para conservación y archivo

Transcripción

®
CONSERVAÇÃO E ARCHIVO
®
Tel. +39 0444 349088
Fax +39 0444 349039
www.ctseurope.com
[email protected]
Milano
Via A.F. Stella, 5
Tel. +39 02 67493225
Fax +39 02 67493233
[email protected]
Firenze
Via L. Gordigiani, 54 int. A1-A2
Tel. +39 055 3245014
Fax +39 055 3245078
[email protected]
C.T.S. España S.L.
C/Monturiol, 9 - Pol. Ind. San Marcos
28906 GETAFE - MADRID
Tel. +34 91 6011640
Fax +34 91 6010333
[email protected]
C.T.S. France S.A.R.L.
26 Passage Thiéré
75011 PARIS
Tel. +33 1 43556044
Fax +33 1 43556687
[email protected]
Roma
Via G. Fantoli, 26
Tel. +39 06 55301779
Fax +39 06 5592891
[email protected]
Napoli
Via delle Puglie, 228 int. 4
Tel. +39 081 7592971
Fax +39 081 7593118
[email protected]
C.T.S. Romania S.R.L.
Str. Râului, 23
550137 SIBIU
Tel. +40 269 231476
Fax +40 269 231475
[email protected]
C.T.S. Suisse SA
Via Carvina, 1
6807 TAVERNE (TI)
Tel. +41 91 9453830
Fax +41 91 9453831
[email protected]
C.T.S. India Pvt. Ltd.
6, Dera Mandi Road
Mandi - Mehrauli
110047 NEW DELHI
Tel. +91 11 65190777
Mob. +91 98 10215077
[email protected]
C.T.S. Istanbul Ltd. ti.
Huzur Mah. Menderes Cad. No.4
34396
/ ISTANBUL
Tel. +90 212 2848445
Fax +90 212 2848446
[email protected]
Productos, equipos e instalaciones al servicio de la restauración
Produtos, equipamentos e instalação a serviço do restauro
Conservación y Archivo
Conservação e Archivo
CONSERVACIÓN Y ARCHIVO
C.T.S. S.r.l.
Via Piave, 20/22
36077 - Altavilla Vic.na (VI)
Italy
www.ctseurope.com
Estimado Cliente.
Estoy encantado de presentarle el “CATÁLOGO DE CONSERVACIÓN Y ARCHIVO 2014”, es decir la recopilación
completa y actualizada de nuestros productos que hemos seleccionado para Ud.
Esta nueva edición, redactada en diferentes publicaciones bilingües y de colores, introduce una gama de materias
primas nueva y más completa, que incluye la serie “Duralong”, con papeles y cartones de primerísima calidad, fruto
de un estudio profundizado llevado a cabo por C.T.S. directamente en la producción de la papelera, cumpliendo con los
más estrictos estándares cualitativos en términos de durabilidad a largo plazo.
Para que pueda elegir de forma aún más fácil e intuitiva el contenedor, hemos introducido un nuevo sistema de
personalización, que permite elegir la dimensión, la materia prima, el grosor y el color, todo ello acompañado por una
muy amplia serie de accesorios, para que sea más apto para cada exigencia de archivo.
Desde el inicio de la actividad, en 1984 (este año es el trigésimo aniversario), C.T.S. ha dado siempre prioridad al
aprovechamiento de sus propios recursos en el desarrollo tanto organizativo como comercial, para tratar de satisfacer
las expectativas de sus clientes.
Actualmente CTS, además de la sede central de Altavilla Vicentina - Italia, tiene
y seis sedes
en el extranjero. Nuestra presencia a nivel internacional está garantizada, tanto de forma directa, con nuestro
departamento de exterior, como a través de los vendedores locales en varios Países.
En el curso de los años se han optimizado todos los sistemas organizativos idóneos para garantizar y mejorar la calidad
Nuestra
se ha convertido en un punto de referencia para el sector, tanto por el servicio
ayuda de profesionales y técnicos especializados en el tema de cada encuentro.
El resultado de estas múltiples sinergias ha otorgado a C.T.S. un currículo referencial de altísimo nivel.
Generale dello Stato (P.G.S.), C.T.S.
UNI EN ISO
9001:2008, conseguido el 25/10/2001, que se ha actualizado y mantenido hasta la fecha; una evidente y ulterior
prueba de una política de empresa dirigida a satisfacer el cliente.
Les recordamos que la página web www.ctseurope.com se puede consultar el presente catálogo en formato electrónico,
además del “CATÁLOGO GENERAL 2014” donde se encontrará toda la gama de productos, herramientas, equipos y
materiales de C.T.S.
C.T.S. S.r.l.
ADMINISTRADOR ÚNICO
Geom. Mauro Danese
1
C.T.S. ESPAÑA S.L. - Tel. +34 91 6011640 - Fax +34 91 6010333 - www.ctseurope.com - E-mail: [email protected]
1
Prezado Cliente:
Tenho todo o prazer em lhe apresentar o “CATÁLOGO DE CONSERVAÇÃO E ARQUIVO 2014”, isto é, a recompilação
completa e atualizada dos nossos produtos que selecionámos para si.
Esta nova edição, redigida em diferentes publicações bilingues e a cores, introduz uma gama de matérias primas nova
e mais completa, que inclui a série “Duralong”, com papéis e cartões de primeiríssima qualidade, fruto de um estudo
aprofundado realizado pelo C.T.S. diretamente na produção da papeleira, cumprindo com os mais estritos standards
qualitativos em termos de durabilidade a longo prazo.
Para que possa escolher de forma ainda mais fácil e intuitiva o contentor, introduzimos um novo sistema de
personalização, que permite escolher a dimensão, a matéria-prima, a espessura e a cor, tudo isso acompanhado por
uma muito ampla série de acessórios, para que seja mais apto para cada exigência de arquivo.
Desde o início da atividade, em 1984 (este ano é o trigésimo aniversário), o C.T.S. tem dado sempre prioridade ao
aproveitamento dos seus próprios recursos no desenvolvimento, tanto organizativo como comercial, para tratar de
satisfazer as expectativas dos seus clientes.
Actualmente C.T.S., além da sede central de Altavilla Vicentina - Italia, tem
na Itália e seis sedes no
estrangeiro. A nossa presença a nível internacional está garantida, tanto de forma direta, com o nosso departamento
de exterior, como através dos vendedores locais em vários Países.
No decurso dos anos, têm sido otimizados todos os sistemas organizativos idóneos para garantir e melhorar a qualidade
de conformidade e cumprimento das normativas vigentes na conservação a longo prazo.
O nosso
tornou-se num ponto de referência para o setor, quer pelo serviço gratuito
Boletim C.T.S.”, por conta do gabinete
O resultado destas múltiplas sinergias outorgou ao C.T.S. um currículo referencial de altíssimo nível.
dello Stato (P.G.S.), o C.T.S.
UNI EN ISO 9001:2008,
em 25/10/2001, que foi atualizado e mantido até à data; uma evidente e ulterior prova de uma política de empresa
dirigida a satisfazer o cliente.
Recordamos que na página web www.ctseurope.com pode consultar o presente catálogo em formato eletrónico,
além do “CATÁLOGO GERAL 2014” onde encontrará toda a gama de produtos, ferramentas, equipamentos e
materiais do C.T.S.
C.T.S. S.r.l.
ADMINISTRADOR ÚNICO
Geom. Mauro Danese
2
ÍNDICE FOTOGRÁFICO
1
INTRODUCCIÓN
INTRODUÇÃO
6-8
2.1 CAJAS CON APERTURA A CONCHA - CAIXAS COM ABERTURA A CONCHA
2.2 CAJAS CON TAPA SEPARADA - CAIXAS COM TAMPA SEPARADA
2
2.3 CAJAS CON CAJÓN EXTRAIBLE - CAIXAS COM GAVETA EXTRAÍVEL
2.4 CAJAS CON TAPA ABATIBLE - CAIXAS COM TAMPA REBATÍVEL
33 - 37
3
2.5 CAJAS PARA REVISTAS Y FOLLETOS - CAIXAS PARA REVISTAS E FOLHETOS
38
2.6 CAJAS DE TUBO Y ROLLOS
- CAIXAS DE TUBO E ROLOS
2
2.7 CAJAS ESPECIALES
- CAIXAS ESPECIAIS
-
3
SOBRES DE PAPEL - ENVELOPES DE PAPEL
4
4
-
5
SOBRES EN POLIPROPILENO - ENVELOPES EM POLIPROPILENO
6
CARTONES, PAPELES Y TEJIDOS -
7
MULTIMEDIA -
8
VARIOS - VÁRIOS
9
5
1
INTRODUCCIÓN
INTRODUÇÃO
LEYENDA LOGOTIPOS
LEGENDA LOGÓTIPOS
La marca ACID FREE (libre da ácidos) indica que el
acidez naturalmente presente en el papel o en el cartón,
se ha neutralizado en la fase de producción añadiendo
sustancias básicas como el carbonato de calcio, para
llevar el pH a un valor entre 6,5 y 7,0.
Se llaman tamponados (BUFFERED) los papeles y los
cartones que contienen un exceso de carbonato de
calcio que genera la reserva alcalina. En este caso el pH
será más de 7.
A marca ACID FREE (livre de ácidos) indica que a
acidez naturalmente presente no papel ou no cartão,
foi neutralizada na fase de produção acrescentando
substâncias básicas como o carbonato de cálcio, para
levar o pH a um valor entre 6,5 e 7,0.
La marca indica que el papel se ha fabricado con el 100%
de algodón o con un porcentaje inferior que, de todas
A marca indica que o papel foi fabricado com 100%
de algodão ou com uma percentagem inferior que,
además de ser mucho más duradero que la pasta de
madera. El mayor coste de la materia prima, y por lo
tanto del papel o del cartón, está compensado por la
mayor durabilidad.
portanto do papel ou do cartão, está compensado pela
maior durabilidade
indica el cumplimiento de los requisitos que determinan
la elevada durabilidad del papel. Se establecen unos
indica o cumprimento dos requisitos que determinam
a elevada durabilidade do papel. São estabelecidos uns
•
•
< 5%
•
•
> 2%
• Resistencia
•
6
os cartões que contêm um excesso de carbonato de
mais de 7.
•
•
al
desgarro
(dirección
máquina y
2
)
•
< 5%
> 2%
)
2
•
1
INTRODUCCIÓN
INTRODUÇÃO
LEYENDA LOGOTIPOS
los productos para la conservación y la musealización
interacciones que se generan entre las imágenes
contacto o que integran los contenedores.
Se analizan no sólo el material (papel o cartón) que
LEGENDA LOGÓTIPOS
produtos para a conservação e a musealização de
com os quais entram em contacto ou que integram os
contenedores.
São analisados, não só o material (papel ou cartão)
las tintas o el material plástico utilizados para el
montaje, o que son componentes adicionales, como
las etiquetas o las cubiertas. La prueba se lleva a
cabo sobre material nuevo comercializable o sobre
adesivos, as tintas ou o material plástico utilizados para
a montagem, ou que são componentes adicionais, como
La marca indica los tipos de papel sometidos, durante
la fase de producción en la papelera, a un tratamiento
antimicótico a base de fungicida para luchar contra la
proliferación de mohos y hongos.
A marca indica os tipos de papel submetidos, durante
a fase de produção na papeleira, a um tratamento
antimicótico à base de fungicida para lutar contra a
proliferação de mofos e fungos.
La marca indica los tipos de papel que no contienen
blanqueantes ópticos (optical brightening agents u
A marca indica os tipos de papel que não contêm
branqueantes óticos (optical brightening agents u
material novo que tem que ser comercializado ou sobre
región ultravioleta, para luego emitirla en la región azul
tratado de esta forma será percibido por el ojo humano
tratado desta forma será visto pelo olho humano com
el pasar del tiempo tienden a deteriorarse y a originar
fenómenos como el amarillamiento y el deterioro del
soporte mismo.
do tempo tendem para a deterioração e para originar
fenómenos como o amarelecimento e a deterioração do
suporte mesmo.
7
8
pH
Composição
Composición
100%
celulosa pura
100%
celulosa pura
> 2%
< 5,0
> 2%
< 5,0
100%
celulose pura
Cartão de
conservação
Duralong Special
Cartão de
conservação
Duralong Double
100%
celulose pura
Cartón de
conservación
Duralong Special
Cartón de
conservación
Duralong Double
< 5,0
> 2%
100%
celulose pura
100%
celulosa pura
Cartão de
conservação
Duralong Wave
Cartón de
conservación
Duralong Wave
> 2%
celulose pura
celulosa pura
Cartão de
conservação
Cartón de
conservación
> 5,0
alto conteúdo de
celulose
alto contenido
de celulosa
Cartão
Duralong Basic
Cartón
Duralong Basic
> 5,0
alto conteúdo de
celulose
alto contenido
de celulosa
Cartão
Classic
Cartón
Classic
< 5,0
> 2%
100%
alfa celulose
100%
alfa celulosa
Cartão de
conservação
Duralong
Cartón de
conservación
Duralong
6,7
100%
algodão
100%
algodón
pHoton™
pHoton™
< 5,0
6,6
alfa celulose
alfa celulosa
100%
algodão
100%
algodón
algodão
algodón
< 2,0
6,5
100%
celulose pura
100%
celulosa pura
1
INTRODUCCIÓN
INTRODUÇÃO
2.1
CAJAS CON APERTURA A CONCHA
CAIXAS COM ABERTURA A CONCHA
AUTOMONTABLES
“Raffaello”
AUTOMONTÁVEIS
“Raffaello”
Las cajas con apertura a concha “Raffaello” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Double, y son ideales
para el archivo horizontal a largo plazo. La apertura a concha
permite la introducción y la extracción segura de las obras,
ofreciendo en su interior un micro entorno de seguridad para
As caixas com abertura a concha “Raffaello” são fabricadas
com cartão de conservação Duralong Double, e são
ideais para o arquivo horizontal a longo prazo. A abertura a
concha permite a introdução e a extração segura das obras,
oferecendo no seu interior um micro ambiente de segurança
sustancias contaminantes).
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en tres
lados de la base y una de la tapa. Fáciles de montar gracias a
las aletas autoblocantes que se introducen en la doble pared.
substâncias contaminantes).
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas em três
lados da base e uma da tampa. Fáceis de montar devido às
abas autoblocantes que se introduzem na dupla parede.
•
•
•
•
100% alfa celulosa
Reserva alcalina (carbonato de calcio)
100% alfa celulose
Reserva alcalina (carbonato de cálcio)
APLICACIONES
APLICAÇÕES
para material de archivo y para
objetos varios.
para material de arquivo e para
objetos vários.
1,1 mm
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm) Capacidad formato (cm)
Dim. externa (mm) Capacidade formato (cm)
KSAD0001
170 x 120 x h 60
10 x 15 – (A6)
KSAD0002
200 x 150 x h 60
210 x 160 x h 65
KSAD0003
260 x 200 x h 60
270 x 210 x h 65
KSAD0004
KSAD0005
KSAD0006
KSAD0007
KSAD0008
KSAD0009
620 x 520 x h 60
50 x 60
KSA19999
Dimensiones internas (mm)
Dimençoes internas (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Gris oscuro / Cinzento escuro
Forrado en tela (parcial o total)
Forrado com tecido (parcial ou total)
Cierre con cinta de algodón
Ocre / Ocre
Gris claro / Cinzento claro
2160
2127
Impresión monocromática sobre
papel permanente aplicada en el lomo
o en el fondo del contenedor
papel permanente aplicada na
lombada ou no fundo do contenedor
Diseñe su propia caja
Desenhe a sua caixa
Dimensiones / Cartón / Grosor / Color
9
2.1
AUTOMONTABLES
“Donatello”
AUTOMONTÁVEIS
“Donatello”
Las cajas con apertura a concha “Donatello” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Special, y son ideales para el
archivo horizontal a largo plazo. La apertura a concha permite la
introducción y la extracción segura de las obras, ofreciendo en su
interior un micro entorno de seguridad para protegerlas de las
As caixas com abertura a concha “Donatello” são fabricadas
com cartão de conservação Duralong Special, e são ideais para
o arquivo horizontal a longo prazo. A abertura a concha permite
a introdução e a extração segura das obras, oferecendo no seu
interior um micro ambiente de segurança para as proteger das
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas em três
lados da base e uma da tampa. Fáceis de montar devido às
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICAÇÕES
APLICACIONES
objetos varios.
objetos vários.
Cinzento claro
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAS0030
170 x 120 x h 60
KSAS0031
200 x 150 x h 60
210 x 160 x h 65
KSAS0032
260 x 200 x h 60
270 x 210 x h 65
Capacidad formato (cm)
Capacidade formato (cm)
10 x 15 – (A6)
KSAS0033
KSAS0034
KSAS0035
KSAS0036
KSAS0037
KSA99999
Color externo / Cartón / Grosor
LxWxH
Cartón
Cartão
Gris marrón beige
Cinzento castanho bege
2160
2127
papel permanente aplicada en el
lomo o en el fondo del contenedor
papel permanente aplicada
na lombada ou no fundo do
contenedor
Desenhe a sua caixa
10
2.1
AUTOMONTABLES
“Pinturicchio”
AUTOMONTÁVEIS
“Pinturicchio”
Las cajas con apertura a concha “Pinturicchio” se fabrican
con cartón de calidad Premium y son ideales para el archivo
horizontal. La apertura a concha permite la introducción y la
extracción segura de las obras, ofreciendo en su interior un
micro entorno de seguridad para protegerlas de las alteraciones
As caixas com abertura a concha “Pinturicchio” são
fabricadas com cartão de qualidade Premium e são ideais para
o arquivo horizontal. A abertura a concha permite a introdução
e a extração segura das obras, oferecendo no seu interior um
micro ambiente de segurança para as proteger das alterações
de montar gracias a las aletas autoblocantes que se introducen
en la doble pared.
de montar devido às abas autoblocantes que se introduzem
na dupla parede.
•
•
Reserva alcalina (carbonato cálcico)
APLICACIONES
APLICAÇÕES
objetos varios.
objetos vários.
25
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAS0001
Cinzento claro
KSAS0002
1,0 mm
KSAS0003
KSAS0004
25
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Cinzento claro
KSAS0005
KSAS0006
KSA49999
Desenhe a sua caixa
11
2.1
CAJAS CON APERTURA
A CONCHA AUTOMONTABLES
“Masaccio”
CAIXAS COM ABERTURA
A CONCHA AUTOMONTÁVEIS
“Masaccio”
Las cajas con apertura a concha “Masaccio” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Special y en cartón económico
Duralong Basic, y son ideales para el archivo horizontal a
largo plazo. La apertura a concha permite la introducción y la
extracción segura de las obras, ofreciendo en su interior un
micro entorno de seguridad para protegerlas de las alteraciones
As caixas com abertura a concha “Masaccio” são fabricadas
com cartão de qualidade Duralong Special e em cartão
económico Duralong Special, e são ideais para o arquivo
horizontal a longo prazo. A abertura a concha permite
a introdução e a extração segura das obras, oferecendo
no seu interior um micro ambiente de segurança para as
contaminantes). Especialmente fortes e sólidas com paredes
duplas em três lados da base e uma da tampa. Fáceis de
montar devido às abas autoblocantes que se introduzem na
dupla parede.
Cartón Duralong Special
•
•
100% Alfa celulosa
•
•
100% Alfa celulose
•
•
Alto conteúdo de celulose
Cartón Duralong Basic
•
•
Alto contenido de celulosa
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de
material de archivo y para
objetos varios.
Ideais para o arquivo de material
de arquivo e para objetos
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Duralong Special
KSAS0020
Cinzento claro
10
KSAS0021
KSAS0022
Duralong Basic
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
10
KSAB0001
KSA59999
LxWxH
Cartón
Cartão
Gris marrón beige
Desenhe a sua caixa
12
2.1
CAJAS CON APERTURA A CONCHA MONTADAS
“Arcimboldi”
CAIXAS COM ABERTURA A CONCHA MONTADAS
“Arcimboldi”
Las cajas con apertura a concha “Arcimboldi” se fabrican
con cartón de conservación Duralong Special, y son ideales
para el archivo horizontal o vertical a largo plazo. La apertura
a concha permite la introducción y la extracción segura de las
obras, ofreciendo en su interior un micro entorno de seguridad
As caixas com abertura a concha “Arcimboldi” são fabricadas
com cartão de conservação Duralong Special, e são ideais
para o arquivo horizontal ou vertical a longo prazo. A abertura
a concha permite a introdução e a extração segura das obras,
oferecendo no seu interior um micro ambiente de segurança
sustancias contaminantes). Se proporcionan ya montadas con
substâncias contaminantes). São proporcionadas já montadas
su movilización y una cinta de algodón para el cierre.
•
•
100% alfa celulosa
•
•
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de material
de archivo y para objetos varios.
de arquivo e para objetos
100
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAS0100
Cinzento claro
KSAS0101
KSAS0102
KSAS0103
100
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAS0200
Cinzento claro
KSAS0201
KSAS0202
KSAS0203
KSA69999
LxWxH
Cartón
Cartão
Gris marrón beige
Desenhe a sua caixa
13
2.1
CAJAS CON APERTURA
A CONCHA AUTOMONTABLES
“Giotto”
CAIXAS COM ABERTURA
A CONCHA AUTOMONTÁVEIS
“Giotto”
Las cajas con apertura a concha “Giotto” están fabricadas con
cartón de conservación microcorrugado Duralong Wave, y
son ideales para el archivo horizontal o vertical a largo plazo. La
apertura a concha permite la introducción y la extracción segura
de las obras, ofreciendo en su interior un micro entorno de
As caixas com abertura a concha “Giotto” estão fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong Wave, e
são ideais para o arquivo horizontal ou vertical a longo prazo.
A abertura a concha permite a introdução e a extração segura
das obras, oferecendo no seu interior um micro ambiente de
(polvo, luz, sustancias contaminantes).
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en todos los
lados de la base y de la tapa.
Fáciles y rápidas de montar con un innovador sistema de velcro
luz, substâncias contaminantes).
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas em todos os
lados da base e da tampa.
Fáceis e rápidas de montar com um inovador sistema de velcro
Duralong Special
(cartão Duralong Special
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
documentos, revistas, folletos,
libros de gran formato y material
vario.
Ideais para o arquivo de
documentos, revistas, folhetos,
livros de grande formato e
material variado
14
2.1
AUTOMONTABLES
“Giotto”
AUTOMONTÁVEIS
“Giotto”
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAO0001
KSAO0003
KSAO0004
155 x 115 x h 65
KSAO0005
210 x 150 x h 65
10 x 15
KSAO0006
KSAO0009
KSAO0010
KSAO0015
50
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
1,7 mm
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSAO0002
KSAO0007
KSAO0008
KSAO0011
A2
KSAO0012
KSAO0013
KSAO0014
KSAO0016
KSAO0017
KSAO0018
605 x 505 x h 125
50 x 60
KSAO0019
KSAO0020
KSA29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Fondo y tapa reforzados
Fundo e tampa reforçados
Ocre / Ocre
2160
2127
(cartón + cinta de algodón)
sobre papel permanente
aplicada na lombada ou no
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
15
2.1
AUTOMONTABLES
“Tintoretto”
AUTOMONTÁVEIS
“Tintoretto”
Las cajas con apertura a concha “Tintoretto” se fabrican
con cartón de conservación
microcorrugado Duralong
Wave, y son ideales para el archivo horizontal a largo plazo.
La apertura a concha permite la introducción y la extracción
segura de las obras, ofreciendo en su interior un micro
entorno de seguridad para protegerlas de las alteraciones
As caixas com abertura a concha “Tintoretto” são fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong Wave,
e são ideais para o arquivo horizontal a longo prazo. A
abertura a concha permite a introdução e a extração segura
das obras, oferecendo no seu interior um micro ambiente de
Son dotadas de paredes dobles en un solo lado de la base
y uno de la tapa. Fáciles de montar gracias a las aletas
autoblocantes.
(pó, luz, substâncias contaminantes).
São dotadas de paredes duplas num único lado da
base e um da tampa. Fáceis de montar devido às abas
autoblocantes.
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
objetos varios.
objetos variados.
1,7 mm
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
KSAO0050
KSAO0051
KSAO0052
KSAO0053
KSA39999
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
16
2.1
CAJAS MONTADAS CON
ARCHIVADOR DE 4 ANILLAS
“Leonardo”
CAIXAS MONTADAS COM
ARQUIVADOR DE 4 ANILHAS
“Leonardo”
“Leonardo” se fabrican
con cartón de conservación microcorrugado Duralong
Wave, y son ideales para el archivo de hojas para álbum
“Leonardo” são
fabricadas com cartão de conservação microondulado
Duralong Wave, e são ideais para o arquivo de folhas para
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en todos
los lados de la base y de la tapa, con doble capa de cartón
glassine. Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas
em todos os lados da base e da tampa, com dupla camada de
el cierre. Bajo pedido se pueden personalizar forrándolas
externamente con tela de varios colores.
externamente com tecido de vários cores.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de hojas
para álbum perforadas en el
Ideais para o arquivo de folhas
para álbum perfuradas no lateral
y papel.
papel.
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSBO0001
KSBO0002
KSBO0003
1,7 mm
KSB19999
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
Color / Cartón / Grosor
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
17
2.1
CAJAS MONTADAS CON
ARCHIVADOR DE 4 ANILLAS
“Vasari”
CAIXAS MONTADAS COM
ARCHIVADOR DE 4 ANILHAS
“Vasari”
“Vasari” se fabrican
para el archivo de hojas para álbum perforadas en el lateral en
“Vasari” são fabricadas
para o arquivo de folhas para álbum perfuradas no lateral em
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en los dos
lados de la base y uno de la tapa, con doble capa de cartón
en la base.
