fàA eÉátÄ|t @ exz|Çt ctv|á ctÜ|á

Transcripción

fàA eÉátÄ|t @ exz|Çt ctv|á ctÜ|á{
Brooklyn, New York
May 15, 2016 - PENTECOST SUNDAY
St. Rosalia Church
6301 14th Avenue
Brooklyn, NY 11219
Pastor
Monsignor Ronald T. Marino, E.V.
Email: [email protected]
Parochial Vicars
Father Juan Ruiz
PARISH MISSION STATEMENT
We are a Catholic faith community
who believes in God
– Father, Son, and Holy Spirit –
and who follows Christ’s teaching
of love and service.
As a parish founded by immigrants,
we recognize that we continue to be
a multi-ethnic parish.
We welcome everyone
by ministering to their various needs
and provide all with the opportunity
to grow intellectually in Christ.
Through our sacramental life,
we are empowered to build up
the Body of Christ
and to become a more vibrant
and faith-filled community.
Mass Schedule
St. Rosalia Church
Sunday:
7:30 am
8:30 am
Regina Pacis Rectory
1230 65th Street
Brooklyn, NY 11219
Phone: 718-236-0909
Fax: 718-236-5357
8:30 am [in St. Joseph Chapel]
5:00 pm
7:30 pm (Spanish)
8:00 am
9:15 am (Spanish)
10:30 am
12:00 pm
7:00 pm
Administrative Office Hours:
Monday Friday: 9:00 am to 12 noon
1:00 pm to 5:00 pm
Saturday: 9:00 am to 1:00 pm
Sunday:
Closed
9:00 am (Italian)
10:30 am (Chinese)
Basilica of Regina Pacis
Father Marco Brioschi, PIME
Monday - Friday:
---------
Saturday:
Monsignor Joseph Grimaldi, E.V.
In Residence
---------
Sunday:
Deacon
Mr. John Dolan
Holy Days
Faith Formation Directors
Mrs. Jackie Tepedino
Mr. Valentin Canales
Pastoral Ministry
Sister M. Clara Wang, SMIC
Phone: 347-249-6283
Youth Ministry—Mr. Louis Nunez
Music Director—Mr. Jonathan Fields
Facility Manager—Mr. Walter Astudillo
Phone: 347-645-5750
Basilica of Regina Pacis
1230 65th Street
Brooklyn, NY 11219
Please consult the bulletin.
Regina Gift Shop
Inside the Basilica
Conference Center
(enter through the Church lobby)
Phone: 718-234-0140
Fax: 347-492-0217
Website: www.reginagiftshop.net
Business Hours:
Monday: Closed
Tuesday - Saturday:
10:00 am to 4:00 pm
Sunday:
10:00 am to 2:00 pm
Website: www.basilicaofreginapacis.org
For an appointment with a priest, call
the Rectory at any time.
Office of St. Joseph Chapel
and Columbarium
(located in the Lower Basilica)
Office Hours:
Monday—Friday
10:00 am to 4:00 pm
Call for an appointment with
Theresa Landy
who will handle all requests.
718-236-0909 Ext. 1013
[email protected]
PAGE TWO
Are You New to the Parish? WELCOME!
MAY 15, 2016
Please stop into the rectory office and register!
SACRAMENTAL CELEBRATIONS
AND OTHER INFORMATION
Confessions: Every weekday morning after Mass in the Basilica.
Saturdays from 4-4:45 p.m. in the Basilica.
Marriage: Couples must arrange their wedding ceremony at least 6 months
beforehand. Every couple must attend a Pre-Cana meeting. Log on to:
www.pre-cana.org for dates and registration.
Sacrament of the Sick: If you know you are going to be hospitalized,
DEVOTIONS, PRAYER GROUPS & MEETINGS
Novena in honor of Our Lady of the Miraculous
Medal: Mondays after the 8:30 a.m. Mass.
Novena in honor of St. Anthony: Tuesdays after the
8:30 a.m. Mass.
consider receiving the Sacrament of Anointing beforehand at any weekday
Mass. Ask the priest before Mass in the sacristy.
In Jesus Name Prayer Group: Tuesdays at 1:00 p.m.
in the Basilica of Regina Pacis.
