May 31, 2015 - Saint Peter and Paul Catholic Church

May 31, 2015 - Saint Peter and Paul Catholic Church

ParishoftheDioceseofWinonaandstaffed
bythepriestsofthe
“InstituteoftheIncarnateWord”IVE
Pastor: Fr. Mariano Varela, IVE
AssociatePastor:
Fr. Octavio Cortez, IVE
Fr. Richard Yevchak, IVE
Administrator:
Mark Frederick, ext 108
Secretary:
Shirley Pestka, ext. 101
FaithFormation:
Beth Shank, ext. 109
YouthMinistry:
Beverly Miller ext. 110
Music&Liturgy:Lisa Knutson ext. 102
ParishTrustee:Frank Cesario
Daniel Scott
PriestResidence:
512 E. Mulberry St. 387-2565
LoyolaCatholicSchool:388-2997
IVEHighSchoolSeminary: 387-2565
MassSchedule
Daily:
7:00 am Mondaythru Friday
8:00 am Saturday
Saturday:
5:15 pm
Sunday:
7:30, 9:30, 11:30 am
1:00 pm (Españ ol)
HolyDay:
See bulletin
SSPeter&PaulParishOf ice:
105 North Fifth St. Mankato, MN 56001
Phone: 507-388-2995
Fax: 507-388-7661
E-mail: [email protected]
SOLEMNITYOFTHE
MOSTHOLYTRINITY
MAY31,2015
SOLEMNITY OF THE MOST HOLY TRINITY
SacramentofReconciliation
Saturday:
11 am-noon; & 4-5 pm
Daily:
After the 7:00 am Mass
Othertimesbyappointment.
SacramentofBaptism
Contact the Parish Of ice at least one month
in advance of the desired date. The usual
time for Baptism is at 4:15 pm the last Saturday of the month.
SacramentofMatrimony
For registered, participating members of
the Parish, arrangements for preparation
and the date are made by contacting one of
the pastors, at least six months before the
wedding.
BulletinNotices
All articles for the bulletin are due by 2 pm on
Tuesday. Bulletin articles should always be
turned in to the parish of ice with a contact person’s name and phone number.
NewMembersWelcome
Please register at the Parish Of ice.
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tb 1:3; 2:1b-8; Ps 112:1b-2, 3b-6;
Mk 12:1-12
Tuesday: Tb 2:9-14; Ps 112:1-2, 7-9;
Mk 12:13-17
Wednesday: Tb 3:1-11a, 16-17a; Ps 25:25ab, 6-7bc, 8-9; Mk 12:18-27
Thursday: Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a;
Ps 128:1-5; Mk 12:28-34
Friday:
Tb 11:5-17; Ps 146:1b-2, 6c-10;
Mk 12:35-37
Saturday: Tb 12:1, 5-15, 20; Tb 13:2,
6efgh-8; Mk 12:38-44
Sunday:
Ex 24:3-8; Ps 116:12-13, 15-18;
Heb 9:11-15; Mk 14:12-16, 22-26
2
Mass Intentions
01 Monday: 7:00 AM
+ Mr. and Mrs. Clem Ziegler: Family
+ Mary Marso: Margaret Rengstorf
02 Tuesday: 7:00 AM
+Dee Tacheny: Dan and Kim Scott
+Melanie Ann Currier: Judy Kraft
Oaklawn Health Care: 3:30 PM Souls in
Purgatory: Mallory Hoffman
03 Wednesday: 7:00 AM
+Vince Thul: Family
+Cyril C. Clements, Jr: Family
04 Thursday: 7:00 AM
+Donna Osdoba: Dave Osadoba
+Beulah Doucet: Holy Family/Catholic A id
05 Friday: 7:00 AM
+Betty Brown: Friends
Intentions of Rob Ray: Mrs. Don Ray
06 Saturday: 8:00 AM
+Fritz Niederegger: Family
+Frank Willaert: Kay W illaert and Family
+Catholic Daughters of the Americas, Living and
Deceased
Weekly Schedule
Tuesday, June 02
7:30 am to 12 noon Adoration in Xavier Chapel
Thursday, June 04
7:00 pm Rosary for Priests in Xavier Hall Chapel
Latin Mass at 5:15 PM Social to follow in Upper Room
Friday, June 05
7:30 am to 6 pm Adoration in Xavier Chapel
Saturday, June 06
9:00 am Legion of Mary in Xavier Room 203
Mark Your Calendars
June 4– 5:15 pm Solemn High Mass - Feast of Corpus
Christi—Social to follow in Upper Room
June 7—9:30 am Mass -Feast of Corpus Christi Procession to follow after Mass
June 12—5:15 pm Mass for the Feast of the Sacred
Heart
June 28—4:00 pm Taste of the Parish Potluck and
Block Party. Fun for all Ages.