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas nos dois
lados da base e um da tampa, com dupla camada de cartão
na base.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de hojas
para álbum perforadas en el
Ideais para o arquivo de folhas
para álbum perfuradas no lateral
y papel.
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Cinzento claro
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KSBS0001
KSBS0002
KSB29999
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Forrado en tela (sólo del lomo)
Forrado com tecido (apenas da lombada)
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
18
2.1
CAJAS MONTADAS ESTUCHE REVESTIDAS“Fontana”
CAIXAS MONTADAS ESTOJO REVESTIDAS“Fontana”
Fontana
completo a mano con cartón de conservación Duralong
Special
2
Duralong PaperPhoto
) y externamente
con papel efecto tela de color negro (cód. 2200). Son muy
fuertes, muy cuidadas en los detalles (en la foto aparece
un detalle de las esquinas de metal) y permiten el archivo
horizontal.
Fontana
completamente à mão com cartão de conservação Duralong
Special
2
com papel Duralong PaperPhoto
) e
externamente com papel efeito tecido de cor negra (cód.
2200). São muito fortes, muito cuidadas nos detalhes (na
foto aparece um detalhe dos cantos de metal) e permitem o
arquivo horizontal.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
Ideales
para
el
archivo
APLICAÇÕES
de
Ideais para o arquivo de estampagens,
y otros obras especialmente valiosas.
especialmente valio
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KSASO200
KSASO201
KSASO202
2,0 mm
KSASO203
A2
KSA79999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Forrado en tela
Color exterior
Cor exterior
Forrado com tecido
Forrado en papel efecto tela
Forrado em papel efeito tecido
2160
2127
2200
Desenhe a sua caixa
19
2.1
CAJAS MONTADAS ESTUCHE DE TELA
“Michelangelo”
CAIXAS MONTADAS ESTOJO DE TECIDO
“Michelangelo”
Las cajas estuche de tela “Michelangelo” se fabrican con
cartón de conservación microcorrugado Duralong Wave
(grosor 1,7 mm), revestidas internamente con papel
2
) y externamente
Duralong PaperPhoto
As caixas estojo de tecido “Michelangelo” são fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong Wave
(espessura 1,7 mm), revestidas internamente com papel
2
) e externamente
Duralong PaperPhoto
muy cuidadas en todos su detalles y permiten el archivo
tanto horizontal como vertical.
fortes, muita cuidadas em todos os seus detalhes e permitem
o arquivo quer horizontal quer vertical.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de estampaciones,
especialmente valiosas.
especialmente valio
1
Dim. interna (mm)
Dim interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KSASO100
KSASO101
KSASO102
2,0 mm
KSASO103
A2
KSA89999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Forrado en tela
Color exterior
Cor exterior
Forrado com tecido
2160
2127
2200
Desenhe a sua caixa
20
2.1
CAJAS MONTADAS ESTUCHE DE TELA
“Galilei”
CAIXAS MONTADAS ESTOJO DE TECIDO
“Galilei”
Las cajas estuche de tela “Galilei” se fabrican totalmente
a mano con cartón Duralong Basic (grosor 2,0 mm),
revestidas internamente con papel Duralong PaperPhoto
2
) y externamente con tela de alta calidad
As caixas estojo de tecido “Galilei” são
totalmente à mão com cartão Duralong Basic
2,0 mm), revestidas internamente com papel
2
PaperPhoto
) e externamente
su detalles y permiten el archivo tanto horizontal como
vertical.
La apertura con doble solapa frontal permite la introducción
y la extracción de forma segura de las obras.
cuidadas em todos os seus detalhes e permitem o arquivo
quer horizontal quer vertical.
A abertura com dupla aba frontal permite a introdução e a
extração de forma segura das obras.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
fabricadas
(espessura
Duralong
com tecido
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de obras
Ideais para o arquivo de obras
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSES0001
2,5 mm
KSE59999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Forrado en tela
Color exterior
Cor exterior
Forrado com tecido
2160
2127
2200
Desenhe a sua caixa
21
2.2
CAJAS CON TAPA SEPARADA
CAIXAS COM TAMPA SEPARADA
CAJAS MONTADAS ESTUCHE REVESTIDAS
“Del Sarto”
CAIXAS MONTADAS ESTOJO REVESTIDAS
“Del Sarto”
Las cajas estuche revestidas “Del Sarto” se fabrican por
completo a mano con cartón de conservación Duralong
Special
2
Duralong PaperPhoto
) y externamente con
papel efecto tela de color negro (cód. 2200). Son muy fuertes,
muy cuidadas en todos su detalles y permiten el archivo tanto
horizontal como vertical.
As caixas estojo revestidas “Del Sarto” são fabricadas
completamente à mão com cartão de conservação Duralong
Special
2
) e
com papel Duralong PaperPhoto
externamente com papel efeito tecido de cor negra (cód. 2200).
São muito fortes, muito cuidadas em todos os seus detalhes e
permitem o arquivo quer horizontal quer vertical.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
Ideales
para
el
archivo
APLICAÇÕES
de
y otros obras especialmente valiosas.
especialmente valio
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSCS0020
KSCS0021
KSCS0022
KSCS0023
A2
2,0 mm
KSC79999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Forrado en tela
Color exterior
Cor exterior
Forrado com tecido
2160
2127
2200
Desenhe a sua caixa
22
2.2
CAIXA COM TAMPA SEPARADA
CAJAS CON TAPA AUTOMONTABLES
“Botticelli”
CAIXAS COM TAMPA AUTOMONTÁVEIS
“Botticelli”
Las cajas con tapa separada “Botticelli” están fabricadas con
son ideales para el archivo horizontal a largo plazo. La fuerte
y sólida estructura, con paredes dobles en todos los lados y
triple capa de cartón en la base y en la tapa, evita que la caja
se deforme y la hace especialmente aptas para el archivo,
incluso superpuesta, de obras de gran peso.
Fáciles de montar, gracias al cartón de refuerzo en la base y en
As caixas com tampa separada “Botticelli” estão fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong Wave,
e são ideais para o arquivo horizontal a longo prazo. A forte
e sólida estrutura, com paredes duplas em todos os lados
e tripla camada de cartão na base e na tampa, evita que
a caixa se deforme e a torna especialmente aptas para o
arquivo, mesmo sobreposta, de obras de grande peso.
Fáceis de montar, devido ao cartão de reforço na base e na
con un pequeño cuadradito de cinta de doble cara libre de
ácido.
ácido.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
obras de gran peso, estampaciones,
dibujos, material de archivo y para
objetos varios.
obras de grande peso, estampagens,
desenhos, material de arquivo e para
objetos vários
1,7 mm
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim externa (mm)
KSCO0001
KSCO0002
155 x 105 x h 60
10 x 15
KSCO0003
KSCO0004
KSCO0005
KSCO0006
KSCO0007
KSCO0008
KSC19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
23
2.2
“Bronzino”
“Bronzino”
Las cajas con tapa abatible “Bronzino” están fabricadas
Wave, y son ideales para el archivo vertical a largo plazo.
La fuerte y sólida estructura, con paredes dobles en todos
los lados y doble capa de cartón incluso en la base y en la
tapa, evita que la caja se deforme y la hace especialmente
apta para el archivo, incluso superpuesta, de obras de gran
peso, negativos en cristal y CDs.
Fáciles de montar, gracias al cartón de refuerzo en la
“Bronzino” estão fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong
Wave, e são ideais para o arquivo vertical a longo prazo.
A forte e sólida estrutura, com paredes duplas em todos os
negativos em vidro e CDs.
Fáceis de montar, devido ao cartão de reforço na base e na
simplemente con un pequeño cuadradito de cinta de doble
cara libre de ácido.
ácido.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo vertical de
Ideais para o arquivo vertical de
1,7 mm
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
KSCO0050
115 x 150 x h 115
KSCO0051
KSCO0052
165 x 150 x h 125
160 x 125 x h 110
10 x 15
KSCO0053
215 x 150 x h 165
KSCO0054
275 x 150 x h 215
KSCO0055
21 x 27
KSC99999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
sobre papel permanente aplicada na lombada ou no fundo do
contenedor
Desenhe a sua caixa
24
2.2
CAJAS MONTADAS CON TAPA
“Mascagni”
CAIXAS MONTADAS COM TAMPA
“Mascagni”
Las cajas montadas con tapa separada “Mascagni” se
fabrican con cartón de conservación microcorrugado
Duralong Wave, y son ideales para el archivo vertical a
largo plazo de revistas, folletos y sobre todo discos de vinilo
As caixas montadas com tampa separada “Mascagni”
são fabricadas com cartão de conservação microondulado
Duralong Wave, e são ideais para o arquivo vertical a longo
prazo de revistas, folhetos e principalmente discos de vinil
todos los lados de la base y de la tapa.
todos os lados da base e da tampa.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
revistas, publicaciones, folletos
revistas, publicações, folhetos
10
KSCO0100
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
55 x 200 x h 200
75 x 215 x h 215
Capacidad formato
Capacidade formato
KSCO0101
KSCO0102
1,7 mm
KSC39999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
25
2.2
“Duccio”
“Duccio”
Las cajas con tapa separada “Duccio” se fabrican con cartón
de calidad Premium, ideales para el archivo horizontal de
documentos, revistas, etc.
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en dos
lados de la base y en dos de la tapa. Fáciles de montar gracias
a las aletas autoblocantes que se introducen en la doble pared.
As caixas com tampa separada “Duccio” são fabricadas com
cartão de qualidade Premium, ideais para o arquivo horizontal
de documentos, revistas, etc.
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas em dois
lados da base e em dois da tampa. Fáceis de montar devido às
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
material de archivo, periódicos,
revistas y para objetos varios.
de arquivo, periódicos, revistas
e para objetos variados.
25
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSCS0001
Cinzento claro
KSCS0002
A6
KSCS0003
A5
1,0 mm
25
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSCS0004
Cinzento claro
KSCS0005
KSCS0006
KSCS0007
50 x 60
KSC49999
Desenhe a sua caixa
26
2.2
CAIXA COM TAMPA SEPARADA
CAJAS AUTOMONTABLES
CON REJILLA INTERNA
“Modigliani”
CAIXAS AUTOMONTÁVEIS
COM GRELHA INTERNA
“Modigliani”
Las cajas con rejilla interna “Modigliani” se fabrican con
cartón de conservación microcorrugado Duralong Wave,
y son ideales para el archivo horizontal a largo plazo de
material arqueológico, minerales y obras de pequeñas
dimensiones. Las cajas se proporcionan sin tapa, con rejilla
interna (dimensión de la rejilla interna a elegir) y son ideales
para su colocación dentro de archivadores o expositores de
As caixas com grelha interna “Modigliani” são fabricadas
são ideais para o arquivo horizontal a longo prazo de material
arqueológico, minerais e obras de pequenas dimensões.
As caixas são fornecidas sem tampa, com grelha interna
(dimensão da grelha interna a escolher) e são ideais para a sua
colocação dentro de arquivadores ou expositores de museu. Sob
sólo la rejilla interna que se adapta a cualquier tipo de caja.
Fuerte y sólida estructura, con paredes dobles en todos los
lados y doble capa de cartón en la base. Fáciles y rápidas de
montar.
grelha interna que se adapta a qualquer tipo de caixa.
Forte e sólida estrutura, com paredes duplas em todos os
lados e dupla camada de cartão na base. Fáceis e rápidas de
montar.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
material arqueológico y obras de
pequeñas dimensiones.
material arqueológico e obras
de pequenas dimensões.
1,7 mm
5
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSCO0200
KSCO0201
KSCO0202
1
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KSCO0203
KSCO0203
KSC59999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
27
2.2
PARA GRANDES FORMATOS Y TEXTILES
“Ghirlandaio”
PARA GRANDES FORMATOS E TÊXTEIS
“Ghirlandaio”
Las cajas con tapa separada “Ghirlandaio” están fabricadas
Wave, y son ideales para el archivo horizontal a largo plazo.
La fuerte y sólida estructura, con paredes dobles en dos lados
de la base y dos lados opuestos de la tapa y doble capa de
cartón incluso en la base y en la tapa, evita que la caja se
deforme y la hace especialmente apta para el archivo, incluso
As caixas com tampa separada “Ghirlandaio” estão
Duralong Wave, e são ideais para o arquivo horizontal a
longo prazo. A forte e sólida estrutura, com paredes duplas
em dois lados da base e dois lados opostos da tampa
o arquivo, mesmo sobreposta, de obras de grande formato
ausencia total de grapas de metal e imperfecciones internas,
permite el archivo de materiales textiles especialmente
delicados.
Fáciles de montar gracias a las aletas autoblocantes que se
introducen en la doble pared.
imperfeições internas, permite o arquivo de materiais têxteis
especialmente delicados.
Fáceis de montar devido às abas autoblocantes que se
introduzem na dupla parede.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de obras
de grandes dimensiones, textiles,
estampaciones, dibujos y para
objetos varios.
Ideais para o arquivo de obras de grandes
dimensões,
têxteis,
estampagens,
desenhos e para objetos variados.
1,7 mm
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
1200 x 650 x h 60
1225 x 675 x h 65
1500 x 700 x h 100
1525 x 725 x h 105
KSCO0020
KSCO0021
KSCO0022
KSCO0023
KSCO0024
KSCO0025
KSCO0026
KSC29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
28
2.2
Y CON VISOR DE POLIÉSTER
“Cimabue”
E COM VISOR DE POLIÉSTER
“Cimabue”
“Cimabue” están fabricadas
para el archivo a largo plazo. Son totalmente automontables
“Cimabue” estão fabricadas
para o arquivo a longo prazo. São totalmente automontáveis
para el montaje). La ventana permite ver el contenido sin
abrir la caja. La base y la tapa tienen un grosor doble.
para a montagem). A janela permite ver o conteúdo sem abrir
a caixa. A base e a tampa têm uma espessura dupla.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de conservación
de objetos de valor y especialmente
Ideais para o arquivo de conservação
de objetos de valor e especialmente
Cinzento claro
ambrótipos, miniaturas, ourivesaria,
minerais.
minerales.
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
250 x 200 x h 120
260 x 210 x h 125
KSHS0001
KSHS0002
KSHS0003
KSHS0004
KSH19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
29
2.3
CAJAS CON CAJÓN EXTRAIBLE
CAIXAS COM GAVETA EXTRAÍVEL
CAJAS MONTADAS
CON CAJONES EXTRAIBLES
“Angelico”
CAIXAS MONTADAS
COM GAVETAS EXTRAÍVEIS
“Angelico”
Las cajas con cajones extraibles “Angelico” se fabrican con
son ideales para un archivo horizontal compacto de una gran
“Angelico” são fabricadas
são ideais para um arquivo horizontal compacto de uma grande
por una caja externa con apertura frontal con cierre de encaje y
cajones internos extraibles dotados de cinta de algodón espiga
(el número de cajones depende del modelo de caja). El acceso
al contenido interno es práctico y rápido y se puede llevar a
cabo sin quitar la caja de su pila.
por uma caixa externa com abertura frontal com fecho de
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
espiga (o número de gavetas depende do modelo de caixa).
realizado sem tirar a caixa da sua pilha.
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de diapositivas.
Ideal para o arquivo de diapositivos.
1,7 mm
1
Dim. caja ext. (mm)
Dim. caixa exte. (mm)
KSDO0001
KSDO0002
KSDO0003
500
KSDO0004
600
KSDO0005
KSDO0006
600
KSDO0007
750
KSDO0008
KSDO0009
600
KSDO0010
KSDO0011
1000
KSDO0012
1200
KSD39999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
30
2.3
CAJAS AUTOMONTABLES
CON CAJÓN EXTRAIBLE
“Canaletto”
COM GAVETA EXTRAÍVEL
“Canaletto”
Las cajas con cajón extraible “Canaletto” se fabrican con cartón
de conservación microcorrugado Duralong Wave y son ideales
“Canaletto” são fabricadas com
cartão de conservação microondulado Duralong Wave e são
una caja externa con apertura frontal de doble solapa, cinta de
cierre en algodón espiga y un cajón interior extraible, siempre
con cinta de algodón para facilitar su movilización. El acceso al
contenido interno es práctico y rápido y se puede llevar a cabo
sin quitar la caja de su pila.
Son especialmente fuertes y sólidas, y sobre todo el cajón
interior tiene paredes dobles en todos los lados y en la base.
Las cajas son totalmente automontables incluyendo encajes y
realizado sem tirar a caixa da sua pilha.
São especialmente fortes e sólidas, e principalmente a gaveta
interior tem paredes duplas em todos os lados e na base.
As caixas são totalmente automontáveis com encaixes e
paredes.
•
•
100% alfa celulosa
•
•
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
objetos varios.
5
1,7 mm
Dim. externa caja (mm)
Dim. externa caixa (mm)
KSDO0020
Dim. interna caja (mm)
Dim. interna caixa (mm)
155 x 105 x h 60
10 x 15 – (A6)
objetos variados.
160 x 120 x h 70
KSDO0021
KSDO0022
210 x 160 x h 70
KSDO0023
270 x 210 x h 70
KSDO0024
KSDO0025
KSDO0026
KSDO0027
KSDO0028
KSDO0029
KSDO0030
KSDO0031
KSDO0032
KSD29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
31
2.3
CAJAS AUTOMONTABLES
CON DOS CAJONES EXTRAIBLES
“Lippi”
COM DUAS GAVETAS EXTRAÍVEIS
“Lippi”
Las cajas con dos cajones extraibles “Lippi” se fabrican con
cartón de conservación microcorrugado Duralong Wave y son
“Lippi” são fabricadas
com cartão de conservação microondulado Duralong Wave
por una caja externa con apertura frontal de doble solapa, cinta
de cierre en algodón espiga y dos cajones internos extraibles,
siempre con cinta de algodón para facilitar su movilización. El
acceso al contenido interno es práctico y rápido y se puede
llevar a cabo sin quitar la caja de su pila.
Son especialmente fuertes y sólidas, y sobre todo los cajones
interiores tienen paredes dobles en todos los lados y en la base.
Las cajas son totalmente automontables incluyendo encajes y
integrado por uma caixa externa com abertura frontal de dupla
pode ser realizado sem tirar a caixa da sua pilha.
São especialmente fortes e sólidas, e principalmente as gavetas
interiores têm paredes duplas em todos os lados e na base.
As caixas são totalmente automontáveis com encaixes e
paredes.
•
•
100% alfa celulosa
•
•
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
objetos varios.
objetos variados.
1,7 mm
5
Dim. externa caja (mm)
Dim. externa caixa (mm)
KSDO0050
250 x 165 x h 70
KSDO0051
10 x 15 – (A6)
KSDO0052
KSDO0053
KSDO0054
KSDO0055
KSDO0056
KSDO0057
KSDO0058
KSDO0059
KSD19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
32
2.4
CAJAS CON TAPA ABATIBLE
CAIXAS COM TAMPA REBATÍVEL
CAJAS AUTOMONTABLES DE
TAPA ABATIBLE
“Boccaccio”
CAIXAS AUTOMONTÁVEIS DE
TAMPA REBATÍVEL
“Boccaccio”
Las cajas con tapa abatible “Boccaccio” se fabrican con cartón
de conservación Duralong Special, y son ideales para el
archivo horizontal a largo plazo. El práctico elemento abatible
frontal en el lado corto facilita la introducción y la extracción de
forma segura de las obras.
Están dotadas de una práctica cinta de algodón espiga para el
cierre, pegada con cola de ph neutro y papel de conservación.
Especialmente fuertes y sólidas con paredes dobles en dos
lados de la base y una de la tapa.
Fáciles y rápidas de montar.
“Boccaccio” estão fabricadas
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
de forma segura das obras.
fecho, colada com cola de ph neutro e papel de conservação.
Especialmente fortes e sólidas com paredes duplas em dois
lados da base e uma da tampa.
Fáceis e rápidas de montar.
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de material
de archivo y para objetos varios.
Ideais para o arquivo de material de
arquivo e para objetos variados.
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Cinzento claro
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
10
KSES0050
KSE19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
Desenhe a sua caixa
33
2.4
CAJAS AUTOMONTABLES DE
TAPA ABATIBLE
“Verrocchio”
CAIXAS AUTOMONTÁVEIS DE
TAMPA REBATÍVEL
“Verrocchio”
Las cajas con tapa abatible “Verrocchio” están fabricadas
con cartón de calidad Premium, y son ideales para el archivo
“Verrocchio” estão fabricadas
com cartão de qualidade Premium, e são ideais para o
sólidas con paredes dobles en dos lados de la base y una de
la tapa. Fáciles de montar gracias a las aletas autoblocantes
e sólidas com paredes duplas em dois lados da base e uma
da tampa. Fáceis de montar devido às abas autoblocantes que
separadores de cartón que se emplean como cuñas laterales
para archivar obras de formato diferente en el interior de la
de cartão que são utilizados como cunhas laterais para arquivar
obras de formato diferente no interior da mesma caixa (ver
detalhe da foto).
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo vertical de
Ideais para o arquivo vertical de
Cinzento claro
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSES0010
KSES0011
KSES0010
KSES0011
KSE39999
Desenhe a sua caixa
34
2.4
CAIXA COM TAMPA REBATÍVEL
CAJAS AUTOMONTABLES
CON TAPA ABATIBLE
“Tiepolo”
COM TAMPA REBATÍVEL
“Tiepolo”
Las cajas con tapa abatible “Tiepolo” están fabricadas con
cartón de conservación Duralong Special, ideales para el
archivo vertical a largo plazo de documentos. La apertura
vertical en el lado largo permite un amplio y fácil acceso al
“Tiepolo” estão fabricadas com
cartão de conservação Duralong Special, ideais para o arquivo
vertical a longo prazo de documentos. A abertura vertical no
Llevan dos asas prácticas y resistentes para su manipulación y
transporte.
e transporte.
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
material de archivo vario.
APLICAÇÕES
material de arquivo variado.
Cinzento claro
10
Dim. interna (mm)
Dim interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KSES0030
KSE29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
Desenhe a sua caixa
35
2.4
CAJAS AUTOMONTABLES
CON TAPA ABATIBLE
“Correggio”
“Correggio”
Las cajas con tapa abatible “Correggio” están fabricadas con
cartón de calidad Classic, y son ideales para el archivo vertical
de documentos. Especialmente económicas, fuertes y fáciles de
montar gracias a las aletas autoblocantes que se introducen en
la doble pared.
“Correggio” estão fabricadas
com cartão de qualidade Classic, e são ideais para o arquivo
vertical de documentos. Especialmente económicas, fortes
e fáceis de montar devido às abas autoblocantes que se
introduzem na dupla parede.
•
•
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
material de archivo vario.
de arquivo variado.
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KSEB0001
KSEB0002
KSE69999
Diseñe su propia carpeta
Desenhe a sua pasta
36
2.4
CAJAS AUTOMONTABLES
CON TAPA ABATIBLE
“Annigoni”
“Annigoni”
Las cajas con doble tapa abatible “Annigoni” están fabricadas
con cartón de conservación microcorrugado Duralong Wave,
y son ideales para el archivo horizontal o vertical a largo plazo.
La apertura con doble solapa es práctica y rápida gracias a la
cinta de algodón espiga, mientras que el cierre está asegurado
por dos fuertes imanes.
Las cajas son totalmente automontables con encajes y velcro
“Annigoni” estão
fabricadas com cartão de conservação microondulado Duralong
Wave, e são ideais para o arquivo horizontal ou vertical a longo
en las paredes.
nas paredes.
•
•
•
•
de algodão espiga, e o fecho está assegurado por dois fortes
As caixas são totalmente automontáveis com encaixes e velcro
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
objetos varios.
objetos variados.
1,7 mm
5
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
70 x 160 x h 120
KSEO0001
60 x 150 x h 110
KSEO0002
60 x 170 x h 120
KSEO0003
60 x 200 x h 150
70 x 210 x h 160
KSEO0004
60 x 260 x h 200
70 x 270 x h 210
10 x 15 – (A6)
KSEO0005
KSEO0006
KSEO0007
KSEO0008
KSEO0009
KSEO0010
KSEO0011
Folio Fólio
KSEO0012
KSEO0013
KSE49999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
fundo do contenedor
Desenhe a sua caixa
37
2.5
CAJAS PARA REVISTAS Y FOLLETOS
CAIXAS PARA REVISTAS E FOLHETOS
CAJAS AUTOMONTABLES
CON Y SIN FUNDA
“Baldovinetti”
COM E SEM CAPA
“Baldovinetti”
Las cajas “Baldovinetti” con o sin funda de protección se
fabrican con cartón de calidad Premium, y son ideales para
As caixas “Baldovinetti” com ou sem capa de proteção são
fabricadas com cartão de qualidade Premium, e são ideais
para o arquivo vertical de revistas, folhetos, discos de vinil
etc.. La extracción de la funda o la simple manipulación del
contenedor son muy fáciles gracias al práctico agujero para
introducir los dedos.
do contenedor são muito fáceis devido ao prático furo para
introduzir os dedos.
