Misión Mission - Children`s Friend

Transcripción

Misión Mission - Children`s Friend
Birth Parent Counseling
Asesoramiento de padres biológicos
Mission
Children’s Friend is the innovative
leader in improving the well-being and
healthy development of Rhode Island’s
most vulnerable young children. We
accomplish this by providing flexible,
effective, and culturally-relevant
services, and advocating for programs
and policies that support and strengthen
these children and their families.
Misión
“I don’t think of it as giving up my
child, instead I gained a wonderful
extended family!”
- Birth Parent
¡”Yo no pienso que estoy
abandonando a mi niño, sino que
gano otra familia maravillosa!”
- Padre Biológicos
La misión de Children’s Friend es
promover el bien estar y el desarrollo de
la salud de los niños mas vulnerables de
Rhode Island, proveyendo un servicio
flexible, efectivo y cultural que soporta y
fortalece las familias y las comunidades.
Become Informed
What Services Do Clients Receive?
Infórmese
¿Qué Servicios Reciben Los Clientes?
Children’s Friend is the oldest social service agency
in Rhode Island, offering support to families,
children and pregnant women for more than
174 years. We provide support, counseling, and
information for you at a very challenging and
emotional time in your life.
•
Individual counseling
•
Consejería Individual
•
Assistance in evaluating options
•
Ayuda para evaluar opciones
•
Services and support for fathers & other family
members
Children’s Friend es la agencia de servicios
sociales más vieja en Rhode Island, ofreciendo
apoyo a familias, niños y mujeres embarazadas
por más de 175 años. Ofrecemos apoyo,
consejería, e información para usted durante
tiempos difíciles y emocionales en su vida.
•
Servicios y apoyo para padres y otros
miembros de la familia
•
Links and referrals to community resources
and services
•
Conexiones y referencias para recursos
comunitarios y servicios
Our qualified and caring staff is here to give you
information that will help you make an informed
decision about what is best for you and your child.
We will help you understand your options and the
services available to you in a safe, supportive and
non-judgmental environment.
Becoming A Parent
Deciding to be a parent takes time. Sit with our
staff and discuss the many new challenges and
lifestyle changes that lie ahead. We will discuss
prenatal care, birthing classes, medical care,
finding a pediatrician, daycare options and what
the first year will be like for your new family.
Through our Family Support Initiative we also
offer Early Head Start, Family Support Centers and
Family Counseling.
Choosing Adoption
As the birth parent, you can have a voice about
your baby’s adoptive family.
Children’s Friend will work with you throughout
the adoption process in a confidential and
sensitive manner. You can be involved with the
selection of the adoptive family. Adoptive parents
can provide the child with information about
your religious background, hobbies, education,
interests, and important medical information.
There are many compassionate families in Rhode
Island just waiting for a child to love.
Contact someone in Birth Parent Counseling
at Children’s Friend today at (401) 276-4300 or
[email protected].
Nuestro calificado y cuidadoso personal está
aquí para darle información que le ayudará a
tomar una decisión informada acerca de lo que
es mejor para usted y para su niño. Nosotros lo
ayudaremos a comprender sus opciones y los
servicios disponibles para usted en un ambiente
seguro, sostenedor e imparcial.
Llegando A Ser Un Padre
Decidir ser un padre toma tiempo. Siéntese
con nuestro personal y discuta los muchos
nuevos cambios de desafíos y estilo de vida
que queda adelante. Discutiremos el cuidado
prenatal, clases de parto, cuidado médico,
encontrando a un pediatra, opciones de
servicio de guardería infantil y lo que el primer
año será para su nueva familia. A través de
nuestra Iniciativa de Apoyo Familiar nosotros
también ofrecemos el programa de Early Head
Start, Centros de Apoyo Familiar y Consejería
Familiar.
•
Seleccionando Adopción
Como padre biológico, usted puede tener una
voz acerca de su familia adoptiva para su bebé.
Children’s Friend trabajará con usted a través
del proceso de adopción en una manera
confidencial y sensible. Usted puede ser
parte de la selección de la familia adoptiva.
Los padres adoptivos pueden proveer al
niño con información sobre su historial
religioso, pasatiempos, educación, intereses
e información importante médica. Hay
muchas familias compasivas en Rhode Island
esperando a un niño para amar.
Llame y hable con alguien en Birth Parent
Counseling en Children’s Friend hoy. (401) 2764300

Documentos relacionados

Dads Making a Difference Papás Haciendo la

Dads Making a Difference Papás Haciendo la hecho un hombre de familia”. - Un padre participante

Más detalles