PASTOR’S
MESSAGE
ASSOCIATE
PASTOR’S MESSAGE
33
W
ith last Sunday’s celebration of Pentecost, we return to the portion of the
liturgical year named Ordinary Time. It is called Ordinary Time because
it is an ordered or numbered period of time in which the Sundays and
weeks are numbered: First Sunday in Ordinary Time, Second Sunday,
and so on until the Thirty-Third or Thirty-Fourth Sunday of Ordinary Time. But the
Sunday after Pentecost is special. The Sunday after Pentecost is the Solemnity of the
Most Trinity and is commonly called Trinity Sunday. This particular Sunday is an opportunity to recall and reflect on “the central mystery of the Christian faith and of
Christian life:” the mystery of the Most Holy Trinity (CCC 261).
At Mass on Sundays, we typically recite the Nicene Creed after
the homily. We begin the Creed by professing belief in one God: “I
believe in one God.” We then proceed to confess belief in the Father,
the Son, and the Holy Spirit. This is the Most Holy Trinity: one God in
three Divine Persons. The Trinity is a mystery because we cannot fully
understand how the three Divine Persons are one and the same God.
Because the Trinity is a mystery, the Church has used different means
over the centuries to convey this truth of faith. One traditional way to
present the doctrine of the Trinity is with the Shield of the Trinity or
Scutum Fidei (“ shield of faith” ). The Scutum Fidei presents the relationships between the three Divine Persons.
The Shield of the Trinity
We invoke the Trinity whenever we make the sign of the cross: “In the name of the Father, and of
the Son, and of the Holy Spirit.” We were baptized “in the name of the Father, and of the Son, and of the
Holy Spirit.” Notice the wording: “In the name of” and not “In the names of.” “Name” is singular because
there is one God.
Let us glorify the Triune God every day of our lives: Glory be to the Father, and to the Son, and to
the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
Fr. Richard A. Yevchak, IVE
TEC is a three-day retreat weekend based on the Paschal Mystery: the death and resurrection of
Jesus Christ. Pathways TEC brings teens and adults together to be participants in encountering
Christ as the family of God. The next Pathways TEC retreat is being held July 24th-26th at Loyola
High School in Mankato! Check our Parish bulletin boards or visit http://www.dow.org/TEC for
more information.
MAY 31, 2015
4
Pray for Vocations to the priesthood and all religious life. - The
number of men to be ordained to
the priesthood in the United
States this year could exceed the
number from the previous year
by more than 100. If all the men
preparing for ordination do in
fact receive the Sacrament of Holy Orders this year, the
total would be 595. That's a 25% increase over the 477
that were ordained in 2014. Presented by The Mankato
Serra Club for priestly and religious vocaƟons for more
informaƟon call 507.696.8119.
The Catholic Ministries Appeal
thanks you for your generosity!
Our Parish Goal is
$ 45,620.00. We have received
27,214.00 from 91 parishioners. To date, 13.32% of our parishioners have contributed. If
you haven’t already contributed,
please return your CMA pledge
card today, or give online at
www.catholicfsmn.org/Appeal
PHÚC ÂM: Mt 28, 16-20
"Làm phép rửa cho họ, nhân danh Cha và Con và
Thánh Thần".
Bài kết thúc Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo
Thánh Matthêu.
Khi ấy, mười một môn đệ đi về Galilêa, đến núi Chúa
Giêsu chỉ trước. Khi thấy Người, các ông thờ lạy Người,
nhưng có ít kẻ còn hoài nghi. Chúa Giêsu tiến lại nói với
các ông rằng: "Mọi quyền năng trên trời dưới đất đã
được ban cho Thầy. Vậy các con hãy đi giảng dạy muôn
dân, làm phép rửa cho họ nhân danh Cha, và Con, và
Thánh Thần; giảng dạy họ tuân giữ mọi điều Thầy đã
truyền cho các con. Và đây Thầy ở cùng các con mọi
ngày cho đến tận thế". Đó là lời Chúa.
Solemn High Mass for the Corpus Christi
Thursday June 4th 5:15 pm
Msgr Thomas Cook celebrant and
Frs Aren and Mariano as deacons.
The seminarians will serve and sing
in the choir.
