guía avanzada para alcanzar sus objetivos de forma física
Transcripción
guía avanzada para alcanzar sus objetivos de forma física
ESPAÑA. NÚMERO 184: 1ER TRIMESTRE - ENERO DE 2016 PRODUCTOS DE BELLEZA PARA SU TIPO DE PIEL GUÍA AVANZADA PARA ALCANZAR SUS OBJETIVOS DE FORMA FÍSICA CÓMO CONVERTIRSE EN LA MEJOR VERSIÓN DE SÍ MISMO EN 2016 Índice ¿CÓMO DE SALUDABLE QUIERE ESTAR? 4 Conviértase en la mejor versión de sí mismo en 2016 con esta guía para marcarse objetivos y cumplirlos. ¡Bienvenido a 2016! Ahora que estrenamos un nuevo año lleno de promesas, dediquemos un momento a celebrar los impresionantes logros que hemos alcanzado juntos en 2015. Ha sido el año en el que colaboramos con Cristiano Ronaldo para crear y lanzar un producto totalmente nuevo: CR7 Drive. Miles de ustedes han acogido con entusiasmo este producto, y estamos encantados de llevarlo a aún más mercados en 2016. Además, nuestra fantástica comunidad ha seguido fortaleciéndose. Hemos acogido a más de 30.000 Miembros de Herbalife en cinco Extravaganzas EMEA en Minsk, Krasnoyarsk, Barcelona, Ulan Bator y Ciudad del Cabo, y estamos entusiasmados por hacer que los eventos de este año en Praga y Cancún sean mejores todavía. Es un orgullo decirles que también hemos brindado reconocimiento a nuevos líderes en las Experiencias del Nuevo Equipo Millonario, así como a algunos de los Miembros de Herbalife con mejores resultados, en el Retiro del Futuro Equipo del Presidente celebrado en Ginebra. Su éxito nos sirve de inspiración a todos. ¿Y cómo podemos hacer que este año sea todavía más extraordinario? Compartamos nuestra pasión por mejorar la calidad de vida y por ayudar a los demás. Al fin y al cabo, eso es lo que ha hecho de Herbalife la empresa que es hoy en día, y lo que nos impulsa a alcanzar nuevos y mayores logros. Compartiendo esta pasión, estoy seguro de que podemos hacer que este sea el año más exitoso de nuestra historia. RESPONDEMOS A SUS PREGUNTAS 7 ¿Alguna vez ha tenido dudas sobre el concepto de “masa muscular” o cómo calcular su peso ideal? Resuélvalas en la página 7. LOS DEPORTISTAS ESTÁN ENCANTADOS CON HERBALIFE24 12 Le contamos por qué algunos de los mejores deportistas del mundo, desde futbolistas hasta levantadores de pesas, eligen Herbalife24. PRODUCTOS DE BELLEZA ADECUADOS PARA SU TIPO DE PIEL 16 Una experta en belleza nos cuenta sus mejores consejos para la piel, ya sea grasa, seca o mixta. ¿CUMPLE LOS REQUISITOS SU SITIO WEB? 22 Edi Hienrich Vicepresidente Senior y Director General para Europa, Oriente Próximo y África Asegúrese de que su sitio web y el resto de materiales se ajustan a las normas, gracias a este artículo imprescindible para Miembros de Herbalife. Cómo hacer su pedido ¡Haga su pedido en es.myherbalife.com! Es rápido y sencillo. Evite esperas telefónicas y acceda a la página oficial para Miembros de Herbalife para más información acerca del negocio y los productos. Para aquellos Miembros de Herbalife que no tienen tiempo para sentarse delante de un ordenador, puede acceder directamente a través de su móvil. Para iPhone o iPad descargue la aplicación Hl Mobile Plus en “App Store” de forma gratuita. Para Android y resto de sistemas operativos acceda a MyHerbalife desde el navegador de su teléfono móvil. Si quiere hacer su pedido por teléfono, llame al 91 515 21 30, opción 1. Consejos antes de llamar y hacer su pedido: • Tenga su Número de Identificación Herbalife preparado para cuando respondan su llamada. • Especifique para qué mes desea los puntos de volumen (sólo en caso de Mes Dual). 2 • Tenga los números de identificación de su Patrocinador y Supervisor a mano. • Especifique el descuento del pedido. • Prepare los números de referencia y las cantidades de los productos que vaya a pedir. • Tenga a mano la dirección completa de entrega (incluyendo código postal y teléfono). • Recuerde facilitar el número de teléfono de la dirección de envío. • En caso de abonar su pedido mediante tarjeta, tenga preparado el número de tarjeta, fecha de caducidad y el Dígito de Control (se encuentra en la parte trasera de la tarjeta). • Necesitará papel y bolígrafo para tomar nota del número de pedido y otros detalles relevantes. • En la medida de lo posible, no espere a fin de mes, haga su pedido entre los días 5 y 25. Facebook.com/Herbalife Twitter.com/HerbalifeEurope Youtube.com/Herbalife Carta del Presidente y Director General Estimado equipo de Herbalife: Ya ha llegado 2016; un año que, a buen seguro, será muy especial para Herbalife. Gracias al esfuerzo y la dedicación de Miembros de Herbalife Independientes como usted, la empresa está avanzando de forma positiva. Sus negocios están consolidados y se sustentan en una base de clientes estables; además, nuestra marca e imagen Herbalife Nutrición es más fuerte que nunca. El comienzo del nuevo año es un momento de grandes expectativas, impulsadas por la energía y el entusiasmo de nuestros Miembros de Herbalife en todos los niveles. En marzo celebraremos 36 años cambiando la vida de la gente en el evento Herbalife Honors que tendrá lugar en Cancún. En el marco de nuestra iniciativa “Constrúyelo mejor”, estamos trabajando en nuestra planta de Innovación y Fabricación de Herbalife (H.I.M. en inglés) situada en Nanjing (China). Para finales de 2016, prevemos fabricar de manera autónoma aproximadamente el 65% de nuestros productos de Nutrición Interna en las plantas H.I.M. de Herbalife en Estados Unidos y China. Al trabajar con Herbalife, está manteniendo viva la visión de Mark Hughes (1956–2000), sobre todo mediante el compromiso con el Programa Casa Herbalife de la Herbalife Family Foundation. Gracias al generoso apoyo de todos ustedes, el Programa Casa Herbalife proporciona nutrición de calidad cada día a más de 100.000 niños de todo el mundo en más de 130 lugares. Disfrutamos de una tendencia al alza… Aprovechemos la buena racha y colaboremos para hacer que 2016 sea fantástico. Gracias por todo lo que hacen, Michael O. Johnson Consulte la edición digital de la revista Today en: Herbalifetoday.com/es En Herbalife hay diferentes departamentos que le ayudarán en todo lo que sea posible: Atención a los Miembros de Herbalife: 91 515 21 30 [Opción 1: Pedidos – Opción 2: Consultas (Plan de Marketing, Información de Pedidos, Recompras…)]. Correo electrónico del departamento de Atención a los Miembros de Herbalife: [email protected] Departamento de Prácticas de Negocio y Cumplimiento del Miembro de Herbalife (Ética): 91 515 21 23. Correo electrónico del departamento de Prácticas de Negocio y Cumplimiento: [email protected] ¿Tiene algún comentario, pregunta o sugerencia? Escriba un correo electrónico a la revista Today de la región EMEA: Departamento de Estrategia y Soporte de Ventas: 91 515 21 33. Correo electrónico del departamento de Estrategia y Soporte de Ventas:[email protected] Departamento de Marketing (publicidad): 91 515 21 21 (Opción 5) Correo electrónico del departamento de Marketing:[email protected] [email protected] Para más información visite es.myherbalife.com. 3 PREGÚNTESE: ¿CÓMO DE SALUDABLE QUIERE ESTAR? Todos queremos estar saludables por dentro y por fuera, pero cada uno debe seguir un camino distinto para lograrlo. Convertirse en la mejor versión de sí mismo abre la puerta a ganar en autoconfianza, y todo empieza por marcarse sus objetivos… ¿DESEA CONTROLAR SU PESO? ¿PODRÍA BENEFICIARSE DE UN ESTILO DE VIDA MÁS SALUDABLE? ¿Quiere sentirse bien consigo mismo? O quizá quiera lucir mejor tipo en las fotos de las vacaciones. Alcanzar un peso saludable puede cambiarle la vida por completo y, aunque sí requiere un poco de fuerza de voluntad, no conlleva privarse de los sabores que le encantan. Tener un peso estable no significa que no sea necesario cuidar la alimentación y el nivel de actividad. Su alimentación y sus actividades de cada día pueden tener una gran influencia en su estado saludable, composición corporal, constitución y bienestar general. Miles de personas de todo el mundo han alcanzado sus objetivos de control de peso con ayuda del Fórmula 1 de Herbalife. Combinando nutrición saludable con ejercicio regular, usted también puede convertirse en la mejor versión de sí mismo, así como adquirir conocimientos sobre la nutrición y un sistema de apoyo social para acompañarle en su camino, gracias a su Entrenador de Bienestar: su Miembro de Herbalife. Es fácil hablar de alimentación saludable y ejercicio regular, pero a menudo resulta mucho más difícil llevar esto a la práctica. Los productos Herbalife no sólo tienen un sabor tan delicioso como su aspecto, sino que además aportan los nutrientes que necesita el organismo para rendir al máximo. Con ayuda de su Entrenador de Bienestar, tendrá apoyo en cada paso del camino para encontrar los productos, la nutrición y el plan de forma física más adecuados, así como para integrarse en un grupo de personas con las que tendrá una gran afinidad. En 2014 39% El de los adultos sufría de sobrepeso 13% El de los adultos sufría de obesidad2 Resultados basados en el estudio de Herbalife sobre los consumidores, realizado en 2014, que abarcó 15 países y recopiló 15.000 respuestas. Organización Mundial de la Salud: Nota descriptiva Nº 311 sobre obesidad y sobrepeso, actualizada en enero de 2015. 3 Fuente: Estudio realizado por RSI entre 250 consumidores en España en 2015. Los productos Herbalife están concebidos para consumirse en el marco de una alimentación equilibrada y moderada en calorías, en combinación con un estilo de vida activo y saludable. 