Communion to the Homebound: Our Eucharistic Ministers are happy to
bring Holy Communion to the homebound. To arrange this, please call the
Rectory.
Divine Mercy Devotions: every Wednesday at
8:00 a.m. in the Basilica of Regina Pacis.
Baptism: Parents wishing to celebrate the Sacrament of Baptism with their
children must attend a "Registration and Instruction Session" on the First
Saturday of any month at 11 am in the Basilica Conference Center. At
these sessions it will be necessary for both parents to attend, and to bring a
copy of the baby's birth certificate. Necessary registration forms will be
completed, the required instruction will take place, and the Baptism will be
scheduled. Remember, both Godparents must be Catholic, 16 years old, and
must have received the Sacrament of Confirmation. Godparents may attend
these sessions but are not required to do so. Baptisms are celebrated in
English on the third Saturday of each month at noon in the Basilica.
Once this session is completed, you may schedule the ceremony for any
month.
Those who speak Spanish and wish to have a Spanish language ceremony,
will have their registration and instruction session on the First Saturday
of each month after the 7:30 pm Mass in the Basilica. Spanish Baptisms
are celebrated at the Spanish Mass on Saturdays at 7:30 pm in the
Basilica.
It is no longer necessary to come to the Rectory Office to set up a
Baptism celebration.
You may call the rectory for Chinese or Italian Baptisms.
Prayers for Peace to Our Lady Queen of Peace:
Wednesdays after the 8:30 a.m. Mass.
The Legion of Mary: Wednesdays at 7:30 p.m. in the
Basilica Conference Center / Room 1.
Prayers for Vocations: Thursdays after the 8:30 a.m.
Mass.
Prayers to St. Peregrine-Patron Saint of Cancer
Patients: Fridays after the 8:30 a.m. Mass.
Exposition of the Blessed Sacrament in honor of the
Sacred Heart: First Fridays after the 8:30 a.m. Mass.
St. Padre Pio Prayer Group: First Saturdays 8:30 a.m.
for Mass and Exposition of the Blessed Sacrament.
ST. JOSEPH CHAPEL UNVEILS SOMETHING NEW
Many people who have admired the beauty and tranquility of St. Joseph Chapel have
lamented the fact that they cannot be part of it because they already bought a grave in a
cemetery somewhere else. Others have sadly said that their relative died in 9/11 and the body
was never recovered. Others have family buried in other countries. Other people do not wish to
be cremated when they pass, but would have liked to be part of the new chapel so their family
will be able to pray for them here.
Now we are happy to announce the solution to these situations. They are officially called "cenotaphs" but
are really memorial plaques made of beautiful solid bronze which carry
the names of our loved ones "...who are resting elsewhere". They are made
by a company in Germany called Strassacker. These memorials bring
whole families together forever in our beautiful chapel so that future
family members can come to one place to pray for all their deceased
relatives.
Remember that unlike other cemeteries, ours is a Chapel where the
Blessed Sacrament is always present in the Tabernacle and where Holy
Mass is celebrated. All this in the beautiful and historic Basilica of Regina
Pacis.
We have placed some sample remembrance plaques in the special area
