
70-4605240-А
М12-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-4605023
80-4605022
70-4605168
А61.01.016-Б
А61.01.400
А61.01.600
А61.01.014
А61.01.017
1
2
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2
2
4
2
2
6
7
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Denominación
Mecanismo de la suspensión trasera (1105)
Mecanismo de la suspensión trasera (1-4,
7-15, 17-89, 95, 96, 100-106)
Riostra (1, 36, 76, 82)
Riostra (28-33, 42-51, 99-105) L=475 mm
Pasador (39, 41)
Tracción superior (36-41, 87-89)
Tornillo (37-41, Clavija А61.03.001-02
Ø22)
Tornillo (37-41, Clavija А61.03.001-01 Ø25)
Tensor (57-60)
Palanca (16, 17)
Travesaño (64-68)
Tracción derecha (54, 55, 64, 70-73, 86)
Tracción izquierdo (55, 64, 69, 70-74)
Clavija del remolque (64, 66)
Tensor (52-53, 56-62, 84, 85)
Tornillo
Chaveta
Tuerca М18x1,5-61-1.6.019
Clavija
Limitador
Resorte
Clavija
Anillo de tope
Tornillo
Arandela
Arandela
Palanca
Casquillo
Casquillo
Soporte
Soporte
Clavija
Palanca de giro
Anillo
Casquillo
Resorte
Tornillo
Arandela
Soporte
Tuerca
Eje de giro
Palanca
Arete
Eje
Enchufe
Eje
Mango
Casquillo
* Para los tractores con regulador de fuerza
189
b – ancho de la bisagra
Para los tractores sin regulador de fuerza
Fig.82. El mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
190
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4605. El mecanismo de la suspensión trasera
(para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
82
33
016-021-30-2-4 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
34
А.8х45.65Г GOST 14229-93
35
А61.01.004
36
А61.02.003
37
А61.03.002
38
А61.03.001-01
А61.03.001-02
39
А61.08.001-01
40
А61.02.100-04
А61.02.100-05
41
А61.05.100-05
42
А61.01.001
43
А61.01.005
44
А61.01.003
45
1.3.Ц9.хр GOST 19853-74
46
А61.01.104
47
А61.01.013
48
А61.01.008
49
А61.01.011
50
А61.01.009
51
70-4605100
52
50-4605086
53
М12-6Н.04.019 GOST 5919-73
54
С50-4605040-А
80-4605040
55
70-4605048-А
56
3,2х18.019 GOST 397-79
57
А61.04.002-01
58
М18-6Н.04.019 GOST 5916-70
59
А61.04.003
60
А61.04.002
61
А61.09.002
62
50-4605033-Б1
63
Ф50-4605084
64
А61.07.001
65
А61.10.002
66
50-4605079-Б
67
А61.11.001
68
80-4605046
69
С50-4605045-А
80-4605040-01
70
А61.05.004
71
А61.05.005
72
50-4605049-Б
73
5х36.019 GOST 397-79
74
70-4605055
75
С 18.01.019 GOST 11371-78
76
50-4605100-Б
77
А04.02.020
78
5х45.019 GOST 397-79
79
70-4605047
* Para los tractores con regulador de fuerza
Cant.
1
Anillo
Denominación
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
2
4
2
1
1
1
1
1
4
4
2
3 (2*)
1
2
1
2
2
2
Clavija
Clavija
Contratuerca
Anillo
Clavija Ø 25
Clavija Ø 22 (por encargo)
Cadenita (9 eslabones)
Tornillo (orificio de la bisagra Ø 22,5)
Tornillo (orificio de la bisagra Ø 25,7)
Pasador con anillo
Engranaje
Eje
Junta
Aceitera
Cuerpo
Casquillo
Tubo
Casquete
Limitador
Enchufe
Tornillo
Tuerca
Tracción (Ь=45)
Tracción (Ь=38 por encargo)
Ojo
Chaveta
Tornillo (rosca derecha)
Tuerca
Tensor
Tornillo (rosca izquierda)
Arete
Soporte
Clavija
Chaveta del resorte
Clavija
Clavija
Enchufe
Travesaño
Tracción (b=45)
Tracción (b=38 por encargo)
Anillo
Pasador
Clavija
Chaveta
Tracción
Arandela
Enchufe
Tuerca
Chaveta
Casquillo
191
b – ancho de la bisagra
Para los tractores sin regulador de fuerza
Fig.82. El mecanismo de la suspensión trasera (para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
192
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4605. El mecanismo de la suspensión trasera
(para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza)
Nº Fig. Nº pos.
82
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
Designación
50-4605068-Б1
70-4605026
А61.02.001
50-4605018-Б
М16-6Н.04.019 GOST 5916-70
50-4605019
70-4605050
А61.03.102
А61.03.101
А61.02.100-03
А61.10.001-02*
70-4605330-Б*
70-4605302-Б*
А61.10.001
70-4605320*
70-4605036
20 ОТ OST 37.001.115-75
70-4605304-Б*
70-4605316*
А61.01.006
М14-6gх40.88.35.019 GOST 7796100
70
101 14 ОТ OST 37.001.115-75
102 А61.01.204
103 А61.01.012
104 А61.01.300
105 8109 GOST 7872-89
106 40-4605047-Б**
* Para los tractores con regulador de fuerza
** Para los tractores sin regulador de fuerza
Cant.