Minister Schedule for June 6-7, 2015
Saturday 5:15 pm
Sunday 7:30 am
Sunday 9:30 am
Sunday 11:30 am
Extra-Ordinary
Minister of Holy
Communion
Mike/Sandy Bach
Jerry/Mary Huettl
Barb Bruns, Shirley
Pestka, JoAnn Hensel
Charlene Ubl, C. Wersal
D. Reimann, R. Wheeler
Vicky Goettl, Betsy
Peters, Ginny Scheurer
Leo Roth, Liz Tabor
Linda Kluever, Joe
Mocol, Steve Howe
C. Bernard, A. Jurgens
Marlene Houg
Shellie Altenhofen
Pat Roesch
Altar Servers
Jerry Tran, Linh Dinh
Matthew/James Bach
John Torgerson
Sarah Leonard
Joe, Derik and Brandon
Miller
Edward & Michael
Nguyen
Lector
Amber Blasl
Mary Ann Pongratz
Louise Dickmeyer
Brian Zins
Greeters
Cindy Willaert, Jackie
Anderson, Jeanette
Marka, M. Daufenbach
Rosemary Burgess
Lauren/Pat Johnston
Cathy Thoms
Dan/Marie Wood
Judy Kraft, Bill/
Louise Dickmeyer
T/S Altenhofen
Gloria Brosnan
Magdalen Spriggs
Ushers
Mike Spellacy, Jim
Schweiss, Richard
Keltgen, Les Schneider
Phil Chester, Duane
Mettler, Earle Peters
Dave Schwamberger
Ervin Stueber
Stan Huettl, Bob
Kreuzer, Dave Mrotz
Tom Ngo
Mark Brosnan
Tom Mocol
SOLEMNITY OF THE MOST HOLY TRINITY
Faith Formation
5
Beth Shank
[email protected]
Ss Peter and Paul Catholic Church to Host Summer Oratory Again this Summer!
(A Summer Bible Camp for children and youth!)
Oratory began in California at the Shrine of Our Lady of Peace by the Servants of the
Lord and the Virgin of Matará Sisters. Two Religious Sisters and Two IVE Brothers will
present Scripture teachings, Virtues and Beatitudes, Saints, help students prepare for Mass
and to receive the Sacrament of Penance, play fun and exciting games, present hilarious
skits, share meals, and much more!!! Students currently in grades K-12 are invited to participate.
Mark your calendar and save the date! June 14 - 19, 2015 Come join us and bring a friend!
Adopt a Brother or Sister
If you were not able to donate monetarily for the flights but would still like to, please contact
Beth Shank in the parish office or by email.
YOUTH MINISTRY
Beverly Miller : [email protected]
Did you just get Confirmed, are you
finished with your Faith Formation this
year, is your school almost done?
Are you looking for more? Here’s how
you stay connected!
6-12 SUMMER
YOUTH GROUP
FRIDAY NIGHT LIGHTS!
6:00-8:00 PM
MEET ON FRONT LAWN
6th-8th SUMMER CAMP
SIGN UP SOON!
These two events
are for youth and
adults. See bulletin
boards for more
information!
MAY 31, 2015
6
In Our Generosity
Marriage Celebrations for June
The parishioners of Saints Peter and Paul
Catholic Church joyfully acknowledge
the following wedding anniversary:
Don and Joanne Kvasnicka, June 11, 1956-59 years
If you would like to join the Marriage Celebration Program List, please contact the parish office at 388-2995.
The Mission Quilters
When you are doing your Spring house
cleaning remember the Mission Quilters if
you have any mattress covers, blankets,
and yard material. They will use it for
their quilts. Thank You.
Blood Pressures
Blood Pressures will be taken after Mass
in Room 203 of Xavier Hall, Saturday,
June 6 and Sunday June 7 .
Taste of the Parish Block Party
Sunday, June 28, 2015 is the date for our Taste of the
Parish, Block Party starting at 4:00 pm with a potluck
dinner, in Jesuit Hall. There will be Bingo for the
adults (or all ages) , along with the bean bag toss game
and the golf game,. We will also have sack races, face
painting, the bounce house and the fire truck will be
here for everyone to tour Mark this date on your calendars.
We Imitate God
May 24, 2015
Budget
Adult Env.
$ 4,558.00
$8,625.00
Plate
$
855.46
1,058.00
E Transfer
$ 2,928.00
3,000.00
TOTAL
$ 8,341.46
$12,683.00
Calvary
Cemetery
$3,194.44
Whatever you do, work at it with
all your heart, as working for the
Lord, not for men, since you know
that you will receive an inheritance from the Lord as a reward.