1 2 4 ¿LE GUSTARÍA TENER UN FÍSICO MÁS ESBELTO Y TONIFICADO? Si se ha marcado como objetivo tener un físico esbelto y tonificado, céntrese en reducir el porcentaje de grasa corporal y aumentar la masa muscular. Pero, ¿sabía que es fundamental llevar una alimentación adecuada? En Herbalife estamos convencidos de que para alcanzar sus objetivos se requiere un 80% de nutrición y un 20% de ejercicio. Atletas de élite y equipos punteros de todo el mundo utilizan productos nutricionales de Herbalife para rendir al máximo. ¡Usted también puede beneficiarse de estos productos! Su Entrenador de Bienestar le ayudará a aprovechar al máximo las sesiones de ejercicio y a alcanzar su objetivo de forma saludable. Para ello, le guiará por el campo de la nutrición deportiva, asegurándose de que esté a tope de energía antes, durante y después del ejercicio. El 72% de los adultos europeos reconocen que no toman las “5 raciones al día” de frutas y verduras1. 7 de cada 10 personas afirman que les encanta el Fórmula 1 porque es cremoso Y saludable.3 Sólo una cuarta parte de los adultos afirma aplicar los principios nutricionales a su alimentación1. Sólo el 15% de los europeos se siente El 85% “MUY SALUDABLE1” de los europeos dice que le gustaría llevar un estilo de vida más saludable1. 7 de cada 10 personas aseguran que las actividades relacionadas de Herbalife les han ayudado a marcarse objetivos más realistas3. MÁS FIBRA PARA ESTAR MÁS SALUDABLE MA FIBRA PROCEDENTE DE 6 FUENTES N A Z N A CÍTRICOS BEBIDA CON AVENA, MANZANA Y FIBRA • Empiece el día tomando una Bebida con Avena, Manzana y Fibra AVENA • Una manera deliciosa de reforzar su digestión* • 5 g de fibra por ración • 6 fuentes de fibra • Contiene fibra soluble e insoluble MAÍZ • 15 kcal por ración ACHICORIA SOJA Haga su pedido en es.MyHerbalife.com * La fibra de avena contribuye a aumentar el volumen de las heces. MARCARSE OBJETIVOS: RESPONDEMOS A SUS PREGUNTAS… ¿Cómo calculo mi “peso saludable”? Susan Bowerman, Dietista Titulada, Directora de Formación en Nutrición de Herbalife. Respuesta de Susan: “Parece una pregunta sencilla: ¿cuánto debería pesar? Puede mirar un gráfico estándar de estatura/peso, estimar su constitución y recibir una buena sugerencia de su peso “saludable” ideal. Como alternativa, puede utilizar un calculador de Índice de Masa Corporal (IMC) como el que ofrecemos en www.herbalife.es. En función de la estatura y el peso, clasifica a la persona en las siguientes categorías: peso inferior al adecuado, peso normal, sobrepeso y obesidad. Estas herramientas son útiles; sin embargo, los gráficos de estatura/peso y los calculadores de IMC no tienen en cuenta la proporción de grasa ni de masa muscular. Por ello, el cálculo de su peso ideal debe basarse en un análisis de composición corporal que indique cuánta grasa y masa muscular tiene. ¿Cuál es el mejor tipo de ejercicio? Respuesta de Samantha: “El mejor ejercicio es el que se disfruta, el que estás deseando hacer cada día. La confianza es la clave para conseguir magníficos resultados, así que procure elegir una actividad que se le dé bien de forma natural. Por ejemplo, si siempre le ha encantado bailar, apúntese a clases de baile con un amigo. Si lleva años inactivo, piense en las actividades que le gustaban en la adolescencia y busque un equipo o una clase que le permita recuperar aquella afición. La siguiente pregunta que puede plantearse: “¿Cuáles son sus objetivos?” Para completar una carrera de 5 km, tendrá que realizar actividades más específicas para el running, mientras que los que deseen ganar masa muscular deben hacer un entrenamiento más basado en la resistencia. Perseguir un objetivo específico es importante para su éxito a corto y largo plazo. Sea realista en cuanto al tiempo que puede dedicar y planifique el ejercicio a una hora determinada cada día. El cuerpo responde de forma óptima cuando adquirimos un hábito saludable. Y, por último, recuerde probar bien cada nueva actividad antes de decidirse si le encanta o la odia.” Samantha Clayton, entrenadora oficial de AFFA e ISSA, Directora de Formación Internacional de Forma Física de Herbalife. ¿Qué es la “masa corporal magra”? Susan Bowerman, Dietista Titulada, Directora de Formación en Nutrición de Herbalife. Respuesta de Susan: “La composición corporal es la suma de la masa corporal grasa y la masa corporal magra. En pocas palabras, es todo lo que hay en el cuerpo que no sea grasa: huesos, órganos, músculos, ligamentos, tendones y fluidos. La masa magra y la masa grasa se componen de distintos tipos de células y tejidos; de ahí que (en contra de la creencia popular) el músculo no puede “convertirse en grasa”. Podría parecer que es así si dejamos de hacer ejercicio ya que, sin entrenamiento de resistencia que mantenga la masa muscular, los músculos pierden volumen y hacen que resalte más la grasa de la superficie.” ¿Cuánto ejercicio es suficiente? Respuesta de Samantha: “Estoy plenamente convencida de que en la forma física no hay referencias que sirvan para todo el mundo. Cada persona tiene sus propias características corporales, así como diferentes necesidades y objetivos; todo esto determina la cantidad de ejercicio que necesitamos. Para controlar peso y mejorar el estado saludable en general, se recomienda hacer 150 minutos por semana de actividad física entre moderada e intensa (unas cinco sesiones de 30 minutos por semana). En mi opinión, a la mayoría de la gente le resulta sencillo hacer 30 minutos de ejercicio al día. Procure incluir una combinación de ejercicios de intensidad alta, moderada y baja, así como trabajo de fuerza, como por ejemplo pesas. Samantha Clayton, entrenadora oficial de AFFA e ISSA, Directora de Formación Internacional de Fitness de Herbalife. 7 DESCUBRA QUE LA MEJOR VERSIÓN DE SÍ MISMO COMIENZA AQUÍ La filosofía de estilo de vida activo y saludable de Herbalife Alcance su mejor nivel de forma física con una nutrición saludable y equilibrada, junto con un plan de ejercicio diseñado para optimizar su composición corporal. 8 Nutrición inteligente Alimentación saludable Del mismo modo que el coche circula mejor con combustible de calidad, el cuerpo necesita un equilibrio adecuado de proteínas, grasas saludables e hidratos de carbono para rendir al máximo. ¿Ha detectado carencias en sus hábitos alimenticios desde el primer paso? ¡Asuma el reto de comidas saludables de Herbalife! Hacer cinco pequeñas comidas saludables a lo largo del día le ayudará a no pasar hambre entre horas. El poder de las proteínas La grasas son amores Sean cuales sean sus objetivos, las proteínas constituyen un componente vital de su alimentación. Están presentes en todas las células del organismo y proporcionan aminoácidos esenciales necesarios para desarrollar y mantener la masa muscular. Las proteínas del cuerpo se descomponen y recomponen continuamente, pero cada día se pierde cierta cantidad que es necesario reemplazar mediante la alimentación. No comer suficientes proteínas de calidad puede causar la descomposición de la masa muscular. Las grasas pueden dividirse en dos grandes categorías: saturadas (grasas poco saludables) e insaturadas (grasas saludables). Las grasas insaturadas se consideran mejores ya que estas grasas, procedentes fundamentalmente de alimentos vegetales, pueden ayudarnos a mantener el nivel de colesterol en un intervalo normal. ¿Quiere reducir su porcentaje de grasa corporal? ¡No hay que eliminar las grasas de la alimentación, sino elegir el tipo de grasas adecuado! La hidratación es vida La importancia del ejercicio El agua aplaca la sed y nos mantiene hidratados. El cuerpo humano se compone de un 60% de agua, necesaria para la mayor parte de las reacciones químicas que en él se producen. La cantidad diaria de líquidos recomendada dependerá de su peso, de la temperatura ambiente y de las actividades que realice, pero procure beber dos litros al día. Es importante comprender que el ejercicio no puede utilizarse como sustituto de una alimentación deficiente; hace falta mucha actividad física para quemar una cantidad de calorías significativa. Incluso las actividades cotidianas como caminar o montar en bicicleta nos ayudan a cuidar del corazón saludable y a mantener la masa muscular. Consulte a su Entrenador de Bienestar. Reposo y recuperación Refuerce su nutrición Un programa de entrenamiento eficaz no solo se compone de ejercicio. Para mejorar, el cuerpo debe realizar esfuerzos (es decir, entrenamientos o ejercicios) y necesita tiempo para adaptarse a dichos esfuerzos. Esto requiere un periodo de recuperación, acompañado de una nutrición adecuada. Además, el reposo y la recuperación son importantes para prevenir lesiones. Una alimentación equilibrada puede proporcionarnos los nutrientes que necesitamos; sin embargo, a veces nuestro propio modo de vida hace difícil disfrutar de un buen estado saludable. El ajetreo cotidiano puede impedirnos alcanzar los valores de referencia de nutrientes (VRN) diarios. En estas ocasiones, puede convenir tomar suplementos alimenticios. La actitud es clave Inspire a los demás ¡Despídase ya de los pensamientos negativos! Mentalícese como un deportista de élite y tenga fe en su éxito. Los estudios realizados demuestran que es más probable alcanzar los objetivos en compañía de otras personas, así que pida a su Entrenador de Bienestar que le recomiende actividades en grupo con las que podrá conocer a personas como usted. Ya está en camino hacia la consecución y mantenimiento de sus resultados; ¡es hora de gritarlo a los cuatro vientos y presumir! Al hablar de su transformación corporal con sus familiares y amigos, quizá suscite su interés en