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
5
1
1
2
Denominación
Arandela
Eje
Tensor
Casquillo
Tuerca
Tornillo
Tracción
Mango
Tubo
Tornillo (rosca izquierda)
Clavija
Arete
Resorte
Clavija
Tornillo
Tornillo
Arandela
Arandela
Tuerca
Tornillo
2
Tornillo
4
1
1
1
1
2
Arandela
Tapa
Limitador
Tubo
Cojinete
Casquillo
193
Fig.83. El bloqueo exterior de las tracciones inferiores (para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de
fuerza por encargo)
194
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4605. El bloqueo exterior de las tracciones inferiores
(para los tractores con regulador de fuerza o sin regulador de fuerza por encargo)
Nº Fig. Nº pos.
83
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Designación
А61.04.000
40-4605098
Ф50-4605026
Ф50-4605097
Ф50-4605020
80-4605091
80-4605091-01
50-4609082
М16х1,5-6H.6.019 GOST 5918-73
М16-6gх40.88.35.019 GOST 779670
16 ОТ OST 37.001.115-75
А61 07 001
Ф50-4605084
С 18.01.019 GOST 11371-78
70-4605047
3,2х18.019 GOST 397-79
М12-6Н.04.019 GOST 5919-73
50-4605086
А61.04.002
М18-6Н.04.019 GOST 5916-70
А61.04.003
А61.04.002-01
А61.09.002
А61.05.004
А61.05.005
Cant.
2
2
1
2
2
1
1
8
16
Denominación
Tensor (17-20)
Anillo
Eje
Casquillo
Soporte
Soporte izquierdo
Soporte derecho
Clavija
Tuerca
8
Tornillo
16
2
2
4
2
8
8
8
1
1
1
1
8
4
4
Arandela
Chaveta
Clavija
Arandela
Casquillo
Chaveta
Tuerca
Tornillo
Tornillo
Tuerca
Tensor
Tornillo
Arete
Anillo
Pasador
195
Fig.84. El mecanismo de fijación
196
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4619. El mecanismo de fijación
Nº Fig. Nº pos.
Designación
84
80-4619110
М12-6gх30.88.35.019 GOST 77961
70
2
70-4619016
3
85-4619017-01
4
80-4619012-Б-01
5
3,2х18.019 GOST 397-79
6
12х48 OST 37.001.163-75
7
70-4619033
8
50-4605069-01
9
12х32 OST 37.001.163-75
10
70-4619029-Б
11
80-4619019
12
80-4619134
13
85-4619035
14
С 8.01.019 GOST 11371-78
15
85-4619036
16
70-3401093
17
М6-6gх14.88.35.019 GOST 7798-70
18
6Т OST 37.001.115-75
19
С 6.01.019 GOST 6958-78
20
50-4607082-А
21
А61.07.001
22
70-4619042
23
85-4619014
24
80-4619128
25
50-1310158-Б
26
80-4619105
27
80-4619011
28
5х36.019 GOST 397-79
29
80-4619020
30
8Т OST 37.001.115-75
31
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
32
12 ОТ OST 37.001.115-75
Cant.
1
Denominación
Mecanismo de fijación (1-31)
5
Tornillo
2
2
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
Placa cerradora
Clavija
Tracción
Chaveta
Clavija
Soporte
Casquillo
Clavija
Palanca
Clavija
Tracción
Palanca
Arandela
Mango
Punta de la palanca
Tornillo
Arandela
Arandela
Casquillo
Chaveta
Arandela
Arandela S=1,5 mm
Palanca
Resorte
Tracción
Cierre
Chaveta
Placa
Arandela
Tornillo
Arandela
197
Fig.85. La dirección de los hidrobloques
198
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4607. La dirección de los hidrobloques
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
85
70-4607040-Б
1
1
70-4607220-Б
1
1
70-4607250
1
3
50-4607078-А
4
4
70-4607240
1
5
50-460779-А1
2
6
М10-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
1
7
10 ОТ OST 37.001.115-75
1
8
70-4607017
1
9
12 ОТ OST 37.001.115-75
2
10
М12-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
2
11
С32 GOST 13940-86
2
12
А61.01.014
4
13
70-4607076
1
14
С18 GOST 13940-86
1
15
80-4607087-02
2
16
А61-030-А1
6
17
А20-213-А
6
18
80-4607087-01
1
19
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
6
20
50-4607086-А
3
21
3,2х18.019 GOST 397-79
6
22
70-4607144
6
23
70-4607074
1
24 А.8х30.65Г Хим.Фос.прм. GOST 14229-93
2
25
70-4607077
1
Denominación
Soporte (1-5, 8, 11, 13, 23-27)
Eje
Eje
Casquillo
Eje
Casquillo
Tornillo
Arandela
Soporte
Arandela
Tornillo
Anillo
Mango
Palanca
Anillo
Tracción
Clavija
Enchufe
Tracción
Tuerca
Palanca
Chaveta
Arandela
Palanca
Clavija
Palanca
199
Fig.86. La armadura del cuerpo de los hidrogrupos de máquinas
200
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4607. La armadura del cuerpo de los hidrogrupos de máquinas
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
86
1
530-4607085
1
2
50-4607080
1
3
70-4607410
1
4