It is the Lord Christ you are serving. (Colossians 3: 23-14)
Sick Call Visiting
If you know of any parishioner of SSPP who is sick in
the hospital or nursing home, that need to be anointed or
receive the sacrament of confession, or see the priest,
please do not hesitate to call the parish office at 3882995. Any of the priests will be glad to go to visit.
Thanks.
Pro Life
SUMMER SPLASH
SUMMER SPLASH with the School Sisters of Notre
Dame: a weekend for girls who are completing sixth, seventh or eighth grade and their moms (or
significant female adults). Held at Our Lady of Good
Counsel Campus (170 Good Counsel Drive, Mankato,
MN 56001), beginning at 1:00 p.m. Friday, June 26 until
6:00 p.m. Saturday, June 27. Cost - $75 per mother/
daughter pair. Includes a blend of activities designed to
strengthen the mother-daughter connection while
providing an inside look at the Sisters’ lives. See http://
www.ssndcentralpacific.org/summer-splash-2015
for
more information and to register. Questions? Contact
Sister
Dorothy
Zeller,
SSND
(507-5142296 or [email protected]).
For you did not receive a spirit of
slavery to fall back into fear, but
you received a spirit of adoption,
through we dry, ‘Abba, Father!
~Romans, 8:15 NABRE 2010 CCD
Rosary Society
Rosaries prayed the weekend of May 3031, 2015, for married couples. May their
love for each other reflect the love of
God and inspire those around them to love selflessly,
Sundays, 7:05 & 9:05 am in the Main Church &
Wednesdays, 3:30 pm in Xavier Hall Chapel.
SOLEMNIDAD DE LA SANTISIMA TRINIDAD
31 DE MAYO 2015
TRADICIONES DE NUESTRA FE
LA TRINIDAD DE AMOR
Una de las más antiguas, más poéticas y más
hermosas descripciones de la Santísima Trinidad se halla
en le libro De Trinitate, por san Agustín. Allí, el santo
describe a la Trinidad como Uno que ama (el Padre), Uno
que es amado (el Hijo) y Uno que es el amor (el Espíritu
Santo). Y esos tres Unos suman Uno solo.
Tal vez lo mejor para nosotros sea dejar las dificultades
técnicas de este misterio a los teólogos profesionales, y
enfocarnos en el hecho que las tres Personas de la Santísima
Trinidad son precisamente personas; se les conoce y se les
comprende en su amor mutuo y en su amor hacia nosotros.
Hemos sido creados a imagen y semejanza de esas tres
Personas amorosas, y nuestras mejores relaciones se viven
en el contexto del amor. Las relaciones verdaderamente
amorosas son misterios inagotables que se expresan en una
profunda felicidad. Y si esto es así en nuestras relaciones
humanas, ¡cuánto más lo será en nuestra relación con la
Santísima Trinidad! Y, ¡cuánto más somos llamados a dar
un testimonio alegre y amoroso de este sagrado misterio de
los Tres que son Uno! Este es el misterio que fuimos
llamados a vivir cuando fuimos escogidos como hijos de
Dios, bautizados en el nombre del Padre, del Hijo, y del
Espíritu Santo. Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Tob 1:3; 2:1b-8; Sal 112 (111):1b-2, 3b-6;
Mc 12:1-12
Martes: Tob 2:9-14; Sal 112 (111):1-2, 7-9;
Mc 12:13-17
Miércoles: Tob 3:1-11a, 16-17a; Sal 25 (24):2-5ab,
6-7bc, 8-9; Mc 12:18-27
Jueves:
Tob 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a;
Sal 128 (127):1-5; Mc 12:28-34
Viernes: Tob 11:5-17; Sal 146 (145):1b-2, 6c-10;
Mc 12:35-37
Sábado: Tob 12:1, 5-15, 20; Tob 13:2, 6efgh-8;
Mc 12:38-44
Domingo: Ex 24:3-8; Sal 116 (115):12-13, 15-18;
Heb 9:11-15; Mc 14:12-16, 22-26
Marcos, Mateo y Lucas nos relatan los eventos de la
Ascensión de Cristo al cielo. En estas narraciones Jesús
envía a “los Once y los que estaban con ellos” (Lucas
24:33), es decir, a todos los discípulos. La misión que
Jesús nos confía es de ser sus testigos y llevar la Buena
Nueva del perdón de los pecados desde Jerusalén a todas
las naciones y a toda la creación. Esta predicación debe ir
acompañada del Bautismo, para que así, las personas que
escuchen el mensaje tengan la oportunidad de aceptar en
su vida al Señor Jesús.