el programa de vida activa y saludable de Herbalife. HIDRATACIÓN AVANZADA* PARA LOS QUE DIRIGEN SU DESTINO PRESENTAMOS CR7 DRIVE SIN EDULCORANTES ARTIFICIALES HIDRATOS DE CARBONO Y ELECTROLITOS PARA PROPORCIONAR HIDRATACIÓN Y RESISTENCIA* SABOR SUAVE Y REFRESCANTE MÁS INFORMACIÓN EN HERBALIFE24.ES Cristiano Ronaldo deportista patrocinado por Herbalife *Las soluciones electrolíticas a base de hidratos de carbono mejoran la absorción de agua durante el ejercicio físico y contribuyen a mantener el nivel de resistencia en ejercicios que requieren una resistencia prolongada. Sobres de CR7 Drive x 10 raciones Bote de CR7 Drive x 20 raciones ref. 1467 ref. 1466 SAMANTHA CLAYTON Directora de Formación Mundial de Forma Física de Herbalife. C ALCANCE SUS OBJETIVOS DE FORMA FÍSICA EN 2016 omo debería saber toda persona interesada en la forma física, los hábitos nutricionales que adquiera antes, durante y después del ejercicio pueden tener una gran influencia en el rendimiento deportivo y la composición corporal. “Para aprovechar al máximo las sesiones de entrenamiento en el gimnasio, en la escuela de danza o al aire libre, es importante dar energía al cuerpo de forma eficiente”, explica la experta en forma física Samantha Clayton. “Sin una buena nutrición, el ejercicio puede agotar los nutrientes esenciales que el cuerpo necesita para reparar y regenerar tejidos.” Ahora que acaba de empezar el nuevo año, mucha gente centra sus esfuerzos en marcarse objetivos y trazar un plan para alcanzarlos. Queremos ayudar a hacer de 2016 el año en que alcance sus objetivos de forma física, así que preguntamos a Samantha cuáles son sus principales hábitos de ejercicio y sus productos nutricionales adaptados para cada objetivo. Esfuércese, entrene duro y haga realidad esos objetivos con el plan Herbalife basado en un 80% de nutrición y un 20% de ejercicio. OBJETIVO: MEJORAR SUS HÁBITOS POSTURALES Y SU FLEXIBILIDAD LAS POSTURAS DE YOGA FAVORITAS DE SAMANTHA: “Existen diversos estiramientos y posturas de yoga que favorecen distintas respuestas corporales”, afirma Samantha. “Puede practicar el yoga para reforzar y tonificar el cuerpo, o sencillamente para relajarse, aliviar el estrés y mejorar la flexibilidad.” Y así prosigue: “Para conseguir los máximos beneficios, es importante evitar llegar al estado de deshidratación, así que conviene tener a mano Herbalife24 Hydrate para reforzar su ingesta de líquidos y aportar el cuerpo minerales y vitaminas B y C. La hidratación es de especial importancia cuando se practica el yoga con altas temperaturas.” ref. 1433 10 La postura del puente permite fortalecer los glúteos y los isquiotibiales. La postura de tabla y la postura de tabla lateral son magníficas para tonificar los abdominales. La postura del guerrero fortalece las piernas y estira el torso. La postura del perro cabeza abajo ayuda a estirar la parte posterior de las piernas y a tonificar la zona superior de la espalda y los hombros. LOS MEJORES MOVIMIENTOS DE SAMANTHA PARA LA TONICIDAD MUSCULAR: OBJETIVO: AUMENTAR EL VOLUMEN Y TONO MUSCULAR Si uno de sus objetivos para 2016 es desarrollar su masa y tonicidad muscular, Samantha considera esencial el entrenamiento de fuerza. “Si es la primera vez que hace pesas, utilice pesas que le resulten cómodas para ir perfeccionando su técnica y procure hacer 12-15 repeticiones de cada movimiento”, recomienda. “Si no tiene pesas, también puede realizar la mayoría de estos movimientos utilizando el propio peso del cuerpo.” “Las proteínas son importantes porque contribuyen al desarrollo y mantenimiento de la masa muscular”, añade Samantha; de ahí que recomiende recuperar energías con Herbalife24 Rebuild Strength, ya que aporta 25 g de proteínas por ración. Flexiones de brazos para trabajar la zona pectoral y central. Remo al cuello para fortalecer el trapecio y los hombros. Sentadillas para trabajar los glúteos y las piernas. ref. 1437 Estocadas laterales para la parte interna y externa del muslo. OBJETIVO: MEJORAR LA FORMA FÍSICA GENERAL Para mejorar la forma física durante este año, Samantha recomienda mezclar varios tipos de entrenamiento. “Procure hacer ejercicios en sesiones de 45‑60 minutos que incluyan aeróbicos y de pesas en espacios exteriores o bien en la cinta para correr o bicicleta elíptica.” SERIE COMBINADA DE EJERCICIOS AERÓBICOS Y DE PESAS DE SAMANTHA: “Comience con 20-30 minutos de ejercicio aeróbico. El entrenamiento a intervalos ayuda a maximizar el consumo de calorías. Trabaje a máxima intensidad durante 60 segundos y, después, reduzca a intensidad moderada durante 30 segundos; repita durante 5 series. A continuación, aplique la proporción inversa: 60 segundos de intensidad moderada y 30 segundos de intensidad alta. Repita durante el tiempo de ejercicio aeróbico que desee.” ref. 1424 “A continuación, haga un circuito utilizando pesas o el peso corporal (véase el siguiente apartado). Realice cada ejercicio durante 45 segundos, descanse 15 segundos y luego pase al siguiente, repitiendo durante 15-20 minutos. Concluya con 10 minutos de estiramientos y movimientos abdominales como la postura de tabla o unas flexiones abdominales. “Los productos Herbalife24 son especialmente útiles cuando se trabaja el cuerpo a alta intensidad, ya que el organismo requiere nutrientes para reparar y recuperar nutrientes”, dice Samantha. Pruebe Herbalife24 Restore: una excepcional fórmula nocturna con vitamina E que contribuye a proteger las células frente al estrés oxidativo, más vitamina C, que ayuda a mantener el funcionamiento normal del sistema inmunitario durante y después del ejercicio físico intenso*. OBJETIVO: COMPLETAR UNA CARRERA DE RESISTENCIA ¿Se ha inscrito para una carrera de 5 km, una media maratón o una maratón este año? ¿O quizá una carrera de obstáculos o ciclista? “Las carreras de resistencia requieren dedicación para intensificar el entrenamiento y aumentar la distancia con el fin de alcanzar el nivel de resistencia y fuerza mental que permita mantener la motivación durante la carrera”, explica Samantha. “Es crucial saber proporcionar energía al organismo para un ejercicio prolongado; por ejemplo, durante más de 90 minutos. Herbalife24 Prolong es un magnífico producto para este fin, ya que está diseñado específicamente para su consumo durante el ejercicio intenso prolongado.” ref. 1432 ref. 1437 ref. 1435 ref. 1466 Sea cual sea la prueba deportiva, la nutrición tiene una enorme importancia. “Empiece el día con vitaminas, proteínas e hidratos de carbono como los que aporta Fórmula 1 Sport”, recomienda Samantha. “Durante la carrera, un producto como CR7 Drive (con agua) nos ayuda a mantenernos hidratados y a mantener el rendimiento de resistencia**.” Una vez hemos cruzado la línea de meta, Rebuild Endurance es un magnífico producto por su contenido de proteínas e hidratos de carbono; a continuación, disfrute del merecido descanso. n * El efecto beneficioso se obtiene con una ingesta diaria de 200 mg junto con la cantidad diaria recomendada de vitamina C. **Las soluciones con hidratos de carbono y electrolitos mejoran la absorción de agua durante el ejercicio y contribuyen al mantenimiento de la resistencia durante el ejercicio prolongado. 11 LOS DEPORTISTAS ESTÁN ENCANTADOS CON Tanto si hace jogging suave como si es un deportista de élite, la línea deportiva Herbalife24® le ofrece los productos que necesita para la preparación, el entrenamiento y la recuperación. Como primera línea de nutrición deportiva del mercado para las 24 horas del día, no es de extrañar que más de 190 equipos deportivos, deportistas profesionales y eventos de todo el mundo utilicen productos Herbalife24 para rendir al máximo. JOHN HEISS JOHN HEISS, doctorado universitario, Director Senior de Deporte y Forma Física y de Marketing Mundial, no sólo es el creador de la línea deportiva Herbalife24, sino también un atleta de resistencia con gran trayectoria; entre sus deportes favoritos, destacan el ciclismo campo a través y el running. Durante las carreras y los eventos, Heiss opta por Herbalife24 Prolong, dejando para después un Rebuild Strength por su alto contenido en proteínas. “Para cualquier deportista, es fundamental tener una nutrición equilibrada. Tomo Herbalife24 Restore por la noche para complementar mi nutrición, sobre todo después de una sesión de entrenamiento intensa.” REBEKAH TILER, LEVANTADORA DE PESAS BRITÁNICA Para asegurarse de estar en plena forma durante los entrenamientos y las competiciones, la triatleta estadounidense HEATHER JACKSON confía en Herbalife24® Hydrate. “Siempre tengo a mano una botella de Hydrate para que me aporte electrolitos”, afirma. Jackson también mezcla una cucharada de Herbalife24 Prolong con Hydrate para obtener un impulso adicional de calorías y electrolitos, y toma Rebuild Endurance y Rebuild Strength después de las pruebas. HEATHER JACKSON Más información en Herbalife24.es. 12 GABRIEL VILLARÁN El surfista profesional peruano Gabriel Villarán es uno de los deportistas sudamericanos más versátiles de esta especialidad, y es conocido por su excelente estilo barrel-riding. Herbalife tiene el honor de ser Colaborador Internacional de Nutrición del astro mundial de fútbol Cristiano Ronaldo. “Antes de una larga jornada de surf, siempre preparo una buena comida, aperitivos saludables y mucha agua. Utilizo productos Herbalife para prepararme para la siguiente sesión.” “Los productos Herbalife son fantásticos y me han ayudado mucho”, asegura Ronaldo. “Creo en ellos porque me ayudan con mi régimen de entrenamientos, y es un honor formar parte de la familia