Р50-4607075-А
1
5
40-4607032
3
6
40-4607038-А
10
7
40-4607037
1
8
40-4607033-А
2
9
50-4607031
2
10
70-1310410-Б
1
11
Р80-3/1-222-3Гг
1
12
70Х-4607010
1
13
50-4607063-Б2-01
1
14
ХС-31
2
15
70-4607040-Б
1
16
50-4607110
1
17
50-4607115
1
18
М8-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
4
19
8Т OST 37.001.115-75
20
20
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
4
21
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
12
22 035-040-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
1
23
НШ32УКФ-3 ó
1
НШ32Д-3
24
50-4607097
4
25
50-4607096-А
1
26
3057-4616330-А
4
27 017-022-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
5
28
50-4607039-А
4
29
40-3405061-А
1
30
40-3405062
1
Denominación
Tubo
Tubo
Tubo
Tubo
Tornillo
Arandela
Tornillo
Arandela
Tornillo
Bloque de dirección
Hidrodistribuidor
Tubería
Manga de vertimiento
Yugo
Soporte
Tubo
Tubo
Tornillo
Arandela
Tornillo
Tornillo
Anillo
Bomba de los piñones de arrastre
Junta
Tubuladura
Válvula del mecanismo cerrador Ø12
Anillo
Casquete
Tubo de empalme
Tuerca
201
Fig.87. Los hidrogrupos de máquinas y armadura
202
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4607. Los hidrogrupos de máquinas y armadura
Nº Fig. Nº pos.
Designación
87
1
Р70-4600015-05
2
70-4607370
3
70-4607380
4
80-4607050
5
Н 036.83.140
6
70-1405089
7
Н 036.65.000А2-06
8
017-022-30-1-4 GOST 18829-73/983373
9
Ц100х200-3
10 М14х1,5-6gх45.88.35.019 GOST 779670
11
70-4607168
12
50-4607049
13
70-4608072
Cant.
1
1
1
1
2
1
1
2
1
4
2
2
1
Denominación
Cuerpo del hidrosistema
Tubo
Tubo
Soporte
Manga de alta presión Ø12
Tubo de empalme
Válvula retardadora
Anillo
Hidrocilindro
Tornillo
Placa
Junta
Placa
203
Fig.88. El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, del filtro y del motor de la hidrobomba
204
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4608. El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, del filtro y del motor de la
hidrobomba
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
88
50-4608010-Б1
1
80-4608011
1
80-4608012-А
1
36-1022070-Б
1
1
80-4608016
1
2
80-4608031-Б
1
3
80-4608025
1
4
8Т OST 37.001.115-75
20
5
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
14
6
011-015-25-2-4 GOST 18829-73/9833-73
2
7
70-4608065-A
1
8
50-4608059
1
9
50-4608063
1
10
50-4608062
2
11
ПК КГ 1 1/4 "
1
12
А61-С06-А3
1
13
50-3723022
1
14
М10 3р/6gх20.66.019 GOST 22034-76
6
15
М10-6gх40.88.35.019 GOST 7796-70
2
16
70-4608019
2
17
70-46008033
2
18
70-4608072
1
19
50-4608049
2
20
70-4607168
2
21
М14х1,5-6gх45.88.35.019 GOST 7796-70
4
22
50-4608027-В
1
23
017-022-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
1
24
40-4608036
1
25
80-4608024
3
26
80-4608074
1
27
80-1716080
12
28
80-4608013-А
1
29
1,6-О-С GOST 3282-74
1
30
80-4608014
1
31
54.06.413
1
32
15,081-100 GOST 3722-81
1
33
80-4608036
1
34
50-4608057
1
35
50-4608032-Б
1
36
50-4608039-А
1
37
50-4608018-Б
1
38
М8-6gх30.88.35.019 GOST 7796-70
4
39
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
2
40
36-1022054-A
1
41
50-4604036-А
1
42
50-4604048
1
43
2С90 GOST 13941-86
1
44
210 АУШ1 GOST 8338-75
1
45
2С50 GOST 13940-86
1
46
70-4604034
1
47
50-4604032-A
1
48
208А GOST 8338-75
1
Denominación
Cuerpo (1-17, 22-33)
Tapa (3, 8-10)
Filtro (24-33)
Mango de apagado (58-62)
Cuerpo del hidrosistema
Junta
Tapa
Arandela
Tornillo
Anillo
Medidor de aceite lubricante
Tapón del respiradero
Filtro
Arandela del respiradero
Tapón
Filtro
Laña
Clavija
Tornillo
Tapa
Junta
Placa
Junta
Placa
Tornillo
Tapón
Anillo
Cuerpo del filtro
Anillo
Casquillo
Elemento filtrante
Reflector
Alambre L=90mm
Tubo del filtro
Resorte
Bolita
Cuerpo de la válvula
Resorte
Junta del filtro
Anillo
Tapa del filtro
Tornillo
Tornillo
Junta
Copa del cojinete
Anillo
Anillo
Cojinete
Anillo
Eje
Engranaje
Cojinete
205
Fig.89. El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, del filtro y del motor de la hidrobomba
206
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo 4608. El cuerpo de los hidrogrupos de máquinas, del filtro y del motor de la
hidrobomba
Nº Fig. Nº pos.