Por su parte, Jesús envía a los discípulos a bautizar a
todas las personas en el nombre de la Santísima Trinidad.
Es Dios entero, Padre, Hijo y Espíritu Santo actuando en
la vida de toda persona bautizada, así como en la persona
misionera. Hoy día estos misioneros son los papás y
mamás que traen sus niños para ser bautizados. A ellos
Jesús les exige: “Enseñen [a sus hijos e hijas] a cumplir
todo lo que yo les he mandado” (Mateo 28:19). También
les promete su ayuda diciendo: “Y yo estoy con ustedes
hasta el fin del mundo” (Mateo 28:20).
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
SANTISIMA TRINIDAD
Segunda Colectas
El Domingo 31 de Mayo la segunda
colecta será por los damnificados en
el terremoto de Nepal. Seamos generosos por toda esta gente que esta
sufriendo. Muchas gracias
Serving So. Minnesota Since 1976
Lic No. 6219
-General Backhoe,
Crawler-Dozer Work
507-625-SOLD
-Septic System Installations
& Repair
-Basement Excavating
-Sewer & Water
500 Long St. • Mankato, MN 56001
507-625-1121
Personalized Photos, Awards, Trophies and Gifts
Auctions on Sellers Site or Ours
on Granite, Acrylic, Glass, Wood and More
Real Estate, Estates, Business
Mark & Mary Frederick
Liquidations, Conventional MLS Listings.
507-257-3642
Auctioneers: Jay & Willa Dailey
See us at: www.mhengraving.com
www.daileyrealtyandauctionservice.com
Madison & North 5th
625-6412
-Landscape Grading
-Farm Drainage
-Demolition
TOM HOEHN
OWNER
388-7741
-Black Dirt, Sand Gravel
-Snow Plowing, Removal
& Sanding
Membership contact:
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise
starting as low as $1045 per couple. Daily Mass and
Rosary offered. Deposit of only $100 per person
will reserve your cabin.
Dan Silver • 507-386-0859
Following Jesus Every Day:
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
Let us Help you
Find your Next
Career Opportunity!
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
FINANCE • ACCOUNTING
ADMINISTRATIVE
HUMAN RESOURCES • LEGAL
CUSTOMER SERVICE
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
NO FEES TO YOU!
founded 1969
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
Siding
Eagle Ridge
Properties,
L.L.C.
Windows
Jim Augustin •
Roofing
President
(507) 345-2049
Gutters
507.625.506 4
L A C I N A S I D I N G .com
www.jeanethorne.com
Horizon
Homes, Inc.
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
PROTECTING SENIORS
NATIONWIDE
PUSH
TALK
...................
24/7 HELP
...................
Mental Health Services
Administration PH: (507) 344-3360
South Central Crisis Center
PH: (877) 399-3040
www.horizonhomes.org
Cell: (507) 420-7057
“I buy and rent real estate” • “Can close in 7 days”
• Single Family
• Duplexes
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
$19.95*/Mo. +
1 FREE MONTH
16 Cougar Trail
• Apartment Buildings N. Mankato, MN 56003
Lic. #20272178
Parishioner Owned
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee
➢ American Made
Serving the Mankato area Since 1956
(507) 387-2603
www.OzFamilyDentistry.com
1550 East Adams St. ■ Mankato, MN 56001
LAMM, NELSON & CICH
Wills • Probate • Real Estate
At Keystone Communities, our mission is to inspire the way Minnesota
ages by treating each senior as unique, equally valued, precious, and loved.
INDEPENDENT LIVING • ASSISTED LIVING • MEMORY CARE
David P. Lamm Richard C. Nelson
100 Dublin Rd., Mankato, MN 56001
Joel A. Cich
507.385.7089
151 St. Andrews Ct.
www.keystonecommunities.com/communities/mankato
Phone 345-4607
TOLL FREE:
1-877-801-8608
*First Three Months
John Veroeven, L.S.
1047 East Main Street
Mankato, MN 56002
• Boundary
• Construction
(507) 469-5997
• Subdivisions
PrairieLandSurveying.com
Reliable, On-Time
Surveys
• ALTA
• Topographic
HOME
FARM
COMMERCIAL
Professional Designer Available
Usual & Unusual Plants • Gift Certificates
Open Daily April 1st - Oct. 31st 8am-8pm
Sun. Noon-5
19244 St. Hwy. 22 So. - Mankato, MN 56001
1951 NORTH RIVERFRONT DR.
MANKATO
791650 Ss Peter & Paul Church
(507) 387-6761
Quality and Service
Jim and Betty Koberoski
www.jspaluch.com
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170