of our chapel for you to see. Why not go down to the Chapel and see for
yourself while you pray for those resting there?
Arrangements can be made to order plaques in the Chapel Office.
Msgr. Ronald T. Marino
PAGE THREE
MAY 15, 2016
MEMORIAL DAY
MASS
We will be celebrating a
special Mass in
St. Joseph Chapel on
Memorial Day,
May 30th at 10 AM.
At this Mass we will be praying for
ALL our deceased relatives and
friends ESPECIALLY VETERANS.
You are welcome to write the
names of your intentions on a piece of
paper and place them on the
Altar before Mass.
On Tuesday, May 24, 2016 at 11:00 am,
NYPD Patrol Borough Brooklyn South
will remember all police officers who have
died in the line of duty at
Our Lady of Guadalupe Church,
7201 15th Ave. Brooklyn at a
Memorial Mass with the members of the
families of the police officers.
For more information, contact
P.O. Rodriguez at 718-287-3594.
PAGE FOUR
MAY 15, 2016
CELEBRACIONES SACRAMENTAL Y OTRA INFORMACION PARA LA COMUNIDAD HISPANA
Confessiones: Los Domingos después de la Misa de la 9:15 de la mañana en la Basilica de Regina Pacis o con cita contactando Padre Juan Ruiz.
Matrimonios: Favor de contactar la rectoría por lo menos 6 meses antes del Matrimonio.
Bautismos: Se celebran el Segundo Sábado de cada mes. Favor de contactar a Valentin Canales.
Instrucción Religiosa para los Niños: Los padres que quieren inscribir sus niños a las clases de catecismo, llamen a Valentin Canales a
347-560-6876.
Rito de Iniciación Cristiana para Adultos: Los que necesitan recibir el Bautismo, Comunión y Confirmación por favor de contactar Valentin
Canales a 347-560-6876.
Hora Santa Lectio Divina: Todos los Martes a las 7:30 de la noche en la Iglesia de Santa Rosalía - 6301 14th Avenue.
Clases de Iniciación Cristiana: Todos los Miercoles a las 7:30 de la noche Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Clases de Teologia Biblica: Todos los Jueves a las 7:30 de la noche Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Grupo de Jóvenes -Jornada: Todos los Jueves a las 7:30 de la noche en Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Centro Familiar: Todos los Viernes a las 7:30 de la noche en Centro de Basilica - 1201 65th Street.
En Sintonía.
Pentecostés El Espíritu Santo sobre los apóstoles.
Jesús, transfigurado en su cuerpo, ya es el hombre nuevo, que ofrece los dones
pascuales fruto de su muerte y resurrección, como la paz, la alegría, el perdón de los
pecados. El soplo de Jesús, acompañado de las palabras con las que comunica el
Espíritu, indica el transmitir la vida, la vida nueva regenerada por el perdón. Pero
antes de hacer este gesto de soplar y donar el Espíritu, Jesús muestra sus llagas, en las
manos y en el costado: estas heridas representan el precio de nuestra salvación. El
Espíritu Santo nos trae el perdón de Dios "pasando a través" de las llagas de Jesús.
Estas plagas que Él ha querido conservar, también en este momento, en el cielo Él
hace ver al Padre las llagas con las cuales nos ha rescatado. Y por la fuerza de estas
llagas nuestros pecados son perdonados. Así Jesús ha dado su vida por nuestra paz,
nuestra alegría, por la gracia en nuestra alma. El Espíritu Santo es la tercera Persona
de la Trinidad Santísima y Dios verdadero. En la solemnidad de hoy celebramos la venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles
el día de Pentecostés. En el pasaje de los Hechos de los Apóstoles se nos narra que el Espíritu Santo bajó del cielo "en forma de
un viento impetuoso que soplaba", esta imagen, del viento es para hablarnos del Espíritu Santo: "Jesús sopló sobre ellos y les
dijo: Reciban el Espíritu Santo", a quienes les perdonen los pecados, les quedan perdonados. En la Sagrada Escritura se nos
habla del Espíritu Santo a través de muchas otras imágenes, dada nuestra pobre inteligencia humana, incapaz de abarcar y de
penetrar en el misterio infinito de Dios. En la primera lectura misma, se nos dice que descendió "como lenguas de fuego que se
posaban sobre cada uno de los discípulos. La imagen del fuego es también riquísima a lo largo de toda la Biblia. Es el símbolo
de la luz, del calor, de la energía cósmica, de la fuerza. El Espíritu Santo es todo eso: el fuego de la fe, del amor, de la fuerza y
de la vida. Pero, además de las mil representaciones, el Espíritu Santo es, sobre todo, DIOS. Es Persona divina, como el Padre y
el Hijo. Es el Dios-Amor en Persona, que une al Padre y al Hijo en la intimidad de su vida divina por el vínculo del amor, que es
Él mismo. Vive dentro de nosotros, como el mismo Cristo nos aseguró: "Si alguno me ama, guardará mi palabra y mi Padre lo
amará, y vendremos a hacer en él nuestra morada". Lo más importante es dejar que El Espiritu santo viva realmente dentro
de nosotros.
Bautizos en Espanñol, son el Segundo Sábado de cada mes. Para mayor información Pueden contactar a Don Valentín
Canales los Sabados y los Domingos.
Fechas de Instrucción:
Junio
Instrucción: Sábado, Junio 4 – 2016– Después de la S. Misa
Bautizos: Sábado, Junio 11 - 2016 –7:30pm.
Julio
Instrucción: Sábado, Julio 2 – 2016– Después de la S. Misa
Bautizos: Sábado, Julio 9 - 2016 –7:30pm
PAGE FIVE
MAY 15, 2016
Corpus Christi Procession and Novena
BASILICA OF REGINA PACIS
Monday, May 16
7:30 am Angelo & Angela Chiarelli
8:30 am Nicholas Miraglia
Tuesday, May 17
7:30 am Intention Available
8:30 am In Honor of St. Peregrine
Wednesday, May 18-St. John I, Pope
8:30 am Members of Regina Pacis Perpetual Mass Assoc.
Thursday, May 19
8:30 am Maria Gallo
The Corpus Christi Novena will be held in the
Basilica of Regina Pacis and will start on
Thursday, May 19, 2016 at 7:30 pm. Every
evening after the Novena the Holy Mass will be
celebrated. The Corpus Christi Procession will
be on Saturday, May 28 at 6:30 pm. The
Procession will leave the Church of St. Rosalia at
6:30 pm, and will go along 14th Ave. up to
Ovington Ave., then will turn right and reach 13th Ave. After
turning right on 13th Ave. will continue up to 65th St., and after
turning left will reach the Basilica of Regina Pacis. The
procession will end with the celebration of the Holy Mass.
Procesión del Corpus Christi y la novena.
Friday, May 20-St. Bernardine of Siena
8:30 am Alfonso Ferrer
Saturday, May 21-St. Christopher Magallanes & Companions
8:30 am Paul Caramanno (Memorial Mass)
5:00 pm Chiara & Francesco Rocco and
Louis & Rosalia Rocco
7:30 pm (Spanish)
Sunday, May 22-THE MOST HOLY TRINITY
8:00 am Eleanor Pucciarelli
9:15 am (Spanish)
10:30 am Luigi & Carmela Fuccio
12:00 pm Michael & Maria Lubrano
7:00 pm In Honor of St. Rita
SAINT ROSALIA CHURCH
Sunday, May 22-THE MOST HOLY TRINITY
9:00 am Vincenzo DeMaria (Italian)