89
49
50
51
52
54
55
56
57
58
59
60
61
62
Designación
50-4604030
50-4604046
1,0-О-С GOST 3282-74
50-4604042-Б
013-017-25-1-4 GOST 18829-73/983373
50-4604044
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
36-1022073
36-1022074
2.4х16 GOST 3128-70
36-1022071-Б
36-1022072
Cant.
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
Denominación
Enchufe
Tornillo del enchufe
Alambre L=150 mm
Eje
Anillo
Placa
Arandela
Tornillo
Fijador
Resorte del fijador
Clavija
Mango
Copa del mango
207
Fig.90. El hidrocilindro Ц 100x200
208
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo Ц 100. El hidrocilindro Ц 100x200
Nº Fig. Nº pos.
90
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Designación
70-4605041
С 20.01.019 GOST 11371-78
70-4605036-01
70-4605017-А
70-4605034
70-4605036
Ц100x200-3
5х36.019 GOST 397-79
70-4619042
Ц90-1212037М
50-3406022-А
Cant.
2
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
Denominación
Casquillo
Arandela
Tornillo
Soporte
Placa
Tornillo
Hidrocilindro
Chaveta
Arandela
Clavija
Anillo
209
Fig.91. El hidrodistribuidor Р80-3/4-222-ЗГг
210
Grupo 46. El hidrosistema
Subgrupo Р80-3/4-222-З Гг. El hidrodistribuidor Р80-3/4-222-З Гг
Nº Fig. Nº pos.
Designación
91
Р80-3/4-222-З Гг
P80-23.20.030
1
P80-23.30.421-А
2
P75-B-028-A
3
P80-23.20.063
4
МКПВ-16/3Ф-101
5
МКПВ-16/ЗФ-104
6
P80-049 Б
7
017-022-30-2-2 GOST 18829-73/9833-73
8
Р75-058-Б
9
Р75-051-В
10
8Т OST 37.001.115-75
11
М8-6gх110.88.35.019 GOST 7796-70
12
М8-6gх100.88.35.019 GOST 7796-70
13
P80-23.20.123-Б
14
P40/75-0808039-Б
15
КГ 1/4".А12.019 ТУ 23.1.506-91
16
50-4608027-B
17
14,288-60 GOST 3722-81
18
P80-23.20.007
19
P80-23.20.002
20
P80-23.20.003
21
024-028-25-1-4 GOST 18829-73/9833-73
22
P80-23.20.004
23
P75-090A
24
P75-3-038
25
P75-3-057
26
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
27
Р75-3-055-Б
28
Р75-056М
29
Р80-23.20.353-Г1
30
28.00-3,00 72 NBR 872 ó
OR NBR 70 02750300 ISO 3601 ó
028-033-30-2-2 GOST 18829-73/9833-73
31
М12х1,25-6Н.04.019 GOST 5916-70
32
12 ОТ OST 37.001.115-75
33
Р75-054-Б
34
3x6,5 GOST 24071-80
35
Р80-23.20.065
36
Р80-23.20.064
37
2х6.01 GOST 10299-80
38
М8-6gх55.88.35.019 GOST 7795-70
39
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
40
14 ОТ OST 37.001.115-75
41
Р80-23,20.071.Б
42
Р80-23.20.022-А
43
31,42-2,62 88 NBR 156 ó
032-037-30-2-2 GOST 18829-73/9833-73
44
Р80-23.20.073
45
025-030-30-2-3 GOST 18829-73/9833-73
46
P75-072
47
P75-B3BP-081-A
48
P75-B3BP-082
49
P80-23P.20.085
50
P80-23P.20.084
51
1,6.65Г.08.1 GOST 11648-75
Cant.
1
1
1
7
1
1
1
1
3
1
1
25
3
6
1
1
1
4
3
3
3
3
3
2
6
1
1
8
1
3
1
3
Denominación
Hidrodistribuidor (1-74)
Válvula de distribución (60-74)
Cuerpo
Junta
Clavijero
Aguja
Resorte
Tornillo de ajuste
Anillo
Tuerca
Manguito
Arandela
Tornillo
Tornillo
Tapa inferior
Junta
Tapón
Tapón
Bolita
Guía
Resorte
Arandela
Anillo
Niple
Tapón (tecnológicas)
Junta
Placa de los anillos
Tornillo
Placa del guardapolvo
Guardapolvo
Tablilla
Anillo
3
3
3
3
3
3
2
8
2
9
1
1
1
Tuerca
Arandela
Palanca
Chaveta
Anillo
Anillo
Remache
Tornillo
Tornillo
Arandela
Tope
Tapa superior
Anillo
1
1
1
1
1
1
1
1
Guía
Anillo
Resorte
Válvula
Resorte
Arandela
Válvula de sobrante
Arandela
211
Fig.91. El hidrodistribuidor Р80-3/4-222-ЗГг
212
Grupo 46. El hidrosistema
Subgrupo Р80-3/4-222-ЗГг. El hidrodistribuidor Р80-3/4-222-ЗГг
Nº Fig. Nº pos.