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de revistas,
publicaciones, folletos, discos de
Ideais para o arquivo de revistas,
publicações, folhetos, discos de
Sin funda / Sem capa
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Cinzento claro
KSFS0001
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
160 x 70 x h 210
10
A5
KSFS0002
Con funda / Com capa
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
160 x 70 x h 210
170 x 76 x h 220
A5
5
KSFS0003
Cinzento claro
KSFS0004
KSFS0005
KSFS0006
KSFS0007
KSF19999
Desenhe a sua caixa
38
2.6
CAJAS DE TUBO Y ROLLOS
CAIXAS DE TUBO E ROLOS
CAJAS AUTOMONTABLES
DE TUBO TELESCÓPICO
“Giambologna”
“Giambologna”
Las cajas de tubo telescópico “Giambologna” están
fabricadas con cartón de conservación microcorrugado
Duralong Wave, y son ideales para el archivo horizontal o
As caixas de tubo telescópico “Giambologna” estão
Duralong Wave, e são ideais para o arquivo horizontal ou
vertical a longo prazo. Devido à sua forma quadrada podem ser
acceso a las obras se puede llevar a cabo incluso sin extraer la
caja apilada, gracias al práctico sistema de apertura anterior. El
cierre de la caja se lleva a cabo con dos tapones laterales con
o acesso às obras pode ser realizado mesmo sem extrair a caixa
(1,0 mm aproximadamente) y el otro de encaje.
aproximadamente) e o outro de encaixe.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
conservación de obras de grandes
dimensiones
como
tejidos,
conservação de obras de grandes
dimensões como tecidos, mapas,
1,7 mm
1
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim externa (mm)
KSGO0020
KSGO0021
KSGO0022
KSGO0023
KSGO0024
KSG19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
Longitud x Ancho x Alto
Longitude x Largura x Altura
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
Desenhe a sua caixa
39
2.6
CAJAS AUTOMONTABLES
“Mantegna”
“Mantegna”
Las cajas de tubo telescópico “Mantegna” están fabricadas
para el archivo horizontal o vertical a largo plazo.
As caixas de tubo telescópico “Mantegna” estão fabricadas
para o arquivo horizontal ou vertical a longo prazo.
Devido à sua forma quadrada podem ser arquivadas facilmente
puede llevar a cabo incluso sin extraer la caja apilada, gracias al
ser realizado mesmo sem extrair a caixa empilhada, devido ao
en el sistema de bloqueo de las dos partes correderas.
no sistema de bloqueio das duas partes corrediças.
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de obras de
grandes dimensiones como mapas,
Cinzento claro
Ideais para o archivo de obras de
grandes dimensões como mapas,
5
Dim. interna (mm)
Dim interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
KSGS1000
KSGS1001
KSG39999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
Desenhe a sua caixa
40
2.6
CAJAS AUTOMONTABLES DE TUBO
“Pontormo”
CAIXAS AUTOMONTÁVEIS DE TUBO
“Pontormo”
Las cajas de tubo “Pontorno” están fabricadas con cartón
de conservación microcorrugado Duralong Wave, y son
ideales para el archivo horizontal o vertical a largo plazo.
As caixas de tubo “Pontorno” estão fabricadas com cartão
de conservação microondulado Duralong Wave, e são
ideais para o arquivo horizontal ou vertical a longo prazo.
Devido à sua forma quadrada podem ser arquivadas facilmente
puede llevar a cabo incluso sin extraer la caja apilada, gracias
al práctico sistema de apertura anterior. El cierre de la caja
se lleva a cabo con dos tapones laterales con un agujero
ser realizado mesmo sem extrair a caixa empilhada, devido
aproximadamente) y el otro de encaje.
e o outro de encaixe.
•
•
•
•
realizado com duas tampas laterais com um furo no centro, um
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideais para o arquivo de obras de
1,7 mm
1
Largo (mm)
Comprimento (mm)
Ancho x Alto (mm)
Largura x Altura (mm)
KSGO0001
50 x 50
KSGO0002
50 x 50
KSGO0003
70 x 70
KSGO0004
70 x 70
KSGO0005
KSGO0006
KSGO0007
115 x 115
KSGO0008
115 x 115
KSGO0009
150 x 150
KSGO0010
150 x 150
KSGO0011
KSGO0012
KSG29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
LxWxH
Cartón
Cartão
Ocre / Ocre
2160
2127
Desenhe a sua caixa
41
2.6
ROLLOS PARA ENROLLAR OBRAS
“Marconi”
ROLOS PARA ENROLAR OBRAS
“Marconi”
Los rollos “Marconi” son ideales como soporte para enrollar
todas las obras de grandes dimensiones que permiten este
tipo de operación. Se fabrican con polistireno expandido
(polistirolo) de alta densidad, revestido externamente con papel
2
de conservación Duralong PaperPhoto
enrollado
“Marconi” são ideais como suporte para enrolar
todas as obras de grandes dimensões que permitem este
tipo de operação. São fabricados com polistireno expandido
(polistirolo) de alta densidade, revestido externamente com
2
papel de conservação Duralong PaperPhoto
mm para el paso de tubos en metal, madera u otro material
para facilitar la movilización y el almacenaje.
60 mm para a passagem de tubos em metal, madeira ou um
outro material para facilitar a mobilização e o armazenamento.
claramente inferior con respecto a cualquier otro rollo para
enrollar obras de cartón o de material plástico.
claramente inferior relativamente a qualquer outro rolo para
enrolar obras de cartão ou de material plástico.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideais para o arquivo de obras de
Blanco
Branco
1
Largo (mm)
Comprimento (mm)
KSZJ0001
1000
KSZJ0002
2000
Diámetro (mm)
Diâmetro (mm)
KSZJ0003
KSZJ0004
KSZJ9999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
Longitud x Diámetro
Longitude x Diâmetro
LxD
Blanco natural / Branco natural
Grigio scuro / Cinzento escuro
Ocra / Ocre
Diseñe su propio rollo
Desenhe o seu rolo
Para más información, contacte con su agente CTS más cercano
42
2.7
CAJAS ESPECIALES
CAIXAS ESPECIAIS
PRODUCCIONES ESPECIALES A MEDIDA
PRODUÇÕES ESPECIAIS À MEDIDA
espessura mais aptas e o revestimento externo com a melhor
tu archivo.
Tela de alta calidad
Tecido de alta qualidade
2160
Duralong Wave
Duralong Double
Blanco natural
Branco natural
1,1 mm
Cinzento claro
1,7 mm
1,7 mm
1,1 mm
2127
1,1 mm
Duralong Special
1,7 mm
Duralong Basic
Cinzento escuro
Papel efecto tela
Papel efeito tecido
2200
2,0 mm
KS999999
Desenhe a sua Caixa
43
2.7
CAJAS ESPECIALES
CAIXAS ESPECIAIS
CAJAS EN POLIPROPILENO CORRUGADO
“Tiziano”
CAIXAS EM POLIPROPILENO ONDULADO
“Tiziano”
Las cajas “Tiziano” se fabrican en polipropileno corrugado,
ideal para la realización de cajas y carpetas de vario tipo. La
excelente trabajabilidad con el plotter permite realizar gran
parte de los contenedores que se suelen fabricar en cartón,
en versión automontable o ya montados con remaches.
Las cajas realizadas en polipropileno corrugado son
As caixas “Tiziano” são fabricadas em polipropileno ondulado,
ideal para a realização de caixas e pastas de vários tipos. A
excelente rastreabilidade com o plotter permite realizar grande
formas, mantener unas condiciones microclimáticas estables
qualquer forma, manter umas condições microclimáticas
de condensación en el interior del contenedor.
formação de condensação no interior do contenedor.
2
1
versão automontável ou já montados com rebites.
As caixas realizadas em polipropileno ondulado
5
6
KSWW9999
Desenhe a sua caixa
44
são
3
CARPETAS - CLASIFICADORES
PASTAS - CLASSIFICADORES
CLASIFICADORES CON SOLAPA
“ArchivhugTM” Special
“ArchivhugTM Open” Special
CLASSIFICADORES COM ABA
“ArchivhugTM” Special
“ArchivhugTM Open” Special
“ARCHIVHUG™”
Special
y
“ARCHIVHUG™
Open”
Special
innovadores para ahorrar espacio fabricados en cartón
Duralong Special que permiten archivar a largo plazo la
documentación de archivo, de libros y de papel en general,
“ARCHIVHUG™” Special e “ARCHIVHUG™
Open” Special
espaço fabricados em cartão Duralong Special que permitem
arquivar a longo prazo a documentação de arquivo, de livros e
de papel em geral, poupando espaço nas prateleiras. São ideais
quer para pôr nova ordem num arquivo, quer na substituição de
poner nuevo orden en un archivo, como en la sustitución de
Devido ao deslizamento telescópico da lombada, alojado
no interior da aba dianteira e das numerosas dobras nas
três abas (apenas Archivhug™), oferecem uma notável
de la aleta delantera y de los numerosos pliegues en las tres
solapas (solo Archivhug™), ofrecen una notable modularidad y
se adaptan sin problemas a los diferentes grosores del contenido.
El modelo Archivhug™, diversamente del Archivhug™Open,
se ha diseñado para estar completamente cerrado y, por tanto,
proteger totalmente las obras de la luz y del polvo.
espessuras do conteúdo.
Archivhug™, diversamente do Archivhug™Open,
foi concebido para estar completamente fechado e, portanto,
proteger totalmente as obras da luz e do pó.
las solapas con adhesivo de pH neutro y papel de conservación
blanco.
abas com adesivo de pH neutro e papel de conservação
branco.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para documentos, libros,
manuscritos,
álbumes,
etc.
(material de papel o de pergamino)
Ideais para documentos, livros,
manuscritos, álbuns, etc. (material
de papel ou de pergaminho)
Cinzento claro
10
“ARCHIVHUG™” Special
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBS0001
“ARCHIVHUG™ Open” Special
KCBS0002
10
“ARCHIVHUG™ Open” Special
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBS0003
KCBS0004
“ARCHIVHUG™” Special
KCB19999
Ocre / Ocre
Dimensiones / cartón / grosor / color
45
3
“ArchivhugTM” Basic
“ArchivhugTM Open” Basic
“ArchivhugTM” Basic
“ArchivhugTM Open” Basic
“ARCHIVHUG™” Basic y “ARCHIVHUG™
Open” Basic
espacio fabricados en cartón económico Duralong Basic que
permiten archivar a largo plazo la documentación de archivo,
de libros y de papel en general, ahorrando espacio en las
“ARCHIVHUG™” Basic e “ARCHIVHUG™
Open” Basic
espaço fabricados em cartão económico Duralong Basic
que permitem arquivar a longo prazo a documentação de
arquivo, de livros e de papel em geral, poupando espaço
nas prateleiras. São ideais quer para pôr nova ordem num
cajas y contenedores varios.
caixas e contenedores variados.
Devido ao deslizamento telescópico da lombada, alojado
no interior da aba dianteira e das numerosas dobras nas
três abas (apenas Archivhug™), oferecem uma notável
interior de la aleta delantera y de los numerosos pliegues
en las tres solapas (solo Archivhug™), ofrecen una notable
modularidad y se adaptan sin problemas a los diferentes
grosores del contenido.
El modelo Archivhug™, diversamente del Archivhug™Open,
se ha diseñado para estar completamente cerrado y, por tanto,
proteger totalmente las obras de la luz y del polvo.
espessuras do conteúdo.
Archivhug™, diversamente do Archivhug™Open,
foi concebido para estar completamente fechado e, portanto,
proteger totalmente as obras da luz e do pó.
las solapas con adhesivo de pH neutro y papel de conservación
blanco.
abas com adesivo de pH neutro e papel de conservação
branco.
•
•
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
manuscritos,
álbumes,
etc.
Cinzento castanho
bege
“ARCHIVHUG™” Basic
10
“ARCHIVHUG™” Basic
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBB0001
KCBB0002
10
“ARCHIVHUG ™Open” Basic
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBB0003
KCBB0004
“ARCHIVHUG™ Open” Basic
KCB29999
Ocre / Ocre
46
3
“Veronese”
“Veronese”
“Veronese” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Special y Duralong
Basic. Se realizan de una sola pieza sin solapas y con plegado
cuádruple en el lomo, para tener en cuenta los diferentes
grosores del contenido. Están dotados de tres cintas de
algodón espiga para el cierre, pegados con pegamento de pH
neutro y papel de conservación blanco.
“Veronese” são fabricados
com cartão de conservação Duralong Special e Duralong
Basic. São realizados de uma única peça sem abas e com
dobragem quádrupla na lombada, para ter em conta as
diferentes espessuras do conteúdo. Estão dotados de três
neutro e papel de conservação branco.
Cartón Duralong Special
•
•
100% Alfa celulosa
•
•
Cartón Duralong Basic
•
•
100% Alfa celulose
C
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
manuscritos,
álbumes,
etc.
Cinzento claro
25
Duralong Special
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBS0010
KCBS0011
KCBS0012
Cinzento castanho
bege
2,0 mm
Duralong Basic
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
25
Capacidad formato
Capacidade formato
KCBB0013
KCBB0014
KCBB0015
KCB39999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho x Alto (lomo)
LxWxH
Gris marrón beige
47
3
CARPETAS CON SOLAPA
“Brunelleschi”
PASTAS COM ABA
“Brunelleschi”
Las carpetas con solapa “Brunelleschi” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Special y son ideales
para el archivo vertical de documentos sueltos o dentro de
carpetas y sobres.
Están diseñadas para proteger las obras del polvo y de la luz,
As pastas com aba “Brunelleschi” são fabricadas com
cartão de conservação Duralong Special e são ideais para
o arquivo vertical de documentos soltos ou dentro de pastas
e envelopes.
Estão concebidas para proteger as obras do pó e da luz, com
cierre de la solapa exterior y de las aletas interiores es de encaje.
Fáciles y rápidas de montar, tienen de un agujero en el lomo
para facilitar su agarre y la movilización de la carpeta en la
Fáceis e rápidas de montar, estão dotadas de um furo na
lombada para facilitar o seu agarre e a mobilização da pasta
na prateleira.
(cartón Duralong Special y cinta de algodón espiga) para la
obras en vertical.
obras na vertical.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de registros
de empresas, folletos sueltos,
libros y material de archivo vario.
Ideais para o arquivo de registos
de empresas, folhetos soltos,
livros e material de arquivo
48
3
CARPETAS CON SOLAPA
“Brunelleschi”
PASTAS COM ABA
“Brunelleschi”
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCAS0001
KCAS0002
KCAS0003
KCAS0004
Cinzento claro
KCAS0005
KCAS0006
KCAS0007
KCAS0008
KCAS0009
KCAS0010
50
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCAS0011
KCAS0012
KCAS0013
KCAS0014
KCAS0015
KCAS0016
KCAS0017
KCAS0018
KCAS0019
KCAS0020
KCA19999
LxWxH
Forrado del lomo de tela
Forro da lombada de tecido
2160
2127
Ocre / Ocre
(cartón + cinta de algodón)
papel permanente aplicada
na lombada ou no fundo do
contenedor
Desenhe a sua pasta
49
3
CARPETAS CON SOLAPA
“Della Robbia”
PASTAS COM ABA
“Della Robbia”
Las carpetas con solapa “Della Robbia” se fabrican con cartón
de económico Duralong Basic y son ideales para el archivo
vertical de documentos sueltos o dentro de carpetas y sobres.
Están diseñadas para proteger las obras del polvo y de la luz,
As pastas com aba “Della Robbia” são fabricadas com cartão
de económico Duralong Basic e são ideais para o arquivo
vertical de documentos soltos ou dentro de pastas e envelopes.
Estão concebidas para proteger as obras do pó e da luz, com
cierre de la solapa exterior y de las aletas interiores es de encaje.
Fáciles y rápidas de montar, tienen de un agujero en el lomo
para facilitar su agarre y la movilización de la carpeta en la
•
•
Fáceis e rápidas de montar, estão dotadas de um furo na
lombada para facilitar o seu agarre e a mobilização da pasta
na prateleira.
•
•
APLICACIONES
Ideales para el archivo de registros
de empresas, folletos sueltos, libros
y material de archivo vario.
APLICAÇÕES
Ideais para o arquivo de registos
de empresas, folhetos soltos,
livros e material de arquivo
Cinzento castanho
bege
10
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCAB0001
KCAB0002
KCAB0003
KCAB0004
KCAB0005
KCAB0006
KCAB0007
KCAB0008
KCAB0009
KCAB0010
KCA29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Gris marrón beige
Desenhe a sua pasta
50
3
CARPETAS CON SOLAPAS
“Caravaggio”
PASTAS COM ABAS
“Caravaggio”
Las carpetas de solapas “Caravaggio” se fabrican con cartón
de conservación Duralong Special. Se fabrican en una sola
pieza con dos solapas grandes, dos pequeñas y cuatro aletas
As pastas de abas “Caravaggio” são fabricada com cartão
de conservação Duralong Special. São fabricadas numa
única peça com duas abas grandes, duas pequenas e quatro
abas internas, duas delas de encaixe (ver detalhe na foto).
Están diseñadas para quedar totalmente cerradas y proteger
pegada, de algodón espiga para el cierre.
não colada, de algodão espiga para o fecho.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Cinzento claro
álbumes, etc. (material de papel o
de pergamino)
álbuns, etc. (material de papel ou
de pergaminho)
50
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCCS0001
KCCS0002
160 x 110 x 25
10 x 15
KCCS0003
KCCS0004
KCCS0005
KCCS0006
KCCS0007
Folio
KCCS0008
KCCS0009
KCC19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Ocre / Ocre
Desenhe a sua pasta
51
3
CARPETAS CON SOLAPAS AUTOBLOCANTES
“Alberti”
PASTAS COM ABAS AUTOBLOCANTES
“Alberti”
Las carpetas con cierre autoblocante “Alberti” se fabrican con
cartón de conservación Duralong Special, y son ideales para
As pastas com fecho autoblocante “Alberti” são fabricadas
cierre de las solapas es de encaje. La carpeta está preparada
incluso para la cinta de algodón pasante.
•
•
100% Alfa celulosa
•
•
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
de archivo varios.
de arquivo variados.
50
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KCCD0001
KCCD0002
160 x 110 x 25
10 x 15
KCCD0003
KCCD0004
KCCD0005
KCCD0006
KCCD0007
KCCD0008
KCCD0009
KCC29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
Ocre / Ocre
Desenhe a sua pasta
52
3
CARPETAS CON 3 SOLAPAS
PASTAS COM 3 ABAS
se fabrican con una
sola hoja de papel Duralong PaperPhoto, sin adhesivos.
Son ideales para su archivo en las cajas da conservación con
são fabricadas com uma
única folha de papel Duralong PaperPhoto, sem adesivos.
São ideais para o seu arquivo nas caixas da conservação
encaje.
encaixe.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
y materiales de archivo.
e materiales de arquivo
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KCCT0001
KCCT0002
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
4510 /m2m2
70
g g/
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
A5
Blanco natural
Branco natural
Blanco natural
Branco natural
250 x 175
KCCT0003
Blanco natural
Branco natural
KCCT0004
Blanco natural
Branco natural
KCCT0005
Blanco natural
Branco natural
Folio
Fólio
KCCT0006
Blanco natural
Branco natural
KCCT0007
Blanco natural
Branco natural
KCCT0008
Blanco natural
Branco natural
KCCT0009
Blanco natural
Branco natural
KCCT0010
700 x 500
Blanco natural
Branco natural
KCCT0011
1000 x 700
Blanco natural
Branco natural
KCC49999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color / Papel-Cartón / Peso
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
2
2
Desenhe a sua pasta
53
3
CARPETAS CON 4 SOLAPAS
“Canova”
PASTAS COM 4 ABAS
“Canova”
“Canova” se fabrican con una
sola hoja de papel Duralong PaperPhoto, sin adhesivos.
Son ideales para su archivo en las cajas da conservación con
“Canova” são fabricadas com uma
única folha de papel Duralong PaperPhoto, sem adesivos.
São ideais para o seu arquivo nas caixas de conservação
encaje.
encaixe.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
e materiais de arquivo
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KCCT0020
KCCT0021
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
4510 /m2m2
70
g g/
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
A5
Blanco natural
Branco natural
Blanco natural
Branco natural
250 x 175
KCCT0022
Blanco natural
Branco natural
KCCT0023
Blanco natural
Branco natural
KCCT0024
Blanco natural
Branco natural
Folio
Fólio
KCCT0025
Blanco natural
Branco natural
KCCT0026
Blanco natural
Branco natural
KCCT0027
Blanco natural
Branco natural
KCCT0028
Blanco natural
Branco natural
KCCT0029
700 x 500
Blanco natural
Branco natural
KCCT0030
1000 x 700
Blanco natural
Branco natural
KCC59999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
2
2
Desenhe a sua pasta
54
3
CARPETAS PARA DOCUMENTOS CON 4 SOLAPAS
“Michelozzo”
PASTAS PARA DOCUMENTOS COM 4 ABAS
“Michelozzo”
“Michelozzo” se
fabrican con una sola hoja de papel Duralong PaperPhoto,
más pliegues para favorecer la adaptación de los diferentes
grosores a las obras.
“Michelozzo”
são fabricadas com uma única folha de papel Duralong
PaperPhoto
cada uma com mais dobras para favorecer a adaptação das
diferentes espessuras às obras.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
e materiais de arquivo
4520 /m2m2
20
g g/
100
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
KCCT0040
KCCT0041
A5
KCCT0042
KCCT0043
KCCT0044
KCCT0045
KCCT0046
KCCT0047
Peso
pape
l
KCCT0048
170
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
o
Pes
el
pap
2
g/m
Color
Cor
KCCT0050
KCCT0051
A5
KCCT0052
KCCT0053
KCCT0054
KCCT0055
KCCT0056
KCCT0057
KCCT0058
KCC69999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
LxWxH
2
Ocre / Ocre
2
2
2
2
Desenhe a sua pasta
55
3
CARPETAS CON PLIEGUE SIMPLE
“Bramante”
PASTAS COM DOBRA SIMPLE
“Bramante”
Las carpetas con pliegue simple “Bramante” se fabrican
con papel y cartón de calidad Duralong PaperPhoto.
Sistema práctico y sencillo de conservación de obras que
posteriormente se coloca en cajas para archivo horizontal.
As pastas com dobra simple “Bramante” são fabricadas
com papel e cartão de qualidade Duralong PaperPhoto.
Sistema prático e simples de conservação de obras que
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideal para el archivo de conservación
de documentos, manuscritos, pósters,
estampaciones y dibujos sueltos.
Ideal para o arquivo de conservação
de
documentos,
manuscritos,
cartazes, estampagens
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KCDT0001
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
200 x 150
KCDT0002
100
KCDT0003
KCDT0004
PPeessoo
oo
PPeess
cpaarp
tael ppaappeel l
2
KCDT0005
2
80 gg//m
m
KCDT0006
KCDT0007
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KCDT0010
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
200 x 150
KCDT0011
100
KCDT0012
KCDT0013
PPeessoo
oo
PPeess
cpaarp
tael ppaappeel l
2
KCDT0014
2
120 g/m
g/m
KCDT0015
KCDT0016
KCDT0017
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
Color
Cor
KCDT0020
KCDT0021
100
KCDT0022
KCDT0023
PPeessoo
cpaarpta
el
KCDT0024
oo
PPeess
eel l
ppaapp
2
41
mm2
57
//
00gg
KCDT0025
KCDT0026
KCD19999
Dimensione (mm)
Dimensions (mm)
Colore / Carta-Cartone / Peso
Colour / Paper-Board / Weight
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
2
2
Desenhe a sua pasta
Dimensioni / cartone /Grosor / colore
56
3
CON SOLAPA
“Guercino”
COM ABA
“Guercino”
Las carpetas con pliegue simple con solapa “Guercino”
se fabrican con papel y cartón de calidad Duralong
PaperPhoto. Sistema práctico y sencillo de archivo con
solapa en el lado largo que evita cualquier movimiento de la
obra hacia el exterior. Es aconsejable colocar las carpetas en
cajas para archivo horizontal.
As pastas com dobra simple com aba “Guercino” são
fabricadas com papel e cartão de qualidade Duralong
PaperPhoto. Sistema prático e simples de arquivo com aba
no lado comprido que evita qualquer movimento da obra
•
•
•
•
100% alfa celulosa
para arquivo horizontal.
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideal para el archivo de conservación
de
documentos,
manuscritos,
Ideal para o arquivo de conservação
de
documentos,
manuscritos,
y dibujos sueltos.
desenhos soltos.
Dimensiones (mm) Capacidad formato
Dimensões (mm) Capacidade formato
Color
Cor
KCDT0051
KCDT0052
100
KCDT0053
KCDT0054
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
80 gg//m
m
KCDT0055
KCDT0056
Color
Cor
KCDT0058
KCDT0059
100
KCDT0060
KCDT0061
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
KCDT0062
2
120 g//m
g m
KCDT0063
Color
Cor
KCDT0064
KCDT0065
100
KCDT0066
KCDT0067
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
KCDT0068
2
170 g//m
g m
KCDT0069
KCD29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
2
2
Desenhe a sua pasta
57
3
“De Chirico”
“De Chirico”
Las carpetas con pliegue simple “De Chirico” se fabrican
con cartón de conservación Duralong Double. Sencillo
y práctico sistema de conservación de obras para colocar
posteriormente en cajas o directamente en cajoneras y
archivadores. El cierre de las carpetas se realiza con tres
cintas de algodón espiga pegadas con adhesivo de pH neutro
y papel de conservación blanco.
As pastas com dobra simple “De Chirico” são fabricadas
com cartão de conservação Duralong Double. Simples
e prático sistema de conservação de obras para colocar
posteriormente em caixas ou diretamente em gavetas e
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
papel de conservação branco.
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
documentos, estampaciones y
dibujos sueltos.
de documentos, estampagens
e desenhos soltos.
1,1 mm
1
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
600 x 500
50 x 60
KCDD0001
KCDD0002
KCDD0003
KCDD0004
KCDD0005
KCDD0006
KCDD0007
KCD39999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Ocre / Ocre
Desenhe a sua pasta
58
3
CARPETAS PORTAFOLIOS
“Giorgione”
PASTA SIMPLES
“Giorgione”
Las carpetas portfolio con ligadura “Giorgione” se fabrican
con cartón de calidad Premium muy grueso, para el archivo
y el transporte de obras de grandes dimensiones.