Herbalife.” “La nutrición me dará la confianza necesaria para abordar la mejor ola. Siempre tengo la sensación de que puedo superarme y llegar un poco más lejos que los demás.” “Noto que me siento mejor cuando tomo productos Herbalife. Si no aportamos una nutrición adecuada a nuestro cuerpo, no rendirá como queremos.” Herbalife ha colaborado con Ronaldo en una nueva bebida hipotónica con hidratos de carbono y electrolitos: CR7 Drive (véase la página 9). CRISTIANO RONALDO, FUTBOLISTA “Consumo productos Herbalife24 a diario porque necesito alcanzar los máximos objetivos en mi futuro.” CRISTIANO RONALDO DEJAN ZAVEC, ESLOVENO, BOXEO ARIANNA ERRIGO “Tomo Herbalife24 Hydrate cada día para asegurarme de tomar suficientes líquidos durante el ejercicio. Además, Hydrate tiene un sabor muy agradable y aporta pocas calorías; una doble ventaja para mí ya que necesito mantener un peso estable pero no quiero renunciar al sabor.” ARIANNA ERRIGO, ITALIANA, ESGRIMA “Tener la nutrición, la hidratación y la recuperación adecuadas es crucial para los jugadores… Toda ventaja extra que consigamos tiene una enorme importancia para nosotros.” ANDY LLOYD, ENTRENADOR DEL OSPREYS 13 LOS DEPORTISTAS PUEDEN CONFIAR EN HERBALIFE24 • Al igual que el resto de la línea Herbalife24, CR7 Drive está testado para descartar la presencia de sustancias prohibidas y respaldado por Informed-Sport. • Informed-Sport es un programa de pruebas y certificación de suplementos que garantiza que los productos han sido testados para descartar la presencia de sustancias prohibidas y fabricados con los más altos estándares. • Gracias a la excelente colaboración entre Informed-Sport y Herbalife, los deportistas profesionales y el resto de consumidores pueden confiar plenamente en los productos Herbalife24. • En www.informed-sport.com/en/registered-products hallará más información sobre los productos Herbalife24 y el programa Informed-Sport. #CR7DRIVE COPA DEL REY DE VELA 2015 El pasado verano se ha disputado en Palma de Mallorca la 34 edición de la Copa del Rey de Vela, la regata más importante a nivel nacional y una de las pruebas más importantes a nivel mundial. Herbalife, multinacional líder en venta directa de suplementos nutricionales, repite este año como patrocinador de este espectacular evento. Fruto del patrocinio, Herbalife ha dado nombre a la categoría J80 y además, dos barcos han llevado el nombre de la compañía, uno en esa misma categoría y otro que compitió en la clase ORC2. Durante toda la semana de la competición, Herbalife tuvo un stand en la terraza del Real Club Náutico, ofreciendo la degustación del producto H³O Pro. Además de todo esto, los Miembros de Herbalife Independientes pudieron disfrutar de otros eventos ligados a esta competición, como una jornada en el Barco VIP, dos jornadas en el Barco Golondrina y estar presentes en la Cena de Armadores y Entrega de Trofeos. WORLD PADEL TOUR 2015 Herbalife ha estado presente en el torneo, tanto con el equipo Herbalife Pádel Team compitiendo, como en la Zona Village ofreciendo divertidas experiencias a los asistentes al torneo. En cuanto a los integrantes del equipo, en el cuadro masculino Seba Nerone llegó a dieciseisavos de final y Agustín Gómez Silingo alcanzó los cuartos de final. En la parte femenina, Patty Llaguno alcanzó las semifinales disputando un magnífico torneo junto a su pareja Eli Amatriain; mientras que Marta Ortega llegó hasta cuartos de final. 15 Jacquie Carter Directora de Formación Mundial Sobre Productos de Nutrición Externa CÓMO ENCONTRAR LOS PRODUCTOS ESENCIAL PARA TODOS LOS TIPOS DE PIEL ADECUADOS PARA SU TIPO PIEL G rasa, seca, mixta… estas son las palabras que definen el tipo de piel de cada persona. A veces puede resultarle difícil determinar en qué categoría encaja óptimamente su piel. Esta sencilla guía le ayudará y orientará para elegir su tratamiento cutáneo ideal. La Crema Hidratante SKIN Herbalife con FPS 30 proporciona una hidratación duradera y deja la piel más tersa y suave en sólo siete días***. No tiene parabenos añadidos y ofrece protección de amplio espectro contra rayos UVA/UVB. Apto para todo tipo de pieles. Es importante que identifique su tipo de piel para asegurarse de utilizar exactamente los productos que necesita. La mayoría de las personas se engloban en la categoría de piel grasa, seca o una combinación de ambas, pero, ¿sabía que el tipo de piel puede cambiar de forma rápida y periódica? Existen factores internos como la alimentación que pueden contribuir al estado de la piel, al igual que factores externos como el clima, la exposición al sol y el tratamiento cutáneo habitual. Incluso el paso de un entorno cálido o húmedo a una sala con un buen sistema de aire acondicionado puede afectar a su tipo de piel. La línea Herbalife SKIN ofrece productos adecuados para todos los tipos de piel y aporta cada día 15 vitaminas e ingredientes vegetales que nutren la piel y le ayudan a conseguir óptimos resultados cada día. En sólo siete días*, estos productos probados clínicamente permiten disfrutar de una piel suave, tersa y brillante**, así como de la disminución de las líneas de expresión y arrugas***. n * Resultados aplicables al Sérum Minimizador de Líneas, la Crema Revitalizante de Noche, la Crema Hidratante de Día, la Crema Hidratante con FPS 30, la Crema de Ojos Hidratante y el Gel de Ojos Reafirmante. ** Test realizado con 30 personas: suavidad, tersura, brillo y luminosidad medidas por expertos en efectos visuales; resultados comprobados en intervalos de 2, 4 y 7 días. *** Test realizado con 30 personas: rugosidad de la piel medida con Visioscan en intervalos de 0, 7 y 42 días. 16 Ref. 0899 Sea cual sea su tipo de piel, un buen tratamiento cutáneo habitual unido a una buena alimentación puede permitirle conseguir una complexión preciosa y muy agradable. Reevaluar su tipo de piel con frecuencia le ayudará a elegir productos de tratamiento de la piel idóneos para usted. PIEL SECA ¿Cree que su piel podría categorizarse como seca? Los signos más elocuentes son las zonas secas o escamadas, un tono cutáneo irregular y/o una complexión mustia, así como poros de menor tamaño. La piel seca requiere una crema limpiadora hidratante y una crema nocturna muy nutritiva. Exfóliese con frecuencia para eliminar las células cutáneas muertas. Esto proporcionará un brillo saludable a su piel y permitirá que los productos de cuidado de la piel se absorban con mayor facilidad y de este modo le aporten la hidratación que tanto necesita. Ref. 0765 La piel grasa suele caracterizarse por la acumulación excesiva de grasa (sebo) en la zona de nariz, mentón y mejillas. Busque una crema limpiadora y tonificadora que le ayude a eliminar y controlar el exceso de grasa. En este tipo de piel, es bastante frecuente que los poros sean visibles; lo cual puede paliarse con una mascarilla semanal. ¿La ventaja? Las líneas finas y arrugas son mucho menos visibles en las personas con piel grasa. Ref. 0766 Ref. 0772 PIEL GRASA Ref. 0773 Ref. 0767 La piel que no es ni seca ni grasa se considera “normal”, mientras que la piel que tiene rasgos de los dos tipos anteriores se denomina “mixta”. Para este tipo de piel, escoja una crema limpiadora que trate el exceso de grasa o la sequedad (lo que más le preocupe) y siga el resto del tratamiento cutáneo según las indicaciones. Puede utilizar productos semanales como exfoliantes y mascarillas para tratar zonas específicas del rostro, en función de su complexión. Ref. 0774 PIEL MIXTA 17 Crear una cuenta Las redes sociales son una plataforma para compartir y una vía de comunicación con su público. Puede compartir ideas, eventos e historias, haciendo de las redes sociales una potente herramienta para entusiasmar y animar a su público. Cuando cree una cuenta en cualquier plataforma de redes sociales, recuerde los siguientes aspectos clave: • Elija un nombre de cuenta fácil de recordar y de leer. No debe crear varias cuentas con la intención de hacer que su actividad parezca más popular o influyente. Céntrese en compartir experiencias con sus contactos sociales. En general, a la gente le interesan y gustan publicaciones sobre resultados, reconocimientos, actos sociales y comunidad. Hable de su estilo de vida, su ejercicio y las fiestas a las que asista, y publique información profesional procedente de fuentes autorizadas. Use una foto personal o el logo oficial de Miembro de Herbalife Independiente. >>Haga publicaciones interesantes, haga preguntas, halague a la gente y haga que todo el mundo se sienta bien. Primero la “vida normal” y luego Herbalife. >>Haga publicaciones frecuentes que muestren su trayectoria y compromiso con la comunidad. Esto hará que sus contactos se sientan identificados con lo que hace. Guía práctica en 5 - Minutos • No se permite utilizar “Herbalife” en el nombre de la cuenta o en el perfil. El uso de marcas comerciales en las redes sociales como nombre de perfil implica que es una cuenta de empresa oficial. Los perfiles de redes sociales con nombres como “José Herbalife”, “Herbalife24Fit” o “Herbalife Bulgaria” infringen las normas. Puede identificarse como Miembro de Herbalife Independiente en la descripción de su perfil. Refuerce su comunidad online para el uso de las Redes sociales Conversaciones sobre precios • Cuando hable de precios y compras, hágalo de forma individual con cada persona y no venda productos en las redes sociales. Si insiste en tratar de vender en esta plataforma, podría perder el interés del público. Esto puede hacer que la gente deja de seguirle. • En lugar de ello, muestre su estilo de vida: el ejercicio que hace y los productos que incorpora a su estilo de vida. Esto influye mucho más, ya que el público puede sentirse inspirado y querer seguir su progreso y sus futuras publicaciones. La gente no sólo quiere comprar productos. ¡Quiere resultados! • Haga que su número de seguidores crezca gradualmente. No intente obligar a la gente a seguir su cuenta de redes sociales y no compre seguidores ni clics en “me gusta”. • ¡Utilice imágenes! Es más probable que sus publicaciones llamen la atención si incluyen alguna fotografía o imagen. 