Designación
91
52
P80-23.20.043
53
85-4608021-Б
54
025-029-25-2-2 GOST 18829-73/983373
55
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
56
50-4607032-Б
57
М10-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
58
P40/75-0808076
59
0,8-II-L250 GOST 3282-74
60
P80-23.20.137
61
P75-033
62
P80-23.20.035
63
P75-034
64
P80-23.20.031
65
P75-B-032
66
P75-B-029
67
6,350-100 GOST 3722-81
68
P80-23.20-025
69
Р80.23.20.046-Б
70
P80-23.20.045
71
P80-23.20.036
72
P80-23.20.027
73
P80-23.20.224
Cant.
1
1
1
3
1
4
1
1
3
3
3
3
3
3
3
9
3
3
3
3
3
3
Denominación
Clavijero de la válvula
Tapón
Anillo
Tuerca
Soporte
Tornillo
Sello
Alambre
Tapón
Copa inferior
Resorte
Copa superior
Abrazadera
Resorte
Casquillo
Bolita
Booster
Buje
Émbolo
Resorte
Clavijero
Válvula de distribución
213
Fig.92. El mecanismo cerrador
214
Grupo 46. El sistema de hidrosuspensión
Subgrupo Н.036. El mecanismo cerrador
Nº Fig. Nº pos.
Designación
92
3057-4616320
Cant.
2
3057-4616330-А
6
3057-4616350-А
6
1
2
3
4
5
6
7
1057-4616340-А
1057-4616338-Б
017-021-25-2-2 GOST 18829-73/9833-73
1057-4616344-А
1057-4616342-А
А16-2530034-1
14,288-60 GOST 3722-81
1057-4616332-Б
2
2
2
2
2
2
2
1
8
1057-4616364-Б
1
9
1057-4616352-А
1
10
022-027-30-2-2 GOST 18829-73/983373
1
Denominación
Mecanismo cerrador (1-10)
Válvula del mecanismo cerrador Ø 12
izquierdo (1-7)
Válvula del mecanismo cerrador Ø 12
derecho (1-6, 8-10)
Cruzeta en ensamble (3, 4)
Tubo de empalme
Anillo
Cruzeta inferior
Cruzeta superior
Resorte
Bolita
Cuerpo del mecanismo cerrador Ø12
izquierdo
Tuerca de unión
Cuerpo del mecanismo cerrador Ø12
derecho
Anillo
215
Fig.93. El captador de bloqueo del diferencial. La armadura del captador de bloqueo
216
Grupo 48. La dirección del bloqueo del diferencial del puente trasero y la armadura
Subgrupo 4801, 4802. El captador de bloqueo del diferencial.
La armadura del captador de bloqueo
Nº Fig. Nº pos.
93
70-4801010
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48*
Designación
Cant.
1
70-4802005
1
70-4802010
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
70-4802046
ПР-32
70-4802030-Б
Д18-051
Д18-055-А
006-010-25-2-4 GOST 18829-73/9833-73
70-4801015
70-4801045
70-4801011
70-4801020
025-030-30-1-4 GOST 18829-73/9833-73
008-012-25-1-4 GOST 18829-73/9833-73
70-4801023
5,556-60 GOST 3722-81
70-4801019
70-4801016
70-3407147
70-4802013
70-4802011
36-1104788-01
70-4802020
36-1104787
70-4801050
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх40.88.35.019 GOST 7795-70
6Т OST 37.001.115-75
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
70-4801030-Б
М12-6gх50.88.35.019 GOST 7796-70
М10-6gх18.88.35.019 GOST 7796-70
10 ОТ OST 37.001.115-75
70-4802060
С 12.01.019 GOST 11371-78
М10-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
70-4802048
70-4802050-Б
70-4802043
70-4802062
6,3х36.019 GOST 397-79
70-4802040
287582-П8
297580-П8
70-4802045
С 16.01.019 GOST 11371-78
"НОРМА" TORRO 12-20/9-C6W
1
1
1
1
2
5
1
1
2
1
1
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
4
1
2
1
4
2
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
2
Denominación
Captador de bloqueo (7, 9-19, 26, 28-31)
Armadura del captador de bloqueo
(1-8, 23-25, 27, 32-47)
Válvula de reducción (11, 20-22)
Arandela
Tornillo
Arandela
Yugo
Compactador
Tubería de aceite
Tornillo de la escuadra rotatoria
Anillo
Anillo
Tienta
Resorte
Válvula de distribución
Empujador
Anillo
Anillo
Cuerpo
Bolita
Casquillo
Tope
Arandela
Válvula
Cuerpo
Junta
Tubería de aceite
Tornillo del tubo de empalme
Tapa
Arandela
Tornillo
Arandela
Tornillo
Grifo
Tornillo
Tornillo
Arandela
Soporte
Arandela
Tornillo
Yugo
Tubería de aceite
Borne
Manga
Chaveta
Tubería de aceite
Cinta
Hebilla
Borne
Arandela
Yugo
*Variante (en cambio de las posiciones.44,45,42)
217
Fig.94. La dirección del bloqueo del diferencial
218
Grupo 48. La dirección del bloqueo del diferencial del puente trasero y la armadura
Subgrupo 4803. La dirección del bloqueo del diferencial
Nº Fig. Nº pos.