Las carpetas se cierran con una o más cintas de algodón y
llevan un asa muy práctica para facilitar su transporte (sólo
As pastas portfólios “Giorgione” são fabricadas com cartão
de qualidade Premium muito espesso, pelo archivo e
transporte das obras de grandes dimensões.
•
•
têm uma pega muito practica para facilitar o seu transporte
APLICACIONES
Ideales para el archivo y
transporte de dibujos, mapas
APLICAÇÕES
Ideais
para
o
arquivo
e
transporte de desenhos, mapas
Cinzento claro
grandes dimensiones.
grandes dimensões.
2,0 mm
1
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
cSin asa - Sem pega
KCCS0020
KCCS0021
A2
Con asa - Com pega
KCCS0022
A1
KCCS0023
A0
KCC59999
Desenhe a sua pasta
59
3
CARPETAS PARA ARCHIVO
COLGANTE
“Fattori”
PASTAS PARA ARQUIVO
PENDURADO
“Fattori”
Las carpetas “Fattori” se fabrican con papel Premium Plus
y son ideales para el archivo colgante de documentos.
As pastas “Fattori” são fabricadas com papel Premium
Plus e são ideais para o arquivo pendurado de documentos.
las obras que contienen.
contêm.
•
•
•
•
100% celulosa pura
100% celulose pura
APLICACIONES
APLICAÇÕES
documentos y material de
archivo vario.
documentos e material de
arquivo variado.
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
4530 /m2m2
00
g g/
Color
Cor
KCCP1000
KCCP1001
60
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES DE 4 SOLAPAS
“Boito”
ENVELOPES DE 4 ABAS
“Boito”
los sobres de cuatro solapas “Boito” se fabrican con
una sola hoja de papel Duralong PaperPhoto y son
os envelopes de quatro abas “Boito” são fabricados
com uma única folha de papel Duralong PaperPhoto
y dos cortas, sin adhesivos. Con este sistema las obras
se pueden archivar de forma segura, protegidas de
e duas curtas, sem adesivos. Com este sistema, as obras
podem ser arquivadas de forma segura, protegidas de
plana y abrir las solapas sin quitar el sobre subyacente.
plana e abrir as abas sem tirar o envelope subjacente.
•
•
•
•
100% alfa celulosa
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales
para
el
archivo
de
conservación de láminas de vidrio
(negativos, positivos, diapositivas).
de lâminas de vidro (negativos,
positivos, diapositivos)
PPeessoo
oo
PPeess
cp
aa
eel l
rta
pel
ppaapp
4510 /m2m2
20
g g/
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBAT0001
KBAT0002
KBAT0003
155 x 105
KBAT0004
KBAT0005
KBAT0006
KBAT0007
KBAT0008
KBAT0009
KBA19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Diseñe su propio sobre
Ocre / Ocre
2
2
2
Desenhe o seu envelope
61
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES DE 4 SOLAPAS
“Verdi”
ENVELOPES DE 4 ABAS
“Verdi”
Los sobres de cuatro solapas “Verdi” se fabrican con una sola
“Verdi” são fabricados com
un doble rayado para facilitar su plegado y son ideales para el
archivo de negativos en láminas de vidrio. Con este sistema
las obras se pueden archivar de forma segura, protegidas
e são ideais para o arquivo de negativos em lâminas de vidro.
Com este sistema, as obras podem ser arquivadas de forma
plana y abrir las solapas sin quitar el sobre subyacente.
•
Sin reserva alcalina
las numa base plana e abrir as abas sem tirar o envelope
subjacente.
•
Sem reserva alcalina
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales
para
el
archivo
de
conservación de láminas de vidrio
(negativos, positivos, diapositivas).
de lâminas de vidro (negativos,
positivos, diapositivos).
PPeessoo
oo
PPeess
cp
aa
eel l
rta
pel
ppaapp
2
450
9
2
0g/gm
/m
100
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBAC0001
KBAC0002
KBAC0003
KBAC0004
100 x 150
KBAC0005
122 x 165
KBAC0006
KBAC0007
KBAC0008
KBAC0009
62
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
ENVELOPES BOLSA
COM ABA COMPRIDA TRASEIRA
“Donizetti”
SOBRES BOLSA
CON SOLAPA LARGA TRASERA
“Donizetti”
Los
sobres bolsa “Donizetti” se fabrican con papel
Chronos pegado en dos lados con adhesivo de
trasera ligeramente más larga es posible numerar y marcar
la obra archivada en el interior.
•
•
“Donizetti” são fabricados com papel
Chronos colado em dois lados com adesivo de
pH neutro, ideais para arquivo vertical. Devido à aba traseira
obra arquivada no interior.
•
•
pH 6,6
pH 6,6
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de conservación de
Ideais para o arquivo de conservação de
de archivo.
de arquivo.
PPeessoo
oo
PPeess
cp
aa
eel l
rta
pel
ppaapp
2
450
8
0g/gm
/m
100
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
2
Color
Cor
Apertura lado corto - Abertura lado curto
KBBH0001
Apertura lado largo - Abertura lado compridortura lado largo - Open on long side
KBBH0002
KBBH0003
KBBH0004
10 x 15
KBBH0005
125 x 125
KBBH0006
KBBH0007
152 x 212
A5
KBBH0008
KBBH0009
KBBH0010
KBBH0011
63
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES BOLSA SIN SOLAPA
“Vivaldi”
ENVELOPES BOLSA SEM ABA
“Vivaldi”
Los sobres bolsa “Vivaldi” se fabrican con papel Duralong
PaperPhoto, con apertura en el lado largo, o corto bajo
pedido, pegado en dos lados con adhesivo de pH neutro.
“Vivaldi” são fabricados com papel
Duralong PaperPhoto, com abertura no lado comprido,
ou curto sob pedido, colado em dois lados com adesivo de
pH neutro. Estão concebidos para o arquivo de material
archivo que no requiere manipulaciones frecuentes.
•
•
frequentes.
100% alfa celulosa
•
•
100% alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de conservación de
de archivo.
de arquivo.
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
100
Dimensiones (mm) Capacidad formato (cm)
Dimensões (mm) Capacidade formato (cm)
4510 /m2m2
20
g g/
Color
Cor
KBBT0001
KBBT0002
KBBT0003
155 x 105
10 x 15
KBBT0004
KBBT0005
KBBT0006
KBBT0007
KBBT0008
KBBT0009
KBB29999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
64
2
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES PARA NEGATIVOS FOTOGRÁFICOS
“Bernini”
ENVELOPES PARA NEGATIVOS FOTOGRÁFICOS
“Bernini”
Los sobres para la conservación “Bernini” se fabrican
con papel Munktell pHoton™, ideales para el archivo
“Bernini” são fabricados
com papel Munktell pHoton™, ideais para o arquivo
•
•
•
•
pH 6,7
pH 6,7
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Están concebidos para el archivo de
Estão concebidos para o archivo de
no requiere manipulaciones frecuentes,
como
negativos
y
estampaciones
que não requer manipulações frequentes,
como
negativos
e
estampagens
200
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
450
8
2
0g/gm
/m
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBHZ0050
KBHZ0050
KBHZ0051
152 x 107
KBHZ0052
KBHZ0053
257 x 70
KBHZ0051
KBHZ0052
KBHZ0053
ENVELOPES DE 6 BOLSOS
PARA NEGATIVOS FOTOGRÁFICOS
“Ghiberti”
SOBRES DE 6 BOLSILLOS
PARA NEGATIVOS FOTOGRÁFICOS
“Ghiberti”
“Ghiberti” são fabricados com
Los sobres de 6 bolsillos “Ghiberti” se fabrican con papel
Munktell pHoton™
papel Munktell pHoton™
colocados en seis bolsillos separados, doblados en acordeón.
colocados em seis bolsos separados, dobrados em acordeão.
•
•
•
•
pH 6,7
pH 6,7
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Están concebidos para el archivo de conservación de
Estão concebidos para o arquivo de conservação de
25
Dim. sobre cerrado (mm)
Dim. envelope fechado (mm)
KBHZ1000
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
450
8
0g/gm
/m
Color
Cor
270 x 75
65
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES BOLSA CON SOLAPA
“Rossini”
ENVELOPES BOLSA COM ABA
“Rossini”
Los sobres “Rossini” se fabrican con papel de calidad Duralong
PaperPhoto, pegados en un lado con adhesivo libre de ácido y
abiertos en el lado corto con solapa sin adhesivo.
“Rossini” são fabricados com papel de qualidade
Duralong PaperPhoto, colados num lado com adesivo livre de
ácido e abertos no lado curto com aba sem adesivo.
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
100% Alfa celulose
APLICACIONES
APLICAÇÕES
de
negativos
y
estampaciones
de
negativos
e
estampagens
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
documentos y materiales de archivo.
documentos e materiais de arquivo
4510 /m m
20
g g/
100
Color
Cor
KBCT0001
KBCT0002
KBCT0003
155 x 105
10 x 15
KBCT0004
KBCT0005
KBCT0006
KBCT0007
KBCT0008
KBCT0009
100
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
4510 /m m
70
g g/
Color
Cor
KBCT0010
KBCT0011
KBCT0012
155 x 105
10 x 15
KBCT0013
KBCT0014
KBCT0015
KBCT0016
KBCT0017
KBCT0018
KBC19999
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
2
Ocre / Ocre
2
2
66
2
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES CON SOLAPA
“Bellini”
ENVELOPES COM ABA
“Bellini”
Los sobres “Bellini” se fabrican con papel de calidad Premium
Plus, pegados en un lado con adhesivo libre de ácido y abiertos
en el lado corto con solapa sin adhesivo.
“Bellini” são fabricados com papel de qualidade
Premium Plus, colados num lado com adesivo livre de ácido e
abertos no lado curto com aba sem adesivo.
•
•
•
•
100% celulosa pura
100% celulose pura
APLICACIONES
APLICAÇÕES
de
negativos
y
estampaciones
de
negativos
e
estampagens
documentos y material de archivo.
documentos e material de arquivo.
100
KBCP0001
PPe
Pes
eso
ooo
soo PPe
Pesess
ppa
pap
ape
eelel l
pelel l aap
pppap2p
2
2
m
m
1
12
/g
20
g
g/
/m
0
Color
Cor
A5
KBCP0002
KBCP0003
Folio
SOBRES CON SOLAPA PARA DISCOS (LP)
“Paganini”
ENVELOPES COM ABA PARA DISCOS (LP)
“Paganini”
Los sobres “Paganini” se fabrican con papel de calidad
Premium Plus, pegados en un lado con adhesivo libre de ácido
y abiertos en el lado corto con solapa sin adhesivo, ideales para
“Paganini” são fabricados com papel de
qualidade Premium Plus, colados num lado com adesivo livre
de ácido e abertos no lado curto com aba sem adesivo, ideais
lados, se puede leer la etiqueta del disco sin sacarlo del sobre.
•
•
•
•
100% celulosa pura
100% celulose pura
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de discos de
Ideais para o arquivo de discos de
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
100
KBCP0010
KBCP0011
KBCP0012
4520 /m2m2
25
g g/
Color
Cor
azul
270 x 265
azul
azul
67
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES BOLSA CON SOLAPA
“Perugino”
ENVELOPES BOLSA COM ABA
“Perugino”
Los sobres “Perugino” se fabrican con papel de calidad
Duralong PaperPhoto, pegados en dos lados con adhesivo
libre de ácido y abiertos en el lado largo con solapa sin
adhesivo.
Os envelopes “Perugino” são fabricados com papel de
qualidade Duralong PaperPhoto, colados em dois lados com
adesivo livre de ácido e abertos no lado comprido com aba sem
adesivo.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•
•
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
100% Alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
APLICAÇÕES
de documentos y fotografías.
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
Paq. mín.
Pac. min
100
4510 /m m
70
g g/
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBCT0020
65 x 95
6x9
Blanco natural - Branco natural
KBCT0021
95 x 135
9 x 13
KBCT0022
105 x 155
10 x 15
KBCT0023
135 x 185
13 x 18
KBCT0024
185 x 245
18 x 24
KBCT0025
215 x 305
A4
KBCT0026
245 x 310
24 x 30
KBCT0027
250 x 350
Folio - Fólio
KBCT0028
300 x 400
30 x 40
Paq. mín.
Pac min
100
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
4520 /m2m2
20
g g/
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBCT0029
65 x 95
6x9
Gris claro - Cinzento claro
KBCT0030
95 x 135
9 x 13
KBCT0031
105 x 155
10 x 15
KBCT0032
135 x 185
13 x 18
KBCT0033
185 x 245
18 x 24
KBCT0034
215 x 305
A4
KBCT0035
245 x 310
24 x 30
KBCT0036
250 x 350
Folio - Fólio
KBCT0037
300 x 400
30 x 40
KBC29999
Personalizaciones
Personalizações
(cantidad mínima 100 piezas)
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Cor / Papel-Cartão / Peso
(quantidade mínima 100 peças)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Duralong PaperPhoto / 120-170 g/m
Dimensões / Cartão / Espessura / Cor
68
Blanco natural / Natural Branco
2
Ocre / Ocre
Duralong PaperPhoto / 170 g/m
2
Duralong PaperPhoto / 170 g/m
2
Duralong PaperPhoto / 170-220 g/m2
Para mais informação, contacte com o seu agente CTS mais próximo
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES ABIERTOS
EN DOS LADOS “Mameli”
ENVELOPES ABERTOS
EM DOIS LADOS “Mameli”
Los sobres bolsa “Mameli” se fabrican con papel Duralong
PaperPhoto, abiertos en dos lados adyacentes y pegados en
un lado con adhesivo de pH neutro
Os envelopes bolsa “Mameli” são fabricados com papel
Duralong PaperPhoto, abertos em dois lados adjacentes e
colados num lado com adesivo de pH neutro
•
•
•
•
•
•
100% Alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
100% Alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideal para el archivo de conservación de
Ideal para o arquivo de conservação de
de visita, postales), negativos en película,
documentos, materiales de archivo, etc.
Paq. mín.
Pac. mín.
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
4510 /m m
20
g g/
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBGT0020
95 x 65
6x9
KBGT0021
135 x 95
9 x 13
KBGT0022
155 x 105
10 x 15
KBGT0023
185 x 135
13 x 18
KBGT0024
245 x 185
18 x 24
KBGT0025
305 x 215
A4
KBGT0026
310 x 245
24 x 30
KBGT0027
350 x 250
Folio - Fólio
KBGT0028
400 x 300
30 x 40
visita, postais), negativos em película,
documentos, materiais de arquivo, etc.
Paq. mín.
Pac. min
100
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa
4510 /m2m2
70
g g/
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
KBGT0029
95 x 65
6x9
KBGT0030
135 x 95
9 x 13
KBGT0031
155 x 105
10 x 15
KBGT0032
185 x 135
13 x 18
KBGT0033
245 x 185
18 x 24
KBGT0034
305 x 215
A4
KBGT0035
310 x 245
24 x 30
KBGT0036
350 x 250
Folio - Fólio
KBGT0037
400 x 300
30 x 40
KBGT9999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Blanco natural / Natural Branco
Duralong PaperPhoto / 170 g/m2
Dimenções / Board / Espessura / Colour
Ocre / Ocre
69
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
SOBRES BOLSA
“Monteverdi”
ENVELOPES BOLSA
“Monteverdi”
Los sobres bolsa de papel glassine “Monteverdi” están
Os envelopes bolsa de papel glassine “Monteverdi” estão
requiere manipulaciones frecuentes.
La semi-transparencia permite, de todas formas, ver la
obra protegiéndola del polvo y de las huellas debidas a la
manipulación.
requer manipulações frequentes. A semitransparência
permite, de qualquer forma, ver a obra protegendo-a do pó e
das marcas devidas à manipulação.
•
•
•
•
•
•
•
•
100% celulosa pura
pH 6,5
Sin impurezas metálicas
100% celulose pura
pH 6,5
Sem impurezas metálicas
APLICACIONES
APLICAÇÕES
de
negativos
y
estampaciones
em película e papel, documentos e
materiais de arquivo.
documentos y materiales de archivo.
Código Producto
Código Produto
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Apertura lado largo - Abertura lado comprido
KBFG0001
65 x 65
70 x 70
6x6
KBFG0002
65 x 95
70 x 100
6x9
KBFG0003
92 x 121
95 x 125
9 x 12
KBFG0004
92 x 131
95 x 135
9 x 13
KBFG0005
102 x 151
105 x 155
10 x 15
KBFG0006
120 x 165
123 x 170
12 x 16,5
KBFG0007
133 x 184
136 x 189
13 x 18
KBFG0008
153 x 215
156 x 220
A5
KBFG0009
183 x 245
186 x 250
18 x 24
KBFG0010
211 x 305
214 x 310
A4
KBFG0011
243 x 302
246 x 308
24 x 30
Código Producto
Código Produto
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Paq. mín.
Pac. min
100
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
40g/gm
/m
KBFG0012
300 x 410
303 x 417
30 x 40
KBFG0013
298 x 428
301 x 436
A3
Código Producto
Código Produto
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
2
5500g/gm
/m
KBFG0014
403 x 513
406 x 520
40 x 50
KBEG0001
70
609 x 513
Paq. mín.
Pac. min
100
Paq. mín.
Pac. min
100
PPeessoo
eessoo
ppaappee PP ppeel l
l l ppaa 2
612 x 521
50 x 60
2
60g/gm
/m
4
SOBRES DE PAPEL
ENVELOPES DE PAPEL
HOJAS PARA ÁLBUM
“Puccini”
FOLHAS PARA ÁLBUM
“Puccini”
Las hojas para álbum de papel glassine “Puccini” perforadas
en el lateral están concebidos para el archivo de material
As folhas para álbum de papel glassine “Puccini” perfuradas
no lateral estão concebidas para o arquivo de material
La semi-transparencia permite, de todas formas, ver la
obra protegiéndola del polvo y de las huellas debidas a la
manipulación. Las hojas marcadas con “•” tienen una hoja
de papel de conservación de 90 gr/m2 aplicada en la parte
trasera de la hoja, para proporcionar un mayor soporte a las
obras archivadas en los bolsillos frontales.
Aptas para las cajas con archivador de 4 anillas.
A semitransparência permite, de qualquer forma, ver a obra
protegendo-a do pó e das marcas devidas à manipulação.
As folhas marcadas com “•” têm uma folha de papel de
conservação de 90 gr/m2 aplicada na parte posterior da folha,
para proporcionar um maior suporte às obras arquivadas nos
bolsos frontais.
Aptas para as caixas com arquivador de 4 anilhas.
•
•
•
•
•
•
•
•
100% celulosa pura
pH 6,5
Sin impurezas metálicas
100% celulose pura
pH 6,5
Sem impurezas metálicas
APLICACIONES
APLICAÇÕES
KBDG0001
Aptas para: obras en formato A5
KBDG0001
Aptas para: obras em formato A5
KBDG0002
Aptas para: 120 mm, tiras de película,
negativos
KBDG0002
negativos
KBDG0003
Aptas para: cartas, cómics, fotografías, obras
formato A4
KBDG0003
KBDG0004
negativos
KBDG0004
negativos
KBDG0005
negativos
KBDG0005
negativos
KBDG0006
Aptas para: fotografías en formato 10x15,
postales
KBDG0006
KBDG0007
Aptas para: fotografías en formato 13x18
KBDG0007
Aptas para: fotografías en formato 13x18
KBDG0001
KBDG0002
formato A4
postais
KBDG0003
KBDG0004
KBDG0005
Código Producto
Código Produto
Dim. Exterior (mm)
Dim. Exterior (mm)
Capacidade formato (mm)
KBDG0001
188 x 220
1 sobre bolsa 153 x 213
1 envelope bolsa 153 x 213
KBDG0002
212 x 290
4 sobres bolsa 68 x 180
KBDG0003
234 x 305
KBDG0004
245 x 310
KBDG0005
245 x 310
KBDG0006
250 x 310
KBDG0007
250 x 310
KBDG0006
•
KBDG0007
•
Paq. mín.
Pac. min
100
Peso
eessoo
pape PP ppeel l
l ppaa 2
2
40g/gm
/m
71
5
SOBRES - FUNDAS EN POLIÉSTER
ENVELOPES - CAPAS DE POLIÉSTER
SOBRES BOLSA
“Pascoli”
ENVELOPES BOLSA
“Pascoli”
•
•
•
•
•
•
•
•
100% Poliéster Melinex
Químicamente estable, inerte y sin ácidos
Electrosoldado en dos lados
Trasparente
Quimicamente estável, inerte e sem ácidos
Eletrosoldado em dois lados
Trasparente
APLICACIONES
APLICAÇÕES
(ej. tarjetas de visitas, postales,
fotografías estéreo, etc.), negativos en
película, diapositivas, documentos.
cartões
de
visita,
postais,
película, diapositivos, documentos.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBGY0001
64 x 95
6x9
75 micras
KBGY0002
75 x 75
KBGY0003
105 x 155
10 x 15
75 micras
KBGY0004
108 x 159
A6
75 micras
Paq. mín.
Pac. mín.
50
75 micras
KBGY0005
115 x 158
A6
75 micras
KBGY0006
133 x 184
13 x 18
75 micras
KBGY0007
152 x 229
A5
75 micras
KBGY0008
210 x 260
20 x 25
75 micras
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBGY0009
187 x 247
18 x 24
75 micras
KBGY0010
216 x 308
20 x 30 - (A4)
75 micras
KBGY0011
229 x 311
A4
75 micras
KBGY0012
229 x 356
Folio - Fólio
75 micras
KBGY0013
260 x 311
24 x 30
75 micras
KBGY0014
305 x 429
30 x 40 - (A3)
75 micras
KBGY0015
311 x 413
30 x 40
75 micras
KBGY0016
413 x 514
40 x 50
75 micras
KBGY0017
428 x 603
A2
75 micras
KBGY0018
514 x 616
50 x 60
75 micras
Código Producto
Código Produto
72
(ex.
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBGY0019
312 x 312
LP
75 micras
KBGY0020
413 x 413
LP
75 micras
A1
KBGY0021
603 x 853
KBGY0022
762 x 1014
KBGY0023
850 x 1200
Paq. mín.
Pac. mín.
25
Paq. mín.
Pac. mín.
10
75 micras
75 micras
A0
100 micras
5
SOBRES BOLSA
“Montale”
ENVELOPES BOLSA
“Montale”
•
•
•
•
•
•
•
•
Electrosoldado en tres lados
Transparente
Eletrosoldado em três lados
Transparente
APLICACIONES
APLICAÇÕES
(ec.
cartões
visita,
postais,
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBEY0001
64 x 95
6x9
75 micras
KBEY0002
75 x 75
KBEY0003
105 x 155
10 x 15
75 micras
KBEY0004
108 x 159
A6
75 micras
Paq. mín.
Pac. mín.
50
75 micras
KBEY0005
115 x 158
A6
75 micras
KBEY0006
133 x 184
13 x 18
75 micras
KBEY0007
152 x 229
A5
75 micras
KBEY0008
210 x 260
20 x 25
75 micras
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBEY0009
187 x 247
18 x 24
75 micras
KBEY0010
216 x 308
20 x 30 - (A4)
75 micras
KBEY0011
229 x 311
A4
75 micras
KBEY0012
229 x 356
Folio - Fólio
75 micras
KBEY0013
260 x 311
24 x 30
75 micras
KBEY0014
305 x 429
30 x 40 - (A3)
75 micras
KBEY0015
311 x 413
30 x 40
75 micras
KBEY0016
413 x 514
40 x 50
75 micras
KBEY0017
428 x 603
A2
75 micras
KBEY0018
514 x 616
50 x 60
75 micras
Código Producto
Código Produto
de
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBEY0019
312 x 312
LP
75 micras
KBEY0020
413 x 413
LP
75 micras
A1
KBEY0021
603 x 853
KBEY0022
762 x 1014
KBEY0023
850 x 1255
Paq. mín.
Pac. mín.
25
Paq. mín.
Pac. mín.
10
75 micras
75 micras
A0
100 micras
73
5
SOBRES BOLSA
“Ungaretti”
ENVELOPES BOLSA
“Ungaretti”
•
•
•
•
•
•
•
•
Transparente
Transparente
APLICACIONES
APLICAÇÕES
74
(ec.
cartões
de
visita,
postais,
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBFY0001
64 x 95
6x9
75 micras
KBFY0002
75 x 75
KBFY0003
105 x 155
10 x 15
75 micras
KBFY0004
108 x 159
A6
75 micras
KBFY0005
115 x 158
A6
75 micras
KBFY0006
131 x 131
CD
75 micras
KBFY0007
133 x 184
13 x 18
75 micras
KBFY0008
152 x 229
A5
75 micras
KBFY0009
210 x 260
20 x 25
75 micras
Paq. mín.
Pac. min
50
75 micras
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBFY0010
187 x 247
18 x 24
75 micras
KBFY0011
216 x 308
20 x 30 - (A4)
75 micras
KBFY0012
229 x 311
A4
75 micras
KBFY0013
229 x 356
Folio - Fólio
75 micras
KBFY0014
260 x 311
24 x 30
75 micras
KBFY0015
305 x 429
30 x 40 - (A3)
75 micras
KBFY0016
311 x 413
30 x 40
75 micras
KBFY0017
413 x 514
40 x 50
75 micras
KBFY0018
428 x 603
A2
75 micras
KBFY0019
514 x 616
50 x 60
75 micras
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
KBFY0020
312 x 312
LP
75 micras
KBFY0021
413 x 413
LP
75 micras
KBFY0022
603 x 853
A1
75 micras
KBFY0023
762 x 1014
KBFY0024
850 x 1200
Paq. mín.
Pac. min
25
Paq. mín.
Pac. mín.