18 Documente su trayectoria Desarrollo personal • Muestre su transformación con Herbalife (incluya los descargos de responsabilidad necesarios, y sólo dentro de los límites de lo que sea cierto y verificable) • Muestre cómo adoptó felizmente una vida saludable y activa. • Muestre que el trabajo en equipo le ayuda a alcanzar sus objetivos para sentirse a gusto con su propio cuerpo. Comunidad local • Consiga que las personas se impliquen (y enséñeles lo que se están perdiendo). • Publique imágenes previas y posteriores a los eventos. • Muestre cómo van creciendo los eventos. >>Encontrará más información en las Directrices sobre Redes Sociales disponibles en es.MyHerbalife.com. RESPALDADOS POR LOS ESTUDIOS REALIZADOS POR QUÉ ES CRUCIAL FORMAR PARTE DE UNA COMUNIDAD E l aspecto social y de apoyo mutuo de Herbalife es tan importante como los propios productos. En todo el mundo, los Miembros de Herbalife han formado una comunidad de personas afines encaminadas a convertirse en la mejor versión de sí mismas. Con su ayuda, millones de personas ya han logrado y mantenido fantásticos resultados, y estamos comprometidos a ayudar a más personas a hacer lo mismo. “Las personas somos sociables por naturaleza. Nuestra necesidad de conexiones sociales y emocionales con los demás surge en la fase inicial de la vida y dura hasta edades avanzadas”, comienza diciendo Small. “Los investigadores han demostrado que pasar un tiempo agradable con los demás aumenta la esperanza de vida. Ya se trate de jugar a juegos de mesa o ir al restaurante con otras personas, numerosos estudios sobre relaciones sociales sugieren que participar Los Miembros de Herbalife son los que hacen que Herbalife sea diferente. Poniendo a los clientes en primer lugar y dándoles su apoyo, ayudan a gente que desea cambiar a marcarse sus objetivos personales y a adquirir un plan personalizado de vida saludable y activo. Y, dado que los estudios demuestran que es más probable que la gente alcance sus objetivos y se ciña al plan con el apoyo de otras personas*, los Miembros de Herbalife también ayudan a conectar a personas afines organizando actividades adaptadas a sus necesidades. Los estudios demuestran que es más probable que la gente alcance sus objetivos y se ciña al plan con el apoyo de otras personas* Gary Small, Miembro del Consejo Asesor de Nutrición de Herbalife, explica el papel que desempeña el aspecto social para cuidar el estado saludable. Gary Small es autor de más de 500 obras científicas y ha recibido numerosas condecoraciones por su trabajo sobre el cerebro y el envejecimiento saludable. en dichas actividades podría ser bueno para el estado saludable.” Continúa firmando que “Interactuar con los demás nos ayuda a evitar sentimientos de soledad, lo cual puede proteger la salud del cerebro. Al parecer, el ejercicio cognitivo que supone mantener una conversación estimula y protege las neuronas frente al desgaste del envejecimiento. El apoyo social no sólo mejora el estado de ánimo y la memoria; también mejora aspectos como la ansiedad y el estrés.” Por si fuese poco, Small añade que “Cuando estamos cerca de un grupo de personas, esto nos hace sentir parte de algo significativo y nos da la sensación de pertenecer a un colectivo. Eleva el espíritu y refuerza la autoestima. También disfrutamos de los beneficios prácticos que nos aportan los familiares, amigos, compañeros de trabajo y vecinos con una conversación agradable o consejos cuando los necesitemos.” Por este motivo, los Miembros de Herbalife organizan diversas actividades que van desde las Fiestas de Batidos hasta los Fit Clubs para ayudar a sus clientes a alcanzar sus objetivos de una manera social que puedan y quieran mantener. n * Huff, C (2004). Teaming up to drop pounds. American Psychological Association, 35(1), 56. 19 Regreso a los conceptos básicos: CRECIMIENTO INTELIGENTE Y PROFUNDO Desarrollar una organización próspera requiere esfuerzo y dedicación, pero no es tan complicado como pudiera parecer. En último término, se trata de desarrollar una organización de clientes y Miembros de Herbalife. Para ayudarle a hacerlo, le indicamos cuatro aspectos clave para desarrollar su organización de forma correcta: 1. Desarrollar círculos de influencia: Cuando tenga tres o cuatro clientes en su primera línea que hayan decidido registrarse como Miembros de Herbalife, céntrese en ayudarles a desarrollar sus propios círculos de influencia. Enséñeles a duplicar lo que usted ha logrado. Por ejemplo, organizando fiestas de forma periódica (como Fiestas de Batidos) en casa de su cliente. Las fiestas suponen una de las mejores maneras de desarrollar un círculo de influencia gracias al ambiente personal e informal. Cuando sus nuevos Miembros de Herbalife hagan lo propio con los clientes de su primera línea, usted empezará a desarrollar una organización profunda basada en una base de clientes sólida. (Véase el gráfico) Usted Cliente interesado en hacerse Miembro de Herbalife Cliente 2. Apoye a sus nuevos Miembros de Herbalife: Esto es crucial para el éxito de su negocio. Siga el principio Hablar, Mostrar, Probar, Hacer. Es importante llevarlos de la mano durante los primeros meses, ayudarles a conseguir cuatro clientes de entre su círculo de influencia y alcanzar el nivel de Consultor Senior. Al alcanzar el nivel de Consultor Senior con su ayuda y apoyo, podrán costear su programa y aumentará su confianza en usted como Patrocinador en línea ascendente. 3. Dar reconocimiento e incentivos a los nuevos Miembros de Herbalife: Para que los nuevos rindan al máximo y conserven la motivación, es fundamental darles un reconocimiento por sus logros y premiarlos a cada paso. En cuanto su nuevo Miembro de Herbalife haya conseguido su primer cliente, haga que se sienta como una estrella. Cuando haya alcanzado el nivel de Consultor Senior, recompénselo con un certificado y apláudale sobre un escenario en uno de sus encuentros o eventos locales. 4. Dedique la mayor parte del tiempo a sus Miembros de Herbalife actuales y activos: Para alcanzar el éxito, debe dedicar la mayoría del tiempo a desarrollar sus Miembros de Herbalife actuales y activos. Ayúdeles a crecer, a duplicar los resultados y a triunfar. Al hacerlo, usted también saldrá ganando. Al organizar diversas actividades, tendrá un acceso más amplio a distintos grupos de personas y, así, le será más fácil expandir su red de contactos y hacer crecer su negocio. LEYENDA 20 ●●Usted que se ha hecho ●●Cliente Miembro de Herbalife ●● Cliente interesado en hacerse Miembro de Herbalife ●● Cliente que aún no está interesado en hacerse Miembro de Herbalife SEGUIR MEJORANDO EL NEGOCIO JUNTOS Mientras seguimos creciendo, es importante que trabajemos juntos para proteger la empresa y la marca, y para que usted respalde y afiance el crecimiento de su negocio. SEGUIR MEJORANDO EL NEGOCIO El Valor de Oro de Herbalife permite resaltar nuestro firme compromiso con la protección al consumidor. Lea esto en la página opuesta. Estos son algunos de los compromisos más importantes en los que trabajamos para seguir mejorando el negocio: TERMINOLOGÍA Queremos definir algunos de los términos más importantes que utiliza nuestra empresa en todos sus departamentos con el fin de que resulten más claros para nuestros Miembros, Empleados, Inversores y el público en general. Desde mayo hemos puesto en marcha una transición de “Distribuidor” a “Miembro”. Quizá haya visto ya este término en la documentación, las herramientas de formación y los comunicados, o bien en la Solicitud de Membresía de Herbalife, contenida en el Pack de Miembro de Herbalife, HMP (antes llamado Pack de Negocio Internacional, IBP). ¿Repasamos las novedades? • Quienes han firmado un contrato con Herbalife pasarán a llamarse “Miembros de Herbalife”. De modo específico, este término se utiliza para los particulares que compran productos principalmente para uso personal y que en este momento se encuentran por debajo del nivel de Supervisor. • Los “Distribuidores” son personas particulares que han firmado un contrato con Herbalife Y que desempeñan su negocio en el nivel de Supervisor o superior. • El Pack Internacional de Negocio (IBP) pasa a llamarse “Paquete de Miembro Herbalife” (HMP). La Solicitud de Licencia de Distribución pasa a llamarse “Solicitud y Contrato de Membresía de Herbalife”, que se incluye en el HMP. HABLAR DE LOS PRODUCTOS HERBALIFE® Y CONTAR SU HISTORIA DE ÉXITO Es importante saber lo que puede y no puede decir acerca de los productos con el fin de cumplir en todo momento la legislación nacional y europea. Por favor, cuando hable de los productos Herbalife®, o cuando diseñe sus materiales y sitios web, utilice siempre alegaciones de salud y de producto que estén aprobadas legalmente para su país. Encontrará alegaciones aprobadas en el último folleto de producto, en los sitios web Herbalife.es, o en cualquier otra herramienta o material formativo oficial de Herbalife. También le recomendamos que lea atentamente las directrices sobre Historias de Producto y que descargue y utilice la plantilla para Historias de Producto, con el fin de que pueda compartir su historia de forma eficaz y cumpliendo con las normas. Encontrará las herramientas para las Historias de Producto en el apartado Herramientas y Formación de MyHerbalife.com. PROTEJA SU NEGOCIO Como Miembro de Herbalife, uno de los factores de venta más potentes es su relación personal con los clientes. Las ventas mediante subastas (físicas o en sitios web de subastas) debilitan esta excepcional oferta, además de dañar la marca, los productos y la reputación de Herbalife. Tal y como recogen las Normas de Conducta de Herbalife, los Miembros no pueden (ni directa ni indirectamente) ofrecer ni facilitar la oferta de productos Herbalife® para la venta mediante la solicitud o recepción de pujas abiertas. Por favor, asegúrese de conocer bien todas las Normas sobre este importante aspecto y siga ayudándonos a proteger y potenciar nuestra marca. Herbalife es una fuerte empresa basada en ofrecer sus servicios a una sólida base de clientes y en facilitar el éxito entre los que se unen como Miembros de Herbalife. Es fundamental que seamos firmes en nuestra ética y que marquemos unas expectativas adecuadas cuando hablemos de la Oportunidad de Herbalife con otras personas. 