94
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Designación
80-4803010
70-4803018-Б
70-4803019
70-4803040
70-4803022
80-4803020-А
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-4803060
М6-6gх14.88.35.019 GOST 7798-70
6Т OST 37.001.115-75
70-1310441
В.М4-6gх8.58.019 GOST 17473-80
В.М5-6gх12.58.019 GOST 17473-80
70-4803023
70-4803050
Cant.
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
2
2
1
1
Denominación
Dirección
Soporte
Resorte
Cable de dirección
Casquillo
Soporte con tracción
Tuerca
Mango
Tornillo
Arandela
Fijador
Tornillo
Tornillo
Manguito
Cable de dirección
219
Fig.95. La cabina (toldo-armazón)
220
Grupo 67. La cabina
Subgrupo 6700. La cabina (toldo-armazón)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
95
1
М12-6Н.6.019 GOST 5915-70
2
С 12.01.019 GOST 11371-78
3
70-6702306
М16-6gх50.88.35.019 GOST 77964
70
5
16 ОТ OST 37.001.115-75
6
130-5001364-В
7
80-6702069
8
80-6702068
9
130-5001332
10
8Т OST 37.001.115-75
11
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
12
70-6702150
13
12 ОТ OST 37.001.115-75
М12-6gх75.88.35.019 GOST 779514
70
15
70-6709140
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779616
70
17
С 10.01.019 GOST 11371-78
18
10 ОТ OST 37.001.115-75
19
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
20
70-6709120
21
70-6709036
22
М6-6gх20.88.35.019 GOST 7798-70
23
С 6.01.019 GOST 6958-78
24
6Т OST 37.001.115-75
25
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
26
70-6709130
27
70-6709120-01
28
70-6702020-03
29
М12-6gх110.58.019 GOST 7795-70
30
70-6702078-Б
31
М12-6gх120.58.019 GOST 7795-70
Cant.
18
32
4
Denominación
Tuerca
Arandela
Casquillo
4
Tornillo
4
4
1
1
4
2
2
1
10
Arandela
Almohada inferior
Soporte
Soporte
Almohada superior
Arandela
Tornillo
Tapa
Arandela
10
Tornillo
1
Travesaño delantero
2
Tornillo
2
2
2
1
1
8
16
8
8
1
1
1
2
1
2
Arandela
Arandela
Tuerca
Bastidor lateral
Techo
Tornillo
Arandela
Arandela
Tuerca
Travesaño trasero
Bastidor lateral
Base
Tornillo
Tapa
Tornillo
221
Fig.96. La cabina (toldo-armazón)
222
Grupo 67. La cabina
Subgrupo 6700. La cabina (toldo-armazón)
Nº Fig. Nº pos.
96
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Designación
70-6702260
С 6.01.019 GOST 6958-78
М6-6gх16.88.35.019 GOST 7798-70
С 8.01.019 GOST 11371-78
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
70-6702056
40-8201010-А
80П-8204010
4х10.019 TU RB 400024166.0012000
70-6702188-01
70-6702189-01
70-6800000-А-02
70-6702088-01
70-6702074-Б
М10-6gх25.88.35.019 GOST 779670
70-8405114
М10-6gх20.88.35.019 GOST 779670
70-6702140
10 ОТ OST 37.001.115-75
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-8405112
16 ОТ OST 37.001.115-75
70-8405113
16 ОТ OST 37.001.115-75
М16-6gх32.88.35.019 GOST 779670
Cant.
1
4
4
5
5
5
4
1
1
16
Denominación
Caja
Arandela
Tornillo
Arandela
Arandela
Tornillo
Sujetador
Espejo
Marquesina
Tornillo
1
1
1
1
1
1
Revestimiento
Revestimiento
Asiento
Revestimiento
Tapicito
1
2
Casquillo
1
5
5
1
1
1
1
1
Panel
Arandela
Tuerca
Estribo
Arandela
Tope
Arandela
Tornillo
Tornillo
Tornillo
223
Fig.97. El asiento del operador
224
Grupo 68. El asiento
Subgrupo 6800. El asiento del operador
Nº Fig. Nº pos.
97
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Designación
М8-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
8Т OST 37.001.115-75
С 8.01.019 GOST 11371-78
70-6804420
70-6804410
70-6804430
70-6804305
70-6804432
010-015-30-2-3 GOST 18829-73/
GOST 9833-73
70-6804391
70-6804415
70-6804394-Б
М8-6Н.6.019 GOST 5915-70
70-6804393
70-6804014-А
70-6803060
С 5.01.019 GOST 11371-78
80-6809041
80В-6804007
70-6803020
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
50-6800030
70-6803012
70-6804392
70-6804393
Cant.