10
100 micras
A0
100 micras
5
HOJAS PARA ÁLBUM
“Carducci”
FOLHAS PARA ÁLBUM
“Carducci”
Hojas para álbum perforadas en el lateral universal para el
archivo de fotografías, documentos y similares. Aptas para
las cajas con archivador de anillas.
Folhas para álbum perfuradas no lateral universal para o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Electrosoldado (por sectores)
Transparente
Borde del archivador: 25 mm, 4 agujeros, perforaciones
a 80 mm del centro
los sobres marcados con “•” aceptan la barra de
suspensión para archivadores (véase pág. 77)
APLICACIONES
as caixas com arquivador de anilhas.
•
Eletrosoldado (por setores)
Transparente
Borda do arquivador: 25 mm, 4 furos, perfurações a
80 mm do centro
os envelopes marcados com “•” aceitam a barra de
suspensão para arquivadores (ver pág. 77)
APLICAÇÕES
KBDY0001 - KBDY0005
Aptas para: cartas, cómics, fotografías
KBDY0001 - KBDY0005
KBDY0002 - KBDY0006
Aptas para: calendarios, portadas
KBDY0002 - KBDY0006
Aptas para: calendários, capas
KBDY0003 - KBDY0007
Aptas para: postales
KBDY0003 - KBDY0007
Aptas para: postais
KBDY0008 - KBDY0020
Aptas para: 35 mm, 5 x 5 diapositivas montadas
KBDY0008 - KBDY0020
Aptas para: 35 mm, 5 x 5 diapositivos montados
KBDY0012 - KBDY0004
Aptas para: 6 x 7 o 6 x 6 cm, diapositivas montadas
KBDY0012 - KBDY0004
Aptas para: 6 x 7 ou 6 x 6 cm, diapositivos montados
KBDY0013
Aptas para: papel de cigarrillos y tarjetas
KBDY0013
Aptas para: papel de cigarros e cartões
KBDY0009 - KBDY0014 - KBDY0016
Aptas para: 120 mm, tiras de película, negativos
KBDY0011
Aptas para: tarjetas de visita, naipes
KBDY0011
Aptas para: cartões de visita, naipes
KBDY0018
Aptas para: billetes, estereoscopias
KBDY0018
Aptas para: notas, estereoscopias
KBDY0019
Aptas para: estampaciones panorámicas,
marcapáginas
KBDY0019
Aptas para: estampagens panorâmicas, marcadois
75
5
HOJAS PARA ÁLBUM
“Carducci”
76
FOLHAS PARA ALBUM
“Carducci”
KBDY0001 •
KBDY0002 •
KBDY0003 •
KBDY0014
KBDY0004
KBDY0015
KBDY0005
KBDY0006
KBDY0007
KBDY0008
KBDY0018 •
KBDY0016
KBDY0009 •
KBDY0010 •
KBDY0011 •
KBDY0012 •
KBDY00013
KBDY0017
KBDY0019
KBDY0020 •
5
HOJAS PARA ÁLBUM
“Carducci”
FOLHAS PARA ALBUM
“Carducci”
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Cantidad de sectores y medidas (mm)
Quantidade de setores e medidas (mm)
Grosor
Espessura
KBDY0001 •
315 x 260
75 micras
KBDY0002 •
315 x 260
2 envelopes bolsa 151 x 230
75 micras
KBDY0003 •
315 x 260
75 micras
KBDY0004
315 x 260
75 micras
KBDY0005
315 x 260
75 micras
KBDY0006
315 x 260
75 micras
KBDY0007
315 x 260
75 micras
KBDY0008
315 x 260
75 micras
KBDY0009 •
315 x 260
75 micras
KBDY0010 •
315 x 260
75 micras
KBDY0011 •
315 x 260
75 micras
KBDY0012 •
315 x 260
75 micras
KBDY0013
315 x 260
75 micras
KBDY0014
315 x 260
75 micras
KBDY0015
315 x 260
75 micras
KBDY0016
315 x 260
75 micras
KBDY0017
315 x 260
75 micras
KBDY0018 •
315 x 260
75 micras
KBDY0019
315 x 260
75 micras
KBDY0020 •
315 x 260
75 micras
Paq. mín.
Pac. mín.
50
BARRITAS DE METAL
PARA HOJAS PARA ÁLBUM
BARRAS DE METAL
PARA FOLHAS PARA ÁLBUM
Las barritas de metal para hojas para álbum, en poliéster y
papel, permiten crear sistemas de archivo suspendido para
archivadores.
As barras de metal para folhas para álbum, em poliéster e
papel, permitem criar sistemas de arquivo suspendido para
arquivadores.
Paq. mín.
Pac. mín
10
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KVVV1000
406 x 10
77
5
FUNDAS
“Dante”
CAPAS
“Dante”
Las fundas “Dante” se fabrican con papel de
conservación Duralong PaperPhoto, con una hoja de
poliéster muy transparente fijada encima. Este sistema
de archivo práctico y rápido permite la visión de las
obras sin entrar directamente en contacto con ellas,
protegiéndolas, de esta forma, incluso de eventuales
abrasiones. La fijación del poliéster al papel, en el lado
largo o, bajo petición, en el lado corto, permite el acceso
a la obra desde tres lados.
Las fundas se pueden archivar dentro de cajas o
directamente en cajoneras y archivadores.
As capas “Dante” são fabricadas com papel de
conservação Duralong PaperPhoto, com uma folha
de poliéster muito transparente fixada acima. Este
sistema de arquivo prático e rápido permite a visão das
obras sem entrar diretamente em contacto com elas,
protegendo-as, desta forma, até de eventuais abrasões.
A fixação do poliéster ao papel, no lado comprido ou,
sob pedido, no lado curto, permite o acesso à obra de
três lados.
As capas podem ser arquivadas dentro de gavetas ou
diretamente em gavetas e arquivadores.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Poliéster Melinex, 75 micras
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Para archivo de conservación de estampaciones
fotográficas,
materiales
transparentes,
manuscritos, cómics, estampaciones y dibujos,
Para arquivo de conservação de estampagens
manuscritos, BD, estampagens e desenhos,
Paq. mín.
Pac. mín.
25
y obras de arte sobre papel.
Código Producto
Código Produto
pintado e obras de arte sobre papel.
Peso carta / Color
Peso carta / Cor
KBHY0030
165 x 115
10 x 15
170 g/m² / Blanco natural
170 g/m² / Branco natural
KBHY0031
195 x 145
13 x 18
KBHY0032
255 x 195
18 x 24
KBHY0033
315 x 225
20 x 30 – (A4)
KBHY0034
315 x 255
24 x 30
KBHY0035
365 x 265
Folio - Fólio
KBHY0036
435 x 315
A3
KBHY0037
515 x 415
40 x 50
KBHY0038
615 x 515
50 x 60
KBHY0039
815 x 615
60 x 80
KBHY0040
1200 x 800
KBHY1999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Diseñe su propia funda
Dimensões / cartão / espessura / cor
78
Ocre / Ocre
Desenhe a sua capa
5
FUNDAS
“Carracci”
CAPAS
“Carracci”
Las fundas “Carracci” se fabrican con cartón de
conservación Duralong Double, con una hoja de
abrasiones. La fijación del poliéster al cartón, en el
lado largo o, bajo petición, en el lado corto, permite el
acceso a la obra desde tres lados.
As capas “Carracci” são fabricadas com cartão
de conservação Duralong Double, com uma folha
sistema de arquivo prático e rápido permite a visão das
obras sem entrar diretamente em contacto com elas,
protegendo-as, desta forma, até de eventuais abrasões.
A fixação do poliéster ao cartão, no lado comprido ou,
sob pedido, no lado curto, permite o acesso à obra de
três lados.
As capas podem ser arquivadas dentro de caixas ou
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
•
•
•
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
•
•
•
•
APLICACIONES
Para
archivo
de
conservación
APLICAÇÕES
Exterior / Gris claro
Exterior / Cinzento claro
de
Para
Interior / Blanco
Interior / Branco
transparentes, manuscritos, cómics,
estampaciones y dibujos, mapas, obras
de
conservação
de
transparentes,
manuscritos,
BD,
estampagens e desenhos, mapas, obras
Grosor / Espessura
1,1 mm
de arte sobre papel.
arquivo
Paq. mín.
Pac. mín.
10
Código Producto
Código Produto
Dimensões (mm) Capacidad formato (cm)
KBHY0100
165 x 115
10 x 15
KBHY0101
195 x 145
13 x 18
KBHY0102
255 x 195
18 x 24
KBHY0103
315 x 225
20 x 30 – (A4)
KBHY0104
315 x 255
24 x 30
KBHY0105
365 x 265
Folio - Fólio
KBHY0106
435 x 315
A3
KBHY0107
515 x 415
40 x 50
KBHY0108
615 x 515
50 x 60
KBHY0109
815 x 615
60 x 80
KBHY0110
1200 x 800
KBHY5999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Ocre / Ocre
Desenhe a sua capa
79
5
FUNDAS
“Meucci”
CAPAS
“Meucci”
Las fundas “Meucci” se fabrican con papel de conservación
Duralong PaperPhoto, con una hoja de poliéster muy
As capas “Meucci” são fabricadas com papel de conservação
Duralong PaperPhoto, com uma folha de poliéster muito
y rápido permite la visión de las obras sin entrar directamente
en contacto con ellas, protegiéndolas, de esta forma, incluso
e rápido permite a visão das obras sem entrar diretamente
em contacto com elas, protegendo-as, desta forma, até de
dos lados adyacentes permite el acceso a la obra por dos lados.
Las fundas se pueden archivar dentro de cajas o directamente
en cajoneras y archivadores.
lados adjacentes permite o acesso à obra por dois lados.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
Para
archivo
de
conservación
APLICAÇÕES
de
Para
de
conservação
de
transparentes,
manuscritos,
BD,
estampagens e desenhos, mapas,
obras de arte sobre papel.
Código Producto
Código Produto
arquivo
Paq. mín.
Pac. mín.
25
Peso carta / Color
Peso carta / Cor
KBHY0050
165 x 115
10 x 15
KBHY0051
195 x 145
13 x 18
KBHY0052
255 x 195
18 x 24
KBHY0053
315 x 225
20 x 30 – (A4)
KBHY0054
315 x 255
24 x 30
KBHY0055
365 x 265
Folio - Fólio
KBHY0056
435 x 315
A3
KBHY0057
515 x 415
40 x 50
KBHY0058
615 x 515
50 x 60
KBHY0059
815 x 615
60 x 80
KBHY0060
1200 x 800
KBHY2999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
80
Ocre / Ocre
Desenhe a sua capa
5
FUNDAS
“Fermi”
CAPAS
“Fermi”
Las fundas “Fermi” se fabrican con papel de
conservación Duralong PaperPhoto, con una hoja de
abrasiones. La fijación del poliéster al papel por tres
lados permite el acceso a la obra por un solo lado, largo
o corto, a elegir (tipo sobre).
As capas “Fermi” são fabricadas com papel de
conservação Duralong PaperPhoto, com uma folha
sistema de arquivo prático e rápido permite a visão
das obras sem entrar diretamente em contacto com
elas, protegendo-as, desta forma, mesmo de eventuais
abrasões. A fixação do poliéster ao papel por três lados
permite o acesso à obra por um único lado, longo ou
curto, a escolher (tipo envelope).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Para archivo de conservación de estampaciones
Para arquivo de conservação de estampagens
manuscritos, cómics, estampaciones y dibujos,
manuscritos, BD, estampagens e desenhos,
Paq. mín.
Pac. mín.
25
y obras de arte sobre papel.
Código Producto
Código Produto
Peso carta / Color
Peso carta / Cor
KBHY0070
165 x 115
10 x 15
KBHY0071
195 x 145
13 x 18
KBHY0072
255 x 195
18 x 24
KBHY0073
315 x 225
20 x 30 – (A4)
KBHY0074
315 x 255
24 x 30
KBHY0075
365 x 265
Folio - Fólio
KBHY0076
435 x 315
A3
KBHY0077
515 x 415
40 x 50
KBHY0078
615 x 515
50 x 60
KBHY0079
815 x 615
60 x 80
KBHY0080
1200 x 800
KBHY3999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
Ocre / Ocre
Desenhe a sua capa
81
5
FUNDAS
“Volta”
CAPAS
“Volta”
Las fundas “Volta” se fabrican con cartón de conservación
Duralong Double doblado en carpeta, con una hoja de
As capas “Volta” são fabricadas com cartão de conservação
Duralong Double dobrado em pasta, com uma folha de
de archivo práctico y rápido une la transparencia del poliéster
sistema de arquivo prático e rápido une a transparência do
sólo en el lado largo, permite el acceso a la obra por tres
lados.
Las fundas en carpeta se pueden archivar dentro de cajas o
apenas no lado comprido, permite o acesso à obra por três
lados.
As capas em pasta podem ser arquivadas dentro de caixas ou
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
APLICACIONES
Para
archivo
de
conservación
de
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
APLICACÕES
Para
de
conservação
Grosor / Espessura
1,1 mm
Paq. mín.
Pac. mín.
10
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KBHY0090
315 x 225
20 x 30 – (A4)
KBHY0091
315 x 255
24 x 30
KBHY0092
365 x 265
Folio - Fólio
KBHY0093
435 x 315
A3
KBHY0094
515 x 415
40 x 50
KBHY0095
615 x 515
50 x 60
KBHY0096
800 x 600
KBHY4999
Personalizaciones
Personalizações
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color exterior
Cor exterior
Longitud x Ancho
Longitude x Largura
LxW
82
de
transparentes,
manuscritos,
BD,
estampagens e desenhos, mapas,
Interior / Blanco
Interior / Branco
arquivo
Ocre / Ocre
Desenhe a sua capa
5
FUNDAS CON SECTORES
“D’Annunzio”
CAPAS COM SETORES
“D’Annunzio”
Las fundas “D’Annunzio” son una combinación de poliéster
(100 micras) termosoldado sobre cartón para conservación
Chronos (300 g/m2). Este sistema de archivo
muy práctico y rápido permite la visión de las obras sin entrar
directamente en contacto con ellas, protegiéndolas, de esta
forma, incluso de eventuales abrasiones. La soldadura en
tres lados permite el acceso a la obra por un sólo lado (tipo
sobre bolsa).
As capas “D’Annunzio” são uma combinação de poliéster
(100 micras) termosoldado sobre cartão para conservação
Chronos (300 g/m2). Este sistema de arquivo
muito prático e rápido permite a visão das obras sem entrar
diretamente em contacto com elas, protegendo-as, desta
forma, até de eventuais abrasões. A soldadura em três
lados permite o acesso à obra por um único lado (tipo sobre
bolsa).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alfa celulosa 95 - 97%
pH 6,6
Poliéster, 100 micras
Alfa celulose 95 - 97%
pH 6,6
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideales para el archivo de sellos y
postales.
Ideais para o arquivo de selos e
postais.
Paq. mín.
Pac. mín.
10
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm) Cantidad de sectores y medidas (mm)
Dimensões (mm) Quantidade de setores e medidas (mm)
KBHY0001
210 x 146
KBHY0002
210 x 146
KBHY0003
210 x 146
KBHY0004
210 x 146
KBHY0005
210 x 146
KBHY0006
210 x 146
KBHY0007
210 x 146
Protección para fundas con sectores
Proteção para capas com setores
Peso/grosor
Peso/espessura
Cartón 300 g/m² - poliéster de 100 micras
Cartão 300 g/m² - poliéster de 100 micras
Poliéster 100 micras
Poliéster 100 micras
83
5
FUNDAS
“Petrarca”
CAPAS
“Petrarca”
Las fundas “Petrarca” son una combinación de
poliéster (100 micras) termosoldado sobre cartón para
conservación fotográfica Chronos (300 g/m 2). Este
sistema de archivo muy práctico y rápido permite la
visión de las obras sin entrar directamente en contacto
con ellas, protegiéndolas, de esta forma, incluso de
eventuales abrasiones. La soldadura en dos lados
adyacentes permite el acceso a la obra por dos lados.
As capas “Petrarca” são uma combinação de
poliéster (100 micras) termosoldado sobre cartão para
conservação fotográfica Chronos (300 g/m 2). Este
sistema de arquivo muito prático e rápido permite a
visão das obras sem entrar diretamente em contacto
com elas, protegendo-as, desta forma, até de eventuais
abrasões. A soldadura em dois lados adjacentes permite
o acesso à obra por dois lados.
•
•
•
pH 6,6
•
•
•
pH 6,6
•
•
•
•
APLICACIONES
APLICAÇÕES
Ideal para el archivo de estampaciones
Ideal para o arquivo de estampagens
sobre papel, etc.
sobre papel, etc.
Paq. mín.
Pac. mín.
10
84
Código Producto
Código Produto
Dim. interna (mm)
Dim. interna (mm)
Dim. externa (mm)
Dim. externa (mm)
Peso/grosor
Peso/espessura
KBHY0020
205 x 144
210 x 148,5
A5
KBHY0021
292 x 202
297 x 210
A4
6
SOBRES EN POLIPROPILENO
ENVELOPES EM POLIPROPILENO
HOJAS PARA ÁLBUM
“Foscolo”
FOLHAS PARA ÁLBUM
“Foscolo”
Hojas para álbum perforadas en el lateral universal para
Folhas para álbum perfuradas no lateral universal para
medallas y similares.
Aptas para las cajas con archivador de anillas.
medalhas e similares.
Aptas para as caixas com arquivador de anilhas.
•
•
•
•
•
•
Polipropileno, 95 - 115 - 120 - 140 micras
(según el modelo de sobre)
pH neutro
Electrosoldado (por sectores)
Transparente/transparente satinado (marcadas con “•”)
•
•
•
•
Polipropileno, 95 - 115 - 120 - 140 micras
(segundo o modelo de envelope)
pH neutro
Eletrosoldado (por setores)
Transparente/transparente satinado (marcadas com “•”)
Paq. mín.
Pac.mín.
100
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Cantidad de sectores y medidas (mm)
Quantidade de setores e medidas (mm)
Grosor
Espessura
KBDX0001
242 x 310
8 sobres bolsa (4 anteriores + 4 posteriores) 133 x 104
8 envelopes bolsa (4 anteriores + 4 posteriores) 133 x 104
95 micras
KBDX0002
232 x 305
95 micras
KBDX0003
242 x 310
95 micras
KBDX0018
240 x 315
2 sobres bolsa 218 x 310 - (A4)
2 envelopes bolsa 218 x 310 - (A4)
95 micras
KBDX0017
232 x 285
115 micras
KBDX0004
232 x 305
115 micras
KBDX0005
232 x 305
115 micras
KBDX0006
232 x 305
115 micras
KBDX0007
232 x 310
115 micras
KBDX0008
232 x 310
115 micras
KBDX0009 •
232 x 305
120 micras
KBDX0010
232 x 305
1 sobre bolsa 213 x 299 - (A4)
1 envelope bolsa 213 x 299 - (A4)
120 micras
KBDX0011
258 x 305
120 micras
KBDX0012
318 x 425
1 sobre bolsa 300 x 420 - (A3)
1 envelope bolsa 300 x 420 - (A3)
120 micras
KBDX0013
197 x 325
140 micras
KBDX0014 •
103 x 175
KBDX0015 •
103 x 175
KBDX0016 •
103 x 175
140 micras
140 micras
140 micras
85
6
HOJAS PARA ÁLBUM
“Foscolo”
FOLHAS PARA ALBUM
“Foscolo”
APLICACIONES
APLICAÇÕES
KBDX0001
Aptas para: fotografías 9 x 13 cm
KBDX0001
KBDX0003
Aptas para: fotografías 10 x 15 cm, postales
KBDX0003
KBDX0002
KBDX0002
KBDX0004
KBDX0004
KBDX0005 - KBDX0006
KBDX0005 - KBDX0006
KBDX0009
Aptas para: 35 mm, 5 x 5 diapositivas montadas
KBDX0009
Aptas para: 35 mm, 5 x 5 diapositivos montados
KBDX0007
Aptas para: 120 mm, tiras de película, diapositivas
KBDX0007
Aptas para: 120 mm, tiras de película, diapositivos
KBDX0008
Aptas para: 6 x 6 cm, diapositivas montadas
KBDX0008
Aptas para: 6 x 6 cm, diapositivos montadas
KBDX0010 - KBDX0018
Aptas para: cartas, cómics, obras en formato A4
KBDX0010 - KBDX0018
Aptas para: cartas, BD´s, obras em formato A4
KBDX0011
KBDX0011
KBDX0012
KBDX0012
KBDX0013
Aptas para: 3 sobres art. KBDX0014 o KBDX0015 o
KBDX0016
KBDX0013
Aptas para: 3 envelopes art. KBDX0014 ou KBDX0015
ou KBDX0016
KBDX0014 - KBDX0015 - KBDX0016
Aptas para: monedas, medallas y similares
KBDX0014 - KBDX0015 - KBDX0016
Aptas para: moedas, medalhas e similares
KBDX0017
Aptas para: 6 x 9 cm, Tarjeta de Visita
KBDX0017
Aptas para: 6 x 9 cm, Cartão de Visita
KBDX0001
KBDX0009 •
KBDX0003
KBDX0007
KBDX0002
KBDX0008
KBDX0004
KBDX0010
KBDX0005
KBDX0011
KBDX0006
KBDX0012
KBDX0018
KBDX0017
KBDX0014 •
KBDX0013
KBDX0015 •
KBDX0016 •
86
6
SOBRES BOLSA
“Manzoni”
ENVELOPES BOLSA
“Manzoni”
•
•
•
•
•
•
Polipropileno, 90 - 120 micras
(según el modelo de sobre)
pH neutro
Transparente
•
•
•
•
Polipropileno, 90 - 120 micras
(segundo o modelo de envelope)
pH neutro
Transparente
APLICACIONES
APLICAÇÕES
(ej. tarjetas de visitas, postales, fotografías
estéreo, etc.), negativos en película,
diapositivas, documentos.
(ex.
cartões
de
visita,
postais,
Paq. mín.
Pac. mín.
100
Código Producto
Código Produto
Dim. Exterior (mm)
Dim. Exterior (mm)
Dim. Interna (mm)
Dim. Interna (mm)
Grosor
Espessura
KBEX0001
96 x 135
89 x 130
6x6-6x9-7x7
90 micras
KBEX0002
105 x 140
95 x 135
9 x 13
90 micras
KBEX0003
105 x 150
95 x 145
Postales
Postais
90 micras
KBEX0004
114 x 162
106 x 157
10 x 15 - (A6)
90 micras
KBEX0005
140 x 190
133 x 184
13 x 18
90 micras
KBEX0006
191 x 251
184 x 245
18 x 24
90 micras
KBEX0007
250 x 308
243 x 303
24 x 30
90 micras
KBEX0008
310 x 430
300 x 424
30 x 40 - (A3)
120 micras
87
6
SOBRES BOLSA
“Leopardi”
ENVELOPES BOLSA
“Leopardi”
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Polipropileno, 120 micras
pH neutro
Transparente satinado
Polipropileno, 120 micras
pH neutro
Electrosoldado em três lados
Transparente satinado
APLICACIONES
APLICAÇÕES
(ej.
tarjetas
de
visitas,
postales,
(ex.
cartões
de
visita,
postais,
Paq. mín.
Pac. mín.
100
Código Prod.
Código Prod.
Dim. Exterior (mm)
Dim. Exterior (mm)
Dim. Interna (mm)
Dim. Interna (mm)
Grosor
Espessura
88
KBEX0020
66 x 97
58 x 94
A8
120 micras
KBEX0021
84 x 114
76 x 108
A7
120 micras
KBEX0022
114 x 157
105 x 150
A6
120 micras
KBEX0023
157 x 219
148 x 211
A5
120 micras
KBEX0024
220 x 307
212 x 300
A4
120 micras
CARTONES, PAPELES Y TEJIDOS
CARTÕES, PAPÉIS E TECIDOS
7
CARTÓN DE CONSERVACIÓN
“Duralong Double”
CARTÃO DE CONSERVAÇÃO
“Duralong Double”
“Duralong Double” es un cartón de excelente calidad con
laminación de las dos capas en diferentes colores conseguida
“Duralong Double” é um cartão de excelente qualidade com
laminação das duas camadas em diferentes cores conseguida
proceso de laminación del cartón se lleva a cabo antes del corte;
cortar el cartón cuando todavía está húmedo por la producción
neutro. O processo de laminação do cartão é realizado antes
do corte; cortar o cartão quando ainda está húmido pela
El cartón Duralong Double es un cartón apto para la
conservación a largo plazo y cumple con los requisitos de
solidez y durabilidad, ideal como soporte o para la producción
de contenedores.
O cartão Duralong Double é um cartão apto para a
conservação a longo prazo e cumpre com os requisitos de
solidez e durabilidade, ideal como suporte ou para a produção
de contentores.
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,1 mm
Exterior / Gris oscuro
Exterior / Cinzento
escuro
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,1 mm
Exterior / Ocre
Exterior / Ocre
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,1 mm
100% alfa celulose
pH 8.5 - 9.0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Color exterior/interior
Cor exterior/interior
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTDD0001
800 x 1200
1,1 mm
Gris claro - Blanco
Cinzento claro – Branco
20
KTDD0002
1200 x 1600
1,1 mm
Gris claro - Blanco
15
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTDD0005
800 x 1200
1,1 mm
Gris oscuro – Blanco
Cinzento escuro – Branco
20
KTDD0006
1200 x 1600
1,1 mm
Cinzento escuro - Branco
15
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTDD0010
800 x 1200
1,1 mm
Ocre - Blanco
Ocre – Branco
20
KTDD0011
1200 x 1600
1,1 mm
Ocre - Blanco
Ocre – Branco
15
KTDD9999
Corte personalizado del cartón
Dimensiones
Dimensões
Corte personalizado do cartão
89
7
CARTÓN DE CONSERVACIÓN MICROONDAS
“Duralong Wave”
CARTÃO DE CONSERVAÇÃO MICROONDAS
“Duralong Wave”
El cartón microondas “Duralong Wave” es un cartón apto para
la conservación a largo plazo y cumple con los requisitos de
solidez y durabilidad; ideal como soporte o para la producción
de contenedores.