21 INICIO INFORMACIÓN PRODUCTOS CONTACTO ¿ESTÁN ACTUALIZADO S SU SITIO WEB Y SUS MATERIA LES? En Herbalife, anim amos a los Miem bros de Herbalife marketing para de a utilizar sitios we sarrollar e impulsa b, redes sociales r su negocio. Al ha información sobre y otros materiales cerlo, la mayoría de los productos. Pe de los Miembros de He ro, ¿está seguro de los requisitos leg rbalife también m que la información ales en materia de uestra que ofrece es total productos y suple multas y sancion mente correcta y mentos alimentic es. Utilice esta gu cumple ios? De lo contra ía para comprobar aprender a utilizar rio, podrían enfre si su sitio web co únicamente las ale ntarse a ntiene alguna ale gaciones aproba gación no autoriz das y seguir desa ada y para rrollando su nego Una de las principa cio de forma corre les regulaciones so cta. bre alegaciones, que está en vigor ya que esto daría en la Unión Europe a en a de tender que el prod el Reglamento rel sde 2007, es co ucto contribuye al ativo a las declarac razón, lo cual no co iones nutricionale nstituye una alega y de propiedades s por tanto, llev ción demostrada y, saludables en los arí a a ali engaño al cliente. mentos (Comisión Eu ro pe a) Nº 19 24 /2 00 6. Es te re gl am en to de fin “d ec larac ión ” (a leg e 2. Dado que está ac ión ) co m o “c ua estrictamente proh lq uie r m en sa je, incluida una repres ibido incluir alegacio medicinales para entación pictórica nes productos y suple , grá fica o simbólica, en cualquier forma mentos alimenticio to, que afirme, sugie importante que no s, es ra o haga entende ca m que un alimento po bie la redacción de la r y qu e no ex see unas caracter alegación ag er e di ch a ale ísticas específicas”. ga ció n. Po r eje m pl cambie la palabra o, no “normal” por “salu ¿QUÉ SIGNIFIC dable”. Esto se ref espacialmente al A ESTO PARA US iere Reglamento relati TED? vo a las declarac nutricionales y de iones propiedades salud 1. La referencia a ables en los alime (CE) Nº 1924/200 “representaciones ntos 6, que “prohíbe las pictóricas, gráfica o simbólicas” signif declaraciones qu s se an fal sa s, am big ica que no puede e ua s o po en ne ga r ningún icono que susc ño sa s; las de cla o imagen cerca o ra cio ne s iten dudas sobre junto al producto la seguridad y/o de Herbalife ® que nu tri cio sugiera de modo alg adecuación na l de ot ro s ali m uno a su cliente qu en to s; y las de cla e dicho producto fomenten posee unas propied ra cio ne s qu e o toleren el consum ades específicas. o excesivo de un alimento.” Por ejemplo, una de Po r eje m plo , esta es la redacc las propiedades de ión correcta de un l Fórmula 2 – Complejo Mult a de las alegaciones/declar ivitamínico es qu aciones para los ing e contiene calcio y fósforo pa redientes de RoseGuard qu ra el mantenimien e sí está basada to de los huesos y dient en hechos cie nt ífic os : “L a vit es en condiciones am ina A co nt rib normales. Por tan uy e al to, sería aceptable fu nc ion am ien to no rm al de l sis te incluir un icono o ma gráfico de un hues inm un itario.” Sin embarg o o die nte jun to al o, no sería prod uc to , ya qu ac ep tab le ca e mbiar la redacción estas alegaciones por están autorizadas “la vitamina A ga y de m os tra da s, rantiza la salud de l sie m pr e qu e la sis te m a inm un ita rio ”, ya alegación exacta (“E qu e es to l calcio y el fósforo su po nd ría un a exageración infunda contribuyen al ma da ntenimiento de los de la alegación qu hu es os y di en te e resulta engañosa s en co nd ici on es pa ra el cli en te. normales”) se mue stre en el mismo campo visual. Sin embargo, no sería 3. Muchas alega ad ec ua do inc lui r ciones del Folleto un ico no de co ra de Pr od uc to s zó n, de He rb ali fe o de otros materiales de Herbalife incluyen un asterisco o un núme ro detrás de la alega ción. 22 Esto se refiere al tex to legal obligatorio que se muestra a en la parte inferior menudo de la imagen. Se tra ta del texto aprobad alegación autoriza o de la da según el registro de la UE de declarac nutricionales y de iones propiedades salud ables (Comisión Eu en el caso de Eurom ropea) o, onitor, de una nota explicativa sobre el realizado por Eurom estudio onitor para obtener esa estadística/dec laración. Es muy importante que las incluya en su sitio web (o en otro material) y qu cualquier e no cambie ni ab revie los textos. Po cuando muestre un r ejemplo, a historia de produc to debe incluir el sig descargo de resp uiente onsabilidad en el mismo campo de ‘Estos resultados visión: no son necesariame nte típicos. Los res individuales pued ultados en variar. El program a de Control de Pe Herbalife® puede so de ayudarle a controla r el peso sólo como de una dieta de ca parte lorías restringidas .’ ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE? No debemos llevar a engaño a los cliente s, y las multas y sanc pueden ser graves iones para los propietarios de sitios web y ma que incumplan la leg teriales islación, así que, ¿p or qué arriesgarse ir sobre seguro, cíñ ? Para ase a las alegacio nes y afirmaciones los productos de sobre l último Folleto de Productos Herbali mercado, las cuale fe de su s cumplen la legisla ción. Encontrará el en HerbalifeProd folleto uctBrochure.com /es/; también pued su pedido en es.M e hacer yHerbalife.com uti lizando la referenc ia 9035. Visite es.MyHerba life.com para cons ultar otras directric las alegaciones qu es sobre e puede incluir en sus historias de éx ingresos y control ito sobre de peso, así como las Normas de Co completas. Además nducta de las políticas de Herbalife, los Miem Herbalife deben cu bros de mplir todas las leyes y normativas aplic la hora de incluir ale ables a gaciones y repres entaciones. n TAMBIÉN CONVIENE AR… CONSIDER ores o competid s Miembros o tr , lo s o e e lif d a rb eb so b re H e s sitios w lo ir c e ce d ili e ut d o e e pu • N se sab qué p a ra lo q u e ilares. Nunca m si s iones to c o m o g u ía ec p ían sufrir sanc tio erbalife o as ados o podr si ig productos H st su e ve in qu do de urarse tán sien spero rese en aseg sitios web es ró nt p cé o , ci lo el go ne de gar llar un pronto. En lu y en desarro las normas le p m cu eb w rrecta. gunos de forma co an en la UE, al ivas se origin r sus at ne rm te no s en la bién pued mayoría de m la ta e A qu E sus un M A E s • de imenticio y e la región productos al te e en br m mercados d so da s ci le os encare ativas loca los e recomendam d propias norm o, s iv ne ot o m ci te Por es descrip ación y las alegaciones. erbalife te la inform Productos H en m de la to so lle r Fo o que le utiliza tim úl ife al el b e incluya s por Her o id uc d . ro p productos qu les e de su zona o en materia g de Herbalif tin ke de su país, ar m el equipo de proporcione oxi d an te ”, co m o “a n ti es ad d as ie p ro b re p tán autorizad ac io n es so xicante” no es , así que no to in es “d • L as al eg y balife probiótico” ucto de Her tos. “prebiótico y ningún prod n los produc a co ar p ón te ci la en re en s actualm de da estas propie promocione INAUGURAMOS EL AÑO 2016 ¡ESTRENE 2016 ASISTIENDO A SU EVENTO LOCAL DE INAUGURACIÓN! Escuche a los principales líderes en su país e infórmese de lo que sucederá en 2016, incluido todo lo que necesita saber sobre los próximos eventos, promociones y formaciones. Hallará más información en es.MyHerbalife.com. Todo impuesto o tasa aplicable en relación con los premios promocionales correrá íntegramente a cargo del Miembro Independiente de Herbalife. Los impuestos varían de un país a otro; consulte la legislación fiscal de su zona. Estrategia Comercial y Apoyo en la zona EMEA – enero de 2016. NUEVO VIAJE CALIFIQUE Y CONOZCA AL EQUIPO EJECUTIVO HOTEL DE LUJO FORMACIÓN ESPECIAL SABOREE LONDRES La Experiencia del Nuevo Equipo Millonario es un evento exclusivo para nuevos calificantes al Equipo Millonario en la región de EMEA. Durante la experiencia, los calificantes disfrutarán de una visita a las Oficinas Regionales de la región de EMEA y asistirán a una formación especial sobre redes sociales, BizWorks y otros aspectos. También tendrá la ocasión de conocer y cenar con Ejecutivos de Herbalife de la región de EMEA y Miembros de Herbalife con más éxito. Además, recibirá un Bono de Viaje y dos noches de alojamiento en un hotel de lujo situado en pleno