4
22
2
2
1
1
1
1
4
Tornillo
Arandela
Arandela
Guía
Guía
Tope
Tensor
Tope
Anillo
Denominación
4
1
4
7
1
1
2
18
9
2
2
4
1
2
1
1
Rodillo
Guía
Cavilla
Tuerca
Resorte
Soporte
Base
Arandela
Remache
Almohada
Funda
Tornillo
Armazón
Eje
Eje
Resorte
225
Fig.98. El asiento. El mecanismo de ajuste
226
Grupo 68. El asiento
Subgrupo 6800, 6805. El asiento. El mecanismo de ajuste
Nº Fig. Nº pos.
98
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Designación
85-6801012
70-6801307
70-6801410
85-6801360А
85-6801320А
85-6801310
8Т OST 37.001.115-75
М8-6gх40.88.35.019 GOST 7795-70
70-6801013
70-6801011
70-6801302
70-6801301
70-6801008
ПР-41
70-6801080
130-3520057-Б
5,0-100 GOST 3722-81
85-6801330
М8-6gх25.88.35.019 GOST 7796-70
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779670
10 ОТ OST 37.001.115-75
М8-6gх55.88.35.019 GOST 7795-70
85-6801006
85-6801309
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
85-6801340
3х15,8А3 GOST 6870-81
70-6801303-Б
85-6801305
85-6801330
70-6801304
85-6801012-01
М10-6gх18.88.35.019 GOST 779670
80-6809100
М8-6gх35.88.35.019 GOST 7796-70
Cant.
1
3
1
1
1
1
7
2
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1
1
6
10
2
6
2
1
1
1
2
2
1
2
1
2
1
2
Denominación
Clavija
Arandela
Armazón
Palanca
Estabilizador
Cuerpo
Arandela
Tornillo
Arandela
Cabezita
Palanca
Tapa
Tuerca
Amortizador
Tornillo
Resorte
Bolita
Soporte
Tornillo
Tornillo
Arandela
Tornillo
Casquillo
Arandela
Tuerca
Cuerpo
Rodillo
Unidor
Casquillo
Soporte
Torsión
Clavija
Tornillo
Amortizador
Tornillo
227
Fig.99. La marquesina contrasol
228
Grupo 82. Los accesorios de la cabina
Subgrupo 8204. La marquesina contrasol
Nº Fig. Nº pos.
99
1
2
3
4
5
6
7
8
Designación
80П-8204010
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
6Т OST 37.001.115-75
С 6.01.019 GOST 6958-78
70-8204011-А
В.М4-6gх10.58.019 GOST 17473-80
М4-6Н.6.019 GOST 5927-70
70-8204014
80П-8204011
Cant.
1
2
2
2
1
5
5
2
1
Denominación
Marquesina contrasol (4-8)
Tuerca
Arandela
Arandela
Marquesina
Tornillo
Tuerca
Sostenedor
Eje
229
Fig.100. El revestimiento del radiador. La capota
230
Grupo 84. El plumaje
Subgrupo 8401, 8402. El revestimiento del radiador. La capota
Nº Fig. Nº pos.
100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
Designación
80-8400005-08
М6-6gх35.88.35.019 GOST 7798-70
6Т OST 37.001.115-75
С 6.01.019 GOST 6958-78
80-8401070
50-8400016-А
80-8402020-01
80-8402060-В
4x10.019
80-6105056
М6-6gх16.88.35.019 GOST 7798-70
80-8402410
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
80-8402420-А
80-8402065-В
36-4603079-Б2
3,2х25.019 GOST 397-79
8Т OST 37.001.115-75
50-8400017-А
50-1310158-Б
80-8401004-01
С 16.01.019 GOST 11371-78
80-8400014
С 10.01.019 GOST 11371-78
10 ОТ OST 37.001.115-75
50-8400024
50-2401071
М10-6gх25.88.35.019 GOST 779628
70
29
80-8401004
30
80-8401080-Б
30*
80-8401080
31
80-8402067-В
32
80-8402067-В-01
33
С 8.01.019 GOST 11371-78/6958-78
34
М8-6gх16.88.35.019 GOST 7796-70
35
М8-6gх20.88.35.019 GOST 7796-70
36
70-8402220
37
М6-6gх25.88.35.019 GOST 7798-70
38
70-8402096
39
70-8402098
40
70-8402230
41
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
42
70-8202035
43
80-6700156
44
М6-6gх30.88.35.019 GOST 7798-70
45
70-8402083
46
М6-6gх20.88.35.019 GOST 7798-70
* La variante para Pakistán
Cant.