O cartão microondas “Duralong Wave” é um cartão apto para
a conservação a longo prazo e cumpre com os requisitos de
solidez e durabilidade; ideal como suporte ou para a produção
de contentores.
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,7 mm
Grosor / Espessura
3,5 mm
Exterior / Gris oscuro
Exterior / Cinzento
escuro
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,7 mm
Exterior / Ocre
Exterior / Ocre
Interior / Blanco
Interior / Branco
Grosor / Espessura
1,7 mm
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões(mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTOO0001
800 x 1180
1,7 mm
Gris claro - Blanco
20
KTOO0002
1180 x 1600
1,7 mm
Gris claro - Blanco
15
KTOO0003
1180 x 2000
1,7 mm
Gris claro - Blanco
10
KTOO0030
1180 x 1600
3,5 mm
Gris claro - Blanco
5
KTOO0031
1180 x 2000
3,5 mm
Gris claro - Blanco
5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTOO0005
800 x 1180
1,7 mm
20
KTOO0006
1180 x 1600
1,7 mm
15
KTOO0007
1180 x 2000
1,7 mm
10
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTOO0010
800 x 1180
1,7 mm
Ocre - Blanco
Ocre – Branco
20
KTOO0011
1180 x 1600
1,7 mm
Ocre - Blanco
Ocre – Branco
15
KTOO0012
1180 x 2000
1,7 mm
Ocre - Blanco
Ocre – Branco
10
KTOO9999
Dimensiones
Dimensões
90
7
CARTÓN DE CONSERVACIÓN
“Duralong Special”
CARTÃO DE CONSERVAÇÃO
“Duralong Special”
“Duralong Special” es un cartón de excelente calidad, ideal
para el archivo de conservación de todas las obras y para la
realización de carpetas y contenedores varios.
“Duralong Special” é um cartão de excelente qualidade,
ideal para o arquivo de conservação de todas as obras e para a
realização de pastas e contentores vários.
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Gris claro
Cinzento claro
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTSS0001
800 x 1200
0,9 mm
Gris claro
Cinzento claro
25
KTSS0002
800 x 1200
1,4 mm
Gris claro
Cinzento claro
25
KTSS0003
800 x 1200
1,8 mm
Gris claro
Cinzento claro
15
KTSS0004
800 x 1200
3,0 mm
Gris claro
Cinzento claro
10
KTSS9999
Dimensiones
Dimensões
CARTÓN
“Duralong Basic”
CARTÃO
“Duralong Basic” es un cartón económico con requisitos
mínimos para la conservación, ideal para todas las intervenciones
de restauración y en la encuadernación de libros que no
necesitan especiales características de durabilidad en el tiempo.
“Duralong Basic” é um cartão económico com requisitos
mínimos para a conservação, ideal para todas as intervenções
de restauração e na encadernação de livros que não necessitam
especiais características de durabilidade no tempo.
•
•
•
•
•
•
Alto contenido de celulosa (70 - 75%)
pH 8,0 - 9,0
Alto conteúdo de celulose (70 - 75%)
pH 8,0 - 9,0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTBB0001
800 x 1160
0,8 mm
Gris marrón beige
25
KTBB0002
780 x 1070
1,3 mm
Gris marrón beige
25
KTBB0003
780 x 1070
2,0 mm
Gris marrón beige
15
Gris marrón beige
KTBB9999
Dimensiones
Dimensões
91
7
CARTÓN ACOPLADO DE GROSOR ELEVADO
CARTÃO ACOPLADO DE ESPESSURA ELEVADA
Cartón económico acoplado multicapa, 100% reciclado, sin
ningún requisito para la conservación, ideal para el sector de
la encuadernación y para las operaciones de prensado en el
ámbito de la restauración.
Cartão económico acoplado multicamada, 100% reciclado, sem
nenhum requisito para a conservação, ideal para o setor da
encadernação e para as operações de prensa no âmbito da
restauração.
•
•
•
•
100% cartón reciclado
Liso en ambos lados
100% cartão reciclado
Liso em ambos os lados
Env. mín.
Paq. mín.
50 kg ca.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón / Peso
Espessura cartão / Peso
Color
Cor
Paq. Mínima (kg)
Pac. Mínima (kg)
Hojas / 50 kg
Folhas / 50 kg
KTBB9001
720 x 1010
1.5 mm - 950 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 70
KTBB9002
720 x 1010
1.8 mm - 1140 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 60
KTBB9003
720 x 1010
2.0 mm - 1260 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 55
KTBB9004
720 x 1010
2.2 mm - 1390 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 48
KTBB9005
720 x 1010
2.5 mm - 1580 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 42
KTBB9006
720 x 1010
2.8 mm - 1780 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 38
KTBB9007
720 x 1010
3.0 mm - 1890 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 34
KTBB9008
720 x 1010
3.5 mm - 2210 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 30
KTBB9009
720 x 1010
4.4 mm - 2520 g/m²
Gris - Cinzento
50
~ 26
Gris
Grey
CARTÓN MUSEUM
CARTÃO MUSEUM
Los cartones Museum Crescent se fabrican en algodón
puro, sin blanqueantes ópticos y se colorean con pigmentos
resistentes al descoloramiento; ideales para trabajos de
enmarcado y conservación a largo plazo de obras de arte
de valor, documentos raros y objetos de gran importancia
histórica.
Os cartões Museum Crescent são fabricados em algodão
puro, sem banqueadores óticos e são coloridos com
pigmentos resistentes à descoloração; ideais para trabalhos
de emolduramento e conservação a longo prazo de obras
de arte de valor, documentos raros e objetos de grande
importância histórica.
•
•
•
•
100% puro algodón
Reserva alcalina (carbonato de calcio 3-5%)
(excluido el cartón Museum no tamponado, pág. 93)
•
•
92
pH 8,5 - 9,5
Grosor: 1,52 - 2,03 - 3,00 mm
100% puro algodão
Reserva alcalina (carbonato de cálcio 3-5%)
(excluído o cartão Museum não tamponado, pág. 93)
•
•
pH 8,5 - 9,5
Espessura: 1,52 - 2,03 - 3,00 mm
7
CARTÓN MUSEUM
CARTÃO MUSEUM
White KT002253
1.52 mm / 1000 g/m²
81 x 102 cm
Paq. mínimo 25 piezas / Pac. Mín. 25 peças
New Castle KT001123
Antique White KT002259
1.52 mm / 1000 g/m²
Black KT001115
102 x 152 cm
Paq. mínimo 20 piezas / Pac. mínimo 20 peças
White KT002262
Sand Dollar KT081126
1.52 mm / 1000 g/m²
122 x 183 cm
Cream KT002261
Black KT081115
1.52 mm / 1000 g/m²
Paq. mínimo 20 piezas / Pac. mínimo 20 piezas
122 x 244 cm
White KT002263
White KT002273
2.03 mm / 1250 g/m²
81 x 102 cm
White KT001536
3.00 mm / 1950 g/m²
81 x 102 cm
White KT002238
Sand Dollar KT021126
Soft White KT021112
3.00 mm / 1950 g/m²
Black KT021115
102 x 152 cm
White KT002268
Soft White KT821112
CARTÓN MUSEUM NO TAMPONADO
CARTÃO MUSEUM NÃO TAMPONADO
White KT002299
1.52 mm / 1000 g/m²
Black KT821115
81 x 102 cm
Cream KT002297
Black KT002296
93
7
CARTÓN MUSEUM
CARTÃO MUSEUM
Los cartones Museum Canson son de algodón puro,
ensamblados en varias capas con pegamento de pH neutro,
sin blanqueantes ópticos y con tratamiento antimoho; ideales
para trabajos de enmarcado y conservación a largo plazo de
obras de arte de valor, documentos raros y objetos de gran
importancia histórica.
Os cartões Museum Canson são de algodão puro,
ensamblados em várias camadas com cola de pH neutro, sem
branqueadores óticos e com tratamento antimofo; ideais para
trabalhos de emolduramento e conservação a longo prazo de
obras de arte de valor, documentos raros e objetos de grande
importância histórica.
•
•
•
•
•
•
•
•
100% puro algodón
pH 8,5 - 9,0
Grosor: 0,6 - 1,2 - 1,8 mm
100% puro algodão
pH 8,5 - 9,0
Espessura: 0,6 - 1,2 - 1,8 mm
0.6 mm / 400 g/m²
80 x 120 cm
Ivory KT204101
1.2 mm / 860 g/m²
80 x 120 cm
Ivory KT204102
1.8 mm / 1320 g/m²
80 x 120 cm
Ivory KT204103
94
7
CARTÓN CONSERVACIÓN
CARTÃO CONSERVAÇÃO
Los cartones Conservación Crescent se fabrican en alfa
celulosa 100%, sin blanqueantes ópticos y se colorean con
pigmentos resistentes al descoloramiento; ideales para
la conservación a largo plazo, montaje y presentación de
estampaciones, obras de arte, ediciones limitadas, para
documentos y fotografías de especial valor.
Os cartões Conservación Crescent são fabricados em alfa
celulose 100%, sem branqueadores óticos e são coloridos
com pigmentos resistentes à descoloração; ideais para
a conservação a longo prazo, montagem e apresentação
de estampagens, obras de arte, edições limitadas, para
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
Reserva alcalina (carbonato de calcio 3-5%)
pH 8,0 - 8,5
Grosor: 0,5 - 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 mm
100% alfa celulose
Reserva alcalina (carbonato de cálcio 3-5%)
pH 8,0 - 8,5
Espessura: 0,5 - 1,0 - 1,5 - 2,0 - 2,5 mm
81 x 120 cm
Natural
KTAN0547 0.5 mm / 350 g/m² - Paq. mínimo 70 piezas / Pac. mínimo 70 peças
Ivory
KTAI0547 0.5 mm / 350 g/m² - Paq. mínimo 70 piezas / Pac. mínimo 70 peças
102 x 152 cm
White
KTAW1560 1.5 mm / 1080 g/m² - Paq. mínimo 25 piezas /Pác. mínimo 25 peças
Natural
95
7
CARTÓN CONSERVACIÓN
CARTÃO CONSERVAÇÃO
Los cartones Conservación Canson son de alfa celulosa
100%, ensamblados en varias capas con pegamento de
pH neutro, sin blanqueantes ópticos y con tratamiento
antimoho; ideales para la conservación a largo plazo, montaje
y presentación de estampaciones, obras de arte, ediciones
limitadas, para documentos y fotografías de especial valor.
Os cartões Conservación Canson são de alfa celulose 100%,
ensamblados em várias camadas com cola de pH neutro, sem
branqueadores óticos e com tratamento antimofo; ideais
para a conservação a longo prazo, montagem e apresentação
de estampagens, obras de arte, edições limitadas, para
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Grosor: 0,6 - 1,2 - 1,8 - 2,4 - 3,0 mm
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
Espessura: 0,6 - 1,2 - 1,8 - 2,4 - 3,0 mm
60 x 80 cm
White
KT214301 0.6 mm / 410 g/m² - Paq. mínimo 10 piezas / Pac. mínimo 10 peças
KT214303 1,8 mm / 1230 g/m² - Paq. mínimo 5 piezas / Pac. mínimo 5 peças
80 x 120 cm
81 x 120 cm
White
KT214101
KT214102
KT214103
KT214104
KT214105
0.6 mm / 410 g/m² - Paq. mínimo 10 piezas / Pac. mínimo 10 peças
Antique
100 x 140 cm
White
Antique
96
7
CARTÓN “Altera Foam White”
CARTÃO “Altera Foam White”
El cartón Altera Foam White es un soporte útil para las
obras, ligero y ultra liso, con espuma de polistireno blanca en
el centro. Los cartones con grosor de 5 y 10 mm se fabrican
con un proceso de múltiples capas que garantiza unas
O cartão Altera Foam White é um suporte útil para as
obras, leve e ultra liso, com espuma de poliestireno branca
no centro. Os cartões com espessura de 5 e 10 mm são
fabricados com um processo de múltiplas camadas que
garante umas excelentes planura e rigidez; e o acabamento
cabo con dos capas de papel de alta calidad en los extremos.
Se puede cortar y serrar con gran facilidad y precisión para
cualquier utilización.
nos extremos. Pode-se cortar e serrar com grande facilidade
e precisão para qualquer utilização.
•
•
•
•
•
•
•
Núcleo en espuma de polistireno
Laminado en ambos lados con papel blanco de alta calidad
pH 7,5
No tóxico
Sin CFC
•
•
•
Núcleo em espuma de poliestireno
Laminado em ambos os lados com papel branco de alta
qualidade
pH 7,5
No tóxico
Sem CFC
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (cm)
Dimensões (cm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTCE814W
50 x 70
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
25
KTCE825W
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
25
KTCE830W
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
25
KTCE864W
50 x 70
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
25
KTCE875W
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
25
KTCE880W
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
25
KTCE888W
140 x 300
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
15
KTCE893W
50 x 70
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
10
KTCE895W
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
10
KTCE897W
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
10
KTCE899W
140 x 300
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
10
97
7
“Carton Plume™”
“Carton Plume™”
El Carton Plume™ es un soporte útil para las obras,
ligero, ultra liso y con una excelente rigidez, realizado
con espuma de poliuretano blanca en el centro, entre dos
capas de papel de alta calidad. Se puede cortar y serrar
con gran facilidad y precisión para cualquier utilización.
O Carton Plume™ é um suporte útil para as obras, leve,
ultra liso e com uma excelente rigidez, realizado com espuma
de poliuretano branca no centro, entre duas camadas de
papel de alta qualidade. Pode-se cortar e serrar com grande
facilidade e precisão para qualquer utilização.
•
•
•
•
•
•
98
Núcleo en espuma de poliuretano
Laminado en ambos lados con papel blanco de alta
calidad
pH 7,5
No tóxico
•
•
Núcleo em espuma de poliuretano
Laminado em ambos os lados com papel branco de alta
qualidade
pH 7,5
No tóxico
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor cartón
Espessura cartão
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KT154201
50 x 65
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
30
KT154407
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
40
KT154409
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
3 mm
40
KT154202
50 x 65
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
20
KT154408
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
24
KT154410
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
5 mm
24
KT154203
50 x 65
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
10
KT154405
70 x 100
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
12
KT154411
100 x 140
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
12
KT154107
140 x 300
Blanco/Blanco
Branco/Branco
10 mm
12
7
PAPEL PARA LA CONSERVACIÓN FOTOGRÁFICA
“Munktell pHoton™”
PAPEL PARA A CONSERVAÇÃO FOTOGRÁFICA
“Munktell pHoton™”
Papel 100% puro algodón, sin sustancias químicas añadidas,
sin tamponar, de primera calidad; se fabrica en la planta
papelera Munktell, famosa por la producción del primer papel-
Papel 100% puro algodão, sem substâncias químicas
adicionadas, sem tamponar, de primeira qualidade; é
fabricado na fábrica papeleira Munktell, famosa pela
aire y evitar cualquier potencial acumulación de gas dañino;
por ello está especialmente indicado para el archivo de
esté orientado sobre todo a la conservación del material
não está prensado (processo de calandragem) precisamente
acumulação de gás prejudicial; por isso está especialmente
quer estampagens, independentemente do procedimento
gran cantidad de obras de arte o materiales de archivo como
el textil, documentos históricos, sellos, monedas y objetos
arqueológicos o cualquier otro producto manufacturado que
requiere un material de excelente calidad y entornos no
alcalinos.
a conservação de uma grande quantidade de obras de arte
ou materiais de arquivo como o têxtil, documentos históricos,
selos, moedas e objetos arqueológicos ou qualquer outro
produto manufaturado que requer um material de excelente
qualidade e ambientes não alcalinos.
•
•
•
•
•
•
pH 6,7
Prueba de oxidación de la plata (ASTM D2043)
pH 6,7
Prova de oxidação da prata (ASTM D2043)
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTZZ0001
90 x 120
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0002
180 x 130
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0003
203 x 254
80 g/m
2
Blanco - Branco
200
KTZZ0004
210 x 297 (A4)
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0005
240 x 180
80 g/m
2
Blanco - Branco
200
KTZZ0006
305 x 254
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0007
355 x 280
80 g/m
2
Blanco - Branco
200
KTZZ0008
407 x 305
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0009
407 x 508
80 g/m
2
Blanco - Branco
200
KTZZ0010
610 x 508
80 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0011
1016 x 610
80 g/m
Blanco - Branco
100
KTZZ0012
1000 x 800
2
80 g/m
Blanco - Branco
100
KTZZ0013
1000 x 100 m
80 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTZZ0014
1016 x 610
130 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0015
1000 x 100 m
130 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTZZ0016
203 x 254
250 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0017
210 x 297 (A4)
250 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0018
KTZZ0019
2
305 x 254
250 g/m
2
Blanco - Branco
200
508 x 407
250 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0020
500 x 650
250 g/m2
Blanco - Branco
200
KTZZ0021
1000 x 800
250 g/m2
Blanco - Branco
100
KTZZ0022
1016 x 610
2
250 g/m
Blanco - Branco
50
KTZZ0023
1000 x 50 m
250 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
99
7
PAPEL PARA CONSERVACIÓN
FOTOGRÁFICA Y ARCHIVO
“Duralong PaperPhoto”
PAPEL PARA CONSERVAÇÃO
FOTOGRÁFICA E ARQUIVO
“Duralong PaperPhoto” es un papel de excelente calidad,
ideal para la protección e interfoliación de documentos, dibujos,
“Duralong PaperPhoto” é um papel de excelente qualidade,
ideal para a proteção e interfoliação de documentos, desenhos,
carpetas y contenedores varios.
pastas e contentores vários.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100% alfa celulosa
pH 8,5 - 9,0
Sin blanqueantes ópticos (O.B.A. free)
Sin impurezas metálicas - Hierro <150 ppm y
cobre < 6 ppm (TAPPI T 266)
Blanco natural
Natural Branco
Gris claro
Cinzento claro
Gris oscuro
Cinzento escuro
Ocre
Ocre
100% alfa celulose
pH 8,5 - 9,0
Sem branqueamentos ópticos (O.B.A. free)
Sem impurezas metálicas - Ferro <150 ppm y cobre
<6 ppm (TAPPI T 266)
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTTT0001
800 x 1200
80 g/m2
Blanco natural
Branco natural
100
KT772100
1220 x 40 m
80 g/m2
Blanco natural
Branco natural
1 (rollo - rolo)
KTTT0003
800 x 1200
120 g/m2
Blanco natural
Branco natural
100
KTTT0004
1200 x 1600
120 g/m2
Blanco natural
Branco natural
100
KTTT0005
800 x 1200
170 g/m2
Blanco natural
Branco natural
100
KTTT0006
1200 x 1600
170 g/m2
Blanco natural
Branco natural
75
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTTT0010
800 x 1200
170 g/m2
Gris claro
Cinzento claro
100
KTTT0011
1200 x 1600
170 g/m2
Gris claro
Cinzento claro
75
KTTT0012
800 x 1200
220 g/m2
Gris claro
Cinzento claro
75
KTTT0013
1200 x 1600
220 g/m2
Gris claro
Cinzento claro
50
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTTT0015
800 x 1200
170 g/m2
Gris oscuro
Cinzento escuro
100
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mín.
KTTT0020
800 x 1200
170 g/m2
Ocre
Ocre
100
KTTT9999
Corte personalizado del papel
Dimensiones
Dimensões
100
Corte personalizado do papel
Para mais informação, contacta com o seu agente CTS mais próximo
7
PAPEL PARA CONSERVACIÓN FOTOGRÁFICA
“Chronos”
PAPEL PARA CONSERVAÇÃO FOTOGRÁFICA
“Chronos”
Papel de excelente calidad ideal para la restauración
Papel de excelente qualidade ideal para a restauração
•
•
•
•
•
•
pH 6,6
pH 6,6
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTHH0001
90 x 130
80 g/m2
100
KTHH0002
100 x 150
80 g/m2
100
KTHH0003
105 X 148 (A6)
80 g/m2
100
KTHH0004
130 x 180
2
80 g/m
100
KTHH0005
148 x 210 (A5)
80 g/m2
100
KTHH0006
180 x 240
80 g/m2
100
KTHH0007
210 x 297 (A4)
80 g/m2
100
KTHH0008
240 x 300
2
80 g/m
100
KTHH0009
300 x 400
80 g/m2
100
KTHH0010
297 x 420 (A3)
80 g/m2
100
KTHH0011
89 x 130
300 g/m2
50
KTHH0012
95 x 135
2
300 g/m
50
KTHH0013
95 x 145
300 g/m2
50
KTHH0014
100 x 153
300 g/m2
50
KTHH0015
106 x 157
300 g/m2
50
KTHH0016
133 x 184
2
300 g/m
50
KTHH0017
148 x 210 (A5)
300 g/m2
50
KTHH0018
184 x 254
300 g/m2
50
KTHH0019
210 x 297 (A4)
300 g/m2
50
KTHH0020
243 x 303
2
300 g/m
50
KTHH0021
297 x 420 (A3)
300 g/m2
50
KTHH0022
305 x 235
300 g/m2
50
101
7
PAPEL PARA ARCHIVO
“Rag Endleaf”
PAPEL PARA ARQUIVO
“Rag Endleaf”
100% creado y diseñado para cumplir con los más estrictos
estándares de la restauración conservativa, de libros y
papel. Elevada resistencia al test de envejecimiento (5 en la
resistencia a la abrasión; el adhesivo utilizado es de puro
almidón no iónico.
algodão 100% criado e concebido para cumprir com os mais
estritos standards da restauração conservativa, de livros e
papel. Elevada resistência ao teste de envelhecimento (5 na
escala Blue Wool) e superfície totalmente lisa com uma ótima
resistência à abrasão; o adesivo utilizado é de puro amido
não iónico.
•
•
•
•
•
•
pH 8,5
Prueba de oxidación de la plata (ASTM D2043)
pH 8,5
Prova de oxidação da prata (ASTM D2043)
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTVV0001
813 x 1118
80 g/m2
Crema - Creme
150
KTVV0002
813 x 1118
120 g/m2
Crema - Creme
100
KTVV0003
813 x 1118
160 g/m2
Crema - Creme
100
PAPEL PARA ARCHIVO E IMPRESIÓN
PAPEL PARA ARQUIVO E IMPRESSÃO
Papel de alta calidad muy blanco, ideal para impresoras de
láser y de chorro de tinta.
Papel de alta qualidade muito branco, ideal para impressoras
de laser e de jato de tinta.
•
•
•
•
•
•
•
•
102
100% celulosa pura
pH 8,0 - 9,0
100% exento de cloro
100% celulose pura
pH 8,0 - 9,0
100% isento de cloro
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mín.
Pac. Mín.
KTVV0005
210 x 297 - (A4)
80 g/m²
Blanco brillante - Branco brilhante
500
KTVV0006
297 x 420 - (A3)
80 g/m²
500
KTVV0007
914 x 50 m
80 g/m²
1 (rollo - rolo)
7
PAPEL PARA ARCHIVO E
INTERFOLIACIÓN
PAPEL PARA ARQUIVO E
INTERFOLIAÇÃO
Papel de alta calidad, ideal para la protección e interfoliación
de documentos, dibujos, fotografías y material de archivo
variado.
Papel de alta qualidade, ideal para a proteção e interfoliação
•
•
•
•
•
•
•
•
100% celulosa pura
pH 8,0 - 9,0
variado.
100% celulose pura
pH 8,0 - 9,0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mín.
Pac. Mín.
KTVV0010
210 x 297 - (A4)
80 g/m²
500
KTVV0011
297 x 420
80 g/m²
500
KTVV0012
210 x 297 - (A4)
120 g/m²
Crema - Creme
100
KTVV0013
350 x 245 - (folio)
120 g/m²
Crema - Creme
100
KTVV0014
420 x 297 - (A3)
120 g/m²
Crema - Creme
100
KTVV0015
700 x 1000
120 g/m²
Crema - Creme
250
PAPEL TISÚ VELINA “Tarantula”
PAPEL TISSUE VELINA “Tarântula”
a la humedad y suavidad; útil en muchos procesos de
reparación, conservación y protección de obras de especial
valor.
Excelente alternativa, económica, al papel tisú japonés.
resistência à humidade e suavidade; útil em muitos processos
de reparação, conservação e proteção de obras de especial
valor.
Excelente alternativa, económica, ao papel tissue japonês.
•
•
•
•
pH 7,0
pH 7,0
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTVV0020
760 x 510
9.3 g/m2
Semi transparente - Semi transparente
500
KTVV0021
970 x 100 m
9.3 g/m2
1 rollo - 1 rolo
KTVV0022
970 x 1000 m
9.3 g/m2
1 rollo - 1 rolo
103
7
PAPEL TISÚ VELINA LIBRE DE ÁCIDO
PAPEL TISSUE VELINA LIVRE DE ÁCIDO
Producto económico, de buena calidad, fabricado con pasta
de madera blanqueada, utilizado como alternativa al papel
japonés.
Produto económico, de boa qualidade, fabricado com pasta
de madeira branqueada, utilizado como alternativa ao papel
japonês.
•
•
pH 6,1 - 6,8
pH 6.1 - 6.8
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTVV0030
500 x 750
17 g/m2
Semi transparente - Semitransparente
500
KTVV0031
1000 x 750
17 g/m2
500
PAPEL TISÚ VELINA PARA JOYERÍA
PAPEL TISSUE VELINA PARA JOALHARIA
Papel de alta calidad semi-transparente, realizado con celulosa
100%, ideal para la protección de obras especialmente
frágiles y como relleno gracias a su característica ligereza.