10:30 am (Chinese)
La novena comienza el 19 de mayo 2016 a las
7:30 pm, tendremos la Santa Misa todos los días.
La fecha para la prosession será el 28 de Mayo a
las 6:30 pm, y el recorrido de la procesión es des
de la Iglesia de Santa Rosalia 63 St. y 14 Ave.
hasta Ovington luego vamos a girar a la derecha
hasta el 13 Ave. después haremos una derecha
hasta 65 st. y a continuación, vamos a girar a la
izquierda hasta la 12 Ave. Vamos a concluir la procesión con
la celebración de la S. Misa.
Novena e processione del Corpus Domini
La novena iniziera’ il 19 maggio alle 19:30 nella
Basilica Regina Pacis, sara’ recitata in quattro
lingue e sara’ seguita dalla celebrazione della
Santa Messa.
La processione del Corpus Domini si fara’ sabato
28 maggio alle ore 18:30. Iniziera’ alla chiesa di
Santa Rosalia e percorrera’ la 14 Ave. fino ad
Ovington Ave. dove girera’ a destra e proseguira’ fino alla 13
Ave. Voltera’ a destra ed arrivera’ fino alla 65 strada dove
girera’ a sinistra in direzione Della Basilica Regina Pacis. La
processione si concludera’ con la Santa Messa.
圣体游行和九日敬礼
The Sick of the Parish
Vincent A. Aurigemma,
Baby John Paul Munoz,
Baby Arthur William Norris,
Baby Jayden Alfredo Tlatenchi,
Erlinda Borg,
Maria Concetta Conte Bedessi,
Frances Caridi, Vincent Castaldo,
Judy Cragnolin, James Essman,
Mary Essman, Rose Essman,
Fortunata Frangella,
Vincent Giordano,
Phyllis Guadagno, Angelina Jose,
Carmencita Jose, Zenaida Jose,
Frank & John Lacarrubba,
Mary LaManna,
Anna Lanza, Mark Malloy,
Patricia Mayo,
Chloe Melina, Jean Menna,
Eva Meza,
Catherine Mary Moncello,
James Carlos Moncello,
Vincent Moncello,
Vito Moncello,
Howard Passman,
Marisa Schiavello,
Rita Sciavello,
Michael John Staubitz,
Valerie Ann Staubitz,
Tom Vilardo
和平之后教堂将举行圣体游行九日敬礼，从星
期五，5月19日到5月27日，每天晚上7点半有
祈祷和弥撒圣祭。
我们堂区举行圣体游行活动将在星期六，5月
28日下午六点半。游行队伍从圣罗撒利亚教堂
启程，并将沿着14大道到达奥文顿
（Ovington）大道，然后右转到达13大道路口，并沿着13
大道继续走到达65街，之后左转回到和平之后大殿，最后
举行弥撒圣祭，结束本次圣体游行活动。
PAGE SIX
St. Matthias
Jubilee Pilgrimage
to the Holy Door
April 16, 2016
with Fr. Tarciziu
From Our Pastor…..
These are wonderful
pictures. You can easily see
it was a great experience for
everyone. These things make
me so proud of our unique
parish and grateful for our
parishioners who work so
hard to make good things
happen.
Msgr. Marino
MAY 15, 2016
PAGE SEVEN
MAY 15, 2016
CONGRATULATIONS TO OUR STUDENTS
JORDAN MERCADO and JOSEPH GIBBONS
WHO RECEIVED THE SACRAMENT OF
FIRST HOLY COMMUNION and DYLAN MERCADO
WHO RECEIVED THE SACRAMENT OF
CONFIRMATION ON SATURDAY, MAY 14, 2016.
Practice for Confirmation students
on May 22 at 1:00 pm
Tuesday, May 24 at 7:00 pm Practice for all
students and adult Confirmandi,
sponsors are encouraged to attend
Confirmation will be celebrated at the
Basilica of Regina Pacis by
Most Rev. Witold Mroziewski on
Friday, May 27 at 3:00 pm
- please meet at 2:15 pm
Over 80 young adults from our Faith Formation Program and
One Life Youth Ministry attended BCYD—Brooklyn Catholic Youth Day
at St. John’s University on April 30, 2016.
We enjoyed being with almost 3,000 other young Catholics
from our Diocese.

fàA eÉátÄ|t @ exz|Çt ctv|á ctÜ|á

Transcripción

Documentos relacionados

fàA eÉátÄ|t @ exz|Çt ctv|á ctÜ|á

fàA eÉátÄ|t @ exz|Çt ctv|á ctÜ|á{

complejo insular del espíritu santo

Our Lady Star of the Sea Catholic Church