1
6
8
22
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
4
2
6
1
1
1
2
1
8
8
2
2
4
1
1
1
1
1
6/3
4
2
1
6
1
1
1
2
1
1
4
1
2
Denominación
Revestimiento
Tornillo
Arandela
Arandela
Rejilla
Sector
Capota
Soporte
Tornillo
Mango
Tornillo
Cerrador
Tuerca
Laña
Soporte
Tapón
Chaveta
Arandela
Sector
Resorte
Cierre
Arandela
Palanca
Arandela
Arandela
Tornillo
Tapón
Tornillo
Cierre
Rejilla
Rejilla
Soporte
Soporte
Arandela
Tornillo
Tornillo
Lateral
Tornillo
Tapa
Compactador
Pared trasera
Tuerca
Pasamano
Placa
Tornillo
Lateral
Tornillo
231
Fig.101. Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS-510/510.1/520»)
232
Grupo 84. El plumaje
Subgrupo 8403. Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS-510/510.1/520»)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
101
М16-6gх32.88.35.019 GOST 77961
4
70
2
16 ОТ OST 37.001.115-75
4
3
80-8403016-01
1
4
М12-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
5
12 ОТ OST 37.001.115-75
8
6
80-8403014
2
7
80-8403041
2
М12-6gх35.88.35.019 GOST 77968
4
70
9
С 12.01.019 GOST 6958-78
8
10
80-8403030
2
М12-6gх30.88.35.019 GOST 779611
4
70
12
500А-8507096
8
13
50-8400018
2
14
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
8
15
С 6.01.019 GOST 11371-78
8
16
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
17
80-8403013
2
18
80-8403015
1
Variante
М16-6gх32.88.35.019 GOST 77961
4
70
2
16 ОТ OST 37.001.115-75
4
3
80-8403016-01
1
4
М12-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
5
12 ОТ OST 37.001.115-75
8
6
80-8403014
2
7
80-8403041-А
2
М12-6gх35.88.35.019 GOST 77968
4
70
9
С 12.01.019 GOST 6958-78
8
М12-6gх30.88.35.019 GOST 779611
4
70
18
80-8403015
1
Denominación
Tornillo
Arandela
Soporte
Tuerca
Arandela
Soporte
Ala (de metal)
Tornillo
Arandela
Cortinilla
Tornillo
Tapón
Tope
Tornillo
Arandela
Tuerca
Chapa
Soporte
Tornillo
Arandela
Soporte
Tuerca
Arandela
Soporte
Ala (de plástico)
Tornillo
Arandela
Tornillo
Soporte
233
Fig.102. Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
234
Grupo 84. El plumaje
Subgrupo 8403. Las alas delanteras (Para los tractores «BELARUS-512/512.1/522»)
Nº Fig. Nº pos.
Designación
Cant.
Denominación
102
82-8403010-03/-04
1
Ala (1-25)
1
52-8403018
2
Escalera de tijera
М12-6gх35.88.35.019 GOST 77962
6
Tornillo
70
3
12 ОТ OST 37.001.115-75
7
Arandela
4
52-8403011
1
Placa
5
82-8403021
1
Soporte
6
С 12.01.019 GOST 11371-78
1
Arandela
М12-6gх45.88.35.019 GOST 77967
1
Tornillo
70
8
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
12
Tuerca
9
10 ОТ OST 37.001.115-75
4
Arandela
10
82-8403016
1
Soporte
11
80-8403041
2
Ala (de metal)
12
10Л OST 37.001.115-75
8
Arandela
13
С 10.01.019 GOST 11371-78
8
Arandela
14
80-8403030
2
Cortinilla
15
С 10.01.019 GOST 6958-78
8
Arandela
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779616
8
Tornillo
70
17
500А-8507096
8
Tapón
18
50-8400018
2
Tapón
19
В.М6-6gх16.58.019 GOST 17473-80
8
Tornillo
20
С 6.01.019 GOST 11371-78
8
Arandela
21
М6-6Н.6.019 GOST 5915-70
8
Tuerca
22
80-8403013
2
Chapa
23
50-1301165
8
Junta
24
82-8403020
1
Soporte
25
82-8403016-Б
1
Soporte
Variante (alas plásticas))
82-8403010-А/-01
1
Ala (1-13, 15, 16, 24, 25)
1
52-8403018
2
Escalera de tijera
М12-6gх35.88.35.019 GOST 77962
2
Tornillo
70
3
12 ОТ OST 37.001.115-75
7
Arandela
4
52-8403011
1
Placa
5
82-8403021
1
Soporte
6
С 12.01.019 GOST 11371-78
1
Arandela
М12-6gх45.88.35.019 GOST 77967
1
Tornillo
70
8
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
12
Tuerca
9
10 ОТ OST 37.001.115-75
4
Arandela
10
82-8403016
1
Soporte
11
80-8403041-А-01
2
Ala (de plástico)
12
10 ОТ OST 37.001.115-75
8
Arandela
13
С 10.01.019 GOST 11371-78
8
Arandela
15
С 10.01.019 GOST 6958-78
8
Arandela
М10-6gх35.88.35.019 GOST 779616
8
Tornillo
70
24
82-8403020
1
Soporte
25
82-8403016-Б
1
Soporte
235
Fig.103. El estribo
236
Grupo 84. El plumaje
Subgrupo 8405. El estribo
Nº Fig. Nº pos.
Designación
103
70-8405110
1
М16-6gх32.88.35.019 GOST 779670
2
16 ОТ OST 37.001.115-75
3
70-8405113
4
М10-6Н.6.019 GOST 5915-70
5
10 ОТ OST 37.001.115-75
6
70-8405114
7
М10-6gx25.88.35.019
8
М10-6gx20.88.35.019
9
70-8405112
Cant.
1
1
1
1
5
5
2
2
3
1
Denominación
Estribo (1-9)
Tornillo
Arandela
Tope
Tuerca
Arandela
Casquillo
Tornillo
Tornillo
Estribo
237

Documentos relacionados