Papel de alta qualidade semitransparente, realizado com
celulose 100%, ideal para a proteção de obras especialmente
frágeis e como recheio devido à sua característica leveza.
•
•
•
•
•
•
•
•
104
100% celulosa pura
pH neutro
100% celulose pura
pH neutro
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTVV0040
210 x 297 (A4)
18 g/m2
500
KTVV0041
500 x 750
18 g/m2
500
KTVV0042
750 x 1000
18 g/m2
500
KTVV0043
1000 x 1000 m
18 g/m2
1 (rollo - rolo)
7
PAPEL GLASSINE
PAPEL GLASSINE
Papel de alta calidad semi-transparente, realizado con
celulosa 100%, ideal para la protección de documentos,
dibujos, fotografías, negativos y de obras variadas de
especial valor.
Papel de alta qualidade semitransparente, realizado com
celulose 100%, ideal para a proteção de documentos,
•
•
•
•
•
•
100% celulosa pura
pH 6,5
especial valor.
100% celulose pura
pH 6,5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTVV0050
210 x 297 - (A4)
30 g/m2
500
KTVV0051
500 x 750
30 g/m2
500
KTVV0052
750 x 1000
30 g/m2
500
KTVV0053
1000 x 500 m
30 g/m2
1 (rollo - rolo)
PAPEL FILTRO ABSORBENTE
PAPEL FILTRO ABSORVENTE
•
•
pH 6,5 - 7,5
pH 6.5 - 7.5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTAA0001
500 x 500
67 g/m2
Blanco - Branco
1
PAPEL ABSORBENTE
PAPEL ABSORVENTE
•
•
•
•
pH 7,5 - 9,5
pH 7,5 - 9,5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTAA0005
500 x 660
135 g/m2
Blanco - Branco
1
105
7
PAPEL ABSORBENTE
PAPEL ABSORVENTE
Papel absorbente 100% o 45% algodón, según el tipo, de
color blanco natural con una excelente capacidad absorbente.
Papel absorvente 100% ou 45% algodão, segundo o tipo, de
cor branca natural com uma excelente capacidade absorvente.
(Art. KT111100)
•
100% puro algodón
•
pH 9,5
(Art. KT111100)
•
100% puro algodão
•
pH 9,5
(Art. KT400118 - KT400120)
•
45% algodón puro + 55% alfa celulosa
•
pH 8,5
(Art. KT400118 - KT400120)
•
45% algodão puro + 55% alfa celulose
•
pH 8,5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KT111100
800 x 1200
250 g/m2
50
KT400118
500 x 700
246 g/m2
l25
KT400120
500 x 700
369 g/m2
125
TEJIDO NO TEJIDO “Bondina”
TECIDO NÃO TECIDO “Bondina”
Tejido no tejido utilizado como soporte para varios usos en
los laboratorios de restauración y en la conservación; 100%
Tecido não tecido utilizado como suporte para vários usos
nos laboratórios de restauração e na conservação; 100%
puede también soldar y sellar en caliente.
Também se pode soldar e vedar a quente.
•
•
100% poliéster
100% poliéster
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTNN0001
1000 x 10 m
30 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTNN0004
KTNN0002
1000 x 50 m
30 g/m
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
1000 x 10 m
100 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTNN0003
1000 x 50 m
100 g/m
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
2
2
TEJIDO NO TEJIDO “Holytex”
TECIDO NÃO TECIDO “Holytex”
Tejido no tejido utilizado como soporte para el secado; 100%
poliéster químicamente inerte.
Tecido não tecido utilizado como suporte para a secagem;
100% poliéster quimicamente inerte.
•
•
106
100% poliéster
100% poliéster
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTNN0010
1016 x 25 m
34 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTNN0011
1194 x 25 m
71 g/m
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
2
CARTÕES, PAPÉS E TECIDOS
7
TEJIDO NO TEJIDO “Tyvek 1622 E”
TECIDO NÃO TECIDO “Tyvek 1622 E”
Tejido no tejido utilizado para el embalaje, transporte y
Tecido não tecido utilizado para a embalagem, transporte e
abrasión, anti-estático y químicamente inerte.
antiestático e quimicamente inerte.
•
•
100% polietileno
100% polietileno
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Peso
Peso
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTNN0020
1524 x 50 m
41 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KTNN0021
1524 x 100 m
41 g/m2
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
POLIÉSTER EN ROLLO
POLIÉSTER EM ROLO
Material químicamente muy estable, utilizado en todos los
casos en que se quiere proteger una obra manteniendo una
excelente transparencia para su consultación.
Material quimicamente muito estável, utilizado em todos os
casos em que se quer proteger uma obra mantendo uma
excelente transparência para a sua consultação.
•
•
•
•
•
•
Transparente
Impermeable y termorresistente
Transparente
Impermeável e termorresistente
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTMM0001
1016 mm x 20 m
50 micras
1 rollo - 1 rolo
KTMM0002
1016 mm x 20 m
75 micras
1 rollo - 1 rolo
KTMM0003
1016 mm x 100 m
75 micras
1 rollo - 1 rolo
KTMM0004
1067 mm x 20 m
100 micras
1 rollo - 1 rolo
KTMM0005
1016 mm x 100 m
100 micras
1 rollo - 1 rolo
107
7
ETHAFOAM™
ETHAFOAM™
Ethafoam™ es una espuma de polietileno expandido de
celda cerrada, reciclable, libre de ácido y con una excelente
resistencia a las sustancias químicas. Ideal para el relleno
de cajas para conservación y archivo o para el embalaje y la
protección de obras de arte en los envíos.
Ethafoam™ é uma espuma de polietileno expandido de
cela fechada, reciclável, livre de ácido e com uma excelente
resistência às substâncias químicas. Ideal para o recheio de
caixas para conservação e arquivo ou para a embalagem e a
proteção de obras de arte nos envios.
•
•
•
•
Espuma de polietileno
Químicamente estable e inerte
Quimicamente estável e inerte
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTMM0100
1375 x 600 x h 25
Blanco - Branco
1
KTMM0101
1375 x 600 x h 50
Blanco - Branco
1
PLASTAZOTE™
PLASTAZOTE™
Plastazote™ es una espuma de polietileno expandido de
celda cerrada, reciclable, libre de ácido y con una excelente
resistencia a las sustancias químicas. Ideal para el relleno
de cajas para conservación y archivo o para el embalaje y la
protección de obras de arte en los envíos.
Plastazote™ é uma espuma de polietileno expandido de
cela fechada, reciclável, livre de ácido e com uma excelente
resistência às substâncias químicas. Ideal para o recheio de
caixas para conservação e arquivo ou para a embalagem e a
proteção de obras de arte nos envios.
•
•
•
•
Químicamente estable e inerte
Quimicamente estável e inerte
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KTMM0200
2000 x 1000 x h 5
Negro - Preto
1
KTMM0201
2000 x 1000 x h 15
Gris - Cinzento
1
KTMM9999
Plastazote™ personalizado
Color / grosor / moldeado a medida
Cor / espessura / moldado à medida
108
Plastazote™ personalizado
8
MULTIMEDIA
MULTIMÉDIA
FUNDAS PARA CD/DVD/BLUE-RAY
STIL “Data Protection”
CAPAS PARA CD/DVD/BLU-RAY
STIL “Data Protection”
Las fundas STIL Data Protection se fabrican en polipropileno
100%, transparente y totalmente inerte, y son ideales para
la conservación y el archivo a largo plazo de CD/DVD/Blueray (tienen una duración aproximada de un siglo).
El exclusivo diseño interior de la funda le garantiza al disco
una posición ligeramente elevada con respecto al fondo para
evitar que se raye o perjudique; el sistema patentado de
As capas STIL Data Protection são fabricadas em
polipropileno 100%, transparente e totalmente inerte, e são
ideais para a conservação e o arquivo a longo prazo de CD/
DVD/Blue-ray (têm uma duração aproximada de um século).
O exclusivo design interior da capa garante ao disco uma
posição levemente elevada relativamente ao fundo para
evitar que se risque ou prejudique; o sistema patenteado
formas, se puede sacar fácilmente con la simple presión del
botón central.
de qualquer forma, se pode tirar facilmente com a simples
pressão do botão central.
Env. mín.
Env. min.
5
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
KMMM0001
143 x 124 x 10
FUNDAS VENTILADAS PARA PELÍCULAS
STIL “Analog Preservation”
CAPAS VENTILADAS PARA PELÍCULAS STIL
“Analog Preservation”
Las fundas ventiladas para películas STIL Analog
Preservation se fabrican en polipropileno 100% de primera
calidad, totalmente inerte e infrangibile; cumplen con los
estándares ANSI, AIIN y SMPTE garantizando la mejor solución
posible para la conservación y el archivo a largo plazo.
El diseño exclusivo de las fundas permite una inmediata
evacuación de los gases generados por el deterioro de
la película que se encuentra en su interior. El cierre está
garantizado incluso en caso de caída accidental; la especial
forma de encaje facilita el archivo en pilas.
Las fundas de 16 mm se pueden usar también para la
conservación de cintas de audio de 7” y 10”.
As capas ventiladas para películas STIL Analog Preservation
são fabricadas em polipropileno 100% de primeira qualidade,
totalmente inerte e inquebrável; cumprem com os standards
ANSI, AIIN e SMPTE garantindo a melhor solução possível
para a conservação e o arquivo a longo prazo.
O design exclusivo das capas permite uma imediata
evacuação dos gases gerados pela deterioração da película
que se encontra no seu interior. O fecho está garantido até
em caso de queda acidental; a especial forma de encaixe
facilita o arquivo em pilhas.
As capas de 16 mm podem ser utilizadas também para a
conservação de cintas de áudio de 7” e 10”.
Env. mín.
Env. min.
1
Código Producto
Código Produto
Dim. Interna / Dim. Exterior (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KMMM0010
178 (Ø) x h 25
194 (Ø) x h 28,25
Películas de 16 mm - longitud de 120 m
Películas de 16 mm - longitude 120 m
KMMM0011
285 (Ø) x h 25
305 (Ø) x h 27,50
Película de 16 mm - longitude 360 m
KMMM0012
360 (Ø) x h 25
380 (Ø) x h 28
Película de 16mm - longitude 600 m
KMMM0013
260 (Ø) x h 39
280 (Ø) x h 46
KMMM0014
360 (Ø) x h 39
380 (Ø) x h 46
109
8
MULTIMEDIA
MULTIMÉDIA
ACCESORIOS COMPLEMENTARIOS
STIL “Bobby” y “Hub”
ACESSÓRIOS COMPLEMENTARES
STIL “Bobby” e “Hub”
Los accesorios complementarios STIL Bobby y Hub se
fabrican en polipropileno 100%, totalmente inerte y resistente
a los ácidos y a las bases, ideales para la conservación y el
archivo a largo plazo.
Os acessórios complementares STIL Bobby e Hub são
fabricados em polipropileno 100%, totalmente inerte e
resistente aos ácidos e às bases, ideais para a conservação e
o arquivo a longo prazo.
Env. mín.
Env. min.
5
Código Producto
Código Produto
Capacidad formato
Capacidade formato
KMMM0020
26 / 76
Películas 16 mm
Películas 16 mm
KMMM0021
26 / 76
Películas 35 mm
Películas 35 mm
Bobby
Env. mín.
Env. min.
5
Código Producto
Código Produto
Diámetro externo (mm)
Diâmetro externo (mm)
Capacidad
Capacidade
KMMM0030
290
Longitud película 360 m
Longitude película 360 m
KMMM0031
365
Longitud película 600 m
Longitude película 600 m
Hub
CONTENEDORES PARA MATERIAL
MULTIMEDIA
STIL “Casing Solution”
CONTENTORES PARA MATERIAL
MULTIMÉDIA
STIL “Casing Solution”
Los contenedores para material multimedia STIL Casing
Solution se fabrican en polipropileno 100%, totalmente
inerte, ideales para el transporte, la conservación y el archivo
a largo plazo.
Os contentores para material multimédia STIL Casing
Solution são fabricados em polipropileno 100%, totalmente
inerte, ideais para o transporte, a conservação e o arquivo a
longo prazo.
ventilación interna y una protección segura de las obras del
polvo y del agua. El práctico agarre facilita su desplazamiento
y la fuerte estructura permite un fácil archivo en pilas.
ventilação interna e uma proteção segura das obras do pó e
da água. A prática pega facilita o seu deslocamento e a forte
estrutura permite um fácil arquivo em pilhas.
Env. mín.
Env. min.
1
110
Código Producto
Código Produto
Dim. Intern/ Dim. Exterior (mm)
KMMM0040
315 x 260 x h 12,5
360 x 275 x h 155
8
MULTIMEDIALE
MULTIMÉDIA
CONTENEDORES PARA CINTAS
DE AUDIO DE ¼“
CONTENTORES PARA CINTAS
DE ÁUDIO DE ¼“
Los contenedores para cintas de audio Stil Analog
Preservation se fabrican en polipropileno 100%, totalmente
inerte y anti-estático, ideales para el transporte, la
conservación y el archivo a largo plazo.
Os contentores para cintas de áudio Stil Analog Preservation
são fabricados em polipropileno 100%, totalmente inerte e
anti-estático, ideais para o transporte, a conservação e o
arquivo a longo prazo.
ventilación interna y una protección segura de las obras
del polvo; un práctico mecanismo de cierre del contenedor
asegura también el archivo en vertical.
(con cada contenedor se proporcionan dos adaptadores
universales).
ventilação interna e uma proteção segura das obras do
pó; um prático mecanismo de fecho do contentor assegura
também o arquivo na vertical.
(Com cada contentor se proporcionam dois adaptadores
universais).
Ejemplos de archivo de cintas de audio - Exemplos de arquivo de cintas de áudio
Env. mín.
Env. min.
1
Código Producto
Código Produto
Dim. externas (mm)
Dim. externas (mm)
Capacidad formato
Capacidade formato
KMMM0050
193 x 190 x 17
Cintas de audio hasta 7” (Ø 180 mm)
Cintas de áudio até 7” (Ø 180 mm)
KMMM0051
283 x 280 x 17
Cintas de áudio até 10,5” (Ø 270 mm)
Cintas de áudio até 10.5” (Ø 270 mm)
KMMM0052
310 x 310 x 17
Cintas de audio 12” (Ø 305 mm)
Cintas de áudio 12” (Ø 305 mm)
111
9
VARIOS
VÁRIOS
SOPORTE PARA LIBROS “Bookmate™”
SUPORTE PARA LIVROS “Bookmate™”
El conjunto Conservation Bookmate™ es un soporte para
libros delicados, cuya estructura tiene un ángulo de plegado
de 20°, que permite la apertura y la consulta de la obra sin
forzar la encuadernación.
La estructura de sustentación es de Plastazote®, una espuma
sintética de alta densidad muy ligera, rígida y resistente.
Aún siendo ligera, la estructura del Conservation Bookmate™
puede soportar el peso de libros muy grandes y lleva dos
aletas frontales para evitar que el libro deslice hacia abajo.
La zona de soporte, siempre en Plastazote®, es más suave y
permite también el posicionamiento de cubiertas delicadas e
irregulares, como las que llevan piezas metálicas.
El material se puede lavar con agua y jabón neutro, si se teme
una contaminación con microorganismos procedentes de las
encuadernaciones de los volúmenes anteriormente soportados.
El conjunto Conservation Bookmate™ se proporciona
completo con una especial almohada doble, que contiene
gránulos de polistireno, un forro de calicó lavable en lavadora,
y dos serpentinas de plomos forrados en suave tejido con 90
cm de largo, para mantener abierto el volumen o cualquier
otra obra expuesta.
O conjunto Conservation Bookmate™ é um suporte para
livros delicados, cuja estrutura tem um ângulo de dobragem
de 20°, que permite a abertura e a consulta da obra sem
forçar a encadernação.
A estrutura de sustentação é de Plastazote®, uma espuma
sintética de alta densidade muito leve, rígida e resistente.
Mesmo sendo leve, a estrutura do Conservation Bookmate™
pode suportar o peso de livros muito grandes e tem duas
abas frontais para evitar que o livro deslize para baixo. A
zona de suporte, sempre em Plastazote®, é mais suave e
permite também o posicionamento de coberturas delicadas e
irregulares, como as que têm peças metálicas.
O material pode lavar-se com água e sabão neutro, se recear
uma contaminação com microorganismos procedentes das
encadernações dos volumes anteriormente suportados.
O conjunto Conservation Bookmate™ é fornecido completo
com uma especial almofada dupla, que contém grânulos de
polistireno, um forro de calicó lavável na máquina, e duas
serpentinas de chumbo forrados em suave tecido com 90 cm
de comprimento, para manter o volume aberto ou qualquer
outra obra exposta.
112
Código Producto
Código Produto
Dimensiones abierto (mm)
Dimenções aberto (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0001
360 x 530
Negro/Rojo - Preto/Vermelho
1
9
VARIOS
VÁRIOS
SOPORTE PARA LIBROS “Clarkson”
SUPORTE PARA LIVROS “Clarkson”
El soporte “Clarkson” está integrado por seis unidades muy
ligeras en espuma sintética que se pueden quitar y se pueden
utilizar en diferentes combinaciones.
La densidad especial de la espuma sintética ofrece una zona
de soporte que se adapta a la perfección a cualquier tipo de
cubiertas, delicadas e irregulares, como las que llevan piezas
metálicas y puede soportar el peso de libros muy grandes
evitando que se escurran.
O suporte “Clarkson” está integrado por seis unidades
muito leves em espuma sintética que se podem tirar e se
podem utilizar em diferentes combinações.
A densidade especial da espuma sintética oferece uma zona
de suporte que se adapta perfeitamente a qualquer tipo de
coberturas, delicadas e irregulares, como as que têm peças
metálicas e pode suportar o peso de livros muito grandes
evitando que escorreguem.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimenções (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0002
370 x 225
1
KVVV0003
500 x 348
1
KVVV0004
760 x 470
1
ESPIRAL DE PLOMOS FORRADOS
ESPIRAL DE CHUMBOS FORRADOS
Las espirales de plomo son ideales para mantener abiertos
los libros y pergaminos de exposición o durante su consulta,
están forrados con un suave tejido y están disponibles en
varios pesos y longitudes.
As espirais de chumbo são ideais para manter os livros e
pergaminhos de exposição abertos durante a sua consulta,
estão forrados com um suave tecido e estão disponíveis em
vários pesos e longitudes.
Código Producto
Código Produto
Largo (mm)
Comprimento (mm)
Peso (g)
Peso (g)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0300
900
100
1 (par - pair)
KVVV0301
900
200
1 (par - pair)
KVVV0302
1200
100
1 (par - pair)
KVVV0303
1200
200
1 (par - pair)
113
9
VARIOS
VÁRIOS
TIRAS PARA LIBROS EN POLIÉSTER
TIRAS PARA LIVROS EM POLIÉSTER
Las tiras para libros en poliéster son ideales para mantener
abiertos los libros en exposición o durante la consultación.
Vienen en rollo y se pueden cortar en base a la longitud
As tiras para livros em poliéster são ideais para manter os
livros em exposição abertos ou durante a consultação. Estão
em rolo e podem cortar-se em base na longitude pretendida
transparente de doble cara apta para el archivo o con velcro.
transparente de dupla face apta para o arquivo ou com velcro.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0005
h 10 x 100 m
75 micron
1 (rollo - rolo)
KVVV0006
h 15 x 100 m
75 micras
1 (rollo - rolo)
CÍRCULOS DE VELCRO AUTOADHESIVO
CÍRCULOS DE VELCRO AUTOADESIVO
Los círculos de velcro autoadhesivos son ideales para garantizar
el cierre de sobres y carpetas de papel o material plástico y
Os círculos de velcro autoadesivos são ideais para garantir
o fecho de envelopes e pastas de papel ou material plástico
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0010
Blanco - Branco
Ø 20
20 (par - par)
PLACAS MAGNÉTICAS REDONDAS
AUTOADHESIVAS
PLACAS MAGNÉTICAS REDONDAS
AUTOADESIVAS
Las placas magnéticas redondas autoadhesivas son ideales
para garantizar el cierre de sobres y carpetas de papel o
As placas magnéticas redondas autoadesivas são ideais para
garantir o fecho de envelopes e pastas de papel ou material
montaje rápido.
rápida.
114
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0020
Acero - Aço
Ø 9,5 x h 1,5
5 (par - par)
KVVV0021
Acero - Aço
Ø 12 x h 1,5
5 (par - par)
9
VARIOS
VÁRIOS
ESQUINAS AUTOADHESIVAS PARA MONTAJE
CANTOS AUTOADESIVOS PARA MONTAGEM
Las esquinas autoadhesivas para montaje se fabrican en
polipropileno de excelente calidad 100% libre de ácido;
el adhesivo acrílico de base acuosa, totalmente exento de
disolventes, colocado en la parte posterior, se aplica de forma
que no entre nunca en contacto con la obra; Son ideales
para el montaje de estampaciones, fotografías, documentos,
etc. de peso ligero, medio y pesado, según el tamaño de la
esquina elegida.
Los artículos KVVV0030 - KVVV0031 - KVVV0033 encierran
toda la esquina de la obra, mientras que los demás tienen un
menor impacto visual, ya que encierran sólo el borde de la
esquina de la obra.
Os cantos autoadesivos para montagem são fabricados em
polipropileno de excelente qualidade 100% livre de ácido;
o adesivo acrílico de base aquosa, totalmente isento de
dissolventes, colocado na parte posterior, é aplicado de forma
que não entre nunca em contacto com a obra; São ideais
KVVV0030
KVVV0031
KVVV0033
KVVV0032
KVVV0034
etc. de peso leve, médio e pesado, de acordo com o tamanho
do canto escolhido.
Os artigos KVVV0030 - KVVV0031 - KVVV0033 encerram
todo o canto da obra, no entanto os outros têm um menor
impacto visual, uma vez que encerram apenas a borda do
canto da obra.
Código Producto
Código Produto
Dim. (mm)
Dim. (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0030
19 x 19
Transparente - Transparente
250
KVVV0031
32 x 32
250
KVVV0032
32 x 32
250
KVVV0033
75 x 75
100
KVVV0034
75 x 75
100
CUADRADOS AUTOADHESIVAS PARA MONTAJE
QUADRADOS AUTOADESIVOS PARA MONTAGEM
el montaje rápido de pequeñas estampaciones, fotografías,
documentos, etc.; el adhesivo utilizado está exento de
disolventes y libre de ácido.
documentos, etc.; o adesivo utilizado está isento de
dissolventes e livre de ácido.
Código Producto
Código Produto
Dim. (mm)
Dim (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0040
12 x 12
500
ROLLO DE CINTA DE DOBLE CARA
ROLO DE CINTA DE DUPLA FACE
de obras; el adhesivo utilizado está exento de disolventes y
libre de ácido.
obras; o adesivo utilizado está isento de dissolventes e livre
de ácido.
Código Producto
Código Produto
Dim. (mm)
Dim. (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0041
h 12 x 12 m
1
KVVV0042
h 12 x 50 m
1
115
9
VARIOS
VÁRIOS
TIRAS ADHESIVAS PARA MONTAJE
TIRAS ADESIVAS PARA MONTAGEM
Las tiras adhesivas transparentes para montaje se fabrican
con poliéster Melinex® pegado sobre cartón libre de ácido y
dotado de banda autoadhesiva; el adhesivo acrílico colocado
en la parte posterior, se aplica de forma que no entre nunca
en contacto con la obra; son ideales para el montaje de
obras de grandes dimensiones, proporcionando un excelente
As tiras adesivas transparentes para montagem são fabricadas
com poliéster Melinex® colado sobre cartão livre de ácido e
dotado de banda autoadesiva; o adesivo acrílico colocado na
parte posterior, é aplicado de forma que não entre nunca
em contacto com a obra; são ideais para a montagem de
obras de grandes dimensões, proporcionando um excelente
Oportunamente cortadas, se pueden ajustar a cualquier tipo
de obra y de montaje.
adequadamente cortadas, podem ajustar-se a qualquer tipo
de obra e de montagem.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0043
100 x 32
Transparente/Blanco antiguo
Transparente/Branco antigo
60
TIRA ADHESIVA PARA MONTAJE
TIRA ADESIVA PARA MONTAGEM
Es una práctica tira adhesiva en poliéster muy
transparente doblado en “V”, ideal para el montaje de
fotografías y documentos también de forma irregular; el
adhesivo utilizado es acrílico.
É uma prática tira adesiva em poliéster muito
transparente dobrado em “V”, ideal para a montagem
adesivo utilizado é acrílico.
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Grosor
Espessura
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0055
200 x 15
75 micron
25
PORTAETIQUETAS ADHESIVOS MULTIUSOS
PORTA-ETIQUETAS ADESIVOS MULTI-USOS
Portaetiquetas autoadhesivos multiusos fabricados con
plásticos de alta calidad perfectamente transparentes. La
apertura se realiza en el lado corto y llevan una etiqueta
fácilmente intercambiable de papel blanco. Ideales para el
Porta-etiquetas autoadesivos multi-usos fabricados com
plásticos de alta qualidade perfeitamente transparentes.