centro de Londres. Incluso tendrá tiempo de ver algunas de las mayores atracciones que ofrece la capital, como el London Eye, la Torre de Londres o una función en el West End de Londres. ¿Calificará para asistir a la siguiente experiencia? Sujeto a condiciones. Consulte las normas de la promoción en emea. herbalifeevents.com. Todo impuesto o tasa aplicable en relación con los premios promocionales correrá íntegramente a cargo del Miembro de Herbalife. Los impuestos varían de un país a otro; consulte la legislación fiscal de su zona. MAYO DE 2016 LO QUE PODEMOS ESPERAR: Enhorabuena a TODOS los Miembros Calificados a las Vacaciones de los Equipos AWT y TAB. Felicidades a todos por el increible logro de calificar para las Vacaciones 2016 de EMEA. Le recordamos de qué se compone el paquete de las Vacaciones: • Una habitación para dos personas durante 5 noches • Media pensión (desayuno y cena con vino y cerveza gratuitos cada noche) • Batidos saludables gratuitos en el desayuno y el almuerzo cada día • Bono de Viaje de 850 € para todos los calificantes (uno por cada ID de Miembro)* • Recepción de Bienvenida y Fiesta de Gala • Regalos exclusivos • Acceso a todas las instalaciones del resort (muchas de ellas gratuitas) • Traslados gratuitos al aeropuerto y al hotel Sujeto a condiciones. En emea. herbalifeevents.com hallará todas las normas de la promoción. * Los premios del Viaje se pagarán cuando Miembros Calificados se inscriban para asistir a las Vacaciones. La inscripción se abrirá en febrero/marzo de 2016. Hallará más información en es.MyHerbalife.com. Todo impuesto o tasa aplicable en relación con los premios promocionales correrá íntegramente a cargo del Miembro Independiente de Herbalife. Los impuestos varían de un país a otro; consulte la legislación fiscal de su zona. Estrategia Comercial y Apoyo en la zona EMEA – enero de 2016. EXTRAVAGANZA PR A G A 23-25 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Magníficas Formaciones Fiestas impresionantes Historias que le servirán de inspiración Últimas novedades sobre los productos Ponentes invitados de alto nivel Hallará más información en es.MyHerbalife.com. Todo impuesto o tasa aplicable en relación con los premios promocionales correrá íntegramente a cargo del Miembro Independiente de Herbalife. Los impuestos varían de un país a otro; consulte la legislación fiscal de su zona. Estrategia Comercial y Apoyo en la zona EMEA – enero de 2016. PIEDAD SÁNCHEZ Y JOSÉ MANUEL PÉREZ, ESPAÑA ENHORABUENA POR ALCANZAR el Equipo del Presidente 15K Antes de conocer Herbalife, trabajaba como chef en un restaurante que regentaba. Trabajaba 15 horas al día, todos los días de la semana. Piedad hacía las labores domésticas, cuidaba a nuestros cuatro hijos y trabajaba desde casa cosiendo zapatos con una máquina de coser industrial. ¡No era para nada la vida con la que soñábamos de jóvenes! Un cliente del restaurante me dio a conocer Herbalife. Cuando oí hablar de los productos y de la oportunidad de negocio, no dudé en poner en marcha mi propio negocio de Herbalife. Durante los seis primeros meses, nos dedicamos al negocio a jornada parcial. Al cabo de un tiempo, dejamos atrás el restaurante y la máquina de coser porque estábamos decididos a dedicarnos a jornada completa al negocio de Herbalife. Nuestro éxito se debe a tres cosas: 1. Tomarnos en serio los eventos formativos de Herbalife. Siempre hemos asistido a todos los eventos locales, nacionales e internacionales. Los miembros de Herbalife de nuestra línea descendente comparten nuestra filosofía y son conscientes de que la formación continua es de extrema importancia. 2. Trabajar con perseverancia y pasión cada día, hacer de nuestro negocio una forma de vida y nuestra misión. 3. Respetar todos los métodos de negocio tal y como nos enseñó Mark. Aprendimos a trabajar con todos ellos y hemos enseñado a nuestra línea descendente a utilizar los métodos que mejor les encajen. Actualmente, trabajamos en una oficina en la que hacemos Evaluaciones de Bienestar, Tratamientos Faciales, Entrevistas de Negocios, Fiestas de Inauguración de Negocios para nuevos Miembros de Herbalife y Eventos Formativos una vez a la semana. Es un honor contar con 1217 Supervisores, 346 miembros del Equipo del Mundo y Equipo del Mundo Activo, 63 miembros del Equipo GET y 17 miembros del Equipo Millonario en nuestra línea descendente. Nos gustaría aprovechar la ocasión para dar las gracias a nuestros patrocinadores por ofrecernos la oportunidad de Herbalife. Gracias a la constante persistencia por mejorar nuestra vida, hoy en día tenemos una vida maravillosa, hacemos lo que nos gusta y nos sentimos libres porque somos dueños de nuestro tiempo. Pusimos esperanza, confianza, esfuerzo, dedicación, pasión, amor propio y entrega en nuestro negocio de Herbalife. Después, la Empresa nos ha ayudado a conseguir todo lo que queríamos; podemos mostrar a todo el mundo lo que hemos logrado; si están abiertos a un nuevo modelo de negocio, Herbalife ofrece una gran oportunidad. Cuesta mucho tiempo desarrollar el volumen de negocio de venta al por menor necesario para lograr las ganancias descritas y, en caso de que Miembro de Herbalife haya decidido hacerlo, patrocinar, formar y apoyar a otros Miembros y conseguir así comisiones y bonos que contribuyan a dichas ganancias. Toda afirmación relativa al control de peso se refiere a la Escuela de Alimentación Correcta de Herbalife, que incluye, entre otros aspectos, una alimentación equilibrada, ejercicio habitual, ingesta diaria de la cantidad necesaria de líquidos, el consumo de suplementos dietéticos si es necesario y un reposo adecuado. Todos los resultados son individuales y pueden variar. 28 PATRICK DE GROOTE E INGE DE GEEST, BÉLGICA IRINA MOISEENKO, KAZAHISTÁN En primer lugar, nos gustaría felicitar a nuestro EQUIPO. El hecho de haber alcanzado el Equipo del Presidente 15K es más una recompensa para ellos que para nosotros. El motivo por el que hemos crecido en un año del Equipo del Presidente al 15K son los 12 años de base y el creciente éxito en Bélgica durante varios años. Gracias a todos los líderes por su perseverancia y gracias a los nuevos líderes por su ejemplo y determinación. Mi vida en Minsk no era fácil, ya que no tenía estudios universitarios y tenía que aceptar cualquier trabajo que me diesen; trabajé en una lavandería, de limpiadora y de cuidadora en una guardería. Quería mejorar y seguir con mi vida, pero no veía cómo hacerlo. Hice un curso para comerciales y trabajé vendiendo calzado infantil, pero mis ingresos nunca llegaban para mantenerme por completo. Soñaba con que mis hijos tuvieran buenos estudios y tuvieran grandes salidas profesionales, pero no sabía cómo ayudarles. Desde el principio, nos centramos en desarrollar una organización amplia y profunda. En cuanto a la amplitud, siempre nos centramos en las promociones de Herbalife. En los ocho años desde que empezamos, conseguimos el Premio 1 Million Lifetime. Este pin nos permitió continuar con el negocio en tiempos difíciles. Y, en cuanto al desarrollo en profundidad, también hemos podido crecer en este sentido gracias a la calificación al nivel de Supervisor Activo y a la Calificación a las Vacaciones. En el pasado, nos resultó difícil promocionar Herbalife en general hasta que descubrimos el modelo de negocio con el que conectábamos de manera más eficaz. Desde ese momento, nuestra organización creció más rápidamente y se hizo más estable. A pesar de que cada miembro de la pareja defendía su propia idea con firmeza, teníamos que diseñar un método consensuado. Este método tenía que ser sencillo, con el mismo mensaje y el mismo plan, así que nos dimos libertad mutua para trabajar con nuestros propios nuevos clientes potenciales. Hace tres años, utilizando el Desayuno Saludable, el Paquete de Prueba y el programa Embajador, encontramos los métodos que mejor encajaban con nosotros. Para nosotros, es muy importante divertirnos con nuestro equipo y trabajar en una comunidad. Todo lo que hacemos con nuestros clientes es SENCILLO. Todo lo que hacemos en nuestro equipo es DIVERTIDO. Y el resultado es MÁGICO. Aplicando de forma sistemática este concepto DIVERTIDO-SENCILLOMÁGICO, surge un equipo joven y dinámico de manera natural y con un gran potencial de crecimiento. Fruto de este planteamiento, el año pasado conseguimos el “pin de Supervisor Activo 10” y disfrutamos de la magnífica experiencia de calificar con 6 Estrellas en el Crucero. En consecuencia, este año tuvimos 6 miembros del Equipo GET en nuestra primera línea y acogeremos a 7 nuevos miembros del Equipo AWT, 6 nuevos miembros del Equipo GET y 3 nuevos miembros del Equipo GET 2.500. En octubre de 1993, todo cambió. Me invitaron a un encuentro en el que conocí a Elena Apelfeld. Elena me habló de Herbalife y de los resultados de personas que introdujeron productos Herbalife en su alimentación. Quedé tan impresionada que inmediatamente decidí probar los productos. Al principio, fue difícil; durante los tres primeros meses, no conseguí vender productos Herbalife a nadie. Sabía que no poseía suficientes conocimientos, pero tuve mucha suerte: me llamó un hombre que me dijo que había unos seminarios y formaciones especiales impartidos por Miembros de Herbalife. Así es como conocí a Oleg Apelfeld. Me invitó a una formación que, ahora me doy cuenta, fue la formación más importante de mi vida y contribuyó al crecimiento y desarrollo de mi negocio de Herbalife. Mis patrocinadores Oleg y Elena me invitaron a todos los Seminarios y Formaciones y me animaron a participar en todas las promociones. Esto es lo que nos ayudó a crecer a mí y a mi Organización. Nos informamos sobre los Clubes de Nutrición viendo vídeos de Méjico. Nos parecieron muy interesantes, así que inmediatamente decidimos poner en práctica este método de negocio. Ahora hay más de 40 Clubes de Nutrición en mi Organización que participan en el Programa de Desarrollo de Clubes de Nutrición. Doy las gracias a mi Organización por su dedicación y amor hacia las ideas de Mark Hughes. ¡Somos un equipazo! Mi amor por mis patrocinadores no tiene límites. Gracias a Oleg Apelfeld por mostrarnos siempre la forma de seguir creciendo y desarrollándonos. n Alcanzar el Equipo del Presidente 15K supone una libertad aún mayor para nosotros. Expresamos nuestro agradecimiento por haber logrado semejante hazaña JUNTOS con muchos otros compañeros. Nos hace mucha ilusión. Tenemos por meta seguir creciendo para alcanzar el nivel más alto ayudando a nuestro equipo a llevar al máximo nivel reforzando los lazos de amistad que tenemos con otros Miembros de Herbalife tanto en nuestro país como en otros países. Nuestro consejo: centrarse en el futuro, no quedarse en el pasado… porque, para todos: PUEDEN SUCEDER COSAS BUENAS. 29 ENHORABUENA A los nuevos miembros del Equipo del Presidente Irina Azarova País: Letonia Años en Herbalife: 19 Anterior ocupación: Ingeniera y asesora senior. Métodos de Negocio: Clubes de Nutrición y consumo diario Vitaliy Elinskiy y Natalya Ternova País: Ucrania Años en Herbalife: 11 Anterior ocupación: Autónomo (Vitaliy) y ama de casa (Natalya) Métodos de Negocio: Clubes de Nutrición y (parcialmente) Fit Clubs Marc Verbruggen y Anne‑Marie Vermeulen País: Bélgica Años en Herbalife: 13 Anterior ocupación: Exfutbolista profesional Métodos de Negocio: Usar, Llevar, Hablar Zkaksylyk y Ekaterina Baygabulov País: Kazajistán Años en Herbalife: 20 Anterior ocupación: Oficial militar (Zhaksylyk), financiera en una base militar (Ekaterina) Métodos de Negocio: Usar, Llevar, Hablar Alexander e Irina Fradkin País: Islandia Años en Herbalife: 22 Anterior ocupación: Obrero de la construcción (Alexander) y empleada en un comedor público (Irina) Métodos de Negocio: Clubes de Nutrición Luigi Di Guida y Anna Rita Milzi País: Italia Años en Herbalife: 16 Anterior ocupación: Fuerzas Aéreas Italianas (Luigi), Directora de Banco (Anna Rita) Métodos de Negocio: Entrenador de Bienestar Personal, Evaluaciones de Bienestar, Seminarios sobre Clubes de Nutrición, Seminarios para Entrenadores de Bienestar, Formaciones para Entrenadores, Fiestas de Cuidado de la Piel Şenol y Dílek Zehi País: Turquía Años en Herbalife: 13 Anterior ocupación: Hombre de negocios – venta mayorista de alimentos Métodos de Negocio: Clubes de Nutrición Natalya Zhdanova País: Kirguistán Años en Herbalife: 19 Anterior ocupación: Ingeniero en una escuela de diseño Métodos de Negocio: Clubes de Nutrición Cuesta mucho tiempo desarrollar el volumen de negocio de venta al por menor necesario para lograr las ganancias descritas y, en caso de que Miembro de Herbalife haya decidido hacerlo, patrocinar, formar y apoyar a otros Miembros y conseguir así comisiones y bonos que contribuyan a dichas ganancias. Toda afirmación relativa al control de peso se refiere a la Escuela de Alimentación Correcta de Herbalife, que incluye, entre otros aspectos, una alimentación equilibrada, ejercicio habitual, ingesta diaria de la cantidad necesaria de líquidos, el consumo de suplementos dietéticos si es necesario y un reposo adecuado. Todos los resultados son individuales y pueden variar. 30 EQUIPO DEL MILLONARIO ¡Miembros del Equipo Millonario! ELÍZABETH BEDOYA Y LUIS MANUEL NAVARRO Soy Elízabeth Bedoya, soy colombiana y antes trabajaba como monitora de aerobic y spinning, además de estar trabajando durante una temporada en un supermercado. Conocí Herbalife hace 11 años en un anuncio en el periódico cuando estaba buscando ingresos extra. En tres años logré calificar a la posición de GET, pero en el 2008 debido a una situación personal bastante complicada y tras un divorcio con un niño recién nacido, decidí por un período de tiempo estar al margen del negocio. Tras estar más de 5 años sin desarrollar la actividad y debido al crecimiento explosivo que está habiendo hoy en España, decidí retomarla de nuevo, empezando a crear una cartera de clientes. Uno de esos clientes es ahora mi marido, Luis Manuel, quien tuvo un resultado espectacular con el producto, controló varios kilos de peso, modificó su estilo de vida y sus hábitos nutricionales, y decidió unirse al proyecto. El 15 de mayo del 2013 decidimos empezar con un centro de nutrición casero prácticamente desde cero, porque aunque yo tenía ya el pin de GET, no teníamos la organización. ¡Ahora lo hacemos! Estamos absolutamente emocionados, porque ahora disfrutamos de un estilo de vida increíble al lado de Alejandro, mi hijo. Acabamos de regresar de Turquía de unas vacaciones de Herbalife inolvidables y ya estamos calificados a las del próximo año en Grecia. Tenemos una organización de gente maravillosa que se ha convertido en nuestra familia y que luchan cada día por el proyecto de ayudar a una persona más a mejorar su nutrición y su economía. ¡Gracias, Herbalife! MARINA ARCOS ZAMORA Mi nombre es Marina Arcos y llevo en el negocio de Herbalife 12 años. Comencé en octubre de 2003 porque con apenas 28 años, necesitaba un cambio. Después de estudiar empresariales y hacer un Master en el Instituto de Empresa, trabajaba como contable en una empresa muy buena pero de estructura familiar con lo cual, no podía aspirar a más. Empecé a buscar el cambio que necesitaba. En esa búsqueda apareció Herbalife y me fascinó todo: proyecto, empresa, sector, respaldo… Decidí comenzar porque no tenía nada que perder y empecé a tiempo parcial. Asistí a cada formación y aprendí cómo crear una base sólida de clientes. Aposté por este apasionante negocio y cambié a tiempo completo. A partir de ahí, empecé a formar un equipo de trabajo al que le fui enseñando como yo lo hacía y, con disciplina, persistencia, tesón y la magia de Herbalife, se fue creando un equipo, una familia en la que cada uno iba logrando sus metas y por ello, yo fui ascendiendo en el Plan de Marketing y Ventas, lo que me permitió estar en año y medio en el equipo Get y después, en el equipo Millonario. Me apasiona lo que hago, lo que disfruto, lo que comparto, lo que ayudo, lo que vivo, lo que aprendo, lo que enseño, lo que viajo… Cosas que pasan gracias a Herbalife. Adoro esta compañía, su misión, visión y valores, y la gente. Gracias a mis compañeros por inspirarme, por hacerme crecer, pensar, soñar y vivir. Gracias a Mark Hughes, Fundador y primer Miembro de Herbalife (1956 – 2000), por ser un genio. Gracias a Jim Rohn por su legado y a Herbalife por cambiar mi vida. Cuesta mucho tiempo desarrollar el volumen de negocio de venta al por menor necesario para lograr las ganancias descritas y, en caso de que Miembro de Herbalife haya decidido hacerlo, patrocinar, formar y apoyar a otros Miembros y conseguir así comisiones y bonos que contribuyan a dichas ganancias. Toda afirmación relativa al control de peso se refiere a la Escuela de Alimentación Correcta de Herbalife, que incluye, entre otros aspectos, una alimentación equilibrada, ejercicio habitual, ingesta diaria de la cantidad necesaria de líquidos, el consumo de suplementos dietéticos si es necesario y un reposo adecuado. Todos los resultados son individuales y pueden variar. 31 SI CADA UNO DA UN POCO, PODEMOS RECAUDAR MUCHO Gracias a su generosidad, podemos seguir cambiando las cosas. Haga una donación hoy mismo en HerbalifeFamilyFoundation.org/euroclub. Su donativo se dedicará a financiar los programas Casa Herbalife en toda la región de EMEA. ¡Hágase amigo de la Herbalife Family Foundation hoy mismo! La Herbalife Family Foundation se dedica a mejorar la vida de niños desfavorecidos. HerbalifeFamilyFoundation.org Project code 2268 Impreso en Europa. © 2016, Herbalife Internatonial España, S.A. C/Velázquez, 149, 28002 Madrid, España. Todos los productos y nombres de la compañía con los símbolos ® o ™ al final, están registrados o pendientes de ser registrados por Herbalife International, Inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta o de otras publicaciones de Herbalife International podrá reproducirse ni copiarse por medio de impresión, audio o vídeo, sin el consentimiento escrito de Herbalife International. Excluidos Errores y Omisiones. Cualquier información contenida en el presente documento presentada por Clientes Herbalife, y/o por Distribuidores Independientes de Herbalife, no está concebida para la venta de ningún producto Herbalife. Los usos y propósitos de los productos Herbalife se detallan en la documentación que la empresa utiliza oficialmente, y supone la única aseveración fiable para la venta de nuestros productos Herbalife. En ningún caso se interpretarán las afirmaciones de un usuario Herbalife y/o Distribuidor Independiente de Herbalife como queja o protesta de que los usos de los productos Herbalife se limitan a los expuestos en la documentación del producto Herbalife y en las etiquetas de dicho producto. Los productos Herbalife pueden ayudar a controlar el peso como parte de una dieta controlada. Las cifras de ingresos presentadas en el presente boletín no representan ganancias automáticas. Las ganancias reales dependerán del tiempo y el esfuerzo dedicados al negocio. Facebook.com/Herbalife Twitter.com/HerbalifeEurope Youtube.com/Herbalife instagram.com/herbalife ARBITRAJE DE CONSUMO Issue 184 Spanish #5921-SP-84