A abertura realiza-se no lado curto e têm uma etiqueta
facilmente permutável de papel branco. Ideais para a
116
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0044
25 x 75
12
KVVV0045
25 x 75
204
KVVV0046
35 x 75
12
KVVV0047
35 x 75
200
KVVV0048
35 x 102
12
KVVV0049
35 x 102
200
KVVV0050
55 x 102
6
KVVV0051
55 x 102
104
KVVV0052
55 x 150
100
KVVV0053
75 x 150
3
KVVV0054
75 x 150
51
9
VARIOS
VÁRIOS
ETIQUETAS AUTOADHESIVAS DE PAPEL
ETIQUETAS AUTOADESIVAS DE PAPEL
Las etiquetas autoadhesivas para archivo se fabrican en papel
de alta calidad. El adhesivo acrílico utilizado tiene una gran
As etiquetas autoadesivas para arquivo são fabricadas em
papel de alta qualidade. O adesivo acrílico utilizado tem uma
grande estabilidade no tempo, uma quantidade mínima de
y es totalmente reversible en alcohol.
Las etiquetas autoadhesivas de papel se proporcionan en una
hoja A4 y se pueden usar con todos los tipos de impresoras.
As etiquetas autoadesivas de papel são fornecidas numa folha
A4 e podem ser utilizadas com todos os tipos de impressoras.
•
•
•
•
Reserva alcalina (carbonato de calcio 3%)
pH 8,5
Reserva alcalina (carbonato de cálcio 3%)
pH 8,5
Código Producto
Código
Cantidad de etiquetas por hoja y dimensiones (mm)
Quantidade de etiquetas por folha e dimensões (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0070
1 - 210 x 297
100
KVVV0071
4 - 150 x 103
100
KVVV0072
6 - 80 x 100
100
KVVV0073
9 - 63 x 96
100
KVVV0074
27 - 63 x 32
100
KVVV0075
36 - 50 x 30
100
KVVV0076
45 - 38 x 31
100
KVVV0077
72 - 16 x 48
100
KVVV0078
84 - 46 x 11
100
117
9
VARIOS
VÁRIOS
CINTA DE ALGODÓN ESPIGA
FITA DE ALGODÃO ESPINHA
Cinta de suave algodón espiga, muy resistente, ideal para
Fita de suave algodão espinha, muito resistente, ideal para
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0080
15 x 50 m
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
KVVV0082
15 x 500 m
Blanco - Branco
1 rollo - 1 rolo
CLIPS DE POLISTIRENO
118
CLIPS DE POLIESTIRENO
Código Producto
Código Produto
Dimensión (mm)
Dimennção (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0104
25
500
KVVV0105
35
200
9
VARIOS
VÁRIOS
GOMA “Epure” MAPED
BORRACHA “Epure” MAPED
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0100
Blanco - Branco
5
GOMA “Mars plastic” STAEDTLER 526
BORRACHA “Mars plastic” STAEDTLER 526
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0101
Blanco - Branco
5
ESPONJA DE LÁTEX
DE GOMA VULCANIZADO
“Art Sponge”
ESPONJA DE LATEX
DE BORRACHA VULCANIZADA
“Art Sponge”
Código Producto
Código Produto
Dimensiones (mm)
Dimensões (mm)
Paq. Mínimo
Pac, Mínimo
KVVV0102
152 x 74 x 19
1
KVVV0103
184 x 95 x 45
1
119
9
VARIOS
VÁRIOS
BOLÍGRAFO “Edding 1800” DE TRAZO FINO
CANETA “Edding 1800” DE TRAÇO FINO
para escribir sobre papel y cartón. La tinta se seca de forma
instantánea, y es resistente a la luz y al agua.
para escrever sobre papel e cartão. A tinta seca de forma
instantânea, e é resistente à luz e à água.
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Trazo (mm)
Traço(mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0106
Negro - Preto
0,5
5
KVVV0107
Azul - Azul
0,5
5
KVVV0108
Rojo - Vermelho
0,5
5
KVVV0109
Negro - Preto
0,7
5
KVVV0110
Azul - Azul
0,7
5
KVVV0111
Rojo - Vermelho
0,7
5
ROTULADORES PERMANENTES “Write-4-all”
DE TRAZO FINO
MARCADORES PERMANENTES “Write-4-all”
DE TRAÇO FINO
glasina, vidrio, metal, etc. La tinta es a base de alcool
resistente a la luz y al agua.
indicados para superfícies lisas, como poliéster, polipropileno,
glasina, vidro, metal, etc. A tinta é à base de álcool resistente
à luz e à água.
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Trazo (mm)
Traço (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0112
Negro - Preto
0,7
5
LÁPICES DE GRAFITO “Stabilo all”
LÁPIS DE GRAFITE “Stabilo all”
son especialmente indicados para la escritura temporal sobre
papel, vidrio, plástico, metal, etc.
especialmente indicados para a escrita temporária sobre
papel, vidro, plástico, metal, etc.
120
Código Producto
Código Produto
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0113
5
9
VARIOS
VÁRIOS
GUANTES DE ALGODÓN PARA ARCHIVO
LUVAS DE ALGODÃO PARA ARQUIVO
Guantes de hilo de algodón 100%, lavables, fáciles de poner;
protegen el material y el usuario de polvo, suciedad y huellas
digitales durante la manipulación.
Luvas de linha de algodão 100%, laváveis, fáceis de
colocar; protegem o material e o utilizador de pó, sujidade e
impressões digitais durante a manipulação.
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Talla y longitud (mm)
Talha e longitud (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0200
Blanco - Branco
SMALL / 230
1
KVVV0201
Blanco - Branco
MEDIUM / 250
1
KVVV0202
Blanco - Branco
LARGE / 270
1
GUANTES DE ALGODÓN PARA ARCHIVO
CON MATERIAL ANTIDESLIZANTE
LUVAS DE ALGODÃO PARA ARQUIVO
COM MATERIAL ANTIDESLIZANTE
Guantes de hilo de algodón 100%, con el añadido de bolitas
de vinilo antideslizante en el interior de la palma y de los
dedos, lavables, fáciles de poner. Protegen el material y al
usuario de polvo, suciedad y huellas digitales durante la
manipulación, facilitando el agarre de objetos especialmente
lisos y deslizantes como las placas de vidrio.
Luvas de linha de algodão 100%, com a adição de bolinhas
de vinil antideslizante no interior da palma e dos dedos,
laváveis, fáceis de colocar. Protegem o material e o utilizador
de pó, sujidade e impressões digitais durante a manipulação,
facilitando o agarre de objetos especialmente lisos e
deslizantes como as placas de vidro.
Código Producto
Código Produto
Color
Cor
Talla y longitud (mm)
Talha e longitud (mm)
Paq. Mínimo
Pac. Mínimo
KVVV0203
Blanco - Branco
SMALL / 230
1
KVVV0204
Blanco - Branco
MEDIUM / 250
1
KVVV0205
Blanco - Branco
LARGE / 270
1
121
ÍNDICE
1. Introducción
Leyenda logotipos
Tabla comparativa de los materiales
pág. 6 - 7
pág. 8
2. Cajas
2.1 Cajas con apertura a concha
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
con apertura a concha automontables “Raffaello”
con apertura a concha automontables “Donatello”
con apertura a concha automontables “Pinturicchio”
con apertura a concha automontables “Masaccio”
con apertura a concha montadas “Arcimboldi”
con apertura a concha automontables “Giotto”
con apertura a concha automontables “Tintoretto”
montadas con archivador de 4 anillas “Leonardo”
montadas con archivador de 4 anillas “Vasari”
montadas estuche revestidas “Fontana”
montadas estuche de tela “Michelangelo”
montadas estuche de tela “Galilei”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
9
10
11
12
13
14 - 15
16
17
18
19
20
21
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
22
23
24
25
26
27
28
29
2.2 Cajas con tapa separada
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
montadas estuche revestidas “Del Sarto”
con tapa automontables “Botticelli”
con tapa automontables “Bronzino”
montadas con tapa “Mascagni”
con tapa automontables “Duccio”
automontables de rejilla interna “Modigliani”
con tapa automontables para grandes formatos y textiles “Ghirlandaio”
con tapa automontables y visor “Cimabue”
2.3 Cajas con cajón extraible
Cajas montadas con cajones extraibles “Angelico”
Cajas automontables con cajón extraible “Canaletto”
Cajas automontables con dos cajones extraibles “Lippi”
pág. 30
pág. 31
pág. 33
2.4 Cajas con tapa abatible
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
Cajas
automontables
automontables
automontables
automontables
automontables
con
con
con
con
con
tapa abatible “Boccaccio”
tapa abatible “Verrocchio”
tapa abatible “Tiepolo”
tapa abatible “Correggio”
doble tapa abatible “Annigoni”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
33
34
35
36
37
2.5 Cajas para revistas y folletos
Cajas automontables con y sin funda “Baldovinetti”
pág. 38
2.6 Cajas de tubo y rollos
Cajas automontables de tubo telescópico “Giambologna”
Cajas automontables de tubo telescópico “Mantegna”
Cajas automontables de tubo “Pontormo”
Rollos para enrollar obras “Marconi”
pág.
pág.
pág.
pág.
39
40
41
42
2.7 Cajas especiales
Producciones especiales a medida
Cajas en polipropileno ondulado “Tiziano”
122
pág. 43
pág. 44
ÍNDICE
“Archivhug™” Special y “Archivhug™open” Special
“Archivhug™” Basic y “Archivhug™open” Basic
“Veronese”
Carpetas con solapa “Brunelleschi”
Carpetas con solapa “Della Robbia”
Carpetas con solapas “Caravaggio”
Carpetas con solapas autoblocantes “Alberti”
Carpetas con 3 solapas “Majorana”
Carpetas con 4 solapas “Canova”
Carpetas para documentos con 4 solapas “Michelozzo”
Carpeta con pliegue simple “Bramante”
Carpetas con pliegue simple “Guercino”
Carpeta con pliegue simple “De Chirico”
Carpetas portafolios “Giorgione”
Carpetas para archivo colgante “Fattori”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
45
46
47
48-49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
61
62
63
64
65
65
66
67
67
68
69
70
71
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
72
73
74
75-77
77
78
79
80
81
82
83
84
4. Sobres de papel
Sobres
Sobres
Sobres
Sobres
de 4 solapas “Boito”
de 4 solapas “Verdi”
bolsa con solapa larga trasera “Donizetti”
bolsa sin solapa “Vivaldi”
“Bernini”
“Ghiberti”
Sobres bolsa con solapa “Rossini”
Sobres bolsa con solapa “Bellini”
Sobres con solapa para discos (LP) “Paganini”
Sobres bolsa con solapa “Perugino”
Sobres abiertos en dos lados “Mameli”
Sobres bolsa “Monteverdi”
Hojas para álbum “Puccini”
5. Sobres - Fundas en poliéster
Sobres bolsa “Pascoli”
Sobres bolsa “Montale”
Sobres bolsa “Ungaretti”
Sobres bolsa con sectores “Carducci”
Barritas de metal para hojas para álbum
Fundas “Dante”
Fundas “Carracci”
Fundas “Meucci”
Fundas “Fermi”
Fundas “Volta”
Fundas con sectores “D’Annunzio”
Fundas “Petrarca”
6. Sobres en polipropileno
Hojas para álbum “Foscolo”
Sobres bolsa “Manzoni”
Sobres bolsa “Leopardi”
pág. 85-86
pág. 87
pág. 88
7. Cartones, papeles y tejidos
Cartón
Cartón
Cartón
Cartón
de conservación “Duralong Double”
de conservación microondas “Duralong Wave”
de conservación “Duralond Special”
pág.
pág.
pág.
pág.
89
90
91
91
123
ÍNDICE
7. Cartones, papeles y tejidos
Cartón acoplado de grosor elevado gris
Cartón Museum “CRESCENT”
Cartón Museum “CANSON”
Cartón conservación “CRESCENT”
Cartón conservación “CANSON”
Cartón Altera Foam White “CRESCENT”
“Carton Plume™” “CANSON”
“Munktell Photon™”
“Chronos”
Papel para archivo “Rag Endleaf”
Papel para archivo e impresión
Papel para archivo e interfoliación
Papel tisú velina “Tarantula”
Papel tisú velina libre de ácido
Papel tisú velina para joyería
Papel glassine
pág.92
pág.92-93
pág.94
pág.95
pág.96
pág.97
pág.98
pág.99
pág.100
pág.101
pág.102
pág.102
pág.103
pág.103
pág.104
pág.104
pág.105
Papel absorbente
Papel absorbente “CANSON”
Tejido no tejido “Bondina”
Tejido no tejido “Hollytex”
Tejido no tejido “Tyvek 1622 E”
Poliéster en rollo
“Ethafoam™”
“Plastazote™”
pág.105
pág.106
pág.106
pág.106
pág.107
pág.107
pág.108
pág.108
8. Multimedia
Fundas para CD/DVD/BLU-RAY Stil “Data Protection”
Fundas ventiladas para películas Stil “Analog Preservation”
Accesorios complementarios Stil “Bobby” y “Hub”
Contenedores para material multimedia Stil “Casing Solution”
Contenedores para cintas de audio de ¼“ Stil “Analog Preservation”
pág.109
pág.109
pág.110
pág.110
pág.111
9. Varios
Soporte para libros “Bookmate™”
Soporte para libros “Clarkson”
Espiral de plomos forrados
Tiras para libros en poliéster
Círclos de velcro autoadhesivo
Placas magnéticas redondas autoadhesivas
Esquinas autoadhesivas para montaje
Cuadrados autoadhesivas para montaje
Rollo de cinta de doble cara
Tiras adhesivas para montaje
Tira adhesiva para montaje
Portaetiquetas adhesivos multiusos
Etiquetas autoadhesivas de papel
Cinta de algodón espiga
Clips de polistireno
Goma “Epure” Maped
Goma “Mars Plastic” Staedtler 526
Esponja de látex de goma vulcanizado “Art Sponge”
Bolígrafos “Edding 1800”
Rotuladores indelebles “Write-4-All”
“Stabilo All”
Guantes de algodón para archivo
Guantes de algodón para archivo con antideslizante
124
pág.112
pág.113
pág.113
pág.114
pág.114
pág.114
pág.115
pág.115
pág.115
pág.116
pág.116
pág.116
pág.117
pág.118
pág.118
pág.119
pág.119
pág.119
pág.120
pág.121
pág.121
ÍNDICE
1. Introdução
Legenda logótipos
Tabela comparativa dos materiais
pág. 6 - 7
pág. 8
2. Caixas
2.1 Caixas com abertura a concha
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
com abertura a concha automontáveis “Raffaello”
com abertura a concha automontáveis “Donatello”
com abertura a concha automontáveis “Pinturicchio”
com abertura a concha automontáveis “Masaccio”
com abertura a concha montadas “Arcimboldi”
com abertura a concha automontáveis “Giotto”
com abertura a concha automontáveis “Tintoretto”
montadas com arquivador de 4 anilhas “Leonardo”
montadas com arquivador de 4 anilhas “Vasari”
montadas estojo revestidas “Fontana”
montadas estojo de tecido “Michelangelo”
montadas estojo de tecido “Galilei”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
9
10
11
12
13
14 - 15
16
17
18
19
20
21
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
22
23
24
25
26
27
28
29
2.2 Caixas com tampa separada
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
montadas estojo revestidas “Del Sarto”
com tampa automontáveis “Botticelli”
com tampa automontáveis “Bronzino”
montadas com tampa “Mascagni”
com tampa automontáveis “Duccio”
automontáveis de grelha interna “Modigliani”
com tampa automontáveis para grandes formatos e têxteis “Ghirlandaio”
com tampa automontáveis e visor “Cimabue”
2.3 Caixas com gaveta extraível
Caixas montadas com gavetas extraíveis “Angelico”
Caixas automontáveis com gaveta extraível “Canaletto”
Caixas automontáveis com duas gavetas extraíveis “Lippi”
pág. 30
pág. 31
pág. 32
2.4 Caixas com tampa rebatível
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
Caixas
automontáveis
automontáveis
automontáveis
automontáveis
automontáveis
com
com
com
com
com
tampa rebatível “Boccaccio”
tampa rebatível “Verrocchio”
tampa rebatível “Tiepolo”
tampa rebatível “Correggio”
dupla tampa rebatível “Annigoni”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
33
34
35
36
37
2.5 Caixas para revistas e folhetos
Caixas automontáveis com e sem capa “Baldovinetti”
pág. 38
2.6 Caixas de tubo e rolos
Caixas automontáveis de tubo telescópico “Giambologna”
Caixas automontáveis de tubo telescópico “Mantegna”
Caixas automontáveis de tubo “Pontormo”
Rolos para enrolar obras “Marconi”
pág.
pág.
pág.
pág.
39
40
41
42
2.7 Caixas especiais
Produções especiais por medida
Caixas em polipropileno ondulado “Tiziano”
pág. 43
pág. 44
125
ÍNDICE
Pastas com aba “Brunelleschi”
Pastas com aba “Della Robbia”
Pastas com abas “Caravaggio”
Pastas com abas autoblocantes “Alberti”
Pastas com 3 abas “Majorana”
Pastas com 4 abas “Canova”
Pastas para documentos com 4 abas “Michelozzo”
Pasta com dobra simple “Bramante”
Pastas com dobra simple com abas “Guercino”
Pasta com dobra simple “De Chirico”
Pastas porta-fólios “Giorgione”
Pastas para arquivo pendurado “Fattori”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
45
46
47
48 - 49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
61
62
63
64
65
65
66
67
67
68
69
70
71
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
72
73
74
75 - 77
77
78
79
80
81
82
83
84
4. Envelopes de papel
Envelopes
Envelopes
Envelopes
Envelopes
de 4 abas “Boito”
de 4 abas “Verdi”
bolsa com aba comprida traseira “Donizetti”
bolsa sem aba “Vivaldi”
Envelopes bolsa com aba “Rossini”
Envelopes bolsa com aba “Bellini”
Envelopes com aba para discos (LP) “Paganini”
Envelopes bolsa com aba “Perugino”
Envelopes abertos em dois lados “Mameli”
Envelopes bolsa “Monteverdi”
Folhas para álbum “Puccini”
5. Envelopes - Capas em poliéster
Envelopes bolsa “Pascoli”
Envelopes bolsa “Montale”
Envelopes bolsa “Ungaretti”
Envelopes bolsa com setores “Carducci”
Barras de metal para folhas para album
Capas “Dante”
Capas “Carracci”
Capas “Meucci”
Capas “Fermi”
Capas “Volta”
Capas com setores “D’Annunzio”
Capas “Petrarca”
6. Envelopes em polipropileno
Folhas para álbum “Foscolo”
Envelopes bolsa “Manzoni”
Envelopes bolsa “Leopardi”
pág. 85 - 86
pág. 87
pág. 88
7. Cartões, papéis e tecidos
Cartão
Cartão
Cartão
Cartão
126
de conservação “Duralong Double”
de conservação microondas “Duralong Wave”
de conservação “Duralond Special”
pág.
pág.
pág.
pág.
89
90
91
91
ÍNDICE
7. Cartões, papéis e tecidos
Cartão acoplado de espessura elevada cinzento
Cartão Museum “CRESCENT”
Cartão Museum “CANSON”
Cartão conservação “CRESCENT”
Cartão conservação “CANSON”
Cartão Altera Foam White “CRESCENT”
“Carton Plume™” “CANSON”
Papel
Papel
Papel
Papel
Papel
Papel
Papel
para arquivo “Rag Endleaf”
para arquivo e impressão
para arquivo e interfoliação
tissue velina “Tarantula”
tissue velina livre de ácido
tissue velina para joalharia
glassine
Papel absorvente
Papel absorvente “CANSON”
Tecido não tecido “Bondina”
Tecido não tecido “Hollytex”
Tecido não tecido “Tyvek 1622 E”
Poliéster em rolo
“Ethafoam™”
“Plastazote™”
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
92
92 - 93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
102
103
103
104
104
105
105
105
106
106
106
107
107
108
108
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
109
109
110
110
111
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
pág.
112
113
113
114
114
114
115
115
115
116
116
116
117
118
118
119
119
119
120
120
120
121
121
8. Multimédia
Capas para CD/DVD/BLU-RAY Stil “Data Protection”
Capas ventiladas para películas Stil “Analog Preservation”
Acessórios complementares Stil “Bobby” e “Hub”
Contentores para material multimédia Stil “Casing Solution”
9. Vários
Suporte para livros “Bookmate™”
Suporte para livros “Clarkson”
Espiral de chumbos forrados
Tiras para livros em poliéster
Círculos de velcro autoadesivo
Placas magnéticas redondas autoadesivas
Esquinas autoadesivas para montagem
Quadrados autoadesivos para montagem
Tiras adesivas para montagem
Tira adesiva para montagem
Porta-etiquetas adesivos multiusos
Etiquetas autoadesivas de papel
Fita de algodão espinha
Clips de polistireno
Borracha “Epure” Maped
Borracha “Mars Plastic” Staedtler 526
Esponja de látex de borracha vulcanizado “Art Sponge”
Luvas de algodão para arquivo
Luvas de algodão para arquivo com antideslizante
127
es una marca registrada por C.T.S. S.r.l.; todos
los derechos están reservados.
é uma marca registada pelo C.T.S. S.r.l.; todos
os direitos estão reservados.
Sin previa autorización escrita por C.T.S. S.r.l., el contenido
del presente catalogo no puede ser reproducido, memorizado
en un sistema de archivo o transmitido en cualquier forma o
cualquier medio, electrónico, mecánico, de grabación u otros.
Sem prévia autorização escrita pelo C.T.S. S.r.l., o conteúdo
do presente catalogo não pode ser reproduzido, memorizado
num sistema de arquivo ou transmitido por qualquer forma ou
qualquer meio, eletrónico, mecânico, de gravação ou outros.
Todas las marcas y logotipos presentes en estas páginas
están depositados y pertenecen a los respectivos propietarios
que se reservan los derechos.
Todas as marcas e logótipos presentes nestas páginas estão
depositados e pertencem aos respetivos proprietários que se
reservam os direitos.
Los datos y la información contenidos en el presente catálogo
son el resultado de los mejores conocimientos disponibles
hasta la fecha de recopilación, basados en las actuales
experiencias, en las pruebas de laboratorio y en su correcta
aplicación. Esta información no se debe en ningún caso
sustituir a las pruebas preliminares que se tienen que realizar
para asegurarse de la idoneidad del producto y no se deben
considerar como un compromiso por parte de C.T.S. S.r.l.
Os dados e a informação contidos no presente catálogo são
o resultado dos melhores conhecimentos disponíveis até à
data de recompilação, baseados nas atuais experiências,
nas provas de laboratório e na sua correta aplicação. Esta
informação não deve em nenhum caso substituir as provas
preliminares que se têm que realizar para assegurar a
idoneidade do produto e não devem ser consideradas como
um compromisso por parte do C.T.S. S.r.l.
C.T.S. S.r.l. no asume ninguna responsabilidad por daños
ocasionados a personas o cosas derivados por un uso impropio
de las indicaciones reportadas en el presente catálogo.
O C.T.S. S.r.l. não assume nenhuma responsabilidade por
danos ocasionados a pessoas ou coisas derivados de um uso
impróprio das indicações reportadas no presente catálogo.
C.T.S. S.r.l.
catálogo sin previo aviso y no puede ser considerada responsable
por las consecuencias debidas a errores de impresión.
O C.T.S. S.r.l.
catálogo sem prévio aviso e não pode ser considerado
responsável pelas consequências devidas a erros de impressão.
Los colores que aparecen en las diferentes tablas pueden
no corresponderse con los tonos reales. Las dimensiones
indicadas pueden sufrir pequeñas variaciones.
As cores que aparecem nas diferentes tabelas podem não
corresponderse com os tons reais. As dimensões indicadas
podem sofrer pequenas variações
128
®
CONSERVAÇÃO E ARCHIVO
®
Tel. +39 0444 349088
Fax +39 0444 349039
www.ctseurope.com
[email protected]
Milano
Via A.F. Stella, 5
Tel. +39 02 67493225
Fax +39 02 67493233
[email protected]
Firenze
Via L. Gordigiani, 54 int. A1-A2
Tel. +39 055 3245014
Fax +39 055 3245078
[email protected]
C.T.S. España S.L.
C/Monturiol, 9 - Pol. Ind. San Marcos
28906 GETAFE - MADRID
Tel. +34 91 6011640
Fax +34 91 6010333
[email protected]
C.T.S. France S.A.R.L.
26 Passage Thiéré
75011 PARIS
Tel. +33 1 43556044
Fax +33 1 43556687
[email protected]
Roma
Via G. Fantoli, 26
Tel. +39 06 55301779
Fax +39 06 5592891
[email protected]
Napoli
Via delle Puglie, 228 int. 4
Tel. +39 081 7592971
Fax +39 081 7593118
[email protected]
C.T.S. Romania S.R.L.
Str. Râului, 23
550137 SIBIU
Tel. +40 269 231476
Fax +40 269 231475
[email protected]
C.T.S. Suisse SA
Via Carvina, 1
6807 TAVERNE (TI)
Tel. +41 91 9453830
Fax +41 91 9453831
[email protected]
C.T.S. India Pvt. Ltd.
6, Dera Mandi Road
Mandi - Mehrauli
110047 NEW DELHI
Tel. +91 11 65190777
Mob. +91 98 10215077
[email protected]
C.T.S. Istanbul Ltd. ti.
Huzur Mah. Menderes Cad. No.4
34396
/ ISTANBUL
Tel. +90 212 2848445
Fax +90 212 2848446
[email protected]
Productos, equipos e instalaciones al servicio de la restauración
Produtos, equipamentos e instalação a serviço do restauro
Conservación y Archivo
Conservação e Archivo
CONSERVACIÓN Y ARCHIVO
C.T.S. S.r.l.
Via Piave, 20/22
36077 - Altavilla Vic.na (VI)
Italy
www.ctseurope.com

para conservación y archivo

Transcripción

Documentos relacionados

HOTEL-SALVATTI IGUAZU-2015

07/09/2007 LP20070907Portada1A

11/04/2008 LP20080411Portada1A

Sin título-1 - Gobierno de Canarias

para conservación y archivo